DERECHO INTERNACIONAL ECONOMICO

1. La Convención Interamericana sobre Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales es un

instrumento jurídico que aborda el derecho aplicable a los contratos internacionales, especialmente
en el ámbito comercial. Esta convención se enfoca en la ley de las partes y cómo esta se afianza en el
contexto internacional, considerando la diversidad de los contratos comerciales y la autonomía de las
partes.
2. Por otro lado, la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI)
juega un papel clave en la creación de un marco jurídico transfronterizo para facilitar el comercio y la
inversión internacionales. La CNUDMI elabora convenios, leyes modelo y guías legislativas para
armonizar el derecho mercantil internacional.
3. Además, la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional
de Mercaderías (CNUCCIM o CISG), también conocida como la Convención de Viena, es un tratado
que establece un derecho internacional uniforme para las operaciones de compraventa internacional.

Estos son algunos de los principales instrumentos que regulan el derecho aplicable a los contratos
internacionales en el área mercantil, buscando la armonización y modernización del derecho mercantil
internacional.
Instrumentos jurídicos internacionales sobre el derecho aplicable
1.- Los contratos internacionales en materia comercial son, sobre todo, ámbitos con una gran producción de
normas de diversos tipos (usos, costumbre, reglas y usos, leyes tipo, acuerdos, convenios y tratados, protocolos
de acuerdo, etc.) que constituyen instrumentos jurídicos internacionales en el amplio sentido de la lex
mercatoria. Algunos no son escritos (usos y costumbres en su mayor parte); otros, escritos y codificados (reglas
y usos, Incoterms), han sido publicados a iniciativa de Organizaciones Internacionales tan diferentes como la
Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), la Cámara de Comercio
Internacional (CCI), el Centro de Comercio Internacional (CCI) y el Instituto Internacional para la Unificación del
Derecho Privado (UNIDROIT), entre otras.

Para ciertas tareas de codificación de la Cámara de Comercio Internacional, el Centro de Comercio Internacional
ha creado un software llamado “Lega Carta”, con el cual se lleva un inventario de 244 instrumentos jurídicos
internacionales relativos al comercio y a los contratos internacionales, se lo actualiza de acuerdo con los planes
de los Estados Parte con respecto a la ratificación y se los pone a disposición de los usuarios interesados.

En una primera etapa, habría que desbrozar los instrumentos jurídicos inventariados en Lega Carta y
seleccionar aquellos pertinentes a la determinación del derecho aplicable a los contratos internacionales (A).
Asimismo, se podría proceder a indicar aquellos que hayan sido suscritos y ratificados por Estados Miembros de
la OEA y, al mismo tiempo, evaluar el grado de integración del Derecho Regional en el Derecho Internacional (B).

A. Instrumentos señalados por el Centro de Comercio Internacional en el portal

Lega Carta en relación con 193 países de las Naciones Unidas En el portal Lega Carta hay una lista de numerosos
instrumentos jurídicos internacionales. Los más importantes son las Leyes Modelo de la CNUDMI sobre el
Comercio y las Firmas Electrónicas, la Convención sobre la Prescripción en Materia de Compraventa
Internacional de Mercaderías (Nueva York, Naciones Unidas, 14 de junio de 1974), la Convención de las
Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Viena, 11 de abril de 1980),
la Convención de las Naciones Unidas de 2005, la Convención del 5 de julio de 2006, las reglas y usos, los
principios
y usos comerciales, los Principios del UNIDROIT

2.- En un mundo con una creciente interdependencia económica, se reconoce de manera generalizada la
importancia de crear y mantener un marco jurídico transfronterizo robusto para facilitar el comercio y la inversión
internacionales. La Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) tiene un
papel clave en la elaboración de ese marco en cumplimiento de su mandato de fomentar la armonización y
modernización progresivas del derecho mercantil internacional. Con tal fin, la CNUDMI prepara y promueve la
utilización e incorporación de instrumentos legislativos y no legislativos en varios ámbitos fundamentales del
derecho mercantil.

Los textos de la CNUDMI son fruto de un proceso internacional en el que intervienen diversos participantes. La
composición de la CNUDMI responde a la voluntad de representar diferentes tradiciones jurídicas y niveles de
desarrollo económico y sus procedimientos y métodos de trabajo garantizan que sus textos tengan una aceptación
general al ofrecer soluciones apropiadas para muchos países que se encuentran en diferentes etapas de desarrollo
económico.

Con el fin de dar cumplimiento a su mandato y facilitar el intercambio de ideas e información, la CNUDMI
mantiene vínculos estrechos con otras organizaciones internacionales y regionales, tanto intergubernamentales
como no gubernamentales, que participan activamente en el programa de trabajo de la CNUDMI y en el ámbito
del derecho mercantil internacional.

3.- La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de
Mercaderías (CNUCCIM, CISG, por sus siglas en inglés o Convención de Viena) es un tratado constituido en
derecho internacional uniforme para operaciones de compraventa. Ha sido ratificado por 89 países, conformando
una proporción significativa del comercio mundial, lo que la convierte en una de las normas de derecho
internacional de mayor éxito. El último país en ratificar la Convención ha sido el Estado de Palestina, que ha
accedido a la misma el 29 de diciembre de 2017.

La CISG fue elaborada por la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (UNCITRAL,
en sus siglas en inglés), firmándose en Viena en 1980. A veces la CISG se cita como la Convención de Viena, pero
no debe confundirse con otros tratados firmados en aquella convención.

Gracias a la CISG los exportadores pueden evitar problemas en la elección de la legislación aplicable, al ofrecer
"reglas aceptadas y sólidas en las que las partes, juzgados y árbitros pueden confiar". A menos que esté
expresamente excluida en las condiciones de un contrato en particular, se considera que la CISG está incorporada
al derecho nacional y suplanta cualquier legislación aplicable en la materia de compraventa de mercancías entre
operadores de los diferentes estados adheridos a ella.

La CISG supone un caso de éxito para el UNCITRAL, al haber encontrado aceptación tanto por parte de países en
todas las regiones y fases de desarrollo, como por organizaciones pertenecientes a todos los sistemas económicos,
sociales y legislativos. Los países que han ratificado la CISG son denominados "Estados Contratantes" en el tratado.
La CISG ejerce "la influencia más grande sobre el derecho mercantil internacional", de entre todas las
convenciones de derecho uniforme. Ha sido descrita como un gran logro legislativo y el "documento con mayor
éxito hasta el día de hoy" en el derecho internacional de compraventa, en parte debido a la flexibilidad que otorga
a los Estados Contratantes para eximirse en la aplicación de artículos específicos. Esta flexibilidad fue decisiva
para convencer a Estados con tradiciones legislativas muy diferentes de adherirse a un código homogéneo como
este. 68 de los actuales 89 Estados Contratantes se han adherido a la Convención sin declarar excepciones.
La CISG es la base legislativa sobre la que se diseñan las pruebas del Tribunal ficticio de Arbitraje Internacional
Mercantil Willem C. Vis, celebradas anualmente en Viena una semana antes de Pascua (y ahora también en Hong
Kong). En este certamen participan equipos de facultades de derecho de todo el mundo, y está organizado por la
Universidad Pace, reputada fuente de información sobre la CISG.

SUBTEMA:
(Remi) La Convención Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia de Letras de
Cambio, Pagares y Facturas es un tratado que regula los conflictos de leyes relacionados con estos
instrumentos financieros en el ámbito de los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos
(OEA). Fue suscrita en la ciudad de Panamá el 30 de enero de 1975.

Aquí hay algunos puntos clave de la convención:

 Artículo 1: La capacidad para obligarse mediante una letra de cambio se rige por la ley del lugar donde la
obligación ha sido contraída.
 Artículo 2: La forma del giro, endoso, aval, intervención, aceptación o protesto de una letra de cambio,
se somete a la ley del lugar en que cada uno de dichos actos se realice.
 Artículo 3: Todas las obligaciones resultantes de una letra de cambio se rigen por la ley del lugar donde
hubieran sido contraídas.
 Artículo 4: Si una o más obligaciones contraídas en una letra de cambio fueren inválidas según la ley
aplicable, dicha invalidez no afectará aquellas otras obligaciones válidamente contraídas.
 Artículo 5: Cuando una letra de cambio no indique el lugar en que se hubiere contraído una obligación
cambiaría, esta se regirá por la ley del lugar donde la letra deba ser pagada.
 Artículo 6: Los procedimientos y plazos para la aceptación, el pago y el protesto, se someten a la ley del
lugar en que dichos actos se realicen o deban realizarse.
 Artículo 7: La ley del Estado donde la letra de cambio deba ser pagada determina las medidas que han de
tomarse en caso de robo, hurto, falsedad, extravío, destrucción o inutilización material del documento.
 Artículo 8: Los tribunales del Estado Parte donde la obligación deba cumplirse o los del Estado Parte
donde el demandado se encuentre domiciliado, a opción del actor, serán competentes para conocer de
las controversias.

Esta convención busca proporcionar un marco legal claro para facilitar el comercio y las transacciones financieras
internacionales entre los países miembros, asegurando la predictibilidad y la seguridad jurídica en la negociación
de estos instrumentos.
(Alondra) La Convención Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia de
Sociedades Mercantiles es un tratado que se enfoca en los conflictos de leyes relacionados con las
sociedades mercantiles dentro de los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA).
Fue adoptada en Montevideo, Uruguay, el 8 de mayo de 1979 y entró en vigor el 14 de junio de 19801.

Aquí hay algunos puntos clave de la convención:

 Artículo 1: La Convención se aplicará a las sociedades mercantiles constituidas en cualquiera de los
Estados-Partes.
 Artículo 2: La existencia, capacidad, funcionamiento y disolución de las sociedades mercantiles se rigen
por la ley del lugar de su constitución.
 Artículo 3: Las sociedades mercantiles debidamente constituidas en un Estado serán reconocidas de pleno
derecho en los demás Estados.
  Artículo 4: Para el ejercicio de los actos comprendidos en el objeto social, las sociedades mercantiles
quedarán sujetas a la ley del Estado donde los realicen.
 Artículo 5: Las sociedades que pretendan establecer la sede efectiva de su administración central en otro
Estado, podrán ser obligadas a cumplir con los requisitos de la legislación de este último.
 Artículo 6: Las sociedades mercantiles estarán sujetas a los órganos jurisdiccionales del Estado donde
ejerzan sus actos sociales.
 Artículo 7: La ley aplicable por esta Convención podrá no ser aplicada si es contraria al orden público del
Estado.
 Artículo 8: La Convención está abierta a la firma de los Estados Miembros de la OEA.

Este tratado busca proporcionar un marco legal claro para el reconocimiento y la operación de las sociedades
mercantiles en el ámbito internacional, promoviendo la seguridad jurídica y la armonización de las legislaciones
nacionales en el contexto de la globalización económica.

(Remi) La Convención Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional, también

conocida como la Convención de Panamá, es un tratado internacional que regula la conducta del arbitraje
comercial internacional y la ejecución de laudos arbitrales entre los miembros de la Organización de los Estados
Americanos (OEA). Fue adoptada en Panamá el 30 de enero de 1975 y entró en vigor el 16 de junio de 1976.

Algunos puntos clave de la Convención son:

 Establece un marco legal para el arbitraje comercial internacional en las Américas.
 Facilita el reconocimiento y la ejecución de laudos arbitrales internacionales.
 Promueve la cooperación entre los Estados miembros en la resolución de disputas comerciales.
 Contribuye a la seguridad jurídica y al desarrollo económico mediante el apoyo al arbitraje como método
de solución de controversias.
La Convención es un componente esencial del sistema jurídico interamericano en materia de arbitraje comercial
y refleja el compromiso de los países miembros con la resolución eficiente y efectiva de disputas comerciales
internacionales.

(Alondra) La Convención de las Naciones Unidas sobre Representación en la Compra-

Venta Internacional de Mercancías no parece ser un tratado existente bajo ese nombre específico. Sin
embargo, es posible que se esté haciendo referencia a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos
de Compraventa Internacional de Mercaderías (CNUCCIM o CISG), también conocida como la Convención de
Viena.

La CISG regula los contratos de compraventa internacional de mercaderías entre empresas privadas, excluyendo
las ventas a consumidores y las ventas de servicios, así como las ventas de ciertos tipos de mercancías. Fue
adoptada el 11 de abril de 1980 y entró en vigor el 1 de enero de 1988. Su objetivo es proporcionar un régimen
moderno, uniforme y equitativo para los contratos de compraventa internacional de mercancías, contribuyendo
así a la seguridad jurídica en los intercambios comerciales y a la reducción de los gastos de las operaciones.

(Fabian) La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa

Internacional de Mercaderías (CNUCCIM o CISG), también conocida como la Convención de Viena, es un
tratado internacional que establece un conjunto de reglas uniformes para los contratos de compraventa
internacional de mercaderías entre empresas privadas. Fue adoptada el 11 de abril de 1980 y entró en vigor el 1
de enero de 19881.
La finalidad de la CISG es proporcionar un régimen moderno, uniforme y equitativo para los contratos de
compraventa internacional, lo que contribuye a la seguridad jurídica en los intercambios comerciales y a la
reducción de los gastos de las operaciones. La Convención es aplicable a los contratos de compraventa entre
partes que tienen sus establecimientos en diferentes Estados, siempre que ambos Estados sean parte del tratado,
o cuando las reglas de derecho internacional privado lleven a la aplicación de la ley de un Estado parte.

La CISG cubre varios aspectos importantes, incluyendo:

 El ámbito de aplicación y las disposiciones generales.
 La formación del contrato y los derechos y obligaciones de las partes.
 Las disposiciones relativas a la entrega de las mercancías, la conformidad de las mercancías y los remedios
disponibles para el comprador y el vendedor.

Es importante destacar que la CISG no se aplica a las ventas a consumidores ni a las ventas de servicios, y excluye
ciertos tipos específicos de mercancías.

(Fabian) La Convención sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional

de Mercaderías es un tratado que establece reglas uniformes sobre el plazo dentro del cual una parte en un
contrato de compraventa internacional de mercancías debe entablar una acción judicial contra otra parte para
hacer valer una reclamación derivada del contrato o relacionada con su incumplimiento, revocación o validez.

La Convención fue adoptada en Nueva York el 14 de junio de 1974 y fue enmendada por un Protocolo el 11 de
abril de 1980. Entró en vigor el 1 de agosto de 1988. Su propósito es aportar claridad y previsibilidad en un aspecto
de gran importancia para entablar una acción judicial, estableciendo normas para el plazo de prescripción.

La Convención es aplicable a los contratos de compraventa de mercancías celebrados entre partes cuyos
establecimientos se encuentran en distintos Estados, siempre y cuando ambos Estados sean Partes Contratantes
o las reglas del derecho internacional privado declaren aplicable la ley de un Estado Contratante a un contrato de
compraventa de mercancías.

TEMA:
ORDENACION JURIDICA DE LA ECONOMIA INTERNACIONAL
La ordenación jurídica de la economía internacional, también conocida como Derecho Internacional
Económico, es un sector del ordenamiento jurídico que se encarga de regular las relaciones económicas a nivel
internacional. Este campo del derecho abarca tanto el derecho público como el derecho privado y se vale de
normativas tanto internacionales como internas para su regulación integral.

El Derecho Internacional Económico puede ser visto desde dos perspectivas:

1. Una visión más restringida, que lo considera parte del Derecho Internacional Público general.
2. Una visión más amplia, que parte de su autonomía como rama jurídica y lo concibe como el derecho que
rige el orden económico internacional en los niveles de producción e intercambio, con un contenido
extenso y que puede sistematizarse en diferentes subsectores jurídicos.

Este campo del derecho es fundamental para la gestión de las expectativas económicas en el comportamiento de
los Estados y las organizaciones internacionales, proporcionando un marco de reglas vinculantes que aseguran la
protección de posiciones jurídicas, como las de inversores privados en países extranjeros.
La ordenación jurídica contribuye a la seguridad jurídica y al desarrollo económico al establecer un conjunto de
normas que regulan las transacciones y las relaciones económicas internacionales, facilitando así el comercio y la
inversión a través de fronteras nacionales.

SUBTEMA:
LAS INSTITUCIONES PARA LA COOPERACION ECONOMICA INTERNA:
 NACIONES UNIDAS,
 ORGANISMOS ESPEACIALIZADOS
 INTITUCIONES REGIONALES.

Las Naciones Unidas y sus organismos especializados, junto con instituciones regionales, desempeñan un papel
crucial en la cooperación económica internacional. Aquí hay una descripción general de algunas de estas
instituciones y su función:

Naciones Unidas
 ECOSOC (Consejo Económico y Social): Sirve como plataforma central para fomentar el debate y la
coordinación de políticas en temas económicos, sociales y ambientales.
 UNCTAD (Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo): Se ocupa de las cuestiones
relacionadas con el comercio, la inversión y el desarrollo.
 UNIDO (Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial): Promueve el desarrollo
industrial para la reducción de la pobreza, la globalización inclusiva y la sostenibilidad ambiental.

Organismos Especializados
 FMI (Fondo Monetario Internacional): Trabaja para asegurar la estabilidad financiera y facilitar el
comercio internacional.
 Banco Mundial: Proporciona asistencia financiera y técnica a los países en desarrollo para proyectos que
buscan erradicar la pobreza y promover el desarrollo.
 OIT (Organización Internacional del Trabajo): Se dedica a promover los derechos laborales, fomentar
oportunidades de empleo decente y mejorar la protección social.
 OMS (Organización Mundial de la Salud): Se enfoca en la salud pública internacional y en responder a
emergencias sanitarias.

Instituciones Regionales
 OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos): Un foro internacional que trabaja
para construir políticas que promuevan la prosperidad, igualdad y bienestar.
 CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe): Se centra en contribuir al desarrollo
económico de América Latina, coordinar acciones encaminadas a su promoción y reforzar las relaciones
económicas de los países entre sí y con las demás naciones del mundo.

Estas instituciones colaboran en una amplia gama de temas económicos y sociales, desde la promoción del
desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza hasta la mejora de la salud y la educación a nivel mundial. Su
trabajo es fundamental para la creación de políticas y estrategias que buscan mejorar la calidad de vida de las
personas en todo el mundo.