Pachamanca - Plato Tipico Ancash

Descargar como pptx, pdf o txt
Descargar como pptx, pdf o txt
Está en la página 1de 9

INSTITUCIÓN EDUCATIVA

FE Y ALEGRÍA N° 19

INGLES
PLATO TÍPICO DE ANCASH
DOCENTE : Jaqueline Penadillo

ALUMNO:
• Rondón Sifuentes Renzo

Mayo, 2019
PACHAMANCA A LA OLLA
16/07/2019

“Pachamanca to the pot”


INGREDIENTES
“Ingredients”
Carne de chancho
“Pig Meat”

Pollo “Chicken”

Carne de res “Beef”

Papas, Habas, camote


“Potato, Beans sweet potato”

Choclo (Maíz), Pancas de


choclo
“Choclos (corn) Pancas of corn
leaves“
Huacatay, chincho, culantro,
rama de romero
“Huacatay, Chincho,
Coriander, Rosemary branch”

Ají colorado, Ají amarillo,


Ajo molido
“Aji Colorado - Yellow
pepper - Minced garlic”

Vinagre, Chicha de jora


“Vinegar, Chicha de jora”

Sal, pimienta, comino


“Salt, pepper, cumin”
1° Lo primero que
The first thing we are
vamos a hacer es
going to do is blend all
licuar todas las
the herbs.
hierbas.

2°Después se
2° Then the dressing is
prepara el aderezo
prepared (herbs and add
( hierbas y agrega
the red pepper, the
el ají colorado, el
yellow pepper, the
ají amarillo, el ajo
ground garlic)
molido)
3° Luego las presas de 3° Then the meat dams
carne (lavadas) se cúbre (washed) are covered
con el aderezo para que with the dressing so
llegue a todas las partes that it reaches all parts
de las presas. of the dams.

4° Preparamos una olla


grande para todos los 4° We prepare a large
ingredientes. En el pot for all the
fondo colocamos ingredients. At the
varias pancas de bottom we place several
choclo de manera que corn pancas so that the
la base de la olla base of the pot is
quede cubierta completely covered
totalmente.
5° Despues agregamos los
ingredientes en orden y el 5° Then we add the ingredients in
order and the dressing: potatoes,
aderezo: papas, camote,
sweet potatoes, meats, choclos,
carnes, choclos, habas y la beans and the rosemary branch.
rama de romero.

6° Cubrir con las pancas la


6° Cover the pot with the pancas
olla intentando no dejar ni
trying not to leave a free space
un espacio libre por donde
where the steam escapes
se escape el vapor.

7° Al pasar una hora,


destapamos la olla y 7° After an hour, uncover the pot
sacamos cada ingrediente and remove each ingredient in
en recipientes. containers. Then we can serve
Seguidamente podemos according to taste.
servir de acuerdo al gusto.
GRACIAS COMPAÑEROS POR SU
ATENCIÓN

También podría gustarte