Objetivo

Conocer el debido proceso de cómo se entabla una demanda y cómo se lleva a cabo la
contestación de la misma mediante un proceso abreviado para poder así poder acortar el de
derecho una resolución Selvin Josué Paz Cardenas

Conclusión

El Proceso de una demanda abreviado evitar que un caso se extienda por mucho tiempo, lo cual
facilita alas personas y al estado obtener una resolución en menos tiempo lo cual beneficia en
recursos económicos, de tiempo.

DEMANDA POR LA VIA DEL PROCESO ABREVIADO, PARA LA INDEMNIZACION

DE DAÑOS Y PERJUICIOS MATERIARES Y PERSONALES DERIVADOS DE
ACCIDENTE DE TRANSITO. - PAGO POR EL LUCRO CESANTE, DAÑO
EMERGENTE CAUSADOS-COSTAS -PETICION. -PODER.

JUZGADO DE LETRAS DE LO CIVIL, DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE LA CEIBA,

DEPARTAMENTO DE COPAN.

YO, ALBA PATRICIA LÓPEZ, de generales conocidas en el escrito de poder que antecede,
actuando en mi condición de Apoderado Procesal de la Señora MARILYN GABRIELA
VASQUEZ MEJIA, Mayor de edad, soltera, Hondureña, Lic. en administración de empresas y
con domicilio en La Residencial Villas del Este , bloque A casa 6 color verde, portón negro, de
esta ciudad de Santa Rosa con número de identidad 0412199858423, con teléfono móvil
96745583 y teléfono fijo 27669851 con todo respeto comparezco ante usted señora juez
interponiendo DEMANDA PARA LA INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
MATERIALES Y PERSONALES POR ACCIDENTE DE TRANSITO, POR LA VIA DEL
PROCESO ABREVIADO, PAGO POR EL LUCRO CESANTE, DAÑO EMERGENTE
CAUSADOS en contra de la señora KATERIN YASMÍN LUPI AMADOR, mayor de edad,
soltera, hondureña, comerciante, y con domicilio en Colonia Naranjal, Calle Principal, Casa
número 6, en esta ciudad de La Entrada, Copan, con identidad número 0413199601002 teléfono
móvil 99748521 y teléfono fijo 24506320, Se le condene a pagarme la cantidad de CIENTO
VEINTE MIL LEMPIRAS EXACTOS (LPS.120,000.00) . En concepto de daños y perjuicios
materiales personales, pago de lucro cesante y daño emergente, más los intereses y costas que
generen este proceso, todo en virtud de colisión de tránsito ocurrida la cual describiré en los
hechos siguientes:

HECHOS

PRIMERO; Resulta su señoría que en fecha dos 20 de Enero de este año dos mil veintitrés
(2024) a las 7:30 de la mañana yo me conducía hacia mi trabajo, en mi vehículo, tipo turismo,
marca Toyota Corolla, color negro, con placas PDM-4690, año 2009, en la carretera C.A 4 que
conduce del sector este al centro de la ciudad cuando la señora KATERIN YASMÍN LUPI
AMADOR, se conducía en su vehículo Toyota Hilux, color blanco, con placas PDK-1280 a
toda velocidad, rebasando quitándome el derecho de vía colisionado fuertemente, debido al
impacto de la maniobra realizada por la señora KATERIN YASMÍN LUPI AMADOR, resulte
gravemente lesionada por lo que fui trasladada de emergencia, por una ambulancia del cuerpo de
Bomberos al Hospital y Clínicas Medifen, donde fui atendida en la emergencia por los diversos
golpes tanto internos como externos de mi cuerpo.

SEGUNDO; Debido ha dicho accidente mi automóvil quedó volcado y en muy mal estado con
los siguiente daños; vértice anterior izquierdo hundido, puerta anterior lateral izquierdo hundido,
tonó hundido, tercio posterior lateral izquierdo hundido, guardo fango posterior lateral hundido
abollado, cuatro ventanas de vidrios posteriores quebrados, rin de la llanta posterior dañada,
hojas de resorte quebrado, dichos daños ascienden a la cantidad de CIENTO VEINTE MIL
LEMPIRAS EXACTOS (LPS.120,000.00). Tal como lo establece la certificación de tránsito
que al efecto acompaño.

TERCERO; Resulta señor juez que en el juzgado de tránsito se nos citó para una audiencia el
día 28 de Enero del presente año, pero la señora KATERIN YASMÍN LUPI AMADOR, no
quiere hacerse responsable de los gastos en los que he incurrido por el accidente ocasionado,
llegando a ningún acuerdo en dicha audiencia.
CUARTO; Su señoría por lo anteriormente manifestado me veo en la necesidad de interponer la
presente demanda de daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito, en contra de la señora
KATERIN YASMÍN LUPI AMADOR, solicito que se me pague los gastos médicos que he
cursado y los gastos para reparar mi automóvil y los perjuicios causados por no haber podido
trabajar durante estos meses producto de la incapacidad que amerita mi recuperación, solicito
que se me pague la cantidad de NOVENTA MIL LEMPIRAS (LPS. 90,000,00) por la
reparación de mi automóvil, y la cantidad de TREINTA MIL LEMPIRAS, (L.30,000.00) por
los 3 meses de incapacidad producto de las lecciones ocasionadas por dicho accidente, siendo un
total de CIENTO VEINTE MIL LEMPIRAS EXACTOS (LPS.120,000.00)

MEDIOS DE PRUEBA

PRUEBA DOCUMENTAL:

1. Revisión del Vehículo

2. Certificación de informe Parte de tránsito.
3. Citación
4. Cotización de Compra de Repuestos Dañados
5. Cotización de Mano de obra de Reparación de Vehículo.
6. Constancia Médica.
7. Recibos de Hospitalización, Facturas de Medicamentos
8. Imágenes captadas mediante instrumento de cámara fotográfica. (ARTS. 291 CPC)
Fotografía de los daños que sufrió el vehículo.

INTERROGATORIO DE PARTE:

1. Declaración del señor KATERIN YASMÍN LUPI AMADOR.

PRUEBA TESTIFICAL
Propongo la declaración de los siguientes testigos;
1. SELVIN JOSUE PAZ CARDENAS; Mayor de edad, soltero, Médico Cirujano,
hondureña, con identidad número, 0101198400074, Con domicilio en Residencial Los
 Olivos II bloque F casa 28 de esta ciudad de La Santa Rosa, Departamento de Copan, con
teléfono móvil 3345-3787 y teléfono fijo 2445-4507.

2. LUIS ENRIQUE FLORES RAMIREZ, Mayor de edad, casado, Ingeniero Agrónomo,

hondureña, con identidad número 0104198500389, Con domicilio Residencial Anda
Lucia bloque E casa 10 de esta ciudad de La Santa Rosa, Departamento de Copan, con
teléfono móvil 9876-4321 y teléfono fijo 2440-6577.

3. DAYANY FABIOLA MURILLO MARTINEZ, Mayor de edad, casada, comerciante,

hondureña, con identidad número 0101198000229, Con domicilio Colonia Riviera,
primera calle frente a mini súper económico de esta ciudad de Santa Rosa, Departamento
de Copan, con teléfono móvil 959-4331.

PRUEBA PERICIAL
Se propone:

1. PERITAJE VEHICULAR: A la Señora MARÍA FERNANDA URBINA MEZA, Mayor de

edad, casado, Mecánico profesional, hondureño, con identidad número 030319770045, Con
domicilio en Colonia Monte Hebrón bloque F casa 28 de esta ciudad de La Santa Rosa,
Departamento de Copan, con teléfono móvil 9445-2442 y teléfono fijo 2443-1197.

2. CONSULTOR TECNICO: Al Señor ROSALINA HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, Mayor de

edad, casado, ingeniero automotriz, hondureño, con identidad número 1807198001229 Con
domicilio en Col. Sutrafco avenida Guacamayos, esquina opuesta al hotel Líbano casa color de
esta ciudad de La Santa Rosa, Departamento de Copan, con teléfono móvil 94571348 y
teléfono fijo 2405-3559.

FUNDAMENTACION JURIDICA

Fundo la presente demanda:

 1. CONSTITUCION DE LA REPUBLICA: Artículos 59, 61, 65, 80, 82, 90, 304 que
establecen el derecho de pedir que invocó esta vía procesal.
2. CODIGO PROCESAL CIVIL: Artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 de los Principios que rigen todo proceso civil, 23, 27, 28, 29,
30, 32, 35, para acreditar la jurisdicción y competencia, 61 numeral 1, 62 numeral 1, 79,
81, numeral 2 para acreditar acerca de la capacidad para ser parte, 239, 287 sobre el
momento procesal oportuno para presentar documentos, 586 587,588, 590, 591, 593, 594,
595, 627, 628, sobre el trámite de admisión, contestación, audiencia y sentencia del
proceso abreviado.
3. CODIGO CIVIL: Artículos 1422,1427, 1433, 1436 y demás aplicables del Código Civil.
4. LEY DE TRANSITO: Artículo 82 el señalamiento vial para ordenar, facilitar y hacer
segura la circulación de vehículos y peatones, consiste en:
 Señales de advertencia o peligro
 Señales Reglamentarias
 Señales Informáticas
 Señales de Ruta o Destino
 Demarcación sobre la calzada: y, semáforo y otras señales de cruce

PETICIÓN

Por lo anteriormente expuesto y tomando como base los medios de prueba y fundamentación
jurídica enunciados, a la señora Juez respetuosamente PIDO:

1.-Admitir la presente demanda, junto con los documentos que acompañan y las copias de la
demanda.

2.-Que se cite en legal y debida forma a la demandada Sra. KATERIN YASMÍN LUPI
AMADOR, una vez citado, se señale audiencia a fin de conciliar, y si fracasada la conciliación
que se continúe con el trámite correspondiente.

3.- Que se tenga como Apoderado procesal a la abogada ALBA PATRICIA LÓPEZ, con las
facultades antes conferidas.
4.- Que se declare CON LUGAR LA DEMANDA DE INDEMNIZACION DE DAÑOS Y
PERJUICIOS MATERIALES POR ACCIDENTE DE TRANSITO, POR LA VIA DEL
PROCESO ABREVIADO. -PAGO POR EL LUCRO CESANTE Y DAÑO EMERGENTE,
los cuales ascienden a la cantidad de CIENTO VEINTE MIL LEMPIRAS EXACTOS
(LPS.120,000.00)5.- Se condene en costas procesales y personales a la parte Demandada.

PODER

Yo, MARILYN GABRIELA VASQUEZ MEJIA, Mayor de edad, soltera, Hondureña Lic. en
Administración de Empresas y con domicilio en La Residencial Villas del Este , casa color verde,
portón negro, de esta ciudad de La Santa Rosa, con número de identidad 0412199858423,
teléfono móvil 96745583 y teléfono fijo 27669851, Para que me represente en el presente juicio
le confiero PODER amplio y suficiente en cuanto a derecho se refiere, a la abogada ALBA
PATRICIA LÓPEZ, mayor de edad, soltero, inscrito en el Honorable Colegio de Abogados de
Honduras bajo el numero 2125 con oficinas profesionales en el Edificio plaza del sol, Barrio el
centro, Nuevos local número 6, y para efectos de notificaciones puede ser localizada al número
9994-8471 o al correo electrónico [email protected]; a quien invisto de las facultades
generales del Mandato Judicial y las especiales que se consignan en el artículo 81 numeral 2 del
Código Procesal Civil como ser desistir en primera instancia de la acción deducida, absolver
posiciones, renunciar de los recursos o términos legales, conciliar, transigir, aprobar convenios,
percibir, sustituir y delegar.

Santa Rosa, Copan, 10 de febrero del año 2024

-------------------------------------------------------
MARILYN GABRIELA VASQUEZ MEJIA
0412199858423
SE CONTESTA LA DEMANDA DE INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS
MATERIALES Y PERSONALES POR ACCIDENTE DE TRANSITO, POR LA VÍA DEL
PROCESO ABREVIADO, PAGO POR EL LUCRO CESANTE Y DAÑO EMERGENTE.
SE ACOMPAÑEN DOCUMENTOS.

JUZGADO DE LETRAS DE LO CIVIL SECCION JUDICIAL DE SANTA ROSA

DEPARTAMENTO DE COPAN.

YO, LILIAN ROSMERI RODRÍGUEZ CHACÓN, de generales conocidas en el escrito de

poder que antecede, actuando en mi condición de Apoderado procesal del Sra. KATERIN
YASMÍN LUPI AMADOR, mayor de edad, soltero, hondureño, comerciante, y con domicilio
en Colonia Naranjal, Calle Principal, Casa número 6, en esta ciudad de Santa Rosa, Copan, con
identidad número 04122199556348 teléfono móvil 97120319 y teléfono fijo 2367544, con todo
respeto comparezco ante usted señora juez para contestar en tiempo y forma la DEMANDA DE
INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS MATERIALES PERSONALES, PAGO
POR EL LUCRO CESANTE y DAÑO EMERGENTE CAUSADOS, POR LAVÍA DEL
PROCESO ABREVIADO, la cual fue interpuesta por la señora MARILYN GABRIELA
VASQUEZ MEJIA, baso esta contestación en los hechos siguientes.

HECHOS
PRIMERO: En cuanto al hecho primero, lo rechazo parcialmente, ya que si bien es cierto, si se
produjo una colisión de mi vehículo vehículo, tipo pick up, Marca Toyota, modelo Hilux, año
2013, color blanco, placa PDK-1280, con la Sra. MARILYN GABRIELA VASQUEZ MEJIA
en el cual ella venía a alta velocidad y rebasando en raya continua por el carril derecho, no
tomando las precauciones oportunas y necesarias.

SEGUNDO: En cuanto al hecho segundo lo rechazo totalmente ya que no fue por mi

imprudencia que se produjeron graves daños y lesiones tanto al vehículo y a la salud de la señora
MARILYN GABRIELA VASQUEZ MEJIA, sino que estos fueron producto de su
irresponsabilidad al conducir en exceso de velocidad y al rebasar por el carril contrario.

TERCERO: Resulta señor Juez que debido a la negligencia de la señora MARILYN

GABRIELA VASQUEZ MEJIA mi automóvil sufrió grandes destrozos como ser: la rotura por
completo de 4 ventanas, destrucción de la tolva, ventiladora, condensador, focos y vías
delanteras, vía derecha trasera, guardafangos delanteros y traseros, destrucción de dos llantas con
todo y sus rines, detalles de pintura. Como lo acredito en la certificación de tránsito. Además,
señor yo llevaba en el automóvil la cantidad de 10 impresoras marca Epson, las cuales
quedaron destruidas después que la señora MARILYN GABRIELA VASQUEZ MEJIA me
quito el derecho de vía colisionando fuertemente.

CUARTO; Resulta señor juez que el producto que yo transportaba no cuenta con seguro y la
empresa me exige el pago de las 10 impresoras cuyo valor es de TREINTA MIL LEMPIRAS
EXACTOS (L.30,000.00) por cada una por lo que el valor total equivale a la suma de
TRECIETOS MIL LEMPIRAS EXACTOS (L. 300,000,00).

SE OFRECEN LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA:

MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL:

1. Certificación de informe de tránsito.

2. Cotización de compra de repuestos dañados del Taller de pintado, enderezado y
automotriz “Ortega”
3. Cotización de mano de obra de Reparación de Vehículo.
4. Recibos de renta de vehículo automotor
 5. Revisión del vehículo para acreditar la propiedad
6. Facturas al Crédito Por Compra de Impresoras
7. Imágenes captadas mediante instrumento de cámara fotográfica. (ARTS. 291 CPC)
Fotografía de los daños que sufrió el vehículo.

MEDIO DE PRUEBA TESTIFICAL:

INTERROGATORIO DE PARTE

-Declaración de la señora MARILYN GABRIELA VASQUEZ MEJIA.

Propongo la Declaración de los siguientes Testigos

1. MINROD GIRÓN GUEVARA; Mayor de edad, soltera, comerciante individual,

hondureña, con identidad número, 0105198800732, Con domicilio en colonia
Alameda bloque A casa 28 de dos plantas pulpería la Esquina de esta ciudad de Santa
Rosa, Departamento de Copan, con teléfono móvil 3345-4321 y teléfono fijo 2445-
4507.

2. KRIZIA PAOLA MURILLO SERRANO; Mayor de edad, soltera, modista,

hondureña, con identidad número, 0101197800987, Con domicilio en colonia Pizatty
calle principal en la primera cuadra casa color verde, frente a pulpería la Fe de esta
ciudad de Santa Rosa, Departamento de Copan, con teléfono móvil 9945-4451 y
teléfono fijo 2443-2332.
3. DANESI LARA VORJAS Mayor de edad, soltera, comerciante individual,
hondureña, con identidad número, 0105198800732, Con domicilio en colonia
Alameda bloque A casa 28 de dos plantas pulpería la Esquina de esta ciudad de Santa
Rosa, Departamento de Copan, con teléfono móvil 3345-4777 y teléfono fijo 2445-
4510.

MEDIO DE PRUEBA PERICIAL

Al Señor OLVAN JAIR BUEZO SALMERÓN Mayor de edad, casado, ingeniero

automotriz, hondureño, con identidad número 0101199503705 Con domicilio en Col. Los
Maestros calle principal, 4ta casa color verde a la par de pulpería Abigail de esta ciudad
 de Santa Rosa, Departamento de Copan, con teléfono móvil 3328-1556 y teléfono fijo
2445-1558

FUNDAMENTACION JURIDICA

Fundo la presente contestación en las siguientes disposiciones legales:

1. -CONSTITUCION DE LA REPUBLICA: articulo 80 toda persona o asociación de personas

tiene derecho de presentar peticiones a las autoridades ya sea por motivo de interés particular o
general obtener pronta respuesta en el plazo legal, articulo 82 sobre el derecho a la defensa es
inviolable

2.- LEY DE TRANSITO: Artículo 82 el señalamiento vial para ordenar, facilitar y hacer segura
la circulación de vehículos y peatones, consiste en:

 Señales de advertencia o peligro

 Señales reglamentarias
 Señales informáticas
 Señales de ruta o destino
 Demarcación sobre la calzada: y, semáforo y otras señales de cruce

3.- CODIGO PROCESAL CIVIL: Artículo 593, sobre la proposición, admisión y práctica de
los medios de prueba propuestos. Artículo 592 para que en el momento procesal oportuno la
parte demandante conteste la demanda de reconvención y el artículo 594 para que una vez
evacuados los medios de prueba, se proceda a la formulación de los alegatos finales.

PETICION

Por lo anteriormente expuesto y tomando como base los medios de prueba y fundamentación
jurídica enunciados, a la Señora Juez respetuosamente PIDO:

1.- Admitir la presente contestación de demanda, junto con los documentos que acompaña.

2.- Que se tenga como apoderado Legal a la abogada LILIAN ROSMERI RODRÍGUEZ
CHACÓN con las facultades conferidas, según el artículo 81 numeral 2 del código procesal
civil.
3.- Que se declare NO A LUGAR la demanda que se incoa en mi contra, por suponerme
responsable de los hechos antes manifestados, y que niego en su totalidad, por no probarse la
misma.

PODER

Yo, KATERIN YASMÍN LUPI AMADOR, Mayor de edad, casada, Hondureña Lic. en
Pedagogía y con domicilio en La Residencial Villas del Este , casa color verde, portón negro, de
esta ciudad de La Ceiba, con número de identidad 0101199503522, teléfono móvil 97137281 y
teléfono fijo 24165266, Para que me represente en el presente juicio le confiero PODER amplio
y suficiente en cuanto a derecho se refiere, a la abogada LILIAN ROSMERI RODRÍGUEZ
CHACÓN mayor de edad, soltero, inscrito en el Honorable Colegio de Abogados de Honduras
bajo el numero 14562; con oficinas profesionales en el Edificio plaza del sol, Barrio el centro,
Nuevos local número 6, y para efectos de notificaciones puede ser localizada al número 9994-
8471 o al correo electrónico [email protected] a quien invisto de las facultades
generales del Mandato Judicial y las especiales que se consignan en el artículo 81 numeral 2 del
Código Procesal Civil como ser desistir en primera instancia de la acción deducida, absolver
posiciones, renunciar de los recursos o términos legales, conciliar, transigir, aprobar convenios,
percibir, sustituir y delegar.

Santa Rosa, Copan, 10 de febrero del año 2024

-------------------------------------------------------
KATERIN YASMÍN LUPI AMADOR

0415-1995-05879