Ensayo Académico - Literatura Ecuatoriana Pomatoca R

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 10

1

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

COORDINACIÓN DE NIVELACIÓN Y ADMISIÓN

COMUNICACIÓN ACADÉMICA

ENSAYO ACADÉMICO - LITERATURA ECUATORIANA

AUTORES:
Damaris Cusco
Doménica Cargua
Gisseidy Almeida
Jennifer Coello
Katheryn Tigsi
Mathias Jiménez
Marjorie Orna
Pablo Betancourt
Ruth Pomatoca
Yesenia Maldonado

DOCENTE:
Ángel Xavier Solórzano Costales

20 de marzo del 2023


2

Ensayo Académico de la Literatura Ecuatoriana


El Ecuador posee múltiples patrimonios culturales, los cuales son un conjunto de bienes
materiales e inmateriales que están vinculados con la identidad social y cultural del país, de tal
manera que la literatura ecuatoriana es una de ellas, pues contiene una variedad de textos escritos
que permiten conocer los antecedentes culturales del Ecuador. Además, es fundamental conocer
su importancia dado que la literatura está anclada a los próceres de la historia quienes lucharon
por la libertad y los derechos del pueblo. Sin embargo, en la actualidad se ha perdido el hábito de
preservar la identidad y las raíces del territorio. La realidad, es que existen muy pocos lectores en
el país, los mismos que no reciben un merecido reconocimiento por la habilidad de ser grandes
escritores.
Las características de dicha literatura, se centran en ser básicamente costumbristas por
naturaleza y, por lo general, están unidas casi exclusivamente a los sucesos y las costumbres
propiamente locales. Los autores ecuatorianos han querido demostrar cómo es la vida del
ciudadano común, tanto del habitante del campo como el de la ciudad. Jorge Icaza, es un claro
ejemplo de cómo los escritores ecuatorianos intentan transportar a sus lectores de la manera más
realista posible a los mundos que han creado, a los que tratan con dureza (La Guía, 2009).
La literatura ecuatoriana está constituida por una variedad de géneros literarios, entre los
más mencionados se encuentra la novela, puesto que desde la época colonial hasta la actualidad
ha sido uno de los géneros literarios más destacados. Se lo puede definir como una “obra literaria
de carácter narrativo y de cierta extensión. Está escrita en prosa y narra hechos ficticios o
historias basadas en hechos reales, que suceden en un tiempo y espacio determinados”
(Significados, 2022). Es decir, que es una forma de arte que permite a los escritores expresar su
creatividad, sus ideas y su visión de la vida a través de la narración. La novela ha sido una fuente
de inspiración para muchos escritores ecuatorianos, que han contado sus historias para capturar
la atención de sus lectores. Además, ha sido utilizada para explorar temas sociales y culturales,
mostrando así la diversidad de la cultura ecuatoriana. Por otro lado, como máximo precursor de
la novela ecuatoriana, se denomina a Jorge Icaza, pues era un literato (novelero) muy importante
en la literatura ecuatoriana, debido a que con sus obras concientizaba a la sociedad.
A su vez, su estilo de realismo siempre ha estado asociado con la denuncia y el
compromiso social, y sus letras han ayudado a visualizar los problemas que viven los pueblos
indígenas en el Ecuador y en todo el continente americano.
3

La presente investigación tiene como finalidad dar a conocer la influencia del escritor
Jorge Icaza dentro de la literatura ecuatoriana y, a su vez, evaluar el nivel de conocimiento que la
sociedad posee acerca de su obra.
Teoría
La literatura ecuatoriana tiene un desarrollo desde la época aborigen, abarcada en el año
de 1532 antes de la conquista de los españoles, la misma que se caracterizaba por la oralidad,
puesto que las primeras civilizaciones carecían de escritura, pero no de ingenio.
En el territorio de Ecuador, como en el del resto de países de la región andina,
antes de la llegada de los conquistadores españoles ejercía un fuerte dominio el
imperio inca, pero aún antes de que la influencia de esa civilización llegase, se
habían desarrollado algunas culturas preincaicas y ya en su seno habían florecido
algunas manifestaciones literarias de las que quedó constancia para la posteridad
(Literatura del mundo, s. f).
Esta literatura lírica se clasificó en religiosa y profana, donde se trataron cantos de
ceremonias, cultos religiosos, cantos amorosos y solemnes, de tal manera que se puede denotar la
habilidad y destreza de estas estas personas para expresar sus sentimientos, un claro ejemplo de
esto es el poema “Elegía a la muerte de Atahualpa” de Jacinto Collaguazo quien fue un cacique
inca dedicado al estudio de la historia, manifestando así el sufrimiento no solo de la esclavitud,
sino también la muerte del soberano del pueblo indígena. Según (Literatura del Mundo, s. f):
Ya en la época de los incas, se desarrolló una literatura que no se registraba con
nada similar a lo que hoy se entiende por escritura, pero de la que sí quedaba
constancia mediante el sistema de almacenamiento de información conocido
como quipus.
A medida que pasa el tiempo las personas comienzan a crear un método que les permita
tener constancia de las cosas, de manera que la escritura va avanzando hasta llegar a lo que se
conoce hoy en día. De acuerdo con Pérez (2018), “más allá del relato de costumbres, de la
tradición o la leyenda y los temas estarán vinculados a un realismo chato y luego a un
romanticismo dulzón y desabrido, cuyos padres putativos serían Chateaubriand, Lamartine,
Víctor Hugo, Walter Scott, etc.” (p. 2). Siendo así la obligación de las y los ecuatorianos
mantener viva la historia que los vuelve únicos, dado que ayuda al desarrollo de la sociedad en
general, puesto que la lectura además de ser un portal hacia nuevos mundos, fomenta el interés
4

de un individuo a conocer sobre sus raíces y transmitirlas a las demás generaciones, manteniendo
un legado cultural que enorgullezca a los que lucharon por libertad, además de ser el origen de la
madurez y superación personal e intelectual de los jóvenes. Según Pérez (2018):
La literatura ecuatoriana inicia su camino a pie, pero bajo la sombra tutelar,
libertaria, polemista, del indio quiteño Eugenio Espejo, quien, desde 1770, en
panfletos, libros y periódicos, asumió su valiente actitud anticolonialista, que
finalmente le costaría la vida a este conspirador e inspirador de la Independencia.
Por otra parte, los escritores ecuatorianos han utilizado su pluma para explorar temas que
van desde la política hasta la identidad nacional, pasando por la inmigración y la discriminación,
han sido capaces de plasmar el temperamento del pueblo ecuatoriano, sus luchas y sus alegrías,
han reflejado en sus obras los principales acontecimientos históricos como políticos que posee la
historia del país. Así también, han explorado temas universales como el amor, la muerte, la
justicia y la libertad. Estos temas se conectan con los problemas que enfrentan muchas
sociedades en el mundo. La literatura ecuatoriana, por tanto, es una forma de ampliar la
comprensión de la sociedad ecuatoriana y al mismo tiempo, crea empatía y solidaridad entre las
personas de diferentes culturas.
Por consiguiente, es importante abarcar todo lo referente al inicio de la novela y cómo
esta surge a través de los años para convertirse en lo que es hoy en día.
La literatura ecuatoriana tuvo las mismas fases que otros países latinoamericanos; pero la
inflexibilidad de las actuales generaciones de ecuatorianos, fruto de la ignorancia, aún muestra el
estancamiento y ranciedad de la obra literaria decimonónica del país. Es por ello, que la historia
de la novela ecuatoriana, a falta de un nombre más preciso, es denominada como una
“Generación de transición”.
Para comprender el desarrollo de la novela como género en el Ecuador del siglo XIX,
desde la perspectiva del desarrollo de la teoría literaria y la historiografía, es necesario considerar
el desarrollo del género en varios países de Europa y América Latina. Además, es fundamental
entender el poder interno a través del cual la religión limitó y manipuló la imaginación
ecuatoriana, y cómo se presentó esta situación, a la vez la manera en que conformó las ficciones
que nacieron en el país durante este siglo.
Existía una clasificación tajante que distinguía: cuento, novela corta y novela; de igual
forma la leyenda, romance, historia fingida, entre otros. Los mismo que lograron prevalecer en el
5

segundo cuarto del siglo XX. Cada ensayo escrito sobre las novelas del siglo XIX ayudó a
comprender cómo se desarrolló el género novelístico en el país. Los escritores ecuatorianos del
siglo XIX, muchos de ellos influyentes social, política y culturalmente, fueron grandes lectores,
recibieron influencias, las siguieron, pero también las modificaron e incluso crearon muchas
atribuciones nuevas para ofrecer a cada una desde su perspectiva, un aporte personal y singular a
la consolidación de la novelística nacional. Además, la novela ecuatoriana se caracteriza por su
capacidad de reflejar la realidad social y política del país.
Por otro lado, Jorge Icaza fue uno de los mayores novelistas del siglo XX en Ecuador y
fue el creador del género literario conocido como costumbrismo ecuatoriano, que describe la
vida y tradiciones de la campiña ecuatoriana.
Sus obras literarias se caracterizan por su compromiso social y político. Nacido en Quito,
Ecuador, en 1906, fallecido en 1978. Hijo de Manuel Icaza, un empresario y político
conservador, y de Rosa Viteri, una mujer de origen campesino. Su familia era parte de la élite
ecuatoriana de la época, pero Icaza creció en medio de la pobreza y la marginalidad de la
sociedad indígena y campesina de su país. Esta experiencia marcó profundamente su obra
literaria, que se enfoca en la realidad de los indígenas y campesinos ecuatorianos.
Desde joven, Icaza se interesó por la literatura como una forma de denunciar las
injusticias sociales que veía a su alrededor. A lo largo de su carrera literaria, Icaza publicó
numerosas obras que abordaban temas como la discriminación, la injusticia social y la lucha por
los derechos de los campesinos e indígenas. Por lo tanto, sus obras son conocidas por su estilo
realista, temática, social y política.
Es preciso mencionar que el libro Huasipungo fue su obra más importante y la cual le
ayudaría a sobresalir de manera internacional. Icaza es un destacado representante del
indigenismo en la literatura ecuatoriana. En su primer libro, Huasipungo (1934), expone el
estado de pobreza en que los indios son mantenidos como esclavos por patrones que cuentan con
el apoyo de las autoridades civiles y eclesiásticas. Conocido como "ficción aborigen", el
huasipungo fue un movimiento literario en América Latina anterior al realismo mágico y puso
énfasis en el realismo brutal.
Además de su carrera literaria, Icaza fue un activista político comprometido con la lucha
por los derechos de los trabajadores y los campesinos en Ecuador. Fue miembro del Partido
6

Comunista Ecuatoriano y trabajó en varias campañas políticas. En 1967, fue elegido diputado al
Congreso Nacional de Ecuador, donde luchó por la reforma agraria y otros derechos sociales.
De esta manera, se puede recalcar que Jorge Icaza fue uno de los primeros escritores en
abordar el tema de la identidad ecuatoriana a través de la literatura. Pues mediante sus obras,
logró mostrar la cultura, el folklore y la lucha de los antepasados, abriendo así una ventana al
pasado para conectar con él, logrando comprender mejor el presente. Esto contribuyó a forjar una
imagen nacional y a la formación de la conciencia nacionalista entre la población ecuatoriana.
Metodología
En base a la información obtenida se implementó la metodología deductiva, puesto que la
investigación es abordada desde lo general a lo particular, a su vez, se hizo uso del enfoque
mixto, el mismo que es la combinación entre el enfoque cualitativo y cuantitativo. Por otra parte,
se utilizó el diseño explicativo, dado que permite utilizar datos estadísticos para poder determinar
un tema de forma más precisa, esto se hizo en conjunto con el muestreo no aleatorio o también
conocido como selección intencionada. Mediante aquello se efectuó la técnica de recolección de
datos a través de encuestas por correo, siendo estas preguntas abiertas y cerradas. Los
encuestados fueron profesionales que conocen sobre el tema.
Figura 1
¿Tiene una amplia información sobre el escritor Jorge Icaza?

Autor: Tigsi, N. (2023).


Del total de las personas encuestadas, el 85,7% menciona que, se tiene una amplia
información del escritor Jorge Icaza, de tal manera que se puede determinar que fue una figura
sobresaliente del indigenismo en la narrativa ecuatoriana, puesto que se destacó por la trama y
sucesos históricos de sus novelas, mientras que el 14,3% restante considera que no tienen un
amplio conocimiento sobre el escritor, esto se da a causa de no poseer una amplia información ni
conocimiento sobre su vida y obras literarias.
7

1. Usted, como profesor, ¿de qué forma impulsaría a sus estudiantes para anexarse
más a conocer a Jorge Icaza?
Mediante las respuestas obtenidas se pudo observar que los encuestados consideran que
podrían impulsar a sus estudiantes a conocer más sobre Jorge Icaza, proporcionándoles una
información relevante y llamativa sobre la vida y obra del escritor, todo esto con el objetivo de
generar interés y curiosidad dentro del salón de clases; además, se sugiere la utilización de
diversas herramientas y recursos para facilitar el acceso a la información, como la realización de
actividades, proyectos, la lectura de sus obras, la visualización de videos y documentales.

2. ¿Considera que el género de la novela ha influido positivamente en la literatura


ecuatoriana?
De acuerdo a las respuestas se puede deducir que el género de la novela ha influido
positivamente en la literatura ecuatoriana. Puesto que ha permitido a los escritores ecuatorianos
explorar temas y narrativas que de otra forma no se habrían abordado. Además, la novela les ha
dado a los escritores ecuatorianos la libertad de explorar el país, la cultura y la historia de una
manera más profunda y detallada. Por lo tanto, dicho género ha permitido que en el Ecuador se
obtengan logros muy grandes por sus temáticas y autores destacados.
3. ¿Cómo se relaciona la obra de Jorge Icaza con la realidad social y política de su
tiempo en Ecuador?
Con el resultado de los encuestados, se puede concluir que la relación de la realidad
social y política que existía en el Ecuador era muy escasa, y esta obra se utilizó en forma de
protesta ante la realidad injusta que vivían los indígenas, junto con los maltratos de los
latifundistas, la iglesia y los mestizos. Con él, la novela ecuatoriana logra profundizarse en la
tendencia del compromiso social de la novelística actual.
4. ¿Por qué crees que es importante la literatura en el país?
Los encuestados consideran que es importante la literatura dentro del país, debido a que,
en la base para incrementar la lectura en niños, jóvenes y adultos. Así también, es denominada
como una forma de expresión que refleja la cultura de una nación. Esto significa que la literatura
puede servir como una forma de preservar la historia y la tradición de un lugar. Además, la
literatura puede servir como una forma de educar a los lectores sobre una variedad de temas,
incluyendo la historia, la política y la cultura.
5. ¿Crees que la literatura amplía el léxico de lector?
8

Las personas encuestadas afirman que la literatura si amplía el léxico, puesto que a
medida que los lectores leen más, se encuentran con palabras nuevas o expresiones desconocidas
para ellos. Por lo tanto, adquieren un nuevo vocabulario útil para el lector. Además, el contexto
en el que se presenta la palabra o expresión les ayuda a comprender mejor su significado exacto,
así como el tono con el que se dice. Esto aumenta la comprensión de cualquier texto.
6. ¿Cómo ha influido la obra “Huasipungo” de Jorge Icaza en el desarrollo de la
literatura ecuatoriana?
Los profesionales encuestados han determinado que la obra "Huasipungo" de Jorge Icaza
ha tenido una gran influencia en el desarrollo de la literatura ecuatoriana. Esta obra se convirtió
en uno de los primeros ejemplos de realismo mágico en la literatura ecuatoriana y contribuyó a
establecer una nueva forma de abordar los problemas sociales y políticos del país. Permitió
desarrollar una mayor conciencia sobre los problemas de la desigualdad social y la pobreza. Así
también destaca la cultura y las tradiciones de los pueblos indígenas del Ecuador, lo que ha
ayudado a formar el carácter cultural y el legado literario del país. Además, la obra ha ayudado a
establecer una nueva forma de contar historias que se alejan del estilo tradicional de la narrativa
realista y que ha inspirado a otros escritores a desarrollar nuevas formas de narrar historias.
Mediante las encuestas realizadas se ha podido determinar que la literatura ecuatoriana es
una rica fuente de historias que reflejan la vida y los desafíos de la nación; además, el género de
la novela ha influido grandemente, debido a que se centra en recopilar historias profundamente
arraigadas en la cultura y la realidad del Ecuador. A su vez, el literato Jorge Icaza fue un gran
influyente de la literatura en el país, debido a que sus obras se centran en una crítica social que
relata el duro trabajo y los problemas que enfrentaron los campesinos ecuatorianos.
Por consiguiente, la importancia de la literatura en la sociedad es imprescindible para
conocer, valorar y mantener vivo el legado de libertad que muchos de los proceres lo
consiguieron a cambio de sus vidas. Por ende, esta literatura es una manifestación tanto artística
como cultural que refleja la identidad y las raíces de un país diverso multicultural. A través de la
literatura, los escritores ecuatorianos han logrado plasmar la complejidad de su sociedad y su
historia, desde la época prehispánica hasta la actualidad.
De tal manera que entender la historia y trascendencia de la literatura ecuatoriana no solo
permite comprender el valor que representa para todos los ecuatorianos, sino que ayuda a
fomentar dichos valores a las futuras generaciones, por medio de obras, libros y novelas. Jorge
9

Icaza novelista ecuatoriano es uno de los tantos ejemplos que se puede tener en cuenta al
momento de hablar de literatura de izquierda, puesto que mostraba el sufrimiento y maltrato que
padecían los indígenas a manos de los criollos, además gracias a sus aportes al saber y a las letras
ecuatorianas, Icaza se convirtió en embajador del Ecuador en Moscú con la finalidad de velar por
la integridad y lucha del pueblo ecuatoriano.
Por ello es primordial valorar y empaparse de saberes que ayudaran a contribuir no solo a
la literatura sino también a un país pluricultural, dado que al conocer novelas como
“Huasipungo” transmiten emociones que conectan inmediatamente con los lectores, pues
reconocer la importancia de la lucha de los indígenas ante la esclavitud es honra para todo un
país.
Finalmente, es importante señalar que la literatura ecuatoriana manifiesta los desafíos y
problemas que enfrentan los ecuatorianos, así como sus sueños y aspiraciones. Por lo tanto, es
considerada un reflejo de los pensamientos y sentimientos de la gente del Ecuador,
permitiéndoles tener una mejor comprensión de sí mismos y de su lugar en el mundo.
Actualmente, dicha literatura está experimentando un resurgimiento y una expansión de
creatividad, lo que permite a los escritores tener un mayor alcance y visibilidad. Esto ha traído
consigo una mayor diversidad en los temas y estilos literarios, es por ello que se caracteriza por
el afán de experimentación y la aparición de diversas vanguardias que se esfuerzan por crear
nuevas formas y contenidos. Rompiendo los elementos tradicionales de la literatura para crear
una historia con saltos cronológicos, con nuevos escenarios en el teatro, rompiendo la métrica y
la rima en la poesía.
10

Referencias
Díaz, C. (31 de enero de 2019). Jorge Icaza. https://historia-biografia.com/jorge-icaza/

Guitérrez, E. (2022). Tiempo futuro: la potencialidad de la litetatura ecuatoriana frente al canon.


América Sin nombre (27), 87-103.
https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/124280/1/ASN_27_06.pdf

Guitérrez, F. (2012). La Novela Ecuatoriana del siglo XIX. Stockcero.


https://books.google.com.ec/books?id=AYrphwJZh1MC&printsec=frontcover&hl=es&s
ource=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

La Guía. (9 de noviembre de 2009). Literatura ecuatoriana.


https://lengua.laguia2000.com/literatura/literatura-ecuatoriana

Lidefer. (18 de julio de 2022). Jorge Icaza Coronel. https://www.lifeder.com/jorge-icaza-


coronel/

Mora, Y. (2010). Realismo y vanguardia en Barro de la sierra de Jorge Icaza. Scielo, 3 (6), 53-
68. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2007-
25382010000200053&script=sci_abstract

Literatura del Mundo. (s.f.). La literatura de Ecuador.


https://www.literaturadelmundo.com/articulo/la-literatura-de-ecuador

Pérez, R. (2018). BREVES APUNTES SOBRE LA LITERATURA ECUATORIANA [Archivo


PDF]. https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/wp-
content/uploads/downloads/2018/10/BREVES-APUNTES-SOBRE-LA-LITERATURA-
ECUATORIANA-URUGUAY-2-DE-OCTUBRE.pdf

Rodríguez, F. (2012). La Novela Ecuatoriana del siglo XIX. Stokcero.


https://books.google.com.ec/books?id=AYrphwJZh1MC&printsec=frontcover&hl=es&s
ource=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

Significados. (20 de octubre de 2022). Qué es una Novela (y sus características).


https://www.significados.com/novela/

También podría gustarte