LAS CUATRO ESTACIONES EN 00s DIAS
tes fuertes rayos del sol las sofoca. Mariela y su perra Pecas se refugian debajo de un arbol. C=:
2 vez hace mas calor. Mariela decide ir a refrescarse al rio junto con Pecas. A Mariela le arde la
Sel dela cara y de a espalda. [Qué alivi el agua frie Las plantas perecen haberse desmayaco
orelcalor, algunas estan marchitasy secas.
De prontd nubes oscuras cubren el sol. Se ven relémpagos que
2traviesan el cielo. En minutos cae una intensa lluvia.
Sépido, Pecas — dice Mariela -corramos rapido, allf hay un gal-
Una hora més tardé la tormenta se calma. Una brisa suave he
reemplazado al aire htime-
do y caluroso del verano. Las hojas de los érboles se ti-
fien de naranja, rojo y marrén y comienzan a caerse. Lle-
186 el otofio ~comenta Mariela -vamos Pecas, vamos a
saltar sobre las montafias de hojas secas. Mariela y Pecas,
se zambullen entre fas hojas y desaparecen. Luego de
jugar entre las hojas, Mariela trae una canasta. Es tiempo
de cosechar —sefiala Mariela a la perrita~y se acercan al,
42rbol de mandarinas y sacan las frutas. Se ven bandadas de péjaros que emigran a lugares cé-
lidos. Poco a poco el aire se enfria y la luz se vuelve més débil. Ya llega el invierno! ~Exclama
Mariela - tenemos que volver a casa antes de que nieve. Copos blancos caen por todos lados y
cubren las remas desnudas de los érboles. El viento he- :
lado hace temblar de frio la nitia y@ su perra. Mariela
toma un poco de nieve, hace una pelota chiquita ysela
tire a Pecas. La perrita pega un salto y corte alrededor
de Mariela ladrando.
Camino a casa, Mariela sigue hacjendo pelotas de nie~
ve y se las arroja a Pecas. Van y vienen las dos golpean-
do el piso y méviendo el cuerpo para no congelarse. Antes de que oscurezca, Mariela esté
comiendo galletitas y tomando un delicioso chocolate caliente -/Qué rico! =dice Mariela ~gra-
ciasmamé.
Aldia siguientea Mariela la despiertan los cantos de los pdjaros. Mira por la ventana y ve que los
rboles han recuperado sus hojas, las plantas estan llenas de flores y el sol brilla sobre un cielo
azul, iBienvenida primavera! ~grita Mariela contenta. Guarda el gorro de lana, los guantes, la
bufenda y busca un abrigo liviano. Ya estoy liste para ir
a jugar al jardin dice Mariela, Se sube a subicicleta y
se va andando y cantando por el sendero que rodes la
casa, Pecas sigue a su amiga trotando y moviendo la
cola.
‘Adoptacién del cuento “Los cuatro estaciones en w
Cotton por Ana Marie Borzene