www.facebook.

com/matefriomisiones
[email protected]
 POSADAS, MISIONES

la comunicación no es un problema
la comunicación es
la solución
Lo que hacemos es Comunicación Digital

F ly e r s e h i s t o r i a s p a r a r e d e s s o c i a l e s
Son carteles digitales que permiten difundir información, eventos, nuevos
productos, proyectos, y aumentar la presencia en las distintas redes sociales.

PERFILES & PORTADAS personalizadas

Hoy en día, las portadas y los perfiles son el rostro de la marca. Si descuida-
mos un aspecto tan fundamental como éste, nuestra identidad no va a estar
completa y producirá ruido a la hora de generar confianza en el cliente.

videos, spots & gifs para redes y medios digitales

Cada vez es más difícil llamar la atención de los clientes. Es por eso que la
utilización de videos promocionales, spots de mayor complejidad, o gifs para
difusión rápida y dinámica; se vuelven formatos claves para poder lograr un
posicionamiento más rápido y de mayor eficacia.

edicion de piezas gráficas y audiovisuales

Realizadas a medida de las necesidades de los clientes, las mismas son piezas
de identidad visual, ya sean estáticas, como logos o banners, y dinámicas,
como presentaciones para programas, openings y endings, zócalos, entre
otros. Editadas en su totalidad en la suite de Adobe.

I N S U M O S P R O F E S I O N A L E S PA R A L A S R E A L I Z A C I O N E S
Para poder producir contenidos de calidad, se requieren equipos que permitan
ese tipo de trabajos. Para esto tenemos cámaras profesionales, equipos de
iluminación, grabación de sonido, y todo para registrar y realizar producciones
de alta calidad.
 identidad visual
flyers e historias
Flyers de difusión y promoción

EJEMPLO FLYER PARA PUBLICACIÓN FACEBOOK, INSTAGRAM Y WHATSAPP

ESPACIO PARA LOGO
T U L O G O O NOMBRE DEL LUGAR
Y A L L E G Ó
E L M E J O R V I N O FRASE DE ACOMPAÑAMIENTO
INVITACIÓN A REALIZAR
UNA ACCIÓN

Los flyers para redes tienen la característica

DESCRIPCIÓN DEL
PRODUCTO principal de ser de rápida difusión, ya sea de
forma orgánica o con publicidad pagada.
VISITANOS
Imagen y texto se combinan para invitar a
conocer proyectos, productos, eventos, locales
o marcas. Posicionar es el fin siempre.
CALLE, NÚMERO
CIUDAD

3764-00-00-00

www.company.com

DIMENSIÓN CUADRADA PARA MEJOR VISUALIZACIÓN

EN PUBLICACIONES DE ESCRITORIO
T U L O G O

Y A L L E G Ó

EJEMPLO FLYER FORMATO HISTORIAS DE INSTAGRAM Y FACEBOOK Y WHASTAPP

E L M E J O R V I N O

Las historias
GRÁFICAS de Instagram y Facebook abren puertas a
CON COLORES
unaREPRESENTEN
QUE nueva forma LAde comunicar. En pocos segundos se
DESCRIPCIÓN DEL
IDENTIDAD DE LA MARCA
logra la atención completa, para esto los flyers estáticos
y flyers dinámicos son la mejor opción.
PRODUCTO
TIPOGRAFÍAS
PERSONALIZADAS
VISITANOS

FOTOGRAFÍA
CALLE, NÚMERO PROFESIONAL
INFO DE DIRECCIÓN,
CIUDAD

3764-00-00-00

REDES SOCIALES
www.company.com Y PÁGINAS WEB

DIMENSIÓN VERTICAL PARA

MEJOR VISUALIZACIÓN
EN CELULARES

Potenciar tus redes

es mejorar tu imagen.
 Los flyers mejoran la presencia
y ayudan a posicionar tu marca
PARA PUBLICACIONES (1080X1080PX) PARA HISTORIAS (1080X1920PX)

P o s a d a s, m i s i o n e s

GYM
P o s a d a s, m i s i o n e s

& FITNESS
GYM
& FITNESS
CENTER la vida fitness empieza hoy,
CENTER la vida fitness empieza hoy,
SI VOS SI VOS
EMPEZÁS HOY EMPEZÁS HOY

calle córdoba casi jujuy

llamános: 3764-630851
calle córdoba casi jujuy
llamános: 3764-630851 W W W . g y m a n d f i t p o s a d a s . C O M
W W W . g y m a n d f i t p o s a d a s . C O M
 POSADAS
encontrá tuMODAS
estilo POSADAS
encontrá tuMODAS
estilo

A V. C O R R I E N T E S 2 6 4
DE 07 A 12 Y 15 A 20

A V. C O R R I E N T E S 2 6 4
DE 07 A 12 Y 15 A 20
POSADAS
MODAS
POSADAS MODAS

DELEITE DELEITE

NUEVO
NUEVO
V I S I TA NO S
V I S I TA NO S

AV. URUGUAY 2647

AV. URUGUAY 2647

La importancia de los flyers radica en la facilidad de difusión de información

con una simple visualización. Sin embargo, el flyer debe estar bien diseñado
y pensado para que no sea sobrecargado ni se pierda el sentido que se
quiere dar a la publicación
identidad visual
perfiles y portadas
Son el rostro visible de todo proyecto

T E E S P E R A M O S
E N E L M E J O R R E S T Ó La vida no es
SIGNIFICADO
la vida es
DESEO.
T U L O G O

T U L O G O
Charles Chaplin.

MANTENER LA ESTÉTICA LAS FRASES Y LAS FOTOGRAFÍAS TAMBIÉN SON PARTE

ES LA PRINCIPAL FORMA IMPORTANTÍSIMA EN LA DIFUSIÓN, YA QUE PERMITEN PLASMAR
DE PLASMAR LA IDENTIDAD LOS VALORES DE LA EMPRESA O PROYECTO EN CUESTIÓN.
EN LAS REDES SOCIALES

EJEMPLO portada con dimensiones para redes sociales (851x315px)

P o s a d a s, m i s i o n e s

GYM
& FITNESS
CENTER la vida fitness empieza hoy,
SI VOS
calle córdoba casi jujuy EMPEZÁS HOY
W W W . g y m a n d f i t p o s a d a s . C O M
l l a m á n o s : 3 7 6 4 -x x x x x x

POSADAS
encontrá tuMODAS
estilo
¡Seguínos en tus
redes preferidas!

A V. C O R R I E N T E S 2 6 4
DE 07 A 12 Y 15 A 20
 presencia y posicionamiento
videos, spots y gifs
El audiovisual es el vehículo clave para el éxito
en Redes Sociales
VIDEOS: Registro + Montaje
Permite la difusión del trabajo realizado cotidianamente, productos a posicionar,
o actividades puntuales. El montaje realizado profesionalmente, facilitará que el
material sea más acorde a los tiempos de visualización en Redes Sociales.

Spots Profesionales
Los Spots Profesionales permiten una llegada distinta con los ciudadanos, co-
municando los aspectos que se necesiten, pero apelando a su vez a generar un
vínculo, ya sea a través de siutaciones compartidas, emotividad, etcétera.
En este sentido, se buscará siempre que los valores representados vayan en
concordancia con la imagen de la marca o el proyecto.
Pueden ir acompañados de gráfica dinámica, música, sonorización y colorización.
Además, pueden ser basadas en situaciones construidas mediante ficción como
también de registro de actividades, pero con mayor trabajo en postproducción.

Spots Animación 2D
Orientados a comunicar información que muchas veces resulta difícil plasmar
en registros de campo. Ejemplo de este tipo de información son infografías para
ubicar lugares, explicación de funcionamiento de organizaciones, etcétera.
La animación es algo poco utilizado, por lo que usualmente tiene muy buen
recibimiento.
Gifs o Flyers Vivos
Orientados a brindar información rápida, invitar a eventos, compartir promocio-
nes, etcétera. Muchas veces se los utiliza con la base de Flyers estáticos pero
se le da movimiento al texto o las imagenes de fondo.

Edición profesional
Realizamos montajes, como también realización de artística y VFX. El material
puede ser brindado por el cliente, pero la cantidad de horas de trabajo variará
según el trabajo a realizar ya que hay muchos aspectos a tener en cuenta.

TIPOS DE TRABAJO HERRAMIENTAS DE EDICIÓN

Montaje Adobe Premiere
Sonorización/Musicalización Adobe After Effects
Artística y gráficos Adobe Audition
Animación 2 D Adobe Illustrator
Colorización y Post Producción Adobe Photoshop
Visual Effects
 presencia y posicionamiento
Audiovisuales realizados
Estos son algunos de los trabajos que ya reali-
zamos en el campo audiovisual.

CORTOMETRAJE 2017
ELLIPSISM
En el marco del Rally Universitario Floripa, del FAM
Cortometraje dirigido por uno de los miembros del equipo (Erik
Petterson), en un evento de cien horas junto a estudiantes
universitarios de distintos paises del Mercosur, en el cual la
historia fue pensada y construida en equipo.
Dirección: Erik Petterson.

SPOT ANIMACIÓN 2017

ESCUEL A DE SUPER-HÉROES
En el marco del Rally Latinoamericano de Innovación
Consitió en la creación de un video animado que explicara en
qué consistía el proyecto presentado por el equipo. Se trabajó
transdisciplinariamente y el resultado final fue una propuesta
de la creación de una plataforma de gamificación educativa.
Edición, guión y animación por Erik Pettrerson.

SPOT DIFUSIÓN 2017

NO AL CAMINO - SÍ A L A VIDA
Como forma de difusión por la construcción de un
camino ilegal dentro del Parque Moconá
Producción de un video de difusión de la problemática que
vivían los guardaparques al posicionarse en contra de la cons-
trucción de un camino. El video se volvió viral y esa buena
respuesta ayudó a frenar el camino. Las imagenes son exter-
nas, la idea y edición son trabajo de Erik Petterson.

SPOT DIFUSIÓN 2018

CICLO DE CINE • BLUE VELVET
De forma creativa realizamos una producción que
invitaba a todos a conocer el punto clave de Blue Velvet
Realizado en conjunto con estudiantes de Antropología Social
y Comunicación Social, desde la Secretaría de Prensa y Difu-
sión del Centro de Estudiantes de la FHyCS, UNaM.
Dirección y edición Erik Petterson.

Las producciones previamente presentadas no pertenecen enteramente a la productora

“Mate Frío”, sino que integrantes de la misma formaron parte de distintos roles de la
producción, dirección o edición de los mismos.
 VIDEOCLIP 2005
FABIÁN MEZA Y L A CORTADA
Nombre: Bailongo Puerto Xavier
Trabajando para el Estudio Año Cero Productos Audiovisuales
Martin Lozina Asistente de Producción y Actor.

PROGRAMAS DE TV 2017
CRÓNICAS DE CIUDAD
Programa con transmisión por Canal 12
Programa cultural acerca de distintos aspectos de la vida
posadeña, con trasmisión en Canal 12 realizado íntegramente
por Avati Comuniciones. Martin Lozina: Cámara y Edición.

PUBLICIDAD 2017
GUARANÍ ANTONIO FRANCO
Publicidad del club para atraer socios.
Realizado por hinchas del equipo misionero con el fin de
atraer nuevos socios al club y así promover el fútbol misionero.
Martin Lozina: Cámara y edición.

CAMPAÑA DE DIFUSIÓN 2017

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA.
Campaña de prevención de diferentes tipos de enfer-
medades no trasmisibles.
Campaña de concientización para la prevención de dichas
enfermedades como diabetes, cáncer, etcétera. Fueron doce
spots audiovisuales y cuatro spots radiales, pertenecientes
todos a la misma campaña difundidos en medios de comuni-
cación de toda la provincia.

SPOT DIFUSIÓN 2017

CONSULTORA MISIONERA S.R.L.
Micros para Redes Sociales y Televisión
Espacio audiovisual realizado desde la Consultora Bienteveo
Comunicación para la empresa Consultora Misionera S.R.L.
encargada de ventas inmobiliarias, de consultoría empresarial,
construcciones, entre otras. Martin Lozina: Cámara y edición.

Las producciones previamente presentadas no pertenecen enteramente a la productora

“Mate Frío”, sino que integrantes de la misma formaron parte de distintos roles de la
producción, dirección o edición de los mismos.
 Equipos propios
para las realizaciones

Lámpara alta intensidad (halógeno)

Iluminador LED media intensidad
Slider CAM (deslizador para DSLR)

Sobre nosotros No sería exagerado decir que el 100% de los misioneros sabe hacer tereré,
ya que resulta difícil pensar que sea misionero y no sepa hacerlo.
comunicar no es
preparar Con la comunicación es similar, ya que todos comunicamos, pero la
diferencia está en cómo la preparamos, la dedicación que le damos, los sen-
tidos que producimos y el profesionalismo con que lo hacemos.

Todos podemos comunicar, pero comunicar en serio, eso es otra cosa.

Eso es lo nuestro.

[email protected]
Erik J. Petterson Martín S. Lozina
www.facebook.com/matefriomisiones + 54 3755 630851 +54 3764 609492
 LA IDENTIDAD
ES LO PRIMERO,
COMUNICARLA
ES LO SEGUNDO.