Apelación de Sentencia
Apelación de Sentencia
Apelación de Sentencia
: 12998-2019-86-1706-JR-PE-02
ESP. LEGAL:
ESCRITO :
SUMILLA : APELACIÓN DE AUTO
I. PRETENSION:
Que, acudo ante su Digno Despacho y dentro del término de Ley, PRESENTO
FORMAL APELACIÓN CONTRA LA SENTENCIA RECAIDA EN LA RESOLUCION
Nº DOS de fecha 13 de Setiembre del 2021, mediante la cual resuelve;
“ABSOLVER al acusado ANDRES MENDOZA REQUEJO como autor del delito
contra la FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS en su modalidad de USO DE
DOCUMENTO PRIVADO FALSO contenido en el artículo 427, del Código Penal, en
agravio de, notaria EUSEBIO DIAZ DIAZ, el actor civil ONIAS PEREZ TORRES, en
representación de VIVIANA ALTAMIRANO CRUZADO, Y OTROS y de los
agraviados NELLY ABIGAIL SOTO, EDA DIAZ CHILCON, MERCEDES SILVIA
DIAZ SOTO, NELLY ABIGAIL SOTO SOTO, JOSE LACERANO VASQUEZ
HOYOSPEDRO DE LA CRUZ CARLOS, ISAIAS GUAYAMA MELENDEZ,
SALOMON TORO SEGURA, asimismo ABSOLVER al acusado ANDRES
MENDOZA REQUEJO como autor del delito contra la ADMINISTRACIÓN DE
JUSTICIA en su modalidad de FALSA DECLARACIÓN EN PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO contenido en el artículo 411 del Código Penal, en agravio
Superintendencia Nacional de Registros Públicos.”, SENTENCIA QUE ESTE
DESPACHO FISCAL NO LA ENCUENTRO CONFORME, SOLICITANDO SEA
ELEVADO AL COLEGIADO SUPERIOR JERÁRQUICO, CON LA FINALIDAD DE
QUE SEA REVOCADA Y SE DECLARE SU CULPABILIDAD DEL REFERIDO
IMPUTADO O SE DECLARE LA NULIDAD DE LA SENTENCIA, amparando mi
recurso impugnatorio en los fundamentos de hecho y Derecho que paso a exponer en
forma sistemática:
1
0
0FUNDAMENTOS FÁCTICOS Y JURÍDICOS DE LA PRETENSIÓN
IMPUGNATORIA:
1. Que, el Artículo 394º Inciso 03, del Código Procesal Penal, señala como un
requisito de la sentencia “La motivación clara, lógica y completa de cada uno
de los hechos y circunstancias que se dan por probadas o improbadas, y la
valoración de la prueba que la sustenta, con indicación del razonamiento que
la justifque”. Que, en el mismo sentido, el Tribunal Constitucional ha señalado
“que el derecho a la debida motivación de las resoluciones judiciales es una
garantía del justiciable frente a la arbitrariedad judicial y garantiza que las
resoluciones judiciales no se encuentren justifcadas en el mero capricho de los
magistrados, sino en datos objetivos que proporciona el ordenamiento jurídico o
los que se deriven del caso. A juicio del Tribunal, el contenido constitucionalmente
garantizado de este derecho queda delimitado en los siguientes supuestos: a)
Inexistencia de motivación o motivación aparente. b) Falta de motivación interna
del razonamiento, que se presenta en una doble dimensión; por un lado, cuando
existe invalidez de una inferencia a partir de las premisas que establece
previamente el Juez en su decisión; y, por otro, cuando existe incoherencia
narrativa, que a la postre se presenta como un discurso absolutamente confuso
incapaz de transmitir, de modo coherente, las razones en las que se apoya la
decisión. Se trata, en ambos casos, de identifcar el ámbito constitucional de la
debida motivación mediante el control de los argumentos utilizados en la decisión
asumida por el juez o tribunal, ya sea desde la perspectiva de su corrección lógica
o desde su coherencia narrativa. c) Deficiencias en la motivación externa;
justificación de las premisas, que se presenta cuando las premisas de las que
parte el Juez no han sido confrontadas o analizadas respecto de su validez fáctica
o jurídica. d) La motivación insuficiente, referida básicamente al mínimo de
motivación exigible atendiendo a las razones de hecho o de derecho
indispensables para asumir que la decisión está debidamente motivada. Si bien,
como ha establecido este Tribunal, no se trata de dar respuestas a cada una de
las pretensiones planteadas, la insuficiencia, vista aquí en términos generales,
sólo resultará relevante desde una perspectiva constitucional si es que la ausencia
de argumentos o la “insuficiencia” de fundamentos resultan manifiestas a la luz de
lo que en sustancia se está decidiendo. e) La motivación sustancialmente
incongruente. El derecho a la tutela judicial efectiva y, en concreto, el derecho a la
debida motivación de las sentencias, obliga a los órganos judiciales a resolver las
pretensiones de las partes de manera congruente con los términos en que vengan
planteadas, sin cometer, por lo tanto, desviaciones que supongan modificación o
alteración del debate procesal (incongruencia activa). Desde luego, no cualquier
2
nivel en que se produzca tal incumplimiento genera de inmediato la posibilidad de
su control mediante el proceso de amparo. El incumplimiento total de dicha
obligación, es decir, el dejar incontestadas las pretensiones, o el desviar la
decisión del marco del debate judicial generando indefensión, constituye
vulneración del derecho a la tutela judicial y también del derecho a la motivación
de la sentencia (incongruencia omisiva)….” .
3
1. Que, el Juzgador concluye que COMO “HECHOS PROBADOS” en el
FUNADAMENTO TERCERO, PUNTO 3: Se encuentra acreditado que el acta
cuestionada fecha 18 de diciembre del 2016, tiene en su contenido parte final
una hoja superpuesta que consigna el nombre y firma de 200 personas. Así
se puede observar del “Acta de Asamblea General Ordinaria de
Reconocimiento de fecha 18 de diciembre del 2016”. ESTE DESPACHO
FISCAL DEBE ENTENDER QUE DE ESTE FUNDAMENTO TERCERO
ABARCAN HECHOS ACREDITADOS RESPECTO AL DELITO DE USO DE
DOCUMENTO PUBLICO FALSO, POR LO QUE NO COMPARTE EL HECHODE
QUE EL MINISTERIO PÚBLICO CONSIDERE INSUFICIENCIA PROBATORIA
PARA ABSOLVER POR ESTE DELITO, SIN EMBARGO SE DEDUCE ASÍ DE
LOS FUNDAMENTOS QUE SE EXPONEN, DEBIENDO PRECISAR QUE EL
DELITO DE USO DE DOCUMENTO PRIVADO FALSO SE CONFIGURA
CUANDO SE UTILIZA UN DOCUMENTO EL CUAL EN SU CONTENIDO SE
CONSIGNA HECHOS FALACICOS Y QUE GENERAN DERECHOS, EN ESTE
CASO SE HA PRESENTADO UN LIBRO DE ACTAS DE ASAMBLEAS DONDE
SUPUESTAMENTE SE REALIZA UNA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE LA
ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DEL COMPLEJO COMERCIAL
AUTOGESTIONARIO EL OBELISCO DE CHICLAYO; EN EL QUE SE DECIDE
AMPLIAR LA VIGENCIA DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA MENCIONADA
ASOCIACIÓN, MODIFICANDO PARA TAL FIN EL ESTATUTO Y
ESTABLECIÉNDOSE TAMBIÉN LA POSIBILIDAD DE QUE SE PUEDA
REELEGIR A LOS MISMOS DIRECTIVOS, LO CUAL NO ES UN HECHO
COMÚN DENTRO DE UNA ASOCIACIÓN, POR ELLO ESTE DESPACHO
CONSIDERA QUE SI BIEN EL LIBRO DE ASAMBLEA, SUPUESTAMENTE
HURTADO, NO DE LE TIENE FISICAMENTE A EFECTOS DE RALIZAR UNA
PERICIA, SI PODEMOS CONCLUIR EN LA FALSEDAD DEL ACTO EN BASE A
QUE ESTE HECHO NO SOLAMENTE NO SE ENCUENTRA UNA
JUSTIFICACIÓN LÓGICA PARA QUE SE PUEDA DAR LEGALIDAD A ESTA
ACTUACIÓN, SINO PORQUE ADEMÁS SON LOS PROPIOS ASOCIADOS A
QUIENES EN EL DOCUMENTO CUESTIONADO APARECEN PARTICIPANDO
EN LA ASAMBLEA Y ANTE EL DESPACHO JUDICIAL NIEGAN EL HECHO DE
HABER ASISTIDO Y FIRMADO. ASI TENEMOS LA JURISPRUDENCIA
RECAÍDA EN EL RECURSO DE NULIDAD N° 1851-2018- LIMA EL CUAL
REFIERE EN EL FUNDAMENTO SEXTO: la Corte Suprema dejó establecido
que para la configuración de los delitos de uso de documento falso, sea este
un documento público o privado (no es parte constitutiva de los elementos
del tipo penal acotado), no es necesaria una pericia de grafotecnia, si existen
otros medios de prueba, que acrediten con suficiencia el contenido falso o
falsificado del documento. En el presente caso, el gerente de la entidad
4
agraviada indicó que ni la firma le corresponde ni el sello es el usado por la
empresa. Por tanto, carece de asidero legal lo expresado por el recurrente en
este extremo.
5
TORRES NO ES MIEMBRO DE LA ASOCIACION; SIN EMBARGO EN SU
DECLARACION EN AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, EL MISMO ACTOR CIVIL
HA REFERIDO QUE EL HA SIDO MIEMBRO DE DICHA ASOCIACION,
ASIMSIMO ES SORPRENDENTE TAL ALEGACION POR CUANTO EL MISMO
IMPUTADO TAMBIEN HA REFERIDO QUE EL ACTOR CIVIL HA SIDO
DIRECTIVO DE LA ASOCIACION.
6
cuestionada, sea un hecho falso, para suponer que dicha actuación es una
estrategia por parte del acusado para evitar someter el cuaderno a pericia, es
más, no podría tomarse como indicio pues este hecho se generó antes de la
denuncia interpuesta por los supuestos agraviados. Conforme se puede observar
de los documentos aportados. QUE MUY POR LO CONTRARIO, SI BIEN SE
JUZGADOR HA REFERIDO AL SUPUESTO HURTO DEL LIBRO DE ACTAS,
NO ES MENOS CIERTO QUE DE LO YA EXPUESTO EN LOS PUNTOS
ANTERIORES, QUEDA CLARO QUE EL ACTUAR DELICTIVO DEL IMPUTADO
ANDRES MENDOZA REQUEJO HA SIDO PREMEDITADO Y PLANIFICADO
POR LO QUE NO QUEDA DUDA ALGUNA QUE INMEDIATAMENTE
CONSUMADO SU DELITO HAYA BUSCADO DE MIL MANERAS LA FORMA
DE QUE NO SEA DESCUBIERTO Y PARA ELLO A TENIDO QUE PEDIR LA
AYUDA DE LA SEÑORA ROSA CLAUDIA CASTILLO LLAMO A QUIEN A
OFRECIDO COMO TESTIGO, LA CUAL ADEMAS FORMABA PARTE DE SU
DIRECTIVA Y QUE POR SUPUESTO TENIA INTERES DIRECTO EN QUE EL
IMPUTADO NO SEA DESCUBIERTO POR CUANTO ELLA ES BENEFICIADA
CON ESTE ACTUAR Y EN LA CUAL SE PRORROGA LA VIGENCIA EN LA
DIRECTIVA DE DONDE LA SEÑORA ROSA CLAUDIA CASTILLO LLAMO ERA
PARTE.
7
así lo dio a exponer en sus alegatos finales ” AL RESPECTO ESTE
DESPACHO CONSIDERA QUE RESULTA PERSPICAZ Y CUESTIONABLE EL
HECHO DE QUE DESPUES DE 5 AÑOS Y JUSTO DIAS PREVIOS A LA
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, LAS TESTIGOS PEDRO DE LA CRUZ CARLOS
Y TOMASA CHUCAS PAICO HAYAN RECIEN PODIDO REGULARIZAR SU
PROPIEDAD CON LA FIRMA DE LAS ESCRITURA PUBLICA POR PARTE DEL
IMPUTADO ANDRES MENDOZA REQUEJO Y CON EL CUAL SE LOGRO LA
INSCRIPCION DE SUS PROPIEDADES EN LOS REGISTROS PUBLICOS.
8. Que, Sr. Juez por etas consideraciones expuestas en los puntos precedentes, y
atendiendo a que la sentencia impugnada adolece de evidente falta de motivación,
DEBE ELEVARSE EL PRESENTE RECURSO IMPUGNATORIO AL SUPERIOR
JERÁRQUICO, PARA QUE CON UN CRITERIO MAS ACUOSO DE LOS
HECHOS PROCEDA A REVOCARLA, O EN SU DEFECTO DECLARARLA
NULA.
POR LO EXPUESTO:
Sírvase a Ud. Sr. Presidente proveer la
presente y dar por presentada el recurso de Apelación.