Modulo 126

Descargar como pptx, pdf o txt
Descargar como pptx, pdf o txt
Está en la página 1de 23

UNIVERSIDAD NACIONAL

MICAELA BASTIDAS DE
APURIMAC
FACULTAD DE CIENCIAS Y CIENCIAS SOCIALES

DEPARTAMENTO ACADÉMICO Y HUMANIDADES


ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE EDUCACION

ASIGNATURA: QECHUA I
INICIAL INTERCULTURAL BILIGUE

MODULO XII
Mg. Miguel Ángel Juro Llamocca

FECHA: 3 1 - 0 1 - 2 0 2 3
SUSTANTIVOS : SUTI
EL SUSTANTIVO NOMBRA A:

ANIMALES OBJETOS

PERSONAS LUGARES
ORGANIZAR Y
COMPLETAR
ANIMALES
1. Waka 11. Challwa
2. Wallpa 12. Machakuay
3. Michi 13. Amaku
4. Usa 14. Kuchi
5. Chita 15. Allqu
6. Chilliku 16. Añas
7. Wikuña 17. Kusi kusi
8. Chuspi 18. Hampatu
9. pillpintu 19. Luychu
10. Atoq 20. Kuika
PERSONAS
1. Jose 11. Yuli
2. Alberto 12. Estrella
3. Gleyda 13. Sol
4. Sheyla 14. Soledad
5. Ingrith 15. Romario
6. Betty 16. Luna
7. Fiorela 17. Jhon
8. Maycol 18. Miguel
9. Mariela 19. Cristina
10. Luz 20. Marco
OBJETOS
1. Punku 11. Qilqana
2. Pichana 12. Rutuna
3. Hampara 13. Quncha
4. Manka 14. Wislla
5. Rumi 15. Tuqu chuwa
6. Qelqana pata 16. Churana
7. Puñuy wasi 17. Pacha
8. kawituy 18. Tiyana
9. Kuchuna 19. Suysuna
10. Kaspi qillqana 20. Mathi
LUGARES
1. Huayllati 11. Mollebamba
2. Abancay 12. Kiswaraes
3 Andahuaylas 13. Challhuahuacho
4 Huancarama 14. Progreso
5. Aimaraes 15. Turpay
6. Chalhuanca 16. Quisapata
7. Chincheros 17. Quitasol
8. Grau 18. Chuqui
9. Antabamba 19. Chuquibambilla
10. Cotabambas 20. Andahuaylas
Practica
SUJETO OBJETO VERBO Formar oraciones (SOV)
1 SIPAS 1 Sipas warmi pachata taksaka
PACHATA TAKSAKA
WARMI
2 Warma
2
Quillqanawan puqllachkan warma qillqanawan puqllachkan

3 wawa
3
Kawitunpi waqachkan wawa kawitunpi waqachkan

4 4
unanchata Mayupi takasaykuchkanku unanchata mayupi takasaykuchkanku

5 5 ñanpi rutunata tarirpakuni


Ñanpi Rutunata Tarirpakuni

6 6
Yachachiq Patankipi Ñawinchan Yachachiq patankipi Ñawinchan

7 7
Maria Killata Qawan Maria killata Qawan

8 8
Luis Wasiy tusuykuchkan luis wasiy ukupi tusuykuchkan
SUJETO OBJETO VERBO Formar oraciones (SOV)
1 1 Lucia chukchanta Ñasqan
Lucia Chukchanta Ñasqan

2 2
Jose Mankata rantimun José mankata rantimun

3 3
Maria Achikiaramun raymipi Maria achikiaramun raymipi

4 punchahuata ripusaq
4 Ñoqa punchahuata ripusaq
ñoqa
5 yachaq tantata mikun 5 Yachaq tantata mikun

6 6
pay patankita rantimun Pay patankita rantimun

7 Maria Qawan
7 Maria killata Qawan
killata

8 ñawinchan
8
yachachiq patankita Yachachiq patankipi Ñawinchan
SUJETO OBJETO VERBO Formar oraciones (SOV)
1 1
Warma papata rantimun Warma papata rantimun
2 2
Gleyda runtuta mikuchkan Gleyda runtuta mikuchkan
3 3
Warma Lawata mikun warma lawata mikun
4 4
Sheyla waytata muchan Sheyla waytata muchan
5 5
Yachachik Ruruta mikucckan yachachik ruruta mikuchkan
6 6 llankaqkuna rapita
Llankaqkuna Rapita kuchykunchkanku
kuchykuchkanku
7 7
Daniel Kulluta Kuchun Daniel kulluta kuchun
8 8
Mamay Punkuta wichqarpamun mamay punkuta wichqarpamun
Trabajo grupal
WATUCHIKUNA

Wayqey wayqey, noqa ñaupaqtiy


qan qhepata hamunki, qan Qomer qomer, washk’a, Huk t’oqonta haykuspa,
ñaupaqtiyki noqa qhepata hamusaq, ukhunpitaq yuraq sawanayoq huk iskay t’oqonta lloqsinpun
¿Imataq kanaman? yanacha wawa puñun ¿imataq ¿Imataq kanaman?
Respuesta: Chakikuna. kanman? Respuesta: Pantalun.
Hermano hermano, cuando yo me Respuesta: Pacay Entra por un hueco y sale
adelante tu ven atrás, cuando tú Verde verde, alargado, dentro y en por dos huecos ¿Qué puede
adelantes yo vengo atrás ¿Qué sábanas blancas un bebe negrito ser?Respuesta: Pantalón.
puede ser? duerme ¿Qué puede ser?
Respuesta: Los pies.

Kunkan q’apina, wiqsan kuchuna,


waka q’antin q’antin, ichu t’iqran sikin sunkhana ¿imataq kanman?
t’iqran ¿imataq kanaman? Respuesta: El violín su cuello para
Respuesta: ñaqch’a. na vaca agarrar, su barriga para cortar y su
trenza trenza, voltea voltea la cola para acariciar ¿Qué puede
paja ¿Qué puede ser? Respuesta: ser?
El peine. Respuesta: El violín
WATUCHIKUNA

maki makipura, wiqsa t’iqisiki martincha, runas


wiqsapura, chaypin misk’i takiy q’aqla qhata patapi thanta k’ara patanpi, p’itan p’itan chakra
¿imataq kanman? warkurayun ¿imataq kanman? patapi ¿imataq kanman?
Respuesta: La guitarra. Respuesta: Ninri Respuesta: Chakitaqlla.
mano a mano, barriga a sobre una pendiente pelada, un sobre él, un hombre salta y
barriga, allí la dulce canción viejo pedazo de cuero está salta, sobre el campo de
¿Qué puede ser? colgada ¿Qué puede ser? cultivo ¿Que puede ser?
Respuesta: La guitarra. Respuesta: La oreja. Respuesta: El tirapié

puka puka pullirachayoq, wira


mikhunapaqsi, ichaqa manas wira p’asñacha qomer qomer
mikhunapaqchu ch’oqollochayoq ¿Imataq
¿Imataq kanman? kanman? Respuesta: la fresa.
Respuesta: cuchara roja roja su pollerita, una
Sirve para comer pero no se señorita carnosa carnosa,
come ¿Qué puede ser? verde verde su sombrero ¿Qué
Respuesta: La cuchara puede ser?Respuesta: La fresa.
LI
LI
LI
LI
TAKIKUNA

CHAYNALLATAQMI WAQAN
Alton pawaq siwar qinti
alton pawaq quri qinti, SILILI WAYTA ISCHU KAÑASQAY
cartachayta apapuway Intillay, killallay ama saqiwaychu, Urqupi ischu kañasqay,
yanachallayman entregaykuy. karuraqmi rinay tutayallaymanmi. qasapi ischu kañasqay
Sumaq siwar qinti, ama iHinallaraqchus rupachkan
Waqanqachus manañachus, hinallaraqchus rawrachkan!
Illakinqachus manañachus. harkawaychu,
Waqaykunqa chaypachaqa, mamallaysi maskawan uñan Hinalla rawrariptinqa,
chaynallataqmi waqan ninki, chinkachiq urpi hina. hinalla rupariptinqa
chaynallataqmi llakin ninki. Silili, silili wayta, qawachkankim iWarma wiqichaykiwan
kay vidayta challaykuy!
Alton pawaq siwar qinti iWarma wiqichaykiwan
alton pawaq quri qinti mayu hina waqasqayta wayra
cartachayta apapuway hina qaparisp tasnuykuy!
yanachallayman entregaykuy.
TAKIKUNA

ALTUN PAWAQ WAMANCHALLAY URQUKUNAPI WAYLLAR ISCHUPAS


AMAYA TARILLACHUNCHU
Ankachallay wamanchallay Urqukunapi wayllar ischupas
Urqupi wikuña, qasapi taruka
rapraykipi apakuway para chayaptin sullaykachansi,
tapurikullasqayki;
rapraykipi apawaspa chaynam ñuqapas waqallachkani
kaynintachus pasallarqa
ñanchallaman churaykuway. runapa wasimpi rikuykukuspay
yanallan saqiriq urpi.
Kayqaya saqirqullawan, runapa llaqtampi
Ankachallay wamanchallay qawaykukuspay.
kayqaya dejarqullawan
kay urqupim chinkarquni,
ñawillay hunta wiqintinta
rapraykipi apaykuway Urqukunapi wayllar ischupas
sunqullay hunta llakintinta.
ñanchallaman churaykuway. wayra muyuptin kumuykachansi,
Yanan saqiriq urpi
Chaymantaqa ripusaqmi, chaynam ñuqapas kumuykachani
¡amayá tarillachunchu!
chaymantaqa pasasaqmi runapa wasimpi rikuykukuspay
wayllay ischupa sullantapas
illaqwan tupaykuspa runapa llaqtampi qawaykukuspay
yakunayaptin suquykunampaq
wamanqinuwan taqrukuspay
NISYU REPUNTE KAY TUTAYAYPI
Mayukunapi challwachakuna Intillay, killallay,
qucha mayupi challwachakuna, maychallantam lluqsimunki, URQUN QASAN PURINAYPAQ
sauce mallkicha amparuchayuq chaychallantam ripukusaq Wikuñachus mamay karqa
nisyu repunte chayarqamuspa maychallantam kutipusaq. tarukachus taytay karqa,
amaparoy todo aparqusunki. Intillay, killallay, urqun qasan purinaypaq
maypi kanaykikamataq chiri wayrapa pintuykusqan.
Urqukunapi puku-pukucha kay tutapi waqachkani,
wayllar ischucha amparuchayuq kay tutayaypi suyachkayki. Puku-puku qisanpichus
wayllar ischupi qisanruwakuq Intillay killallay, mamallayqa wachawarqa
nisyu wayralla chayaramuspa maychallantam lluqsimunki, puku-pukupa uñan hina
amparoy todo aparqusunki. chaychallantam ripukusaq tuta punchaw waqanaypaq.
maychallantam chinkaykusaq.
PUYUNTA PAWALLASPAY
PARIS-PARIS PALOMITA Llaqtaytas para chayachkan
Llaqtaymanta lluqsirqani yanaysi waqapuwachkan, IMA QINTIRAQ TIPYAYKURQA
paris-paris palomita. kayllay urqpa qipallampi. Qantu qantuchay sumaq waytachay,
Imanisparaq kutiykusaq Llaqtaytas lasta chayachkan, ima qintiraq tipyaykurqa
iskaymanta chullallaña llaqtaytas para chayachkan Haykay qintiraq tipyaykurqa.
iskaymanta sapachallay. kayllay urqupa qipallampi. Tipyaykusqan horachamantas
manaña qantunta llanllanñachu,
Wasiymantam hamurqani Killinchus ñuqa kayman manaña waytanta waytanñachu.
paris-paris palomita. altonta pawallaspa Qantu qantuchay sumaq waytachay,
iAy, imanisparaq kutiykusaq! ama waqaychu nillayman. ima qintiraq tipyaykurqa,
iskaymanta sapachallay Wamanchus ñuqa kallayman Haykay qintiraq tipyaykurqa.
parismanta chullallaña. puyunta pawallaspa
ama waqaychu qapariyman.
 GLEYDA VELASQUEZ TAMBRAICO
 JOSE ALBERTO HUAMANI
AVENDAÑO
 SHEYLA INGRITH ECHEVERRIA
CAMERO

También podría gustarte