Puertas de Luz
Puertas de Luz
Puertas de Luz
Introducción
La verdadera definición del convenio tradicional es que aquel que desea lograr sus
deseos con respecto al Santo, Bendito sea Él, es aquel que ejerce con todo su
poder asir el significado de cada uno de estos Nombres Santos que se mencionan
en el Torá. Por ejemplo: Ehyeh es Keter Elyon; Yah es Hokhmah; YHVH es Binah;
Adonay es A'teret; El es Jesed; Eloah es Tifereth; Elohim es Pachad; Shaddai es
Yesod; Tzevaoth es Netzach y Hod.
Uno debe saber y entender que todos estos Nombres son como las llaves a todo lo
que uno necesita en este mundo. Cuando uno medita en estos Nombres,
encontrará que todos la Torá y los Mandamientos dependen en ellos. Y cuando uno
sabe el significado de todos estos Nombres, debe comprender y saber la grandeza
de "Él Qué habló, y el mundo vino a ser." Uno temerá y estará en temor de Él, y
anhelará y ávidamente deseara pegarse a Él a través del conocimiento de Sus
Nombres, pueda que sea Él bendecido. Entonces él estará cerca del Señor, y su
oración será recibirá.
Con respecto a esto se escribe, "yo lo guardaré seguro, porque él sabe Mi Nombre;
él me llamara, y yo le contestaré" [Salmo 91:14-15]. El texto dice, "yo lo guardaré
seguro porque él menciona Mi Nombre," más bien debería decir, "porque él sabe
Mi Nombre." El conocimiento es esencial. Después de esto, "él me llamará, y yo le
contestaré," diciendo que cuando uno necesita hablar, enfocará su intención en
ese Nombre en el que dependa su necesidad, entonces "yo le contestaré."
Puerta 1
[Malkhuth - tvklm]
"O Señor [Adonay], abra mis labios y permita a mi boca darte alabanza." (Salmos
51:17)
Puerta 2
[Yesod - dvcy]
"Mi alma tiene sed para Dios, el Dios viviente [El Chai]; O cuando quiere yo vengo
a aparecer
¿Ante Dios?" (Salmos 42:3)
El Chai (Dios Viviente) – yx la
Elohim Chayyim (Dios Viviente) –,yyx ,yhla
El Shaddai (Dios Todopoderoso) – yds la
Makor Mayim Chayyim (Fuentes de aguas vivas) - ,yyx ,ym rvqm
qydo
Tzaddik (Justo) -
Tov (Bueno) - bvu
Sekkhel Tov (Buen Entendimiento) – bvu lks
Shalom (Paz) - ,vls
Zikharon (Recuerdo) - ]vrkz
Zakhor (Recordar) - rvkz
tbs
Shabbat (Sábado, descanso) -
Menuchah (Lugar de Descanso) - hxvnm
Yesod (Fundamento) - dvcy
Yesod Olam (Fundamento del Mundo) - ,lvi dvcy
Goel (Redentor) - lavg
HaMalakh HaGoel (El Angel de la Redencion) – lavgh ;almh
Brit (Pacto) - tyrb
Brit Milah (Pacto de la Circuncision) – hlym tyrb
Oth (Señal) - tva
Shevuah (Juramento) - hivbs
Ki Tov (Era Bueno) – bvu yk
Chok (Decreto) - qvx
Har (Montaña) - rh
Har Tzion (Monte Zion) - ]vyo rh
Tzion (Zion) - ]vyo
Kol (Todo) - lk
Avir Ya'akov (Fuerte de Jacob) – bqiy ryba
Avir Yisrael (Fuerte de Israel) – larsy ryba
Hesed Tachton (Misericordia Inferior) - ]vtxt dcx
Hasdei David HaNe'emanim (La Fiel Misericordia de David) - ,ynmanh dvd
ydcx
Har HaKodesh (La Montaña Santa) –sdqh rh
HaHar HaTov (La Montaña Buena) – bvuh rhh
Katzeh HaTachton Shel Vav (El extreme inferior de la Vav) – vav ls ]vtxth hoq
Chai HaOlamim (La Vida de los Mundos) - ,ymlvih yx
Milah (Circuncision) - hlym
Brit HaKesheth (El Pacto del Arco Iris) - tsqh tyrb
Ben (Hijo) - ]b
Yod Ketanah (Yod Pequeña) – hnuq dvy
Yod Tachtonah (Yod Inferior) – hnvtxt dvy
Shevarim (Soidos entrecortados del Shofar) - ,yrbs
Dar (Morador) – rd
Puertas 3 y 4
Puerta 5
[Tifereth - trapt]
"Oiga mi oración O Señor [YHVH]; dé oreja a mi lamento; no desatiende mis
lágrimas;
para gusta todos mis antepasados yo soy un residente extranjero con Usted."
(Salmos 39:12)
Puerta 6
[Gevurah - hrvbg]
"O Dios [Elohim], oiga mi oración, escuche a lo que mi boca dice." (Salmos 54:4)
,yhla
Elohim (Dios) –
Gevurah (Fuerza) - hrvbg
Beth Din Shel Ma'aleh (La Corte Celestial) – hlim ls ]yd tyb
Zekhut (Merito) - tvkz
Tzafon (Norte) - ]vpo
Yad Kahah (Restraining Hand) – hhk dy
hsqh ]ydh tdm
Midath HaDin HaKasheh (Atributo del Juicio Duro) –
Beth Din HaE'lyon (La Corte Superna) - ]vylih ]yd tyb
Pachad (Temor) - dxp
Yitzchak (Isaac) - qxoy
Pachad Yitzchak (El Temor de Isaac) – qxoy dxp
HaEsh HaGedolah (El Gran Fuego) – hlvdgh sah
Esh Ochlah (Fuego Abrazador) – hlkva sa
Memshalah (Dominio) - hlsmm
Din (Juicio) - ]yd
Semol (Izquierda) - lams
Zahav (Oro) - bhz
Lechem (Pan) - ,xl
Malach (Sal) - xlm
Nachash (Serpiente) - sxn
Yayin (Vino) - ]yy
Choshekh (Oscuridad) - ;sx
Laylah (Noche) - hlyl
A'nan (Nube Oscura) - ]ni
A'rafel (Oscuridad Espesa) - lpri
Basar (Carne) - rsb
Devorah (Abeja) - hrvbd
Soleth (Harina) - tlc
Shulchan (Mesa) - ]xls
Shemesh (Sol) - sms
Esh (Fuego) - sa
Sinai (Mounte Sinai) - ynyc
Mishpat (Justicia) - upsm
Even (Piedra) – ]ba
Yad (Mano) - dy
Mizbeach HaNechsheth (El Altar de Laton) – tsxnh xbzm
Adamah (Tierra) - hmda
Elohim Emet (Dios de la Verdad) – tma ,yhla
Shamayim (Cielos) - ,yms
Admoni (Rojizo) - ynvmda
Zerua' (Brazo) - ivrz
Vav Shel Shem (Vav del Tetragrama) - ,s ls vav
Ben (Hijo) -]b
Shor (Toro) - rvs
Tzur (Roca) - rvo
Lishkat HaGazit (Camara de Piedras Labradas) – tyzgh tksl
Teru'ah Shofar (Sonidos sucesivos del Shofar) – rpvs hivrt
Yirah (Temor) - hary
Puerta 7
[Hesed - dcx]
"Y Usted, O Señor, es un misericordioso y perdonando Dios [El], longanimidad y
abundante en bondad y verdad." (Salmos 86:15)
El (Dios) - la
El Elyon (El Dios mas alto) – ]vyli la
Chesed (Misericordia) - dcx
Chesed Avraham (Misericordia de Abraham) - ,hrba dcx
Yamin (Derecha) - ,ymy
Kadosh (Santo) - svdq
Mayim Elyonim (Aguas Superiores) - ,ynvyli ,ym
Adir (Poderoso, majestuoso) - ryda
Chesed Olam (Misericordia Eterna) - ,lvi dcx
Shamayim (Cielos) - ,yms
Gedulah (Grandeza) - hlvdg
Zerua' (Brazo) - ivrz
Aryeh (Leon) - hyra
Ben (Hijo) - ]b
Vav Shel Shem (Vav del Tetragrama) - ,s ls vav
Eloha (Dios) - hvla
Eleh (Estos) - hla
,vxr
Rachum (Misericordia) -
Chanun (Perdon) - ]vnx
,ypa ;ra
Erech Apayim (Largo sufrimiento) -
Rav Chesed (Abundante en Misericordia) – dcx br
Puerta 8
[Binah - hnyb]
"El Señor [YHVH, Elohim pronunciado] Dios es mi fuerza Que hace mis piernas
como el ciervo, y me permite andar en las alturas." (Habakkuk 3:19)
Puerta 9
[Hokhmah - hmkx]
"De los aprietos horribles yo llamé al Señor [Yah], contésteme con generosidad,
Señor [Yah]." (Salmos 118:5)
Yah (Señor) - hy
sy
Yesh (Hay, Sustancia) -
Hokhmah (Sabiduria) - hmkx
Ratzon (Voluntad, Deseo) - ]vor
O'mek HaMachshavah (La Profundidad del Pensamiento) – hbsxmh qmvi
O'mek Ram (Profundidad de Altura) - ,r qmvi
Yirah (Temor) - hary
Yod Shel Shem (Yod del Tetragrama) - ,s ls dvy
Machshavah (Pensamiento) - hbsxmh
E'den (Paraiso) – ]di
Abba (Padre) - aba
Av (Padre) - ba
Pele (Maravilla) - alp
Pelioth Hokhmah (Maravillas de la Sabiduria) – hmkx tvaylp
Ta'alumoth Hokhmah (Misterios de Sabiduria) – hmkx tvmvlit
Hokhmah Ila'ah (Upper Wisdom) – halyi hmkx
Gate 10
[Kether - rtk]
"¿Quién es un Dios [El] gusta Lo, perdonando iniquidad y remitiendo transgresión?
Quién no ha mantenido Su ira, contra el remanente de Sus propias personas, para
siempre porque Él ama Misericordia [Chesed]." (Micah 7:18)