Cuentame Una Historia

AREA: LENGUA
GRADO: 4º
AÑO: 2021
DOCENTE: CACERES ROSANA
Fundamentación
La importancia de la tradición lingüística de nuestros pueblos originarios y de sus
leyendas y costumbres, radica en la pertenencia a las propias raíces que se puede
generar en los alumnos.
Tomar los pueblos originarios de distintos lugares de Latinoamérica, Argentina y

Tucumán para contextualizar las creencias de estos pueblos, es necesario para
fomentar el conocimiento y la integración de los saberes acerca de las estructuras y
normativas de los textos literarios, sobre todo la leyenda.
Este tipo de proyecto en la escuela fomenta la capacidad creadora del niño,

despierta su imaginación y su búsqueda de respuestas nuevas, y lo sitúa frente a un
marco lingüístico y paralingüístico que puede modificar su presente para inspirar su
futuro en cuanto al circuito de comunicación.
Situación problemática
¿Cómo trasmitían los pueblos originarios sus creencias?
Hipótesis
 Contando historias
 Con historias contadas en forma de leyenda.
 Contaban su historia a través de dibujos.
Objetivos
 Reconocer la leyenda como una narración que cuenta sucesos.

 Identificar la estructura de la leyenda y las características de sus personajes.
 Valorar la importancia de la leyenda como medio de trascender la cultura.
MITOS Y LEYENDAS
El mito y la leyenda son relatos que se divulgan en forma oral, de una generación a
otra. Son narraciones que nacen espontáneamente como una expresión colectiva de
una raza o pueblo, debido a una necesidad de crear una imagen del mundo y una
necesidad de manifestar una fe. En ellos participan seres y hechos sobrenaturales.
Su origen no puede establecerse con precisión y a pesar de que ambos son historias
orales que se transmiten de padres a hijos no son lo mismo.
Los mitos son relatos que cuentan cómo se crearon los cielos, de dónde provienen
los vientos o cómo nacen los propios dioses; los mitos nos trasportan a un tiempo
sagrado distinto al nuestro, más abierto a los hombres como su propio horizonte.
La leyenda es una narración ficticia, pero basada en la realidad, ligada a temas de
héroes, de la historia patria, de seres mitológicos, de almas, de santos o sobre los
orígenes de hechos varios.
La leyenda pertenece al folclore y por ello corresponde a la más arraigada sabiduría
de un pueblo.
MITO
Los mitos (del griego μύθος, mythos, «relato», «cuento») son narraciones que
expresan las ideas ancestrales de un pueblo acerca del mundo en el cual vive.
Surgieron para que dichos pueblos le puedan dar una respuesta a cuestiones que
les resultaban inexplicables. Por lo tanto, a través de relatos tradicionales,
intentaron aclarar los misterios de los ciclos de la vida y de la muerte, y explicar
cómo comenzaron a existir todas las cosas (la Tierra, el hombre, el fuego, las
enfermedades, los astros, etc.).
Los mitos relatan acontecimientos prodigiosos protagonizados por seres

sobrenaturales o extraordinarios (dioses, semidioses, héroes, etc), que a partir de lo
que crearon desde los orígenes, hicieron que el hombre fuera lo que es.
Las explicaciones prodigiosas y asombrosas que brindan los mitos, para los pueblos
que las crearon tenían carácter de verdad y eran el centro de sus creencias
religiosas. Por ese motivo relatar un mito era una celebración que se realizaba en el
marco de ceremonias importantes (casamientos, entierros, iniciación de la vida
adulta). El objetivo principal era: revelar a cada pueblo el origen común del mundo,
del hombre y de la vida, justificar las actividades cotidianas (como la forma en que
debían cazar y cultivar). Y, además, enseñarle que su historia sobrenatural era
significativa y un ejemplo a imitar.
LEYENDA
Una leyenda es un relato que cuenta hechos humanos o sobrenaturales, que se

transmite de generación en generación de manera oral o escrita dentro de una
familia, clan o pueblo. Las leyendas relatan hechos y sucesos relacionados con la
patria, héroes populares, criaturas imaginarias y ánimas.
A pesar de que contienen hechos sobrenaturales, milagrosos y criaturas

ficticias, las leyendas son consideradas por muchas personas como relatos
verídicos, ya que intentan dar explicación a un fenómeno y suelen estar situadas en
un lugar geográfico conocido y en un período determinado de la historia.
Usualmente las leyendas están relacionadas con la cultura popular tradicional de los
pueblos. Algunas son muy antiguas por lo que fueron mutando a medida que se
transmitían de forma oral. En estos relatos se pueden rastrear los sentimientos más
profundos de una comunidad, su entorno, su religiosidad y su identidad.
Características
Una leyenda, a diferencia de un cuento o un mito, está ligada siempre a un elemento

preciso y se centra en la integración de este elemento en el mundo cotidiano o la
historia de la comunidad a la cual pertenece. Contrariamente al cuento, que se sitúa
dentro de un tiempo («Érase una vez...») y un lugar (por ejemplo, el Castillo de irás y
no volverás), convenidos e imaginarios, la leyenda se desarrolla habitualmente en un
lugar y un tiempo preciso y real, aunque aparecen en ellas elementos ficticios (por
ejemplo, criaturas fabulosas, como las sirenas o dragones).
Como el mito, la leyenda es etiológica, es decir, tiene como tarea esencial dar
fundamento y explicación a una determinada cultura. Su elemento central es un
rasgo de la realidad (una costumbre o el nombre de un lugar, por ejemplo) cuyo
origen se pretende explicar o justificar.
Las leyendas se agrupan a menudo en ciclos alrededor de un personaje, como

sucede con los ciclos de leyendas en torno al Rey Arturo, Robin Hood, el Cid
Campeador o Bernardo del Carpio. Y algunas veces llegan a integrarse
secuencialmente en obras narrativas extensas como epopeyas o novelas.
Casi siempre contienen un núcleo histórico, ampliado en mayor o menor grado con
episodios imaginativos. La aparición de los mismos puede depender de
motivaciones involuntarias, como errores, malas interpretaciones (la
llamada etimología popular, por ejemplo) o exageraciones, o bien por la acción
consciente de una o más personas que, por razones interesadas (por
ejemplo Gonzalo de Berceo) o puramente estéticas, desarrollan el embrión original.
Tipos de leyendas
Se pueden clasificar de dos formas:

Por su temática:
1. Leyendas históricas: son todas aquellas que narran hechos ocurridos en
guerras, en conquistas o en batallas.
2. Leyendas etiológicas: aclaran el origen de los elementos inherentes a
la naturaleza, como los ríos, lagos y montañas.
3. Leyendas escatológicas: acerca de las creencias y doctrinas referentes a la
vida de ultratumba o viajes al inframundo (Nekyia).
4. Leyendas religiosas: historias de justos y pecadores, pactos con el diablo,
episodios de la vida de santos.
Por su origen:
1. Leyendas urbanas: pertenecen al folklore contemporáneo, circulan de boca
en boca, a través de generaciones.
2. Leyendas rurales: solo las leyendas válidas en el campo, porque no tienen
lugar o adaptación para las urbanas.
3. Leyendas locales: es una narración popular de un municipio, condado o
provincia.
Algunas leyendas pueden llegar a ser clasificadas en más de un grupo, ya que por
su temática abordan más de un tema. Un ejemplo de esto, sería una leyenda acerca
de una supuesta manera de contactar con un ser querido ya fallecido, que podría ser
clasificada tanto como leyenda urbana, como leyenda escatológica.
Elementos de una leyenda
 Contexto. Se narra en un tiempo y espacio determinado.
 Trama. Tiene un argumento y es una narración con una introducción, un nudo

y un desenlace o moraleja.
 Narrador. Relata en tercera persona toda la acción.
 Personajes. Suele estar protagonizada por un personaje principal, humano o

no, y tiene pocos personajes secundarios.
Las partes de la narración y los núcleos narrativos
La leyenda, como toda narración, se organiza en tres partes.
 Situación inicial: presenta a los personajes, el lugar, el tiempo, el lugar y las

acciones con las que empieza la historia.
 Conflicto: es el problema que los personajes principales deben resolver.
 Resolución: el problema o conflicto se soluciona. Por lo general el desenlace
de la leyenda incluye una transformación, que explica de manera fabulosa el
origen de algún elemento o fenómeno de la naturaleza.
Cada una de estas partes los personajes realizan diferentes acciones. Sin embargo,
no todas tienen la misma importancia. Las acciones principales o núcleos narrativos
son las que hacen avanzar la historia, ya que se relacionan entre sí formando una
serie de cadena en la que cada acción ocurre como consecuencia de la anterior
CÓMO CONSTRUIR UNA LEYENDA EN TRES PASOS.
A continuación te ayudaremos a construir una leyenda, creada e imaginada por ti,

en tres sencillos pasos. Recuerda que éstos son consejos, pero no son la única
forma que puedes encontrar para hacer una leyenda.
1. Una leyenda se origina en un tiempo y lugar específicos, por lo que intenta

pensar en un elemento de tu cotidianeidad para ser explicado. ¿Cuáles pueden ser
estos elementos? Si vives en la ciudad puede ser desde el nombre de una calle o
un lugar hasta un rasgo de costumbre, como por ejemplo por qué cierta calle no es
transitada de noche. Lo mismo va para quien viva en una zona rural, puedes buscar
explicación al porqué existen más caminos de tierra que pavimentados, etc. Intenta
hablar del lugar donde vivas, pues siempre es el que conocemos mejor.
2. Recuerda usar personajes tipos. ¿Qué es un personaje tipo? Personajes que no
tienen características singulares, sino rasgos comunes. Si vives en una zona rural
puede ser el campesino bruto, el niño travieso o el anciano sabio, pues ha tenido un
gran número de experiencias. En la ciudad, puedes utilizar al joven temerario o al
niño que ya no juega al aire libre, etc. Si eres de un lugar específico está, por
ejemplo, el charro, el huaso, el gaucho, etc. Puede sonar prejuicioso e incluso vago,
pero ya que estamos explicando hechos pasados que dan origen a cierto elemento
cotidiano, debemos intentar que podamos relacionar el personaje con la idiosincrasia
del lugar o de cualquier persona que pudo haber habitado en ese tiempo y lugar.
3. Puedes mirar los ejemplos de leyendas clásicas para darte ideas. Busca
referencias en leyendas nacidas del folclore de tu país o aquellos de la Europa
Medieval, como el Cid Campeador, el Rey Arturo o Robin Hood, que
son leyendas que constituyen ciclos alrededor de un personaje.
Conclusión
Las leyendas son narraciones de los pueblos de la antigüedad que intentaban

explicar el origen de ciertos elementos y fenómenos de la naturaleza que no podían
entender.
Proyección
Se confeccionará una antología que se compartirá con los alumnos de Primer Ciclo y
de Nivel Inicial de la institución.
Bibliografía
 Manual 4. Conocer +. Editorial Santillana

 NAP 4º grado
 Buenas Palabras 4. Prácticas del Lenguaje. Letra impresa

Cuentame Una Historia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cuentame Una Historia

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cuentame Una Historia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AREA: LENGUA

DOCENTE: CACERES ROSANA

Tomar los pueblos originarios de distintos lugares de Latinoamérica, Argentina y

Este tipo de proyecto en la escuela fomenta la capacidad creadora del niño,

¿Cómo trasmitían los pueblos originarios sus creencias?

 Reconocer la leyenda como una narración que cuenta sucesos.

Los mitos relatan acontecimientos prodigiosos protagonizados por seres

Una leyenda es un relato que cuenta hechos humanos o sobrenaturales, que se

A pesar de que contienen hechos sobrenaturales, milagrosos y criaturas

Una leyenda, a diferencia de un cuento o un mito, está ligada siempre a un elemento

Las leyendas se agrupan a menudo en ciclos alrededor de un personaje, como

Se pueden clasificar de dos formas:

Elementos de una leyenda

 Contexto. Se narra en un tiempo y espacio determinado.

 Trama. Tiene un argumento y es una narración con una introducción, un nudo

 Narrador. Relata en tercera persona toda la acción.

 Personajes. Suele estar protagonizada por un personaje principal, humano o

Las partes de la narración y los núcleos narrativos

La leyenda, como toda narración, se organiza en tres partes.

 Situación inicial: presenta a los personajes, el lugar, el tiempo, el lugar y las

CÓMO CONSTRUIR UNA LEYENDA EN TRES PASOS.

A continuación te ayudaremos a construir una leyenda, creada e imaginada por ti,

1. Una leyenda se origina en un tiempo y lugar específicos, por lo que intenta

Las leyendas son narraciones de los pueblos de la antigüedad que intentaban

 Manual 4. Conocer +. Editorial Santillana

También podría gustarte