Pablo Neruda Poesia Completa

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 3

ANALES DE LITERATURA CHILENA

Año 22, diciembre 2021, número 36, 389-391


ISSN 0717-6058

Pablo Neruda. Poesía completa. 5 volúmenes. Edición de Darío Oses y Mario


Verdugo. Notas preliminares de Darío Oses. Santiago: Seix Barral. Biblioteca
Breve, 2018-2021.

Se me ha encargado hacer, para este número de Anales de Literatura Chilena,


una descripción de Poesía completa de Pablo Neruda. Esta edición nació de un pro-
yecto de la Fundación que lleva el nombre del poeta y Editorial Plantea / Seix Barral,
y podemos afirmar que, al ser la más reciente, es también la más completa de las
recopilaciones de la totalidad de la obra poética de Neruda, puesto que incorpora los
últimos hallazgos de textos inéditos que se han hecho principalmente en los archivos
de la Fundación.
El primer tomo de esta colección apareció en septiembre de 2018. La obra
debía completarse en 2021, para conmemorar el 50 aniversario del Premio Nobel
de Literatura que se otorgó a Neruda en 1971. Esta meta se cumplió con la publi-
cación de los cinco tomos programados. En sus 3.692 páginas la obra reúne los 40
libros de poesía concebidos como tales por el poeta, además de la poesía dispersa
en distintos tipos de publicaciones y la obra poética inédita que se ha encontrado
hasta la fecha.
La primera compilación del total de la obra del poeta se tituló Poesías completas
y fue publicada en Buenos Aires por Editorial Losada, en 1951. Incluía la producción
literaria de Neruda desde Crepusculario (1923) hasta Tercera residencia (1947) y
solo un fragmento de Canto general (1950). De ahí en adelante Losada fue publicando
sucesivas ediciones de sus obras completas, que en poco tiempo perdían esa condición
de “completas”, puesto que el poeta no dejaba de producir poesía y también prosa,
en menor medida.
Después de la muerte de Neruda se siguió encontrando escritos de su autoría,
en gran parte reunidos por el trabajo incansable del profesor Hernán Loyola, e incor-
porados a su edición de las Obras completas de Pablo Neruda publicadas por Galaxia
Gutenberg/ Círculo de lectores entre 1999 y 2002 con un notable aparato crítico.
El proyecto de la presente edición se limita a la poesía y prosa poética. Incorporó
también la revisión cuidadosa de los textos, a través de la comparación de distintas
versiones de los mismos. Para este trabajo se recurrió a originales manuscritos y meca-
nografiados del autor, a versiones de poemas que aparecieron en apartados o anticipos
en revistas y antologías, antes de ser incorporados a alguno de los libros de Neruda,
y también a las ediciones más importantes de sus libros, algunas de las cuales fueron
390 Darío Oses

aprobadas por el mismo poeta. Asimismo, se cuidó detalles como los cortes de versos
y espacios entre versos y estrofas.
El primer tomo comprende la poesía y prosa poética de Neruda escritas entre
1915 y 1947. Incluye sus libros, desde Crepusculario (1923) hasta Tercera Residencia
(1947). En la sección de poesía dispersa está la producción del poeta que se encuentra
en documentos como el Álbum de Terusa, dedicado a uno de sus primeros grandes
amores, Teresa Vásquez, y Paloma por dentro, álbum de poemas, la mayor parte de
los cuales se traspasaron a Residencia en la tierra. En este tomo también se recoge la
poesía de Neruda publicada en diarios y revistas de Santiago, Chillán y Temuco, y la
que se recoge en los llamados “Cuadernos de Temuco”.
El tomo II reúne la obra de los años 1948 a 1954, que fue escrita en su mayor
parte en la clandestinidad y el exilio. Se inicia con Canto general, el gran poema
americano que ha llegado a convertirse en un clásico de la poesía universal. Siguen
el singular poemario amoroso y político, Los versos del capitán, y luego Las uvas y
el viento, donde también aparecen los temas del amor, la lucha política y la esperanza
en el cumplimiento de la utopía terrenal. En la poesía dispersa de este tomo destaca la
Antología popular de la resistencia, que se publicó en ediciones a roneo y se distribuyó
clandestinamente en el país.
El tercer volumen reúne la obra publicada entre 1951 y 1959, que comprende
los cuatro libros de odas elementales. Con sus odas, el poeta baja de las alturas épicas
y telúricas para instalarse en el mundo y el lenguaje cotidianos. Hablamos de cuatro
libros de odas, porque en estos se incluye a Navegaciones y regresos (1959). Este
tomo incluye también a Estravagario (1958), libro con el que Neruda inaugura una
poesía en la que busca “otros lenguajes” y “otros signos” para construir su mundo
poético desde una visión ambivalente, antidogmática y lúdica.
El cuarto volumen tiene como contenido principal a autobiografía poética. El
autor la aborda de distintas maneras, desde la descripción del paisaje físico y humano
del balneario de Isla Negra, donde construyó la casa en la que vivió la mayor parte de
su vida, hasta Memorial de Isla Negra (1964), una autobiografía consistente, desa-
rrollada en cinco secciones. En este tomo se encuentra también La barcarola (1967),
donde el recorrido por algunos momentos de su vida se alterna con evocaciones de
amigos y de personajes históricos.
Se cierra esta edición con un quinto tomo que reúne la obra poética publicada
entre 1969 y 1974, año en el que aparecieron seis de sus siete libros póstumos. Aun
cuando el séptimo poemario, El mar y las campanas aparece a fines de 1973, se ha
dejado como cierre de la colección ya que en él Neruda regresa por última vez a los
grandes temas de su poesía, como si de despidiera de su mundo poético y de su vida.
Este volumen incluye también los poemarios que se inscriben en la vertiente apoca-
líptica de la obra nerudiana, como Fin de mundo (1969) La espada encendida (1970)
y 2000 (1974).
Poesía completa 391

En esta colección el lector y el investigador podrán seguir los diversos momentos


de la poesía de Neruda, y al mismo tiempo apreciar la coherencia de la totalidad de
ella. Desde sus años de juventud Neruda valoró “una poesía que englobara no solo
al hombre sino a la naturaleza, a las fuerzas escondidas, una poesía que se enfrentara
con el gran misterio del universo.”
Así, su poesía abarca el mundo y sus materias, las luchas, las dichas y los dolores,
los amores y desamores de mujeres y hombres a lo largo del tiempo. Neruda amplió
el campo de la poesía, llevándolo, por ejemplo, a los objetos de la vida cotidiana, a
las cosas y a los oficios más humildes y necesarios. Su poesía exploró los paisajes de
la tierra y también los extraterrestres. En fin, construyó una cosmovisión poética que
se despliega íntegramente en esta Poesía completa.

Darío Oses
Universidad Finis Terrae

También podría gustarte