eS PACO VALLEJO; N° 30! DEL MUND, eNithewistalen Sens s Victoria en el Open Internacional era Campeonato deg en Mlondariz Pia Cramlins) fa’ campeona de Europa analiza una partidaae JUEGA CO EN LA PLAYA, EN EL CAMPO. COGE TU MOCHILA VY... LLEVA UN KIT COMPLETO DE AJEDREZ con mochila plegable para guardar las piezas y el tablero mas enrollable del mercado iTUS AMIGOS SE QUEDARAN BOQUIABIERTOS! LOS Susarpioras qua clasa ¢ pads are aaa . Ge iSUSCRIBETE YAI 963 82330031 [email protected]DIRECTOR DE PUBLICACIONES. ‘Anatoly Karpov DIRECTOR ‘GMAlfonso Romero REDACCION (GM Alexei Shirov GM Gilberto Hernandez GM Jesus de la Vi MI J.Arizmendi Mi Antonio Granero MI M.Vagsallo MI Pablo Glavina SUMARIO PANORAMA NACIONAL E INTERNACIONAL ...... oe, ENTREVISTA A PACO VALLEJO . 5 Una entrevista muy personal con el n® 2 espariol, con motivo de su importante progresi6n en el ranking mundial (n® 30 en la clasificacion actual). David Liaca. CAMPEONATO DE EUROPA INDIVIDUAL (2" Parte) . 8 Nuevaentregacon interesantes partidas de este Campeonato masculino. ‘Comas, Mijboer, Arizmendi, Pogorelov y Romero analizan partidas. MAGISTRAL DE EUROPA INDIVIDUAL FEMENINO .. 18 EI GM Juan Manuel Belién ofrece sus puntos de vista sobre el ajedrez femenino espafol, y relata sus impresiones sobre el torneo. La Campeona de Europa Pia Cramling comenta una partida, MATCH POLGAR-GELFAND, EN HUNGRIA ... ound Uninteresante encuentro entre dos grandes, conresultadoinesperado. CAMPEONATO DE ESPANA EDADES 24 En Mondariz, Galicia, se organizan nuevamente los campeonatos de edades, esta vez de forma escalonada. Los campeones David Lariio y David Recuero analizan partidas. José Sande. NUEVA LISTA ELO INTERNACIONAL . DAVID LARINO, “E/ talento de Esteiro" .. Reportaje. José Sande. OPEN DE BENASQUE 38 Uno de los abiertos tradicionales del verano espariol. Victoria de Oleg Korneev. MI Joaquim Durao. OPEN DE LEON . 42 Vi Edicion de este Open con férmula novedosa. GM A. Romero. CAMPEONATO DE HOLANDA POR EQUIPOS .. 45 Alfonso Romero nos relata su experiencia en tierras holandesas. 3 EL RINCON DE LOS ARBITROS 49 Por Enrique Asensio, Arbitro Internacional CALENDARIO DE TORNEOS DEPARTAMENTO COMERCIAL jose Gaser SUSCRIPCIONES Luis Arance PUBLICIDAD ‘esuPreto————— CREACION Y DISt ‘Nuria Galarza EDITA NUEVOJROUE, SI. / Martin el Humano, 20 - 1 46008 Valencia ‘Tino. 963820051 * Fax 963820057 E-mail: jaque @jaque.tv PRESIDENTE CONSEJO ADMINISTRACION juardo Worn PRIME TMilograt S.. EDITORIAL 1 este numero seguimos un rumbo iniciado hace unos meses, entrevistando a algunos de los mejores jugadores del mundo. En esta ocasién le toca el tuo Paco Vallejo, que recientemente ha conseguido la victoria en el fuerte tomeo de Vera (Almeria), por delante de los GMs suizos Milov y Pelletier. Abordamos el campeonato de Esparia de edades hasta la categoria sub-16, dando especial importancia a los triunfos conseguidos por David Larifio y David Recuero. ‘Ambos deberian ser muy tenidos en cuenta por los organismos que rigen las ayudas a los ajedrecistas mas jévenes, Porque sin duda estamos ante dos nuevos talentos de gran futuro, 52 En relacién al campeonato de Europa de Turquia queremos reiterar nuestras felcitaciones @ las mujeres de dos ajedrecistas espafoles. Shirov, ol n*1 espafol (residente en Riga), es el marido de la lituana Victoria Cmilyle, subcampeona de Europa. El GM Juan Manuel Bellon, tantas veces campeon de Espana, es el marido de la actual ‘campeona, la erchiconceida en Espatia ~y quiza algo minusvalorada- Pia Cramling, residente on Malaga. Curiosamente, ambas coinciden en algo: han sido felices madres muy reciontemente. Por ese motivo, doble motivo de felicitacion Espafia es uno de los dos paises -con Israel- que no participaran en los Campeonato del Mediterraneo. La organizacién costeaba los gastos de estancia de dos jugadores, uno masculino y otro femenino. Posiblemente la Federacion Espanola tiene sus motivos -legitimos- para no acudir, pero Jaque considera quo hubiera sido interesante enviar a dos representantes ~podian ser dos jugadores promocionables, en edad juvenil- para foquearse con jugadores de buen nivel Por timo, mencionar una gran noticia: el duelo Kasparov-Ponomariov se va a celebrar proximamente en Ucrania. Garry, {que habia flirteado con Kramnik a fin de eludir los compromisos con sus respectivos oponentes de semifinales (Leko y “Pono’), se aviene ahora con el programa de la FIDE. Por cierto, en caso de que Leko y Kramnik no consigan patrocinio para su match, hay indicios razonables de que la FIDE daria el titulo mundial al vencedor del match de Ucrania.JA .UE PANORAMA INTERNACIONAL Oly eae) aaa cen ecm staa ld RONDA-1 [28 29.06.2003] Te aaa RUPO 1 [Sobre Ruedas Ticeuysof - Ts.0Teavmu (cTM) Del 12 al 13 wuto 2003 so depuis este] | [cA Magic Ex |7.01 - [1.010 tos Palacios iano] importante certamen de partidas | | [pena Barcelona MeL 1.0/ <| 70 Miraflores ano] lsemindpidas, al mejor de 9 rondas, donde | | [G.A. Capablanca Atlas |(vAt)] 6.0] - |20|C-A Cartagena (MUR lpartciparon mas de 100 jugadores y llgunas figuras de renombre GRUPO? Paco Vallejo fue el ganador, tras obtener A Prone Cans] - [2s]O La Casa del Aleder [IMAD) [8 Puntos de 9 paras, aveniajando en] | [cA’Now Chess liad 4.0] - | 401C.A. Akfor Bubake (CaN medio punto al GM serbio Strkovic y al | [G4 Uned Senova crn) |20/-=|s0/G-A Valence B WAL) |GM suizo Milov, con 7.5 puntos. tas | | [oa Trop Ayes] = [15ICA Es Castel eau) lorandes revelaciones dela prueba fueron lel MF almeriense Josué Cano, el Mi de eae) Aeon aan? vison [c:ASant Adria (canf2o| - Te0[CA GEVA ican] |Heméndez (Carboneras) [c.A Lasker iil oo] - | 80|C.A CALOlvar ABA CLASIFICACIONFINAL C-A Onna navi] 0[ = [5010.4 Ateneo Coin | Can] aL STR eh A Tordora can|s.0| - |30]Stadium Casablanca [ABA four zs [ 1s GRUPOS + fou [peers seca 7 [oA Eat reusy ts] - [es[ow U-deSaniaas [GAD] Sa aca a fr lc.s.c dels Ares |iGaLilso[- |301C.A Mercanti Fives —_|(GAL) =f te fae GC. Covadonaa [as] 3.0|= [5.0} ‘Oviedo [as fe ee Pe eal Cub de Rogatas_|icnt)[35| - [4s [Pena Rey arid (EUS) pee eae ee es RONDA-2 [05 y 06.07.2003] si fit oemanoo. | es [67 [65 UOT 2[ Fenn 55 lea cam [iomujss| - [us]oa Canabiansa Alas AND 13 fremancezs [ese ss [GA Mratores anpl25] - [5s /c.a Mage (xn 1s on bess 0 ra Joa Trane Gallas] - [s5]6A Broneda cam CITT I-A Valence waL)]3.o] - [5.0[C.8. Now Chess (Wao) cued POS EL prealdentes dey lotanle: eau) “A. Ateneo Colén canf2st - [s.s{c.a Cal Olvar ABA] Kuchmaha confirmadota ergenizacion | | [c Geva can] so] -[3.0]0.a Tordora (CAT del esperaco match por el Campeonato Jde! Mundo entre Ruslan Ponomarev ‘GaUPOA (Ur) y Gary Kasparov (Rus) en i2| | [peta ney Arid (EUS ts] - [ess [Unversdade co Santaco [1GAD ciudad de alta, en Septiemore- | | [unversidaa de Oviedo [rast 20] - [6.0/C.A, Crcul de ls Artes ](GAl JOctubre de 2008, notiocia que también ha sido confrmada por la FIDE. EI match iniciaré su andadura el 19 de bial ttt at ad Meldaati Septiembre de este afo, después de CLASIFICACIONFINAL omnouprseneaparcuretzeson| | Un imo Catyoia XV wo SHASTCACONENAL my IES de destacar que ena ceremoniade | | lugar del 4 ai 12 Julio, la [fame Rusa] es apertura estard presente el Presidente | | decimooctava edicién del North Sea | 2 |westeneL telat co Jde Rusia Viadimir Putin, cuyapresencia | | Cup . Aunque Dreev se alzé con el | = 4Sssenk Ja fino tases} es ldara una relevancia inusual al| | triunfo, el inglés Luke McShane y el | +ftetsnCut __fe_{penaset_ Jencuentro, al nivel de los anteriores | | indio Krishnan Sasikiran cuajaron fluent Jo fnentosse] to auelos Karpov-kasparov en Rusia. | | notables actuaciones,ttalzanod |< eammmece {cue ol 0 En teori, el to match KramikcLeko se | | igualmente 6.5 puntos. 2 fausnt —[; fovelastsl_as cisputaré a finales de este af en Buenos 2 [seramesic |p [oenfosesl"a5 Aires, pero hay menos garantes. 10 lkereutunpy [a | no [aes] 20.PACO VALLEJO: "TODOS JUGABAN EN CASA: MI PADRE CON HI ABUELO, MIS HERMANOS ENTRE Sf, MI MADRE TAMBIEN SABIA JUGAR...” Una entrevista con el jugador espaiiol de moda: Paco Vallejo, que ha alcanzado en julio su mejor clasificacién muna. Cémoempezaste ajugar al ajedrez? Todos en mi familiajugaban entre ellos mi abuelo con mi padre, mis hermanos centrassi, mimadre también sabia jugar. Supongo que la curiosidad que tiene Un nifio de 4 0 5 afios por algo tan ‘complejo, fue la que me atrajo. Un dia, la casualidad me hizo jugar una partida ‘con un amigo de mi familia, y él fue ‘quien nos hablé de que habia una escuelade ajedrez en Menorca. partir de ahi empezé todo. alrededor de un tablero? Tengo muchas imagenes de los entrenamientos en el Centro de Cultura de Villacarlos (Menorca). También recuerdo llevarme un libro de ajedrez para leer en el colegio: creo que era luno sobre Fischer, de Pablo Moran y all hablaba con los amigos de eso, y la verdad, lucineban un poco. Aunque armalmente no tenia mucho tiempo de leer en el colegio. Cuando era nfo, me acuerdo de que fa veces me levantaba muy temprano y me ponia a jugar sdlo en el salon, 0 soltaba a un loro que teniamos encima del tablero... Yo era muy pequefio todavia, pero mi pasion por el ajedrez ya era muy grande entonces. Casidesde los 6 afos, nohas parado de viajar por todo el mundo. Como valoras esa experiencia? Viajar mucho tiene muchisimas cosas positvas, pero lo que yo mas valor es Conover mucha gente diferente, yaprender de todo tivo de cultures, lega un momento, en que los extremismos te parecen descabellados, y tienes que ser muy respetuoso, porque tienes que tratar con todo tipo de personas, es muy graificante eQué lugares delos quehas conocido te han impactado mas? David Lada FICM espanol Paco Vallejo progress dis «dia, pro sontiesa quero tiene un regimen de cestuchio metddico Si asignaturs pencientesiguesiem Egipto, Estambul, Nueva York, Venecia, Budapest... esos quizas sean los lugares que mas me han impresionado, cada uno tiene algo de especial. También adoro Menorca, ‘que es donde naci, me parece un lugar magico, el mas especial de todos, A los 10 aftos de edad tomaste Ia decision de ingresar en los colegios Marcote, en campo de lasapestures {gran grupo humane tanto escolar como ajedrecistico. Por supuesto que hubo momentos mejores y peores, pero incluso hoy en dia mantengouna buena relacion con las personas que me ayudaron en aquella etapa Fue duro pasartantotiempo alejado de la familia? Desde luego. El primer afio fue el mas dificil, de hecho, : fue una decision Galicia. Eso to 5 permitia recibir Trzerie @ (AUER, ™™Y cu", por u n Ne see f TOg8, Sm familia to tovrenamiento | siempre intento estar con )enenac y cals enajedrezquede ganas para hacerlo uno puso un otra forma no hubiera sido posible, pero también implicaba apartarte de tus padres. {Pensabas ya en el ajedrez como tu profesion? No, por supuesto que no, pensaba en disfrutar del deporte que me gustaba e intentar poder desarrollar mi juego, y desde luego que la familia Marcote ha sido muy especial para mi, ya que hicieron que me sintiese como uno mas de su familia, edemas creo que tuve buena suerte de coincidir con un poco de su parte para que fuese lo menos doloroso posible, aunque con 11 affos la situacién es muy cifici Cuando sélo tenias 4 aftos y 9 meses Kasparov jugé contigo una simuttanea zTe acuerdas de aquella partida? He visto la foto cientos de veces. Creo que me dio mate, y me costé un poco darme cuenta... Desde luego, son mas intoresantes nuestras Ultimas partidas, 5 an’ weHablando de Kasparov, te has convertide en uno de los pocos jugadores j6venesalos que élelogia.. Supongo que resultaraé muy halagador, zno? Si, claro. Que el mejor jugador de la historia te halague hace te hace ver que el sacrificio que haces esta sirviendo para algo. Tras tu victoria en el Open de Dos Hermanas 2002 parecias haberte ‘estancado un poco por primera voz ‘entucarrera: ltimoenBiel,yfinalista en el Cto. de Espafia tras superar muchos apuros. Ahora que la cris ha pasado, mirando hacia atras, zeémo vos esa etapa? Esta claro que hay toreos mejores y peores, pero son pequefios detalles los que cambian el resultado final, asi {que en general intento ser objetivo, y aprender de mis errores, es la unica manera de mejorar, y creo que tengo tanto que aprender, que no es momento de lamentarse, sino de trabajar. Durante la Olimpiada de Bled, ‘comentabas que te veias a punto dedar «un nuevo salto» en tunivel ajedrecistico 6 YLo has dado, estas en ello, 0 todavia esta por llegar? En realidad lo Unico que noto es que cada dia juego mejor, asi que los sallos se notan por una tendencia positiva de resultados, pero soy optimista y creo que estoy trabajando mucho, y que ello dard resultados. Lo que si es cierto es que has consoguido este mes tuclasificacion ‘més alta en el ranking mundial; eres el 30? segun la FIDE, con 2662 {anteriormente el 45%) y e124? segiin el ranking profesional elaboradoporKen ‘Thompson. ZEs un buen referente o no das Importancia a los rankings? Desde luego que son mas importantes las sensaciones que uno tenga, pero también esia claro que ir mejorando puestos en el ranking hace que sepas que se esta trabajando en el camino correcto, ' Si, cuesta muchisimas partidas subir el WY elo, pero es graiicante cuando ves que poco a poco vas mejorando estos. y las piezas negras también estan situadas deforma mas armoniosa Los jugadores del equipo espatol,jugendo partidae répidas, uno delosgrandes vciosen Tanguia. Faltan Jalen Ariemendi Jordi Magem (entrenador de las chicas) Monica 20.05 Wer {Todas las piezas en la diagonal negra. 20...1848 parece algo mas pasivo en este momento: 21.:b8 wxb5 22.¥xb5 eS 24.8b5 Provocando el cambio del fuerte caballo bloqueador de dé, pero era muy interesante 21.Dc6!? &xc6 22.dxo6 Wrc6 23.Bxe7 a5 24.206, Aa DxBS No sive la defensa tactica 21...\fed 22.06 €5 z ke aow aa & DIAGRAMA DE ANALISIS debido a 23.2xed! Zixed 24.46 x6 25.045 22.8xb5 DeB 23.0fd3 23.We22d624 ic6 xc625.dxc6 Wes 26.245 26! Calzets 23...2.06 24.3 WB 25.A\b4 El "ratén’ no para hasta que logra su "quesito’. Es el ejemplo de! buen quehacer estratégico de Lluis en este tomeo. 25..808 26,Dbe6 Lixc6 XWx oe a aah 22a a ay Oe 27.2x6792 Un tremendo lapsus, con poco tiempo fen su reloj. Nada mas dejar el caballo ‘en {7 Comas vio el golpe tactico de la partida, 27.xc6 WA7 28, &e5¢ hubiera mantenido una presién bastante desagradable para las negras. 27...a4 27..stxiT 28.dxc8+ $18 29.Exd8 exdd 30.Rxe8+ sxe8 31,Weé+ era la malograda idea de LLuis. Una derrota muy desagradable, ot an’ werEFIMENKO a -MENDI 1.04 65 2.018 e6 3.04 exdd 4.2xd4 BME 5.23 @5 6.2db5 d6 7.95 a6 8.223 b5 9.8xf6 gxf6 10.005 15 11.203 €6 12.0-0 sixd5 La variante de moda. 13.exd5 De7 14.04 e4 15.202 297 16.2b1 0-0 17.cxbS axb5 18.iixb5 zi WwW Fe maee i 4 2 Am & 18...Wast Las negras llegan a tiempo para evitar que el blanco se consolide y el caballo de a3 pueda iniciar su ruta hacia el centro, al plantear la inmediata amenaza -imparable- dixb2. En una partida posterior de Tregubov las 12. negras prefirieron el otro plan, que es jugar con vista al mate: 18...2\g6!? 19.66 Dxc6 20.dxe6 d5 21.22 EI caballo deja paso al avance de los peonesdelilancode dama, Otraopci6n 8 21.WnS da (21...f08 puede ser una mejora) 22.Ebct (22.404! Wd 23.Efot Wxo6 24,Wixt5 Hxad (24...2h6 25,2¢6 We6 con contrajuego) 25.2302) 22.45 21...e5 21...d4 22.b4 Wb6 23.05 Bxa2 24.2ib4l ylos peones blancos son una amenaza real 22.b4 22.03 d4 23b4 WeS 24.004 Wes 25.208 xa 26.05 43, 2...W9xC6 23.3 We6 24.Wxd5 14 25.0451 , Las blancas mantienen a salvo el orgulo de su posicon: a casila 05 y las casilas blancas. Pero... podria ser arifiia?. JA .UE 25.816 Hay que mantener el alia toda costa. 25. Exe? 26 fet (26.b5) 26...2e8 27.Wxe6 Hxe6 28.05. En caso de 25...Ef08 26.8xe6 fxe6 27.2xg7! con ventaja, 26.nfdt ku hoa 26...8xa2? Elerror casi defritvo, porque el peén b se rruestra deciso. La jugada consecuente era 26...3fd8! 27 Wre6 (2726+ &g7 28.5 y esta es la continuacion critica, donde las negras depositan sus esperanzas en el pedn e pasado) 27. 1#128 Exe fke6 el caballo blanco tiene problemas debido a que fa column d esta minada por la Hd8. 29.206 (292\n6+ cog7 305 \g6 $.c3-) 29..c617 SOEAT+ 08 (90.. 9677) 31.46 27.05 2faB? De nuevo era necesario cambiar amas, y a posicion sigue sin ser clara 27...Wxd5 28.xd5 EdBl. P.e no es salisfactoria 29 Hd6 (29.2xd8+ &xdBy el alfil llega hasta b6) 29...rixd6 20.2xd6 €3 31.fxe3 fxe3 32.06 Lad 33.07 €2+ 34k a7! 28.b6 y las blancas consiguieron imponer su ventaja decisiva pocas jugadas después 1:0 ") VOLKMANN SAN SEGUNDO Aed 52.013 6 3.8105 96 4.03 O16 5.05205 6.d421c7177.adcxda8.cxdé 4A.g7 9.452 xb§ 10.axb5 2x05 11.46 eal 12.Pic3 2ixd6 13.0-00-0 14.2e1 2M 15.94 Dh 16.3 PARTIDA COMPLEMENTARIA El joven ucraniano Efimenko fue verdugo de las dos Sicilianas ‘Sveshnikov que le opusieron nuestros representantes Efimenko,Z - San Segundo,P [B33] IV Campeonato de Europa (7), 2003, Idem 13 primeras jugadas. 14.¢3 297 45:45 e4 16.202 0-0 17.22 f4 18.Hg5 £5 19.Zad1 49.3104 permite que el ataque negro sea mas paligroso. Veamos el curso de la partida Smimov,P (2615) - Nilboer.F (2562) Campeonato de Europa (3), 2003: 19.2101 13 20.gxt3 She 21.2h1 Leb 22.14 B98 23.H8h4 ig? 24.2h5 WIS.25.269 216 26.8h3 WhS 27.Ox15 Dxi5 28.Wxi5 Hale 29.391 Exg'+ 30 2ixg1 Jixc331 thes xb? 32.2195 WI6 33 Bigd Sic 34. Wes ‘Bb? 95.15 a5 36.88xi6+ 15-14 ‘Ahora Pablo se equivocé al jugar. 19,..%0871 Contra la jugada Zad1 parece preferble encaminarse al final, pues ahora la torre dama no podria apoyar elavance a4; una decision que parece mucho peor si las blancas hubieran jugado 19.41, aunque como hemos visto antes esta jugada permitia acelerar la niciativa negra en elfianco de rey. En este momento ora preferible 19...096 20.1Wxd8 LfxdS 21.244) Sixd4 22.Exdd {7 23.18 (23.a4 es el ‘otro plan ) 23..e3 24.43 con juego Poco claro. Las negras tienen buen rey. 20.lxf4 205 (20...W96 21.93) 21.Wg5+ suh8 22.f4 y las blancas ya han consolidado su ventaja.En esta posicién Pablo tenia dos peo- nes de mas practicamente por nada, gracias a una apertura algo alocada del MI austriaco, A pesar del caballo algo descalacado -a cambio del debiltamiento g4-, el negro cuenta con un extraordinario centro y un dominante alfil de casillas blancas. Pero San ‘Segundo avanzé el peén aif sin ver la siguiente jugada de las blancas, LAANECDOTA Enlasiguientepartida las negras jugaron una ilegal y Moiseenko no se dio cuenta. La partida ‘coneluyé con toda “normalidad’ Moiseenko,A - Gagunashvili,M IV Campeonato de Europa (10) 2003, 1.d4 dB 2.04 6 3.2103 246 4.013 axe 5.ad 2f6 6.2h4 SA7 7.63 b5 8.513 06 9.2e5 a5 10.813 Ba7 11.94 La posicién blanca ya es muy prometedora acambio deunsolope6n. 11...n612.h4 bd 13.5.d2 We7 14.95 hxg5 15.hxg5 xht 16.Wxh1 Dd5 17.96 £6 18.297 Bxc3 19.bxc3 e5 20.axb5 exd4 21.Whe+ Wee 22.Wh2 Bas 23.ixc4 Entre otras. También gana 23.exd4 0 bien 23.b6 xd 24.lc7. 23..dxe3 [23...dx0324. dict Db425.b6+-124.fxed 166 25.047 ;Sédlo gana una piezal Era ‘mas definitiva 25.2xa5 Bxa5 26 Wxb8+ she7 27.Wd6+ de8 28.8c8# 25. 26.bxc6 Axc6 27.exd5 (27.Wh8+] 2ToXfT 28.241 Ag 29.8.5 Eljoven GM Malakhov (tcampeon) ‘esta lamedo aseruna de Tasgrandes Agurasdels lite mua 16..1527 Tras 16...e6 17.b6 (qué hacer? 17...A8xb6 18.52.03 Wxd2 19.244 Wha! 20.Rad Wd6 21.205 We7 las negras tienen 4 peones y se defienden bien. 17.295 Pablo esperaba 17.95, y no vio esta casilla para el alfl, Ahora esta perdido, y de hecho tras. Si 29...0xd8 las blancas ganarian la dama con 30.8e1, por lo que Gagunashvili jugé la ilegal 29. 0-0-0 y con pieza de menos intenté pescar fen “rio revuelto". El boletin dejé de ppublicar, esta vez por razones técnicas (Chessbase no admite ilegales). Por supuesto Moiseenko no se dio cuenta de que la torre dama habfa movido en la jugada 10 y posteriormente en la 22. Un olvido que le pudo costar caro. 1-0 LAANECDOTA DE BIL! Sucedia enlaronda 9. Azmajparashvili hizo una jugada que perdia pieza frente al joven ruso Malakhov. El caso es que si dio cuenta de la metedura de pata y retrocedié su jugada, Malakhov, que estaba delante, le permitié que volviera airs, por considerar que ganar de este modo no hubiera sido elegante. Lo cierto es que Azmajparashvil fue cristalizando su ligera ventaja hasta conseguir la victoria en esta partida Una pregunta. :No hubiera sido mas correcto en tado caso ofrecer el empate tras el generoso gesto de Malakhov? Hay que sefialar que si un arbitro hubiera estado presente no hubiera podido dar marcha atrés a su jugada, Malakhov,V - AzmaiparashviliZ IV Cto de Europa Individual (9), 2003 1.04 d6 2.44 96 3.93 Aig? 4.S.g2 Des 5.De2 eS 6.dxe5 dxes 7.Wixd8+ xd 17..Axg4 17.228 18.045 218 19:Wict 0 19.06. Muy desagradable 18.5x07 - decidid entregar la dama y llegar a luna posicién perdida: 48...8x07 19.2x07 ET 20.26 gxf3 21.2145 OFS 22.6 1-0 8.2e359.\d2_h4 10,0-0-0 2611.44 O46 12.Ehf1 2g4 13.213 Aes 14.057! Esta jugada pone a les blancas en problemas. Los alfles negros empiezan a dominar el table. 14...0x03 18.exf6 23 16.Efe1 212 ATZht Dg5 18.Af4 xfs 19.Ox13 gas 20.045 eB 21.2hf1 hxg3 22.hxg3 Gxt3 23,842 Sixg3 24.0xf3 Zht+ 25.d1 Exdt+ 26.uxd1 eS 27.563 6 28.523 Ha8 29.b4 c6 30.2e7 wed? 31,Ed3+ 7 32.b5 oxbS 33.7.45+ 2b7 34.208 wie6 35.294 eB 36.2202 2b2 37.563 dé 98.443 dc5 39.c3 Bxed+ 40.5013 Exg4 41.dxg4 2x16 42.213 fheS 43.Exf7 a5 44.95 xed 45.Sixg6 bs 46.067 dd 47.562 2.03 48.315 died 49.2064 bd 50.2ct ‘ag 51.5b1 b3 52.axb3+ axb3 53.cie3 b2 54.che2 b5 55.5h1 bd 56.11 G7 57.2202 2b3 $8.2d3 Ah6 59.04 on 3 an wra {ROMERO 1.dd d5 2.04 06 3.0183 c6 4.93 Dd7 Un orden inusual contra la Catalana, 5.2192 dxe4 6.0-0 bS 7.205! Y resulta que la jugada 247 no logra evitar este salto, porque el cambio en ‘8 abrirfa la columna dama, ofreciendo alas blancas un importante punto de apoyo en 06. .2b7 8.23 We8 9.b3.oxb3 10.8%xb3 Dgl6 11.295 Haciendo uso de la ventaja de desarrollo. Era tentador 11.4.3 2xa3 12.Wixa3 a5 13.886 Woe! 14.8xo8+ ExbB 15.Axc6 He8 16.2xb5 Exe6 pero | las negras se salvan, zw ef £ a2 mab a ah 2 a By | 13.0xa7 | Era incomparablomente mejor mmantaner ese eabalo, Dicen que con vorinj do espacio es melor mantener Ios pecs, por prefer smnpieary presionar dlreclamente sobre, 12 Columna c. Por ojempl: 13.0291 he? (13...WC7 14.241) 14.2act Wb8 15.242, ambien atu 13 0xc8" cd 14.08 exd5 (14...2c5 15.Wb2z) 15.0xd5 cd (15...dXO5 16.8.x05 2b8 17.2.x17+ dB 18.2fd1 &b6 es complejo) 16.Sact Wb7 17.3141 con compensacen 13..1iixd7 14.204 e7 15.5td1 [15.2act!? Wedd 16.2fd1 Wes 17.Hxc8 (0-0 18,f4 WHS 19.206 x06 20.Zcxd6] 15...8d8 16,21¢52? w 3, ¥ so me fet mano aa casa cS on Nigar dot ata fact, Quiz at negras puedan defenderse tras 16...1g8!? 17.0c5 (17.We3 Hg6 18.h4 1519.08 .xc5 20.2xc5294) 17...8xc5 48.xc5 Zg5 pero con poco tiempo y tantas debilidades es dificil decidirse. 16..Axe5 17.dxe5 We7! ‘Ahora las negras se defienden siempre tiempo. Encasode 17...e7 18.5ixd6+ exd8 19.24 a6 20.axb5 axbS 21.Ea7 18.04 [18.2xd8+ dexd8 19.04 (19.2014 cB 20.04 a6 21.axb5 axbS 22.4 Mal. 23 3.6 Za 24.cxd6 Whe) 19.28} 18...a6 19.We3 o7! 20.5xd8 Hxd8 24.axbS axb§ 22.Wxh6 We5 0-1 Peed {)NUIBOER ERENBURG 1.04 @5 2.013 c6 3.0.b5 6 4.0-0 Ox De nuevo la Berlinesa. ;Portercera vez enestetomeo! Ynome extrafia, porque tuve un resultado muy malo contra ella ‘en este mismo Campeonato de Europa 10 de 2! En mi preparacion previa pude comprobar que mi rival no jugaba nunca la Berlinesa, pero evidentemente decidié plantearmola en vista de este pobre balance. S.dd Qd6 6.2xc6 dxc6 T.dxeS O45 B.WicdB+ sexd8 9.3 Talvez siantes de esta partida (llevaba 1 yestaba completamente derrotado) tenia una ligera idea de jugar solido y fen un momento dado proponer el empate, la afrenta de ver esta variante nuevamente. me obligo a jugar con mas firmeza. {Mi rival habia firmado su sentencia de muerte! 9.68 9...2.47 -para llevar el rey a c8- es otra idea que debemos a Kramnik 10.n3 Una jugade uti, Las blancas plantean la amenaza latente de despiazar el caballo negro de {5 y avanzar su mayoria de peones 10.05 Ota idea modema de esta apertura. Las negras activan su pequefia mayoria de peones e incluso tras el avance ad pueden poner en juego su torre por a5, 11.461 La mejor diagonal para el alfil en esta variante. La posibilidad del avance 26 esta ahora en el aire. 11.8007 122ad1 hé Me entretenia analizando la toca variante 12...d0e6 13.e4 xa? (una tipica jugada de Fritz; 13.245 14.Bie1) 14.b3.a4 15:2d3(15.Rat axb3. 1B.cxb3 Za6 17.94 (17.06) 17...2n4 18.2ixh4 &xh4 19.e6) 15...axb3 16.cxb3 a6 17.Zat 13.061 Por fin ha llegado el momento de avanzar. El cambio responde al deseo de activar el aifl de casillas negras y, aun sin la pareja de alfiles, conseguir tun superior juego de piezas. Si las negras pudieran enrocar esta seria seguramente su major jugada. 14...8b4 Provocar —las_ siguientes. complicacionesno favorece la defensa 14..sif8 era mejor. 15.24 Bch 15,08 16.8e5 to (16..16 17.03 (17.2h2) 17...004 18.axb4 Bxf1 19.dex41 fxe5 20.bxaS) 17.g4 16 18.2h2 Der 19.23¢ 16.26 Sixft 17.cixtt17.5007 18.94 Hack 18..2d6 193.205 20.et+ i621 Dd7+ 19.2074 Por supuesto las blancas rechazan la invitacion de ganerla calidad. 19.fah2 Hod 20.2xd8 Hxd8 21.9x15 daba algunas fesperanzas remotas en la practica, 19..<%8 20.005 20.gxf5 205 21.266 Sxd6 22.Rxd6 Bd8 23.Exd8+ dxd8 24.04 e7 con resistencia, 20...Rxe7 21.2xeT Dd6 22.043! El ail esté aprisionado, al fiscalizarse la casilla c5 de retirada. 22...8:d2 23.04 El peén cexpuisa la mejor pieza defensiva de las negras y decide la lucha, 23,..8.9524.c5 204 25.13 .d8 26.2ixb7 Qg5 27.205 Ae6 28.Abe4 ic7 29.Dd6+ sbe7 30.Axc6+ Con dos peones y ataque la partida deberia haber terminado aqui, 30..s8f6 31. De4+ sog6 32.207 h7 33.045 eS 34.2x17 Axb2 35.c6 Hd8 Todo piorde. Si 36...2d8 36.Ec7 205 37.08; 35..1C8 36.07 eS 37.He7 36.c7 Oxc7 37.Dxc7 iPieza y peén de menos! Las negras siguen jugando.. 37.3d1+ 38.62 Hat 39.207 205 40.26 Exa2+ 41.042 B23 42.h4 Eb3 43.205 Rb2+ 44.ded3 &h2 45.2xa5 Eb3+ 46.ie4 Led 47.nS ge 48.0104 Hot 49..a8+ c:47 50.a7+ sig8 51.015 eS 52.Re7 Hett 53.ed3 Lb2 54.2e8+ Sh7 55.95 1-0 Van Wely frente Azmajparashvill. ELholandés se la uugs en una posicion deticites tables. EEE {wersen SARGISSIAN LAFORTALEZA Las negras acaban de tomar en h3, pensando seguramente que el blanco ha cometido un error de calculo. La partida siguié: 34.0xf7+ eg8 35.e7! Ahora el joven jugador armenio comenzé a sacudirla cabeza, pues no cabe duda de que esta jugada se le habia escapado. No obstante, con apuros en el reloj, Sargissian supo recobrarla composturaa tiempo ylograr montar una fortaleza, 35.807 era seguramente la jugada prevista por las negras, pero después de 35...h4 no hay mas que tablas. 36.8xc8+ (36.267 Wis 37. Wu5+ N86 38.1817 Bg8 39.04 WoI+ 40.2/1 WIS 41.204) 36..txf7 37.Wd7+ set 38,8 36...Exe7 36.WbB+ 97 37.Wxc7+sh6 38.88 WIS! Hay que conseguir que las blancas tomen en h3 con peén. 39.h8+ dgS 40.gxh3 40.8ixh Wxh3 41.gxh3 15 y las negras, colocando su rey en f4, no deberian tener excesivos problemas en lograr cambiar el peén fy dejar al blanco con ‘el peén h malo (corona en color dstinto al afi). 40...04 41.9818 04 Por lo general, es buena politica colocar la cadena de peones en casillas del mismo color que el aifl contrario para limitar asi su radio de accién. EI principal problema de las blancas en estefinalala hora deimponer suventaja ‘material es la insegura posicién de su rey, que permite jaque continuo en ‘cuanto el afl se proponga ayudar a su dama en el ataque al monarca negro. 42.Mia3 h6 43.ceg2 15 44.8HB+ 44.8ed Wed 45.fre3 95 seguido de 4, con tablas. |). |JA .UE 44,..h7 45.He7+ wh6 46.Ha3 WigS+ | Grane tae aa igs Wea ona te | Poco a poco, aprovechando la circunstancia de que no es posible para el blanco cambiar damas en muchas posiciones, el negro ha ido creando contrajuego. 50.g5+ Gih7 51.We7+ sih6 52.8954 h7 53.22g4 €3 ya han tlegado. 54,We7+ sh6 55.Qg5+ Sh7 56.fx03 Wxe3+ 57.9h1 Weds 58.2 Bed 59.ut6 Wt2+ 60.292 Wade 61.9113 Aqui se podia haber firmado ya, pero da la impresion de que ambos jugadores se encontraban de buen humor ese dia. 62,We7+ sh6 63.1 g5+ Wxg5 64.hxgS+ SexgS 65..ix13 sif4 66.25 95 67.92 94 68.ixg4 es CONG {\)60LOSHCHAPO MAMEDYAROV "TRA FORTA\ 1.04 €5 2.013 Dc6 3.44 cxdd 4.0xd4 2M6 5.23 05 6.Adb5 dé 7.95 a6 193-5 9.0xf6 gxf6 10.045 15 11.43 2e6 12.0-0 ig? 13.Wh5 14 14.04 bxcd 15.ixc4 0-0 16.Eact Bb 17.b3 WaT 18.243 ehB No voy a analizar la apertura. Las negras juegan su Gnica carta: la columna g. 19.D.ed Dad 20.105 £.9421.Whs Hos 22.3fet 1323.211 oxg2 [23...Wes!?) 2A. Sixg? Of9+ 25.ix13 s116+ 26.893 ‘4g3 27.hxg3 id 28.104 z 2 iv Waa a {Quién esté mejor? Los dos caballos biancos campan a sus anchas y el afl de blancas marca la diferencia... .95 29.2ed1 Kg6 30.Ade3 Tal vez la amenaza Eh6-Wh3 obligd @ este "pequefio sacrificio"? Tal vez las Blancas no pueden progresar sin etirar este caballo, El ajedrez no obedece a un solo ( quizé a ninguno) dogma, 30...2xe3 31.2xe3 We7 32.Ned3 dB Elpedn d6 no puede ser atacado mas. 33.kg2 B16 34.505 seg 34,..ig8 35.2xe6 el caballo va a 66, juego a 4, y luego a f5- Las negras ‘3610 tienen’ debilidades...como era de esperar de una variante como la Sveshnikov.... Lluis Comas empezé muy fuerte y con confianza. Tal vez esta derrota, comentada por et propio protagonista, Ie llev6 al mundo de los mortales. El joven inglés McShane, en cambio, ‘saboreaba asi su segunda victoria consecutiva en fa Grunfeld ante un espanol, y de nuevo de forma afortunada. CE ‘COMAS McSHANE Add D6 2.c4 g6 3.003 d5 4.cxd5 Pixd5 5.04 xc3 6.bxe3.2g7 7.Af3c5 B.Eb1 0-0 9..Le2 cxdd 10.cxd4 Was+ La variante principal de la Defensa Grunfeld, que estuvo en el candelero durante muchos afios, y que las aportaciones de Peter Leko ayudaron a revitalizaria para la causa negra. A priori, parece peligrosisimo aceptar el edn a, pero el pedn a pasado es una de las grandes apuestas para el contrajuego negro. zaAd aa kw aaeean 11.8602 Noes bueno forzar eleamibiodedamas, ya que las negras igualan ‘cémodamente atacando el centro blanco, 11..jiixa2 12.0-0 figé 13.263 Deb 14.45 x3 15.8x13 De5 16.262 Ded 17.295 z aa 17...2f6821N Se trata de una novedad tedrica con visos de no ser muy afortunada. Los peones pasados del flanco de dama no crean mayor contrajuego. Las posiciones resultantes tienden a ser muy desagradables para el negro. 18.xc4 18.Nb4 bS 19.2xe7 Ad2~ 18..8xe4 19.0xe7 bS Si 19...05 20.48 We 21.Wade Bloqueando eficazmente los peones del flanco de dama negro. 20.8e1! Las blaneas no dudan en sacrificar un edn a cambio del dominio de las columnas adyacentes que serdn muyComas vs Andersson en la ronda inaugural. Tablas tiles para la infitracién de las piezas pesadas, 20.46 Wes y el bloquee negro es eficaz. 20...Wxed 21.201 WIS 22.46 216 22...(81? 23.°W04 Lxe7 24.dx07 BoB 25nd Hac 26.2xc8 Wixc8 27.h5 axhS 28.03 aw a 23.2x16 23,941 Esta era la primera jugada que tenia pensada. Atendiendo al principio de dos deblidades el blanco suma a ‘su peén pasado un ataque al flanco de rey adversario. Al final pero no la jugué porqué pensé que con mi flanco de rey debilitado las posibllidades defensivas del adversario aumentaban (7!). Tras 23...8f4 24.2x16 Wxi6 25.005 La posicin esta estratégicamente ganada. 25...Wf4 26.h3 97 27.47 a5 28.503+— 23...8x16 24,Wd5 Sd 25.47 Zab? Las negras tenian que haberse conformado con 25...¥Hf5 26.Wxa8 Hxa8 27.He8+ wg7 28.Exa8 Wxd7 29.2a1 b4 30.88xa7=, una linea de tablas. Querer ganar en esta posicién 5 de locos...Lastima que al final no castigué como se merecia a mi adversario, 26.94 b4 27.204! Jugada con la intencién tanto de 28.2ae1 como 28.5c6. Aqui mi adversario se sumergié en profunda reflexién comprendiendo que su posicién era bastante desesperada, Yo, por mi parte, iba profundizando en la alternativa 28.Zae1 y sus consecuencias “etales’. Grave error, ‘como ahora veremos. Yr ¢ i WAM Ae Wa we i nw, ol aE rans Si27..3 28.Bcet b2 (28..n6 20.268+ A? 30K107 97 31.2x17++-) 29.95 We3 30.Re8+ sig7 31.8KI7+ sexi? 32.R107# 28.nce1? Ganaba inmediatamente 28.06 Wo7 20.He7 EIB (29..63 30x17) 30.2x17 x7 31.2e8++- Durante la partda se me olvidé por completo la alternativa 28.86. 28...nxgd 29.08+ sh7 30.We5!? X Ee 4 48 £8 be Wa Recuerdoque al entrar en esta posicién no me podia creer que el blanco no ganara. Quizé fui demasiado optimist. 30.xd8 hubiera asegurado el empate: 30,..xd8 31.68 b3 32.0xd8 xd 33,Wxi7+ ah 34,We8 b2 35.8xd8 biWe= 30...b3? 30...2b717 31.We7 Has 32,Wb7 WIS x oe a a0 ow Sate a 32...b2 33.Wxa8 Exa8 34.2xa8 We7 36.Exe7= 33.477 Enelapuro de tiempome dejo el orgullo dela posicién. Tantos meses sin jugar.. 33.We 33.07 El resto ya no tiene interés, 34.2803 Wf535.5e5 W16 36.1xb3eg7 37.Wb4 Kad8 38.Wxg4 Ed4 39.2504 BeB40.tixdd Exet+ 410g? 205 42.h4 13f5 43.1893 La utima "cagada’ 43...8xdd 0-1 W7 an’ ve18 _JA .UE PIA CRAMLING, CAMPEONA DE EUROPA DISCRETA ACTUACION DE LAS ESPANOLAS «Al que me niega el pan yla sal no sabe Jo bien que me sienta la dicta» Con esta frase dedicada a vuestro presidente, el de la sonrisa de medio lado, y el pelo engomado, quiero empezar este articulo sobre el Campeonato de Europa femenino reclentemente celebrado en Estambul (Turquie). Cuando la Federacién sueca me propuso que fuera como entrenador de sus 4 jugadoras a dicho campeonato, tuve una sensacién agridulce. Por un lado era gratificante que se acordaran de mi, que lievo desde el aio 1985 (es decir, 18 anos) siguiendo y trabajando en el ajedrez femenino, y creo que con resultados mas que satisfactorios si tenemos on ‘cuenta, por ejemplo, que tanto Nieves Garcia como Ménica Calzetta quedaron primeras de sus respectivos zonales, en las dos Gnicas veces que las acompafié como entrenador, estoa nivel individual, mientras que en ol campeonato de Europa por equipos celebrado en Debrecen (Hungria) se cconsiguié un muy meritorio 6? puesto, también en la nica ocasion en que tuve ocasion de acudir. Por otro lado, era triste tener que emigrar como entrenador femenino a otro pats, cuando pienso que mi trabajo en Espajia habia sido bastante exitoso, y el Unico motive que puedo esgrimir es la envidia y el afan revanchista del "engominado’ Ochoa. Algunos me preguntan por qué me meto tanto con el presidente, por qué no hay "quimica” entre nosotros. Pues bien, motivos personales aparte, que no vienen a cuento, hay otros que si pueden salir ala luz porque creo que casi todo el mundo los conoce. Es sabido que en la época de Torn yo acluaba como director técnico del ajedrez femenino, y entre mis logros para el mismo consegu que las Jugadoras cobraran fo mismo que los hombres cuando se trataba de representar a nuestro pais, ya que consideraba una diseriminacion que 850 no fuera asi cuando los mismos dias de trabajo tentan que perder unos como otros. Desgraciadamente eso ya se ha vuelto a perder. En cuanto a los resultados deportivos, que son los que dan y quitan, en mihaber estén los que he mencionado _anteriormente, mientras que en midebe, y consciente soy de ello, es que en las olimpiadas unca nos fue bien, como tampoco 10 fue para mis antecesores, ni como lo ha sido para mis sucesores, En las elecciones a la Presidencia de dela FEDA de 1993 a la que aspiraban los Sres. Fraguela y Ochoa apoyé ia candidatura del primero porque en su programa electoral habia interesantes Iniciativas para el progreso de nuestras jugadoras, mientras queen el de Ochoa simplemente no habia programa, slo se sabia que su idea era eliminar todo lo concernienta al ajedrez femenino, ‘empezando por el propio campeonato nacional, como se ha podido comprobar. Ante esta perspectiva naturaimente aposté por Fraguela, pero éste no gand. Hasta ahi todo perfecto, y yo entendia que prescindiera de mi, y confiara en alguien de su entorno que no se ‘opusiera a sus ideas — esto es, abolir poco @ poco el ajedrez femenino fespafol.. Pero podia haberlo hecho ccon la elegancia que le exige el cargo ‘que ostenta, es decir, envindome una carta “agradeciéndome” los servicios prestados y comunicéndome mi destitucion oficialmente. Vamos,como ‘se hace en cualquier siti ‘Yo decid darle un margen de confianza porsieralistoyconeltiempo rectificaba respecto sus anteriores ideas machistas. Ha pasado su tiempo, y ‘como las cosas van de mal en peor, yo le acuso de: 1) La desaparicién de varias de nuestras mejores jugadoras, pienso que por falta de alicientes, como por ejemplo la madrilena Maria Luisa Cuevas, varias veces campeona de Espafia, ola menorquina Monica Grau, luno de nuestros mayores talentos. GM Juan Manuel Belén 2) La marginacién a la que esta siendo sometida nuestra mejor jugadora de todos los tiempos, es decir, la MI Nieves Garcia, innumerables veces campeona de Espafia, Y en este punto quiero extenderme un poco mas porque quiero preguntarme si quizés es por culpa de la carta que en su dia remitio. a la FEDA valientemente, criticando las primeras decisiones que Ochoa habia tomado, y cuya copia tengo en mi poder y que quiza algin dia haga pablica. No quiero creer que este sea el motivo, porque seria muy grave, pero solamente una mente retorcida y demente puede publicar para la FEDA Una lista de Elite en Abril del presente afio, en la cual después de unas rocambolescas istas jeroglifias que nadie entiende, y viendo que la mencionada Nieves figuraballa primera en todas ellas, otorgaba 100 puntos extras a las tres siguientes para que automaticamente la pasen en la lista definiiva y pase a ocupar al cuarto lugar, dejandola fuera de puestos olimpicos o zonales. 3) La supresién del campeonato de Espana femenino, principal fuente de ingresos de nuestras mejores jugadoras, y el circo montado para elegir a las campeonas de Espafia en sus respectivas categorias por edades, tipo Formigal el pasado ato, y Mondariz: en el presente. A todo esto la FIDE sigue organizando los campeonatos Europeos y Mundialasfemeninos como Dios manda, es decir participacion exclusivamente femenina, 4) La nula aportacién de ideas para mejorar el panorama del ajedrez femenino. No hay concentraciones previas a los grandes acontecimientos, ho hay proyectos de incorporar un tablero femenino en los campeonatos rnacionales por equipos como hacen en otros patses que antes estaban por detras de nosotros.... Sigue sin haber politica de intercambios con otros paises, es decir organicemos algun tomeo acd, invitemos a jugadoras de paises que organicen también tommeosfomeninos, y a su vez ellos inviten a nuestras jugadoras (aunque esto también sucede en el ajedrez ‘masculino). 5) Por las relteradas deciaraciones de Ochoa crticando y menospreciando el ajedrez femenino, y sus continuas decisiones que van a provacar la desaparicion del mismo en Espafa a corto plazo. 6) Porque haciendo gala una vez mas de su animadversién hacta mi, cuando hha comentado en el periddico MARCA, la final del campeonato de Europa femenino lo ha hecho en estos términos...."La sueca Pia Cramling gand la final a fa iituana Cmilyte (esposa de! espafiol Shirov) etc.etc? ZQué sucede? {Que yo no soy Espafiol? Es evidente que si menciona al espafiol Shirov no deberia ignorar mi nombre, ....0 no?. Y en cuanto a su animadversién hacia el ajedrez femenino una vez més, decir que en MARCA digital mantiene la clasificacién del Europeo masculino ppero no asi la del femenino. Por todos estos motives digo NO ala continuidad de Ochoa como presidente dela FEDA por mas tiempo. CRONICA DEPORTIVA DEL CAMPEONATO EUROPEO FEMENINO, Ya en el pasado numero de JAQUE ‘nuestro director hizo una breve resevia de lo acontecido en esta campeonato 1 que breverente voy a ampliar yo con mis impresiones sobre el mismo. Los puestos 75 de Ménica Calzetta y 88 de Patricia Llaneza vienen a decir claramente quesusactuaciones fueron ‘malas, en total se dejaron 19 puntos ELO, aunque la mas perjudicada fue Patricia, y siempre jugaron por la part baja del campeonato. Yo iba acomparando a las jugadoras suscas y por lo tanto no puedo saber los motivos reales de lo ocurrido, pero sabiendo lo mal que planifica la FEDA las cosas ya sabia que nohabia habido cconcentracion previa, y también sabia ‘ue a contratacion del GM Magem como entrenador habla sido muy a lllima hora y sustituyendo a no sé quién. Vamos, como siempre. Cuando el primer dia dol torneo saludé 2 Jordi Magem, sabiendo que era su debut en estos menesteres (el ajedrez femenino es diferente) le advertia que no se fiara del ELO de las jugadoras, que la mayoria eran mas fuertes que 10 que esos numeritos podian decir. Me contesté que quitando a 60 7 las demas, eran muy asequibles para nuestras jugadoras. Yome quedé impresionado, primero por su moral, al pensar que e! nivel de las jugadoras espafiolas es tan bueno, y después asusiado por su desconocimiento total de la fuerza real del ajedrez femenino mundial. Desgraciadamente para el ajedrez ‘espariol el paso del campecnato me fue dando la razén, y al final cada uno estuvo donde le corespondia Yo, que llevo 18 afios metido en esto, puedo dar fe de que la preparacion de las jugadoras no es la misma que la de los hombres, por razones obvias, y a veces tanto como la preparacion tedrica influye tanto o mas la preparacién psicolégica. Hay que estar muy metido en este ambiente para saber quignes acompafian a unas 0 a otras, siel que acompafia tal jugadora {5 su entrenador particular, si son los, ocasionales puestos para dicho campeonato, o simplemente son sus parejas (cada dia hay mas entre ajedrecistas). Y todo esto es muy importante saberlo para la preparacién de la partida ya que hay que ser algo astuto, conocer bien el repertorio de las oponentes, y aunque éstas tengan ‘en su repertorio varias aperturas, saber ue éstas se limitan a muchas menos cuando van acompafiadas de un entrenador...Pero éstas son cosas que se aprenden currando muchos aflos, fen estos ambientes. Un ejemplo de fo que digo. La jugadora sueca Eva cca Pla Craming acompanaca de fuan Manue! Bellon, autor delarticulo. Alfondo, Victoria Cmilyte,subsampeona esposa de Shirov Jiretorn, con un Elo 2108, que partia ‘como ndimero 106 del torneo, acabé la 67 haciendo norma de Ml femenino y ‘ganando22 puntos ELO. {Cémo? Pues teniendo la “suorto” de que en 8 de sus 11 partidas habia tenido en el tablero la posicién que por la manana habiamos preparado. Ahora me toca hacer especial referencia a la brillantisima actuacién de Pia, que ha ganado este ‘campeonato europeo en su primera 19 participacién. Anteriormente las ‘campeonas habian sido, en el 2000, la ucraniana Zukhova, en el 2001, la moldava Skripchenko (ex-de Lautier) y en el pasado afio la bulgara Stefanova, | Probablemente Pia se presentaba a este campeonato menos favorita que nunca, ya que tras su reciente matemnidad se habia alejado un poco del tablero, y en sus esporadicas ‘apariciones no habia podido estar a la altura de otras ocasiones, debido a su ‘estado fisico, bajando de los 2530 a 2470 en el afio y medio perdido entre ‘embarazo, primero, y maternidad después. La victoria de Pia se debe en parte a su magnifica preparacién teérica para este campeonato, ya que delas 13 partidas disputadas, incluldas las 2 del play-off, solo pas6 cificultades ten dos que jugé con negras (rondas 3 8) Enel resto no tuve problemas de | ‘apertura, incluida su dnica derrota contra Galliamova en una partida de faciles tablas, Pero el triunfo de Pia ‘estuvo basado en su gran trabajo con bianeas, donde fue un auténtico martillo mi20 JA UE para sus rivales, consiguiendo 6.5 puntos en sus 7 partidas. Aunque Pia habia quedado claramente primera por Buchholz - empaté a puntos con Cmilyte-, las bases del campeonato determinaban que las empatadas tenian que dirimir un desempate a 2 partidas semirrépidas. Era un sistema contintes de loteria, pero precisamente ahi tenia que notarse la experiencia de Pia, acostumbrada en Espafia a jugar muchos torneos de esta modaiidad. No hubo sorpresa y Pia con negras igualo facilmente, imponiéndose con biancas en una muy buena partida que nada tenia que ver con la que pudieron seguir en directo por Internet algunos internautas. Fallos de la tecnologia. EI desarrollo del tomeo fue algo extrafio, porque la rusa Galliamova lempezé como una moto con 6,5 puntos de 7 partidas, es decir a falta de 4 ondas aventajaba a Pia en 1,5, y al final Pia la aventajé en 1 punto entero. Desconozco los motivos de su desfallecimiento. Otro caso curioso fue el de Skripchenko, con 3 derrotas en sus 4 ultimas partidas, que la relegaron a un inmerecido 24 puesto. Otra que tampoco puede estar contenta con su. clasificacién final fue la principal favorita, la bulgara Stefanova, que venia avalada por sus 2550 puntos ELO, pero que nunca dio la sensacién de poder renovar su titulo, ya que ademas parece pasar por un preocupante bajén de juego si observamos que en la ultima lista ha perdido 45 puntos. En la parte positiva hay que resaltar a la lituana Cmilyte, que cuajo quiza la mejor actuacién de su carrera pero sin olvidamos que no hace mucho también ha quedado campedn absoluto de su pais, de hombres me refiero, claro, por Io que abr que contar con ella como un valorrealateneren cuenta. Alcontrario que otras, que buscan la fama y el protagonismo con sus paginas web como la rusa Kosteniuk, o la alemana Paethz. Por iltimo quiero destacar otras dos triunfadoras del campeonato, como han sido las jovencisimas Tatiana Kosintseva (ya hizo una magnifica climpiada en Bled), y la francesa ‘Sebag, que quedaron @ medio punto de Pia, y en el caso de le primera perdiendo frente a Pia en la dltima ronda, en una interesante partida que comento a continuacién. Finalmente resaltar que de este campeonato clasificaban pare el mundial 19 jugadoras, pero que luego han sido algunas mas, dado que varias ya estaban clasificadas por diferentes razones, como Elo, titulo, ete etc. TE *Sobre notas de la Campeona de Europa Pia Cramiing. A) eRAMLNG KOSINTSEVA El reto no era nada facil. La jugadora ‘usa tenfa medio punto mas que Pia ‘antes de fa titima ronda, por lo que ‘no quedaba mas remedio que ganar, pero suponiamos que dada la importancia de la partide, ya que ‘supone e! Campeonato de Europa, y Jos 8.000 délares que hay por medio, toda la maquinaria rusa de entrenadores, psicélogos, y demas ivan @ preparar concienzudamente este encuentro, por lo que habia que obrar con astucia. En primer lugar osintseva es una jugadora muy fis! 2 sus aperturas, con un repertorio no ‘muy amplio, porlo que cabla suponer que oligira lo mas s6lido, 6s decir, fa Defensa Holandesa Sistema Leningrado. Vimos que en fa ronda 6 Jafituana Crile habia ganado contra ‘esta misma oponente con un dudoso sacrificio de calidad, jugando la misma linea que normaimente Pia ‘emplea, por lo que era facil anticipar {que los rusos pensarian que dado el éxito do fas blancas en esa partida nosotros seguiriamos al dictedo fa misma, hasta que @ ellos les diera le gana cambiar. Pero @s0 era mucho suponer. 1.04 15 2.93 D6 3.4.92 g6 4.03 ig? 5.262 0-0 6.243 d6 7.0-0 We8 8.04 a6 9.We2 h6 10.2bd2 c6 Esta es la posicién que se dio en la partida citada anteriormente y que siguié asi: 11.aet g5 12.04 Ab4l? (esto ya se habia jugado anteriormente en una partida, Dreev-Malanjuk 1999, donde ‘se consideraba esta jugada de caballo ‘como mala ) 13.We3 a5! Esto sies una novedad, 14.03 Fixed! 15.2 x04 fod 16.Bxe4 £15 17.Bfet! (Si 17.203 D2! 18. He? gé! Pierde el pedn d4, y si 17.He2 Ld3 0 17.Het fd3!?) 17. xed 18.2xe4 Das 19.Wet Ws (19...846 parece mejor) 20.n4 o4 21,5! WxhS 22.\n2 Zaes 23.2xg4 €5 2A.dxe5 dxeS 25.fe4 Gran ventaja blanca... 25...26 26.202 cS 27.b4 axbé 28.axb4 Qd7 29.65 h8 30.Eh4 We8 31.2394 e4 32. Hat De5 33.2xe5 Axes 34.8xe5+ Bxe5 35.2ixe4 BFS 36.283 sug S7.2xf5 xe3 38,Wa2+ SgT 39.103 Wred+ 40.012 Wes 41.808. 1-0 x 2 We 42 4 2 ‘@ 2h BAd | a 15.201 En varias posiciones de la Holandesa el caballo est bien situado en 43, donde defiende las casillas 12-4 y a la vez controla las centrales @6-c5, Es cierto que ahora las negras pueden jugar la temética e8, que es lo que buscan en tantas posiciones del Leningrado, pero aqui no sale bien. Quizas b5 era el plan mas adecuado. 15...05 16.dxe5 dxe5 17.d3 04 ‘Anora se puede ver por qué el afl no estd bien situado en d7. Si estuviera en 8 entonces Ad? era una buena alternativa, para seguir después con ed Ne5 e871Triste, Ahora cuando Pie fjelos peones ccon su prOxima jugada sera dificil para las negras defender el flanco de dama por mucho tiempo. 19.25! De6 20.db3 WIT 21.Zadt Oxe57! Quiza era el momento de bloquear el flanco de rey con 21...94, y de esta manera evitar que las blancas puedan romper con 93-94 para ganar el peén de e4. De todas formas, las blancas pueden seguir con una buena iniciativa tras 22,8d6 De8 23.242 AxeS 24.Axc5 Gxb2 25.Wxd2 Wed 26.2fd1, con ventaja 22.005 Le6 23.246! Dfes En caso de 23....£x04? 24.0xf6 43 (24....dixf6 25.2xf6 ganando 0 24.Axf1 25, Sixt? x16 26.04 —) 25.0403 exd3 26.Wxd3 x16 27.1xtS con ventaja A veces, incluso es major tener alles de diferente color cuando hay piezas, mayores en el tablero. 24.1 Me7 25.211 De8 26.2d8 Bxd 27.5xd8 cch7 $127....8xb2 28,Wxb2 Lxc4 29.5.x04 Wxet y ahora el blanco puede conseguir gran ventaja tanto con 30.467 como con 30.8xf6! 28.2xg7 Oxg7 29.83 Con 29.28 Pia podia evitar el cambio detorres, pero ella consideré que dicho cambio no le haria la tarea mas dificil 29...1868 30.2x08 x08 Larusa Tatiana Kosinsove,olimpicacon eleguiporaso, fae lagranre 34.Wes!? Centralizar Ja dama en una posicién tan dominante siempre es una buena eleccion. Probablemente g4 0 bS también era bueno. 31.068 31....0g7 32.94 fxg4 33.xedes bueno para las blancas, ademas ahora no sirve 33...2xc4? por 34.206, 32.94! fxg4 33.2x04 £06 33....We6 era mejor, aunque tras 34.Wb8 WAT (34....Wixed 35.8ixc8 We7 36.Wxg4 gana) 35.c5!? seg6 (35...We7 36.Wxc7 xe? 37.2d6) 36.5 Wes 37.We3 seguido de 38.203 y el rey negro tiene serios problemas. ‘campeonato, Foto: A.Romero 34.943! seg8 95.00b8 seg7 Obien 36... if8 36.2.d8 Wa7 37.2x68 Wxa3 (37....Wxe8 38.8xb7) 38.Dc7+ e7 39.We8+ sd6 40.Wd8+ (pero no 40.xe8? Wat+ con jaque continuo) 40...d7 41.05+ eS 42.8e7+ tS 43,W0h7+ ganando la dama 36.205 36.86 37.0xb7 e771 Ahora homos arribado a la tipica posicion de problema. jJuegan blancas y ganan piezal 38.2061 1-0 A cualquier jugada de dama sigue 39.Wxe7 y 40.208, 21 an veMATCH POLGAR-GELFAND: 6-2 VICTORIA HOLGADA DEL ISRAELI | el israeli GM Boris Gelfand decimonoveno de! mundo, se impuso por un impresionante 6 a 2 a la GM | hangara Judit Polgar, undécima de la | clasificacién mundial, en un interesante | match a 8 partidas rapidas (25 minutos | por jugador), que ambos jugadores | disputaron durante los dias 10 al 13 de | julio en ta localidad de Pacs, Hungria, 22 El evento fue denominado "George ‘Marx Match". A pesar de que Judit se ano'é la primera partida con negras Gelfand se recuperé perfectamente para acabar_—derrotando contundentemente a uno de los jugadores mas en forma del circuito. Sin duda alguna, la Sicifiana fue la protagonista del match, al producirse en 7 ocasiones, Judit Polgar, enfrentada a uno de los ‘mejores jugadores del mundo (Gelfand esta considerado un jugador muy talentoso y solvente, aunque algo inreqular), sigue demostrando que tiene una asignatura pendiente con los encuentros individuales. EP POLGAR VS. ELI Gelfand,Boris GM ISR 2695 +222 01111%%16.0 Polgar,Judit GM HUN 2718 -22210000%%0 2.0 APERTURAS 1 Gelfand, B - Polgar, J 0-1 $6 8S4 Siciliana Rauzer 2 Polgar, J - Gelfand, B 0-1 48 B23 Siciliana Cerrada 3 Gelfand, B - Polgar, J 1-0 59 B&O Siciliana Scheveningen 4 Polgar, J - Gelfand, B 0-1 61 333 Siciliana sveshnikov 5 Gelfand, 5 - Polgar, J 1-0 46 £92 India de Rey Clésica Wl 6 Polgar, a - Gelfand, B 1/2 69 BS1 Siciliana Rossolimo 2, 7 Gelfand, B - Polgar, J 1/2 37 B80 Siciliana Scheveningen 8 Polgar, J - Gelfand, B 0-1 4d B51 Siciliana Rossolimo < 5 — - CON })PoLGAR: GELFAND, 1.04 €5 2.013 De6 3.2b5 Eneste match decididamente Judittuvo problemas con|as piezas blancas. Esta claro que Gelfand sorprendié con la Variante Sveshnikoy, tan de moda. El jugador bielorruso suele emplear més la Najdort, y en su defecto la Petrott. Judit la evité en tres ocasiones sin rningin éxito, y cuando la acepte, perdié. Enire las Anti-Svesnikov se encuentra la presente partida que tuvo una lucha estratégica interesante, 3..d6 4.0-0 47 5.201 Of6 6.c3 a6 Tan 7.2xc6 2x08 8.d4 es un interesante sacrificio de peén que se ha practicado esporddicamente pero en partidas muy importantes, Toni g4 8.48 [8.4417] 8.98 9.203 z Wee & 42 2 Se MS a ; a 2 Judit Polgar se aparta de la ‘continuacién 9.95 que la jugé en la partida numero 6 de este mismo match. Lo mas normal es 9.42 seguido de 3. El plan general de las blancas, con cualquiera de las jugadas, es jugar el vance d3-d4, lo cual quitaria fuerza al aif de 7 y, @ la vez, hostigar a los caballos de c6 y f8. Las negras, por su parte, tratan de impedir este avance 0 bien cambiar piezas antes, para lograr un equilibrio dinamico, La variante 8.20042 LNG 10.n3.Bxf3 11.xf3 x01