Instrucciones

Explicaciones de cómo sacar un patrón

En estas páginas encontrarás las explicaciones pa-
ra la confección de los modelos publicados en es-
ta revista. Los patrones, a tamaño natural, están en
los suplementos colocados en el centro, plegados Consejo:
e impresos en color en ambas caras.
Pide ayuda para tomar las
medidas, será más preciso.
CÓMO TOMAR MEDIDAS No añadas centímetros de
Tomar las medidas correctamente es fundamental para ele-
más, los patrones tienen las
gir la talla adecuada y realizar los ajustes necesarios en los
patrones. Anota y busca la que te corresponde en la tabla. holguras necesarias.
Necesitas una cinta métrica, llevar ropa ajustada (unas ma-
llas, por ejemplo) o ropa interior y medirte descalza.

TABLA DE MEDIDAS
TALLA 34 36 38 40 42 44 46 48
Contorno pecho 76 80 84 88 92 96 100 104 talle delantero
Contorno cintura 54 58 62 66 70 74 78 82 espalda
Contorno cadera 82 86 90 94 98 102 106 110
Ancho espalda 35 36 37 38 39 40 42 44
Alto pecho 23 23,5 24 24,5 25,5 26 26,5 27,5 pecho talle espalda
Altura cadera 17,5 18 18,5 19 19,5 20 20,5 21
Largo talle delante 42 42,5 43 43,5 44,5 45 45,5 46,5
Largo talle espalda 40,5 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 cintura
Tiro 61,5 63 64,5 66 67,5 69 70,5 72

altura cadera
TABLA DE MEDIDAS DE TALLAS GRANDES
cadera
TALLA 50 52 54 56 58
Contorno pecho 114 118 122 126 130
Contorno cintura 100 104 108 112 116
Contorno cadera 118 122 126 130 134
Alto pecho 31 31,5 32 33 33,5
Altura cadera 20,5 21 21,5 22 22,5
Largo talle delante 48 48,5 49 50 50,5
largo falda
Largo talle espalda 44 44,5 45 46 46,5
o pantalones

TABLA DE MEDIDAS DE NIÑOS

TALLA 2 4 6 8 10 12 14 16
Altura 94 102 114 126 138 150 162 168
Pecho 55 56 61 66 72 78 84 86
Cintura 52 53 56 59 63 67 70 72
Cadera 58 62 67 72 78 84 90 92
Longitud talle 23 26 29 32 35 38 41 42
Ancho espalda 26 28 30 32 34 36 38 39

TABLA DE MEDIDAS DE BEBÉ

Edad 3m 6m 9m 12 m 18 m 24 m
Altura 62 74 80 86 90 94
Contorno 46 48 50 52 54 56
DELANTE ESPALDA
44 Patrones
TALLAS • Utilizar papel especial para hacer patrones y calcar.
Los patrones se dan en tres Comprobar con el plano de corte para asegurarse que están
tallas alternas. Para conseguir todas las piezas y son correctas.
las tallas intermedias, trazar Las líneas de los patrones que sirven para las tres tallas, están
una línea equidistante entre la dibujadas con el trazo de la talla más grande. Las piezas su-
talla anterior y la posterior. Por perpuestas, como bolsillos o trabillas, están dibujadas con un
ejemplo, si los patrones están trazo continuo y sirven para las tres tallas. Si algún patrón, por
dibujados en las tallas 40-44- su dimensión, aparece dividido en varias partes, unirlas entre
48 y la tuya es la 42, dibuja sí por la línea de unión, delimitada por asteriscos ( ).
una línea entre las que limitan
las tallas 40 y 44. Si deseas la
talla 50, añade la mitad del es- RECUADRO DE SIGNOS
pacio que separa las líneas de ··········· Trazo talla pequeña Dirección del recto hilo
las tallas 44 y 48 por el exterior ––– · ––– Trazo talla mediana Puntos de aplomo
de los patrones de la talla 48. ––––––– Trazo talla grande Abertura
Doblar Pliegue y dirección
Haz lo mismo pero dibujando Pespunte del mismo
hacia el interior del patrón de Línea de unión patrón Ojal
(cuando no cabe entero) Cremallera
la talla 40 si deseas sacar la 38.
Centro delante y detrás Botón
cuando no coincida Emplazamiento bolsillo
Si necesitas ampliar o reducir alguna medida en concreto (por con el borde Corchete o presilla
ejemplo, tu cintura es más estrecha que la que corresponde a
tu talla) puedes pasar de una talla a otra y adaptar el patrón a
tus medidas reales. IMPORTANTE: Antes de cortar la tela, unir entre sí con cinta
adhesiva las piezas que componen el medio patrón en papel
• Los patrones publicados en nuestra revista están calculados
y probarlo sobre la persona por si se precisaran pequeñas
para una mujer de 1,65 m de estatura media.
adaptaciones personales.
PLANO DE CORTE
CORTE
Cada modelo lleva el plano de corte reducido a escala, don-
• Recordar que los patrones se presentan sin costuras ni do-
de se muestran todos los patrones del modelo elegido con
bladillos.
números correlativos a partir del 1 y las piezas que has de di-
bujar (con las medidas indicadas en las instrucciones) y/o las • Doblar la tela derecho con derecho a lo largo: recto hilo.
que has de sacar del patrón, como las vistas. • Situar los patrones sobre la misma.
• Cuando aparezca este signo en el borde de la tela, esta • Sujetar el patrón sobre la tela con alfileres, dibujar la forma
se deberá cortar y encarar derecho con derecho en el mismo del patrón marcando el contorno y los signos con la rodadera
sentido, poniendo especial atención en géneros estampa- o con puntos flojos y añadir los márgenes para costuras y do-
dos, panas y terciopelos. bladillos.

UTILIZACIÓN DEL SUPLEMENTO DESPLEGABLE

Consejo:
Al principio de la explicación de cada modelo, se indica el nº
del Suplemento y la Cara (A o B) donde están dibujados los
patrones, en su color correspondiente y el trazo de cada talla.
• Abrir la revista por las páginas centrales. Quitar cuidadosa- Si has de cortar el patrón dos
mente las grapas que los sujetan. Separar los suplementos y
desplegar el que corresponda.
veces (sin doblar la tela) es
En la parte superior derecha del suplemento se indica el nú- muy importante girarlo para
mero del modelo, el color en que está dibujado y el número obtener un lado derecho y
de piezas que lo forman. un lado izquierdo.
Los números de cada pieza aparecen tocando la línea de la
misma y en dimensión muy visible. lomo (doblez tejido)
• Con la orientación del plano de corte localizar todas las pie-
zas del patrón. Repasar las líneas con un rotulador, sin olvidar
los puntos de aplomo, todos los signos y las letras marcadas,
bies
que sirven para aclarar la unión de algunas piezas. Como nor-
contra hilo
ma general hay que unir letra con letra (A con A y F con F, por
ejemplo). orillo
recto hilo

Patrones 45
 COSTURA
FÁCIL
1 Vestido Wickstead 2 Top espalda cruzada
haciendo coincidir las costuras, pespunte por encima.
coser sisas y escote delante y Coser dos piezas detrás a los
detrás, dar piquetes en las cur- hombros del delantero y otras
vas más pronunciadas, girar Suplemento 4. Cara A. dos a la vista delante, planchar.
hacia dentro, planchar. Aplicar Trazo color Marino. Aplicar la vista delante con
hombros delante dentro de las Tallas 36-40-44-48 el detrás sobre el delantero
dos telas hombros detrás sa- Número de piezas: 2 derecho con derecho, coser
cando todas las telas juntas por 6 Material necesario: 0,80 m contorno sisas y escote, dar pi-
Suplemento 1. Cara A. base cuerpo, coser y colocar los x 1,50 m de ancho en lino. En- quetes en las curvas más pro-
Trazo color Marino. hombros en su posición que- tretela adhesiva. Hilo de coser. nunciadas, girar y mantener las
Tallas 36-40-44-48 dando las costuras por el revés. 6 Corte: costuras al borde con un hilván,
Número de piezas: 9 Unir piezas falda centro delante 1. Delante, uno doble. planchar.
6 Material necesario: 2,95 m con piezas falda lado delante 2. Detrás, cuatro veces. Montar el detrás izquierdo
x 1,50 m de ancho en raso. 1 y coser costura centro delante, Una vista doble delante según sobre el derecho, colocar los
cremallera invisible. Entretela planchar. Unir de la misma ma- trazado patrón 1. lados del delantero sobre los
adhesiva. Hilo de coser. nera las piezas falda detrás de- Un rectángulo al bies de 2 cm lados del detrás revés con de-
6 Corte: jando abertura para cremallera ancho por el contorno de base recho y sujetar con pespunte
1. Cuerpo delante superior, en el centro detrás y coser con delante según talla más costu- dejando la costura del delan-
dos veces. falda delante por costuras lados ras, para vivo base delante. tero sin pulir.
2. Cuerpo delante inferior, Unir cuerpo superior con falda 6 Confección:
PLANO DE CORTE
dos veces. derecho con derecho, coser, Aplicar entretela adhesiva en
3. Cazoleta superior, dos veces. volver. Aplicar cremallera. el revés de la vista delante,
4. Cazoleta inferior, dos veces. Entornar cuerpo inferior en la planchar.
vista
5-5a. Falda centro delante, cremallera y en las costuras y co- Coser pinzas delante, planchar.
dos veces. ser con unas puntadas invisibles. Pulir base delante con bies for-

LINO 80 CM
2
6-6a. Falda lado delante, Hacer pequeño dobladillo con mando vivo: Aplicar bies alre-
dos veces. pespunte en base vestido. dedor de la base del delantero
7. Cuerpo detrás, cuatro veces. derecho con derecho, coser 2
PLANO DE CORTE
8-8a. Falda centro detrás, con pespunte, girar bies hacia
1
dos veces. el interior formando un vivo de
vivo
9-9a. Falda lado detrás, 1 cm por el derecho y entornar
1
dos veces. por el revés fijándolo con un 75 CM
6 Confección: Aplicar entretela
adhesiva en el revés de las cazo-
letas inferiores, planchar. 6
Hilvanar pliegues cuerpo de-
3 Pantalón pinzas
lante superior y coser pinzas Dos fondos bolsillos según tra-
cuerpo delante inferior y cuerpo zado patrón 1.
detrás según emplazamientos 5 Un rectángulo de 6 cm ancho
patrón, planchar. por la medida de la cremallera
Pasar doble frunce en borde más costuras, para tapeta cruce
superior y base de la cazoleta
RASO 2,95 M

interior cremallera.
superior según señales A-B y Cortar dos bolsillos según tra-
fruncir tensando los hilos de la Suplemento 1. Cara A. zado patrón 3 añadiendo 3 cm
canilla dejando a la medida de 8 Trazo color Fucsia. por el borde superior para vista
la cazoleta inferior. Tallas 36-40-44-48 bolsillo.
Aplicar cazoletas superiores so- Número de piezas: 4 6 Confección: Aplicar entretela
bre cazoletas inferiores revés 9 6 Material necesario: 2,10 m x adhesiva en el revés de las cintu-
con derecho según señales A-B, 1,50 m de ancho en algodón. 1 rillas y de la tapeta cruce interior
hilvanar. cremallera. 1 presilla y corchete cremallera, planchar.
Aplicar cazoletas sobre cuerpo 7 metálicos. Entretela adhesiva. Hilvanar pliegues delante do-
superior derecho con derecho Hilo de coser. blando por las líneas de trazos
según señales A-B, coser, volver. 6 Corte: según patrón y coser pinzas de-
Coser lados cuerpo delante con 4
1-1a. Delante, dos veces. trás, planchar.
detrás, superior e inferior por 7 2. Pieza lado fondo bolsillo, Confeccionar bolsillos con pieza
2
separado. dos veces. lado: Colocar el fondo bolsillo
Aplicar cuerpo inferior sobre 3 3-3a. Detrás, dos veces. sobre delantero derecho con de-
superior derecho con derecho 75 CM 4. Cinturilla, dos veces. recho y borde con borde, coser

46 Patrones
la abertura bolsillo con pespunte parte opuesta de la cremallera; 2. Canesú detrás, dos dobles. y entornar la interior sobre el
(desde A hasta B si el patrón lleva coser ésta a la vista del lado de- 3. Detrás, uno doble. mismo pespunte.
dichas señales) y hacer piquetes recho por la parte interior y pasar 4. Manga, dos veces. Confeccionar mangas con pu-
en la costura si la abertura es con los pespuntes de adorno por el 5. Puño, dos veces. ños: Cerrar mangas; marcar el
forma curvada, girar, planchar y derecho, según patrón. 6. Cuello, dos dobles. corte de la abertura de las man-
pasar pespunte de adorno si se Confeccionar cinturilla recta: 7. Base cuello, dos dobles. gas con un hilván, cortar y hacer
desea; colocar debajo la pieza Unir ambas cinturillas si ésta no Dos rectángulos al bies de 14 un pequeño dobladillo hasta
lado e hilvanar a la prenda. Unir es entera formando una sola; do- cm x 2 cm más costuras, para la base o pulir con una tira co-
los dos fondos con un pespunte blar cinturilla por la mitad a lo lar- pulidos aberturas mangas. sida y vuelta. Si la base de las
alrededor por el revés. go derecho con derecho, cerrar 6 Confección: Aplicar entre- mangas es más grande que el
Confeccionar bolsillo de plas- extremos eliminando el cruce en tela adhesiva en el revés de los puño, pasar un doble frunce en
trón: Marcar emplazamiento uno de ellos, girar, planchar; apli- puños, de un cuello y de una la base o hilvanar los pliegues,
bolsillos con un hilván. Doblar car hoja superior a la cintura de base cuello, planchar. según patrón; doblar puños
vista borde superior por la línea la prenda derecho con derecho, Doblar vistas delante por la lí- derecho con derecho (o unirlos
de trazos hacia fuera (si no está dejando el cruce en el delante- nea de trazos hacia dentro, su- dos a dos), cerrar extremos y la
marcada la vista, doblar el bor- ro izquierdo o en el lado detrás, jetar con hilván. Hilvanar plie- parte superior del cruce, girar
de superior 3 cm), cerrar extre- según donde esté colocada la gue en el centro detrás según y colocar a las mangas desde
mos, girar, planchar, fijar la parte cremallera, coser la cara superior, emplazamiento patrón. el lado derecho de la abertura
inferior de la vista pasando un colocar cinturilla en su posición y Coser canesús al detrás colo- hasta el otro extremo forman-
pespunte por el derecho e hilva- entornar la cara inferior a la mis- cando uno por el derecho y do cruce interior, coser una
nar un pequeño dobladillo en el ma costura por el interior pren- otro por el revés, coser, girar hoja y entornar la opuesta en
resto contorno; aplicar bolsillos da; pasar pespunte por encima canesús hacia arriba, coser la misma costura por el revés.
sobre prenda en su emplaza- alrededor de la cinturilla. Aplicar canesú superior con hombros Aplicar mangas a sisas según
miento, fijar con unas puntadas presilla y corchete para abrochar delante y entornar el inferior en aplomos, coser.
ocultas a mano o con pespunte según emplazamiento patrón. la misma costura por el revés, Pulir base camisa con pequeño
alrededor. Coser dobladillos en bases per- planchar. Coser lados. dobladillo cosido con pespunte.
Coser lados, entrepiernas y cos- neras. Confeccionar cuello camisero Bordar ojales y coser botones.
tura centro (tiro) hasta señal cre- con base según señales A-B: Co-
mallera delante. locar ambos cuellos derecho PLANO DE CORTE
PLANO DE CORTE
Confeccionar abertura delante con derecho, coser con pes-
con cremallera y tapeta cruce punte alrededor menos la par-
interior: Doblar la vista del lado te del montaje, girar, planchar
derecho del pantalón hacia den- 2 y pasar pespunte de adorno
tro (o aplicar vista postiza derecho si se desea. Colocar una base 3
1
con derecho si el modelo no la del cuello en cada lado de es-
lleva incorporada, coser y volver), 1 te haciendo que coincidan los
POPELÍN 1,40 M

sujetar con un hilván. Doblar la ta- centros y según señal B, pasar

f.bols.
ALDODÓN 2,10 M

5
peta para cruce interior derecho un pespunte cogiendo todas

pu
lir
con derecho, cerrar extremo in- las telas desde el extremo de la
ferior, girar y colocar sobre el lado pieza base y girar la base cuello
izquierdo intercalando un lado de en su posición, pasar un hilván 2 6
4
la cremallera previamente abierta, en el borde y planchar. Colocar
7
coser todo junto y girar tapeta en el cuello al escote según señal
tap.

f.bols.

su posición quedando los dientes 3

A, y coser la cara externa de la
de la cremallera al borde. Cerrar 4 base cuello, planchar la costura 75 CM
cremallera y formar cruce sola-
pando el lado derecho sobre el
izquierdo, quedando la crema-
llera oculta, señalar con un hilván 5 Top tirantes
el lugar donde debe coserse la 75 CM corchetes. Hilo de coser.
6 Corte:
1. Centro delante, cuatro veces.
4 Camisa celeste 2. Costadillo intermedio delan-
Número de piezas: 7 Suplemento 1. Cara B. te, cuatro veces.
6 Material necesario: 1,40 m x Trazo color Marino. 3. Costadillo lado delante,
1,50 m de ancho en popelín. 10 Tallas 36-40-44-48 cuatro veces.
botones de 12 mm. Entretela Número de piezas: 6 4. Centro detrás, cuatro veces.
Suplemento 2. Cara A. adhesiva. Hilo de coser. 6 Material necesario: 1,10 m 5. Costadillo intermedio detrás,
Trazo color Marino. 6 Corte: x 1,50 m de ancho en crepé de cuatro veces.
Tallas 36-40-44-48 1. Delante, dos veces. seda. Una cremallera invisible. 2 6. Costadillo lado detrás, ➜
Patrones 47
➜ cuatro veces. el lado izquierdo en la cremalle- Confeccionar cinturilla con for- da derecho con derecho, coser
6 Confección: ra, planchar. ma: Unir las cinturillas detrás una hoja y entornar la otra en la
Coser costura centro delante, Aplicar los corchetes en el cen- con las cinturillas delante por misma costura. Pasar un doble
unir con costadillos intermedios tro detrás de los tirantes para los lados, planchar. Aplicar las pespunte de adorno alrededor
y éstos con costadillos lado de- abrochar. cinturillas derecho con derecho de la cinturilla.
lante, formando dos delanteros y coser contorno superior y ex- Hacer dobladillo en la base de
por separado, planchar. Montar PLANO DE CORTE tremos, girar y planchar. Aplicar la falda, bordar ojales y coser
detrás de la misma manera. la cinturilla en la cintura de la fal- botones.
Coser lados delante con detrás,
el izquierdo hasta señal crema- 4 5 6

PLANO DE CORTE
3
llera, planchar. 1

Aplicar cremallera invisible en CREPÉ DE SEDA 1.10 M 3

el lado izquierdo de uno de los 2 2
tap.
1 1
dos tops que será el superior. tap.

LINO 1,60 M
Aplicar el top que hará de forro 4 1
5 6
sobre el top superior derecho
con derecho, coser contorno 4 f.bols.

escote, tirantes y base prenda,

f.bols. f.bols. f.bols.
dar piquetes en las curvas más 3 3
2
pronunciadas, girar el forro ha-
cia dentro, mantener la costura
al borde con un hilván y entornar 75 CM
1,50 M

6 Falda midi botones 7 Mono lino natural.

por el revés sobre la señal, una ti- T /44 y 22 cm T/48 más costuras,
ra de entretela adhesiva de 4 cm para vista pantalón.
ancho por el largo de la abertura Cinco rectángulos de 2 cm x 8
más 2 cm a cada lado. Doblar cm más costuras para trabillas.
la tapeta derecho con derecho, Dos rectángulos de 16 cm x 1 m
Suplemento 1. Cara B. coser los extremos, girar, pasar más costuras para cinturón.
Trazo color Fucsia. doble pespunte de adorno al- 6 Confección:
Tallas 36-40-44-48 rededor y planchar. Colocar la Aplicar entretela adhesiva en el
Número de piezas: 4 tapeta en la parte inferior del Suplemento 3. Cara A. revés de las vistas y del cinturón,
6 Material necesario: 1,60 m x corte y en dirección hacia abajo Trazo color Marino. planchar. Coser lados y hom-
1,50 m de ancho en lino. Ocho (o en la parte derecha del corte Tallas 36-40-44-48 bros cuerpo delante con detrás,
botones de 28 mm. Entretela si los bolsillos son verticales) y Número de piezas: 6 planchar. Cerrar mangas y apli-
adhesiva. Hilo de coser. sobre ésta el fondo bolsillo de 6 Material necesario: 2,90 m x car a sisas según aplomos, coser
6 Corte: forro e hilvanar todo junto; co- 1,50 m de ancho en lino. 6 boto- Confeccionar bolsillos en las
1-1a. Delante, dos veces. locar el fondo bolsillo de tela en nes de 18 mm. Entretela adhesi- costuras lados del pantalón: Co-
2. Detrás, uno doble. el corte opuesto e hilvanar. coser va. Hilo de coser. locar los fondos bolsillos en las
3. Cinturilla delante, con pespunte sobre los hilvanes, 6 Corte: costuras derecho con derecho
cuatro veces. quedando éstos separados en- 1. Delante, dos veces. en su emplazamiento, coser con
4. Cinturilla detrás, dos dobles. tre sí 1,5 cm y cortar la abertura 2. Detrás, uno doble. pespunte y planchar las costuras
Dos rectángulos de 8 cm x 14 cm por entre los dos pespuntes sin 3-3a. Pantalón delante, dos abiertas; girar los fondos bolsi-
más costuras para tapetas. llegar a los extremos; dar unos veces recortando el cruce para llos hacia dentro en su posición
Cuatro rectángulos de 15 cm x piquetes y planchar las costu- delante derecho. y unir los dos fondos con un pes-
14 cm más costuras para fondos ritas. Girar los fondos bolsillos 4-4a. Pantalón detrás, punte alrededor, una vez cosidas
bolsillos. hacia dentro y la tapeta hacia dos veces. las costuras laterales.
6 Confección: arriba (o hacia la izquierda si son 5. Manga, dos veces. Coser entrepiernas y costura
Aplicar entretela adhesiva en el verticales) dejándola en su posi- 6. Tapeta sopata delante, centro (tiro) hasta señal abertura,
revés de dos cinturillas delante, ción, fijar los extremos de ésta una vez. planchar y unir pantalón al cuer-
de una cinturilla detrás y de las con pequeños puntos invisibles Dos vistas delante y una vista po derecho con derecho, coser.
tapetas, planchar. y por la parte del revés unir los doble detrás según trazado pa- Aplicar tapeta sopata en el
Coser pinzas detrás y costuras dos fondos con un pespunte al- trones 1 y 2. delante derecho, coser desde
laterales planchar. rededor. Cuatro fondos de bolsillo según escote hasta final abertura pan-
Confeccionar bolsillos con tape- Doblar vistas centro delante por trazado patrón 1. talón, doblar hacia dentro man-
ta: Marcar el emplazamiento del la línea de trazos hacia, sujetar Dos rectángulos de 5 cm ancho teniendo la costura al borde
bolsillo con un hilván y aplicar con un hilván. x 19 cm T/36, 20 cm T/40, 21 cm con un hilván, doblar la tapeta

48 Patrones
sopata por la línea de trazos ha- Hacer dobladillo ancho en la ba- hilván. Aplicar la base de los coser los extremos con los la-
cia el derecho uniendo los dos se del pantalón y de las mangas. tirantes sobre el escote detrás dos de la vista delante y fijar
extremos, sujetar el doblez con derecho con derecho entre los con unas puntadas a mano por
el delantero con un hilván. PLANO DE CORTE aplomos, aplicar la vista detrás el interior, planchar.
Unir vistas delante con vista por encima, coser escote de- Hacer pequeño dobladillo en
detrás por costuras hombros y trás de lado a lado, girar vista base vestido y coser el corchete
f.bols.
con vistas pantalón por la base, hacia dentro manteniendo la en el centro detrás del escote
planchar. Aplicar vistas sobre costura al borde con un hilván, para abrochar los dos tirantes.
prenda derecho con derecho y

cinturón

PLANO DE CORTE
coser al borde de la tapeta so- 3 3 3
3 6
pata en el delante derecho, al
borde del delantero izquierdo y 3
alrededor del escote, dar pique- 1

tes en las curvas más pronuncia-

das, girar vistas hacia dentro y

LINO 2,30 M
f.bols. vista
fijar éstas con unas puntadas a
mano por el interior.
LINO 2,90 M

vista
Pasar un pespunte por encima
trab.
en el delante derecho pantalón
según trazado patrón sujetando 2

el doblez de la tapeta sopata.

Unir las dos piezas cinturón en- 4 2
tre sí por un extremo; doblar por
la mitad a lo largo derecho con
derecho, coser contorno cerran- 1
1,50 M
do los extremos en diagonal y
dejando una abertura para girar, COSTURA
FÁCIL
girar, cerrar la abertura con unas 9 Abrigo ligero gris
vista

puntadas a mano, planchar. señal A: Cerrar costura centro

Coser y volver las trabillas, apli- detrás cuello, dar piquete en el
vis
ta

carlas en cintura según aplomos vista 5 ángulo señal A y coser cuello al

y sujetar los extremos con unos escote detrás derecho contra
pespuntes. Pasar cinturón por derecho, hilvanar la costura ha-
las trabillas para anudar delante. 75 CM
cia arriba; unir entre si las vistas
Suplemento 3. Cara A. por costura centro detrás cuello
Trazo color Fucsia.
8 Vestido escote espalda Tallas 34-38-42-46
PLANO DE CORTE

Número de piezas: 3
do patrones 1 y 2. 6 Material necesario: 2,60 m
6 Confección: x 1,50 m de ancho en algodón.
Aplicar entretela adhesiva en Entretela adhesiva. Hilo de coser.
1
el revés de dos tirantes detrás 6 Corte:
vista

de manera que queden enca- 1-1a. Delante, dos veces.

rados, de la vista delante y de 2. Detrás, uno doble.
la vista detrás, planchar. 3. Manga, dos veces.
Suplemento 2. Cara A. Coser pinzas pecho delante y
ALGODÓN 2,60 M

Dos vistas delante según traza-

Trazo color Fucsia. lados, planchar. do patrón 1.
Tallas 36-40-44-48 Coser los dos tirantes detrás Dos vistas mangas según traza- bols.

Número de piezas: 3 sin entretela con los hombros do patrón 3.

6 Material necesario: 2,30 m de delante, planchar. Dos rectángulos de 15 cm x 18
x 1,50 m de ancho en lino. Un Coser vista delante con los cm más costuras, para bolsillos. 2 vista
corchete metálico. Entretela otros dos tirantes detrás por 6 Confección: Aplicar entretela
adhesiva. Hilo de coser. costuras hombros, planchar, adhesiva en el revés de las vistas,
6 Corte: aplicar sobre el delante vesti- planchar.
1-1a. Delante, do y tirantes derecho con dere- Confeccionar bolsillos de plas-
uno doble al bies. cho, coser sisas y escote hasta trón, según explicación modelo 3.
2-2a. Detrás, uno doble al bies. base tirantes, dar piquetes en Coser lados y hombros delante 3
3. Tirante detrás, cuatro veces. las curvas más pronunciadas y con detrás, planchar.
Una vista doble delante y una girar hacia dentro mantenien- Pulir delanteros con vistas y con-
vista doble detrás según traza- do la costura al borde con un feccionar cuello smoking según 75 CM ➜
Patrones 49
➜ y aplicar sobre prenda, coser, re- los hilos de la canilla dejando a Igual los patrones 2 y 5. sujetar con hilván alrededor.
cortar costura, girar vistas hacia la medida de las sisas, aplicar a Igual los patrones 3 y 4 acortán- Coser lados vistas delante con
dentro, entornar el cuello al es- éstas según aplomos, coser. dolos 5 cm. detrás.
cote detrás hasta los hombros Cerrar vistas mangas en anilla Una vista doble delante igual Coser lados falda delante con
y en los delanteros fijar las vistas cada una por separado, aplicar que la de gasa. detrás y centro detrás falda hasta
con unas puntadas largas sin a base mangas derecho con de- 6 Confección: Aplicar entretela señal cremallera, falda de gasa y
apretar; pasar pespunte alrede- recho, coser, girar hacia dentro y adhesiva en el revés de las vistas de satén por separado, planchar.
dor si se desea. pasar pespunte por encima. delante y detrás, planchar. Aplicar falda de gasa sobre falda
Cerrar mangas, pasar doble frun- Hacer pequeño dobladillo con Aplicar cuerpo delante de gasa de satén revés con derecho, su-
ce en la copa y fruncir tensando pespunte en base prenda. sobre cuerpo de satén revés con jetar con hilván en cintura.
derecho, sujetar con hilván todo Aplicar cremallera en el centro
alrededor. detrás. Unir cuerpo delante con
10 Vestido vuelo verde Coser pinzas delante según em- falda derecho con derecho, se-
plazamientos patrón, planchar. gún señales C-D, quedando la
adhesiva. Hilo de coser. Pulir con pequeño dobladillo in- falda de gasa intercalada, coser,
6 Corte: visible lados y base delante de volver. Pasar doble frunce en el
En gasa cortar: gasa hasta los aplomos según borde superior falda detrás y frun-
1-1a-1b-1c. Delante, uno doble. patrón, dando un piquete en di- cir tensando los hilos de la canilla
2. Cuerpo delante, dos dobles. chos aplomos. dejando a la medida de la vista
3-3a-3b-3c. Falda delante, Aplicar delante sobre cuerpo detrás. Pulir cintura con vistas:
uno doble. delante revés con derecho se- Unir vistas entre sí dejando sin
Suplemento 3. Cara B. 4-4a-4b-4c. Falda detrás, gún señales A-B, hilvanar sisas coser el centro delante, detrás o
Trazo color Marino dos veces. y escote. lado, según donde esté situada
Tallas 34-38-42-46 5. Vista detrás, dos veces. Coser y volver tirantes en forma la abertura de la prenda; aplicar
Número de piezas: 5 Una vista doble delante según de rulo, aplicar en cuerpo delan- vista derecho con derecho alre-
6 Material necesario: 4,60 m x trazado patrón 3. te según señal A. dedor contorno cintura, coser,
1,50 m de ancho en gasa. 2,80 Dos tiras al bies de 1 cm x 1 m Aplicar el otro cuerpo delante de girar hacia dentro manteniendo
m x 1,50 m de ancho en satén. más costuras, para tirantes. gasa sobre cuerpo delante supe- la costura al borde con un hilván,
1 cremallera invisible. Entretela En satén cortar: rior derecho con derecho, que- fijar por el interior con unas pun-
dando el delante y los tirantes tadas a mano y pasar pespunte
intercalados, coser, girar hacia por encima al borde.
PLANO DE CORTE

1 dentro, planchar. Hacer pequeño dobladillo con

Aplicar vistas delante y detrás de pespunte en base falda superior
gasa sobre vistas delante y de- e inferior. Anudar tirantes detrás
1,35 M

trás de satén revés con derecho, con una lazada.

e 4
nt
tir
a
11 Blazer azul
6. Cuello, dos dobles.
7. Carteras, cuatro veces.
5 Dos vistas delante y una vista
doble detrás según trazado pa-
2
GASA 95 CM

Suplemento 2. Cara B. trones 1 y 3.

Trazo color Marino. Dos rectángulos de 12 cm x 14
3
Tallas 36-40-44-48 cm más costuras para fondos
Número de piezas: 7 bolsillos.
vista 6 Material necesario: 2,50 m x Dos rectángulos al bies de 12 cm
1,50 M 1,50 m de ancho en crepé de po- x 9 cm más costuras para vivos
liéster. 1,60 m x 1,50 m de ancho bolsillos.
vista

en forro de seda. Dos hombreras. En forro de seda cortar:

5
3 Un botón de 28 mm. 8 botones Igual los patrones 1 y 3 hasta la
de 15 mm. Entretela adhesiva. línea de vista.
Hilo de coser. Igual los patrones 2, 4 y 5.
SATÉN 1,40 M

6 Corte: Dos fondos bolsillos igual que

4
En crepé de poliéster cortar: los de tela.
1-1a. Delante, dos veces. 6 Confección:
2 2. Costadillo, dos veces. Aplicar entretela adhesiva en el
3. Detrás, dos veces. revés de las vistas, de un cuello y
4 y 5. Manga sastre, de dos carteras, planchar.
1,50 M dos veces cada uno. Marcar aberturas bolsillos con

50 Patrones
un hilván y cortar éstas desde el Coser costura centro detrás has- ra abierta dando buena forma. derecho, coser contorno exte-
lado hasta la pinza; coser pinzas, ta señal abertura, costadillos con Marcar el dobladillo y coser con rior hasta señal A, girar, planchar.
vaciar, planchar planas; cerrar detrás y hombros, planchar. un punto de cruz. Doblar la vis- Aplicar el cuello inferior al escote
aberturas bolsillos con un punto Confeccionar mangas sastres ta de la abertura de la manga por derecho prenda según señal
de lado. Coser costadillos con de- con aberturas: Unir las dos par- superior por la línea de trazos A y el superior a la vista según las
lanteros, planchar costuras abier- tes que forman la manga por la hacia dentro, fijar con un punto mismas señales hasta el hombro,
tas y marcar la continuación de las costura bajo brazo según aplo- a mano; formar un pequeño cru- coser, planchar costuritas abier-
aberturas bolsillos con un hilván. mo, planchar la costura abierta ce dejando estirada la vista de tas y unirlas por dentro con un
Confeccionar bolsillos de vivo haciéndola ceder. Aplicar entre- la manga inferior, fijar con unas punto de lado. Girar las solapas
con carteras: Marcar el lugar de tela adhesiva en base manga puntadas a mano por el revés. y el cuello hacia dentro colocán-
colocación y longitud del bol- por el revés hasta la altura de la Bordar los ojales (sin cortar) y dolo en su posición, entornar el
sillo con un hilván. Aplicar una abertura y planchar. Cerrar cos- coser botones cogiendo todas cuello por el interior desde el fi-
tira de fina entretela adhesiva tura codo hasta la señal abertura, las telas. Fruncir ligeramente la nal del cosido siguiendo la forma
por el revés de la prenda sobre dar un piquete en la costura de copa desde aplomo delantero del escote hasta los hombros y
el emplazamiento bolsillo; por el la parte inferior (a la altura de hasta el primer aplomo detrás unir los dos bordes con puntos
derecho y sobre la misma señal la abertura) y planchar la costu- y aplicar mangas a sisas según de lado a lado muy prietos.
aplicar la tira para vivo (si no tiene aplomos repartiendo el frun- Hacer dobladillo en base cha-
PLANO DE CORTE
una medida determinada, apli- cido, coser, recortar la costura queta.
car una tira de 9 cm ancho por el dejándola de 1,5 cm, sobrehilar Confeccionar abertura centro
largo de la abertura bolsillo más a mano las dos telas juntas para detrás: Doblar vista lado su-
3 cm), pasar dos pespuntes pa- dar buena forma y planchar con perior abertura por la línea de
1
ralelos separados entre si 1,4 cm, un paño húmedo para embeber. trazos hacia dentro, sujetar con
3
rematar extremos, cortar la tira Pulir delanteros con vistas y con- unas puntadas por el interior;
por el centro entre los dos pes- feccionar cuello solapa según pulir la vista del lado inferior de
puntes y la abertura en la prenda señal A: Unir cuello inferior por la abertura con pequeño dobla-
sin llegar a los extremos, cortar la costura centro si éste no es dillo y dejarla estirada formando
éstos en diagonal; en la parte entero, planchar. Aplicar vistas cruce, fijar pasando un pespunte
superior de la abertura girar la sobre delanteros, derecho con inclinado por el derecho de la
CREPÉ POLIÉSTER 2,50 M

tira hacia dentro manteniendo f.bols. derecho, coser con pespunte prenda cogiendo todas las telas.
la costura al borde, sujetar con 4 desde base hasta señal A. Unir Aplicar hombreras, forrar prenda,
hilván; en la parte inferior formar 2
7
las dos hojas cuello derecho con bordar ojales y coser botones.
vivo de 1,4 cm de ancho tapando 7
toda la abertura, colocar los ex-
COSTURA
tremos hacia dentro, pasar pes- FÁCIL
punte alrededor abertura junto
vivo 12 Vestido tie dye
6
a la costura fijando así el vivo; 6
vista
m de ancho en punto de seda tie
colocar los fondos bolsillos por dye. Hilo de coser.
5
dentro uno en cada borde de 6 Corte:
vista
la tira (si un fondo bolsillo llega 1. Cuerpo delante, dos veces.
hasta la cintura, colocar éste su- 2. Cuerpo detrás, dos veces.
jetándolo con un hilván, y el más 3-3a. Volante superior delante
pequeño en el borde inferior de y detrás, dos veces.
la abertura por el revés) y coser 75 CM Suplemento 3. Cara A. 4-4a-4b. Volante entremedio
a mano con un punto de lado a Trazo color Turquesa. delante y detrás, dos veces.
lado muy prieto); unir ambos con f.bols. Tallas 34-38-42-46 5-5a-5b. Volante inferior delante
pespunte alrededor contorno. Número de piezas: 5 y detrás, dos veces.
1
Unir carteras dos a dos derecho 6 Material necesario: 4 m x 1,25 Dos rectángulos de 2 cm x 30 cm
con derecho, coser alrededor 3 SEDA TIE DIE 2 M
excepto la parte del montaje,
FORRO DE SEDA 1,60 M

PLANO DE CORTE

2
girar, planchar, pespuntear si se
desea y aplicar sobre prenda a
5

1,5 cm por encima del bolsillo en

dirección hacia arriba, coser, co-
locar en su posición hacia abajo
1,25 M

tirante
4

y pasar pespunte por encima por

el derecho. 4 5
2

Coser costadillos con detrás has-

ta señal aberturas, costura centro
3

detrás y hombros, planchar cos-

1

turas abiertas. 75 CM ➜
Patrones 51
➜ más costuras, para tirantes. tes formando tres volantes por Coser pliegues y pasar doble Aplicar fajín a base cuerpo delan-
6 Confección: Coser lados cuer- separado, pasar doble frunce frunce en lado izquierdo falda te colocando uno por el derecho
po delante con detrás formando por el contorno superior de cada delante superior y fruncir tensan- y otro por el revés quedando
dos cuerpos por separado. uno y fruncir dejando el inferior a do los hilos de la canilla dejando el cuerpo delante intercalado y
Coser y volver tirantes, aplicar la medida del entremedio y és- a la medida del lado izquierdo los dos fajines detrás encarados
en el escote delante y detrás de te a la medida del superior; unir falda inferior según señales E-F, entre sí, coser delante y borde
uno de los cuerpos según seña- los tres volantes entre sí, coser aplicar sobre ésta revés con de- superior detrás, volver, planchar;
les A-B ajustándolos a la medida con pespunte. Fruncir volante recho, hilvanar borde superior y coser fajín superior al borde
deseada. Aplicar un cuerpo so- superior dejando a medida ba- lado izquierdo. superior falda, planchar, aplicar
bre el otro derecho con derecho, se cuerpo derecho con derecho, Coser lados falda delante con cremallera en el centro detrás y
quedando los tirantes intercala- aplicar a éste, coser. Hacer pe- detrás y centro detrás falda has- entornar el fajín inferior en la cre-
dos, coser, girar hacia dentro e queño dobladillo con pespunte ta señal cremallera. Unir piezas mallera y en la falda, coser con
hilvanar los dos cuerpos juntos en base vestido. fajín centro delante con piezas unas puntadas a mano.
en la base. Coser lados volan- fajín lado delante, coser costu- Hacer pequeño dobladillo con
ra centro delante y lados con fa- pespunte en base vestido.
jín detrás formando dos fajines Pasar lazada por vainas cuerpo
13 Vestido lunares verde por separado, planchar. detrás y anudar con una lazada.
Coser pinzas falda delante y
1,50 M
detrás según emplazamientos lazada
patrón.
Coser centro delante cuerpo su-
perior e inferior, planchar.
7
Pasar doble frunce en el escote

1,05 M
1 6
y base cuerpo delante superior
Suplemento 3. Cara A. y fruncir tensando los hilos de la
1
Trazo color Naranja. canilla dejando a la medida del

tirante
Tallas 34-38-42-46 cuerpo delante inferior, aplicar
Número de piezas: 10 sobre éste revés con derecho,
6 Material necesario: 1,95 m hilvanar contorno.
x 1,50 m de ancho en satén de Coser cuerpo delante con costa- 9 9
SATÉN DE LUNARES 90 CM

lunares. 1 cremallera. Entretela dillos delante, superior e inferior 8 8

PLANO DE CORTE
adhesiva. Hilo de coser. por separado, planchar.
2 2
6 Corte: Coser y volver tirantes y lazada
10
1. Cuerpo delante superior, en forma de rulo. 4 4
dos veces. Aplicar tirantes en cuerpo de- 5
2. Cuerpo delante inferior, lante y detrás según señales 3 3
cuatro veces. C-D ajustándolos a la medida 5

3. Costadillo delante, deseada. 75 CM

cuatro veces. Aplicar cuerpo delante inferior
4. Fajín centro delante, sobre cuerpo delante superior
cuatro veces. derecho con derecho, quedan-
14 Camisa con bolsillos
5. Fajín lado delante, do los tirantes intercalados, co-
cuatro veces. ser escote y sisas, volver, plan- 5. Puño, dos veces.
6-6a. Falda delante superior, char. 6. Trabilla, dos veces.
una vez. Aplicar cuerpo detrás inferior so- 7. Bolsillo, dos veces.
7-7a. Falda delante inferior, bre cuerpo detrás superior de- 8. Tapeta bolsillo, dos veces.
una vez. recho con derecho, quedando Suplemento 2. Cara B. 9. Cuello, dos dobles.
8. Cuerpo detrás, cuatro veces. los tirantes intercalados, coser Trazo color Fucsia. Para pulir abertura mangas cor-
9. Fajín detrás, cuatro veces. contorno excepto lados, volver, Tallas 36-40-44-48 tar tira al bies de 2 x 16 cm más
10. Falda detrás, dos veces. planchar. Doblar centro detrás Número de piezas: 9 costuras.
Dos rectángulos de 2 cm x 45 cm por línea de trazos y coser for- 6 Material necesario: 1,55 m x 6 Confección: Aplicar entrete-
más costuras, para tirantes. mando vaina. 1,50 m de ancho en batista de la adhesiva en el revés de dos
Un rectángulo de 2 cm x 1,20 m Intercalar cuerpo detrás entre algodón. Nueve botones de 12 tapetas delante de manera que
más costuras, para lazada. los dos cuerpos delante, coser mm. Entretela adhesiva. Hilo de queden encaradas, de las tape-
6 Confección: Aplicar entretela lados, recortar un poco las cos- coser. tas bolsillos, de los puños y de un
adhesiva en el revés de dos fa- turas, girar, hilvanar base cuerpo 6 Corte: cuello, planchar.
jines centro delante, dos fajines delante, planchar. 1-1a. Delante, dos veces. Hilvanar pliegues bolsillos según
lado delante y dos fajines detrás Hacer pequeño dobladillo con 2. Tapeta delante, cuatro veces. emplazamientos patrón, coser
de manera que queden encara- pespunte en el borde delante 3-3a. Detrás, uno doble. por el revés, planchar formando
dos, planchar. falda superior e inferior. 4. Manga, dos veces. tablilla en el centro.

52 Patrones
Aplicar tapetas sobre la línea dis- cho y cerrar extremos (o unirlos tela adhesiva en el revés de la y planchar.
continua horizontal de los bolsi- dos a dos, cerrar borde superior cinturilla, planchar. Confeccionar trabillas cosi-
llos derecho con derecho, coser, y extremos, si son puños de dos Coser pinzas detrás, planchar. das y vueltas y colocar sobre
girar tapetas hacia arriba, doblar hojas), girar y colocar en las man- Coser lados, entrepiernas y la cintura de la prenda en su
por la mitad hacia dentro, entor- gas desde el lado derecho de la costura centro (tiro) hasta señal emplazamiento, según mode-
nar por el revés, pasar pespunte abertura hasta el otro extremo cremallera delante. lo, hilvanar. Coser cinturilla a
por encima y bordar ojal según formando cruce interior, coser Confeccionar bolsillo de plas- la cintura quedando sujetas
emplazamiento. una hoja y entornar la opuesta trón, según explicación mode- las trabillas. Entornar la cara
Pulir resto contorno bolsillos con en la misma costura por el revés. lo 3. opuesta por el interior y sujetar
pequeño dobladillo, aplicar so- Coser mangas a las sisas según Confeccionar cremallera de- los extremos de las trabillas en
bre delanteros en su emplaza- aplomos. lante con tapeta cruce interior, la parte superior de la cinturilla
mientos, fijar con pespunte por Confeccionar cuello mao según según explicación modelo 3. con un pespunte horizontal.
encima y coser botones para señal A: Unir ambos cuellos de- Confeccionar cinturilla recta Aplicar presilla y corchete para
abrochar. recho con derecho, coser borde con trabillas: Unir ambas cin- abrochar.
Unir las tapetas delante entre sí superior hasta señal A, girar del turillas si ésta no es entera y Coser dobladillos en bases
dos a dos derecho con derecho, derecho, planchar. Colocar cuello formar una sola, eliminado cru- perneras.
coser borde delante desde A al escote según señal A por dere- ce lado izquierdo; doblar de-
hasta base, volver manteniendo cho prenda, coser hoja superior recho con derecho, coser con
la costura ala orde con un hilván, y entornar la inferior en la misma pespunte menos la parte del
planchar, aplicar una tapeta en costura por el revés. Pasar pes- montaje, girar hacia el interior
cada delantero, coser hoja su- punte alrededor según modelo.
perior, entonar la inferior en la Pulir base prenda y aberturas la-

PLANO DE CORTE
tap.
misma costura por el revés, pasar terales con pequeño dobladillo.

LINO ESTAMPADO 1,05 M

Pieza 2

2
pespunte por encima.


Recto hilo Pieza 2

Pieza 2
Coser lados hasta señal abertu- PLANO DE CORTE Centro
detrás
Pieza
2

3
ras y hombros.
Coser y volver trabillas, aplicar 5
una en cada manga por el revés, trab.
Centro delante Pieza
1 Cremallera Pieza 1 

1
8
fijar con pespunte según empla-


Recto hilo Pieza 1
bols.

zamiento patrón y coser botón

BATISTA DE ALGODÓN 1,55 M

3 1
por el derecho para abrochar.
1,50 CM
Confeccionar mangas con pu-
ños y pliegues en la base: Cortar
COSTURA
abertura mangas según empla- FÁCIL
zamiento patrón y pulir con pe- 16 Vestido kaftán
22
queño dobladillo o con un bies 4
PLANO DE CORTE

6
formando vivo. Cerrar mangas.
Si la base de las mangas es más
7
grande que el puño, pasar un
doble frunce en la base o hilva-
nar los pliegues, según patrón; 9 lir
pu
doblar puños derecho con dere- 75 CM
1
Suplemento 2. Cara B.
Trazo color Turquesa.
BAMBULA DE ALGODÓN 2,75 M

15 Pantalón estampado Tallas 36-40-44-48

Número de piezas: 1
adhesiva. Hilo de coser. 6 Material necesario: 2,75 m x
6 Corte: 1,50 m de ancho en bambula de
1-1a. Delante, dos veces. algodón. 7 m tira bordada de 5
2-2a. Detrás, dos veces. cm ancho. Hilo de coser.
3. Cinturilla, uno doble. 6 Corte:
Dos bolsillos, más 3 cm en el bor- 1-1a. Delante y detrás, uno do-
Suplemento 3. Cara B. de superior para vista bolsillos, ble según patrón para detrás y
Trazo color Fucsia. según trazado patrón 2. otro doble cortando el patrón 1
Tallas 36-40-44-48 Un rectángulo de 6 cm ancho por por la línea de escote interior en
Número de piezas: 3 el largo de la cremallera más cos- forma de V para delante.
6 Material necesario: 1,30 m x turas, para tapeta cruce interior. 6 Confección: Coser hombros,
1,50 m de ancho en lino estam- Seis tiras de 6 x 2 cm más costu- planchar.
pado. 1 cremallera. 1 presilla y ras, para trabillas. Aplicar la tira bordada en los
corchete metálicos. Entretela 6 Confección: Aplicar entre- lados delante y detrás derecho 75 CM ➜
Patrones 53
➜ con revés, coser, girar la tira con pespunte por encima y re- Coser lados y hombros forro, con hilván alrededor.
hacia fuera colocándola plana cortar la tira sobrante. aplicar por interior prenda revés Confeccionar cuello mao según
sobre la prenda y manteniendo Aplicar un trozo de la misma tira con revés haciendo coincidir las señal A, según explicación mo-
la costura al borde con un hilván, bordada de 28 cm largo sobre la costuras, sujetar con hilván alre- delo 16.
pasar pespunte por encima al línea discontinua según patrón dedor contorno y entornar en las Pulir base prenda con la tira cosi-
borde y fijar el otro lado de la montándola sobre los extremos piezas sisa. da y vuelta formando vivo.
tira con otro pespunte por en- de la tira escote, fijar con pes- Doblar vistas delante por la línea Bordar ojales y coser botones.
cima. punte por encima alrededor. de trazos hacia dentro, entornar Colocar las aplicaciones borda-
Aplicar de la misma manera el Coser lados delante con detrás y fijar con pespunte por encima. das sobre los delanteros según
resto de tira bordada alrededor pasando un pespunte desde A Aplicar el cuello de guata en el modelo, fijar con unas puntadas
escote, coser, girar hacia fuera hasta B al borde de la tira bor- revés de un cuello de tela, sujetar ocultas alrededor.
montando el extremo izquierdo dada.
sobre el derecho hasta la línea Pulir base prenda con pequeño
discontinua según patrón, fijar dobladillo cosido con pespunte.
18 Vestido largo con volante
te por encima. Hacer lo mismo
17 Chaleco acolchado con costadillos detrás.
Coser costura centro detrás,
en el revés de las piezas sisa de aplicar el entredós por encima
tela, sujetar con hilván alrededor; tapando la costura y en la base
unir piezas delante con detrás de delante y detrás.
por costuras hombros, doblar Unir piezas centro delante y de-
Suplemento 4. Cara B. dichas piezas por la mitad a lo trás con los costadillos según
Trazo color Marino. largo revés con revés quedan- Suplemento 1. Cara B. señales A-B y C-D y unir con las
Tallas 36-40-44-48 do la guata intercalada y pasar Trazo color Naranja. piezas lado según señales E-F
Número de piezas: 5 pespuntes verticales por encima Tallas 36-40-44-48 y G-H.
6 Material necesario: 1 m x 1,50 separados 1 cm entre sí. Número de piezas: 8 Coser lados falda, fruncir borde
m de ancho en algodón. 0,70 m Aplicar dichas piezas alrededor 6 Material necesario: 2,85 m superior dejando a medida base
x 1,50 m de ancho en guata fi- contorno sisas según señales x 1,50 m de ancho en bambula
na. 0,55 m x 1,50 m de ancho en B-C-D, sujetar con hilván. de algodón. 5 m de entredós de PLANO DE CORTE
forro. Cinco botones de 20 mm. algodón de 2 cm ancho. Hilo de
Dos aplicaciones de flores bor- PLANO DE CORTE coser.
dadas. Hilo de coser. 6 Corte: 5
6 Corte: 1. Centro delante, dos veces. 8 7
En algodón cortar: 2. Costadillo superior delante,
1. Delante, dos veces. 2 1 dos veces. 6
ALGODÓN 1 M

2. Detrás, uno doble. 3. Costadillo inferior delante,

3. Pieza sisa delante, dos dobles. dos veces. 4
4. Pieza sisa detrás, dos dobles. 4. Pieza lado delante y detrás,
5. Cuello, dos dobles. 5 dos veces. 3
3 8
Para pulir base prenda cortar tira 4
BAMBULA DE ALGODÓN 2,85 M

5. Centro detrás, dos veces.

de 2,5 cm ancho por la medida tirante
5 6. Costadillo superior detrás, 1
total de contorno según talla vivo dos veces.
más costuras. 75 CM 7. Costadillo inferior detrás,
En guata cortar: dos veces. 2

Igual los patrones 1 y 2. 8-8a. Falda delante y detrás,

3. Pieza sisa delante, dos veces. dos dobles.
GUATA 70 CM

4. Pieza sisa detrás, dos veces. 2 1 Dos rectángulos de 1,48 m ancho

5. Cuello, uno doble. x 60 cm largo más costuras, para
volante

En forro cortar: volante base falda, dejando 14

Igual los patrones 1 y 2. cm de margen para dobladillo.
5
6 Confección: Aplicar los delan- 4 3
Dos tiras de 35 x 1,50 cm más
teros y el detrás de guata en el re- 75 CM costuras, para tirantes.
vés de las mismas piezas de algo- 6 Confección: Unir las dos pie-
dón, sujetar con hilván alrededor zas centro delante entre sí co-
FORRO 55 CM

y pasar pespuntes verticales por siendo el escote 2 cm desde la volante

encima separados 2 cm entre sí. 2 1 base, planchar costura abierta.
Coser lados y hombros delante Unir costadillos delante superior
con detrás. con inferior, aplicar entredós so-
Aplicar las piezas sisa de guata 75 CM bre las costuras, fijar con pespun- 75 CM

54 Patrones
 COSTURA
cuerpo, aplicar a éste derecho nar el borde y fijar con pespunte FÁCIL
con derecho, coser, volver, apli- por encima, planchar. 20 Top tirantes holgado
car el entredós sobre la costura Hilvanar pequeño dobladillo ha- ser, doblar bieses hacia dentro
todo alrededor. cia el derecho alrededor contor- formando vivos de 1 cm y entor-
Unir los dos volantes por costu- no escote y sisas. nar en las costuras por el revés
ras lados quedando un volante Coser y volver los tirantes en cosiendo con unas puntadas
cerrado en anilla, fruncir borde forma de rulo y aplicar en los ex- Suplemento 1. Cara A. ocultas.
superior dejando a medida base tremos del escote dejándolos Trazo color Turquesa. Pulir de la misma manera los es-
falda, aplicar a ésta derecho con a la medida deseada, fijar con Tallas 36-40-44-48 cotes delante y detrás.
derecho, coser, volver. unas puntadas a mano. Aplicar el Número de piezas: 3 Pulir contorno exterior volantes
Doblar los 14 cm de margen pa- entredós por encima alrededor 6 Material necesario: 0,75 m x con pequeño dobladillo, aplicar
ra dobladillo hacia dentro, entor- escote y sisas, fijar con pespunte. 1,50 m de ancho en bambula de los tirantes en el contorno interior,
algodón. Hilo de coser. coser, doblar por la mitad forman-
COSTURA 6 Corte: do vivo, entonar en la costura por
FÁCIL
19 Abrigo gasa con volantes 1. Delante, uno doble. el revés y aplicar un tirante en ca-
2. Detrás, uno doble. da extremo escote fijándolos con
Dos rectángulos de 80 x 18 cm 3. Volante tirante, unas puntadas a mano.
más costuras, para volantes base dos dobles al bies. Pulir base prenda con pequeño
mangas. Dos tiras de 37 x 2 cm más costu- dobladillo.
6 Confección: Coser lados y ras para tirantes.
hombros y pulir todo el con- Para pulir sisas y escote cortar
torno escote con pequeño do- tiras al bies de 2 cm ancho por la PLANO DE CORTE
bladillo. medida de los contornos según
Suplemento 3. Cara B. Unir volantes delante con volan- talla más costuras.

BAMBULA DE ALGODÓN 75 CM

tirante
Trazo color Turquesa. te detrás, pulir extremos con pe- 6 Confección: Coser lados de- lir
3 pu
Tallas 36-40-44-48 queño dobladillo, pasar doble lante con detrás, planchar.
Número de piezas: 3 frunce por el borde superior y Pasar doble frunce alrededor
6 Material necesario: 3,30 m x fruncir dejando a medida base contorno escote y sisas y fruncir
1,50 m de ancho en gasa borda- prenda, aplicar a ésta derecho ligeramente dejando a la medi- 1
2
da con ondas en los orillos. Hilo con derecho, haciendo coincidir da deseada.
de coser. las costuras lados, coser, volver. Aplicar las tiras al bies sobre las
6 Corte: Cerrar mangas, aplicar a sisas sisas derecho con derecho, co- 40 CM 35 CM
1-1a. Delante, dos veces. según aplomos, coser.
2-2a. Detrás, uno doble. Cerrar volantes mangas en anilla
3. Manga, dos veces. cada uno por separado, fruncir
Dos rectángulos de 70 x 12 cm borde superior dejando a me- 21 Falda midi anudada
más costuras, para lazadas. dida base mangas, aplicar a és- lazadas.
Junto a los márgenes de la tela tas derecho con derecho, coser, 6 Confección: Pulir lazadas con
cortar: volver. pequeño dobladillo alrededor
Dos rectángulos de 80 x 18 cm Coser y volver lazadas cerrando excepto el extremo recto e hil-
más costuras, para volantes base un extremo en diagonal y apli- vanar una de ellas en el lado de-
delante. car una en cada borde delante lante izquierdo a 3 cm del borde
Un rectángulo de 1,60 m x 18 cm según aplomo patrón, fijar con Suplemento 4. Cara A. superior.
más costuras, para volante base pespunte. Trazo color Turquesa. Coser centro detrás desde señal
detrás. Tallas 36-40-44-48 cremallera hasta base y lados
Número de piezas: 3 delante con detrás, quedando
PLANO DE CORTE

6 Material necesario: 2,30 m x la lazada intercalada en el lado

2 1,50 m de ancho en bambula de izquierdo, planchar.
vol. base manga

algodón. Cremallera. Entretela Unir vistas entre sí por costura

adhesiva fina. Hilo de coser. lados, aplicar sobre prenda de-
GASA BOBADA 1,65 M

6 Corte: recho con derecho haciendo

vol. base manga

1-1a. Delante derecho, una vez. coincidir las costuras, coser, girar
lazada

3 2-2a. Delante izquierdo, una vez. hacia dentro, fijar con unas pun-
3-3a. Detrás, dos veces. tadas por el interior.
Para pulir cintura delante y de- Pulir contorno base falda y bor-
vol. base manga

trás cortar vistas según trazado des delanteros con pequeño

patrones. dobladillo cosido con pespunte,
1
Dos tiras de 6 cm ancho x 1,20 planchar.
m largo más costuras, cortando Pasar doble frunce en el borde
1,50 M
un extremo en diagonal, para delante derecho desde el borde ➜
Patrones 55
➜ superior hasta el aplomo, fruncir entre sí e hilvanar el extremo fal- con hilván, aplicar el forro por en- superior con el vivo de algodón,
ligeramente, atacar y aplicar la da delante izquierdo en el centro cima derecho con derecho, co- pasar doble frunce por el bor-
lazada en el extremo, fijar con detrás por interior prenda. ser alrededor escote, girar forro de superior y fruncir dejando a
pespunte. Aplicar cremallera detrás. hacia dentro y pasar pespunte medida base falda, aplicar a ésta
Anudar las dos lazadas delante elástico al borde de la costura y derecho con derecho haciendo
por debajo de los volantes frun- coincidir la costura en el lado de-
BAMBULA 1,25 M 1,05 M ciendo ligeramente para ajustar. recho y los extremos pulidos en
lazada
Entornar forro en la cremallera y el lado izquierdo, coser, volver.

35 CM
lazada

3
pulir sisas y base mangas con el
bies de algodón formando vivo.
vista
vis

Unir los dos volantes base falda

ta

vista

entre sí por costura lado derecho,

vista
1,50 M

80 CM
8

POPELÍN DE ALGODÓN BORDADO ESTAMPADO B 3 M

pulir contorno excepto borde

1
PLANO DE CORTE 8
2

BORDADO ESTAMPADO A
POPELÍN DE ALGODÓN
1 7 7
PLANO DE CORTE 8
2

1 CM
6
5
8

22 Vestido Adlib con volantes. 1,50 M

1,60 m T/34, 1,68 m T/38, 1,76 m volante base

POPELÍN 75 CM

3
T/42 y 1,84 m T/46 más costuras, 4

para volante base detrás.

5 volante base
En popelín de algodón cortar: 6

3. Delante forro, uno doble. 7

37’5 CM 37’5 CM
4. Detrás forro, uno doble. 1,50 M

Suplemento 4. Cara A. Igual los patrones 5, 6 y 7.

Trazo color Naranja. 6 Confección: Pasar frunces ho-
Tallas 34-38-42-46 rizontales sobre cuerpo delante 23 Vestido bordado negro
Número de piezas: 8 y detrás, paralelos a la base y se-
6 Material necesario: 1 m x 1,50 parados 1,5 cm entre sí, fruncir En voile de algodón liso cortar:
m de ancho en popelín de algo- dejando a la misma medida que 2. Detrás, dos veces.
dón bordado estampado A. 3 m delante y detrás forro y atacar 4-4a. Falda detrás, uno doble.
x 1,50 m de ancho en popelín de los fruncidos. Dos rectángulos al bies de 2 cm
algodón bordado estampado Coser delante y detrás con falda, ancho por la mitad del contorno
B. 0,75 m x 1,50 m de ancho en cerrar lados dejando abertura escote delante y escote detrás
popelín de algodón. Una cre- para cremallera en el lado iz- más costuras para vivo escote.
mallera invisible. 8 m de bies de quierdo y aplicar mangas a sisas Suplemento 4. Cara B. Dos rectángulos de 2 cm x 80 cm
algodón. Hilo elástico para cani- según aplomos, vestido y forro Trazo color Fucsia. más costuras, para cintas hom-
lla e hilo de coser. por separado. Tallas 34-38-42-46 bro izquierdo.
6 Corte: Aplicar cremallera en el vestido. Número de piezas: 4 Dos rectángulos de 2 cm x 90 cm
En popelín de algodón bordado Hacer dobladillo en base falda 6 Material necesario: 1,50 m más costuras, para cintas escote
estampado A cortar: de forro dejándola 1 cm más cor- x 1,50 m de ancho en voile de detrás.
1. Delante, uno doble. ta que la falda vestido, planchar. algodón bordado con cenefa Dos rectángulos de 2 cm x 1 m
2. Detrás, uno doble. Coser lados volante superior e en un orillo. 1,05 m x 1,50 m de más costuras, para cintas hom-
5. Falda delante, uno doble. inferior por separado y pulir ba- ancho en voile de algodón liso. bro derecho.
6. Falda detrás, uno doble. ses con el bies de algodón for- 6 pompones de flecos. 1 m de 6 Confección:
7. Mangas, dos veces. mando vivo. goma elástica de 8 mm. Hilo de Coser costuras centro delante,
En popelín de algodón bordado Aplicar el volante superior so- coser. centro detrás y lados desde el
estampado B cortar: bre el volante inferior revés con 6 Corte: aplomo de las sisas hasta la base
8. Volante, cuatro dobles dos de derecho, sujetar con hilván al- En voile de algodón bordado del cuerpo, planchar y pulir sisas
ellos por la línea interior para vo- rededor contorno, pasar doble cortar: con pequeño dobladillo.
lante superior. frunce y fruncir dejando a la mis- 1. Delante, dos veces colocando Coser y volver las cintas, plan-
Un rectángulo de 50 cm largo x ma medida que el escote del el patrón junto al orillo con la ce- char.
1,72 m T/34, 1,80 m T/38, 1,88 m vestido, aplicar sobre éste revés nefa bordada. Coser hombros delante con de-
T/42 y 1,96 m T/46 más costuras, con derecho haciendo coincidir 3-3a. Falda delante, uno doble trás, planchar costuras abiertas
para volante base delante. las costuras del volante con los colocando la base junto a la ce- y pasar pespunte a 1 cm a cada
Un rectángulo de 50 cm largo x aplomos de las mangas, sujetar nefa bordada. lado de las costuras formando

56 Patrones
vainas, introducir una cinta en con derecho, coser con pespun- recho con derecho, aplicar otro Cuatro rectángulos al bies de 1
cada vaina y fijar un extremo en te, girar bies hacia el interior y tirante por encima derecho con cm x 2 m más costuras para vivos
el escote con pespunte. fijar con unas puntadas a mano derecho quedando el encaje base falda.
Coser lados falda hasta señal o bien pasando un pespunte por intercalado, coser dicho borde Dos rectángulos de 10 cm an-
aberturas, planchar. encima al borde. que será el escote, volver y su- cho por la mitad del contorno de
Coser falda con cuerpo, plan- Coser un pompón de flecos en jetar la costura al borde con un cintura según talla más costuras
char costuras hacia arriba y pasar los extremos de cada cinta. hilván. para cinturilla.
pespunte formando vaina de 1 Hacer pequeño dobladillo en Doblar volantes sisas por la mi- En voile de algodón liso cortar:
cm dejando una abertura para base falda y aberturas. tad revés con revés, fruncir de- Igual los patrones 1 y 2.
introducir la goma elástica, cor- jando a la misma medida que los 6 Confección:
tar ésta a la medida deseada, in- tirantes, aplicar en éstos y sujetar Aplicar entretela adhesiva en el
troducir por la vaina con ayuda con un hilván. revés de las cinturillas, planchar.
de un imperdible, rematar los
VOILE DE ALGODÓN LISO 1,05 M

2
Cerrar mangas, fruncir copas de- Coser costura centro detrás fal-
extremos con unos pespuntes y jando a medida de los tirantes, da desde señal cremallera hasta
cerrar la abertura. aplicar a éstos quedando inter- base, costura centro delante y
Aplicar las cintas en el escote de-

cintas
4 calados los volantes, coser. lados cosiendo los lados delante
trás según aplomo patrón, fijar Aplicar las mangas con los tiran- hasta señal aberturas, planchar.
con unas puntadas a mano. tes en el escote del top derecho Confeccionar forro igual, aplicar
viv
Pulir escote con bies: Unir los o con revés, entre los aplomos se- dentro de la falda revés con re-
bieses del escote haciendo los gún patrón y haciendo coincidir vés, sujetar con hilván en cintura.
extremos en pico. Aplicar bies las costuras, sujetar con pespunte. Confeccionar cinturilla con cre-
alrededor del escote derecho 75 CM Cerrar puños en anilla, doblar mallera hasta el borde: Coser
por la línea de trazos revés con cinturillas por un extremo, plan-
revés y pasar pespunte a 2 cm
PLANO DE CORTE
VOILE DE ALGODÓN CON

3 del borde. PLANO DE CORTE

Fruncir base mangas dejando a
4
medida puños, aplicar a éstos,
CENEFA 75 CM

2
coser un lado y entornar el otro 1

1
por el interior, pasar pespunte 3
por encima dejando abertura 6

1,50 M
para pasar la goma, aplicar ésta 6
con ayuda de un imperdible, es-

VOILE DE ALGODÓN ESTAMPADO 3,90 M

cinturilla
cinturilla
tirar ajustándola a la medida de- 2

seada, sujetar los extremos con

24-25 Top y falda de flores
unos pespuntes, cerrar abertura
6 Material necesario: 3,90 m x 1,50 m de ancho en voile de algo- 1
y pasar otro pespunte por el cen-
1
dón estampado. 2,15 m x 1,50 m de ancho en voile de algodón liso. tro estirando de la goma al coser.
Una cremallera invisible. 1 m de punta de encaje. 1 m de goma Coser y volver las lazadas y apli-
elástica de 2 cm de ancho. Entretela adhesiva. Hilo elástico para car una a cada lado del escote 2
vi
canilla. Hilo de coser. detrás a la altura de los hombros, vo

T/52 y 56 cm T/46 más costuras fijar con pespunte y anudar a la

para volantes sisas. medida deseada. 5
7
7 1
Dos tiras de 2 x 30 cm más cos-
24. TOP DE FLORES. turas, para lazadas escote detrás. 5
vol. sisa

1
Suplemento 2. Cara A. 6 Confección:
Trazo color Turquesa. Coser lados cuerpo y lados vo-
lazada
Tallas 34-38-42-46 lantes delante con detrás, plan- 1,50 M
Número de piezas: 7 char.
6 Corte: Doblar volantes por la línea de
En voile de algodón estampado trazos revés con revés, sujetar 25. FALDA DE FLORES. 1
VOILE DE ALGODÓN LISO 2,15 M

1
cortar: con hilván, aplicar en la base y Suplemento 4. Cara B.
2
1. Delante, uno doble. el escote del top derecho con Trazo color Turquesa.
2. Volante delante, dos dobles. derecho, coser con hilo elástico Tallas 34-38-42-46
3. Detrás, uno doble. en la canilla para que se frunzan Número de piezas: 2
4. Volante detrás, dos dobles. y seguir pasando pespuntes pa- 6 Corte:
5. Tirante-hombro, cuatro veces. ralelos con el hilo elástico, sepa- En voile de algodón estampado 1 1

6. Manga, dos veces. rados 1 cm entre sí, formando cortar: 2

7. Puño, dos veces. fruncido smock. 1-1a. Centro delante-detrás,
Dos rectángulos de 3 cm ancho Aplicar la tira de encaje en un la- cuatro veces.
x 44 cm T/34, 48 cm T/38, 52 cm do de los tirantes-hombros de- 2-2a-2b-2c. Lado, dos veces. 1,50 M ➜
Patrones 57
➜ char. Coser la cinturilla a la pren- Unir las tiras para vivos base falda hacia fuera. cuellos derecho con derecho,
da, planchar. Aplicar cremallera entre sí, aplicar en base y aber- Hilvanar pequeño dobladillo coser alrededor menos la parte
desde la señal hasta la mitad de tura falda derecho con derecho, en el borde delante izquierdo del montaje, recortar la costu-
la cinturilla, coser y entornar la coser a 0,5 cm del borde, girar el desde señal C hasta base y coser ra si la tela es un poco gruesa,
cinturilla sobre la misma costu- bies hacia dentro formando vivo con pespunte por encima. planchar la costura abierta, girar
ra de la falda y alrededor de la de 0,5 cm, sujetar con pespunte Aplicar delante derecho sobre cuello en su posición y pasar un
cremallera. por encima, planchar. el izquierdo haciendo coincidir hilván alrededor manteniendo
las líneas de centro, entornar el la costura en el borde, planchar.
borde igual desde C hasta base Aplicar el cuello al escote por
y fijar sobre el delantero izquier- derecho prenda según señal A y
26 Vestido blanco Ralph Lauren do con pespunte por el interior. coser la cara interna. Planchar la
En forro cortar: Coser lados cuerpo dejando costura y entornar la cara opues-
Igual los patrones 3, 5 y 6 acor- abertura para cremallera en el ta sobre el pespunte.
tándolos 10 cm en la base. lado izquierdo, planchar. Cerrar mangas, aplicar a sisas se-
6 Confección: Aplicar entretela Unir piezas falda vestido entre sí gún aplomos.
adhesiva en el revés de un cuello, cosiendo lado izquierdo hasta Hacer dobladillos en mangas
planchar. señal cremallera, planchar. formando vueltas: Doblar ba-
Coser pinzas cuerpo detrás se- Montar falda de forro igual, apli- se por la línea de trazos hacia
Suplemento 1. Cara A. gún emplazamiento patrón. car dentro de falda vestido revés dentro, coser dobladillo, doblar
Trazo color Naranja. Pasar en los delanteros seis pes- con derecho, haciendo coincidir la base hacia arriba llevando la
Tallas 34-38-42-46 puntes paralelos a los hombros las costuras, hilvanar. misma línea de trazos hasta los
Número de piezas: 8 con el hilo elástico en la canilla, Unir cuerpo con falda derecho aplomos, fijar en la costura con
6 Material necesario: 2,80 m x separados 5 mm entre sí, for- con derecho, coser, volver. puntadas a mano, planchar.
1,50 m de ancho en viscosa. 1,95 mando fruncidos. Aplicar cremallera invisible en Hacer pequeño dobladillo invisi-
m x 1,50 m de ancho en forro. 1 Coser hombros delante con de- lado izquierdo. ble en base falda vestido y forro y
cremallera invisible. 2 botones trás, planchar. Confeccionar cuello camisero coser botones sobre delanteros
de 18 mm. Entretela adhesiva. Coser y volver solapas, hilvanar según señal A: Colocar ambos según emplazamientos patrón.
Hilo de coser e hilo elástico para pliegues y coser pinzas según
canilla. patrón.
6 Corte: Aplicar solapas sobre cuerpo
En viscosa cortar: delante según señales B-C, de- 27 Vestido verde Tibi
1. Cuerpo delante, dos veces. recho con revés, coser, recortar adhesiva de punto en el revés
2. Solapa delante, cuatro veces. y pulir costuras y girar solapas de las tapetas y de un cuello,
3. Lado falda delante, dos veces. planchar.
4. Cuerpo detrás, uno doble. Aplicar una tapeta a cada delan-
5. Lado falda detrás, dos veces. 8 tero derecho con derecho, coser
6. Centro y nesga entremedia hasta el escote, doblar tapetas
falda delante y detrás, seis veces. 1 por línea de trazos hacia dentro,
7
7. Manga, dos veces. Suplemento 4. Cara A. entornar en la misma costura por
8. Cuello, dos dobles. Trazo color Verde. el revés y coser.
Tallas 34-38-42-46 Aplicar tapeta delante lado
PLANO DE CORTE 4
2 Número de piezas: 8 derecho sobre la tapeta lado
6 Material necesario: 2 m x 1,50 izquierdo, coser borde inferior,
5 m de ancho en punto de seda. 1 planchar.
VISCOSA 2,80 M

m de goma de 5 cm. 50 cm de Coser lados cuerpo delante con

3 5
goma de 3 cm. Entretela adhesi- detrás, planchar.
va de punto. Hilo de coser. Cerrar mangas, aplicar a sisas
3
6 Corte: según aplomos.
2
1. Tapeta delante, dos veces. Aplicar vistas mangas en la base
FORRO 1,95 M

2. Cuerpo delante, uno doble. según emplazamientos patrón,

6
3. Falda delante, uno doble. coser, volver, planchar, pasar
6 6 4. Cuerpo detrás, uno doble. pespunte por encima formando
5. Falda detrás, dos veces. vaina e introducir la cinta elásti-
6. Cinturilla delante y detrás, ca con ayuda de un imperdible,
dos dobles. atacar un extremo, estirar ajus-
6
7-7a. Manga, dos veces. tándola a la medida deseada y
6 6 8. Cuello, dos veces. atacar el otro extremo.
Dos vistas manga según trazado Coser lados falda delante con
patrón 7 detrás y centro detrás hasta se-
75 CM 75 CM 6 Confección: Aplicar entretela ñal abertura, planchar.

58 Patrones
Cerrar las dos cinturillas en anilla, 75 CM gún emplazamientos patrones, recho según señal B, coser una

PLANO DE CORTE
6
cada una por separado. fijar con pespunte por encima hoja y entornar la opuesta por el
6
Aplicar cinturilla a base cuerpo vista 1 dejando los extremos abiertos revés. Aplicar canesú sobre vesti-
colocando una por el derecho 8 para introducir la lazada. Coser do revés con derecho, haciendo
y otra por el revés quedando el 8 y volver lazada, pasar por un ex- coincidir las costuras, hilvanar si-
cuerpo intercalado según aplo- 7 tremo de la vaina con ayuda de sas y fijar alrededor escote con

PUNTO DE SEDA 1,55 M

mos patrón, coser, volver, plan- un imperdible y sacar por el otro unas puntadas ocultas en la cos-
char; coser cinturilla superior al extremo. Colocar un tope de cor- tura. Pulir sisas con bies cosido y
borde superior falda y entornar dón en cada extremo de la laza- vuelto: Aplicar bies sobre prenda
la inferior en la misma costura da, ajustar, aplicar un abalorio en derecho con derecho, coser, gi-
por el revés dejando una abertu- cada extremo y hacer un nudo. rar el bies hacia dentro, fijar con
rita para introducir la cinta elásti- Coser hombros delante con de- puntadas a mano por el interior
3 5
ca, pasar ésta con ayuda de un trás. Pulir delanteros con vistas y o bien pasando un pespunte por
imperdible, estirar ajustándola a confeccionar cuello solapa con encima al borde. Aplicar vista
la medida deseada, unir los ex- vista detrás según señal A: Unir abertura al centro detrás derecho
tremos y cerrar aberturita. cuellos derecho con derecho, con derecho, coser, volver y coser
Confeccionar cuello camisero coser alrededor excepto la parte con puntadas invisibles. Aplicar
según señal A, según explica- del montaje, recortar un poco la vistas al escote delante y detrás
45 CM

ción modelo 28. 2 4 costura, girar planchar. Unir vista derecho con derecho, coser, pulir
Hacer dobladillo invisible en ba- delante con vista escote detrás extremos, volver, entornar cos-
se falda y abertura centro detrás. por costura hombros (si lleva vis- tura formando vaina y coser con
37,5 CM 37,5 CM
ta en escote detrás), y planchar pespunte por encima. Hacer pe-
la costura abierta. Aplicar vistas queño dobladillo con pespunte
sobre prenda derecho con dere- en base vestido, bordar ojales,
28 Vestido sin mangas Rose cho y coser desde base delante coser botones y aplicar pedrería
1,45 m largo más costuras, para hasta señal A. Girar vistas hacia en el cuello superior.
lazada. el interior. Coser la hoja inferior
PLANO DE CORTE
Dos rectángulos de 4 cm ancho cuello al escote por derecho
x 14 cm largo más costuras, para prenda, según señal A, colocar lazada

tapetas bolsillos. el cuello hacia arriba, remeter f.bols.

vista
Para vaina cintura cortar una ti- el borde de la hoja superior del
ra de 2 cm ancho por la medida cuello e hilvanar al escote y a la f.bols.

Suplemento 2. Cara A. del contorno total según trazado vista según señal A por el revés,
Trazo color Naranja. patrón 1+2. fijar con pespunte por encima

tap.
Tallas 34-38-42-46 6 Confección: Aplicar entretela cogiendo todas las telas. Coser 2

Número de piezas: 6 adhesiva en el revés de las vistas lados y hombros canesú delante
ANTELINA 2,75 M

6 Material necesario: 2,75 m x delante y detrás, de un cuello su- con detrás, pulir base y bordes
1,50 m de ancho en antelina. 4 perior, de un cuello inferior y de delanteros pequeño dobladillo
vaina
botones de 18 mm. 2 topes de las tapetas bolsillos, planchar. con pespunte.
Confeccionar cuello camisero 6
lir

cordón metálicos. 2 abalorios Confeccionar bolsillos con tape-

pu

metálicos. Pedrería. Entretela ta en las costuras lados: Doblar según señal B: Colocar ambos
adhesiva. Hilo de coser. tapetas derecho con derecho y cuellos derecho con derecho, co- vista
3
6 Corte: cerrar extremos, girar, planchar ser alrededor menos la parte del
1-1a. Delante, dos veces. y aplicar en el delantero según montaje, recortar la costura si la 6
1
2-2a. Detrás, uno doble. aplomos (o según señales), apli- tela es un poco gruesa, planchar
3. Canesú delante, dos veces. car un fondo bolsillo por encima abierta, girar cuello en su posi-
4. Canesú detrás, uno doble. y el otro en el lado detrás según ción y pasar un hilván alrededor
5. Cuello superior, dos dobles. las mismas señales, coser con manteniendo la costura en el 5
4
6. Cuello inferior, dos dobles. pespunte. Coser costuras lados borde, planchar. Aplicar el cuello
Dos vistas delante según traza- lados librando los bolsillos, girar al escote del canesú por el de-
75 CM
do patrón 1. los dos fondos hacia dentro co-
Una vista doble detrás según tra- locando la tapeta en su posición,
zado patrón 2. colocar los dos fondos juntos
29 Vestido chocolate Conran
Cuatro fondos bolsillos delante hacia delante y cerrar con pes- Suplemento 3. Cara B.
según trazado patrón 1. punte alrededor contorno; fijar Trazo color Naranja.
Para pulir sisas cortar dos tiras al los extremos de la tapeta en la Tallas 34-38-42-46
bies de 2 cm ancho por la medi- prenda con unas puntadas ocul- Número de piezas: 10
da del contorno según talla más tas. Pulir los bordes de la vaina 6 Material necesario: 3,20 m x
costuras. con pequeño dobladillo, aplicar 1,50 m de ancho en seda salvaje.
Un rectángulo de 2 cm ancho x sobre el delante y el detrás se- 11 cierres a presión de 12 mm. 1 ➜
Patrones 59
➜ cremallera metálica. 2 pasado- 5,5 cm largo más costuras, para abertura una tira de entretela ad- te por encima en el borde.
res metálicos de 3 cm. Entretela cinturón. hesiva, planchar; por el derecho Coser pinzas riñonera superior
adhesiva. Hilo de coser e hilo de 6 Confección: Aplicar entretela aplicar el pulido abertura crema- según emplazamientos patrón.
torzal a contraste. adhesiva en el revés de las tape- llera centrado sobre el hilván y pa- Aplicar riñonera inferior sobre
6 Corte: tas delante, de un cuello y de una sar dos pespuntes paralelos, uno riñonera superior derecho con
1-1a. Tapeta delante, dos veces. base cuello, planchar. a cada lado del hilván, separados derecho, coser, volver, planchar.
2. Cuerpo delante, dos veces. Coser pinzas cuerpo delante y entre sí 1 cm; cortar la abertura Pasar doble pespunte con hilo
3-3a. Falda delante, dos veces. detrás según emplazamientos por el hilván central entre los dos de torzal a contraste por todo el
4. Cuerpo detrás, uno doble. patrones. pespuntes sin llegar a los extre- contorno.Aplicar cinturón sobre
5-5a. Falda detrás, uno doble. Coser lados cuerpo y hombros. mos, cortar éstos en diagonal, riñonera según emplazamientos
6. Manga, dos veces. Confeccionar bolsillos en las cos- girar todo hacia dentro por la patrón y fijar pasando pespunte
7. Cuello, dos dobles. turas lados, según explicación abertura manteniendo la costura con hilo de torzal a contraste por
8. Base cuello, dos dobles. modelo 7. al borde con un hilván alrededor, encima al borde.
9-9a. Riñonera superior, una vez. Unir cuerpo con falda derecho planchar; colocar la cremallera Aplicar riñonera sobre el vestido
10-10a. Riñonera inferior, una vez. con derecho, coser, volver. centrada por debajo, pasar pes- a la altura de cintura y abrochar
Dos vistas base delante según Unir vistas base entre sí por cos- punte con hilo de torzal a contras- delante.
trazado patrón 3. turas lados, aplicar sobre prenda
Una vista doble base detrás se- derecho con derecho, coser, gi-
gún trazado patrón 5. rar hacia dentro manteniendo
Cuatro fondos bolsillos delante la costura al borde con un hilván, 30 Camisa satén
según trazado patrón 3. fijar por el interior con unas pun- delante, entornar el inferior en
Dos rectángulos de 1,5 cm x 3,5 tadas a mano y pasar pespunte las mismas costuras por el revés
cm más costuras, para trabillas. por encima al borde. y planchar.
Un rectángulo de 6 cm x 13 cm Aplicar tapetas a los delanteros Coser lados, planchar.
más costuras, para pulido aber- derecho con derecho, coser, gi- Suplemento 2. Cara B. Cerrar mangas y aplicar en sisas
tura cremallera. rar por línea de trazos hacia den- Trazo color Naranja. según aplomos y coser. Hacer
Un rectángulo de 90 cm ancho x tro, entornar en las mismas cos- Tallas 50-54-58 dobladillo en base mangas do-
Número de piezas: 6 blando por la línea de trazos ha-
1,50 M
PLANO 6 Material necesario: 2 x 1,50 cia dentro, una vez cosido formar
9
m de ancho satén. 8 botones vueltas doblando la base hacia
35 CM

DE CORTE
10 camiseros de 8 mm. Entretela arriba hasta los aplomos, fijar en
adhesiva fina. Hilo de coser. las costuras laterales con punta-
6 Corte: das a mano, planchar.
f.bols. 1-1a. Delante, dos veces. Confeccionar cuello camisero
turas por el revés. Pasa pespunte 2. Canesú, dos dobles. con base y señales A-B, según
3 con hilo de torzal a contraste por 3. Detrás, uno doble. explicación modelo 4.
encima al borde. 4. Manga, dos veces. Hacer pequeño dobladillo en
Confeccionar cuello camisero 5. Base cuello, dos dobles. base de prenda, bordar ojales y
con base según señales A-B, se- 6. Cuello, dos dobles. coser botones.
vista trab. gún explicación modelo 4. Un bolsillo delante según traza-
f.bols.
Cerrar mangas, aplicar a sisas se- do patrón 1. PLANO DE CORTE
gún aplomos, planchar costuras 6 Confección: 1,50 M
SEDA SALVAJE 2,85 M

6
hacia el cuerpo y pasar pespunte Aplicar entretela adhesiva fina
6
con hilo de torzal a contraste por en el revés de un cuello, y de una
5
encima a 5 mm del borde según base cuello, planchar. 5
modelo. Hacer dobladillo en ba- Confeccionar bolsillo plastrón
bols.

se mangas y doblar hacia fuera en delante izquierdo, según ex- 1

formando vueltas según modelo. plicación modelo 3.
vista Aplicar cierres a presión en base Confeccionar tapetas centro de-
SATÉN 2 M

cuello y tapeta delante. lante: Doblar centro delante por

7 pulir
2
Coser y volver trabillas, aplicar las líneas de trazos hacia el revés,
7
en la riñonera superior según pasar un pespunte en el borde 3
8
emplazamientos patrón, fijar con interior.
1
pespunte. Hacer pliegue en el detrás se-
4 Coser y volver cinturón, cerrar un gún trazado patrón, sujetar con
6 extremo y aplicar pasadores en un hilván. 4
el opuesto. Aplicar canesús al detrás, uno
En la riñonera superior marcar por el derecho y otro por el re-
cinturón la abertura bolsillo con un hilván, vés, coser, girar y planchar. Coser 2

75 CM aplicar por el revés sobre la señal canesú superior con hombros 75 CM

60 Patrones
 seda poliéster. Hilo de coser. Pulir base prenda y mangas con
31 Pantalón ancho anudado 6 Corte: pequeño dobladillo cosido con
do vaina, introducir en ella la 1-1a. Delante, uno doble. pespunte.
goma ajustándola a la medida 2-2a. Detrás, uno doble.
PLANO DE CORTE
deseada, atacar. Para pulir escote cortar tira al
Coser y volver trabillas, aplicar bies de 2 cm ancho por la me-
sobre la cintura pantalón co- dida del contorno total más cos-
locando dos delante sobre los turas.
bolsillos y tres detrás, fijar los 6 Confección: Coser lados y
2
hombros delante con detrás.

BAMBULA DE SEDA 1,70 M

Suplemento 2. Cara B. extremos con pespunte y pasar
Trazo color Verde. otro pespunte paralelo a 1,5 Pulir escote con bies forman-
Tallas 50-54-58 cm del extremo inferior para do vivo: Si el escote es cerrado

lir
cerrar en anilla el bies dejando

pu
Número de piezas: 5 pasar el cinturón.
6 Material necesario: 2,90 m x Coser y volver cinturón, rema- a la medida del contorno esco-
1,50 m de ancho en lino. 1,10 m tar los extremos con los aba- te menos 1 cm. Aplicar el bies
goma de 3 cm ancho. Dos re- lorios metálicos y pasar por las sobre prenda derecho con de-
mates metálicos. Hilo de coser. trabillas, entre los dos pespun- recho, coser, girar hacia dentro
1
6 Corte: tes del extremo inferior, para formando vivo de 1 cm de ancho,
1. Centro delante, dos veces. anudar delante. entornar en la misma costura por
2. Lado delante, dos veces. el interior y pasar pespunte al
3-3a-3b. Detrás, dos veces. PLANO DE CORTE borde. 75 CM

4. Bolsillo delante, dos veces.

5. Bolsillo detrás, dos veces.
Cinco tiras de 5 x 2,5 cm más
costuras, para trabillas.
5
33 Pantalón traje
Una tira de 2,5 cm ancho x 1,80 adhesiva en el revés de las cintu-
m largo más costuras, para cin- rillas, planchar.
turón. Coser pinzas espalda, planchar.
6 Confección: Pulir abertura Confeccionar bolsillo de vivos
1
bolsillos delante desde A hasta en el detrás derecho: Marcar el
cinturón

B y hasta C con pequeño do- emplazamiento del bolsillo con

bladillo cosido con pespunte 2 un hilván. Aplicar la tira al bies
e hilvanar pequeño dobladillo Suplemento 1. Cara B. centrada sobre el hilván (si no
en la base. Aplicar bolsillos so- Trazo color Verde. tiene una medida determinada,
LINO 2,90 M

bre piezas lado delante según Tallas 50-54-58 aplicar una tira al bies de 9 cm
emplazamientos patrón y se- Número de piezas: 7 ancho por el largo del bolsillo
ñales A-B-C, sujetar con hilván 6 Material necesario: 1,95 m más 2 cm a cada lado) derecho
4
y fijar borde inferior pasando x 1,40 m ancho en algodón en-
pespunte por encima. cerado. 1 cierre de sastrería. 1 PLANO DE CORTE
Coser piezas centro con piezas cremallera. Entretela adhesiva.
7
lado delante, planchar y pes- Hilo de coser. 4

puntear costuras. 6 Corte:

Confeccionar bolsillos de plas- 1-1a. Delantero, dos veces.
tap.

trab.
trón detrás, según explicación 2. Fondo bolsillo delante,
modelo 3. trab. 3 dos veces.
Coser lados, entrepiernas y 3. Pieza lado fondo bolsillo 1
costura centro (tiro). delante, dos veces. 3
Doblar borde superior panta- 4. Cinturilla delante, dos veces.
lón por la línea de trazos hacia 5-5a. Espalda, dos veces.
1,95 M

dentro, entornar y fijar pasando 6. Fondo bolsillo espalda,

pespunte por encima forman- 75 CM dos veces.
7. Cinturilla espalda, uno doble.
o
viv
COSTURA
Un rectángulo de 6 cm ancho
FÁCIL por el largo de la cremallera más
32 Blusa tshirt 6 5
costuras, para tapeta cruce in-
Trazo color Verde. terior.
Tallas 50-54-58 Dos rectángulos de al bies de 9
Número de piezas: 2 cm x ancho bolsillo más costuras, 2
6 Material necesario: 1,70 m x para vivos bolsillos detrás.
Suplemento 3. Cara A. 1,50 m de ancho en bambula de 6 Confección: Aplicar entretela 70 CM ➜
Patrones 61
➜ con derecho y pasar un pes- do. Colocar un fondo bolsillo en tela adhesiva de punto en el manga por el revés en el mismo
punte formando un rectángulo el bies de abajo entornado con revés de las tapetas delante, de en¡emplazamiento del botón y
alrededor del hilván central a 2 un punto de lado, coser el otro las vistas bolsillos, de los pu- aplicar éste por el derecho para
cm de ancho para formar los vi- fondo a lo largo del vivo superior ños de un cuello y de una base abrochar.
vos de 1 cm (dependiendo del y unir los dos fondos con un pes- cuello, planchar Confeccionar Confeccionar mangas con pu-
grosor de la tela o si desea un punte alrededor. bolsillos de plastrón, según ex- ños, con pliegue en la base, se-
vivo más ancho o más estrecho, Confeccionar bolsillos con pieza plicación modelo 3. gún explicación modelo 16.
marcar un rectángulo un poco lado según explicación modelo Hilvanar pliegue detrás según Hacer dobladillo en base prenda.
más grande o más pequeño, pe- 3 y señales A-B. emplazamiento patrón, planchar. Aplicar tapetas delante derecho
ro quedando siempre centrado Coser lados, entrepiernas y cos- Coser canesúes al detrás colo- con derecho, coser desde escote
el hilván que marca la abertura tura centro (tiro) hasta señal cre- cando uno por el derecho y otro hasta base, doblar tapetas por la
del bolsillo). Cortar las dos te- mallera. por el revés, coser, girar cane- línea de trazos hacia dentro de-
las (prenda y vivo) por el hilván Confeccionar abertura delante súes hacia arriba, coser canesú jando el extremo inferior pulido,
central sin llegar a los extremos con cremallera y tapeta cruce superior con hombros delante y entonar en la costura por el revés,
y cortar estos con dos piquetes interior según explicación mo- entornar el inferior en las mismas fijar con pespunte por encima.
en los ángulos, girar el bies hacia delo 3. costuras por el revés, planchar. Confeccionar cuello camisero
el interior, planchar las costuritas Unir cinturillas delante y detrás Coser lados vestido, planchar. con base según señales A-B, se-
abiertas y doblar dejando el vivo por costuras lados. Coser y volver trabillas mangas gún explicación modelo 4.
de 1 cm a cada lado, sujetar en Confeccionar cinturilla recta se- cerrando el extremos en forma Coser y volver trabillas y aplicar
la misma costura por el interior y gún explicación modelo 3. de pico, planchar y bordar ojal una a cada lado del vestido a la
fijar los extremos. Coser los bor- Aplicar cierre de sastrería para según emplazamiento patrón. altura de cintura. Bordar ojales y
des entre sí por el derecho para abrochar. Aplicar una trabilla en cada coser botones.
mantener el bolsillo bien cerra- Hacer dobladillos.

35 Vestido tirantes Zimmermann

34 Vestido camisero marfil
bies de 2 cm ancho por la medi-
PLANO DE CORTE da del contorno según talla más
costuras.
6 Confección: Aplicar entretela
4
Suplemento 3. Cara B. adhesiva en el revés de una pie-
Trazo color Verde. za escote delante, de dos piezas
8 Tallas 12-24-36 meses escote detrás de manera que
Número de piezas: 7 queden encaradas y de dos ti-
Suplemento 4. Cara B. 2 6 Material necesario: 1,10 m rantes, planchar.
Trazo color Naranja. x 1,50 m de ancho en batista al- Bordar dibujo decorativo en un
Tallas 50-54-58 godón. Dos botones de 10 mm. bolsillo que será el derecho se-
3 7
Número de piezas: 10 Entretela adhesiva. Hilo de coser. gún modelo.
6 Material necesario: 3,10 m 6 Corte: Encarar bolsillos entre sí dos a
x 1,50 m de ancho en crepé de 1. Delante, uno doble. dos derecho con derecho, coser
CREPÉ DE PUNTO STRETCH 3,10 M

punto stretch. 14 botones dora- 2. Lado delante y detrás, contorno superior, dar piquetes
dos de 14 mm. Entretela adhesi- cuatro veces. en las curvas, volver, planchar
va de punto. Hilo de coser. 3. Detrás, dos veces. pasar doble pespunte por enci-
6 Corte: 4. Bolsillo, cuatro veces. ma del borde superior e hilvanar
1. Delante, dos veces. 6 5. Pieza escote delante, pequeño dobladillo en la base.
2-2a. Tapeta delante, dos veces. dos dobles. Aplicar bolsillos en dos piezas
3. Detrás, uno doble. 6. Pieza escote detrás, lado que serán las de delante,
4. Canesú detrás, dos dobles. 1 cuatro veces. según aplomos patrón, sujetar
9
5. Manga, dos veces. 10 7. Tirante, cuatro dobles. con hilván y coser con doble pes-
6. Puño, dos veces. Dos tiras de 35 x 8 cm más costu- punte el borde inferior.
7. Trabilla manga, dos veces. ras, para lazos. Coser piezas lado con delante
8. Bolsillo, dos veces. Dos rectángulos de 10 x 108 cm y detrás, pasar doble pespunte
9. Cuello, dos dobles. para T/12, 11 x 110 cm para T/24 sobre las costuras.
10. Base cuello, dos dobles. y 12 x 112 cm para T/36 más cos- Coser centro detrás desde señal
lir
Dos tiras de 2 cm x 7 cm más cos- pu turas, para volante falda. abertura hasta base y lados ves-
turas, para trabillas cintura. Dos rectángulos de 8 x 108 cm tido. Pulir abertura doblando las
5
Dos tiras al bies de 2 x 18 cm más para T/12, 110 cm para T/24 y vistas hacia dentro, fijar con unas
costuras, para pulido abertura trab. 112 cm para T/36 más costuras, puntadas a mano.
mangas. para ribete volante falda. Pulir sisas con bies formando
6 Confección: Aplicar entre- 75 CM Para pulir sisas cortar dos tiras al vivo: Cerrar en anilla el bies de-

62 Patrones
jando a la medida del contorno haciendo coincidir las costuras bre los de tweed derecho con recho con derecho, coser, volver.
sisa menos 1 cm. Aplicar el bies lados, coser, doblar por la mitad derecho, coser lados, volver, Pulir bases faldas con pequeño
sobre prenda derecho con de- hacia dentro quedando de 4 cm planchar, pasar doble pespunte dobladillo. Aplicar botones de
recho, coser, girar hacia dentro ancho, entonar en la costura por sobre las costuras y aplicar en adorno delante según emplaza-
formando vivo de 1 cm de ancho, el revés, planchar y pasar pes- escote delante y detrás según miento patrón.
entornar en la misma costura por puntes paralelos por encima se- aplomos dejándolos a la medida
el interior y pasar pespunte al parados 5 mm entre sí. deseada. PLANO DE CORTE
borde. Coser y volver lados cerrando Aplicar cremallera detrás en el
Pasar doble frunce en el borde los extremos en diagonal y que-

25 CM

DE SEDA
cuerpo de tweed.

tirante
1 2

TWEED
3
superior delante y detrás y frun- dando de 4 cm ancho, planchar, Encarar cuerpo de forro sobre el
cir dejando a la medida de las pasar pespuntes paralelos por de tweed derecho con derecho, 60 CM
piezas escote. encima y anudar formando dos coser escote quedando los tiran-
Unir piezas escote delante y de- lazos, aplicar uno en cada tirante tes intercalados, girar forro hacia

TUL 45 CM
trás con los tirantes formando a la altura de los hombros, fijar dentro y entornar en la cremalle- falda

dos piezas por separado, en- con unas puntadas ocultas. ra, pasar pespunte por encima
carar una sobre la otra derecho Bordar dos presillas de hilo en alrededor contorno escote.
con derecho haciendo coincidir el extremo pieza escote centro Cerrar faldas de tul y de forro en 75 CM

las costuras, coser contorno es- detrás sin cruce y coser boto- anilla cada una por separado, co-

tirante
1
cote delante y detrás, extremos nes en el extremo opuesto para ser dejando abertura de 6 cm en 2 3

FORRO 60 CM
detrás quitando el cruce en un abrochar. el borde superior, pulir con pe-
extremo y lados tirantes, volver PLANO DE CORTE queño dobladillo. Aplicar falda
del derecho, planchar, aplicar al de forro dentro de la falda de tul, falda

delante y detrás vestido según 5 lazo 6 fruncir juntas dejando a medida

señal A, coser hoja superior, en- 5 6 base cuerpo, aplicar a éste de-
75 CM
tornar la inferior por el revés y
7 7
BATISTA ALGODÓN 1,10 M

pasar pespuntes paralelos por

encima separados 5 mm entre sí. 1 3
2 2
Unir volantes entre sí por cos- 37 Vestido pechera Selfportrait
turas lados quedando cerrado patrón 3.
en anilla, fruncir borde superior En guipure cortar:
vol. falda 4
dejando a medida base vestido, 2. Pechera delante, uno doble.
aplicar a éste, coser. vol. falda 4 6 Confección: Aplicar la pe-
Unir ribetes entre sí quedando Suplemento 2. Cara A. chera de guipure sobre una de
ribete volante
cerrado en anilla, aplicar a base Trazo color Verde. tela revés con derecho, sujetar
lir

ribete volante
pu

volante derecho con derecho 75 CM Tallas 12-24-36 meses con hilván alrededor y aplicar la
Número de piezas: 3 puntilla desde los hombros for-
6 Material necesario: 0,90 m x mando pequeño pliegue en las
1,50 m de ancho en popelín. Un esquinas para que se adapte.
36 Vestido peto Balmain
trozo de 0,20 m por 0,30 m de Fruncir delante vestido hasta se-
ras para tirantes. ancho en guipure. 60 cm punti- ñal A dejando a la medida base
En tul cortar: lla a tono de 4 cm ancho. 60 cm pechera según la misma señal;
Un rectángulo de 32 x 140 cm entredós a tono. 50 cm cinta gro- aplicar la pechera con el guipure
para T/12, 36 x 144 cm para T/24 gain de 3 cm ancho. Cremallera. y la puntilla derecho con derecho,
Suplemento 1. Cara A. y 40 x 148 cm para T/36 más cos- Hilo de coser. coser hasta los hombros dando
Trazo color Verde. turas, para falda. 6 Corte: un piquete en A para que se
Tallas 12-24-36 meses En forro cortar: En popelín cortar: PLANO DE CORTE
Número de piezas: 3 Igual los patrones 1, 2 y 3. 1. Delante, uno doble.
6 Material necesario: 0,25 m Dos rectángulos igual para ti- 2. Pechera delante, dos dobles.
x 1,20 m de ancho en tweed de rantes. 3. Detrás, dos veces. 2

seda. 0,45 m x 1,50 m de ancho Un rectángulo de 27 x 140 cm Un rectángulo de 12 cm x 1 m

POPELÍN 90 CM

en tul. 0,60 m x 1,50 m de ancho para T/12, 31 x 144 cm para T/24 más costuras, para volante base 1 3

en forro. Dos botones dorados y 35 x 148 cm para T/36 más cos- lir
delante. pu
de 20 mm. Cremallera. Hilo Co- turas, para falda. Un rectángulo de 12 cm x 80 cm
2
selotodo. 6 Confección: Coser delante más costuras, para volante base
vol. detrás
6 Corte: con costadillos, planchar y pes- detrás.
vista
En tweed de seda cortar: puntear costuras y coser lados Para pulir sisas cortar dos tiras al vol. delante

1. Delante, uno doble. costadillos delante con detrás, bies de 2 cm ancho por la medi- 55 CM 20 CM
2. Costadillo delante, dos veces. cuerpo de seda y forro por se- da del contorno total según talla
GUIPURE
20 CM

3. Detrás, dos veces. parado. más costuras. 2

Dos tiras de 20 x 3 cm más costu- Encarar los tirantes de forro so- Dos vistas detrás según trazado 15 CM ➜
Patrones 63
➜ adapte, volver, planchar y aplicar planchar, entonar la pechera en tiras al bies de 2 cm ancho por la con punto de remate a tono con
el entredós sobre la costura, fijar las costuras por el interior y las medida de los contornos según el bordado, pasar frunce en el
con pespunte por encima. vistas detrás en la cremallera. talla más costuras. borde interior y fruncir dejando
Coser centro detrás desde señal Unir volantes entre sí por cos- Una tira al bies de 1 cm x 4 cm a medida costadillos según se-
cremallera hasta base, lados y turas lados, pulir base con pe- más costuras, para presilla. ñales A, aplicar a éstos, sujetar
hombros. Aplicar cremallera. queño dobladillo, fruncir borde 6 Confección: Confeccionar con hilván.
Pulir sisas con bies cosido y vuel- superior y aplicar a base vestido vestido inferior: coser centro Coser delante y detrás con cos-
to, según explicación modelo 28. haciendo coincidir las costuras cuerpo detrás desde señal aber- tadillos quedando los volantes
Unir vistas detrás con la otra en los lados, coser. tura hasta base, lados y hombros. intercalados.
pechera delante por costuras Realizar lazo con la cinta de gro- Cerrar falda en anilla, fruncir bor- Cerrar falda en anilla, fruncir bor-
hombros, aplicar sobre escote gain cortando los extremos en de superior dejando a medida de superior dejando a medida
prenda derecho con derecho, diagonal; pasar otro trozo de la base cuerpo, aplicar a éste co- base cuerpo, aplicar a éste co-
coser alrededor contorno, dar cinta por encima alrededor for- locando la costura en el centro locando la costura en el centro
piquetes en la costura, girar vis- mando anilla, cerrar con unas detrás, coser, volver. detrás, coser, volver.
tas hacia dentro manteniendo puntadas ocultas y aplicar lazo en Pulir escote y sisas con bies for- Pulir escote y sisas con bieses
la costura al borde con un hilván, el centro delante según modelo. mando vivo: Aplicar bies alrede- formando vivo igual que en el
dor del escote derecho con de- vestido inferior.
recho, coser con pespunte, girar Coser presilla en forma de rulo,
bies hacia el interior formando aplicar en un extremo escote de-
38 Vestido bordado Stella McCartney
un vivo de 1 cm. por el derecho trás y coser botón en el extremo
T/24 y 24 cm x 1,36 m para T/36 y fijar con unas puntadas a mano opuesto para abrochar.
más costuras, para falda inferior. sobre la misma costura. Cerrar PLANO DE CORTE
Para pulir escote y sisas cortar en anilla el bies para pulir sisas
tiras al bies de 2 cm ancho por la dejándolo un 1 cm. más peque-
Suplemento 4. Cara B. medida de los contornos según ño que el contorno para que lir
1 pu 2

SEDA 60 CM
Trazo color Verde. talla más costuras. se adapte bien y aplicar sobre es
.
pr
Tallas 12-24-36 meses Una tira al bies de 1 cm x 4 cm prenda derecho con derecho,
Número de piezas: 7 más costuras, para presilla. coser, girar el bies hacia dentro
falda interior
6 Material necesario: 0,60 m x En organza cortar para vestido formando un vivo de 1 cm. igual
1,40 m de ancho en seda. 0,85 superior: y entornar en la misma costura. 70 CM
m x 1,50 m de ancho en organza 3. Delante, uno doble. Pulir base falda con pequeño
con flores bordadas. Dos boto- 4. Costadillo delante, dos veces. dobladillo.

ORGANZA CON FLORES 85 CM

lir
pu
nes de 15 mm. Hilo de coser. 5. Detrás, dos veces. Coser presilla en forma de rulo, 3 . 5
6 es
6 Corte: 6. Costadillo detrás, dos veces. aplicar en un extremo escote de- pr

En seda cortar para vestido 7. Volante, dos dobles. trás y coser botón en el extremo
4
inferior: Un rectángulo de 24 cm x 1,28 m opuesto para abrochar. 7

1. Delante, uno doble. para T/12, 26 cm x 1,32 m para Confeccionar vestido superior: 7

2. Detrás, dos veces. T/24 y 28 cm x 1,36 m para T/36 Coser hombros delante con de-
Un rectángulo de 20 cm x 1,28 m más costuras, para falda superior. trás y hombros costadillos. falda superior

para T/12, 22 cm x 1,32 m para Para pulir escote y sisas cortar Pulir borde exterior volantes
75 CM

PATRONES PATRONES PATRONES PATRONES

Todas las
152
PATRONES
Prendas
infalibles
• GABARDINA CHIC
149
PATRONES
A TAMAÑO
NATURAL
Abrigos 152
Especial
fiesta
154
PATRONES
A TAMAÑO
NATURAL

ligeros
PATRONES
• BERMUDAS SASTRE • LOOKS DOS PIEZAS
tendencias
A TAMAÑO A TAMAÑO

y además
NATURAL • PANTALÓN CARGO • VESTIDOS VAPOROSOS
• BOMBER LIGERA BÁSICOS NATURAL
• MIDI ENTALLADOS
FÁCILES GABARDINAS Y • CON ESCOTE ORIGINAL
• BERMUDAS SASTRE KIMONOS CHIC
• PANTALONES FLUIDOS FALDAS Y FALDAS Y
• CHAQUETAS CORTAS DISFRACES TOPS MUY BLUSAS, MONOS TOPS MUY
• CHALECOS LARGOS FÁCILES PARA ELEGANTES FÁCILES
NIÑO Y NIÑA Y CHAQUETAS
SE LLEVA

Suscríbete
CHIC EN LINO
VESTIDOS ¡NUEVO!
LA CAMISA
BLANCA Y LA
NUEVOS
BÁSICOS
BOHEMIO, LADY, MODELOS DE ESTILO
A TODO COLOR O VÍDEOS PASO FALDA MIDI
PASARELA QUE "NAVY"
DE CORTE ORIENTAL A PASO DE FAVORECEN
TUS BÁSICOS PANTALONES Y
FAVORITOS
TALLAS CHAQUETAS
GRANDES EN LINO
LOOKS DE
PRIMAVERA
QUE ESTILIZAN DISEÑOS
FRESCOS
PARA NIÑAS
DE 2 A 6 AÑOS VESTIDOS DE
INVITADA
Nº454 - 6 € Canarias 6,15 €
00454

LOS MEJORES

a la revista
428019 000132

VESTIDOS

VESTIDOS
FÁCILES Y
Nº455 - 6 € Canarias 6,15 €
00455
8

ÉXITOS PREPARA EL
DE FIRMA
428019 000132

LOOKS DE

VERANO
8

FIESTA EN 00457

CAMISEROS • MIDI • DÍA Y NOCHE • DE FIRMA T. 50-54-58

8 428019 000132

DE TEMPORADA
Nº457 - 6 € Canarias 6,15 €

MODA CHIC
EN TALLAS XXL 00456

8 428019 000132
Nº456 - 6 € Canarias 6,15 €

PATRONES
PATRONES
151
Camiseros PATRONES

Mod. 16
A TAMAÑO

de firma NATURAL

PIEZAS DE VESTIDOS
TENDENCIA ELEGANTES
• SOBRECAMISA
• FALDA MIDI DE DÍA
• KAFTAN LARGO Y NOCHE
PANTALONES ESTILO

Descubre nuestros
Y TOPS FÁCILES
IBICENCO
EN TALLAS
34-38-42-46

descuentos especiales en:

Nº458 - 6 € Canarias 6,15 €
00458

428019 000132
8

www.patrones.com/suscripcion ESPECIAL
VERANO