Paisajes para llevar

Landscapes to go
Paysages à emporter
Landschaften zum Mitnehmen

www.sipidipi.com
Paisajes para llevar Landscapes to go
Sipidipi, fundada en 2016, se especializa Sipidipi, founded in 2016, specializes in
en la creación de cautivadores libros creating engaging pop-up books focused
pop-up centrados en la biodiversidad, la on biodiversity, culture, architecture, and
cultura, la arquitectura y los derechos human rights. Our books are compact,
humanos. Nuestros libros son compactos, interactive, and packed with educational
interactivos y llenos de diversión fun, suitable for all ages and available in
educativa, adecuados para todas las multiple languages.
edades y disponibles en varios idiomas.
Recognized for our creativity, we've
Reconocidos por nuestra creatividad, been featured in prestigious exhibitions
hemos sido destacados en prestigiosas like the Ibero-American Design Biennial
exhibiciones como la Bienal in Madrid and are proud to be stocked
Iberoamericana de Diseño en Madrid at the MOMA store in San Francisco,
y nos enorgullece estar en la tienda del California.
MOMA en San Francisco, California.
We're excited to share the news that
Estamos emocionados de compartir la Costa Rica has dedicated over 25% of
noticia de que Costa Rica ha dedicado its land to protecting biodiversity. To
más del 25% de su territorio a la celebrate, we've curated "Landscapes to
protección de la biodiversidad. Para Go" — portable glimpses of the world's
celebrarlo, hemos seleccionado "Paisajes natural and cultural treasures, perfect for
para Llevar" — destellos portátiles de los any corner of the globe.
tesoros naturales y culturales del mundo,
perfectos para cualquier rincón del globo.

www.sipidipi.com
Colección Costa Rica Costa Rica’s Collection

Animales de Costa Rica Animals of Costa Rica

Paisajes de Costa Rica Landscapes of Costa Rica
Aves de Costa Rica Birds of Costa Rica
Into the Tropics Into the Tropics
Océanos de Costa Rica Oceans of Costa Rica

www.sipidipi.com
 Animales de Costa Rica
Animals of Costa Rica
Monos
Monkeys

16 animales y sus nombres en español, inglés, 2016 16 animals and their names in Spanish, 2016
Medidas: 13X13.2X1.5cm Measures: 5"X5.1"X0.5"
francés y alemán. Peso: 100 g
English, French and German. Weight: 3.5 ounces
Temas: 4 monos, 4 tucanes, 4 mamíferos y 4 felinos. Topics: 4 monkeys, 4 toucans, 4 mammals and 4 cats.
Multilingüe: español, inglés, francés y alemán. Multilingual: Spanish, English, French and German.
Tipo de libro pop-up: carrusel Pop-up book type: carousel.
ISBN: 978-9968-49-043-6

www.sipidipi.com
Tucanes Varios
Tucans Others

Felinos
Wildcats

www.sipidipi.com
 Paisajes de Costa Rica
Landscapes of Costa Rica
Costa Pacífica
Pacific Coast

La Costa Pacífica, el Bosque Nuboso, la Zona 2017 The Pacific Coast, the Cloud Forest, the 2017
Medidas: 20.5X10.8X2cm Measures: 8.7"X4.25"X0.7"
Norte, la Costa Caribeña y el Valle Central. Peso: 200 g
North, the Caribbean Coast and the Central Weight: 6 ounces
Temas: Pacífico Central, Bosque Nuboso, Zona Norte, Caribe Valley. Topics: Central Pacific, Cloud Forest, North Zone, Caribbean
y Valle Central. and Central Valley.
Multilingüe: español, inglés, francés y alemán. Multilingual: Spanish, English, French and German.
Tipo de libro pop-up: apertura a 900 Pop-up book type: opening at 900

www.sipidipi.com
Bosque Nuboso Zona Norte
Cloud Forest The North

Costa Caribeña Valle Central

Caribbean Coast Central Valley

www.sipidipi.com
 Aves de Costa Rica
Birds of Costa Rica

Costas

27 especies de aves y sus nombres en español 2019 27 bird species and their names in Spanish 2019
Medidas: 20.5X10.8X2cm Measures: 8.7"X4.25"X0.7"
e inglés. Peso: 175 g
and English. Weight: 6 ounces
Temas: 27 especies de aves Topics: 27 bird species
Bilingüe: español e inlgés. Bilingual: Spanish and English.
Tipo de libro pop-up: carrusel. Pop-up book type: carousel.
ISBN: 978-9968-49-385-7

www.sipidipi.com
Bosque Lluvioso Manglar
Rainforest Mangrove

Bosque Nuboso Glosario

Cloud Forest Glosary

www.sipidipi.com
 Into The Tropics
En los Trópicos
Bosque lluvioso
Rainforest

Cuatro ecosistemas tropicales: el mar Caribe, 2022 Four tropical ecosystems: the Caribbean Sea, 2022
Medidas: 18.5X14X1.7cm Measures: 7.2"X5.5"X0.6"
el bosque lluvioso, el manglar y el bosque Peso: 200 g
the Rainforest, the Mangrove and the Cloud Weight: 7 ounces
nuboso. Muestra 12 animales y sus nombres Multilingüe: español, inglés, francés y alemán. Forest. It features 12 animals and their names Multilingual: Spanish, English, French and German.
en español, inglés, francés y alemán. Tipo de libro pop-up: diorama. in Spanish, English, French and German. Pop-up book type: diorama.
ISBN: 978-9968-49-899-9

www.sipidipi.com
Mar Caribe Bosque nuboso
Caribbena Sea Cloud Forest

El Manglar
Mangrove

www.sipidipi.com
 Océanos de Costa Rica
Oceans of Costa Rica

27 especies marinas y sus nombres en español 2023 27 marine species and their names in 2023
Medidas: 20.5X10.8X2cm Measures: 8.7"X4.25"X0.7"
e inglés. Peso: 175 g
Spanish and English. Weight: 6 ounces
Temas: 27 especies marinas Topics: 27 marine species
Bilingüe: español e inlgés. Bilingual: Spanish and English.
Tipo de libro pop-up: carrusel. Pop-up book type: carousel.
ISBN: 978-9968-03-192-9

www.sipidipi.com
Glosario
Glosary

www.sipidipi.com
Puntos de Venta
Points of Purchase

EEUU
Amazon
Heredia
Costa Rica Hotel Finca Rosa Blanca. Santa Bárbara
San José
Eñe. Parque España Puntarenas
La Rueda. Moravia Hotel Arenas del Mar.Manuel Antonio
Upeee. Coronado El Cangrejo. Cóbano
Bamobam. Guachipelín y Curridabat Monteverde Orchid Garden. Monteverde
Librería Internacional. Varias locaciones Brillante Souvenir. Monteverde
Sin Domicilio Fijo. Escazú
Machalá. Santa Ana Guanacaste
Book & Toy Store. Santa Ana Four Seasons Hotel. Papagayo
Hotel Aloft. Santa Ana Little Tropics. Carrillo y tienda virtual
Pots&Bowls. Rohrmoser De Cerca. Nosara
Masita. San Pedro Bookstore of the Waves. Tamarindo
Duluoz. San Pedro Pots&Bowls. Playa Grande y en Las Catalinas
Creative Center. Escazú Mercado 83. Tamarindo
Harmony Hotel. Tamarindo
Alajuela
Brittshop. Aeropuerto Juan Santamaría Limón
La Escalera. Grecia y Ciudad Quesada Passion Fruit. Puerto Viejo
El Jardín. San Ramón Laguna Lodge Hotel.Tortuguero
Finca La Amistas Cacao Lodge. Upala
Hotel Montaña de Fuego, Lava Collective. La Fortuna

www.sipidipi.com
Colección Paisajes del Mundo Landscapes of the World’s Collection

Paisajes de San Francisco Landscapes of San Francisco

Paisajes de Nueva York Landscapes of New York

www.sipidipi.com
 Landscapes of San Francisco
Paisajes de San Francisco
Golden Bridge

El Golden Gate Bridge, los Cable Cars, el Ferry 2020 The Golden Gate Bridge, Cable Cars, The Ferry 2020
Medidas: 20.5X10.8X2cm Measures: 8.7"X4.25"X0.7"
Building, Union Square, Coit Tower & Alcatraz Peso: 200 g
Building, Union Square, Coit Tower & Alcatraz Weight: 6 ounces
y las Painted Ladies. Temas: el Golden Gate Bridge, los Cable Cars, el Ferry and the Painted Ladies. Topics: The Golden Gate Bridge, Cable Cars, The Ferry
Building, Union Square, Coit Tower & Alcatraz y las Painted Building, Union Square, Coit Tower & Alcatraz and the
Ladies. Painted Ladies.
Bilingüe: español e inlgés. Bilingual: Spanish and English.
Pop-up book type: opening at 900
Tipo de libro pop-up: apertura a 900
ISBN: 978-9968-49-497-7

www.sipidipi.com
 Coit Tower & Alcatraz
Cable Cars Ferry Building

Union Square Painted Ladies Cover

www.sipidipi.com
Puntos de Venta
Points of Purchase

EEUU
Amazon

EEUU
San Francisco, California
Moma Store at Moma San Francisco
151 3rd St, San Francisco, CA 94103, EE. UU.

IAMA Store - Intenational Art Museum of America

1023 Market St, San Francisco, CA 94103, EE. UU.

Serendipity Cards & Gifts

803 Valencia St, San Francisco, CA 94110, Estados Unidos

Costa Rica
San José
Eñe.Parque España

Alajuela
La Escalera. Grecia

www.sipidipi.com
 Landscapes of New York
Paisajes de Nueva York
Statue of Liberty

La Estatua de la Liberty, Brooklyn Bridge, 2023 The Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, 2023
Medidas: 20.5X10.8X2cm Measures: 8.7"X4.25"X0.7"
Central Park, Grand Central, Midtown y Town Peso: 200 g
Central Park, Grand Central, Midtown & Town Weight: 6 ounces
Houses. Temas: Estatua de la Libertad, Brooklyn Bridge, Central Houses. Topics: Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, Central Park,
Park, Grand Central, Midtown & some Town Houses. Grand Central, Midtown & some Town Houses.
Bilingüe: español e inlgés. Bilingual: Spanish and English.
Tipo de libro pop-up: apertura a 900 Pop-up book type: opening at 900
ISBN: 978-9968-03-453-1

www.sipidipi.com
 Landscapes of New York
Paisajes de Nueva York

Brooklyn Bridge Central Park Grand Central

Midtown Town Houses Cover

www.sipidipi.com
Puntos de Venta
Points of Purchase

EEUU
Amazon
Books Kinokuniya. New York

Costa Rica
San José
Eñe.Parque España
Librería Internacional. Varias locaciones
Colección Derechos Humanos

Derechos de los Niños

www.sipidipi.com
 Derechos de los niños
Children’s Rights
1. No Discriminación

Selección de 10 de los más de 40 derechos de 2023 Selection of 10 of the more than 40 children's 2020
Medidas: 14.5X14.5 cm Measures: 5.7X5.7"
los niños. Textos tomados de la Convención Peso: 250 g
rights. Texts taken from the Convention on Weight: 8.81 ounces
sobre los Derechos del Niño (versión para Temas: No discriminación - Interés superior del niño - Nombre y nacionalidad - the Rights of the Child (children's version) Topics: Non-discrimination - Best interest of the child - Name and nationality -
Responsabilidad de los padres y las madres - Protección contra la violencia - Niños con Responsibility of parents - Protection against violence - Children with disabilities - Health,
niños) aprobada por Child Rights Connect y discapacidad - Salud, agua, alimentación, medioambiente - Derecho a la educación, approved by Child Rights Connect and water, food, environment - Right to education, Regarding minorities - Protection against
Respecto a las minorías - Protección contra la explotación. exploitation.
UNICEF. Unilingüe: español
UNICEF. Unilingual: spanish / Pull-tab book
Libro Pull-tab ISBN: 978-9968-03-108-0

www.sipidipi.com
2. Interés superior del niño 3. Nombre y nacionalidad 4. Responsabilidad de los padres y las madres

www.sipidipi.com
5. Protección contra la violencia 6. Niños con discapacidad 7. Salud, agua, alimentación, medioambiente

www.sipidipi.com
8. Derecho a la educación 9. Respeto a las minorías 10. Protección contra la explotación

www.sipidipi.com
Puntos de Venta Puntos de Venta
Points of Purchase Points of Purchase

EEUU
Amazon

Costa Rica
San José
Eñe. Parque España
Upeee. Coronado
Bamobam. Guachipelín y Curridabat
Sin Domicilio Fijo. Escazú
Librería Internacional. Varias locaciones
Masita. San Pedro
Duluoz. San Pedro

www.sipidipi.com
 +506 8837-1181
[email protected]
sipidipi.com
@sipidipicr

www.sipidipi.com