CONTRATO ADMINISTRATIVO CONSULTORIA INDIVIDUAL EN LINEA

D.D.S.R.C. – S.C. Nº 017/2023

Conste por el presente Contrato Administrativo de prestación de " SERVICIO
DE CONSULTORÍA INDIVIDUAL DE LÍNEA – CONSULTOR TÉCNICO
OPERADOR DE SERVICIOS DE REGISTRO CIVIL DE PLATAFORMA DE LA
OFICINA CENTRAL DEL SERECI SANTA CRUZ”, que celebran por una parte,
el SERVICIO DE REGISTRO CÍVICO - SANTA CRUZ dependiente del
ÓRGANO ELECTORAL PLURINACIONAL, con domicilio en radial 27 y cuarto
anillo de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, representado legalmente por el
Abg. Adolfo Ernesto Freire Bustos, con cédula de identidad Nº 2618796 L.P.,
en calidad de DIRECTOR DEPARTAMENTAL que en adelante se denominará
la ENTIDAD; y por otra parte, el(la) Sr.(a) LUZ MARIA BORJA JUSTINIANO,
con Cédula de Identidad Nº 7833087 SC., con domicilio en Avenida Beni 6°
anillo N°6120, que en adelante se denominará CONSULTOR, quienes
celebran y suscriben el presente Contrato Administrativo, al tenor de las
siguientes clausulas:

CLÁUSULA PRIMERA. (ANTECEDENTES)

La Entidad, en proceso realizado bajo las normas y regulaciones de

contratación establecidas en el Decreto Supremo Nº 0181 de fecha 28 de junio
de 2009 correspondiente a las Normas Básicas de Administración de Bienes y
Servicios NB-SABS, con base en lo solicitado en los Términos de Referencia
elaborados por la el Responsable de Control Legal del Servicio de Registro
Civil, con base en el Formulario Único de Contratación JSRC/026/2023 y
aprobados por la Jefatura de Registro Civil y la Lic. Patricia J. Blancourt Calvo
en calidad de Responsable de Contrataciones “RPA”, adjudicó el SERVICIO a
el (la) Sr. (a) LUZ MARIA BORJA JUSTINIANO por cumplir con lo solicitado
en los Términos de Referencia para el “SERVICIO DE CONSULTORÍA
INDIVIDUAL DE LÍNEA – CONSULTOR TÉCNICO ASESOR DE ATENCIÓN
DE TRÁMITES REGISTRALES DE PLATAFORMA DE LA OFICINA CENTRAL
DEL SERECI SANTA CRUZ”.

CLÁUSULA SEGUNDA.- (LEGISLACIÓN APLICABLE)

El presente Contrato es celebrado al amparo de las siguientes disposiciones:

 Constitución Política del Estado

 Ley Nº 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control
Gubernamentales
 Presupuesto gestión 2023
 Ley Nº 018
 Decreto Supremo 0181 y sus modificaciones

Servicio de Registro Cívico – Santa Cruz

Dirección: Radial 27 Cuarto Anillo
Santa Cruz de la Sierra – Estado Plurinacional de Bolivia
  Las demás disposiciones relacionadas directamente con las normas
anteriormente mencionadas.

CLÁUSULA TERCERA.- (OBJETO Y CAUSA)

El objeto y causa del presente contrato de consultoría es la prestación de

“SERVICIO DE CONSULTORÍA INDIVIDUAL DE LÍNEA – CONSULTOR
TÉCNICO ASESOR DE ATENCIÓN DE TRÁMITES REGISTRALES DE
PLATAFORMA DE LA OFICINA CENTRAL DEL SERECI SANTA CRUZ”, para
cumplir con los objetivos de la ENTIDAD; de conformidad a lo establecido en
el Términos de Referencia, con estricta y absoluta sujeción a este Contrato.

CLÁUSULA CUARTA.- (DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO)

Para cumplimiento del presente Contrato, forman parte del mismo los
siguientes documentos:

 Certificación presupuestaria
 Nota de Adjudicación
 Certificado de Padrón Biométrico
 Certificado de No Militancia Política
 Registro activo del SIGEP
 Certificado RUPE
 Declaración Jurada de bienes y Rentas.
 Otros Documentos específicos exigidos y presentados en los Términos
de Referencia;

CLÁUSULA QUINTA.- (OBLIGACIONES DE LAS PARTES)

Las partes contratantes se comprometen y obligan a dar cumplimiento a todas

y cada una de las cláusulas del presente Contrato de Consultoría. El
CONSULTOR se obliga a:

1. Ejecución de trámites administrativos de saneamiento de partidas

registrales y asentamientos registrales derivados de procesos
judiciales, de los casos puestos en consideración.
2. Remitir a la Dirección Departamental del SERECI, Cuadros
Estadísticos de atención al público usuario para el respectivo control
de la producción correspondiente.
3. Todas las actividades dispuestas en el Términos de Referencia y las
que le fueran solicitadas.
4. Presentación de Informes.- El CONSULTOR presentará ante la
Contraparte Técnica, informes mensuales, detallando las tareas
ejecutadas, para que la contraparte emita la conformidad a los
servicios realizados, autorizando el pago que corresponda.

Servicio de Registro Cívico – Santa Cruz

Dirección: Radial 27 Cuarto Anillo
Santa Cruz de la Sierra – Estado Plurinacional de Bolivia
 5. Presentación del Informe del último mes.- El informe de
actividades del último mes deberá consolidar las información de
todo el periodo de contratación y constituirá el informe final de
actividades, debiendo ser presentado dentro de los (5) cinco días
hábiles posteriores a la conclusión de la prestación del servicio.
6. Horario de Trabajo.- El CONSULTOR por razones de exclusividad
desempeñará sus funciones a tiempo completo y con dedicación
exclusiva, en horarios establecidos por la ENTIDAD, sin perjuicio
de cumplir con las tareas encomendadas en días y horas
extraordinarias.
7. Responsabilidad por el Servicio.- El CONSULTOR por el mal
desempeño de sus servicios queda sujeto a las responsabilidades por
daños y perjuicios, asumiendo directa e íntegramente la
responsabilidad sobre el debido uso y custodia de los activos
asignados a su persona

Por su parte, la ENTIDAD se compromete a cumplir con las siguientes

obligaciones:

1. Apoyar al CONSULTOR proporcionando la información necesaria,

apoyo logístico referente a condiciones de trabajo e insumos.
2. Dar conformidad al servicio, en un plazo no mayor de 5 días hábiles
computables a partir de la recepción de informe.
3. Realizar el pago en un plazo no mayor de 10 días hábiles
computables a partir de la emisión de la conformidad a favor del
CONSULTOR.
4. Cumplir cada una de las cláusulas del presente contrato.

CLÁUSULA SEXTA.- (VIGENCIA)

El contrato, entrará en vigencia desde 06 de febrero de 2023 por el plazo de

ciento noventa y cuatro (194) días calendario en el que se tiene que dar
cumplimiento a todas las cláusulas contenidas en el presente Contrato.

CLÁUSULA SÉPTIMA.- (COMPROMISO POR GARANTÍA)

El CONSULTOR no está obligado a presentar una Garantía de Cumplimiento

de Contrato, ni la ENTIDAD a realizar la retención de los pagos parciales por
concepto de Garantía de Cumplimiento de Contrato; sin embargo, en caso de
que el CONSULTOR, incurriere en algún tipo de incumplimiento contractual,
se tendrá al mismo como impedido de participar en los procesos de
contrataciones del Estado.

CLÁUSULA OCTAVA.- (PLAZO DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO)

Servicio de Registro Cívico – Santa Cruz

Dirección: Radial 27 Cuarto Anillo
Santa Cruz de la Sierra – Estado Plurinacional de Bolivia
Las partes convienen que el CONSULTOR prestará sus servicios a partir de la
suscripción del presente Contrato por el lapso de ciento noventa y cuatro (194)
días, por lo que no se admitirá la tácita reconducción, el CONSULTOR se da
por notificado que a la fecha de conclusión del Contrato deberá concluir las
tareas encomendadas.

CLÁUSULA NOVENA.- (LUGAR DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS)

El CONSULTOR realizará las labores objeto del presente contrato en el

Departamento de Santa Cruz, en la plataforma de servicio de registro cívico -
Santa Cruz, Oficina central ubicado en cuarto anillo esquina radial 27.

CLÁUSULA DÉCIMA.- (DEL MONTO Y FORMA DE PAGO)

La ENTIDAD pagará al CONSULTOR como remuneración total por sus

servicios la suma de Bs. 26.006.50.- (VENTISEIS MIL SEIS 50/100
BOLIVIANOS), monto económico que será cancelado en forma mensual en una
cantidad de Bs. 4001.00.- (CUATRO MIL UNO 00/100 BOLIVIANOS), por la
prestación del SERVICIO a partir de la suscripción del contrato con recursos
de la partida 25220, previo informe de conformidad emitido por la ENTIDAD.

Por la naturaleza de los servicios prestados, no se reconocerá al CONSULTOR

el pago del bono de antigüedad, aguinaldo, horas extras, subsidios a la
seguridad social, ni otros beneficios reconocidos a los funcionarios públicos
que están sometidos al Estatuto del Funcionario Público y a la Carrera
Administrativa y sus disposiciones conexas.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA.- (MODIFICACIONES AL CONTRATO)

El Contrato sólo podrá alterarse mediante un Contrato Modificatorio, las

causas modificatorias deberán ser sustentadas por informes técnicos y legales
que establezcan su viabilidad técnica y de financiamiento.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA.- (CESIÓN)

El CONSULTOR no podrá transferir parcial, ni totalmente las obligaciones

contraídas en el presente Contrato, siendo de su entera responsabilidad la
ejecución y cumplimiento de las obligaciones establecidas en el mismo.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA.- (CONFIDENCIALIDAD)

Los materiales producidos por el CONSULTOR, así como la información a la

que éste tuviere acceso, durante o después de la ejecución del presente
Contrato, tendrá carácter confidencial, quedando expresamente prohibida
su divulgación a terceros, exceptuando los casos en que la ENTIDAD emita
un pronunciamiento escrito estableciendo lo contrario.

Servicio de Registro Cívico – Santa Cruz

Dirección: Radial 27 Cuarto Anillo
Santa Cruz de la Sierra – Estado Plurinacional de Bolivia
Así mismo el CONSULTOR reconoce que la ENTIDAD es el único propietario
de los productos y documentos producidos en la CONSULTOR, producto del
presente contrato.

CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- (EXONERACIÓN A LA ENTIDAD DE

RESPONSABILIDADES POR DAÑO A TERCEROS)

El CONSULTOR se obliga a tomar todas las previsiones que pudiesen surgir

por daño a terceros, se exonera de estas obligaciones a la ENTIDAD.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA.- (TERMINACIÓN DEL CONTRATO)

Se dará por terminado el vínculo contractual por una de las siguientes

causales:

1. Por Cumplimiento del objeto de Contrato, tanto la ENTIDAD

como el CONSULTOR darán por terminado el presente Contrato,
una vez que ambas partes hayan dado cumplimiento a todas y cada
una de las cláusulas contenidas en el mismo, lo cual se hará constar
por escrito.

2. Por Resolución del Contrato:

a) A requerimiento de la ENTIDAD, por causa atribuible al

CONSULTOR:
1. Por incumplimiento en la realización de la CONSULTOR en el
plazo establecido.
2. Por suspensión en la provisión de la CONSULTOR sin
justificación.
3. Cuando exista negligencia reiterada de tres (3) veces a las
instrucciones impartidas por la Contraparte.
4. Por incumplimiento del objeto de contratación de la
CONSULTOR en lo referente al Términos de Referencia.
5. Cuando el CONSULTOR suspenda la prestación del servicio
por (3) días hábiles continuos, sin justificación alguna.
b) A requerimiento del CONSULTOR, por causales atribuibles a la
ENTIDAD:
1. Si apartándose del objeto del contrato, la ENTIDAD pretende
efectuar modificaciones a los El Términos de Referencia.
2. Por instrucciones injustificadas emanadas por la ENTIDAD
para la suspensión del servicio por más de treinta (30) días
calendario.
c) Por causa de fuerza mayor o caso fortuito:

Servicio de Registro Cívico – Santa Cruz

Dirección: Radial 27 Cuarto Anillo
Santa Cruz de la Sierra – Estado Plurinacional de Bolivia
 1. Si se presentaran situaciones de fuerza mayor o caso fortuito
que imposibiliten la ejecución del Contrato o vayan contra los
intereses del Estado, se podrá resolver el Contrato.
d) Por acuerdo entre partes:
1. Precederá cuando ambas partes otorguen su consentimiento
con el objetivo de terminar con la relación contractual, bajo
las siguientes condiciones:
1.1. Que la voluntad del CONSULTOR, sea libre y plena
1.2. Que la voluntad de la ENTIDAD, se otorgue cuando haya
inexistencia de causa de resolución imputable al
CONSULTOR.
1.3. Que la voluntad de la ENTIDAD, se otorgue cuando
existan razones de interés público u otras circunstancias de
carácter excepcional que hagan innecesaria o inconveniente la
permanencia del contrato.
1.4. Que exista un beneficio mutuo entre las partes.

Procedimiento de Resolución por causas atribuibles a las partes o por

fuerza mayor o caso fortuito:

De ocurrir una de las causas anteriormente señaladas, cualquiera de las

partes deberá notificar a la otra su intención de resolver el Contrato,
estableciendo en forma clara y específica la causa en la que se funda.

La primera notificación de intención de resolución del Contrato, deberá ser

cursada en un plazo de dos (2) días hábiles posteriores al hecho generador de
la resolución del contrato, especificando la causal de resolución, que deberá
ser efectuada mediante carta dirigida a la ENTIDAD o al CONSULTOR según
corresponda.

Si la causal argumentada es subsanada, no prosigue la resolución. Empero, si

no existe solución a la conclusión en el plazo de dos (2) días hábiles, se debe
cursar una segunda carta comunicando que la resolución se ha hecho
efectiva.

Cuando se efectúe la resolución del Contrato se procederá a una liquidación

de saldos deudores y acreedores de ambas partes, efectuándose los pagos a
que hubiere lugar, conforme la evaluación del grado de cumplimiento de
conformidad al Términos de Referencia.

Procedimiento de Resolución por mutuo acuerdo:

Cuando se efectúe la resolución por mutuo acuerdo, ambas partes

deberán suscribir un documento de resolución de contrato por mutuo
acuerdo, el cual deberá contener la siguiente información: partes

Servicio de Registro Cívico – Santa Cruz

Dirección: Radial 27 Cuarto Anillo
Santa Cruz de la Sierra – Estado Plurinacional de Bolivia
suscribientes, antecedentes, condiciones para la Resolución de Contrato por
acuerdo mutuo (establecidas en el inciso “d” de la presente cláusula), objeto
del documento, alcances de la Resolución, inexistencia de obligación y
conformidad de las partes.

Cuando se efectúe la resolución por acuerdo mutuo se procederá a una

liquidación de saldos deudores y acreedores de ambas partes, efectuándose los
pagos a que hubiere lugar, conforme la evaluación del grado de cumplimiento
de el Términos de Referencia. Asimismo, no procederá la ejecución de garantía
de cumplimiento de Contrato, ni la ejecución de las retenciones por concepto
de garantía de cumplimiento de Contrato, tampoco procederá la publicación
en el SICOES como impedido de participar en procesos de contratación.

CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA.- (SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS)

En caso surgir dudas sobre los derechos y obligaciones de las partes durante
la ejecución del presente contrato, las partes acudirán a los términos y
condiciones del contrato y Términos de Referencia, si la controversia
persistiera las partes se comprometen a acudir a la Jurisdicción Coactiva
Fiscal.

CLÁUSULA DECIMA SÉPTIMA.- (SITUACION JURÍDICA)

La naturaleza del presente contrato es administrativa, no genera ningún

vínculo o relación laboral, limitándose al cumplimiento de las cláusulas
y/o estipulaciones del presente Contrato.

CLÁUSULA DECIMA OCTAVA.- (CONSENTIMIENTO)

En señal de conformidad y para su fiel y estricto cumplimiento, firmamos el
presente contrato en cuatro ejemplares de un mismo tenor y validez, por una
parte el Abg. Adolfo Ernesto Freire Bustos en representación de la ENTIDAD y
el (la) Sr. (a) LUZ MARIA BORJA JUSTINIANO, en calidad de CONSULTOR.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes,
será registrado ante la Contraloría General del Estado en idioma castellano.
Santa Cruz de la Sierra, 06 de febrero de 2023

Abg. Adolfo Ernesto Freire Bustos Luz María Borja Justiniano

DIRECTOR DEPARTAMENTAL CONSULTOR
SERECI - SANTA CRUZ

Servicio de Registro Cívico – Santa Cruz

Dirección: Radial 27 Cuarto Anillo
Santa Cruz de la Sierra – Estado Plurinacional de Bolivia