INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:

VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS

ELECTRICAS

1. OBJETIVO
Estandarizar acciones como condiciones óptimas para la manipulación de herramientas eléctricas.

2. ALCANCE
El presente documento es aplicable a todos los trabajadores que se desempeñen en el
uso de herramientas eléctricas en labores en terreno o en dependencias.

3. DEFINICIONES
• Esmeril Angular: Maquina versátil, portátil, accionada normalmente por energía eléctrica
o aire comprimido, que, utilizando diferentes herramientas de inserción, ejecuta trabajos
variados sobre diversos materiales.
• Discos de corte y desbaste: Se utilizan en esmeriles angulares portátiles, se les llama
también discos abrasivos con depresión central. Se utilizan en operaciones de desbaste y
corte de material. Estos discos trabajan a una
• gran presión, debido principalmente a la irregularidad de las áreas de contacto y por la
cantidad de material removido.
• Herramientas eléctricas: Las herramientas eléctricas son equipos que dependen de un
motor, este motor puede ser eléctrico, hidráulico o neumático y una fuente de electricidad
para funcionar. Estas herramientas hacen el proceso de completar muchas tareas mecánicas
competentes y simples, así como ayudar a aumentar la velocidad en que un individuo puede
desempeñar ciertas tareas mecánicas.

4. RESPONSABILIDADES
a) Gerencia: Conocer y aprobar el siguiente documento.
b) Asesor en Prevención de Riesgos: Creación y difusión del siguiente documento.
c) Jefatura y mando medio: Conocer y cerciorarse de que los trabajadores a su cargo
cumplan con lo detallado en el siguiente documento.
d) Trabajador: Cumplir a cabalidad lo estipulado en el siguiente Procedimiento.

5. MARCO LEGAL
- Ley 16.744,
- Decreto Supremo 594
- Decreto Supremo N° 40, Art. 21.
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

6. PROCEDIMIENTO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS A UTILIZAR

1- ESMERIL ANGULAR: Es una herramienta

eléctrica de gran uso en las faenas en
construcción. Se emplea para cortar o desbastar
distintos tipos de materiales, por medio de la
rotación de un disco abrasivo, por ejemplo:
perfiles de acero, cerámicos, baldosas, hormigón,
etc.

 Proyección de partículas al cuerpo del operador

 Inclinar la herramienta cuando el disco está inserto en el materiales de trabajo
RIESGOS DE  Operar sin la carcasa de protección
OPERACIÓN
 Contacto del cuerpo con el disco en movimiento
 Rotura del disco y proyección de esquirlas en cualquier dirección
 Quemaduras por contacto con esquirlas o materiales calientes en el punto corte
 Golpes en los pies, por caídas de la herramienta o mate
 Cortes eléctricos esporádicos

 Forzar el corte, por apuro en las tareas de corte

 Operador sin experiencia o sin instrucción que opere mal el esmeril
 No usar los elementos de Protección Personal
 Inclinar la herramienta cuando el disco está inserto en el material
 Operar sin la carcasa de protección
 Contacto del cuerpo con el disco en movimiento
 Forzar el disco para montarlo o apretarlo demasiado
 Cambiar el disco sin la herramienta adecuada
CONDICIONES  Cambiar el disco sin desconectar la alimentación eléctrica
Y ACCIONES
 Usar un disco de mayor diámetro, que el máximo de la maquina
SUBESTÁNDAR
 Utilizar disco sin anillo central
 Usar extensiones en malas condiciones, en cable paralelo o sin sus enchufes
 Incendio en ambientes con combustible, por generación de chispas
 Contacto con energía eléctrica, por falta de mantención
o Se debe comprobar antes de usar el esmeril, que el disco a utilizar sea apropiado al trabajo a
realizar conforme lo indica el fabricante.
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

o Todo el personal que desarrolla esta actividad debe usar permanentemente los elementos de
protección personal acordes a la tarea que realiza.
o Comprobar que exista iluminación suficiente en el área o zona de trabajo con esmeril
angular.
ANTES DE LA o Se debe cerciorar que no exista condición de posible contacto eléctrico, con la finalidad
OPERACIÓN
que el cordón de alimentación de energía se encuentre en buen estado, al igual que el
dispositivo de conexión (clavijas).
o El trabajador debe contar con las competencias y capacitación para hacer uso de esmeril
angular.
o Cuando se coloca en la radial un disco nuevo es conveniente hacerlo girar en vacío durante
un minuto y con el protector puesto, antes de aplicarlo en el punto de trabajo. Durante este
tiempo no debe haber personas en las proximidades de la abertura del protector.

 Durante todo lo que dure la operación, el trabajador deberá utilizar sus elementos de
protección personal.
 Al momento de realizar pulido, desbaste o corte de material o pieza, esta debe estar en
superficies niveladas, y limpias, de ser necesario utilizar banco de trabajo.
 El operador de esmeril angular deberá ubicarse de manera tal que las partículas
incandescentes o de cualquier otro tipo se proyecten siempre hacia aquellos lugares donde
DURANTE LA
UTILIZACIÓN no haya personal trabajando.
 El operador deberá usar el esmeril al costado de su cuerpo, nunca entre las piernas.
 Evitar el contacto de los discos con agua o zonas húmedas.
 Los esmeriles angulares de 7″ y de 4 ½″, deberán funcionar con el disco apropiado para la
actividad a realizar y de acuerdo a las revoluciones apropiadas del equipo

 Verificar que los enchufes y cableado se encuentren en buenas condiciones así también las
extensiones que se utilizan.
DESPUÉS DE LA  Informar cualquier anomalía que se detecte en la máquina y retirar de servicio, de modo
UTILIZACIÓN inmediato, cualquier radial en caso de deterioro del disco o cuando se perciban
. vibraciones anormales funcionando a plena velocidad.
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

2- TALADRO ELECTRICO: Su función principal

es la de golpear de tal forma, que a la vez de
moverse hasta adelante y atrás, también logra
atornillar las piezas que de forma manual son
imposibles. Es ideal para trabajos pesados que
suelen ser cada vez más fuertes.

 No entender o tener dudas sobre el uso del taladro.

 Contacto con Electricidad al operar el taladro eléctrico.
 Sobresfuerzo al ejercer fuerza cuando se atornilla o desatornilla con él debido a posturas
RIESGOS DE inadecuadas o trabajo en posición
OPERACIÓN  Proyección de partículas de madera o metal hacia el cuerpo del operador.
 Golpeado / Punzado por roto-martillo.
 Exposición a ruido al utilizar taladro.

 No instruir al operador sobre el uso y manejo del taladro.

 Desconectar el taladro tirando del cable.
 Tratar de aumentar el tamaño de la perforación girando el taladro, se debe usar la broca
del tamaño adecuado.
 Selección inadecuada de la broca, mala calidad de la broca, mal estado de
CONDICIONES conservación de la broca o adaptación defectuosa de la misma.
Y ACCIONES  Utilización inadecuada de la máquina (utilización de velocidades superiores a lo que
SUBESTÁNDAR soporta la broca, dirección inadecuada del taladrado, soltar la máquina antes de que esté
completamente parada, etc.) que puede dar lugar a contactos involuntarios con la
herramienta o a la rotura de la misma.
 No usar los elementos de Protección Personal
 Esfuerzos excesivos ejercidos sobre la máquina que pueden bloquear la broca
o Comprobar el estado de la máquina antes de utilizarla (protecciones, aislamiento, útiles,
etc.).
o Vestir indumentaria adecuada (que no pueda ser atrapada por la máquina o engancharse en
las piezas a trabajar) y evitar portar accesorios que puedan engancharse o enrollarse en
partes móviles de la máquina (cadenas, anillos, etc.).
o Además, antes de poner el taladro en marcha, se debe comprobar:
- Que la pieza a taladrar está firmemente sujeta a un dispositivo de sujeción,
ANTES DE LA (mordazas, tornillos, etc.) que garantice su estabilidad y que no pueda girar.
OPERACIÓN - Que la broca es adecuada al tipo de material que se va a mecanizar y está
correctamente afilada.
- Que la velocidad de corte corresponde a la óptima de la máquina en carga.
Si usamos velocidades superiores a lo que soporta la broca puede romperse y hacer
saltar fragmentos a gran velocidad.
- Que la broca está correctamente fijada al portaherramientas. Si la broca del taladro
no ha entrado recta en la mordaza puede salir despedida.
- Que se han retirado todas las herramientas, materiales, etc., la llave de apriete
y que nada estorbará a la broca en su avance.
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

DURANTE LA  Utilizar EPP en todo momento

UTILIZACIÓN  Que la presión ejercida sobre la herramienta durante la operación de taladrado sea la
adecuada para conservar la velocidad en carga tan constante como sea posible, evitando
presiones excesivas que podrían recalentar el taladro o propiciar el bloqueo de la broca y su
rotura. Si el material es muy blando, como el cobre o el aluminio, es precisa poca presión.
 Si se van a realizar taladros en zonas elevadas, utilizar medios adecuados (andamios,
escaleras de mano en perfecto estado, etc.). Aquellos trabajos a más de 3,5 metros el
suelo que requieran movimientos o esfuerzos peligrosos para la estabilidad del
trabajador, sólo se efectuarán si se utiliza cinturón de seguridad o se adoptan otras
medidas de protección alternativas.
 Realizar las operaciones de comprobación, ajuste y mantenimiento (cambiar brocas,
sujetar y retirar piezas, limpiar, engrasar, eliminar virutas, comprobar medidas,
ajustar protecciones, limar piezas, etc.) con el taladro parado.

DESPUÉS DE LA  Retirar puntas o broca y guardarlas en su caja correspondiente, en un lugar limpio y seco.
UTILIZACIÓN  Retirar las virutas periódicamente, utilizando medios adecuados para evitar lesiones
durante esta operación (cepillos, por ejemplo). También se deben limar o raspar las
rebabas de los agujeros realizados.
 Siempre que se tenga que abandonar el taladro, pararlo, y es conveniente
desconectarlo de la red eléctrica.
 Desconectar el equipo de suministro eléctrico sin tirar del cable.

3- SIERRA CIRCULAR: es una máquina para

aserrar longitudinal o transversalmente madera,
metal, plástico u otros materiales. Está dotada de
un motor eléctrico que hace girar a gran velocidad
una hoja circular.
 Contacto con la Hoja en movimiento.
 Proyección de partículas.
 Proyección de la sierra o parte de ella.
RIESGOS DE  Atrición de manos y dedos entre la madera.
OPERACIÓN  Golpes por caída de madera.
 Sobreesfuerzo y movimientos repetitivos.
 Contacto con energía eléctrica, por circuitos mal aislados o sin aislamiento, extensiones
sin tierra de protección.
 Atrapamiento con la sierra de prendas de vestir sueltas, cabello largo y/o uso de reloj,
cadenas, anillos o gargantillas.
 Caída al mismo nivel por superficies de trabajo irregulares o falta de orden y aseo.
 Exposición a ruido sobre los limites permisibles.
 Exposición a polvo de madera en suspensión.
 Adopción de posturas corporales forzadas o no habituales.
 Incrustación de astillas
 Usar sierra eléctrica sin protección
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

 Mantener desordenado los materiales y los equipos a utilizar

CONDICIONES Y  Trabajar sin parar por largas jornadas, sin tomar un descanso o rotar personal
ACCIONES  No usar guantes anticorte
SUBESTÁNDAR  No usar Protección auditiva
 No usar protector facial y antiparras
 Usar discos de cortes tipo sierra los cuales se encuentran prohibidos
 Utilizar sierra sin saber operarla o no estar capacitado.

o La sierra circular sólo debe ser utilizada para realizar el trabajo para el que fue diseñada.
o El trabajador debe conocer y ser capacitado en el uso la sierra circular antes de utilizarlo por
primera vez.
o El dispositivo de encendido y apagado de la sierra circular debe estar ubicado al alcance del
usuario, y de tal forma que no pueda presionarse por accidente.
o Una sierra circular cuenta con elementos de protección que deben verificarse antes de
iniciar el trabajo. En caso de que alguno presente irregularidades, no debe ser utilizada.
o Se deben validar las condiciones de la hoja o disco de corte, antes de comenzar a trabajar.
En caso de que el disco presente algún defecto se debe sustituir inmediatamente.
ANTES DE LA o Solo deben utilizarse discos de corte adecuados para la sierra circular, y para la pieza a
OPERACIÓN trabajar.
o Para montar el disco de corte se debe desconectar la sierra circular, utilizar los guantes de
protección y con cuidado de que el disco quede en el sentido de rotación correcto.
o Comprobar que la conexión a tierra del instrumento de trabajo se encuentre activa.
o El material a trabajar debe estar libre de clavos o elementos metálicos.
o El área de trabajo debe mantenerse ordenado, limpio, seco y alejado de sustancias
inflamables, materiales combustibles y cables eléctricos. También se debe contar con una
iluminación adecuada.

 Se recomienda trabajar a sotavento. De esta forma el viento apartará las partículas de polvo.
Tenga cuidado de que el polvo no sea dirigido a otras personas.
 No se debe permitir la cercanía de terceros mientras se está utilizando la sierra circular.
 No se recomienda utilizar joyas, cadenas o ropa suelta durante el uso de la sierra circular.
 Para manipular la pieza de madera a cortar, debe utilizarse el empujador de la sierra
circular.
 No se debe sujetar jamás la pieza a cortar con las manos o con los pies.
 No utilizar el cable eléctrico del instrumento de trabajo para transportar, arrastrar o
DURANTE LA desconectar el mismo.
UTILIZACIÓN  El cable eléctrico debe mantenerse desenrollado y lejos del calor, el agua, aceites, partes
móviles, pasos peatonales o vehículos.
 Se debe aspirar el aserrín que se produce a medida que se trabaja, para mantener la
visibilidad en el área de trabajo.
 Se debe trabajar en una superficie firme, limpia y nivelada, que permita mantener los pies
apoyados sobre el piso, de manera equilibrada.
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

 No se debe utilizar la sierra circular a un nivel superior a los hombros, en escaleras, en áreas
de poco acceso, ni en posiciones inclinadas hacia adelante o de lado.
 Cuando se trabaja con piezas de madera de grandes dimensiones, se debe cuidar el balance
de la mesa de trabajo.
 En caso de que la sierra circular se detenga de forma imprevista, aléjese de la misma y
contacte a personal especializado para su revisión. Desconecte la sierra circular de la
corriente eléctrica.
 Se debe sujetar la sierra circular firmemente con ambas manos y por las empuñaduras, sin
hacer demasiada presión.
 El cuerpo debe mantenerse a un lado del disco de corte.
 Las manos deben permanecer lejos del área de corte, y del ducto de extracción de residuos
mientras la sierra circular está funcionando. No se debe tocar la parte baja o inferior de la
pieza que se está trabajando.
 El cable eléctrico debe permanecer detrás de la sierra circular, y alejado del área de corte.
 No se debe sobrepasar la velocidad indicada para el trabajo.
 No debe alejarse de la sierra circular mientras esté en funcionamiento.
.

 Una vez finalizado el trabajo, se debe desconectar la herramienta de la corriente

eléctrica.
DESPUÉS DE LA  Se debe limpiar el interior y el exterior de la sierra circular con trapos húmedos.
UTILIZACIÓN  Se debe guardar el instrumento de trabajo en un lugar seguro, lejos del alcance de personas
. no autorizadas. El lugar debe estar limpio y seco.

4- EXTENSIONES ELECTRICAS: Un alargador

eléctrico, alargadera, prolongador eléctrico,
extensión eléctrica, cable de extensión o alargue
es un trozo de cable eléctrico flexible, con un
enchufe en uno de sus extremos y una o varias
tomas de corriente en el otro.

 Golpes por o contra

 Contacto eléctrico
 Incendio
RIESGOS DE  Caídas al mismo nivel
OPERACIÓN  Caídas distinto nivel
 Sobreesfuerzos por manipulación.

 Uso brusco de esta al manipularla.

CONDICIONES  Usar extensión con torceduras, nudos que pueden romper el aislamiento de esta.
Y ACCIONES  No uso de elementos de protección personal al manipular las extensiones
SUBESTÁNDAR  Tener extensiones en suelo húmedo o sumergidas en agua.
 Uso de extensiones que se encuentren colgachadas en varias partes.
 Uso de extensiones deterioradas y sin aislación.
 Desorden o cruce de extensiones en el lugar de trabajo por falta de orden.
 Sobrecargarse con varias extensiones.
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

o Inspección visual de la extensión para detectar daños.

o Verifique la clasificación de voltaje del equipo o herramienta con la cual se va a usar la
ANTES DE LA extensión;
OPERACIÓN o No use una extensión con una clasificación menor.
o Mantenga las extensiones lejos de superficies húmedas.

 No someta una extensión eléctrica a tensión.

 Al desconectar una extensión eléctrica, Hágalo del enchufe y no del cable.
 Para conectar herramientas manuales eléctricas siempre utilice una extensión que posea
DURANTE LA línea a tierra de protección.
UTILIZACIÓN  Manipule el cable cuidadosamente, evitando torceduras, quebraduras,
aplastamientos o cortes.
 Desconecte las extensiones cuando no están siendo usadas.
 Mantenga extensiones lejos del agua, estas se deben mantener aéreas.

 Almacenarla ordenada y evitar que se encuentren torcidas o anudadas al momento de

DESPUÉS DE LA guardar.
UTILIZACIÓN  Guardar en un lugar limpio y seco.

7. PROCEDIMIENTO DE HERRAMIENTAS NO ELECTRICAS A

UTILIZAR (inalámbricas o a combustible)

1- TALADRO O ATORNILLADOR
INALAMBRICO: Un taladro inalámbrico es una
herramienta eléctrica pensada para taladrar
agujeros y también para insertar y retirar tornillos
de todo tipo. Su alimentación es a través de una
batería recargable por lo que no hay necesidad del
incómodo cable de alimentación.

 Sobresfuerzo al ejercer fuerza cuando se atornilla o desatornilla con él debido a posturas

RIESGOS DE inadecuadas o trabajo en posición
OPERACIÓN  Proyección de partículas de madera o metal hacia el cuerpo del operador.
 Exposición a ruido al utilizar taladro.
 Golpes en manos o torsión de esta.
 Riesgos de electrocución al cargar batería
 INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

 No instruir al operador sobre el uso y manejo del taladro.

 Tratar de aumentar el tamaño de la perforación girando el taladro, se debe usar la broca del
tamaño adecuado.
 Selección inadecuada de la broca, mala calidad de la broca, mal estado de conservación de
la broca o adaptación defectuosa de la misma.
CONDICIONES Y  Utilización inadecuada de la máquina (utilización de velocidades superiores a lo que
ACCIONES soporta la broca, dirección inadecuada del taladrado, soltar la máquina antes de que esté
SUBESTÁNDAR completamente parada, etc.) que puede dar lugar a contactos involuntarios con la
herramienta o a la rotura de la misma.
 No usar los elementos de Protección Personal
 Esfuerzos excesivos ejercidos sobre la máquina que pueden bloquear la broca
 Sacar batería del cargador con manos húmedas o mojadas.
o Comprobar el estado de la máquina antes de utilizarla
ANTES DE LA o Vestir indumentaria adecuada (que no pueda ser atrapada por la máquina o engancharse en
OPERACIÓN las piezas a trabajar) y evitar portar accesorios que puedan engancharse o enrollarse en
partes móviles de la máquina (cadenas, anillos, etc.).
o Además, antes de poner el taladro en marcha, se debe comprobar:
- Que la pieza a taladrar está firmemente sujeta a un dispositivo de sujeción,
(mordazas, tornillos, etc.) que garantice su estabilidad y que no pueda girar.
- Que la broca es adecuada al tipo de material que se va a mecanizar y está
correctamente afilada.
- Que la velocidad de corte corresponde a la óptima de la máquina en carga. Si
usamos velocidades superiores a lo que soporta la broca puede romperse y hacer
saltar fragmentos a gran velocidad.
- Que la broca está correctamente fijada al portaherramientas. Si la broca del taladro
no ha entrado recta en la mordaza puede salir despedida.
- Que se han retirado todas las herramientas, materiales, etc., la llave de apriete y que
nada estorbará a la broca en su avance.
- Revisar el cargador y asegurarse que la batería se encuentre cargada.

 Utilizar EPP en todo momento

 Que la presión ejercida sobre la herramienta durante la operación de taladrado sea la
DURANTE LA adecuada para conservar la velocidad en carga tan constante como sea posible, evitando
UTILIZACIÓN presiones excesivas que podrían recalentar el taladro o propiciar el bloqueo de la broca y su
rotura. Si el material es muy blando, como el cobre o el aluminio, es precisa poca presión.
 Si se van a realizar taladros en zonas elevadas, utilizar medios adecuados (andamios,
escaleras de mano en perfecto estado, etc.). Aquellos trabajos a más de 3,5 metros el suelo
que requieran movimientos o esfuerzos peligrosos para la estabilidad del trabajador, sólo se
efectuarán si se utiliza cinturón de seguridad o se adoptan otras medidas de protección
alternativas.
 Realizar las operaciones de comprobación, ajuste y mantenimiento (cambiar brocas, sujetar
y retirar piezas, limpiar, engrasar, eliminar virutas, comprobar medidas, ajustar
protecciones, limar piezas, etc.) con el taladro parado.

DESPUÉS DE LA  Retirar puntas o broca y guardarlas en su caja correspondiente, en un lugar limpio y seco.
UTILIZACIÓN
INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

 Retirar las virutas periódicamente, utilizando medios adecuados para evitar lesiones durante
esta operación (cepillos, por ejemplo). También se deben limar o raspar las rebabas de los
agujeros realizados.
 Desconectar el cargador sin tirar del cable.
INDUSTRIALIZADORA DE INSTRUCTIVO PROYETO:
VIVIENDAS CHILE LTDA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS

REGISTRO DE CAPACITACION Y COMPROMISO DE SEGURIDAD

Usar adecuadamente, mantener como trabajador, señalo que conozco y entiendo el Instructivo, mis
Obligaciones y Prohibiciones y los contenidos del presente documento, así como también los
contenidos del Reglamento Interno de la Empresa, y me comprometo a cumplir fielmente sus
disposiciones.

NOMBRE RUT CARGO FECHA FIRMA