Las quintidiosas

Go-Tōbun no Hanayome ( 五 等 分 の 花 嫁 lit. «Cinco novias de excelencia»),

?

conocida con el título de Las quintillizas en España y México y de Somos

quintillizas en Argentina, es una serie de manga escrita e ilustrada por Negi
Haruba. La historia gira en torno a Fuutarou Uesugi, un estudiante excelso que
lidia con los problemas económicos de su endeudada familia. Es por esta razón
que acepta instruir a las Nakano, cinco hermanas idénticas con pésimo
rendimiento académico y que van a su mismo colegio. Mediante
un flashforward se revela que al final de la serie se casará con una de ellas.

La serie está basada en un one-shot difundido por Kōdansha en su Shūkan

Shōnen Magazine, en la edición de agosto de 2017, y se publicó en la
mencionada revista entre el 17 de octubre de ese año y el 17 de abril de 2020,
con catorce volúmenes recopilados en tankōbon emitidos. Las versiones en
español las publicaron Editorial Ivrea en Argentina, Norma Editorial en España
y Editorial Panini en México. Por otra parte, Kodansha USA se encargó de
difundir digitalmente el manga en inglés, bajo la marca Kodansha Comics. Un
capítulo especial, ambientado tiempo después del final de la obra, se publicó el
18 de mayo de 2022 en la Shūkan Shōnen Magazine.

La historia fue adaptada a formato anime primero por Tezuka Productions y

más tarde por Bibury Animation Studios, con dirección de Satoshi Kuwabara en
la primera temporada y de Kaori en la segunda. El programa se emitió en
Japón desde el 10 de enero de 2019 hasta el 25 de marzo de 2021 por TBS y
generó veinticuatro episodios. Después de la segunda temporada, titulada Go-
Tōbun no Hanayome ∬ ( 五 等 分 の 花 嫁 ∬ ), Bibury realizó Go-Tōbun no
?

Hanayome: La película en 2022 para darle un cierre a la historia. Asimismo, en

2023 el estudio Shaft produjo un segundo programa animado, de nombre Go-
Tōbun no Hanayome∽, de una hora de duración. Se proyectó inicialmente en
cines de Japón y luego en el canal TBS, que dividió este especial en dos
episodios.

Se trata de un manga popular, puesto que tuvo un buen rendimiento comercial

en 2019 y 2020 y se encuentra entre los más vendidos de la historia. Las
adaptaciones al anime también consiguieron un éxito notable. Por este motivo,
se han creado productos de todo tipo basados en los personajes. Además, se
ha publicado una novela visual así como videojuegos para móviles y consolas
inspirados en la serie. En cuanto a las críticas, los medios de prensa dijeron
que el argumento es poco original, pero que tanto Fuutarou como las
quintillizas son personajes interesantes. Apartados como el humor, el diseño y
la animación obtuvieron comentarios favorables, aunque se mencionó que la
serie acude a conveniencias para que la trama progrese.

Argumento
Sinopsis
Fuutarou Uesugi es un estudiante de secundaria que tiene excelentes notas y
que proviene de una familia muy pobre. Un día, su hermana menor lo llama
para avisarle que su padre le ha encontrado un trabajo a medio tiempo: tutor
escolar de un compañero rico que acaba de trasladarse a su escuela. Cuando
llega a la residencia, descubre que en realidad debe instruir a las Nakano:
Ichika, Nino, Miku, Yotsuba e Itsuki, quintillizas idénticas. A pesar de sus
pésimas calificaciones, casi todas se niegan a recibir su ayuda porque su
núcleo familiar es cerrado y lo consideran un intruso.12 Cabe resaltar que las
hermanas se distinguen entre ellas por sus personalidades, peinados y estilos.
No obstante, de ser necesario cualquiera es capaz de disfrazarse y hacerse
pasar por las otras.34

Las sesiones de estudio frecuentemente se ven interrumpidas por distracciones

y caos generado por las jóvenes.5 El protagonista comprende que, para
mantener su trabajo, tiene que conocerlas mejor y aprender cuáles son los
intereses de cada una.1 Con el tiempo, Fuutarou consigue convencerlas de que
lo acepten y se tomen en serio los estudios para mejorar sus calificaciones y
graduarse.3 Más adelante, se devela que Fuutarou conoció y se enamoró de
una de las quintillizas durante un viaje escolar cuando era niño, aunque no
sabe de cuál.6 Un flashforward revela que el protagonista termina casándose
con una de ellas, pero no se menciona la identidad sino hasta el final.3 El
misterio sobre cuál será su esposa surge a medida que las cinco se enamoran
de él durante las tutorías.3

Temáticas y estilo
El argumento del manga es, en esencia, sobre un alumno que enseña a sus
compañeros de clase, un tema común en series ambientadas en escuelas
secundarias y con esquema de harem.13 Se trata de una comedia
romántica con pocas insinuaciones sexuales, puesto que el contenido ecchi es
escaso y el fanservice gratuito decrece con el correr de los capítulos.34 Según
el autor, no quiso «incluir escenas para adultos porque ver esa parte de un
personaje hace que pierdas el interés en él».7 Go-Tōbun no Hanayome tiene
elementos humorísticos, a menudo en escenas donde al protagonista se lo
reprende por su comportamiento poco romántico.5 Otro aspecto que se explora
son los problemas económicos de Fuutarou y cómo este se siente responsable
del bienestar de su hermana y su padre.4

El autor revela desde el principio que el protagonista contraerá matrimonio con

una de las quintillizas y la idea es que el lector siga la historia hasta el final para
saber con cuál será. A pesar de ello, el enfoque no está en la identidad de la
futura esposa, sino en el motivo por el que Fuutarou la eligió.2 Es por esta
razón que se representa a las cinco como mujeres con defectos y objetivos, lo
que facilita el desarrollo de personaje.3 En definitiva, Fuutarou funciona como
catalizador de las metas y autorrealización de las hermanas.2 Respecto a la
forma en que se retratan sus vínculos, las Nakano poseen personalidades
totalmente diferentes y marcadas,38 discuten, pero se protegen entre ellas, y se
pelean a medida que surgen sentimientos amorosos por Fuutarou.45

Personajes
A continuación, se describirá brevemente a los personajes principales y se
nombrará a los seiyū de la versión original y a los actores de doblaje en
Hispanoamérica:
 Fuutarou Uesugi ( 上 杉 風 太 郎 Uesugi Fūtarō ) es un estudiante
?

de secundaria sobresaliente y directo, que se interesa más en su

rendimiento académico que en relacionarse con sus compañeros.
Está decidido a conservar su trabajo como tutor escolar aun con los
contratiempos que inicialmente se presentan, porque proviene de
una familia endeudada.89 Fuutarou consiente a su hermana menor,
Raiha, y al principio es frío con las Nakano, viéndolas solo como un
medio de obtener el dinero que necesita.9 No obstante, con el
transcurso de la obra se gana la confianza y el amor de las
quintillizas.34 En su idioma original, su seiyū es Yoshitsugu Matsuoka,
mientras que en el doblaje hispanoamericano es Manuel
Campuzano.1011

 Ichika Nakano ( 中 野 一 花 Nakano Ichika ) es la mayor de las

?

quintillizas, torpe, pero bienintencionada.5 Tiene cabello corto sin

accesorios y un arete en su oreja derecha.11 Le presta más atención
al romance que a la escuela y su deseo es convertirse actriz de cine,
por lo que suele acudir a audiciones.812 Aunque es la mayor solo por
segundos, es responsable y se muestra afectuosa con sus
hermanas, a quienes frecuentemente aconseja.12 Ichika destaca en
matemáticas, pero su rendimiento en el resto de materias es
insuficiente.12 En su idioma original, su seiyū es Kana Hanazawa,
mientras que en el doblaje hispanoamericano es Lupita Leal.1011

 Nino Nakano (中野 二乃 Nakano Nino ) es la segunda y la más hostil

?

de las quintillizas. Tiene el cabello muy largo y utiliza dos accesorios

con forma de mariposa en los costados, aunque corta su pelo tras
experimentar problemas personales.1113 Al comienzo, detesta a
Fuutarou y hace todo lo posible para alejarlo de su círculo familiar, lo
que la transforma en la «generadora del caos» de la serie. 514 Sin
embargo, después de muchas interacciones termina enamorándose
y es la primera en declarársele al protagonista.15 Es sumamente hábil
en la cocina y, a pesar de su carácter mordaz, es muy maternal con
sus hermanas.15 En su idioma original, su seiyū es Ayana Taketatsu,
mientras que en el doblaje hispanoamericano es Stephanie
Filigrana.1011

 Miku Nakano ( 中 野 三 玖 Nakano Miku ) es la tercera quintilliza,

?

distante e impasible.5 Mantiene su cabello medio largo y su principal

característica son sus auriculares tipo casco, que siempre carga en
su cuello.11 Miku, un personaje con cualidades propias de
una kuudere —al parecer, es introvertida porque prefiere serlo y no
porque sea insegura—, es la primera de las cinco y quizás la que
más intensamente se enamora de Fuutarou.16 Es una reki-jo (歴女 ), ?

dado que le fascinan los señores de la guerra de épocas específicas

de la historia japonesa,17 es mala cocinando y la única materia donde
obtiene buenos resultados es Historia.16 En su idioma original,
su seiyū es Miku Itō, mientras que en el doblaje hispanoamericano
es Marisol Hamed.1011
 Yotsuba Nakano (中野 四葉 Nakano Yotsuba ) es la cuarta y la más
?

alegre de las quintillizas.5 Tiene cabello de longitud media y una cinta

verde sobre su cabeza que, al atarla, se asemeja a un par de orejas
de conejo.11 Energética y atlética, aunque con las peores notas, no
demuestra oposición hacia su nuevo tutor e inmediatamente se
compromete a estudiar bajo su mando.2 Su asignatura preferida es
Japonés.18 A pesar de sus sentimientos por el personaje principal,
Yotsuba antepone a sus hermanas por sobre sí misma y anima a
Miku y Nino para que confiesen su afecto hacia Fuutarou. 18 En su
idioma original, su seiyū es Ayane Sakura,nota 1 mientras que en el
doblaje hispanoamericano es Erika Langarica.1011

 Itsuki Nakano ( 中 野 五 月 Nakano Itsuki ) es la menor de las

?

quintillizas y en su presentación demuestra características típicas de

una tsundere.5 Posee cabello muy largo y un exagerado
estilo ahoge con estrellas en los costados.11 Es quien conoce primero
a Fuutarou, antes de que a este se le ofrezca el trabajo de tutor, y se
niega a recibir enseñanzas del joven porque su encuentro inicial fue
negativo.1 Itsuki es buena en ciencias y más adelante acepta la tutela
de Fuutarou, ya que desea convertirse en maestra, profesión de su
fallecida madre.20 En su idioma original, su seiyū es Inori Minase,
mientras que en el doblaje hispanoamericano es Jocelyn Robles.1011