Ficha Tecnica
Ficha Tecnica
Ficha Tecnica
1
1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
Sustancia activa:
Enflicoxib 15 mg
Enflicoxib 30 mg
Enflicoxib 45 mg
Enflicoxib 70 mg
Enflicoxib 100 mg
Excipientes:
Óxido de hierro negro (E172) 0.26%
Óxido de hierro amarillo (E172) 0.45%
Óxido de hierro rojo (E172) 0.50%
3. FORMA FARMACÉUTICA
Comprimidos
Comprimidos marrones, redondos y convexos
4. DATOS CLÍNICOS
Perros
Para el tratamiento del dolor y la inflamación asociados con la osteoartritis (o enfermedad articular
degenerativa) en perros.
4.3 Contraindicaciones
No usar en animales que sufran trastornos gastrointestinales, enteropatía por pérdida de proteínas o
sangre, o trastornos hemorrágicos.
No usar en casos de insuficiencia renal o hepática.
No usar en casos de insuficiencia cardíaca.
No usar en perras gestantes o lactantes.
No usar en animales destinados a la cría.
No usar en casos de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente.
No usar en casos de hipersensibilidad conocida a las sulfonamidas.
No usar en animales deshidratados, hipovolémicos o hipotensos, ya que existe un riesgo potencial de
aumento de la toxicidad renal.
2
4.4 Advertencias especiales para cada especie de destino
Dado que la seguridad del medicamento no ha sido totalmente demostrada en animales muy jóvenes, se
recomienda una monitorización cuidadosa durante el tratamiento en perros jóvenes de menos de 6 meses
de edad.
El metabolito activo de enflicoxib presenta una vida media plasmática larga debido a su baja tasa de
eliminación. Utilice este medicamento veterinario bajo monitorización estricta del veterinario cuando
exista riesgo de úlcera gastrointestinal, o si el animal ha mostrado previamente intolerancia a los AINE.
Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los
animales
Este medicamento veterinario puede causar reacciones de hipersensibilidad (alérgicas). Las personas
con hipersensibilidad conocida a los AINE deberían evitar el contacto con el medicamento veterinario.
Algunos AINE pueden ser perjudiciales para el feto, especialmente durante el tercer trimestre del
embarazo. Las mujeres embarazadas deben administrar este medicamento veterinario con cuidado.
La ingestión de este medicamento veterinario puede ser perjudicial, especialmente para los niños, y se
pueden observar efectos farmacológicos prolongados que conducen p.ej. a trastornos gastrointestinales.
Para evitar la ingestión accidental, administrar el comprimido al perro inmediatamente después de
retirarlo del envase del blíster y no dividir ni aplastar los comprimidos.
Se han notificado vómitos, heces blandas y/o diarrea frecuentemente en ensayos clínicos, pero la
mayoría de los casos se recuperaron sin tratamiento.
Se observaron niveles elevados de urea en sangre y colesterol sérico en perros jóvenes sanos a la dosis
recomendada en un estudio de seguridad de laboratorio.
En caso de reacciones adversas, se debe interrumpir el uso del medicamento veterinario y se debe
administrar tratamiento general de apoyo, como en el caso de la sobredosis clínica con AINE, hasta la
resolución completa de los signos. Se debe prestar especial atención a mantener el estado hemodinámico.
Pueden ser necesarios los protectores gastrointestinales y los fluidos parenterales, según corresponda,
para los animales que experimentan reacciones adversas gastrointestinales o renales.
La frecuencia de las reacciones adversas se debe clasificar conforme a los siguientes grupos:
- Muy frecuentemente (más de 1 animal por cada 10 animales tratados presenta reacciones adversas)
- Frecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 100 animales tratados)
- Infrecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 1.000 animales tratados)
3
- En raras ocasiones (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 10.000 animales tratados)
- En muy raras ocasiones (menos de 1 animal por cada 10.000 animales tratados, incluyendo casos
aislados).
Los estudios de laboratorio efectuados en ratas y conejos han demostrado efectos tóxicos para el feto a
dosis tóxicas para la madre.
No se han realizado estudios de interacción farmacológica. Al igual que otros AINE, este medicamento
veterinario no debe administrarse simultáneamente con otros AINE o glucocorticoides.
Enflicoxib se une altamente a proteínas plasmáticas y puede competir con otras sustancias altamente
unidas, de modo que la administración concomitante puede dar lugar a efectos tóxicos.
El pretratamiento con otras sustancias antiinflamatorias puede dar lugar a reacciones adversas
adicionales o aumentadas. Para evitar tales reacciones adversas cuando este medicamento veterinario se
administre en sustitución de otro AINE, deberá asegurarse un período adecuado libre de tratamiento
antes de administrar la primera dosis. No obstante, el período libre de tratamiento debe tener en cuenta
la farmacología de los medicamentos utilizados previamente.
Vía oral.
El intervalo de dosis es UNA VEZ A LA SEMANA.
El medicamento veterinario debe administrarse inmediatamente antes o con la comida del perro. El peso
corporal de los animales a tratar debe determinarse con precisión para garantizar la administración de la
dosis correcta.
4
Número de comprimidos a administrar
DOSIS DE
PRIMERA DOSIS
MANTENIMIENTO
8 mg/kg 4 mg/kg
Peso (kg) /tamaño
15 30 45 70 100 15 30 45 70 100
del comprimido
mg mg mg mg mg mg mg mg mg mg
(mg)
3 - 4.9 2 1
5 - 7.5 2 1
7.6 - 11.2 2 1
11.3 - 15 4 2
15.1 - 17.5 2 1
17.6 - 25 2 1
25.1 - 35 4 2
35.1 - 50 4 2
50.1 - 75 6 3
En estudios de seguridad por sobredosis a una administración semanal continua a 12 mg/kg de peso
corporal durante un período de 7 meses y a 20 mg/kg de peso corporal durante un período de 3 meses,
con una dosis de ataque inicial, hubo evidencias de niveles elevados de urea en sangre y colesterol sérico.
No se detectaron otros efectos relacionados con el tratamiento asociado.
No procede.
5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
5
Enflicoxib se transforma ampliamente por el sistema microsómico hepático en un metabolito activo
pirazol, que alcanza su concentración máxima de 1,3 (± 0,2) µg/ml (Cmax) después de 6 días (Tmax). La
vida media de eliminación (t1/2) es de 17 días.
Enflicoxib y su metabolito activo están ampliamente unidos a proteínas plasmáticas del perro (98-99%)
y se excretan principalmente en las heces por la vía biliar y, en menor medida, en la orina.
6. DATOS FARMACÉUTICOS
Manitol
Celulosa microcristalina silicificada
Lauril sulfato sódico
Crospovidona
Copovidona
Fumarato de estearilo sódico
Talco
Óxido de hierro negro (E172)
Óxido de hierro amarillo (E172)
Óxido de hierro rojo (E172)
Celulosa microcristalina
Saborizante seco
No procede.
Todo medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados del mismo deberán eliminarse de
conformidad con las normativas locales.
6
7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Ecuphar NV
Legeweg 157-i
B-8020
Oostkamp
Bélgica
EU/2/21/270/001-035
Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la página web de la Agencia
Europea de Medicamentos (http://www.ema.europa.eu/).
No procede.
7
ANEXO II
8
A. FABRICANTE RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES
Nombre y dirección
Lelypharma B.V.
Zuiveringweg 42
8243 PZ
Lelystad
Países Bajos
No procede.
9
ANEXO III
ETIQUETADO Y PROSPECTO
10
A. ETIQUETADO
11
DATOS QUE DEBEN APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR
CAJA DE CARTÓN
3. FORMA FARMACÉUTICA
Comprimidos
4 comprimidos
10 comprimidos
12 comprimidos
20 comprimido
24 comprimidos
50 comprimidos
100 comprimidos
5. ESPECIES DE DESTINO
Perros
6. INDICACIÓN(ES) DE USO
Vía oral
Lea el prospecto antes de usar.
12
8. TIEMPO(S) DE ESPERA
EXP {mes/año}
Ecuphar NV
Legeweg 157-i
B-8020 Oostkamp, Bélgica
13
EU/2/21/270/006 (15 mg, 50 comprimidos)
EU/2/21/270/007 (15 mg, 100 comprimidos)
EU/2/21/270/008 (30 mg, 4 comprimidos)
EU/2/21/270/009 (30 mg, 10 comprimidos)
EU/2/21/270/010 (30 mg, 12 comprimidos)
EU/2/21/270/011 (30 mg, 20 comprimidos)
EU/2/21/270/012 (30 mg, 24 comprimidos)
EU/2/21/270/013 (30 mg, 50 comprimidos)
EU/2/21/270/014 (30 mg, 100 comprimidos)
EU/2/21/270/015 (45 mg, 4 comprimidos)
EU/2/21/270/016 (45 mg, 10 comprimidos)
EU/2/21/270/017 (45 mg, 12 comprimidos)
EU/2/21/270/018 (45 mg, 20 comprimidos)
EU/2/21/270/019 (45 mg, 24 comprimidos)
EU/2/21/270/020 (45 mg, 50 comprimidos)
EU/2/21/270/021 (45 mg, 100 comprimidos)
EU/2/21/270/022 (70 mg, 4 comprimidos)
EU/2/21/270/023 (70 mg, 10 comprimidos)
EU/2/21/270/024 (70 mg, 12 comprimidos)
EU/2/21/270/025 (70 mg, 20 comprimidos)
EU/2/21/270/026 (70 mg, 24 comprimidos)
EU/2/21/270/027 (70 mg, 50 comprimidos)
EU/2/21/270/028 (70 mg, 100 comprimidos)
EU/2/21/270/029 (100 mg, 4 comprimidos)
EU/2/21/270/030 (100 mg, 10 comprimidos)
EU/2/21/270/031 (100 mg, 12 comprimidos)
EU/2/21/270/032 (100 mg, 20 comprimidos)
EU/2/21/270/033 (100 mg, 24 comprimidos)
EU/2/21/270/034 (100 mg, 50 comprimidos)
EU/2/21/270/035 (100 mg, 100 comprimidos)
Lot {número}
14
DATOS MÍNIMOS QUE DEBERÁN FIGURAR EN BLISTERS O TIRAS
BLISTER
enflicoxib
Ecuphar NV
3. FECHA DE CADUCIDAD
EXP {mes/año}
4. NÚMERO DE LOTE
Lot {número}
Uso veterinario.
15
B. PROSPECTO
16
PROSPECTO:
Excipientes:
Óxido de hierro negro (E172) 0.26%
Óxido de hierro amarillo (E172) 0.45%
Óxido de hierro rojo (E172) 0.50%
4. INDICACIÓN(ES) DE USO
17
Para el tratamiento del dolor y la inflamación asociados con la osteoartritis (o enfermedad articular
degenerativa) en perros.
5. CONTRAINDICACIONES
No usar en animales que sufran trastornos gastrointestinales, enteropatía por pérdida de proteínas o
sangre, o trastornos hemorrágicos.
No usar en casos de insuficiencia renal o hepática.
No usar en casos de insuficiencia cardíaca.
No usar en perras gestantes o lactantes.
No usar en animales destinados a la cría.
No usar en casos de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente.
No usar en casos de hipersensibilidad conocida a las sulfonamidas.
No usar en animales deshidratados, hipovolémicos o hipotensos, ya que existe un riesgo potencial de
aumento de la toxicidad renal.
6. REACCIONES ADVERSAS
Se han notificado vómitos, heces blandas y/o diarrea frecuentemente en los ensayos clínicos, pero la
mayoría de los casos se recuperan sin tratamiento.
Se observaron niveles elevados de urea en sangre y colesterol sérico en perros jóvenes sanos a la dosis
recomendada en un estudio de seguridad de laboratorio.
En caso de reacciones adversas, se debe interrumpir el uso del medicamento veterinario y se debe
administrar tratamiento general de apoyo, como en el caso de la sobredosis clínica con AINE, hasta la
resolución completa de los signos. Se debe prestar especial atención a mantener el estado hemodinámico.
Pueden ser necesarios los protectores gastrointestinales y los fluidos parenterales, según corresponda,
para los animales que experimentan reacciones adversas gastrointestinales o renales
La frecuencia de las reacciones adversas se debe clasificar conforme a los siguientes grupos:
- Muy frecuentemente (más de 1 animal por cada 10 animales tratados presenta reacciones adversas)
- Frecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 100 animales tratados)
- Infrecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 1.000 animales tratados)
- En raras ocasiones (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 10.000 animales tratados)
- En muy raras ocasiones (menos de 1 animal por cada 10.000 animales tratados, incluyendo casos
aislados).
Si observa algún efecto adverso, incluso aquellos no mencionados en este prospecto, o piensa que el
medicamento no ha sido eficaz, le rogamos informe del mismo a su veterinario.
7. ESPECIES DE DESTINO
Perros
Vía oral.
El intervalo de dosis es UNO POR SEMANA.
18
Primera dosis: 8 mg de enflicoxib por kg de peso corporal.
Dosis de mantenimiento: repetir el tratamiento cada 7 días a la dosis de 4 mg de enflicoxib por kg de
peso corporal.
El medicamento veterinario debe administrarse inmediatamente antes o con la comida del perro. El peso
corporal de los animales a tratar debe determinarse con precisión para garantizar la administración de la
dosis correcta.
No procede
No usar este medicamento veterinario después de la fecha de caducidad que figura en la caja, después
de CAD. La fecha de caducidad se refiere al último día del mes indicado.
19
Dado que la seguridad del medicamento no ha sido totalmente demostrada en animales muy jóvenes, se
recomienda una monitorización cuidadosa durante el tratamiento en perros jóvenes de menos de 6 meses
de edad.
El metabolito activo de enflicoxib presenta una vida media plasmática larga debido a su baja tasa de
eliminación. Utilice este medicamento veterinario bajo monitorización estricta del veterinario cuando
exista riesgo de úlcera gastrointestinal, o si el animal ha mostrado previamente intolerancia a los AINE.
Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los
animales:
Este medicamento veterinario puede causar reacciones de hipersensibilidad (alérgicas). Las personas
con hipersensibilidad conocida a los AINE deberían evitar el contacto con el medicamento veterinario.
Algunos AINE pueden ser perjudiciales para el feto, especialmente durante el tercer trimestre del
embarazo. Las mujeres embarazadas deben administrar este medicamento veterinario con cuidado.
La ingestión de este medicamento veterinario puede ser perjudicial, especialmente para los niños, y se
pueden observar efectos farmacológicos prolongados que conducen, por ejemplo, a trastornos
gastrointestinales. Para evitar la ingestión accidental, administrar el comprimido al perro
inmediatamente después de retirarlo del envase del blíster y no dividir ni aplastar los comprimidos.
Gestación y lactancia:
Los estudios de laboratorio efectuados en ratas y conejos han demostrado efectos tóxicos para el feto a
dosis tóxicas para la madre.
No se han realizado estudios de interacción farmacológica. Al igual que otros AINE, este medicamento
veterinario no debe administrarse simultáneamente con otros AINE o glucocorticoides.
Enflicoxib está altamente unido a proteínas plasmáticas y puede competir con otras sustancias altamente
unidas, de modo que la administración concomitante puede dar lugar a efectos tóxicos.
El pretratamiento con otras sustancias antiinflamatorias puede dar lugar a reacciones adversas
adicionales o aumentadas. Para evitar tales reacciones adversas cuando este medicamento veterinario se
administre en sustitución de otro AINE, deberá asegurarse un período adecuado libre de tratamiento
antes de administrar la primera dosis. No obstante, el período libre de tratamiento debe tener en cuenta
la farmacología de los medicamentos utilizados previamente.
Hubo evidencias de niveles elevados de urea en sangre y colesterol sérico en estudios de seguridad por
sobredosis a una administración semanal continua a 12 mg/kg de peso corporal durante un período de 7
20
meses y a 20 mg/kg de peso corporal durante un período de 3 meses, con una dosis de carga inicial. No
se detectaron otros efectos relacionados con el tratamiento asociado.
Pregunte a su veterinario cómo debe eliminar los medicamentos que ya no necesita. Estas medidas están
destinadas a proteger el medio ambiente.
Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la página web de la Agencia
Europea de Medicamentos (http://www.ema.europa.eu/).
Cajas de cartón que contienen 4, 10, 12, 20, 24, 50 o 100 comprimidos.
Es posible que no se comercialicen todos los formatos.
Pueden solicitar más información sobre este medicamento veterinario dirigiéndose al representante local
del titular de la autorización de comercialización.
België/Belgique/Belgien Lietuva
Ecuphar NV VIRBAC
Legeweg 157-i 1ere avenue 2065 m LID
B-8020 Oostkamp FR-06516, Carros
Tél/Tel: +32 50314269 Tel:+ 33-(0)492087300
Danmark Malta
VIRBAC Danmark A/S AGRIMED LIMITED
Profilvej 1 MDINA ROAD, ZEBBUG ZBG 9016, MALTA
DK-6000 Kolding Tel: +356 21465797
Tel: +45 75521244
21
Deutschland Nederland
Ecuphar GmbH Ecuphar BV
Brandteichstraße 20 Verlengde Poolseweg 16
DE-17489 Greifswald NL-4818 CL Breda
Tel: +49 3834835840 Tel: +31 880033800
Eesti Norge
VIRBAC VIRBAC Danmark A/S
1ere avenue 2065 m LID Profilvej 1
FR-06516, Carros DK-6000 Kolding
Tel:+ 33-(0)492087300 Tel: +45 75521244
Ελλάδα Österreich
ΧΕΛΛΑΦΑΡΜ ΑΕ VIRBAC Österreich GmbH
1ο χλμ. Λεωφόρου Παιανίας – Μαρκοπούλου, Hildebrandgasse 27
19002, ΤΘ 100, Παιανία, Ελλάδα A-1180 Wien
Τηλ.: +30 2106800900 Tel: +43-(0)121834260
España Polska
Ecuphar Veterinaria SLU VIRBAC Sp. z o.o.
C/Cerdanya, 10-12 Planta 6º ul. Puławska 314
ES-08173 Sant Cugat del Vallés, PL 02-819 Warszawa
Barcelona Tel.: +48 228554046
Tel: +34 935955000
France Portugal
VIRBAC France Belphar Lda
13e rue LID Sintra Business Park 7, Edifício 1, Escritório 2K
FR-06517, Carros Zona Industrial de Abrunheira
Tel: +33 (0)805055555 PT-2710−089 Sintra
Tel: +351 308808321
Hrvatska România
VIRBAC VIRBAC
1ere avenue 2065 m LID 1ere avenue 2065 m LID
FR-06516, Carros FR-06516, Carros
Tel:+ 33-(0)492087300 Tel:+ 33-(0)492087300
Ireland Slovenija
Ecuphar NV VIRBAC
Legeweg 157-i 1ere avenue 2065 m LID
B-8020 Oostkamp FR-06516, Carros
Tel: +32 50314269 Tel:+ 33-(0)492087300
22
Ísland Slovenská republika
Ecuphar NV VIRBAC
Legeweg 157-i 1ere avenue 2065 m LID
B-8020 Oostkamp FR-06516, Carros
Tel: +32 50314269 Tel:+ 33-(0)492087300
Italia Suomi/Finland
Ecuphar Italia S.r.l. VIRBAC
Viale Francesco Restelli, 3/7 1ere avenue 2065 m LID
IT-20124 Milano FR-06516, Carros
Tel: +39 0282950604 Tel:+ 33-(0)492087300
Κύπρος Sverige
Panchris Feeds (Veterinary) Ltd VIRBAC Danmark A/S Filial Sverige
Γόρδιου Δεσμού 15, Βιομηχανική περιοχή SE-171 21 Solna
Αραδίππου, Λάρνακα, 7100, (Τ.Θ. 45189, 7112, Tel: +45 75521244
Αραδίππου), Κύπρος.
Τηλ.: +357 24813333
23