Lección 4 Literatura Hebrea

Lección # 4
LITERATURA HEBREA
Objetivo general: Cultivar la capacidad estética – creadora a través de la lectura y valoración de la
producción artística- literaria del hombre como patrimonio cultural.
Objetivo de aprendizaje: Distingue, con base en la lectura y análisis, las relaciones entre la literatura
universal y su contexto real, con el propósito de encontrar los valores culturales de cada época.
¿Sabías que la Biblia ha sido traducida a 2,454 idiomas y es el libro

sagrado de la Literatura Hebrea?
La más importante de todas las literaturas del Oriente próximo es

la hebrea. Es la que ha influido con más intensidad en las literaturas
latinas, debido a la extensión del cristianismo. El pueblo hebreo se
distingue de las demás razas orientales por ser monoteísta... Dios
se comunicó con su pueblo por medio de la revelación. El libro por excelencia de este pueblo
escogido, libro revelado y mesiánico, es la Biblia; La palabra Biblia es el plural del nombre
griego biblion, que significa libro. Se trata, pues, de un conjunto de libros escri tos en distintas
épocas, en el cual se reúne toda la tradición religiosa, filosófica y literaria del pueblo hebreo.
Los hebreos, gente de raza semita, proceden de Caldea, y fueron primitivamente pastores
nómadas; el gobierno era patriarcal. Bajo la dirección de Abraham se trasladaron desde Ur,
ciudad de Caldea, a Palestina, tierra de los filisteos, llamada hoy Tierra Santa, por haber
servido de escenario a la Pasión de Cristo. Los habitantes de Palestina ante riores a la llegada
de estos nómadas se llamaban hebreos, es decir, hombre oriundo del otro lado del río.
I. PARTES EN QUE SE DIVIDE LA BIBLIA: Atendiendo a las diferentes épo cas en que fue escrita,
la Biblia se divide en Antiguo y Nuevo Testamento.
EI Antiguo Testamento contiene las figuras, las sombras, las revelaciones hechas por Dios a
los profetas y Santos Patriarcas. Consta de libros Históricos, Poéticos y Filosófico-morales. De
orientación histórica es el Pentateuco , cuyo autor es Moisés y está dividido en cinco libros a
saber: Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio.
Génesis: EI Génesis relato el origen del mundo, los primeros pasos de la humanidad y de la
raza israelita, con la historia de sus patriarcas.
EI Éxodo: Su estancia en Egipto, la salida cruzando el Mar Rojo, con la promulgación divina de
los diez mandamientos y una parte Legislativa.
EI Levítico, es casi un código.
Números: narra la peregrinación de Israel por el desierto hasta la llegada al Jordán.
El Deuteronomio es la historia de Israel, desde l a estancia en el Sinaí hasta el reparto de
tierras en la orilla izquierda del Jordán, y la muerte de Moisés. EI Nuevo Testamento nos
muestra lo figurado en el Viejo: la luz, el cumplimiento de las revelaciones hechas en el
Antiguo, el esplendor divino de la Iglesia.
EI Nuevo Testamento redactado en griego, contiene los cuatro Evangelios, escritos por San
Mateo, San Marcos, San Lucas y San Juan; los hechos de los apóstoles, por San Lucas; catorce
epístolas de San Pablo y algunos de los apóstoles y San Pedro, San Juan, Santiago y San Judas;
y, finalmente, el Apocalipsis, de San Juan. Nacimiento de Cristo.
2. VALOR DIVINO Y HUMANO DE LA BIBLIA; La Biblia, libro de los libros, participa de los
aspectos: divino y humano. El aspecto divino está constituido por el fondo de la obra, ya que
él es la parte revelada por Dios, a su pueblo Israel, y por su medio, a todo el mundo cristiano.
Este aspecto de la Biblia escapa a la crítica literaria.
El aspecto humano está representado por la forma o modos de expresión empleada. Dios , al
comunicarse al escritor, se adaptaba al lenguaje y estilo propio. Así aparece la Biblia con es a
riqueza de formas y modos de expresión. En este sentido vale la pena hacer referencia a las
parábolas de Cristo y examinar los tres discursos trascendentales:
1. EI Sermón de la montaña, en donde se expone la doctrina sublime del amor a los enemigos,
del justo juzgar, de la oración y de las bienaventuranzas y maldiciones. Del Sermón de la
Montaña se transcriben los siguientes párrafos:
- Discurso Escatológico: sobre la destrucción del templo y la venida del hijo del hombre.
- El Sermón de la Cena: que trata del mandato nuevo y el auxilio del Espíritu Santo.
2. Discurso de las Bienaventuranzas.
3. Discurso acerca de la sanación.
Las parábolas de Cristo tienen por escenario el mar y sus playas, el campo y las ciudades de
Palestina. EI hablar parabólico es el que se hace por medio de comparaciones o relaciones
sacadas de la vida ordinaria y destinado a hacer entender las verdades de la vida espiritual .
EI Antiguo Testamento relata todo lo sucedido antes de Cristo; el Nuevo, después de Cristo.
3. VERSIFICACION: La poesía hebrea no está fundada en el ritmo fonético como en la poesía

grecolatina y moderna. No hay alternancia regular de sonidos, sílabas o acentos. Su ritmo
está basado en la asociación mental de dos o más conceptos o imágenes que se repiten, se
complementan entre sí. Este ritmo recibe el nombre de paralelismo, el cual presenta tres
formas distintas:
Paralelismo sinónimo: Consiste en dos oraciones o hemistiquios que se comple mentan por
yuxtaposición, de manera que el segundo viene a ser repetición del primero.
Paralelismo antitético: En éste, el segundo hemistiquio expresa un pensamiento o imagen
contrarios al primero
Paralelismo sintético: Establece dos pensamientos distintos en el mismo verso, que en el
fondo conservan analogías.
Carácter divino de los libros de la Biblia y su autenticidad : EI carácter divino de los libros
bíblicos fue acordado por el Concilio de Trento en 1546, ratificado, posteriormente, por el
Concilio del Vaticano, en l870.
Respecto de la autenticidad de los libros sagrados, existe una división establecida por Xisto
Senense en dos grupos:
a) Los protocanónicos, o sean, aquellos de los cuales jamás se ha dudado de su valor divino.
b) Los deuterocanónicos, son aquellos de los cuales se llegó a dudar en alguna Iglesia.
Principios que se destacan de la poesía hebrea:

I. La belleza de la forma se manifiesta prodigando con exuberancia las imágenes , alegorías y
metáforas.
2. EI fondo determina la forma, es decir, el lirismo de la poesía y su grandiosidad proceden
de las realidades que canta el poeta.
CARACTERISTICAS DE LA BIBLIA:
a) Inspiración divina: El Espíritu Santo inspiró a los escritores bíblicos la parte formal o fondo
de las obras, dejándoles en libertad en cuanto al estilo.
b) Originalidad: El pueblo de Israel, escogido por Dios, conservó como sagrado depósito la
creencia monoteísta y el culto a Yahvé.
c) Universalidad: La Biblia es un monumento literario de interés universal y su influenci a
bienhechora se ha extendido a todas partes.
d) Riqueza artística: La Biblia encierra tesoros inestimables de belleza artística y modelos
perfectos de todos los géneros literarios.
Lea cuidadosamente la lección para que pueda desarrollar el siguiente taller
TALLER INDIVIDUAL: LITERATURA HEBREA

Valor: 90 puntos
NO BORRE, NO TACHE, NO USE CORRECTOR.

Sea ordenado y cuidadoso de su ortografía y caligrafía .
COPIE LA PREGUNTA DE DEBAJO LA RESPUESTA.
PARA LOGRAR TODOS LOS PUNTOS DEBE CONTESTAR CON UNA ORACIÓN.
1. Señale la importancia de la Literatura hebrea. (2)

2. ¿Qué distingue al pueblo hebreo y cuál es su libro por excelencia? (3)
3. ¿De dónde procede la palabra Biblia y de qué se trata? (3)
4. Partes en que se divide la Biblia. (2)
5. ¿Qué contiene el Antiguo Testamento y qué libros lo forma? (6)
6. ¿Cómo está dividido el Pentateuco, cuál es su orientación y quién es su autor? (7)
7. ¿Qué relata el Génesis, Éxodo, Número, Levítico y Deuteronomio? (10)
8. ¿Cómo está redactado el Nuevo Testamento? (3)
9. ¿Qué contiene el Nuevo Testamento? (6)
10. Señale el aspecto divino y humano de la Biblia (6)
11. Señale los tres discursos trascendentales de Cristo. (6)
12. Explique lo expuesto en El Sermón de la montaña. (3)
13. ¿Qué párrafos se transcriben del Sermón de la montaña? ¿De qué trata cada uno? (4)
14. ¿Qué es el hablar parabólico? (3)
15. ¿En qué consiste el paralelismo sinónimo, antitético y sintético? (9)
16. Hable sobre el carácter divino de los libros de la Biblia. (4)
17. Hable sobre la división de los libros sagrados establecida por Xisto Senense (4)
18. Señale los principios que se destacan en la poesía hebrea. (4)
19. Explique las características de la Biblia. (8)
EJERCICIO
LITERATURA HEBREA
NOMBRE: ______________________ Fecha de entrega:_______________ 12° B __________

Profesora: Gladys E. Cortez L. Valor: 30 puntos
LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE CONTESTAR. NO BORRE, NO TACHE, NO USE CORRECTOR
I. CRUCIGRAMA:
HORIZONTAL VERTICAL
5. Discurso trascendental de Cristo. 1. Libros de los cuales se llegó a dudar en alguna
11. El Espíritu Santo inspiró a los escritores iglesia.
bíblicos. 2. El segundo hemistiquio expresa un
13. La más importante de las literaturas de pensamiento o imagen contrarios al primero.
Oriente. 3. Dos oraciones o hemistiquios que se
17. Se manifiesta prodigando con exuberancia las complementan por yuxtaposición.
imágenes, alegorías y metáforas. 4. Trata del mandato nuevo y auxilio del Espíritu
18. Libro que relata el origen del mundo. Santo.
19. Narra la estancia en Egipto. 6. Partes de la Biblia.
20. Acordó el carácter divino de los libros bíblicos. 7. El Nuevo Testamento fue redactado en…
21. Determina la forma. 8. Libro de los cuales jamás se ha dudado de su
22. El pueblo de Israel conservo como sagrado valor.
depósito la creencia monoteísta. 9. Libro por excelencia del pueblo hebreo
23. La Biblia es un monumento literario de interés 10. Establece dos pensamientos distintos en el
universal. mismo curso.
24. Es un código. 12. Se hace por medio de comparaciones o
25. Hombre oriundo del otro lado del rio relaciones sacadas de la vida ordinaria.
26. Es la historia de Israel. 14. Peregrinación de Israel por el desierto.
27. El Antiguo testamento consta de libros. 15. Autor del Pentateuco
28. La biblia encierra tesoros inestimables de 16. Biblia es el plural del griego.
belleza artística.
29. Dividió los libros sagrados en dos grupos.
30. Expone la doctrina sublime del amor a los
enemigos.

Lección 4 Literatura Hebrea

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lección 4 Literatura Hebrea

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Lección 4 Literatura Hebrea

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lección # 4

¿Sabías que la Biblia ha sido traducida a 2,454 idiomas y es el libro

La más importante de todas las literaturas del Oriente próximo es

3. VERSIFICACION: La poesía hebrea no está fundada en el ritmo fonético como en la poesía

Principios que se destacan de la poesía hebrea:

Lea cuidadosamente la lección para que pueda desarrollar el siguiente taller

TALLER INDIVIDUAL: LITERATURA HEBREA

NO BORRE, NO TACHE, NO USE CORRECTOR.

1. Señale la importancia de la Literatura hebrea. (2)

NOMBRE: ______________ Fecha de entrega:_ 12° B ____

LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE CONTESTAR. NO BORRE, NO TACHE, NO USE CORRECTOR

También podría gustarte