Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 63 vistas

    Himno Nacional de Chile - Cuadernos

    Cargado por

    Daniza Claudia
    Este documento presenta el Himno Nacional de Chile traducido al idioma aymara. En 3 oraciones o menos, resume la traducción del himno patriótico chileno que describe el paisaje natural del país, incluyendo el cielo azulado, brisas y campos de flores, así como la montaña blanca que protege al país y el mar que lo baña y promete un futuro próspero. El himno concluye jurando que Chile será libre o sus habitantes encontrarán la tumba o asilo contra la opresión.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Himno Nacional de Chile - Cuadernos

    Cargado por

    Daniza Claudia
    63 vistas1 página
    Este documento presenta el Himno Nacional de Chile traducido al idioma aymara. En 3 oraciones o menos, resume la traducción del himno patriótico chileno que describe el paisaje natural del país, incluyendo el cielo azulado, brisas y campos de flores, así como la montaña blanca que protege al país y el mar que lo baña y promete un futuro próspero. El himno concluye jurando que Chile será libre o sus habitantes encontrarán la tumba o asilo contra la opresión.

    Título original

    Himno Nacional de Chile_cuadernos

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta el Himno Nacional de Chile traducido al idioma aymara. En 3 oraciones o menos, resume la traducción del himno patriótico chileno que describe el paisaje natural del país, incluyendo el cielo azulado, brisas y campos de flores, así como la montaña blanca que protege al país y el mar que lo baña y promete un futuro próspero. El himno concluye jurando que Chile será libre o sus habitantes encontrarán la tumba o asilo contra la opresión.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    63 vistas1 página

    Himno Nacional de Chile - Cuadernos

    Cargado por

    Daniza Claudia
    Este documento presenta el Himno Nacional de Chile traducido al idioma aymara. En 3 oraciones o menos, resume la traducción del himno patriótico chileno que describe el paisaje natural del país, incluyendo el cielo azulado, brisas y campos de flores, así como la montaña blanca que protege al país y el mar que lo baña y promete un futuro próspero. El himno concluye jurando que Chile será libre o sus habitantes encontrarán la tumba o asilo contra la opresión.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 1

    HIMNO NACIONAL DE CHILE

    HIMNO NACIONAL DE CHILE


    EN LENGUA AYMARA
    EN LENGUA AYMARA

    Puro Chile es tu cielo azulado Puro Chile es tu cielo azulado


    Chili, araxpachat laramt’ata Chili, araxpachat laramt’ata

    Puras brisas te cruzan también


    Mä suqu, mallkuns thäyarata Puras brisas te cruzan también
    Mä suqu, mallkuns thäyarata
    Y tu campo de flores bordados
    Y tu campo de flores bordados
    Taqi uraqimas phaqhallräta
    Taqi uraqimas phaqhallräta
    Es la copia feliz del Éden
    Es la copia feliz del Éden
    Edén marka, kikpar uñjatatawa
    Edén marka, kikpar uñjatatawa

    Majestuosa es la blanca montaña


    Majestuosa es la blanca montaña Janq’urat qullumasa muspañawa
    Janq’urat qullumasa muspañawa
    Que te dio por baluarte el Señor
    Que te dio por baluarte el Señor Dios Awkin jark’achawir luqtata (2)
    Dios Awkin jark’achawir luqtata (2)
    Y ese mar que tranquilo te baña
    Y ese mar que tranquilo te baña Uka süma, qutansa, jarixt’ata
    Uka süma, qutansa, jarixt’ata (2)
    (2) Te promete un futuro (esplendor
    Te promete un futuro esplendor Mä taqi awiyunsa phuphanchata
    Mä taqi awiyunsa phuphanchata
    CORO
    CORO
    Dulce patria, recibe los votos
    Dulce patria, recibe los votos Münat marka, katuxt’asima
    Münat marka, katuxt’asima
    Con que Chile en tus aras juró
    Con que Chile en tus aras juró Säpa maynis jach’anchapxama
    Säpa maynis jach’anchapxama
    Que o la tumba será de los libres
    Que o la tumba será de los libres
    Mä jaya wawarus Khuyapt’iri (3)
    Mä jaya wawarus Khuyapt’iri (3)

    O el asilo contra la opresión. O el asilo contra la opresión.


    Wiñay suma, qamañ markawa. Wiñay suma, qamañ markawa.

    También podría gustarte