SIERRA MESA / INGLETADORA

GTM 12 JL | 3 601 M15 001

Índice

Lista de Recambios.................................................................................................................................................................................... 2

Instrucciones para lubricación del producto............................................................................................................................................. 9

Información del producto......................................................................................................................................................................... 10

Figura - tipo.............................................................................................................................................................................................. 11

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 2

Lista de Recambios

Artículo Referencia Descripción Imagen Precio del Candidad Grupo de

del recambio recambio de precios de
recambios los recambios

1 1 619 PA4 304 Carcasa Del Motor 1 21,90 € * 1 31

2 1 619 PA4 305 Expansion Polar 230V 1 68,37 € * 1 42

3 1 619 PA4 307 Inducido 230V 1 82,82 € * 1 44

5 1 619 PA3 779 Linea De Conexion A Red 1 20,17 € * 1 30

6 1 619 PA4 314 Ojete protector 1 0,71 € * 1 10

7 1 619 PA4 315 Sujetador De Cable 1 0,71 € * 1 10

8 1 619 PA4 316 Placa de características 1 1,79 € * 1 13

9 1 619 PA8 129 Anillo De Sujeción 1 0,71 € * 1 10

11 1 619 PA4 319 Bobina De Reactancia 1 1,51 € * 2 12

12 1 619 PA4 320 Condensador 1 0,71 € * 1 10

13 1 619 PA4 321 Rodamiento A Bolas 1 4,78 € * 1 19

14 1 619 PA4 322 Rodamiento A Bolas 1 5,48 € * 1 20

15 1 619 PA6 339 Tapa 1 0,71 € * 1 10

16 1 619 PA4 323 Portaescobillas 1 8,47 € * 2 23

18 1 619 PA8 128 Tornillo 1 0,71 € * 2 10

19 1 619 PA4 324 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 4 10

20 1 619 PA8 126 Arandela de Reglaje 1 0,71 € * 1 10

21 1 619 PA4 325 Tapón Ciego 1 5,48 € * 1 20

23 1 619 PA4 327 Conexion 1 1,79 € * 1 13

24 1 619 PA3 393 MOD.ELECTR.ARRANQUE SUAVE 1 48,51 € * 1 38

25 1 619 PA4 328 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 9 10

26 1 619 PA4 329 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 1 10

27 1 619 PA4 330 Cajon 1 10,53 € * 1 25

28 1 619 PA4 331 Caja De Engranajes 1 104,36 € * 1 46

29 1 619 PA4 332 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 1 10

30 1 619 PA4 333 Plato 1 1,79 € * 1 13

32 1 619 PA4 335 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 2 10

33 1 619 PA4 336 Vaso 1 0,71 € * 2 10

34 1 619 PA4 337 Arandela 1 0,71 € * 2 10

35 1 619 PA4 338 Resorte 1 0,71 € * 2 10

36 1 619 PA4 339 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 1 10

46 1 619 PA4 349 Tornillo autorroscante 1 1,16 € * 1 11

47 1 619 PA4 350 Parte Inferior De Protec 1 8,47 € * 1 23

48 1 619 PA4 351 Brida 1 6,20 € * 1 21

* Recomendación de precio del fabricante no vinculante, incluido IVA.

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 3

Lista de Recambios

Artículo Referencia Descripción Imagen Precio del Candidad Grupo de

del recambio recambio de precios de
recambios los recambios

49 1 619 PA4 352 Hoja 1 94,73 € * 1 45

50 1 619 PA4 353 Brida 1 5,48 € * 1 20

51 1 619 PA4 354 Tornillo autorroscante 1 1,16 € * 1 11

52 1 619 PA4 355 Tapón Ciego 1 25,31 € * 1 32

53 1 619 PA4 356 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 2 10

54 1 619 PA4 357 Sujetador De Cable 1 0,71 € * 1 10

63 1 619 PA4 366 Arandela 1 0,71 € * 16 10

79 1 619 PA4 381 Arandela 1 0,71 € * 12 10

80 1 619 PA4 382 Aro Deflector De Aire 1 2,65 € * 1 15

82 1 619 PA4 384 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 2 10

84 1 619 PA4 385 Arandela 1 0,71 € * 13 10

85 1 619 PA4 386 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 6 10

86 1 619 PA4 387 Tapa Escobillas 1 0,71 € * 2 10

88 1 619 PA4 389 Carcasa 1 2,65 € * 1 15

89 1 619 PA4 390 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 2 10

90 1 619 PA4 391 Tornillo autorroscante 1 1,51 € * 1 12

91 1 619 PA4 392 Tapón Ciego 1 9,62 € * 1 24

92 1 619 PA4 393 Asa 1 53,05 € * 1 39

93 1 619 PA4 394 Plato 1 0,71 € * 1 10

94 1 619 PA4 395 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 1 10

95 1 619 PA4 396 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 1 10

96 1 619 PA4 397 Tornillo autorroscante 1 2,65 € * 1 15

97 1 619 PA4 398 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 2 10

98 1 619 PA4 399 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 1 10

99 1 619 PA4 400 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 3 10

100 1 619 PA4 401 Asa 1 20,17 € * 1 30

101 1 619 PA4 402 Tapón Ciego 1 0,71 € * 1 10

102 1 619 P04 129 Interruptor De Linea 1 8,47 € * 2 23

105 1 619 PA4 405 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 30 10

131 1 619 PA4 431 Vaso 1 0,71 € * 3 10

265 1 619 PA4 561 Resorte 1 0,71 € * 1 10

275 1 619 PA4 571 Tapón Ciego 1 1,16 € * 1 11

276 1 619 PA4 572 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 2 10

287 1 619 PA3 508 Placa Impresa Equipada 1 35,49 € * 1 35

* Recomendación de precio del fabricante no vinculante, incluido IVA.

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 4

Lista de Recambios

Artículo Referencia Descripción Imagen Precio del Candidad Grupo de

del recambio recambio de precios de
recambios los recambios

290 1 619 PA4 585 Pin 1 1,16 € * 1 11

291 1 619 PA4 586 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 12 10

292 1 619 PA4 587 EMPUÑADURA 1 2,13 € * 2 14

295 1 619 PA4 590 Vaso 1 0,71 € * 5 10

296 1 619 PA4 591 Tornillo autorroscante 1 0,71 € * 2 10

298 1 619 PA8 157 Tornillo 1 0,71 € * 1 10

302 1 619 PA4 765 Cable Electrico Blindado 1 5,48 € * 1 20

304 1 619 PA4 763 Hojas De Aviso 1 0,71 € * 1 10

305 1 619 PA4 916 Junta torica 1 0,71 € * 1 10

306 1 619 PA6 340 Cable AZUL 1 - 1

307 1 619 PA6 341 Cable NEGRO 1 - 1

308 2 610 911 933 Empalmador 1 0,71 € * 1 10

309 1 609 902 275 Abrazadera 1 0,71 € * 4 10

810 1 619 PA4 631 Escobilla De Carbon 1 13,42 € * 1 27

811 1 619 PA4 632 Parte Inferior De Protec 1 39,41 € * 1 36

819 1 619 PA4 640 Varillaje 1 5,48 € * 1 20

822 1 619 PA8 131 Cable 1 2,13 € * 1 14

823 1 619 PA8 132 Cable 1 1,79 € * 1 13

837 1 619 PA5 970 Plato 1 4,16 € * 1 18

106 1 619 PA4 406 Arandela 2 0,71 € * 15 10

175 1 619 PA4 474 Corredera De Deslizamien 2 28,80 € * 1 33

176 1 619 PA4 475 Arandela 2 0,71 € * 6 10

177 1 619 PA4 476 Perno 2 0,71 € * 2 10

178 1 619 PA4 477 Casquillo De Sujecion 2 0,71 € * 1 10

179 1 619 PA4 478 Bandeja 2 1,51 € * 1 12

180 1 619 PA4 479 Viga 2 6,20 € * 1 21

181 1 619 PA4 480 Arandela 2 1,79 € * 3 13

182 1 619 PA4 481 Aguja 2 0,71 € * 1 10

183 1 619 PA4 482 Perno 2 0,71 € * 1 10

184 1 619 PA4 483 Tornillo autorroscante 2 0,71 € * 1 10

185 1 619 PA4 484 Cursorelement 2 1,16 € * 1 11

186 1 619 PA4 485 Tornillo autorroscante 2 0,71 € * 2 10

187 1 619 PA4 167 Inserto 2 2,65 € * 1 15

189 1 619 PA4 486 EMPUÑADURA 2 1,51 € * 2 12

* Recomendación de precio del fabricante no vinculante, incluido IVA.

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 5

Lista de Recambios

Artículo Referencia Descripción Imagen Precio del Candidad Grupo de

del recambio recambio de precios de
recambios los recambios

190 1 619 PA4 487 Tornillo autorroscante 2 1,16 € * 2 11

192 1 619 PA4 489 Perno 2 0,71 € * 1 10

193 1 619 PA4 490 Vaso 2 0,71 € * 1 10

194 1 619 PA4 491 Mesa 2 82,82 € * 1 44

195 1 619 PA4 492 Plato 2 0,71 € * 1 10

196 1 619 PA4 493 Soporte O Apoyo 2 1,51 € * 1 12

197 1 619 PA4 494 Plato 2 0,71 € * 1 10

199 1 619 PA4 496 Tornillo autorroscante 2 0,71 € * 1 10

201 1 619 PA4 498 EMPUÑADURA 2 4,16 € * 1 18

203 1 619 PA4 500 Tornillo autorroscante 2 0,71 € * 2 10

204 1 619 PA4 501 Arandela 2 0,71 € * 6 10

205 1 619 PA4 502 Etiqueta 2 0,71 € * 2 10

206 1 619 PA4 503 Soporte O Apoyo 2 140,95 € * 1 48

207 1 619 PA4 504 Plato 2 1,79 € * 1 13

208 1 619 PA4 505 Perno 2 0,71 € * 1 10

209 1 619 PA4 506 Almohada 2 1,51 € * 4 12

210 1 619 PA4 507 Vaso 2 0,71 € * 2 10

211 1 619 PA4 508 Plato 2 0,71 € * 1 10

266 1 619 PA4 562 Tornillo autorroscante GB/T823-1988 2 0,71 € * 4 10

267 1 619 PA4 563 Arandela 2 0,71 € * 1 10

270 1 619 PA4 566 Arandela 2 0,71 € * 3 10

328 1 619 PA9 304 Perno 2 0,71 € * 1 10

821 1 619 PA5 029 Tecla 2 2,65 € * 1 15

826 1 619 PA9 308 Regleta-Guia 2 48,51 € * 1 38

4 1 619 PA4 309 Interruptor 3 25,31 € * 1 32

57 1 619 PA4 360 Cajon 3 11,51 € * 1 26

58 1 619 PA4 361 Manguito De Cable 3 0,71 € * 2 10

59 1 619 PA4 362 Eje 3 0,71 € * 1 10

60 1 619 PA4 363 PRECINTO DE CIERRE 3 0,71 € * 1 10

61 1 619 PA4 364 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 1 10

71 1 619 PA4 373 Tapón Ciego 3 0,71 € * 1 10

72 1 619 PA4 374 Tapón Ciego 3 5,48 € * 1 20

73 1 619 PA4 375 PRECINTO DE CIERRE 3 0,71 € * 1 10

74 1 619 PA4 376 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 4 10

* Recomendación de precio del fabricante no vinculante, incluido IVA.

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 6

Lista de Recambios

Artículo Referencia Descripción Imagen Precio del Candidad Grupo de

del recambio recambio de precios de
recambios los recambios

75 1 619 PA4 377 Boton 3 1,16 € * 1 11

132 1 619 PA4 432 PALANCA 3 0,71 € * 1 10

133 1 619 PA4 433 Perno 3 2,65 € * 1 15

136 1 619 PA4 436 Tornillo autorroscante 3 1,16 € * 1 11

137 1 619 PA4 437 Tapón Ciego 3 1,16 € * 1 11

139 1 619 PA4 439 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 1 10

140 1 619 PA4 440 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 3 10

141 1 619 PA4 441 Tapón Ciego 3 6,20 € * 1 21

142 1 619 PA4 442 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 1 10

143 1 619 PA4 443 Rodamiento A Bolas 3 3,79 € * 1 17

144 1 619 PA4 444 Eje 3 13,42 € * 1 27

145 1 619 PA4 445 Chaveta Plana 3 0,71 € * 1 10

146 1 619 PA4 446 Anillo elástico 3 0,71 € * 1 10

147 1 619 PA4 447 Engranaje 3 35,49 € * 1 35

148 1 619 PA4 448 Rodamiento A Bolas 3 4,78 € * 1 19

153 1 619 PA4 453 Tapón Ciego 3 0,71 € * 1 10

154 1 619 PA4 454 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 1 10

155 1 619 PA4 455 EMPUÑADURA 3 1,16 € * 1 11

156 1 619 PA4 456 Resorte 3 0,71 € * 1 10

157 1 619 PA4 457 Vaso 3 0,71 € * 1 10

158 1 619 PA4 458 Perno 3 1,51 € * 1 12

159 1 619 PA4 459 Arandela 3 0,71 € * 2 10

160 1 619 PA4 460 Vaso 3 1,16 € * 1 11

161 1 619 PA4 461 Eje 3 1,51 € * 1 12

162 1 619 PA4 462 EMPUÑADURA 3 1,16 € * 1 11

163 1 619 PA4 463 Junta torica 3 0,71 € * 1 10

164 1 619 PA4 464 Pin 3 2,65 € * 1 15

165 1 619 PA4 465 Arandela 3 0,71 € * 1 10

166 1 619 PA4 466 Vaso 3 1,16 € * 1 11

167 1 619 PA4 467 Perno 3 0,71 € * 2 10

168 1 619 PA4 468 Plato 3 4,78 € * 1 19

169 1 619 PA4 469 Protección 3 8,47 € * 1 23

171 1 619 PA4 470 Brazo De Sujecion 3 58,58 € * 1 40

172 1 619 PA4 471 Resorte 3 25,31 € * 1 32

* Recomendación de precio del fabricante no vinculante, incluido IVA.

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 7

Lista de Recambios

Artículo Referencia Descripción Imagen Precio del Candidad Grupo de

del recambio recambio de precios de
recambios los recambios

173 1 619 PA4 472 Casquillo De Sujecion 3 3,10 € * 1 16

174 1 619 PA4 473 Eje 3 6,20 € * 1 21

268 1 619 PA4 564 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 2 10

271 1 619 PA4 567 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 1 10

272 1 619 PA4 568 Tornillo autorroscante 3 0,71 € * 2 10

273 1 619 PA4 569 Arandela 3 0,71 € * 1 10

279 1 619 PA4 575 Tapón Ciego 3 0,71 € * 1 10

280 1 619 PA4 576 Casquillo De Sujecion 3 25,31 € * 1 32

281 1 619 PA4 577 Junta torica 3 0,71 € * 1 10

285 1 619 PA4 581 PRECINTO DE CIERRE 3 0,71 € * 1 10

812 1 619 PA4 633 Pin 3 9,62 € * 1 24

814 1 619 PA4 635 Láser 3 10,53 € * 1 25

815 1 619 PA4 636 Varillaje 3 15,45 € * 1 28

820 1 619 PA4 762 Varillaje 3 5,48 € * 1 20

55 1 619 PA8 127 Arandela de Reglaje 4 0,71 € * 1 10

69 1 619 PA8 121 Lampara 4 4,16 € * 1 18

83 1 619 PA8 122 Cristal 4 1,16 € * 1 11

103 1 619 PA4 403 Tornillo autorroscante 4 0,71 € * 3 10

108 1 619 PA4 408 Vaso 4 0,71 € * 23 10

110 1 619 PA4 410 Tornillo autorroscante 4 0,71 € * 4 10

111 1 619 PA4 411 Plato 4 9,62 € * 1 24

112 1 619 PA4 412 Arandela 4 0,71 € * 15 10

115 1 619 PA4 415 Tornillo autorroscante 4 0,71 € * 2 10

116 1 619 PA4 416 Eje 4 3,79 € * 1 17

117 1 619 PA4 417 Plato 4 15,45 € * 1 28

119 1 619 PA4 419 Pin 4 0,71 € * 2 10

125 1 619 PA4 425 Resorte 4 1,51 € * 2 12

126 1 619 PA4 426 Eje 4 3,79 € * 1 17

297 1 619 PA4 592 Arandela 4 0,71 € * 2 10

813 1 619 PA4 634 Mesa 4 120,96 € * 1 47

817 1 619 PA4 638 Bloque De Unidad Luminosa 4 15,45 € * 1 28

213 1 619 PA4 510 EMPUÑADURA 5 1,16 € * 1 11

217 1 619 PA4 514 Plato 5 0,71 € * 1 10

222 1 619 PA4 519 Maza 5 1,79 € * 1 13

* Recomendación de precio del fabricante no vinculante, incluido IVA.

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 8

Lista de Recambios

Artículo Referencia Descripción Imagen Precio del Candidad Grupo de

del recambio recambio de precios de
recambios los recambios

253 1 619 PA4 549 Avance Piezas A Maquin 5 7,36 € * 1 22

653 1 619 PA4 166 Abrazadera De Apriete 5 15,45 € * 1 28

654 1 619 PA4 560 Bolsa De Polvo 5 5,48 € * 1 20

816 1 619 PA4 637 Parte Inferior De Protec 5 13,42 € * 1 27

818 1 619 PA4 639 Guía 5 94,73 € * 1 45

* Recomendación de precio del fabricante no vinculante, incluido IVA.

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 9

Instrucciones para lubricación del producto : SIERRA MESA / INGLETADORA - GTM 12 JL - 3 601 M15 001

No existen instrucciones de lubricación disponibles para este producto

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 10

Información del producto : SIERRA MESA / INGLETADORA - GTM 12 JL - 3 601 M15 001

Nº del producto 3 601 M15 001

Descripción del producto SIERRA MESA / INGLETADORA

DIN-Text

ID_Text_Ext

Nombre de herramienta GTM 12 JL

Voltaje_1 230 V

Id. país producto EU

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de Robert Bosch Power Tools GmbH
imprenta |14 February 2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 11

Figura - tipo - E

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de imprenta |14 February Robert Bosch Power Tools GmbH
2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 12

Figura - tipo - E

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de imprenta |14 February Robert Bosch Power Tools GmbH
2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 13

Figura - tipo - E

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de imprenta |14 February Robert Bosch Power Tools GmbH
2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 14

Figura - tipo - E

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de imprenta |14 February Robert Bosch Power Tools GmbH
2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com
SIERRA MESA / INGLETADORA | GTM 12 JL | 3 601 M15 001 15

Figura - tipo - E

Sujeto a modificaciones técnicas. No se acepta ninguna responsabilidad por errores de imprenta |14 February Robert Bosch Power Tools GmbH
2023 Max-Lang-Strasse 40-46
DE-70771 Leinfelden-Echterdingen
https://www.boschtoolservice.com