Nivel - Lexico - Evau Madrid
Nivel - Lexico - Evau Madrid
Nivel - Lexico - Evau Madrid
Segundo de Bachillerato
Se trata de elementos que se añaden al lexema para formar nuevas palabras. Pueden ser de tres tipos:
1.-· Prefijos: Delante del lexema: DE-ten-er, CON-venc-id-a
2.-· Sufijos: Detrás del lexema. Lech-ERÍA, am-ABLE
3.-· Infijos o interfijos: Detrás del lexema. pero delante del sufijo. Son elementos átonos carentes
de significado alguno -ni léxico ni gramatical-, más bien son elementos de enlace: Polv- AR- eda/
en-S- anch-ar, nub-EC-ita, vin-AT-ero
Dentro de los sufijos se incluyen los sufijos apreciativos, que se clasifican en aumentativos (-ón, -azo)
como novel-ÓN, papel-AZO; diminutivos (ito, -ico, -illo, -uelo, -ín, -iño) como libr-ITO, papel-ILLO; y
despectivos (-ACO, -AJO, -EJO, -UCO, -UCHO, -UZO, -SCO, -UZCO:), como libr-ACO, papel-AJO, gent-UZA.
Estos sufijos no sólo aportan idean de tamaño "grande" o "pequeño", sino también nociones de afecto,
simpatía, desagrado....
2.- El llamado morfo cero o morfo Ø que es la ausencia de expresión fónica o gráfica de un
morfema. Un ejemplo de esto lo encontramos en español en la palabra mesa. Aquí el morfema
de número no está presente, tiene morfo Ø y esa es precisamente la razón por la cual el
número de mesa es singular. Otro ejemplo son los morfos de género en nombres o adjetivos
acabados en consonante: Este es el mejor (género = morfo Ø).
Alomorfos.- Por otra parte, sucede a menudo que un monema presenta variantes en el momento
de formar distintas palabras. Cada una de estas variantes recibe el nombre de alomorfos. Así el
lexema de poner podemos encontrar varios alomorfos como pon-éis, pong-amos, pus-imos, he
puest-o; el prefijo de negación ‘in-‘ presenta también alomorfos como [in], [i], [im] en innecesario,
irreal, impersonal, ilógico; o lech-e y lech-ería frente láct-eo y láct-ico
Segundo de Bachillerato
morfemas flexivos de género y número. El tema sólo admite morfemas flexivos. Por otra parte,
la base léxica puede ser sustantiva, adjetiva, verbal o adverbial.
RAÍZ O LEXEMA BASE LÉXICA TEMA UNIDADES LÉXICAS
centr - centr(o) (base sustantiva) ‘centr’, centros, centrabas,
‘centrad’ centradas,
‘centrista’ centristas
centr- central (base adjetiva) ‘central’, central y centrales
‘centraliz’ centralizaremos
torn- torno(base sustantiva) ‘torno’, torno,
‘torn’, tornar, tornaremos,
‘tornad’ tornados
torn- tornillo (base sustantiva) ‘tornillo’ tornillos
‘destornillador’ destornilladores
‘atornill’ atornillamos
ministr- ministr(o) (base sustantiva) ministro, ministerio ministros
minister- (alomorfo ministerios
de ministr-)
ministr- administr(ar)(base verbal) ‘administra’, administraban
‘administración’ administraciones
En función de cómo se combinan raíz, base léxica, afijos, morfemas flexivos… tenemos:
PALABRA SIMPLE Está constituida por un solo monema (sea morfema, sea lexema) que puede ir
completada por morfemas gramaticales: pan, águila, con, para, hierro, pirata gata,
2
NIVEL LÉXICO DE LA LENGUA
IES Sol de Portocarrero, Almería. Departamento de Lengua Castellana.
niño.
Consta de DOS O MÁS LEXEMAS (o excepcionalmente dos morfemas: porque):
aguardiente, astronauta, lanzatorpedos, sacacorchos.
Los principales procedimientos por los que se forman las palabras compuestas son:
a) Por yuxtaposición de palabras, con o sin guión (compuestos no consolidados; hay
varios grados de consolidación): político-social, coche-cama; buque hospital
PALABRA b) Por agregación directa de palabras (a veces con alguna modificación del primer
COMPUESTA elemento) formando una sola unidad gráfica: malestar, pasodoble. agridulce.
rojiblanco, hispanoamericano.
c) Por agregación de una forma prefija y/o sufija griega o latina a una palabra
española: monoplaza, cosmonave, automóvil --- petrolífero, herbívoro.
d) Por agregación de una raíz prefija y una raíz sufija griegas o latinas: teléfono,
termómetro, biología, democracia, neofascista, seudoliberal.
PALABRAS Son las que resultan de combinar un LEXEMA con uno o varios AFIJOS (prefijos y
DERIVADAS sufijos): jardinero, impuro, florista, imperecedero, inmortal.
Es un caso especial de mezcla de composición y derivación. Podemos distinguir dos
casos:
a) Compuestos parasintéticos, si concurren, de forma solidaria, la composición y la
derivación para formar una nueva palabra (lexema + lexema + sufijo), sin que exista en
PALABRAS la lengua ni el compuesto solo ni el derivado solo: picapedrero, hojalatero,
PARASINTÉTICAS sietemesino;
b) Derivadas parasintéticas: palabras formadas por la acción solidaria de un prefijo y
un sufijo que actúan sobre el lexema (sin que exista en la lengua la palabra sólo con
prefijo, o sólo con sufijo; es decir la combinación siempre es ‘prefijo+lexema+ sufijo’):
descarrilar, descuartizar, endulzar, reblandecer, aterrizar, adelgazar...
Segundo de Bachillerato
OTROS MECANISMOS DE CREACIÓN DE PALABRAS
Además de la composición, la derivación y la parasíntesis ya explicadas, existen otros mecanismos
para la creación de nuevas palabras:
1) ONOMATOPEYAS. Formación de palabras por imitación de los ruidos naturales: tic-tac, miau,
quiquiriquí, pío-pío...
2) PRÉSTAMOS son palabras tomadas de otras lenguas: arabismos (chador,chilaba, talibán);
galicismos (jardín, asamblea, carpeta; los más recientes conservan aún la grafía y a veces la
pronunciación originales: chalet, boutique, élite, maillot...) italianismos ; indigenismos americanos
(tabaco, huracán, caníbal...); anglicismos (túnel, líder, fútbol, jersey); gitanismos (sobre todo en el
español popular: chaval, mangar, chalado...); latinismos y helenismos (aquellas voces tomadas del
latín y del griego incorporadas a la lengua en algún momento posterior a su formación: simposio,
teléfono, psicología...).
En los préstamos pueden distinguirse las siguientes variantes:
Calcos.- Se traduce la palabra originaria en términos españoles: weekend > ‘fin de semana’.
Adaptación a nuestra pronunciación y ortografía: command > comando, deodorant >
desodorante.
3
NIVEL LÉXICO DE LA LENGUA
IES Sol de Portocarrero, Almería. Departamento de Lengua Castellana.
Segundo de Bachillerato
4
NIVEL LÉXICO DE LA LENGUA
IES Sol de Portocarrero, Almería. Departamento de Lengua Castellana.
Segundo de Bachillerato
Prefijos de "intensificación" ('carácter superlativo')
archi- muy, el primero, preeminencia archidiócesis
extra- fuera de lugar, exageradamente bueno extradivertido
hiper- por encima de, superior hiperacidez
hipo- por debajo hipotensión
re-,requete- repetición, refuerza el sentido rehacer, requetebién
super- grado sumo, exceso superproducción
ultra- en alto grado ultraligero
Prefijos que indican cantidad, tamaño (suelen ser cultos y se emplean sobre todo en los campos
tecnológico y comercial)
bi-,bis-,biz- dos, doble bicolor, bisabuelo
mini- pequeño minifalda
mono-,mon- único, uno solo monóculo
multi- abundancia, variedad multicolor
pluri- multiplicidad, variedad pluriempleo
semi- medio, casi semicírculo, semicurado
uni- uno solo unilateral
SUFIJACIÓN
1.-Sufijos apreciativos (indican una connotación positiva o negativa, una apreciación subjetiva)
5
NIVEL LÉXICO DE LA LENGUA
IES Sol de Portocarrero, Almería. Departamento de Lengua Castellana.
Aumentativos Diminutivos
Segundo de Bachillerato
Formación de sustantivos
acción, acto, efecto lavado, novatada
golpe estocada
-ado, -a
grupo de campesinado
cargo, lugar en el que se desempeña principado
medida kilometraje
-aje abstractos peregrinaje
labor, oficio caudillaje
-ancia /-encia /-anza abstractos de cualidad tolerancia, bonanza
-ante /-ente agente delineante
colectivo cafetal
-ar,-al nombre del árbol que da el fruto peral
lugar poblado de esos árboles olivar
acción de recaudación
- ción
colectivo señalización
-dad /-tad abstractos de cualidad fealdad, lealtad
-dero lugar que sirve para abrevadero
agente secuestrador
-dor, a
máquina lavadora
acción, efecto torcedura
-dura /-ura
conjunto fritura
-ería lugar de venta lechería
6
NIVEL LÉXICO DE LA LENGUA
IES Sol de Portocarrero, Almería. Departamento de Lengua Castellana.
Segundo de Bachillerato
-ero perteneciente a algodoneros
-és natural de montañés
-esco cualidad peyorativa burlesco
- iento cualidad hambriento
-il cualidad varonil
-ivo agente abusivo
-izo /-dizo propensión enamoradizo
-oide parecido a humanoide
cualidad odioso, respetuoso
-oso /-uoso
abundancia canoso, sudoroso
-usco afinidad, tira a parduzco
Formación de verbos
-ear → relampaguear, amarillear; -ecer → humedecer; -izar → obstaculizar, impermeabilizar; -ificar → purificar
Formación de adverbios- mente adverbios de modo Naturalmente, posiblemente
7
NIVEL LÉXICO DE LA LENGUA
IES Sol de Portocarrero, Almería. Departamento de Lengua Castellana.
Segundo de Bachillerato
hematoma TOPO-: “lugar”: topónimo
HEMI- , “medio”: hemiciclo VICE/VI/VIZ: “en vez de”, vicerrector, virrey, vizconde.
HÉTERO-: “otro”, heterosexual XENO-: “extranjero”: xenófobo
HEXA-: “seis”, hexágono XILO- “madera”, xilófago
HIDRO-: “agua”, hidroavión YUXTA- “junto a”: yuxtaposición
HIPER-: “exceso”, hipertensión ZOO- “animal”: zoología
HIPO- “debajo de”, hipotermia
HIPO- De ‘hippos’:caballo: hipódromo
HISTO- “tejido”: histología
HOLO-”todo”, holocausto
HOMEO-: semejante”, homeopatía
HOMO-: “igual”, homófono
8
NIVEL LÉXICO DE LA LENGUA
IES Sol de Portocarrero, Almería. Departamento de Lengua Castellana.
Segundo de Bachillerato