Guía de Rendimiento

1
 Uso de la Guía de Rendimiento
El potencial genético de las aves comerciales Hy-Line Brown solamente se puede alcanzar utilizando buenas
prácticas y manejo. Esta guía de manejo describe programas exitosos de manejo de lotes comerciales
Hy-Line Brown basados en las experiencias de campo recopiladas por Hy-Line International utilizando los
extensos datos registrados de los lotes de aves comerciales de Hy-Line en todas partes del mundo. Las
Guías de Manejo de Hy-Line International se actualizan periódicamente en cuanto la información de los
nuevos datos de rendimiento y/o nutrición estén disponibles.

La información y las sugerencias contenidas en esta Guía de Manejo deben ser utilizadas únicamente como
una guía y como material educacional, reconociendo que las enfermedades y las condiciones ambientales
locales pueden variar y que una guía no puede cubrir todas las circunstancias posibles. Aunque se ha
hecho todo lo posible para asegurar que la información presentada sea exacta y confiable en el momento
de su publicación, Hy-Line no puede aceptar responsabilidad por ningún error, omisión, o equivocación de
dicha información o de las sugerencias de manejo. Además, Hy-Line no autoriza, ni hace representaciones,
ni da garantías con respecto al uso, validez, exactitud, confiabilidad del rendimiento, o de la productividad
del lote que resulte del uso de esta guía con respecto a dicha información o sugerencias de manejo. En
ningún evento Hy-Line es responsable por daños especiales que se presenten en conexión con el uso de la
información o de las sugerencias de manejo que contiene esta guía de manejo.

Para obtener la información más reciente sobre rendimiento, nutrición y manejo, consulte siempre
hyline.com.

Guía de Manejo en línea de

Sistemas Alternativos

Índice
Estándar de la variedad Programas de Iluminación
Resumen de Estándares de Rendimiento 3 Programa de Iluminación para Galpones con luz
Tabla de Rendimiento en el Período de Crianza 4 Controlada 12
Recomendaciones de Espacio en el Período de Crianza 4 Programa de Iluminación Intermitente para Pollitas12
Tabla de Rendimiento en el Período de Producción 5–6
Recomendaciones de Espacio7 Nutrición
Gráfica de Rendimiento 7 Período de Crianza
Calidad del Huevo 8 Recomendaciones Nutricionales 13
Distribución del Tamaño del Huevo 8–9 Production Period
Recomendaciones Nutricionales (Rendimiento Económico) 14
Manejo Concentración de Nutrientes Dietéticos
Período de Crianza (Rendimiento Económico) 15
Recomendaciones de temperatura e iluminación9 Recomendaciones Nutricionales (Rendimiento Óptimo) 16
Desarrollo del los Sistemas de Órganos en Concentración de Nutrientes Dietéticos
las Pollonas 10 (Rendimiento Óptimo) 17
Gráfica de Calificación Corporal10 Vitaminas y Minerales Traza18
Período de Transición Calidad del Agua19
Período de Transición de la Crianza al Pico de
Producción de Huevo 11
<< Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Resumen de Estándares de Rendimiento

PERÍODO DE CRIANZA (A LAS 17 SEMANAS)
Viabilidad 98%
Alimento Consumido 6069 g
Peso Corporal a las 17 Semanas 1.49 kg

PERÍODO DE POSTURA ( A LAS 90 SEMANAS):

Porcentaje de Pico de Producción 95–97%
Huevos Ave-Día a las 60 semanas 257.5–269.0
Huevos Ave-Día a las 72 semanas 328.9–343.4
Huevos Ave-Día a las 90 semanas 425.5–445.2
Huevos por Ave-Alojada a las 60 semanas 254.1–265.5
Huevos por Ave-Alojada a las 72 semanas 323.3–337.7
Huevos por Ave-Alojada a las 90 semanas 415.0–434.2
Viabilidad a las 60 semanas 97%
Viabilidad a las 80 semanas 95%
Viabilidad a las 90 semanas 93%
Días a 50% de Producción (desde el nacimiento) 144
Peso del huevo a las 26 semanas 58.4–61.8 g
Peso del huevo a las 32 semanas 61.1–63.5 g
Peso del huevo a las 72 semanas 63.9–66.6 g
Total de Masa de Huevo por Ave-Alojada a las (18–90 semanas) 27.0 kg
Peso Corporal a las 32 semanas 1.88–1.99 kg
Peso Corporal a las 72 semanas 1.93–2.04 kg
Libre de Inclusiones Excelente
Resistencia de la Cáscara Excelente
Calificación del Color de la Cáscara a las 38 semanas 87
Calificación del Color de la cáscara a las 56 semanas 85
Calificación del Color de la Cáscara a las 72 semanas 81
Calificación del Color de la Cáscara a las 90 semanas 79
Unidades Haugh a las 38 semanas 90
Unidades Haugh a las 56 semanas 84
Unidades Haugh a las 72 semanas 81
Unidades Haugh a las 90 semanas 80
Consumo Promedio de Alimento Diario (18–90 semanas) 117.9 g/día por ave
Proporción de conversión de alimento, kg alimento/kg huevos (20–60 semanas) 1.93–2.24
Proporción de conversión de alimento, kg alimento/kg huevos (20–72 semanas) 1.96–2.27
Proporción de conversión de alimento, kg alimento/kg huevos (20–90 semanas) 2.03–2.36
Utilización de alimento, kg huevo/kg alimento (20–60 semanas) 0.45–0.52
Utilización de alimento, kg huevo/kg alimento (20–72 semanas) 0.44–0.51
Utilización de alimento, kg huevo/kg alimento (20–90 semanas) 0.42–0.49
Consumo de Alimento por 10 huevos (20–60 semanas) 1.23–1.37 kg
Consumo de Alimento por 10 huevos (20–72 semanas) 1.26–1.40 kg
Consumo de Alimento por 10 huevos (20–90 semanas) 1.31–1.47 kg
Consumo de Alimento por docena de huevos (20–60 semanas) 1.48–1.65 kg
Consumo de Alimento por docena de huevos (20–72 semanas) 1.51–1.68 kg
Consumo de Alimento por docena de huevos (20–90 semanas) 1.58–1.76 kg
Color de la Piel Amarilla
Condición de las Heces Seca

Los Datos de los Resúmenes de Rendimiento se basan en los resultados obtenidos de clientes de todas partes del mundo. Por
favor envíe sus resultados a [email protected]. Una manera fácil para mantener sus registros es utilizando el programa EggCel de
Hy-Line International. Usted puede encontrar este programa en la siguiente dirección electrónica www.hylineeggcel.com.

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 3

PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Tabla de Rendimiento en el Período de Crianza

CONSUMO CONS. DE
PESO CONSUMO DE ALIMENTO UNIFORMIDAD
EDAD MORTALIDAD CORPORAL DE AGUA ALIMENTO ACUM. %
(sem.) Acumlativo (%) (kg) (ml/ave/día) (g/ave/día) (g a la fecha)
1 0.40 0.06 – 0.07 18 – 28 12 – 14 84 – 98
2 0.55 0.12 – 0.13 25 – 42 17 – 21 201 – 244 >85%
3 0.65 0.18 – 0.20 30 – 50 20 – 25 343 – 418
4 0.75 0.26 – 0.29 37 – 60 25 – 30 515 – 627
5 0.85 0.35 – 0.38 43 – 73 29 – 36 717 – 883 >80%
6 0.95 0.46 – 0.48 52 – 89 35 – 44 960 – 1193
7 1.05 0.55 – 0.59 62 – 98 41 – 49 1249 – 1537
8 1.15 0.66 – 0.71 71 – 112 47 – 56 1580 – 1929
9 1.25 0.77 – 0.82 78 – 122 52 – 61 1943 – 2355
10 1.35 0.87 – 0.93 84 – 129 56 – 64 2334 – 2806
11 1.45 0.98 – 1.04 90 – 137 60 – 69 2754 – 3287
>85%
12 1.55 1.07 – 1.13 93 – 144 62 – 72 3189 – 3791
13 1.63 1.15 – 1.22 96 – 148 64 – 74 3637 – 4308
14 1.70 1.22 – 1.29 99 – 154 66 – 77 4099 – 4845
15 1.78 1.29 – 1.36 102 – 158 68 – 79 4575 – 5399
16 1.85 1.36 – 1.43 105 – 164 70 – 82 5066 – 5973
17 2.00 1.42 – 1.50 108 – 170 72 – 85 5570 – 6568 >90%

Recomendaciones de Espacio en el Período de de

Crianza (Consulte los reglamentos locales con respecto a los requisitos de espacio)
• Es espacio utilizable se calcula como piso utilizable de cama y de las áreas de Semana Aves/m2
slat elevados, sin incluir el espacio en los nidos o en las perchas. del de Espacio
Traslado Utilizable
• Si el espacio de la veranda (porche de invierno) se considera un espacio
15 15
utilizable al calcular la densidad de población, entonces las aves siempre
deberán tener acceso a esta área. 16 14
• La densidad durante la crianza depende de la edad del traslado a las 17 13
instalaciones de postura. Utilice la aproximación a la derecha. 18 12

NIVELES-MÚLTIPLES PISO
< 20 kg peso vivo por m2 de espacio utilizable < 20 kg Peso vivo por m2 de
a las 16 semanas de edad al trasladarlas a las espacio en piso al final del período
Espacio de piso
instalaciones de postura. Ajuste las densidades de de crianza
población si las aves son trasladadas a otras edades
2.5 cm/ave con acceso en ambos
2.5 cm/ave con acceso en ambos lados; 5 cm/ave
Espacio de lados; 5 cm/ave con acceso a un
con acceso a un lado; 2.0 cm/ave con comederos
Comedero lado; 2.0 cm/ave con comederos
circulares
circulares
Sistemas de 12.5 aves por bebedero de nipple;
12.5 aves por bebedero de nipple; 20 aves por
bebederos, 20 aves por bebedero de copa; 125
bebedero de copa
copa o nipple aves por bebedero tipo campana
Espacio de
10–15 cm/ave 10–15 cm/ave
percha

4 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

<< Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Tabla de Rendimiento en el Período de Producción

HUEVOS MORTA- MASA DE PESO DE
% AVE HUEVOS AVE- LIDAD PESO CONS. DE CONS. DE HUEVO AVE- HUEVO
EDAD DÍA AVE-DÍA ALOJADA Acum. CORP. AGUA ALIMENTO ALOJADA PROM.
(sem.) Actual Acum. Acum. (%) (kg) (ml/ave/día) (g/ave/día) Acum. (kg) (g/huevo)
18 1.1–7.7 0.1 – 0.5 0.1 –0.5 0.05 1.49 – 1.61 110 – 176 73–88 0.0 45.4 – 49.9
19 8.2–27.1 0.7 – 2.4 0.7 –2.4 0.08 1.59 – 1.70 128 – 188 85–94 0.1 48.3 – 51.7
20 30.8–57.3 2.8 – 6.4 2.8 –6.4 0.13 1.65 – 1.77 135 – 198 90–99 0.2 50.7 – 53.7
21 61.4–80.5 7.1 – 12.1 7.1 –12.1 0.20 1.70 – 1.81 146 – 206 97–103 0.5 52.6 – 55.8
22 82.4–90.6 12.9 – 18.4 12.8 –18.4 0.27 1.75 – 1.85 150 – 214 100–107 0.8 54.2 – 57.8

Performance Tables
23 90.6–94.1 19.2 – 25.0 19.2 –25.0 0.34 1.78 – 1.88 156 – 222 104–111 1.2 55.6 – 59.0
24 93.2–95.5 25.7 – 31.7 25.7 –31.6 0.40 1.81 – 1.91 164 – 228 109–114 1.6 56.7 – 60.1
25 94.2–96.2 32.3 – 38.4 32.2 –38.3 0.46 1.82 – 1.93 168 – 238 112–119 2.0 57.6 – 61.1
26 94.6–96.4 39.0 – 45.2 38.8 –45.0 0.50 1.83 – 1.94 171 – 242 114–121 2.4 58.4 – 61.8
27 94.8–96.6 45.6 – 51.9 45.4 –51.8 0.55 1.85 – 1.95 173 – 244 115–122 2.8 59.1 – 62.2
28 94.8–96.6 52.2 – 58.7 52.0 –58.5 0.61 1.86 – 1.97 174 – 246 116–123 3.2 59.6 – 62.4
29 94.8–96.6 58.9 – 65.5 58.6 –65.2 0.66 1.87 – 1.98 176 – 248 117–124 3.6 60.1 – 62.7
30 94.8–96.5 65.5 – 72.2 65.2 –71.9 0.71 1.87 – 1.98 176 – 250 117–125 4.0 60.5 – 63.0
31 94.7–96.5 72.1 – 79.0 71.8 –78.6 0.76 1.87 – 1.98 176 – 250 117–125 4.4 60.9 – 63.3
32 94.7–96.5 78.8 – 85.7 78.4 –85.3 0.80 1.88 – 1.99 176 – 250 117–125 4.9 61.1 – 63.5
33 94.6–96.3 85.4 – 92.5 84.9 –92.0 0.86 1.88 – 1.99 176 – 250 117–125 5.3 61.4 – 63.8
34 94.4–96.1 92.0 – 99.2 91.5 –98.7 0.92 1.89 – 2.00 176 – 250 117–125 5.7 61.6 – 64.0
35 94.2–96.0 98.6 – 105.9 98.0 –105.3 0.97 1.89 – 2.00 176 – 250 117–125 6.1 61.8 – 64.2
36 94.0–95.8 105.2 – 112.6 104.5 –111.9 1.02 1.89 – 2.00 174 – 248 116–124 6.5 62.0 – 64.4
37 93.7–95.7 111.7 – 119.3 111.0 –118.6 1.08 1.89 – 2.00 174 – 248 116–124 6.9 62.1 – 64.6
38 93.5–95.5 118.3 – 126.0 117.5 –125.2 1.12 1.89 – 2.01 174 – 248 116–124 7.3 62.3 – 64.7
39 93.3–95.3 124.8 – 132.7 123.9 –131.8 1.18 1.90 – 2.01 174 – 248 116–124 7.8 62.4 – 64.9
40 93.1–95.0 131.3 – 139.3 130.4 –138.3 1.24 1.90 – 2.01 174 – 248 116–124 8.2 62.5 – 65.0
41 92.8–94.9 137.8 – 146.0 136.8 –144.9 1.30 1.90 – 2.02 174 – 248 116–124 8.6 62.6 – 65.1
42 92.5–94.6 144.3 – 152.6 143.2 –151.4 1.35 1.91 – 2.02 174 – 248 116–124 9.0 62.7 – 65.1
43 92.1–94.4 150.8 – 159.2 149.5 –157.9 1.41 1.91 – 2.02 174 – 248 116–124 9.4 62.8 – 65.2
44 91.8–94.1 157.2 – 165.8 155.9 –164.4 1.47 1.91 – 2.02 174 – 248 116–124 9.8 62.9 – 65.2
45 91.5–93.8 163.6 – 172.3 162.2 –170.9 1.52 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 10.2 62.9 – 65.3
46 91.2–93.5 170.0 – 178.9 168.4 –177.3 1.59 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 10.6 63.0 – 65.3
47 90.9–93.3 176.3 – 185.4 174.7 –183.8 1.64 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 11.0 63.1 – 65.4
48 90.7–93.1 182.7 – 191.9 181.0 –190.2 1.70 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 11.5 63.1 – 65.4
49 90.4–92.8 189.0 – 198.4 187.2 –196.5 1.76 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 11.9 63.2 – 65.5
50 90.0–92.7 195.3 – 204.9 193.4 –202.9 1.83 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 12.3 63.2 – 65.5
51 89.8–92.4 201.6 – 211.4 199.5 –209.3 1.89 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 12.7 63.3 – 65.6
52 89.6–92.2 207.9 – 217.8 205.7 –215.6 1.95 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 13.1 63.3 – 65.6
53 89.4–91.9 214.1 – 224.3 211.8 –221.9 2.01 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 13.5 63.4 – 65.7
54 89.3–91.7 220.4 – 230.7 217.9 –228.2 2.09 1.92 – 2.03 174 – 248 116–124 13.9 63.4 – 65.7
55 88.9–91.5 226.6 – 237.1 224.0 –234.4 2.16 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 14.3 63.4 – 65.8
56 88.7–91.4 232.8 – 243.5 230.1 –240.7 2.24 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 14.7 63.5 – 65.8
57 88.4–91.2 239.0 – 249.9 236.1 –246.9 2.33 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 15.1 63.5 – 65.9
58 88.2–91.0 245.2 – 256.3 242.2 –253.2 2.40 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 15.5 63.5 – 65.9

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 5

PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Tabla de Rendimiento en el Período de Producción (cont.)

HUEVOS MORTA- MASA DE PESO DE
% AVE HUEVOS AVE- LIDAD PESO CONS. DE CONS. DE HUEVO AVE- HUEVO
EDAD DÍA AVE-DÍA ALOJADA Acum. CORP. AGUA ALIMENTO ALOJADA PROM.
(sem.) Actual Acum. Acum. (%) (kg) (ml/ave/día) (g/ave/día) Acum. (kg) (g/huevo)
59 87.9–90.8 251.3 – 262.6 248.2 –259.4 2.49 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 15.9 63.6 – 66.0
60 87.6–90.5 257.5 – 269.0 254.1 –265.5 2.57 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 16.3 63.6 – 66.0
61 87.3–90.2 263.6 – 275.3 260.1 –271.7 2.65 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 16.6 63.6 – 66.1
62 87.0–90.0 269.7 – 281.6 266.0 –277.8 2.77 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 17.0 63.7 – 66.1
63 86.7–89.8 275.7 – 287.9 271.9 –283.9 2.85 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 17.4 63.7 – 66.2
64 86.4–89.6 281.8 – 294.1 277.8 –290.0 2.92 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 17.8 63.7 – 66.2
65 86.1–89.3 287.8 – 300.4 283.6 –296.1 2.97 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 18.2 63.8 – 66.3
66 85.6–89.0 293.8 – 306.6 289.4 –302.1 3.08 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 18.6 63.8 – 66.3
67 85.1–88.6 299.7 – 312.8 295.2 –308.1 3.14 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 19.0 63.8 – 66.4
68 84.5–88.3 305.7 – 319.0 300.9 –314.1 3.20 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 19.4 63.8 – 66.4
69 83.8–88.0 311.5 – 325.2 306.6 –320.1 3.30 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 19.7 63.8 – 66.4
70 83.2–87.6 317.4 – 331.3 312.2 –326.0 3.43 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 20.1 63.9 – 66.5
71 82.7–87.0 323.1 – 337.4 317.8 –331.9 3.58 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 20.5 63.9 – 66.5
72 82.0–86.4 328.9 – 343.4 323.3 –337.7 3.73 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 20.8 63.9 – 66.6
73 81.4–85.8 334.6 – 349.4 328.8 –343.5 3.88 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 21.2 63.9 – 66.6
74 80.7–85.2 340.2 – 355.4 334.2 –349.2 4.03 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 21.6 63.9 – 66.7
75 80.1–84.6 345.8 – 361.3 339.6 –354.9 4.18 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 21.9 64.0 – 66.7
76 79.5–84.0 351.4 – 367.2 344.9 –360.5 4.33 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 22.3 64.0 – 66.8
77 78.9–83.4 356.9 – 373.1 350.2 –366.1 4.48 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 22.7 64.0 – 66.8
78 78.3–82.8 362.4 – 378.8 355.4 –371.6 4.63 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 23.0 64.0 – 66.9
79 77.7–82.2 367.8 – 384.6 360.6 –377.1 4.78 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 23.4 64.0 – 66.9
80 77.1–81.6 373.2 – 390.3 365.7 –382.5 4.93 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 23.7 64.0 – 67.0
81 76.6–81.0 378.6 – 396.0 370.8 –387.9 5.08 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 24.0 64.0 – 67.0
82 76.1–80.4 383.9 – 401.6 375.8 –393.2 5.23 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 24.4 64.1 – 67.1
83 75.6–79.8 389.2 – 407.2 380.9 –398.5 5.38 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 24.7 64.1 – 67.1
84 75.2–79.2 394.5 – 412.7 385.8 –403.7 5.53 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 25.1 64.1 – 67.2
85 74.8–78.6 399.7 – 418.2 390.8 –408.9 5.68 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 25.4 64.1 – 67.2
86 74.4–78.0 404.9 – 423.7 395.7 –414.1 5.83 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 25.7 64.1 – 67.3
87 74.0–77.4 410.1 – 429.1 400.5 –419.2 5.98 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 26.1 64.1 – 67.3
88 73.6–76.8 415.2 – 434.5 405.4 –424.2 6.13 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 26.4 64.1 – 67.4
89 73.3–76.3 420.4 – 439.8 410.2 –429.2 6.28 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 26.7 64.1 – 67.4
90 73.0–75.8 425.5 – 445.2 415.0 –434.2 6.45 1.93 – 2.04 174 – 248 116–124 27.0 64.1 – 67.5
91 72.7–75.3 430.6 – 450.4 419.7 –439.1 6.65 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 27.3 64.2 – 67.5
92 72.4–74.9 435.6 – 455.7 424.4 –444.0 6.85 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 27.7 64.2 – 67.6
93 72.1–74.5 440.7 – 460.9 429.1 –448.8 7.10 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 28.0 64.2 – 67.6
94 71.8–74.1 445.7 – 466.1 433.8 –453.6 7.30 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 28.3 64.2 – 67.7
95 71.5–73.7 450.7 – 471.2 438.4 –458.4 7.50 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 28.6 64.2 – 67.7
96 71.2–73.3 455.7 – 476.4 443.0 –463.2 7.60 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 28.9 64.2 – 67.8
97 70.9–72.9 460.7 – 481.5 447.6 –467.9 7.80 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 29.2 64.2 – 67.8
98 70.6–72.5 465.6 – 486.5 452.1 –472.5 8.00 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 29.5 64.2 – 67.9
99 70.3–72.1 470.5 – 491.6 456.7 –477.2 8.20 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 29.8 64.2 – 67.9
100 70.0–71.7 475.4 – 496.6 461.2 –481.8 8.40 1.94 – 2.05 174 – 248 116–124 30.1 64.2 – 68.0

6 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

<< Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Recomendaciones de Espacio en el Período de

Producción (Consulte los reglamentos locales con respecto a los requisitos de espacio)
7-9 aves/m2 de espacio utilizable. Se pueden utilizar densidades de población más altas en los
Piso
sistemas de aviario. Consulte a los fabricantes de equipos.
5cm/ave (con acceso en ambos lados); 10 cm/ave (con acceso en un solo lado); 4 cm/ave con
Comederos
comederos circulares
Nipples/copas: 1 por 10 aves; bebederos circulares: 1 cm/ave; Bebedero en línea: 2.5 cm por
Bebederos
ave
Perchas 10–15 cm/ave
Nidos 5 aves/nido o 120 aves por m2 en los nidos de colonias

Gráfica de Rendimiento
100 3000

Producción de huevo ave-día (%)

90 2800

80 2600

70 2400
Peso del huevo (g)
PRODUCCIÓN DE HUEVO AVE-DÍA (%)

60 2200
PESO DEL HUEVO (g)

PESO CORPORAL (g)

MORTALIDAD (%)

Peso corporal (g)

50 2000

40 1800

30 1600

20 1400

10 1200

Mortalidad (%)

0 1000
18 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
EDAD EN SEMANAS

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 7

PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Estándares de la Calidad y Distribución del Tamaño

del Huevo Estándares en la Unión Europea - Semanal*
RESISTENCIA COLOR PESO SEMANAL SEMANAL
EDAD UNIDADES AL DE LA PROMEDIO SEMANAL % SEMANAL % MUY
(sem.) HAUGH QUEBRADO CÁSCARA EDAD DEL HUEVO % CHICO MEDIANO % GRANDE GRANDE
20 97.8 4605 89 (sem.) (g) 43–53 g 53–63 g 63–73 g Más de 73 g

22 97.0 4590 89 18 47.7 90.5 9.5 0.0 0.0

20 52.2 58.5 41.2 0.3 0.0
24 96.0 4580 89
22 56.0 23.0 73.1 3.9 0.0
26 95.1 4570 88
24 58.4 8.6 78.7 12.7 0.0
28 94.2 4560 88 26 60.1 3.8 72.1 24.0 0.1
30 93.3 4540 88 28 61.0 2.4 67.0 30.4 0.2
32 92.2 4515 88 30 61.8 1.5 61.0 37.3 0.2
34 91.5 4490 88 32 62.3 1.1 55.5 43.1 0.3
36 90.6 4450 87 34 62.8 0.7 51.5 47.4 0.4
36 63.2 0.7 47.2 51.4 0.7
38 90.0 4425 87
38 63.5 0.5 44.9 53.8 0.8
40 89.3 4405 87
40 63.8 0.4 42.2 56.5 0.9
42 88.5 4375 87 42 63.9 0.3 40.9 57.6 1.2
44 87.8 4355 87 44 64.0 0.2 39.7 58.8 1.3
46 87.1 4320 87 46 64.1 0.2 38.2 60.3 1.3
48 86.4 4305 87 48 64.3 0.2 37.4 61.1 1.3
50 85.6 4280 86 50 64.4 0.2 37.1 61.3 1.4
52 85.0 4250 86 52 64.5 0.2 36.0 62.1 1.7
54 64.5 0.2 35.3 62.7 1.8
54 84.6 4225 86
56 64.6 0.2 34.0 64.0 1.8
56 84.0 4190 85
58 64.7 0.2 32.8 65.0 2.0
58 83.1 4170 85 60 64.8 0.2 31.8 66.0 2.0
60 82.6 4150 85 62 64.9 0.2 31.5 66.2 2.1
62 82.2 4130 84 64 65.0 0.1 30.9 66.8 2.2
64 81.9 4110 83 66 65.0 0.1 30.2 67.4 2.3
66 81.6 4095 83 68 65.1 0.1 29.4 68.0 2.5
70 65.2 0.1 28.5 68.8 2.6
68 81.5 4085 82
72 65.3 0.1 28.2 69.0 2.7
70 81.1 4075 81
74 65.3 0.1 27.9 69.2 2.8
72 81.0 4065 81 76 65.4 0.1 27.7 69.3 2.9
74 80.8 4055 80 78 65.5 0.1 27.3 69.6 3.0
76 80.5 4040 80 80 65.5 0.1 27.0 69.8 3.1
78 80.2 4020 80 82 65.6 0.1 26.7 70.0 3.2
80 80.1 3995 80 84 65.6 0.1 25.6 71.0 3.3
82 80.0 3985 79 86 65.7 0.1 25.0 71.5 3.4
88 65.8 0.1 24.4 71.9 3.6
84 79.9 3975 79
90 65.8 0.1 23.8 72.3 3.8
86 79.8 3965 79
92 65.9 0.1 23.0 73.0 3.9
88 79.7 3960 79 94 65.9 0.1 22.5 73.4 4.0
90 79.7 3955 79 96 66.0 0.1 22.1 73.7 4.1
98 66.1 0.1 21.7 74.0 4.2
100 66.1 0.1 21.5 74.1 4.3
*La distribución del tamaño del huevo se basa en el peso promedio
del huevo semanal (no acumulativo).

8 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

 << Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Distribución del Tamaño del Huevo (cont.)

Estándares en la Unión Europea - Semanal*
100

90

80

70
% DE PRODUCCIÓN

60

50

40

30

20

10

0 18 20
20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
EDAD
WEEKS OFEN SEMANAS
AGE

CHICO MEDIANO GRANDE MUY GRANDE

43–53 g 53–63 g 63–73 g Más de 73 g

*La distribución del tamaño del huevo se basa en el peso promedio del huevo semanal (no acumulativo).

Recomendaciones de Temperatura e Iluminación de cría

EDAD 0–3 días

TEMP. DEL 35–36°C 4–7 días

AIRE (PISO)
INTENSIDAD 30–50 lux 33–35°C 8–14 días
DE LA LUZ
Programa
HORAS 30–50 lux 31–33°C 15–21 días
intermitente
DE LUZ
o 20 horas Programa
25 lux 29–31°C 22–28 días
intermitente
o 20 horas
Programa 25 lux 26–27°C 29–35 días
intermitente
o 20 horas
18 horas 25 lux 23–25°C 36–42 días

HUMEDAD RELATIVA 16.5 horas 10–15 lux 21°C

Postura
Criadora Crianza 40% mínimo
Trasporte a la (0-7 días) 40% mínimo 15 horas 10–15 lux
Nacimientos granja 60%
80% 70%
13.5 horas

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 9

PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Desarrollo del los Sistemas de Órganos en las Pollonas

1 semana 3 semanas 6 semanas 12 semanas 18 semanas 24 semanas 30 semanas

SEMANAS DE EDAD
5 10 15 20 25 30 35 40
2400 120
Peso Corporal (g)

Ganancia de Peso (g)

2000 100
Peso Corporal (g)

1600 80

1200 60
Madurez física
800 40
Esqueleto
desarrollado
400 20
Ganancia aproximada de peso
Inicio de la madurez sexual - corporal semanalmente (g)
enrojecimiento de las crestas y barbillas
0 0

Primaera Segunda Tercera

MUDA MUDA MUDA
DESARROLLO DEL SISTEMA

Esqueleto

Digestivo
Muscular
Reproductivo

Grasa abdominal

Inmunológico Hueso cortical Hueso medular

5 10 15 20 25 30 35 40
SEMANAS DE EDAD

CALIFICACIÓN
CORPORAL 1–2 3–4 4–5
IDEAL

Gráfica de Calificación Corporal

Esternón
(quilla)

Grasa Nada Nada Nada Nada < 0.7 cm > 0.7 cm Exceso de
abdominal grasa
abdominal

Observaciones Aves Bajo nivel Moderado Buen nivel Poca grasa Grasa
del músculo abdominal; Pechuga
emaciadas del músculo nivel del abdominal
de la pechuga pendulosa
de la músculo de aumentada;
pechuga; de forma y de forma
pechuga; la pechuga; pechuga en
forma convexa convexa
forma forma de forma
concave pirámide convexa convexa

10 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

 << Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Período de Transición de la Crianza al Pico de

Producción de Huevo
Formule con frecuencia para cambiar el consumo de alimento durante
el período de transición hasta que el consumo de alimento sea constante.
125 / 2000 100
PRODUCCIÓN DE HUEVO AVE-DÍA (%)

120 / 1900 90
CONSUMO DE ALIMENTO
(g/día por ave)
115 / 1800 80
CONSUMO DE ALIMENTO (g/día por ave)

PESO CORPORAL (g)

PRODUCCIÓN DE HUEVO AVE-DÍA (%)

110 / 1700 70

PESO DEL HUEVO (g)

PESO CORPORAL (g)

105 / 1600 60
PESO DEL HUEVO (g)

100 / 1500 50

95 / 1400 40

90 / 1300 30

85 / 1200 20

80 / 1100 10

75 / 1000 0
SEMANAS DE EDAD 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Ración de Ración de Pre-Pico Ración de Pico de Producción

Pre-Postura de Producción

Pre-Pico
• Las dietas Pre-Pico están diseñadas para lotes con bajo consumo de alimento y alimentadas durante
un período limitado desde el primer huevo hasta el inicio del pico de producción. La especificación de
nutrientes de la dieta Pre-Pico debe ser lo suficientemente densa para permitir un menor consumo de
alimento y también para satisfacer el aumento de las necesidades nutricionales del ave que entra a la
producción de huevo. Continúe alimentando la dieta Pre-Pico hasta que el consumo de alimento se haya
desarrollado lo suficiente como para permitir la transición a la dieta de Pico de Producción.
• Si se utiliza hasta no más del 50-70% de Ave-Día, una dieta Pre-Pico con una concentración de energía
reducida puede ser beneficiosa para estimular el consumo de alimento. Las dietas Pre-pico son útiles en
situaciones donde las condiciones locales pueden resultar en una disminución del consumo de alimento,
tales como los climas cálidos donde el consumo de alimento puede estar deprimido.
• Aumentar la inclusión de vitaminas y minerales traza al 30% puede ser útil para enfrentar el bajo consumo
de alimento durante la fase de Pre-Pico.

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 11

PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Programa de Iluminación para Galpones con luz

Controlada
off
24 24
Aumente la luz en incrementos de 30 a 60
prender

23 23
minutos hasta las 25 semanas de edad.
22 22
21 21
apagar

20 20
19 19
18 18
prender

17 17
16 16
HORA DEL DÍA

15 15
apagar

14 14
13 13
12 20 18 16½ 15 13½ 12 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 12 13 13½ 14 14½ 15 15½ 16 16 16 16 16 16 16
12
prender

11 HORAS DE LUZ 11
10 10
9 9
apagar

8 8
7 7
6 6
prender

5 5
4 4
Transferir el lote al Estimulación con luz al
3 galpón de postura 3
Peso corporal ideal de (1.35–1.40 kg)
apagar

2 2
1 1
0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

INTENSIDAD DE LA LUZ
30-50 25 lux 5–15 lux 20-25 30 lux
lux lux

ESPECTROS DE LUZ
Azul - Verde (>3500 K) Rojo - Naranja (<3500 K)

Programa de Iluminación Intermitente para Pollitas

• Técnicas de iluminación preferidas.
• Utilice de 0-7 días (puede utilizarse hasta los 14 días 2 horas
de edad) 4 horas 4 horas
• Los períodos de oscuridad intermitentes proporcionan
períodos de descanso para los pollitos.
2 horas 2 horas
• Sincroniza las actividades y la alimentación de los
pollitos 4 horas 4 horas
• Establece un comportamiento más natural de
2 horas
actividad y descanso
• Puede mejorar la viabilidad 7-dias y el peso corporal
de la pollona.
• Algunos períodos oscuros pueden acortarse o
eliminarse para adaptarse a los horarios de trabajo.

12 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

<< Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Recomendaciones Nutricionales Durante el Período

de Crecimiento
FACE DE
ALIMENTACIÓN1 INICIACIÓN 1 INICIACIÓN 2 CRECIMIENTO DESARROLLO PRE-
POSTURA2
CAMBIE LA DIETA AL
PESO CORPORAL DE 180 g 460 g 1090 g 1340 g 1424 g
1600 120

105

CONSUMO DE ALIMENTO (g/día por ave)

1400

1200 90
Peso corporal (g)
PESO CORPORAL (g)

1000 75

800 60
Consumo de Alimento (g/día por ave)
600 45

400 30

200 15

0 0
SEMANAS DE EDAD 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Cambie la dieta basándose en el peso corporal

NUTRICIÓN CONCENTRACIÓN RECOMENDADA DE NUTRIENTES
Energía metabolizable3, kcal/kg 2900 – 3100 2850 – 3050 2800–3000 2700–3000 2750–3000
Energía metabolizable3, MJ/kg 12.13 – 12.97 11.92 – 12.76 11.72–12.55 11.30–12.55 11.51–12.55
Aminoácidos Digestibles Ileales Estandarizados / Aminoácidos Totales4
Lisina, % 1.07 / 1.17 0.92 / 1.00 0.82 / 0.89 0.60 / 0.66 0.72 / 0.78
Metionina,% 0.48 / 0.52 0.42 / 0.45 0.39 / 0.43 0.28 / 0.30 0.35 / 0.38
Metionina+Cistina,% 0.82 / 0.91 0.72 / 0.81 0.66 / 0.74 0.50 / 0.57 0.62 / 0.70
Treonina, % 0.69 / 0.82 0.60 / 0.70 0.55 / 0.64 0.41 / 0.49 0.50 / 0.58
Triptófano, % 0.19 / 0.22 0.17 / 0.20 0.17 / 0.20 0.13 / 0.16 0.16 / 0.20
Arginina, % 1.11 / 1.20 0.96 / 1.03 0.85 / 0.91 0.63 / 0.68 0.75 / 0.81
Isoleucina, % 0.75 / 0.80 0.66 / 0.71 0.61 / 0.66 0.45 / 0.48 0.56 / 0.61
Valina, % 0.77 / 0.84 0.68 / 0.75 0.64 / 0.70 0.48 / 0.53 0.61 / 0.67
Proteína cruda5,% 20.00 18.00 17.00 15.50 16.50
Calcio6, % 1.05 1.00 0.95 0.90 2.50
Fósforo (disponible) , % 7
0.45 0.44 0.43 0.38 0.42
Fósforo (digestible), % 0.41 0.40 0.39 0.34 0.38
Sodio, % 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18
Cloro, % 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18
Ácido Linolénico (C18:2 n-6), % 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20
Colina, mg/kg 2,000 1,800 1,800 1,500 1,800

1
Todos los requisitos nutricionales están basados en la tabla de ingredientes del alimento al final de esta guía.
2
No administre la Dieta Pre-Postura antes de las 15 semanas de edad. No alimente a Pre-Postura después del primer huevo, ya que no contiene suficiente calcio para apoyar la producción de huevo. Implementar una
dieta de pre-puesta en un lote con varias edades puede ser retador. Si no es posible utilizar la dieta de pre-puesta, el contenido de calcio en la etapa de desarrollo debe ser incrementado a 1.4%.
3
El rango de energía recomendado está basado en los valores de energía de las materias primas mostrados en la tabla de ingredientes del alimento al final de esta guía. Es importante que la meta de la concentración
de energía en la dieta sea ajustada de acuerdo al sistema de energía aplicada a la matriz de cada materia prima.
4
La recomendación de los Aminoácidos Totales es apropiada solamente para una dieta de maíz y de soya. Cuando se utilizan otros ingredientes en las dietas, se deben seguir las recomendaciones de los Aminoácidos
Digestibles Ileales Estandarizados .
5
Las dietas siempre deben formularse para proveer el consumo de aminoácidos requerido. La concentración de Proteína Cruda en la dieta varía según la materia prima utilizada. El valor de la Proteína Cruda
proporcionado es solamente un valor típico estimado.
6
El calcio debe proporcionarse como carbonato de calcio fino (el tamaño promedio de las partículas debe ser menor de 2 mm). La piedra caliza gruesa (2–4 mm) puede introducirse en la dieta de Pre-Postura hasta el
50% del total de la piedra caliza.
7
Cuando se utilizan otros sistemas de fósforo, las dietas deben contener los niveles mínimos recomendados de fósforo disponible.
8
Los niveles de aceite pueden aumetar hasta 2.0% en las dietas de inicio cuando se dan amasadas para controlar el polvo y aumentar el sabor del alimento.
9
Evite la ganancia excesiva de peso corporal después de las 12 semanas de edad.

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 13

PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Recomendaciones Nutricionales durante el Período

de Producción para un Rendimiento Económico1,2
FASE DE PICO3 PONED. PONEDORA PONEDORA PONEDORA
ALIMENTACIÓN Primer huevo hasta que la 2 3 4 5
PRODUCCIÓN producción caiga 2% por 2% debajo 91–88% 87–83% Menos de 83%
del pico–92%
debajo del pico
100
MASA DE HUEVO ACUMULATIVO (kg)

90
Producción Ave-Dia (%)
80
PRODUCCIÓN AVE-DIA (%)
PESO DEL HUEVO (g)

70

60
Peso del huevo (g)
50

40

30
Masa de Huevo acumulativo (kg)
20

10

0
SEMANAS 18 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
DE EDAD
Cambie la dieta basándose en el % de producción y tamaño del huevo
NUTRICIÓN 1,2
CONSUMO DIARIO DE NUTRIENTES RECOMENDADO
Energía metabolizable4,
315 – 330 310–325 305 – 320 300 – 315 300 – 315
kcal/ave/día
Energía metabolizable4, 1.32 – 1.38 1.30–1.36 1.28 – 1.34 1.26 – 1.32 1.26 – 1.32
MJ/ave/día
Aminoácidos Digestibles Ileales Estandarizados / Aminoácidos Totales5
Lisina, mg/día 830 / 909 810 / 887 780 / 854 745 / 816 700 / 766
Metionina, mg/día 415 / 446 405 / 435 390 / 419 373 / 401 350 / 376
Metionina+Cistina, mg/día 747 / 842 729 / 822 702 / 792 671 / 756 623 / 703
Treonina, mg/día 581 / 684 567 / 667 546 / 642 522 / 614 490 / 576
Triptófano, mg/día 178 / 213 174 / 200 168 / 200 160 / 191 151 / 180
Arginina, mg/día 863 / 928 842 / 872 811 / 872 775 / 833 728 / 783
Isoleucina, mg/día 664 / 714 648 / 671 624 / 671 596 / 641 560 / 602
Valina, mg/día 730 / 806 713 / 786 686 / 757 656 / 723 616 / 679
Proteína cruda , g/día 6
17.80 17.60 16.70 16.30 15.50
Sodio, mg/día 180 170 170 170 170
Cloro, mg/día 180 170 170 170 170
Ácido Linolénico, g/ día 1.60 1.50 1.40 1.40 1.40
Colina, mg/día 180 180 180 180 180

CALCIO Y FÓSFORO REFERENCIA DE PROTEÍNA IDEAL

Tamaño de PONED. PONED. PONED. PONED.
Fósforo Fósforo PICO
Calcio7,8 las Partículas 2 3 4 5
(disponible)7,9 (digestible)
g/día de Calcio Lisina 100% 100% 100% 100% 100%
mg/día mg/día
(fino: grueso)
Metionina 50% 50% 50% 50% 50%
Semanas 18–33 4.00 432 389 40% : 60%
M+C 90% 90% 90% 90% 89%
Semanas 34-48 4.20 405 366 35% : 65%
Treonina 70% 70% 70% 70% 70%
Semanas 49-62 4.40 373 337 30% : 70%
Triptófano 22% 22% 22% 22% 22%
Semanas 63-76 4.60 347 314 25% : 75%
Arginina 104% 104% 104% 104% 104%
Semanas 77+ 4.70 324 291 25% : 75%
Isoleucina 80% 80% 80% 80% 80%
Valina 88% 88% 88% 88% 88%

14 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

<< Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Concentración de Nutrientes Dietéticos durante el Período

de Producción para un Rendimiento Económico1,2
FASE DE PICO3 PONEDORA 2 PONEDORA 3 PONEDORA 4 PONEDORA 5
ALIMENTACIÓN Primer huevo hasta que la pro- 2% debajo del pico a 92% 91–88% 87–83% Menos de 83%
ducción baja 2% debajo del pico
PRODUCCIÓN
NUTRICIÓN1,2 CONCENTRACIÓN RECOMENDADA
Energía metaboliz-
315–330 310–325 305–320 300–315 300–315
able4, kcal/ave/día
Energía metaboliz-
1.32–1.38 1.30–1.36 1.28–1.34 1.26–1.32 1.26–1.32
able4, MJ/ave/día
CONSUMO DE ALIMENTO (*Consumo de alimento típico)
g/día por ave 90 95 100* 105 110 105 110 115* 120 125 105 111 117* 123 129 105 111 117* 123 129 105 111 117* 123 129
Aminoácidos Digestibles Ileales Estandarizados
Lisina, % 0.92 0.87 0.83 0.79 0.75 0.77 0.74 0.70 0.68 0.65 0.74 0.70 0.67 0.63 0.60 0.71 0.67 0.64 0.61 0.58 0.67 0.63 0.60 0.57 0.54
Metionina, % 0.46 0.44 0.42 0.40 0.38 0.39 0.37 0.35 0.34 0.32 0.37 0.35 0.33 0.32 0.30 0.36 0.34 0.32 0.30 0.29 0.33 0.32 0.30 0.28 0.27
Metionina+Cistina, % 0.83 0.79 0.75 0.71 0.68 0.69 0.66 0.63 0.61 0.58 0.67 0.63 0.60 0.57 0.54 0.64 0.60 0.57 0.55 0.52 0.60 0.57 0.54 0.51 0.49
Treonina, % 0.65 0.61 0.58 0.55 0.53 0.54 0.52 0.49 0.47 0.45 0.52 0.49 0.47 0.44 0.42 0.50 0.47 0.45 0.42 0.40 0.47 0.44 0.42 0.40 0.38
Triptófano, % 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16 0.17 0.16 0.15 0.15 0.14 0.16 0.15 0.14 0.14 0.13 0.15 0.14 0.14 0.13 0.12 0.14 0.14 0.13 0.12 0.12
Arginina, % 0.96 0.91 0.86 0.82 0.78 0.80 0.77 0.73 0.70 0.67 0.77 0.73 0.69 0.66 0.63 0.74 0.70 0.66 0.63 0.60 0.69 0.66 0.62 0.59 0.56
Isoleucina, % 0.74 0.70 0.66 0.63 0.60 0.62 0.59 0.56 0.54 0.52 0.59 0.56 0.53 0.51 0.48 0.57 0.54 0.51 0.48 0.46 0.53 0.50 0.48 0.46 0.43
Valina, % 0.81 0.77 0.73 0.70 0.66 0.68 0.65 0.62 0.59 0.57 0.65 0.62 0.59 0.56 0.53 0.62 0.59 0.56 0.53 0.51 0.59 0.55 0.53 0.50 0.48
Aminoácidos Totales5
Lisina, % 1.01 0.96 0.91 0.87 0.83 0.84 0.81 0.77 0.74 0.71 0.81 0.77 0.73 0.69 0.66 0.78 0.74 0.70 0.66 0.63 0.73 0.69 0.65 0.62 0.59
Metionina, % 0.50 0.47 0.45 0.42 0.41 0.41 0.40 0.38 0.36 0.35 0.40 0.38 0.36 0.34 0.32 0.38 0.36 0.34 0.33 0.31 0.36 0.34 0.32 0.31 0.29
Metionina+Cistina, % 0.94 0.89 0.84 0.80 0.77 0.78 0.75 0.71 0.69 0.66 0.75 0.71 0.68 0.64 0.61 0.72 0.68 0.65 0.61 0.59 0.68 0.64 0.61 0.58 0.55
Treonina, % 0.76 0.72 0.68 0.65 0.62 0.64 0.61 0.58 0.56 0.53 0.61 0.58 0.55 0.52 0.50 0.58 0.55 0.52 0.50 0.48 0.55 0.52 0.49 0.47 0.45
Triptófano, % 0.24 0.22 0.21 0.20 0.19 0.20 0.19 0.18 0.17 0.17 0.19 0.18 0.17 0.16 0.16 0.18 0.17 0.16 0.16 0.15 0.17 0.16 0.15 0.15 0.14
Arginina, % 1.03 0.98 0.93 0.88 0.84 0.86 0.82 0.79 0.76 0.72 0.83 0.79 0.75 0.71 0.68 0.79 0.75 0.71 0.68 0.65 0.75 0.71 0.67 0.64 0.61
Isoleucina, % 0.79 0.75 0.71 0.68 0.65 0.66 0.63 0.61 0.58 0.56 0.64 0.60 0.57 0.55 0.52 0.61 0.58 0.55 0.52 0.50 0.57 0.54 0.51 0.49 0.47
Valina, % 0.90 0.85 0.81 0.77 0.73 0.75 0.71 0.68 0.66 0.63 0.72 0.68 0.65 0.62 0.59 0.69 0.65 0.62 0.59 0.56 0.65 0.61 0.58 0.55 0.53
Proteína cruda6, % 19.78 18.74 17.80 16.95 16.18 16.76 16.00 15.30 14.67 14.08 15.90 15.05 14.27 13.58 12.95 15.52 14.68 13.93 13.25 12.64 14.76 13.96 13.25 12.60 12.02
Sodio, % 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16 0.16 0.15 0.15 0.14 0.14 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13
Cloro, % 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16 0.16 0.15 0.15 0.14 0.14 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13
Ácido Linolénico 1.78 1.68 1.60 1.52 1.45 1.43 1.36 1.30 1.25 1.20 1.33 1.26 1.20 1.14 1.09 1.33 1.26 1.20 1.14 1.09 1.33 1.26 1.20 1.14 1.09
(C18:2 n-6), %
Colina, mg/kg 2000 1895 1800 1714 1636 1714 1636 1565 1500 1440 1714 1622 1538 1463 1395 1714 1622 1538 1463 1395 1714 1622 1538 1463 1395

CAMBIOS EN CALIO Y FÓSFORO BASADOS EN EL CONSUMO DE ALIMENTO

Semanas 18–33 Semanas 34–48 Semanas 49–62 Semanas 63–76 Semanas 77+
Consumo de alimento, 90 95 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124
g/día por ave
Calcio7,8, % 4.44 4.21 4.00 3.81 3.64 3.48 3.33 4.20 4.00 3.82 3.65 3.50 4.40 4.19 4.00 3.83 3.67 4.60 4.38 4.18 4.00 3.83 4.70 4.48 4.27 4.09 3.92
Fósforo (disponible)7,9,% 0.48 0.46 0.43 0.41 0.39 0.38 0.36 0.41 0.39 0.37 0.35 0.34 0.37 0.36 0.34 0.32 0.31 0.35 0.33 0.32 0.30 0.29 0.32 0.31 0.29 0.28 0.27
Fósforo (digestible), % 0.43 0.41 0.39 0.37 0.35 0.34 0.32 0.37 0.35 0.33 0.32 0.31 0.34 0.32 0.31 0.29 0.28 0.31 0.30 0.29 0.27 0.26 0.29 0.28 0.26 0.25 0.24

1
Todos los requisitos nutricionales están basados en la tabla de ingredientes del alimento al final de esta guía.
2
La proteína cruda, metionina+cistina, grasa, ácido linoléico, y / o energía pueden cambiarse para optimizar el tamaño del huevo.
3
Los niveles más altos de nutrientes están calculados para las aves en el pico de producción de huevo. Antes de alcanzar el pico de producción de huevo, los requisitos de nutrientes serán más bajos.
4
Una buena aproximación de la influencia de la temperatura en las necesidades de energía es que por cada cambio mayor de 0.5°C o menor de 22°C, quite o añada aproximadamente 1.8 kcal /ave /día,
respectivamente.
5
La recomendación de los Aminoácidos Totales es apropiada solamente en una dieta de maíz y harina de soya. Cuando se utilizan otros ingredientes en las dietas, se deben seguir las recomendaciones para los
Aminoácidos Digestibles Ileales Estandarizados.
6
Las dietas siempre deben formularse para proveer el consumo de aminoácidos requerido. La concentración de Proteína Cruda en la dieta varía con la materia prima utilizada. El valor de la Proteína Cruda
proporcionado es solamente un valor típico estimado.
7
Los requerimientos de Calcio y Fósforo disponible son determinados por la edad del lote. Cuando la producción continua alta y las dietas son alimentadas por más tiempo de las edades mostradas, se recomienda
aumentar las concentraciones de Calcio y Fósforo de la siguiente fase alimentaria.
8
Las recomendaciones del tamaño de las partículas de carbonato de calcio varía durante toda la postura. Consulte la tabla del Tamaño de las Partículas de Calcio (puede ser necesario ajustar los niveles de calcio de la
dieta basándose en la solubilidad de la piedra caliza).
9
Cuando se utilizan otros sistemas de fósforo, las dietas deben contener los niveles mínimos recomendados de fósforo disponible.

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 15

 PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Recomendaciones Nutricionales durante el Período

de Producción para un Rendimiento Óptimo1,2
FASE DE PICO3 PONED. PONEDORA PONEDORA PONEDORA
ALIMENTACIÓN Primer huevo hasta que la 2 3 4 5
producción caiga 2% por 2% debajo
90–87%
PRODUCCIÓN debajo del pico del pico–91% 86–82% Menos de 82%
100
MASA DE HUEVO ACUMULATIVO (kg)

90
Producción Ave-Dia (%)
80
PRODUCCIÓN AVE-DIA (%)
PESO DEL HUEVO (g)

70

60
Peso del huevo (g)
50

40

30
Masa de Huevo acumulativo (kg)
20

10

0
SEMANAS 18 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
DE EDAD
Cambie la dieta basándose en el % de producción y tamaño del huevo
NUTRICIÓN 1,2
CONSUMO DIARIO DE NUTRIENTES RECOMENDADO
Energía metabolizable4,
315 – 330 310–325 305 – 320 300 – 315 300 – 315
kcal/ave/día
Energía metabolizable4, 1.32 – 1.38 1.30–1.36 1.28 – 1.34 1.26 – 1.32 1.26 – 1.32
MJ/ave/día
Aminoácidos Digestibles Ileales Estandarizados / Aminoácidos Totales5
Lisina, mg/día 870 / 953 845 / 925 820 / 898 795 / 870 770 / 843
Metionina, mg/día 435 / 468 423 / 454 410 / 441 398 / 427 385 / 414
Metionina+Cistina, mg/día 800 / 903 769 / 867 738 / 832 716 / 807 693 / 782
Treonina, mg/día 609 / 716 592 / 696 574 / 675 557 / 655 539 / 634
Triptófano, mg/día 191 / 229 186 / 222 180 / 216 175 / 209 169 / 202
Arginina, mg/día 905 / 973 879 / 945 853 / 917 827 / 889 801 / 861
Isoleucina, mg/día 713 / 737 684 / 736 656 / 705 636 / 684 616 / 662
Valina, mg/día 783 / 864 752 / 829 722 / 796 700 / 772 678 / 747
Proteína cruda , g/día 6
18.25 17.85 17.42 16.30 15.50
Sodio, mg/día 180 170 170 170 170
Cloro, mg/día 180 170 170 170 170
Ácido Linolénico, g/ día 2.00 2.00 1.60 1.50 1.40
Colina, mg/día 160 180 180 180 180

CALCIO Y FÓSFORO REFERENCIA DE PROTEÍNA IDEAL

Fósforo Tamaño de PONED. PONED. PONED. PONED.
Fósforo PICO
Calcio7,8 (dis- las Partículas 2 3 4 5
(digestible)
g/día ponible)7,9 de Calcio Lisina 100% 100% 100% 100% 100%
mg/día
mg/día (fino: grueso)
Semanas 18–33 4.00 432 389 40% : 60% Metionina 50% 50% 50% 50% 50%

Semanas 34-48 4.20 405 366 35% : 65% M+C 92% 91% 90% 90% 90%

Semanas 49-62 4.40 373 337 30% : 70% Treonina 70% 70% 70% 70% 70%

Semanas 63-76 4.60 347 314 25% : 75% Triptófano 22% 22% 22% 22% 22%

Semanas 77+ 4.70 324 291 25% : 75% Arginina 104% 104% 104% 104% 104%
Isoleucina 82% 81% 80% 80% 80%
Valina 90% 89% 88% 88% 88%

16 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

<< Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Concentración de Nutrientes Dietéticos durante el

Período de Producción para un Rendimiento Óptimo1,2
FASE DE PICO3 PONEDORA 2 PONEDORA 3 PONEDORA 4 PONEDORA 5
ALIMENTACIÓN Primer huevo hasta que la pro- 2% debajo del pico a 91% 90–87% 86–82% Menos de 82%
ducción baja 2% debajo del pico
PRODUCCIÓN
NUTRICIÓN1,2 CONCENTRACIÓN RECOMENDADA
Energía metaboliz-
315–330 310–325 305–320 300–315 300–315
able4, kcal/ave/día
Energía metaboliz-
1.32–1.38 1.30–1.36 1.28–1.34 1.26–1.32 1.26–1.32
able4, MJ/ave/día
CONSUMO DE ALIMENTO (*Consumo de alimento típico)
g/día por ave 90 95 100* 105 110 105 110 115* 120 125 105 111 117* 123 129 105 111 117* 123 129 105 111 117* 123 129
Aminoácidos Digestibles Ileales Estandarizados
Lisina, % 0.97 0.92 0.87 0.83 0.79 0.80 0.77 0.73 0.70 0.68 0.78 0.74 0.70 0.67 0.64 0.76 0.72 0.68 0.65 0.62 0.73 0.69 0.66 0.63 0.60
Metionina, % 0.48 0.46 0.44 0.41 0.40 0.40 0.38 0.37 0.35 0.34 0.39 0.37 0.35 0.33 0.32 0.38 0.36 0.34 0.32 0.31 0.37 0.35 0.33 0.31 0.30
Metionina+Cistina, % 0.89 0.84 0.80 0.76 0.73 0.73 0.70 0.67 0.64 0.62 0.70 0.66 0.63 0.60 0.57 0.68 0.65 0.61 0.58 0.56 0.66 0.62 0.59 0.56 0.54
Treonina, % 0.68 0.64 0.61 0.58 0.55 0.56 0.54 0.51 0.49 0.47 0.55 0.52 0.49 0.47 0.44 0.53 0.50 0.48 0.45 0.43 0.51 0.49 0.46 0.44 0.42
Triptófano, % 0.21 0.20 0.19 0.18 0.17 0.18 0.17 0.16 0.16 0.15 0.17 0.16 0.15 0.15 0.14 0.17 0.16 0.15 0.14 0.14 0.16 0.15 0.14 0.14 0.13
Arginina, % 1.01 0.95 0.91 0.86 0.82 0.84 0.80 0.76 0.73 0.70 0.81 0.77 0.73 0.69 0.66 0.79 0.75 0.71 0.67 0.64 0.76 0.72 0.68 0.65 0.62
Isoleucina, % 0.79 0.75 0.71 0.68 0.65 0.65 0.62 0.59 0.57 0.55 0.62 0.59 0.56 0.53 0.51 0.61 0.57 0.54 0.52 0.49 0.59 0.55 0.53 0.50 0.48
Valina, % 0.87 0.82 0.78 0.75 0.71 0.72 0.68 0.65 0.63 0.60 0.69 0.65 0.62 0.59 0.56 0.67 0.63 0.60 0.57 0.54 0.65 0.61 0.58 0.55 0.53
Aminoácidos Totales5
Lisina, % 1.06 1.00 0.95 0.91 0.87 0.88 0.84 0.80 0.77 0.74 0.86 0.81 0.77 0.73 0.70 0.83 0.78 0.74 0.71 0.67 0.80 0.76 0.72 0.69 0.65
Metionina, % 0.52 0.49 0.47 0.45 0.43 0.43 0.41 0.39 0.38 0.36 0.42 0.40 0.38 0.36 0.34 0.41 0.38 0.36 0.35 0.33 0.39 0.37 0.35 0.34 0.32
Metionina+Cistina, % 1.00 0.95 0.90 0.86 0.82 0.83 0.79 0.75 0.72 0.69 0.79 0.75 0.71 0.68 0.64 0.77 0.73 0.69 0.66 0.63 0.74 0.70 0.67 0.64 0.61
Treonina, % 0.80 0.75 0.72 0.68 0.65 0.66 0.63 0.61 0.58 0.56 0.64 0.61 0.58 0.55 0.52 0.62 0.59 0.56 0.53 0.51 0.60 0.57 0.54 0.52 0.49
Triptófano, % 0.25 0.24 0.23 0.22 0.21 0.21 0.20 0.19 0.19 0.18 0.21 0.19 0.18 0.18 0.17 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16 0.19 0.18 0.17 0.16 0.16
Arginina, % 1.08 1.02 0.97 0.93 0.88 0.90 0.86 0.82 0.79 0.76 0.87 0.83 0.78 0.75 0.71 0.85 0.80 0.76 0.72 0.69 0.82 0.78 0.74 0.70 0.67
Isoleucina, % 0.85 0.81 0.77 0.73 0.70 0.70 0.67 0.64 0.61 0.59 0.67 0.64 0.60 0.57 0.55 0.65 0.62 0.58 0.56 0.53 0.63 0.60 0.57 0.54 0.51
Valina, % 0.96 0.91 0.86 0.82 0.79 0.79 0.75 0.72 0.69 0.66 0.76 0.72 0.68 0.65 0.62 0.74 0.70 0.66 0.63 0.60 0.71 0.67 0.64 0.61 0.58
Proteína cruda6, % 20.28 19.21 18.25 17.38 16.59 17.00 16.23 15.52 14.88 14.28 16.59 15.69 14.89 14.16 13.50 15.52 14.68 13.93 13.25 12.64 14.76 13.96 13.25 12.60 12.02
Sodio, % 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16 0.16 0.15 0.15 0.14 0.14 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13
Cloro, % 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16 0.16 0.15 0.15 0.14 0.14 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13 0.16 0.15 0.15 0.14 0.13
Ácido Linolénico 2.22 2.11 2.00 1.90 1.82 1.90 1.82 1.74 1.67 1.60 1.52 1.44 1.37 1.30 1.24 1.43 1.35 1.28 1.22 1.16 1.33 1.26 1.20 1.14 1.09
(C18:2 n-6), %
Colina, mg/kg 1778 1684 1600 1524 1455 1714 1636 1565 1500 1440 1714 1622 1538 1463 1395 1714 1622 1538 1463 1395 1714 1622 1538 1463 1395

CAMBIOS EN CALIO Y FÓSFORO BASADOS EN EL CONSUMO DE ALIMENTO

Semanas 18–33 Semanas 34–48 Semanas 49–62 Semanas 63–76 Semanas 77+
Consumo de alimento, 90 95 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124 100 106 112 118 124
g/día por ave
Calcio7,8, % 4.44 4.21 4.00 3.81 3.64 3.48 3.33 4.20 4.00 3.82 3.65 3.50 4.40 4.19 4.00 3.83 3.67 4.60 4.38 4.18 4.00 3.83 4.70 4.48 4.27 4.09 3.92
Fósforo (disponible)7,9,% 0.48 0.46 0.43 0.41 0.39 0.38 0.36 0.41 0.39 0.37 0.35 0.34 0.37 0.36 0.34 0.32 0.31 0.35 0.33 0.32 0.30 0.29 0.32 0.31 0.29 0.28 0.27
Fósforo (digestible), % 0.43 0.41 0.39 0.37 0.35 0.34 0.32 0.37 0.35 0.33 0.32 0.31 0.34 0.32 0.31 0.29 0.28 0.31 0.30 0.29 0.27 0.26 0.29 0.28 0.26 0.25 0.24

1
Todos los requisitos nutricionales están basados en la tabla de ingredientes del alimento al final de esta guía.
2
La proteína cruda, metionina+cistina, grasa, ácido linoléico, y / o energía pueden cambiarse para optimizar el tamaño del huevo.
3
Los niveles más altos de nutrientes están calculados para las aves en el pico de producción de huevo. Antes de alcanzar el pico de producción de huevo, los requisitos de nutrientes serán más bajos.
4
Una buena aproximación de la influencia de la temperatura en las necesidades de energía es que por cada cambio mayor de 0.5°C o menor de 22°C, quite o añada aproximadamente 1.8 kcal /ave /día,
respectivamente.
5
La recomendación de los Aminoácidos Totales es apropiada solamente en una dieta de maíz y harina de soya. Cuando se utilizan otros ingredientes en las dietas, se deben seguir las recomendaciones para los
Aminoácidos Digestibles Ileales Estandarizados.
6
Las dietas siempre deben formularse para proveer el consumo de aminoácidos requerido. La concentración de Proteína Cruda en la dieta varía con la materia prima utilizada. El valor de la Proteína Cruda
proporcionado es solamente un valor típico estimado.
7
Los requerimientos de Calcio y Fósforo disponible son determinados por la edad del lote. Cuando la producción continua alta y las dietas son alimentadas por más tiempo de las edades mostradas, se recomienda
aumentar las concentraciones de Calcio y Fósforo de la siguiente fase alimentaria.
8
Las recomendaciones del tamaño de las partículas de carbonato de calcio varía durante toda la postura. Consulte la tabla del Tamaño de las Partículas de Calcio (puede ser necesario ajustar los niveles de calcio de la
dieta basándose en la solubilidad de la piedra caliza).
9
Cuando se utilizan otros sistemas de fósforo, las dietas deben contener los niveles mínimos recomendados de fósforo disponible.

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 17

PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS << Índice

Vitaminas y Minerales Traza

DIETA COMPLETA EN 1000 KG
ÍTEM 1, 2, 3,4 Período de Crianza Período de Producción
Vitamina A, IU 10,000,000 8,000,000
Vitamina D3 , IU 5
3,300,000 3,300,000
Vitamina E, g 30.00 25.00
Vitamina K (menadiona), g 3.50 3.00
Tiamina (B1), g 2.20 2.50
Riboflavina (B2), g 6.60 5.50
Niacina (B3)6, g 40.00 30.00
Ácido pantoténico (B5), g 10.00 10.00
Piridoxina (B6), g 4.50 5.00
Biotina (B7), mg 100.00 75.00
Ácido fólico (B9), g 1.00 0.90
Cobalamina (B12), mg 23.00 23.00
Manganeso7, g 100.00 100.00
Zinc , g
7
85.00 80.00
Hierro7, g 30.00 40.00
Cobre7, g 15.00 8.00
Magnesio , g 7
600.00 500.00
Yodo, g 1.50 1.20
Selenio7, g 0.25 0.25

1
Recomendaciones mínimas para los períodos de crecimiento y postura. Los reglamentos locales pueden limitar el contenido dietético de vitaminas o minerales
individuales. Los niveles de 150-200 mg/kg de vitamina C pueden ser beneficiosos durante los períodos de estrés.
2
Almacene la pre-mezcla conforme a las recomendaciones del proveedor y vea la fecha de “usar antes de” para garantizar que se mantenga la actividad de la vitamina.
La inclusión de antioxidantes puede mejorar la estabilidad de la pre-mezcla.
3
Las recomendaciones de vitaminas y minerales varían de acuerdo con la actividad.
4
Cuando se aplica el tratamiento con calor en la dieta, pueden requerirse niveles más altos de vitaminas. Consulte con su proveedor de vitaminas sobre la estabilidad de
las vitaminas a través de los procesos de la producción del alimento.
5
Una proporción de vitamina D3 puede suplementarse como 25-hidroxy D3 de acuerdo a las recomendaciones del proveedor y a los limites aplicables.
6
En los sistemas sin jaulas se recomiendan niveles altos de Niacina.
7
Puede obtenerse mayor biodisponibilidad y productividad utilizando fuentes de minerales quelatados.

18 ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL

<< Índice PONEDORAS COMERCIALES HY-LINE BROWN: SISTEMAS ALTERNATIVOS

Calidad del Agua Potable para las Aves

Concentración
Máxima
ÍTEM (ppm o mg/L)*
Las aves más viejas pueden tolerar niveles más altos de hasta 20
Nitrato NO3ˉ 1 25 ppm. Las aves estresadas o enfermas pueden ser más sensibles a
los efectos del Nitrato.
Nitrógeno Nitrato (NO3-N) 6
1

El Nitrito es considerablemente más tóxico que el Nitrato,

Nitrito NO2- 1 4 especialmente en aves jóvenes cuando 1 ppm de Nitrito puede
considerarse tóxico.
Nitrógeno Nitrito (NO2-N ) 1 1
Total de sólidos disueltos 2 1000 Los niveles de hasta 3000 ppm puede que no afecten el rendimiento
pero pueden aumentar la humedad en las heces.
Cloro (Cl -) 1
250 Los niveles bajos de hasta 14 mg pueden ser problemáticos si el
sodio es más alto de 50 ppm.
Sulfato (SO4-) 1 250 Los niveles altos pueden ser laxantes.
Hierro (Fe) 1 <0.3 Los niveles altos causan mal olor y sabor.
Magnesio (Mg) 1 125 Los niveles altos pueden ser laxantes. Los niveles arriba de 50 ppm
pueden ser problemáticos si el nivel de sulfato es alto.
Potasio (K) 2 20 Los niveles altos pueden ser aceptables dependiendo del nivel de
sodio, alcalinidad y pH.
Las concentraciones altas son aceptables pero las concentraciones
Sodio (Na) 1,2 50 arriba de 50 ppm deben evitarse si existen niveles altos de cloro,
sulfato o potasio.
Manganeso (Mn) 3 0.05 Los niveles altos pueden ser laxantes.
Arsénico (As) 2 0.5
Floruro (F - ) 2 2
Aluminio (Al) 2 5
Boro (B) 2 5
Cadmio (Cd) 2 0.02
Cobalto (Co) 2 1
Cobre (Cu) 1 0.6 Los niveles altos resultan en un sabor amargo.
Plomo (Pb) 1 0.02 Los niveles altos son tóxicos.
Mercurio (Hg) 2 0.003 Los niveles altos son tóxicos.
Zinc (Zn) 1 1.5 Los niveles altos son tóxicos.
Las aves pueden adaptarse a niveles bajos de pH. Los niveles de pH
pH 1 5–7 abajo de 5 pueden reducir el consumo de agua y corroer el metal.
El pH arriba de 8 puede reducir el consumo de alimento y reducir la
eficiencia del saneamiento del agua.
Recuento de bacterias 1000 CFU/ml Probablemente indican agua sucia.
totales 3
Bacterias coliformes 50 CFU/ml
totales 3
Bacterias coliformes 0 CFU/ml
fecales 3
Reducción Potencial de La Reducción Potencial de Oxígeno (ORP) con un alcance de 2–4
Oxígeno 3 650–750 mEq ppm de cloro libre sanitizará el agua de manera eficaz en un rango
favorable con un pH de 5–7.
* Los limites pueden ser más bajos si existen interacciones entre el magnesio y el sulfato; y entre el sodio, potasio, cloro y sulfato.
1
Carter & Sneed, 1996. Drinking Water Quality for Poultry, Poultry Science and Technology Guide, North Carolina State University Poultry Extension Service. Guide no. 42
2
Marx and Jaikaran, 2007. Water Analysis Interpretation. Agri-Facts, Alberta Ag-Info Centre. Refer to http://www.agric.gov.ab.ca/app84/rwqit for online Water Analysis Tool
3
Watkins, 2008. Water: Identifying and Correcting Challenges. Avian Advice 10(3): 10-15 University of Arkansas Cooperative Extension Service, Fayetteville

ENERO DE 2024 • © HY-LINE INTERNATIONAL 19

 Para obtener la
información más
reciente sobre
rendimiento,
nutrición y manejo
consulte siempre
hyline.com.

Guía de Manejo
en línea de Sistemas Alternativos

FUENTES DE INFORMACIÓN A WWW.HYLINE.COM

Información Corporativa | Boletines Técnicos | Las Guías de Manejo Interactiva
Programa de Iluminación de Hy-Line International | Hy-Line EggCel | Calculadora de la Uniformidad del Peso Corporal

BOLETINES TÉCNICOS

Enfermedades Manejo
Resumen General de la Necrosis Duodenal Manejo de las Aves Comerciales durante el Crecimiento
Control de MG en las Ponedoras Comerciales Entendiendo la Función del Esqueleto en la
Producción de Huevo
Colibacilosis en Ponedoras
La Ciencia de la Calidad del Huevo
Viruela Aviar en Ponedoras
Entendiendo la Luz en la Avicultura
Urolitiasis Aviar (Gota Visceral)
Entendiendo el Estrés por Calor en las Pondedoras
Enfermedad Infecciosa de la Bolsa de
Fabricio (IBD, Gumboro) Despique con Tratamiento Infrarrojo
Síndrome Hemorrágico del Hígado Graso Granulometría alimentaria
Laringotraqueitis Infecciosa (ILT) Impacto del Color de las Lonas Utilizadas en la
Iluminación para Aves
Síndrome de Baja de Postura
SPIDES (Uso de Cortos Períodos de Incubación
Síndrome de Dilatación Intestinal
durante el Almacenamiento)
Enfermedad de Newcastle
Manejo de Moscas: Vigilancia y Control
Micoplasma Sinoviae (MS)
Mejorando el Tamaño del Huevo en las
Influenza Aviar de Baja Patogenicidad Ponedoras Comerciales
Recomendaciones de Vacunación
Muestras de Diagnóstico y
Recomendaciones para la Muda sin Ayuno
Monitoreo del Lote de Reproductores
Deficiencia de Tiamina en Pollonas
Monitoreo de los lotes de Reproductores para Salmonella,
Micoplasma e Influenza Aviar El Manejo de los Lotes de Aves que enen el Pico Completo
Manera Correcta para Tomar y Manejar las
Muestras para Diagnóstico

Hy-Line International | www.hyline.com

Hy-Line es una marca. ®Marca Registrada de Hy-Line International.
© Copyright 2023 Hy-Line International.
BRN ALT STD SPN 030424 20
20