Cond. Generales PDF

Condiciones Particulares
PÓLIZA DE SEGURO DE
AUTOMOTORES
Póliza 10162919
Código: 108-910500 - 2008 - 04 082
Aprobada por R.A. de la S.P.V.S. No. 370 Del 23 de abril del 2008
En Virtud de la solicitud escrita presentada por el interesado la misma que constituye la base y forma parte de este
contrato y en razón de haberse convenido la forma de pago de la prima correspondiente, Alianza, compañía de Seguros y
Reaseguros S.A. E.M.A. (en adelante "La Compañía"), asegura de acuerdo con las condiciones generales y particulares
de la presente póliza a:
Producto: 2101 AUTO ALIANZA

Tipo de Póliza: Individual Póliza: 10162919
Frecuencia de Pago: Anual
Contratante: ROCA HURTADO, LIMBER MAURICIO - N0000000612046
Dirección: PLAN 3000 AV. PIRAICITO BA. URKUPIÑA NRO. 8400
Vigencia: Desde el 07 de septiembre del 2022 12 M. Hasta el 07 de septiembre del 2023 12 M.

Forma de Pago
Financiado.
Agente: J0000000000099 DIRECTO - 99
Se consideran aceptadas las estipulaciones de esta póliza, si dentro del plazo de los quince días siguientes a su
recepción el asegurado no solicita cualquier rectificación o modificación por escrito, conforme al Artículo 1013 de código
de comercio.
CLIENTES / REGISTRO DE ASEGURADOS

Código Nombre Figura
N0000000612046 ROCA HURTADO, LIMBER MAURICIO Asegurado

DATOS DEL VEHÍCULO
Motor: F8DN6235043 Modelo: ALTO Valor: 10.000,00

Chasis: MA3FB32S8L0E82161 Tipo: Automovil Asientos: 4 TM: 1,00
Matrícula: 5248DLD Color: BLANCO Extraterritorialidad: Afirmativo
Año: 2.020 Zona de circulación: Todo el territorio
Marca: SUZUKI
nacional
DESCRIPCIÓN DE COBERTURAS
Franquicia/Deducible
Código Descripción Capital Moneda Aplica % Importe Minimo Maximo
1 Responsabilidad civil 30.000,00 Dólares
Página 1 de 44 mayraspsc
2 Perdida total x accidente 100% 10.000,00 Dólares
4 Daños propios con deducible 10.000,00 Dólares Siniestro 100
5 H.C.C.D.M. con Deducible 10.000,00 Dólares Siniestro 100
6 Robo Parcial al 80 % 10.000,00 Dólares Siniestro 20,00
9 Muerte por Accidente c/u 10.000,00 Dólares
10 Invalidez tot. y/o parc p c/u 10.000,00 Dólares
11 Gastos Medicos c/u 2.000,00 Dólares
12 Extraterritorialidad 10.000,00 Dólares
13 Perdida total por robo 100 % 10.000,00 Dólares
Según estipulaciones expresadas en el Condicionado General
ACLARACIONES GENERALES
18.009.014 - 1 ACLARACIONES:
* El vehículo cuenta con alarma sonora externa, inmovilizador, cámara de retro, radio con pantalla, parlantes.
* Observaciones derivadas de la inspección Pre Riesgo:
- Antena rota sin extensión, parachoques trasero con pequeña abolladura central junto a la cámara, puerta delantera lado
izquierdo con pequeño raspón interior, tapa aro frontal lado izquierdo con rotura.
* La presente Póliza corresponde a la renovación de la Póliza N° 10147293
CLÁUSULAS
- Póliza de Seguro de Automotores - Condiciones Generales 108-910500-2008 04 082

- Cláusula de Accidentes Personales para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2327
- Cláusula de Adelanto del 50% en Caso de Siniestro para la Póliza de Seguro de Automotores
108-910500-2008 04 082-2225
- Cláusula de Alcoholemia para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2328
- Cláusula de Ampliación de Aviso de Siniestro para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2085
- Cláusula de Bolsas de Aire (Airbags) para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2329
- Cláusula de Daños a Causa de Riesgo de la Naturaleza para la Póliza de Seguro de Automotores
108-910500-2008 04 082-2330
- Cláusula de Elegibilidad de Talleres de Reparación para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2052
- Cláusula de Eliminación de la Copia Legalizada de Tránsito para la Póliza de Seguro de Automotores
108-910500-2008 04 082-2331
- Cláusula de Flete Aéreo para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2121
- Cláusula de Gastos de Sepelio para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2333
- Cláusula de Ampliación de Edad de Conductores de Vehículos para la Póliza de Seguro de Automotores
108-910500-2008 04 082-2334
- Cláusula de Rehabilitación Automática de la Suma Asegurada para la Póliza de Seguro de Automotores
108-910500-2008 04 082-2054
- Cláusula de Rescisión del Contrato a Prorrata para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2133
- Cláusula de Responsabilidad Civil de Ocupantes para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2043
- Cláusula de Responsabilidad Civil Consecuencial para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2209
- Cláusula de Tránsito en Vías No Autorizadas para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2110
- Cláusula para Cubrir Robo de Llantas para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2127
- Cláusula para Cubrir Robo de Equipos de Música para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2541
- Anexo de Autoreemplazo para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2120
- Cláusula de Procedimiento en caso de Reclamo para la Póliza de Seguro de Automotores 108-910500-2008 04 082-2545
- Cláusula de Beneficios Adicionales Asistencia al Vehículo Para la Póliza de Automotores
108 – 910500 – 2008 04 082 – 2557
- Cláusula de Licencia de Conducir No Vigente Para la Póliza de Seguros Automotores 108 - 910500 - 2008 04 082 2558
- Cláusula de Daños por Agua y Mazamorras 108 -910500 -2008 04 082 2565
- Cláusula de Terrorismo 108 -910500 -2008 04 082 2558
- Cláusula de Ampliación de Vigencia a Prorrata 108 -910500 -2008 04 082 2560
- Responsabilidad Civil de Carga para la Póliza de Seguro de Automotores 108–910500–2008 04 082–2546
- Cláusula Compromisoria de Conciliación y Arbitraje 108 - 910500 - 2008 04 082 2567
- Cláusula de Requisitos para Indemnización en Caso de Pérdida Total Automotores 108 - 910500 - 2008 04 082 2568
- CORRESPONSALÍAS PARA CASOS DE EXTRATERRITORIALIDAD .
- Aclaraciones para la Póliza de Seguro de Automotores (2101 - 2201) .
- Cláusula de Exclusión por Incumplimiento del Código Nacional de Tránsito y/o Reglamento del Código de Tránsito
108-910500-2008 04 082 2592
- Anexo de Daños Propios Producidos por la Carga Transportada para la Póliza de Seguro de Automotores
108-910500-2008 04 082 2602
CENTRAL DE RIESGO
En cumplimiento del Art. 14 del Capítulo III de las disposiciones finales de la Resolución Administrativa Nro. 746 de fecha 31 de
diciembre de 2001 de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, autorizo a ALIANZA COMPAÑIA DE SEGUROS Y
REASEGUROS S.A. a reportarme a la Central de Riesgo del Mercado de Seguros, en caso de incumplimiento de pago acorde las
normativas reglamentarias de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.
JAIME JOSE Firmado SERGIO Firmado

ANTONIO digitalmente por: FABRIZIO digitalmente por:
TRIGO JAIME JOSE AMELUNGE SERGIO FABRIZIO
ANTONIO TRIGO AMELUNGE
FLORES MENDEZ
FLORES MENDEZ
2022-09-16 2022-09-16
10:23:17 10:23:17
ALIANZA COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. ASEGURADO
Santa Cruz, 16 de septiembre de 2022
PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES - CONDICIONES GENERALES
108-910500-2008 04 082
Aprobada por R.A. de la S.P.V.S. N. 370 Del 23 de Abril de 2008
Alianza Compañía de Seguros y Reaseguros S.A., denominada en adelante la Compañía, emite la presente Póliza de acuerdo a
solicitud del Asegurado, sujeta a las estipulaciones mencionadas en las presentes Condiciones Generales, Condiciones
Particulares, Secciones, Anexos, Cláusulas Adicionales, impresas y mecanografiadas, las cuales fijan y limitan el riesgo que
se ha de garantizar, pasando a formar parte integrante de la misma.
En caso de contradicción y/o discrepancia en el Condicionado de la Póliza, las Condiciones Particulares tienen primacía sobre
las Condiciones Generales y los Anexos y Cláusulas Adicionales impresas o mecanografiadas sobre las Condiciones
Particulares y Generales.
TITULO I: COBERTURAS Y EXCLUSIONES
SECCION I
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL
ARTÍCULO 1. OBJETO Y ALCANCES
La Compañía, en base a las declaraciones formuladas por el Asegurado en la Solicitud de Seguro y previo el pago de la prima
correspondiente, garantiza el pago de las indemnizaciones de las cuales, de acuerdo a Ley, el Asegurado resulte civilmente
responsable, a consecuencia de las lesiones corporales y/o daños materiales que se causen a terceros por el uso del vehículo
asegurado en el territorio Boliviano, dentro de la vigencia de esta Póliza, exceptuando las exclusiones que se señalan en el
Artículo 4 de ésta Sección.
Esta cobertura está condicionada a que el vehículo esté siendo conducido por el propio Asegurado o por otra persona con
autorización del Asegurado y que cuente con la debida licencia expedida por las Autoridades correspondientes.
ARTÍCULO 2. LÍMITES DE INDEMNIZACIÓN
Los pagos efectuados por la Compañía como emergencia de la Responsabilidad Civil Extracontractual del Asegurado, no
podrán exceder el límite señalado en las Condiciones Particulares de la presente Póliza.
La Compañía pagará además los gastos judiciales y asumirá la defensa legal del Asegurado contra las demandas de un tercero
que pretenda resarcimiento de daños causados por el vehículo asegurado, hasta un límite del 20% de la Suma Asegurada para
la cobertura de Responsabilidad Civil. En ningún caso la suma de ambos excederá el límite mencionado para ésta cobertura en
las Condiciones Particulares.
La garantía del seguro comprende también la prestación de las fianzas judiciales que se exijan para responder a las
indemnizaciones que puedan corresponder al Asegurado por Responsabilidad Civil. La Compañía prestará dichas fianzas
hasta el límite de la Responsabilidad Civil fijado en las Condiciones Particulares de esta Póliza, a pesar de cualquier suma que
en exceso de dicho límite estuviese obligado a constituir o pagar el Asegurado.
Cualquier gasto y costas judiciales, así como las fianzas antes mencionadas, serán deducidas de la Suma Asegurada que para
la presente cobertura se muestra en las Condiciones Particulares de la Póliza
Esta Sección de la Póliza operará en exceso del SOAT y de cualquier Seguro Obligatorio que tenga como finalidad dar
cobertura a los daños, lesiones o muerte ocasionados por el vehículo asegurado.
ARTÍCULO 3. RESPONSABILIDAD PENAL
Los hechos y responsabilidades de orden penal del Asegurado no estarán, en ningún caso, a cargo de la Compañía.
ARTÍCULO 4. EXCLUSIONES CORRESPONDIENTES A LA SECCIÓN I SOLAMENTE
No están amparadas los daños o indemnizaciones que, por Responsabilidad Civil, resulten de:
1. Lesiones corporales y daños materiales causados por el vehículo asegurado a las personas de quienes el Asegurado es
responsable, conforme a la Ley Civil, así como a cualquier ocupante o pasajero del vehículo, los que podrán ser amparados
bajo las coberturas adicionales correspondientes.
2. Lesiones corporales o daños materiales causados a los dependientes o empleados del Asegurado. así como la muerte o
lesiones causadas al cónyuge o los parientes del Asegurado por consanguinidad o afinidad hasta el cuarto y segundo grado
respectivamente inclusive.
3. Lesiones corporales o daños materiales causados a los socios del Asegurado.
4. Daños causados a cosas o animales que se encuentren en poder, custodia o depósito del Asegurado, sus dependientes,
familiares o empleados
5. Muerte, lesiones o daños causados por la carga transportada por el vehículo asegurado.
6. Daños al propio vehículo asegurado.
7. Multas, sanciones y penas impuestas por autoridades judiciales o administrativas.
8. Remolcar cualquier tipo de vehículo con el vehículo asegurado, salvo que la Compañía, por escrito, lo hubiera autorizado.
9. Muerte o lesiones a personas que en el momento del accidente se encontraran reparando o atendiendo el mantenimiento
o servicio del vehículo.
10. Los daños a personas o bienes que se produzcan cuando el vehículo asegurado esté siendo conducido por persona que,
en el momento del accidente, se halle bajo efectos de bebidas alcohólicas, cualquiera sea el grado de dosaje etílico.
11. Los daños a personas o bienes que se produzcan cuando el vehículo asegurado esté siendo conducido por persona que,
en el momento del accidente, se halle bajo efectos de drogas de cualquier naturaleza cualquiera sea el origen de la presencia
de tales drogas en el organismo. Se entenderá también como drogas a los medicamentos contraindicados para la conducción
normal y segura del vehículo.
12. Daños a personas o bienes que se produzcan cuando el vehículo asegurado esté siendo conducido por una persona que
no cuente con la licencia apropiada para ese tipo de vehículo o para la clase de servicio que presta. (Según se define en los
Artículos. 109 al 111 del Código de Tránsito).
13. Cuando los daños a personas o bienes se produzcan mientras el vehículo asegurado circule por vías prohibidas o no
habilitadas al tránsito vehicular o por territorio extranjero, si no esta expresamente autorizado para tal efecto, por escrito por la
Compañía.
14. Los daños materiales y/o lesiones corporales y/o muerte de personas o animales como consecuencia de las siguientes
Infracciones específicas de primer grado señaladas en el Articulo 140 del Código Nacional de Tránsito:
14. 1. Fuga y falta de asistencia a la víctima en caso de accidente;

14. 2. Conducir vehículos en estado de embriaguez;
14. 3. Confiar la conducción a persona que no posea licencia ni autorización para conducir;
14. 4. Alterar o falsificar la licencia de conducir;
14. 5. No informar a la autoridad en caso de accidente;
14. 6. Exceso de carga en el transporte;
14. 7. Circular con exceso de velocidad;
14. 8. Circulación del vehículo contra ruta señalada;
14. 9. Instigar a la destrucción de vehículos causando daño por propia voluntad;
14. 10. Detener o estacionar el vehículo en la carretera de forma que haga peligroso el tránsito.
Tampoco los daños materiales y/o lesiones corporales y/o muerte de personas o animales como consecuencia de las
infracciones a las disposiciones de la Ley de Carga y contravención a toda otra disposición de cumplimiento imperativo
relativo al uso y tráfico de vehículos.
15. Pérdidas por Lucro Cesante o cualquier otra pérdida o gasto que experimente el Asegurado por demora en las
reparaciones, reposición o indemnización del objeto de la presente Póliza o por otra causa.
16. Daños causados a personas, animales o cosas, si el accidente ocurre cuando el vehículo se halle conducido por una
persona que no cuente con licencia para conducir o aún teniéndola sea menor de 18 años y mayor de 69 años, o que la
licencia se encuentre vencida, caducada o suspendida.
17. Daños causados cuando el vehículo asegurado esté siendo objeto de un uso diferente al descrito en las Condiciones
Particulares de la Póliza.
18. Los daños a la carga transportada.
19. Toda pérdida material o lesión corporal que esté amparada bajo cualquier seguro obligatorio o por la cual la víctima tenga
derecho a asistencia médica o reparación patrimonial gratuita.
20. En daños a personas las coberturas de Responsabilidad Civil y Accidentes Personales, se aplicarán en exceso de los
límites establecidos en el SOAT y cualquier otro seguro obligatorio, actuando el Asegurado como su propio asegurador si no
tiene SOAT ó cualquier otro seguro obligatorio.
ARTÍCULO 5: OBLIGACIONES DEL ASEGURADO AL OCURRIR EL SINIESTRO – SECCIÓN I
En caso de ocurrir un accidente que pudiera estar cubierto por esta Sección I de la Póliza, el Asegurado se obliga a:
Denunciar inmediatamente el hecho a la Autoridad de Tránsito, o en ausencia de ésta, a cualquier otra competente, en la
jurisdicción donde se produjo el hecho, oficializando todas las circunstancias y detalles del accidente, sometiéndose a la
prueba de dosaje etílico, aún cuando dichas autoridades no se lo requieran.
El informe del accidente deberá establecer los siguientes aspectos: un relato minucioso del hecho mencionando, el día, hora y
lugar, además de las circunstancias del accidente, nombre, dirección y número de licencia de los conductores involucrados,
nombre y dirección de los testigos si los hubiera y de las personas que hubieran sido afectadas por el accidente y todo lo que
pueda contribuir al esclarecimiento del hecho.
Dar aviso a la Compañía inmediatamente o, como máximo dentro de los 3 (tres) días de haberlo conocido, siempre que el
transcurso de tales 3 (tres) días no signifique que la Compañía haya perdido la posibilidad de verificar las causas, hechos,
circunstancias y el alcance del siniestro. El Asegurado se libera de esta obligación sólo por causa de fuerza mayor o
impedimento debidamente justificado.
El incumplimiento de estas obligaciones por parte del Asegurado o las acciones del mismo tendientes a modificar, ocultar o
alterar la verdad sobre los hechos producidos liberarán a la Compañía de toda responsabilidad con relación al siniestro.
SECCIÓN II
SEGURO DE DAÑOS AL VEHICULO
ARTÍCULO 1. OBJETO Y ALCANCE
La Compañía, en base a las declaraciones formuladas por el Asegurado en la Solicitud de Seguro y previo el pago de la prima
correspondiente, indemnizará los daños que sufra el vehículo en territorio Boliviano como consecuencia de cualquier
accidente, ya sea que se encuentre el vehículo estacionado o en circulación, siempre que sea conducido por el propio
Asegurado o por otra persona con autorización de éste y, en todos los casos, legalmente habilitada para conducir vehículos
conforme a las reglamentaciones de las autoridades de tránsito.
A los efectos de esta Póliza, se entenderán por accidentes los daños ocasionados por un agente externo, en forma súbita,
imprevista, violenta y ajena a la voluntad del conductor del vehículo.
La efectividad del presente seguro está sujeta a que el vehículo haya sido previamente inspeccionado por la Compañía, lo que
se acreditará mediante le extensión de un formulario de Inspección Pre-Riesgo llenado por la Compañía y aceptado y firmado
por el Asegurado o por el Tomador del seguro.
ARTÍCULO 2. RIESGOS CUBIERTOS
Esta Póliza cubre el daño propio y la pérdida total del vehículo asegurado, tal como se definen a continuación:
2.1. Daño Propio
Se entenderá por daño propio los daños accidentales al vehículo resultantes de:
2.1.1. Choque del vehículo con otro vehículo, objeto móvil o inmóvil, persona o animal que se encuentren fuera del
vehículo asegurado.
2.1.2. Embarrancamiento, vuelco o caída accidental.
2.1.3. Caída o impacto accidental de cualquier objeto sobre el vehículo, así como objetos lanzados por otros vehículos.
2.1.4. Hundimiento imprevisto de calzadas, carreteras o puentes.
2.1.5. Traslado del vehículo asegurado en transbordadores o en medios adecuados para el efecto, por ríos o cursos de
agua que interrumpen rutas y caminos usuales. Se excluye expresamente el transporte fluvial y lacustre que no sea
estrictamente el transbordo entre orillas contiguas.
2.1.6. Crecida súbita de ríos y mazamorras en vías o carreteras habilitadas al tránsito normal de vehículos.
2.1.7. Incendio y/o rayo, cualquiera sea su causa.
2.1.8. Además, la Compañía cubrirá el costo de traslado hasta el garaje más próximo, como consecuencia de un accidente
indemnizable, sujeto a un monto que no exceda del 3% (tres por ciento) del Valor Declarado para pérdida total.
2.2. Pérdida Total por Accidente
Se entenderá como Pérdida Total por Accidente, la destrucción completa del vehículo asegurado por daños sufridos en un
accidente ó cuando el costo de reparación de los daños sufridos como consecuencia del accidente, exceda del 75% (setenta y
cinco por ciento) del monto que resulte menor entre el Valor Comercial y la Suma Asegurada. Dicha estimación porcentual, en
caso de discrepancia, será resuelta mediante peritaje.
2.3. Pérdida Total Por Robo
Se entenderá por Pérdida Total por Robo cuando el vehículo asegurado no haya sido hallado, ni existan indicios sobre su
paradero durante los siguientes 45 (cuarenta y cinco días) de la desaparición y denuncia que haya efectuado el Asegurado a
la Compañía y a las Autoridades pertinentes.
Si la recuperación del vehículo robado tuviera lugar antes del plazo arriba indicado, la Compañía indemnizará los daños que
como consecuencia del robo total haya sufrido el vehículo recuperado, bajo la cobertura de Pérdita Total por Robo.
Esta Póliza no cubre el robo de piezas o partes del vehículo asegurado, excepto que se haya contratado la cobertura de Robo
de Partes.
ARTÍCULO 3. COBERTURAS ADICIONALES
Siempre que estas coberturas hubieran sido contratadas y pagada la prima correspondiente, y detalladas en forma expresa en
las Condiciones Particulares de la Póliza, la misma se extiende a cubrir las pérdidas y daños causados al vehículo asegurado
directamente por:
I. Huelga, Conmoción Civil Y Daño Malicioso
Amparando:
Los actos de personas que tomen parte en motines, huelgas, lock-out, disturbios laborales o conmoción civil, incluyendo
fuego o explosión causados en forma directa por cualquiera de los motivos señalados en este párrafo, así como los daños
provocados maliciosamente por cualquier persona.
Los actos de cualquier autoridad legalmente constituida con el propósito de reprimir o de atenuar las consecuencias de una
alteración del orden público, o con el propósito de prevenir tales actos para disminuir las consecuencias del mismo.
Esta cobertura no ampara:
Pérdida por falta de ganancias o daños resultantes de la paralización, interrupción parcial o total en el uso del vehículo.
Pérdida temporal o permanente de la propiedad asegurada o de parte de la misma, ocasionada por confiscación, requisa,
expropiación, incautación o decomiso por cualquier autoridad legal o de “facto” y por embargo, secuestro u ocupación legal
de la propiedad asegurada por parte de cualquier persona.
Pérdida o daños como consecuencia directa o indirecta de guerra, invasión, actos de enemigo extranjero, hostilidades u
operaciones militares (exista o no declaración de guerra) y guerra civil.
Pérdida o daños sufridos cuando en caso de conmoción civil o huelgas, el Asegurado en conocimiento del peligro, se
exponga a sufrir daños.
II. Robo de Partes y Piezas
Amparando la pérdida o daño de partes y piezas del vehículo asegurado, causados por robo, siempre que tales partes o
piezas sean las normalmente provistas por el fabricante, formando parte del vehículo y fijadas al mismo.
No quedan amparados los artefactos instalados como accesorios que no hayan sido provistos originalmente con el veh ículo
y no figuren en el Formulario de Inspección Pre-Riesgo, o que habiendo sido instalados posteriormente no hayan sido
declarados e inspeccionados por la Compañía.
El Asegurado tendrá a su cargo el coaseguro del valor de cada siniestro y/o evento, estipulado en las Condiciones
Particulares de la presente Póliza.
No quedan amparados bajo la presente Cobertura Adicional:
Gato y herramientas.
Llantas y aros (fijas o de auxilio)
Cobertores y tapas de llantas de auxilio, tapa-cubos, tapa-aros y tuercas de rueda.
Llimpia parabrisas, halógenos y rompenieblas.
Equipos de música y sus accesorios, aunque los mismos sean provistos de fábrica.
III. Extraterritorialidad
Se extiende a cubrir los riesgos amparados en la Póliza cuando el vehículo asegurado se encuentre fuera del territorio
nacional, durante la vigencia de la Póliza y por el período establecido en las Condiciones Particulares o en Cláusula expresa y
previo el pago de la extra prima que corresponda.
No queda amparado bajo la presente Cobertura Adicional:
Robo Parcial
IV. Otras Coberturas Adicionales
Otras Coberturas Adicionales distintas a las antes mencionadas, podrán ser contratadas al momento de la suscripción de esta
Póliza o posteriormente, previo pago de la prima correspondiente y su existencia se manifestará mediante la correspondiente
Cláusula que deberá estar debidamente firmada por los personeros de la Compañía
ARTÍCULO 4. EXCLUSIONES CORRESPONDIENTES A LA SECCIÓN II SOLAMENTE
No están amparadas los siniestros por daños al vehículo que resulten de:
1. Hechos provocados intencionalmente por el Asegurado o por el conductor, a menos que hayan sido causados para
evitar otros sucesos mas graves.
2. Los daños al vehículo provenientes de la participación del mismo en apuestas, desafíos, competencias, carreras o
concursos de cualquier naturaleza, o en las pruebas preparatorias de los mismos.
3. Los daños al vehículo asegurado originados por energía nuclear.
4. Los daños producidos por ingreso de agua a partes mecánicas, electrónicas, eléctricas ó combinadas.
5. Los accidentes o daños producidos cuando el vehículo asegurado se encuentre remolcando o arrastrando a otro
vehículo.
6. Los daños al vehículo que surjan como consecuencia de actos de guerra internacional o civil, revolución o insurrección
armada
7. Los daños al vehículo que surjan como consecuencia de conmociones civiles, huelgas y daños maliciosos a menos que
éstos riesgos sean amparados expresamente por la Cláusula correspondiente.
8. Los daños al vehículo como consecuencias de confiscación, requisa, embargo o retención del vehículo ordenado por
autoridades de hecho o de derecho, civiles o militares.
9. Los daños al vehículo asegurado que se produzcan al ser conducido por persona que, en el momento del accidente, se
halle bajo efectos de bebidas alcohólicas, cualquiera sea el grado de dosaje etílico.
10. Los daños al vehículo asegurado que se produzcan al ser conducido por persona que en el momento del accidente, se
halle bajo efectos de drogas de cualquier naturaleza cualquiera sea el origen de la presencia de tales drogas en el organismo.
Se entenderá también como drogas a los medicamentos contraindicados para la conducción normal y segura del vehículo.
11. Daños a personas o bienes que se produzcan cuando el vehículo asegurado esté siendo conducido por persona que no
cuente con la licencia apropiada para ese tipo de vehículo o para la clase de servicio que presta. (Según se define en los
Artículos 109 al 111 del Código de Tránsito)
12. Pérdida del Asegurado por lucro cesante o cualquier otra pérdida o gasto que experimente el Asegurado por demora en
las reparaciones o por otra causa.
13. La falla o rotura mecánica ó eléctrica ó deterioros debidos a desgaste por uso, sobrecarga, sobre esfuerzo o la inadecuada
conservación y mantenimiento del vehículo.
Sin embargo, quedarán cubiertos los daños resultantes, que sean consecuencia de accidente producido por falla ó rotura
mecánica ó eléctrica, no amparando en ningún caso las partes o piezas que originaron la falla ó rotura mecánica o eléctrica que
lo produjo.
14. Los objetos transportados como carga, así como los daños que pueda sufrir el vehículo al ser cargado o descargado con
tales objetos.
15. Cuando los daños se produzcan mientras el vehículo asegurado circule por vías prohibidas o no habilitadas al tránsito
vehicular o por territorio extranjero, si no esta expresamente autorizado para tal efecto, por escrito por la Compañía..
16. Los daños que se produzcan cuando el vehículo asegurado no se encuentre circulando por sus propios medios. (sobre
camión, plataforma de ferrocarril u otros similares)
17. Si el accidente ocurre cuando el vehículo se halle conducido por una persona que no cuente con licencia para conducir o
aún teniéndola sea menor de 18 años y mayor de 69 años, o que la licencia no corresponda a la categoría del vehículo
asegurado, o que la licencia se encuentre vencida, caducada o suspendida o que no haya sido extendida legalmente en el
país.
18. Robo de piezas o partes del vehículo asegurado, si este riesgo no está expresamente amparado y mencionado en las
Condiciones Particulares de la Póliza.
19. Cuando se transporten mercancías azarosas, inflamables o explosivas sin la previa notificación y la correspondiente
autorización de la Compañía.
20. Los daños materiales y/o lesiones corporales y/o muerte de personas o animales como consecuencia de las siguientes
Infracciones específicas de primer grado señaladas en el Articulo 140 del Código Nacional de Tránsito:
20.1. Fuga y falta de asistencia a la víctima en caso de accidente

20.2. Conducir vehículos en estado de embriaguez
20.3. Confiar la conducción a persona que no posea licencia ni autorización para conducir.
20.4. Alterar o falsificar la licencia de conducir.
20.5. No informar a la autoridad en caso de accidente
20.6 Exceso de carga en el transporte
20.7. Circular con exceso de velocidad
20.8. Circulación del vehículo contra ruta señalada
20.9. Instigar a la destrucción de vehículos causando daño por propia voluntad
20.10. Detener o estacionar el vehículo en la carretera de forma que haga peligroso el tránsito.
Tampoco los daños materiales y/o lesiones corporales y/o muerte de personas o animales como consecuencia de las
infracciones a las disposiciones de la Ley de Carga y contravención a toda otra disposición de cumplimiento imperativo
relativo al uso y tráfico de vehículos.
21. Daños al vehículo por haberse puesto en marcha y/o si se siguiese conduciendo después de ocurrido el accidente, sin
habérsele efectuado antes las reparaciones necesarias con carácter de urgencia para su buen funcionamiento.
22. Cuando el vehículo asegurado se encuentre siendo utilizado para un uso distinto que el declarado en la solicitud y
consignado en las Condiciones Particulares de la Póliza, o utilizado para fines de enseñanza o instrucción, a menos que
específicamente hubiera sido detallado tal uso del vehículo al contratarse el seguro y se hubiese pagado el respectivo recargo
de prima.
23. Las quemaduras ó chamuscaduras producidas por artefactos eléctricos, fósforos, cenizas de tabaco o por combustibles o
inflamables.
24. Los gastos provenientes de multas, permanencia en garajes ó depósitos oficiales de la Unidad Operativa de Tránsito.
25. Cuando se produzcan daños de la naturaleza como ser: terremotos, temblores, erupciones volcánicas, vientos
huracanados, ciclones, tornados, meteoritos, inundaciones, riadas, deslizamientos, granizo, nieve, etc.
26. Bolsas de aire (air bags).
ARTÍCULO 5. MODIFICACIONES DEL RIESGO
El Asegurado se obliga a dar aviso escrito a la Compañía con anticipación de 2 (dos) días antes de producirse los hechos o
alteraciones que se introduzcan durante la vigencia de esta Póliza con referencia al vehículo asegurado en los siguientes
casos:
a) Alteraciones físicas en el vehículo o cambio del uso declarado.
b) Cambio de propiedad del vehículo.
La falta de aviso en los casos a) y b), invalida el seguro, según el punto 3.2, incisos a), b) y c) del Título III Disposiciones
Generales, Aplicables a todas las Secciones y Anexos que formen parte del presente Contrato.
ARTÍCULO 6. OBLIGACIONES DEL ASEGURADO AL OCURRIR EL SINIESTRO – SECCIÓN II
En caso de ocurrir un accidente que pudiera estar cubierto por esta Sección II de la Póliza, el Asegurado se obliga a:
Denunciar inmediatamente el hecho a la Autoridad de Tránsito, o en ausencia de ésta, a cualquier otra competente en la
jurisdicción donde se produjo el hecho, oficializando todas las circunstancias y detalles del accidente, sometiéndose a la
prueba de dosaje etílico, aún cuando dichas autoridades no se lo requieran.
El informe del accidente deberá establecer los siguientes aspectos: un relato minucioso del hecho mencionando, el día, hora y
lugar, además de las circunstancias del accidente, nombre, dirección y número de licencia de los conductores involucrados,
nombre y dirección de los testigos (si los hubiera) y de las personas que hubieran sido afectadas por el accidente y todo lo
que pueda contribuir al esclarecimiento del hecho.
Tomar las precauciones que estén a su alcance para proteger el vehículo siniestrado y evitar la agravación de los daños. El
abandono del vehículo siniestrado sin autorización expresa de la Compañía, la libera de toda responsabilidad.
Dar aviso a la Compañía inmediatamente o, como máximo dentro de los 3 (tres) días de haberlo conocido, siempre que el
transcurso de tales 3 (tres) días no signifique que la Compañía haya perdido la posibilidad de verificar las causas, hechos,
circunstancias y el alcance del siniestro. El Asegurado se libera de esta obligación sólo por causa de fuerza mayor o
impedimento debidamente justificado.
Esperar la autorización de la Compañía para iniciar la reparación de cualquier daño, salvo que el Asegurado se hallase de viaje
o en un lugar donde no existan agentes de la Compañía y siempre que tal reparación fuera imprescindible para que el vehículo
pueda funcionar, en cuyo caso queda autorizado a efectuar reparaciones que no sobrepasen los $us. 150.00 (Ciento Cincuenta
00/100 Dólares Americanos).
alterar la verdad sobre los hechos producidos liberarán a la Compañía de toda responsabilidad con relación al siniestro.
TITULO II: INDEMNIZACIÓN DE SINIESTROS
ARTÍCULO 1. SINIESTRO
Siniestro es la realización del evento previsto en la Póliza. El siniestro se produce al acontecer el riesgo cubierto por el
Contrato de seguro y da origen a la obligación de la Compañía a indemnizar o efectuar la prestación convenida, de acuerdo a
lo siguiente:
Cuando ocurriera cualquier accidente que pudiera estar cubierto por la presente Póliza, el Asegurado está obligado a cumplir
con lo establecido el Artículo 5 – Sección I y Artículo 6 – Sección II, Obligaciones del Asegurado al Ocurrir un Siniestro.
Cualquier transacción judicial o extrajudicial deberá hacerse con el consentimiento y participación de la Compañía, en caso
contrario la transacción efectuada no compromete la responsabilidad de la Compañía.
El Asegurado está obligado a transcribir, informar y remitir inmediatamente a la Compañía todos los avisos, citaciones,
requerimientos, cartas, emplazamientos y en general, todos los documentos judiciales o extrajudiciales que con motivo de un
accidente cubierto por la Póliza le sean dirigidos, a más tardar dentro de las 48 (cuarenta y ocho) horas siguientes de recibidos
los mismos.
alterar la verdad sobre los hechos producidos, liberarán a la Compañía de toda responsabilidad con relación al siniestro.
En caso de ocurrir un accidente cubierto por la Póliza, la Compañía podrá tratar directamente con los perjudicados o sus
derecho-habientes e indemnizarles, si corresponde. De no haberse podido obtener un arreglo amistoso, la Compañía podrá
dirigir la defensa del Asegurado en la Acción Civil. A tales efectos, el Asegurado en cada caso, debe otorgar a la Compañía
los poderes necesarios a favor de la persona que la Compañía designe.
A su opción, la Compañía podrá liberarse de toda responsabilidad posterior y de asumir la defensa, si deposita ante la
Autoridad Jurisdiccional competente, el total de la Suma Asegurada para Responsabilidad Civil en esta Póliza o el importe de
la suma demandada, la que sea menor, y pague las costas y gastos devengados hasta ese momento, dejando al Asegurado la
responsabilidad exclusiva de su propia defensa.
ARTÍCULO 2. LIQUIDACIÓN DE SINIESTRO Y PAGO DE INDEMNIZACIÓN
El pago de la indemnización en dinero de un siniestro deberá ser efectuado por la Compañía dentro de los 60 (sesenta) días, a
partir de la aceptación escrita del mismo. Sin embargo, la Compañía puede optar a su criterio por la reposición, reparación o
reconstrucción del bien afectado, siempre que efectuadas éstas, el bien quede en condiciones adecuadas. En caso de
desacuerdo se definirá conforme a estimación pericial y hasta el límite definido en las Condiciones Particulares.
ARTÍCULO 3. FRANQUICIA - DEDUCIBLE
Para que los reclamos presentados por el Asegurado sean atendidos por la Compañía, el Asegurado deberá previamente
cancelar en las oficinas de la Compañía el monto de la franquicia – deducible establecida en las Condiciones Particulares de la
Póliza.
ARTÍCULO 4. INFRASEGURO
Cuando al momento de un siniestro la Suma Asegurada que figura en las Condiciones Particulares, sea inferior al Valor
Comercial del vehículo asegurado, el Asegurado será considerado como su propio asegurador por la diferencia, y por lo tanto
soportará su parte proporcional de las pérdidas, daños y gastos. Cuando la Póliza comprenda varios vehículos, la presente
estipulación es aplicable a cada uno de ellos por separado.
ARTÍCULO 5. SUBROGACIÓN DE DERECHOS
Una vez pagada la indemnización, la Compañía se subroga todos los derechos y acciones del Asegurado contra las personas
que, por acción u omisión, hubieran sido causantes de los daños indemnizados por la Compañía. El Asegurado se obliga a
facilitar todos los medios para el ejercicio de esta subrogación. Cualquier acto u omisión del Asegurado que perjudique el
derecho de subrogación que asiste a la Compañía, la libera de responsabilidad sobre el siniestro.
ARTÍCULO 6. PLURALIDAD DE SEGUROS
La existencia o contratación de otro seguro sobre el vehículo asegurado y para los mismos riesgos durante la vigencia de esta
Póliza o antes, debe comunicarse a la Compañía por escrito, indicando el nombre de la Compañía Aseguradora y la Suma
Asegurada.
De no comunicar la existencia o contratación de otro seguro, la Compañía se libera de responsabilidad.
Si al ocurrir un siniestro estuvieran vigentes dos o más Pólizas cuya existencia es de conocimiento y aceptación de la
Compañía, el Asegurado no puede reclamar en conjunto una indemnización que supere la pérdida. En consecuencia, cada
Compañía indemnizará el monto del siniestro que proporcionalmente le corresponda, en relación al Valor Asegurado que
asumió. Si se estableciera la existencia de otro seguro sobre un siniestro ya indemnizado por la Compañía, ésta podrá seguir
las acciones necesarias contra los otros Aseguradores, para recuperar el monto indemnizado.
ARTÍCULO 7. RECLAMACIÓN FRAUDULENTA
Además del incumplimiento de las obligaciones del Asegurado establecidas en la Póliza y las exclusiones expresadas en la
misma, que hacen improcedente el pago de los siniestros, la Compañía quedará relevada de toda responsabilidad y el
Asegurado perderá todo derecho a indemnización bajo esta Póliza:
a) Si el Asegurado presenta una reclamación fraudulenta o engañosa, apoyada en declaraciones falsas.

b) Si en cualquier tiempo, el Asegurado o terceras personas que obren por cuenta de éste o con su conocimiento, emplean
medios o documentos engañosos o dolosos, para sustentar una reclamación o para pretender beneficios del seguro otorgado
bajo la presente Póliza.
c) Si el daño ha sido causado voluntariamente por el Asegurado o con su complicidad.
TIPOS DE INDEMNIZACIÓN PARA LA SECCIÓN I y II
ARTÍCULO 8. RESPONSABILIDAD CIVIL
La Compañía podrá a su elección indemnizar al Asegurado o al Tercero damnificado por cuenta del Asegurado, las sumas a
que se halle obligado, hasta el límite de la Suma Asegurada cubierta como Límite Único Combinado para daños a personas y
bienes de terceros.
La Compañía podrá optar también por reponer, reparar ó reconstruir el bien afectado.
ARTÍCULO 9. PÉRDIDA TOTAL POR ROBO Y ACCIDENTE
En caso de pérdida total, la Compañía podrá optar por:
Indemnizar hasta el monto del Valor Comercial del vehículo. En caso que el Valor Asegurado del vehículo sea inferior al Valor
Comercial del mismo en el momento del siniestro (infraseguro), la Compañía indemnizará al Asegurado hasta el límite del Valor
Asegurado en la Póliza.
En caso que el Valor Asegurado del vehículo sea superior al Valor Comercial del mismo, en el momento del siniestro, la
Compañía indemnizará el monto equivalente al Valor Comercial del vehículo en ese momento.
Si en las Condiciones Particulares de la Póliza, se indicara un porcentaje de indemnización para la cobertura de Pérdida Total,
la Compañía indemnizará la Pérdida Total hasta el indicado porcentaje del Valor Comercial del vehículo siempre y cuando no
supere el Valor Asegurado.
En cualquier caso, la Compañía tendrá la opción de sustituir el vehículo afectado por el siniestro, por otro de características
similares en cuanto a uso, modelo y antigüedad.
En caso que el vehículo asegurado hubiera sido importado con liberación de impuestos y no llenara los requisitos para su
normal nacionalización, la indemnización se realizará en base al Valor Comercial del vehículo, deduciendo los impuestos del
arancel de importación que corresponda.
Esta Póliza no cubre indemnización ni responsabilidad alguna, cuando un vehículo haya sido robado y recuperado con los
números de motor o chasis, ó ambos alterados o remarcados y sin placas de circulación. Los gastos y trámites de
regularización de los números del vehículo, el reemplaque, levantamiento de la denuncia de robo y el desmarque del sistema,
serán de total responsabilidad del Asegurado.
Cualquier indemnización por Pérdida Total, estará sujeta a que el Asegurado haga entrega a la Compañía de toda la
documentación del vehículo, referida al derecho propietario del Asegurado, a la importación legal, a la inscripción en los
registros previstos por Ley y a las obligaciones impositivas al día, garantizando así los derechos de la Compañía que se
establecen en el Artículo 5. Subrogación de Derechos del presente Título.
ARTÍCULO 10. DAÑOS PROPIOS PARCIALES Y COBERTURAS ADICIONALES
Tratándose de daños parciales al vehículo asegurado, la Compañía podrá optar por las siguientes alternativas:
Indemnizar el monto de los daños, el cual, en caso de discrepancia, será determinado mediante peritaje. En caso que el Valor
Asegurado del vehículo sea inferior al Valor Comercial del mismo en el momento del siniestro (infraseguro), la Compañía
indemnizará al Asegurado el valor de la pérdida multiplicada por el cociente que resulte entre el Valor Asegurado y el Valor
Comercial del vehículo.
Pagar los gastos de reparación y piezas de repuestos en un taller elegido por el Asegurado y/o autorizado por la Compañía.
De existir desacuerdo en la elección del taller, la Compañía pagará de acuerdo al presupuesto elaborado por un taller
autorizado por la Compañía.
La Compañía no se hace responsable de la compra o reposición de partes y piezas del vehículo que no se encuentren en el
mercado local, siendo responsabilidad del Asegurado la de obtener dichos repuestos, previo consentimiento de la
Compañía.
En caso de requerir importar repuestos del exterior, la Compañía reconocerá el valor de compra declarado en la factura
original, mas impuestos, recargos de Ley y flete marítimo, quedando a cuenta del Asegurado el costo de efectuar un
transporte especial y otros gastos extraordinarios para obtener dichos repuestos.
Si en las Condiciones Particulares de la Póliza, se indicara un porcentaje de indemnización para la cobertura afectada la
Compañía indemnizará hasta el indicado porcentaje.
Para la cobertura adicional de Robo de Partes y Piezas, la Compañía indemnizará o repondrá el objeto robado, hasta el importe
de la proporción establecida a su cargo en las Condiciones Particulares, por una sola vez, a menos que se haya procedido a la
rehabilitación del Valor Asegurado por este concepto, previo pago de la prima correspondiente.
ARTÍCULO 11. RECUPEROS
En caso de Pérdida Total por Accidente o Robo, una vez satisfecha la indemnización, el vehículo o sus restos pasarán a
propiedad de la Compañía, renunciando el Asegurado a todo derecho sobre los mismos.
El Asegurado queda obligado a transferir a la Compañía toda la documentación pertinente, al día, para perfeccionar el
traspaso, así como el pago de los impuestos correspondientes al mencionado traspaso.
Si la Compañía no pudiera disponer de la propiedad de los restos o salvamento del vehículo por ser liberado del pago de
impuestos, o cualquier otra causa, se indemnizará el siniestro deduciendo el valor de los restos que permanecerán en poder
del Asegurado.
En caso que el siniestro demande el cambio de piezas o partes del vehículo, dichas piezas o partes cambiadas pasarán a
propiedad de la Compañía. En igual forma se procederá con los accesorios que estuvieran asegurados.
TITULO III: DISPOSICIONES GENERALES
APLICABLES A TODOS LOS TÍTULOS, SECCIONES, CLÁUSULAS Y ANEXOS QUE FORMEN PARTE DEL PRESENTE
CONTRATO
ARTÍCULO 1. PAGO DE PRIMAS
La prima es debida desde el momento de la celebración del Contrato, pero no es exigible sino con la entrega de la Póliza o
certificado provisional de cobertura. Las primas sucesivas se pagarán al comienzo de cada período, salvo que se estipule otra
forma de pago, en cuyo caso se cargarán los intereses correspondientes de acuerdo al financiamiento otorgado.
Si la entrega de la Póliza o certificado provisional de cobertura se realiza sin la percepción de la prima, se presume la concesión
de crédito con los intereses correspondientes.
Si el pago de la prima es parcial, se presume el otorgamiento de crédito con intereses por el saldo.
El incumplimiento en el pago de la prima más los intereses, dentro de los plazos fijados, suspende la vigencia del Contrato,
según el artículo 1018 del Código de Comercio, modificado por el artículo 58 inciso d) de la Ley de Seguros 1883.
Suspendida la vigencia de la Póliza por incumplimiento de pago, la Compañía tiene derecho con fuerza ejecutiva (según lo
previsto por el artículo 487 del Código de Procedimiento Civil) a cobrar la prima correspondiente al periodo corrido, calculado
a prorrata, no obstante al momento de la cobranza ejecutiva haya finalizado la vigencia de la Póliza
ARTÍCULO 2. GESTIÓN DE COBRANZA
La Compañía no está obligada a dar aviso alguno al Asegurado con respecto a la fecha de vencimiento de sus cuotas
pendientes; podrá hacerlo a simple título de cortesía, sin que la interrupción o demora de tal servicio pueda considerarse
justificación para no efectuar el pago que corresponda en cada fecha preestablecida de vencimiento.
La Compañía o sus sucursales y/o agencias podrán, sin embargo, presentar mediante personero autorizado, las facturas de
cobro en el domicilio del Asegurado, pero éste no podrá invocar dicha atención para eludir la obligación de pagar en el
domicilio de la Compañía o de sus sucursales.
ARTÍCULO 3. RESCISIÓN Y TERMINACIÓN DEL CONTRATO
3.1. RESCISIÓN VOLUNTARIA
Este Contrato podrá ser rescindido, total o parcialmente, en cualquier momento, por decisión de cualquiera de las partes
contratantes, sin expresión de causa, debiendo observarse las siguientes normas:
Si la rescisión se efectúa a pedido del Asegurado, ésta producirá efectos desde su notificación a la Compañía, quien tendrá
derecho a la prima por el período corrido, según la Tarifa a Corto Plazo que figura a continuación.
TARIFA DE CORTO PLAZO
Meses de Seguro Proporción de la Prima Anual Meses de Seguro Proporción de la Prima Anual
1 30% 7 90%
2 40% 8 100%
3 50% 9 100%
4 60% 10 100%
5 70% 11 100%
6 80% 12 100%
El término mes también se entiende como fracción de mes.
Si la rescisión se debiera a la decisión de la Compañía, debe notificarlo por escrito al Asegurado, en el domicilio establecido en
la Póliza, con una anticipación no menor a los 15 días, debiendo devolverle la prima pagada por el tiempo no corrido, a
prorrata.
3.2. TERMINACIÓN AUTOMÁTICA DEL SEGURO
La terminación automática del Contrato se producirá en los siguientes casos:
a) Por la venta del vehículo asegurado.
b) Por la mala fe comprobada del Asegurado al haberse celebrado el Contrato o durante su vigencia.
c) Por efectuarse en el vehículo cualquier alteración en su estructura, mecanismo o uso normal, que pueda ser considerado
por la Compañía como agravación de riesgo.
d) Por cambio en el uso declarado del vehículo
Para los casos mencionados anteriormente, la devolución de la prima por el período no corrido se efectuará a prorrata, excepto
cuando se demuestre dolo o mala fe del Asegurado en la contratación o durante la vigencia del Contrato o por lo estipulado
en el Art. 4 de éste Título III.
ARTÍCULO 4. PRIMA GANADA
En caso que la Compañía indemnizara siniestros por un monto superior al 85% (ochenta y cinco por ciento) de la prima neta
anual de la Póliza, ésta será considerada como ganada por la Compañía.
Consecuentemente, la Póliza no admitirá devolución de prima ni aplicación de la misma a otro vehículo y se mantendrá
vigente solamente para el vehículo originalmente asegurado.
Los seguros de corto plazo que resulten afectados por siniestros cuyo monto exceda al de la prima neta pactada, devengarán
en forma automática la totalidad de la prima anual correspondiente. En consecuencia, de existir un saldo de la prima anual,
vencida o por vencer, será deducida de todo siniestro indemnizable.
ARTÍCULO 5. DISCREPANCIAS EN LA PÓLIZA
Si el Tomador o Asegurado encuentra que la Póliza no concuerda con lo convenido o con lo propuesto, pueden pedir la
rectificación correspondiente, por escrito, dentro de los 15 (quince) días siguientes a la recepción de la misma. Se
considerarán aceptadas las estipulaciones de la Póliza si durante dicho plazo no se solicita la mencionada rectificación.
Si dentro de los 15 (quince) días siguientes al de la reclamación de rectificación, la Compañía no da curso a la rectificación
solicitada o mantiene silencio, se entiende aceptada la modificación de la rectificación en los términos solicitados, artículo
1013 del Código de Comercio.
TITULO IV: DISPOSICIONES LEGALES Y FINALES
ARTÍCULO 1. DOMICILIO
Se fija como domicilio especial para el cumplimiento de las obligaciones de esta Póliza la oficina principal de la Compañía ó las
oficinas de la misma donde fue suscrita la Póliza, dentro del territorio Boliviano.
ARTÍCULO 2. DOCUMENTOS VÁLIDOS
Los únicos documentos válidos para fijar los derechos y obligaciones de las Partes, son la Póliza, anexos , cláusulas,
solicitudes y formularios firmados por funcionarios autorizados de la Compañía o por Asegurado según corresponda .
ARTÍCULO 3. PERITAJE
Cuando en la apreciación o evaluación de cualquier pérdida, daño, ó desacuerdo de aplicación técnica exista controversia
entre las partes contratantes o afectadas, éstas se resolverán por la vía del Peritaje Si no existiera acuerdo para el
nombramiento de un Perito único, cada parte nombrará el suyo y, entre ellos, designarán un tercero dirimidor, artículos 1036 y
1037 del Código de Comercio.
ARTÍCULO 4. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
En caso de surgir discrepancias entre las partes en cuanto a la interpretación, alcance o aplicación de la presente Póliza, éstas
se resolverán definitivamente mediante Conciliación y si no se llegara a un acuerdo conciliatorio, por Arbitraje ante los
Centros de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio del lugar donde fue emitida la Póliza, en Derecho, de acuerdo a
lo previsto en su reglamento y con los procedimientos establecidos por la Ley Nº 1770.
ARTÍCULO 5 - PRESCRIPCIÓN
Si la Compañía rehusara frente al Asegurado el pago de una indemnización por cualquier reclamación presentada bajo la
presente Póliza, y si tal reclamación no fuese sometida a demanda o juicio en el plazo que dice en el Código de Comercio de
dos (2) años contados a partir de la fecha de su rechazo, todas las acciones y/o beneficios que otorga el Contrato de Seguro
descrito en la presente Póliza se considerarán caducados y prescritos (Art. Nº 1040 Código de Comercio).
ARTÍCULO 6. SUJECIÓN A DISPOSICIONES LEGALES
En caso de existir discrepancia entre lo estipulado en esta Póliza y el Código de Comercio, así como en todo lo no previsto en
la Póliza, se aplicarán las disposiciones del Título Tercero, del Código de Comercio.
CLÁUSULA DE ACCIDENTES PERSONALES PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2327
Aprobada por R.A. de la S.P.V.S. Nº 370 Del 23 de Abril de 2008
Mediante la presente Cláusula y previo pago de la prima correspondiente, la Póliza se extiende a amparar a los ocupantes del
vehículo asegurado , en la cantidad y por las sumas señaladas en las Condiciones Particulares de la Póliza, por lesiones
corporales que a causa de un accidente del vehículo asegurado, pudieran sufrir los ocupantes y que les produzcan:
• Muerte
• Invalidez Permanente Total o Parcial
• Gastos Médicos
Como consecuencia de accidente del vehículo asegurado bajo la Póliza original.
1. Definiciones
Accidente
Se entiende por accidente amparado por esta cláusula, toda lesión corporal producida por la acción exterior, repentina,
violenta, imprevista y ajena a la voluntad de los ocupantes del vehículo asegurado, por un hecho de tránsito cubierto por la
Póliza.
Si al ocurrir un accidente cubierto por la Póliza, la cantidad de ocupantes incluyendo al conductor fuera superior al número de
asientos declarados en la solicitud,las indemnizaciones correspondientes a cada ocupante se reducirán en la proporción que
resulte entre el número de asientos declarados y el número efectivo de ocupantes.
Muerte
Es la pérdida de la Vida de los ocupantes del vehículo asegurado, causada por un accidente cubierto por la Póliza. En este
caso,la Compañía pagará el total de la suma contratada para este riesgo a los herederos legales de los ocupantes fallecidos.
Invalidez Permanente
Es la pérdida de uno o más miembros o función corporal de los mismos, de los ocupantes del vehículo asegurado, causada
por un accidente cubierto por la Póliza, que determine la incapacidad total o parcial en forma permanente para ejercer sus
funciones normales de trabajo.
La Incapacidad será indemnizada de acuerdo a la siguiente escala aplicable sobre la Suma Asegurada para este riesgo:
LESION PORCENTAJE DE INDEMNIZACION
INVALIDEZ PERMANENTE TOTAL

Estado absoluto e incurable de alienación mental que no permitiera al Asegurado ningún trabajo
u ocupación por el resto de su vida_____________________________________________________100%
Fractura incurable de la columna vertebral que determinare la Invalidez total y permanente________100%
Pérdida total de los ojos______________________________________________________________100%
Pérdida completa de los dos brazos o de ambas manos______________________________________100%
Pérdida completa de las dos piernas o de ambos pies_______________________________________100%
Pérdida completa de un brazo y de una pierna o de una mano y de una pierna___________________100%
Pérdida completa de una mano y de un pie o de un brazo y de un pie__________________________100%
INVALIDEZ PERMANENTE PARCIAL
CABEZA
Sordera total e incurable de los dos oídos____________________________________________50%
Pérdida total de un ojo o reducción de la mitad de la visión binocular normal________________40%
Sordera total e incurable de un oído_________________________________________________15%
Ablación de la mandíbula inferior__________________________________________________50%
MIEMBROS SUPERIORES Derecho Izquierdo

Pérdida de un brazo (arriba del codo)______________________75%_____________________60%
Pérdida de un antebrazo (hasta el codo)____________________70%_____________________55%
Pérdida de una mano (a la altura de la muñeca)______________60%_____________________50%
Fractura no consolidada de una mano (seudo artrosis total)_____45%_____________________36%
Anquilosis del hombro en posición no funcional_____________30%_____________________24%
Anquilosis del codo en posición no funcional_______________25%_____________________20%
Anquilosis del codo en posición no funcional_______________20%_____________________16%
Anquilosis de la muñeca en posición no funcional___________20%_____________________16%
Anquilosis de la muñeca en posición funcional______________15%_____________________12%
Pérdida del dedo pulgar de la mano_______________________20%_____________________18%
Pérdida del dedo índice________________________________16%_____________________14%
Pérdida del dedo medio________________________________12%_____________________10%
Pérdida del dedo anular________________________________10%______________________8%
Pérdida del dedo meñique_______________________________6%______________________4%
MIEMBROS INFERIORES
Pérdida de una pierna (por encima de la rodilla)_____________________________60%
Pérdida de una pierna (por debajo de la rodilla)_____________________________50%
Pérdida de un pie_____________________________________________________35%
Fractura no consolidada de un muslo (seudoartrosis total)_____________________35%
Fractura no consolidada de una rótula (seudoartrosis total)____________________30%
Fractura no consolidada de un pie (seudoartrosis total)_______________________20%
Anquilosis de la cadera en posición no funcional____________________________40%
Anquilosis de la cadera en posición funcional_______________________________20%
Anquilosis de la rodilla en posición no funcional____________________________30%
Anquilosis de la rodilla en posición funcional______________________________13%
Anquilosis del empeine (garganta del pie) en posición no funcional_____________15%
Anquilosis del empeine en posición funcional_______________________________8%
Acortamiento de un miembro inferior por lo menos 5 cm._____________________15%
Acortamiento de un miembro inferior por lo menos 3 cm.______________________8%
Pérdida del dedo gordo de un pie________________________________________10%
Pérdida total de cualquier dedo de cualquier pie_____________________________4%
En caso de que el ocupante lesionado fuera zurdo, los porcentajes de esta tabla se aplicarán en sentido opuesto.
El total de la indemnización por pérdida de miembros o sentidos sumados, no podrá exceder de la suma asegurada total para el
riesgo de Invalidez.
Gastos Médicos
Son los gastos que se deban realizar a los ocupantes del vehículo asegurado, por concepto de tratamiento hospitalario y/o
ambulatorio para su recuperación a causa de un accidente cubierto por la Póliza, hasta el límite contratado para esta cobertura,
que en ningún caso podrá ser superior al 20% de la Suma Asegurada para la cobertura de muerte.
2. Discrepancias
En caso de discrepancia sobre el grado de invalidez, las partes se someterán a lo dispuesto en el Manual de Normas de
Evaluación y Calificación del Grado de Invalidez vigente.
3. Exclusiones
La presente Cláusula no cubre las lesiones corporales de los ocupantes del vehículo asegurado que se produzcan en las
siguientes circunstancias:
a) Los accidentes ocasionados por riesgos o circunstancias mencionadas en el Artículo 4 las Condiciones Generales de la
Sección II.
b) Los accidentes debidos a intoxicación producidas por gases (monóxido de carbono u otros).
c) Las lesiones corporales a ocupantes de vehículos particulares, cuyo conductor aceptó pasajeros mediante pago en
efectivo o trato especial.
d) Las lesiones corporales a ocupantes del vehículo que en el momento del accidente, se encuentren en la carrocería o fuera
de la cabina.
e) Accidentes cubiertos por el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT), aplicándose la cobertura otorgada
por esta Cláusula en exceso de la suma cubierta por dicho seguro. En caso que el vehículo asegurado no cuente con el SOAT,
la presente Cláusula se considerará como inexistente.
Todos los demás términos y condiciones de la Póliza de Automotores, con excepción de lo expresamente variado por esta
Cláusula, quedan en pleno vigor.
CLÁUSULA DE ADELANTO DEL 50% EN CASO DE SINIESTRO PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2225
Se deja expresa constancia, mediante esta Cláusula, que:
1. Ocurrido un eventual siniestro amparado por la Póliza, y habiéndose establecido mediante peritaje aceptado por las partes,
el importe aproximado de los daños, la Compañía, adelantará al Asegurado el importe equivalente al 50% (Cincuenta por
Ciento), del mismo.
2. Una vez realizado el ajuste final de las pérdidas y/o daños del siniestro, la Compañía y el Asegurado, se comprometen a
proceder de la siguiente manera:
a) Si el adelanto otorgado por la Compañía, fuera inferior al Monto Total a indemnizar, la diferencia entre ambas cantidades,
será cancelada de acuerdo al plazo establecido por el Condicionado General de la Póliza.
b) Si el adelanto otorgado por la Compañía, fuera superior al Monto Total a indemnizar, el Asegurado, deberá devolver el
exceso percibido, debiendo efectuar dicha devolución en un plazo máximo de setenta y dos (72) horas.
CLÁUSULA DE ALCOHOLEMIA PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2328
Mediante la presente Cláusula queda convenido y acordado que en caso de un eventual siniestro, se permite que el
conductor del vehiculo asegurado tenga hasta un grado de alcoholemia en la sangre de hasta 0.7 Grs. por litro en el momento
del accidente .
CLÁUSULA DE AMPLIACIÓN DE AVISO DE SINIESTRO PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2085
Se acuerda y establece mediante la presente Cláusula que el plazo estipulado en el Art. 1028 del Código de Comercio, se
modifica de acuerdo a lo siguiente:
“El Asegurado o Beneficiario, tan pronto y a más tardar dentro del período indicado en las Condiciones Particulares de la
Póliza de tener conocimiento del siniestro, deberá comunicar tal hecho a la Compañía, salvo fuerza mayor o impedimento
justificado”.
CLÁUSULA DE BOLSAS DE AIRE (AIRBAGS) PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2329
Mediante la presente Cláusula queda convenido y acordado que no obstante lo estipulado en las Condiciones Generales de la
Póliza, ésta se amplia a cubrir los daños accidentales a las bolsas de aire (Airbags), previo pago de la extra prima
correspondiente.
CLÁUSULA DE DAÑOS A CAUSA DE RIESGO DE LA NATURALEZA PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2330
Aprobada por R.A. de la S.P.V.S. Nº 887 Del 14 de Noviembre de 2008
Mediante la presente Cláusula y no obstante lo expresado en contrario en las Condiciones Generales de la Póliza, la misma se
extiende a cubrir, previo pago de la prima correspondiente, los daños que puedan sufrir los vehículos asegurados a
consecuencia directa de:
- Terremoto
- Temblor
- Erupción Volcánica
- Vientos huracanados, Ciclón, Tornado
- Inundación
- Riadas
- Deslizamiento de Tierra
- Granizo y Nieve
- Ventarrón
- Tempestad
- Rayo
- Movimiento Sísmico
- Lodo
- Ó cualquier otra convulsión de la naturaleza
Salvo que alguno de los riesgos mencionados anteriormente fuera declarado catástrofe nacional ó regional.
CLÁUSULA DE ELEGIBILIDAD DE TALLERES DE REPARACIÓN PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2052
Mediante la presente Cláusula queda convenido y acordado que en caso de un eventual siniestro cubierto por esta Póliza, el
Asegurado tendrá la facultad de elegir en común acuerdo con la Compañía el taller para el respectivo arreglo o reparación del
(los) vehículo(s).
En caso de desacuerdo entre el Asegurado y la Compañía sobre la utilización de un Taller, el Asegurado podrá utilizar el Taller
de su elección, sin embargo la Compañía no esta obligada a pagar mayor suma que la que hubiera pagado en caso de utilizarse
cualquiera de los Talleres autorizados por la Compañía para la reparación correspondiente.
CLÁUSULA DE ELIMINACIÓN DE LA COPIA LEGALIZADA DE TRÁNSITO PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2331
Queda acordado y convenido que en caso de un eventual siniestro cubierto por la presente Póliza, el Asegurado no esta
obligado a presentar la correspondiente Copia Legalizada de Tránsito únicamente cuando los daños emergentes del siniestro
ocurrido sean menores al monto establecido en las Condiciones Particulares de la Póliza, quedando sin efecto lo mencionado
con relación a esta obligación en las Condiciones Generales de la misma
Esta Cláusula no es aplicable a:
- Responsabilidad Civil, Sección I de la Póliza

- Daños Personales
- Cuando existan terceros involucrados
- Robo de Partes y Piezas, Sección II, artículo 3, inciso II
CLÁUSULA DE FLETE AÉREO PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2121
Mediante la presente Cláusula y no obstante lo expresado en contrario en las Condiciones Generales de la Póliza, la misma se
extiende a cubrir, previo pago de la prima correspondiente, los gastos por concepto de Flete Aéreo hasta el 3% (tres por
ciento) del Valor Comercial del vehículo asegurado, siempre y cuando dichos gastos se hayan generado en conexión con
cualquier pérdida o daño a consecuencia de cualquier evento cubierto por la Póliza.
CLÁUSULA DE GASTOS DE SEPELIO PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2333
Mediante la presente Cláusula queda convenido y acordado que en caso de Muerte de los ocupantes del vehículo asegurado
a consecuencia de un accidente cubierto bajo la presente Póliza, la Compañía pagará la Suma Asegurada por concepto de
Gastos de Sepelio hasta el límite (por vehículo) que figura en las Condiciones Particulares.
La presente Póliza cuenta con la cobertura de Sepelio, amparada bajo una Póliza de Alianza Vida Seguros y Reaseguros S.A.
contratada para tal fin.
Definición
Se cubren los gastos funerarios de los ocupantes del vehículo hasta el límite contratado, siempre que el fallecimiento ocurra a
consecuencia de un accidente sufrido por el vehículo asegurado en la presente Póliza.
Asimismo, queda estipulado que ante ninguna eventualidad donde exista más de un fallecido, el monto de indemnización
superará el monto global contratado por vehículo.
CLÁUSULA DE AMPLIACIÓN DE EDAD DE CONDUCTORES DE VEHÍCULOS PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2334
No obstante lo estipulado en las Condiciones Generales de la Póliza, por medio de la presente Cláusula se extiende a ampliar el
límite de edad del Conductor del Vehículo asegurado, según lo indicado en las Condiciones Particulares de la presente Póliza.
CLÁUSULA DE REHABILITACIÓN AUTOMÁTICA DE LA SUMA ASEGURADA PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2054
Mediante la presente Cláusula y no obstante lo expresado en contrario en las Condiciones Generales de la Póliza, se acuerda
que cuando por efecto de un daño o pérdida indemnizado por la Compañía, el capital contratado como Suma Asegurada del
vehículo quedara reducida, la misma será automáticamente rehabilitada al nivel original, comprometiéndose el Asegurado a
pagar a la Compañía la prima resultante calculada a prorrata por el tiempo que falte para el vencimiento de la Póliza, contado
desde la fecha del siniestro, siendo la prima mínima para esta rehabilitación de $us. 10,00
CLÁUSULA DE RESCISIÓN DEL CONTRATO A PRORRATA PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2133
No obstante lo estipulado en el Art. Nº 1024 del Código de Comercio en actual vigencia, en caso que el Asegurado ejerza
unilateralmente su facultad de rescindir el Contrato, la Compañía, se compromete a:
a) Devolver a prorrata la parte de la prima de Seguro por el tiempo no corrido y no así en base a la Tabla de Corto Plazo.
b) La rescisión producirá sus efectos desde que la Compañía haya recibido oficialmente la notificación respectiva.
Siempre que no se hubieran pagado siniestros durante la vigencia corrida.
CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE OCUPANTES PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2043
Mediante la presente Cláusula y no obstante lo expresado en contrario en las Condiciones Generales de la Póliza, ésta se
extiende a cubrir la Responsabilidad Civil del propietario del vehículo asegurado, por lesiones corporales que sufran los
ocupantes, siempre y cuando cumplan los siguientes requisitos:
1. Que los ocupantes lesionados no sean el cónyuge o los parientes del Asegurado por consanguinidad o afinidad hasta el
cuarto y segundo grado respectivamente.
2. Que el conductor o el propietario del vehículo sean declarados responsables del accidente y que dicho accidente se
encuentre amparado por la Póliza.
3. Que la cantidad de ocupantes del vehículo al momento del accidente no exceda la capacidad de ocupantes declarados en la
solicitud y consignada en las Condiciones Particulares de la Póliza. En caso de excederse el número de pasajeros declarados,
la Compañía será responsable solamente en forma individual para cada pasajero lesionado, por un monto igual al resultado de
dividir la cantidad que figura en las Condiciones Particulares de la Póliza como capital asegurado para esta cobertura entre la
cantidad de pasajeros que ocupaban el vehículo al momento del accidente.
En este caso la Compañía reembolsará al Asegurado en proporción al grado de responsabilidad establecido por las
Autoridades pertinentes y hasta el límite señalado en las Condiciones Particulares, por las lesiones corporales que pudieran
haber sufrido los pasajeros a consecuencia del accidente.
CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL CONSECUENCIAL PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2209
Mediante la presente Cláusula queda convenido y acordado que en caso de un eventual siniestro, cubierto bajo la presente
Póliza, la Compañía cubrirá como Responsabilidad Civil Consecuencial la pérdida o gasto que experimente el tercero
damnificado por demora en las reparaciones, indemnización o reposición de su vehículo, hasta el límite estipulado en las
Condiciones Particulares.
CLÁUSULA DE TRÁNSITO EN VÍAS NO AUTORIZADAS PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2110
Queda convenido y acordado por medio de la presente Cláusula amparar el tránsito en Vías no autorizadas, salvo la
circulación por lechos de ríos y cuando en conocimiento del peligro el vehículo asegurado se exponga a sufrir daños a
consecuencia de crecida de ríos, mazamorras ó decida cruzar o circular por calles, avenidas, canales y ríos ó cualquier otra vía
que se encuentre anegada, inundada ó en condiciones que impidan la circulación del (los) vehículo(s) asegurado(s) bajo la
presente Póliza.
Exclusión
- No se otorgará cobertura a daños producidos por ingreso de agua a partes mecánicas, electrónicas, eléctricas ó
combinadas.
CLÁUSULA PARA CUBRIR ROBO DE LLANTAS PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2127
Aprobada por R.A. de la ASFI Nº 259 Del 23 de Septiembre de 2009
Mediante la presente Cláusula y no obstante lo expresado en contrario en las Condiciones Generales de la Póliza, la cobertura
adicional de Robo Parcial se extiende a cubrir, previo pago de la prima correspondiente, el robo de una llanta una vez al año,
hasta el monto descrito en las Condiciones Particulares de la Póliza.
Coaseguro
Cuando se produzca un siniestro por robo de llanta, cubierto por este seguro, la indemnización a pagarse por la Compañía
será equivalente al ochenta por ciento ( 80 %) del Valor Asegurado o Valor de Mercado del bien, el que sea menor, quedando
el Asegurado como su propio asegurador por el restante veinte por ciento ( 20 %).
CLÁUSULA PARA CUBRIR ROBO DE EQUIPOS DE MÚSICA PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2541
Mediante la presente Cláusula y no obstante lo expresado en contrario en las Condiciones Generales de la Póliza, la cobertura
adicional de Robo Parcial se extiende a cubrir, previo pago de la prima correspondiente, el robo de un equipo de m úsica ó
accesorios musicales una vez al año, hasta el monto descrito en las Condiciones Particulares de la Póliza.
Coaseguro
Cuando se produzca un siniestro por robo de equipo de música, cubierto por este seguro, la indemnización a pagarse por la
Compañía será equivalente al ochenta por ciento ( 80 %) del valor asegurado o valor de mercado del bien, el que sea menor,
quedando el Asegurado como su propio asegurador por el restante veinte por ciento ( 20 %).
ANEXO DE AUTOREEMPLAZO PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2120
Mediante el presente Anexo queda convenido y acordado que, si su vehículo se encuentra en reparación (para efectos de
Chaperio) en uno de los talleres autorizados, como consecuencia de un accidente cubierto por la póliza, la Compañía le dará
un auto de reemplazo a partir del décimo primer día y por un período máximo de diez días, siempre y cuando la demora de la
reparación no sea por falta de repuestos, partes o piezas en el mercado nacional.
Todos los demás términos y condiciones de la Póliza de Automotores, con excepción de lo expresamente variado por este
Anexo, quedan en pleno vigor.
CLÁUSULA DE PROCEDIMIENTO EN CASO DE RECLAMO PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082-2545
Mediante la presente Cláusula, que pasa a constituir parte indivisible de la Póliza original, a continuación se detalla el
procedimiento en caso de siniestro:
1. Notificar inmediatamente a la Compañía mediante el formulario correspondiente.
En casos debidamente justificados, dicha notificación podrá realizarse como máximo dentro de los tres (3) días de ocurrido el
evento.
2. Presentar la Copia Legalizada de la Denuncia en Transito, la misma que en caso de accidente protagonizado con otro
vehículo, debe contener la determinación técnica (Distribución de Responsabilidades). Salvo pacto en contrario.
3. Someterse a la prueba de dosaje etílico, aún cuando no sea requerida por la Autoridad Competente.
4. Depositar el vehículo asegurado en uno de los talleres autorizados por la Compañía ó en uno elegido por el Asegurado,
para su correspondiente inspección.
5. En caso de no hacer uso de los talleres autorizados, el Asegurado deberá necesariamente presentar tres pro-formas por la
reparación.
6. Cancelar la franquicia-deducible y/o coaseguro estipulado en la Póliza de Seguros.
MUY IMPORTANTE
No llegue a ningún acuerdo con autoridades, protagonistas y/o terceros que participaron del siniestro, sin el consentimiento
de la Compañía.
- PARA ATENCIÓN Y SERVICIO LLAMAR a la Línea de Emergencia Gratuita 24 Hrs./365 Días al Año 0800-10-6622
- Asistencia Móvil (Sistema de Consulta Vía Celular, descargalo desde Play Store, Sistema Android).
- Reparaciones Express: Reparación Rápida para Siniestros cuyo Monto sea Menor a $us. 500,00 sin intervención de Tránsito
previo Pago de Franquicia.
LA PAZ
Taller: LUDWIG RACING

Guerrilleros Lanza Nro. 1347 - Miraflores
Telef. 2222347 - 70669999
SANTA CRUZ
Taller: SERVICENTRO SEGURO

Av. Roca y Coronado Nro. 367 entre 3er y 2do Anillo
Telef. 3547016
COCHABAMBA
Taller: AUTOCLINC
Av. Gabriel Rene Moreno Nro. 1051
Telef. 4414991 - 4414992
Taller: ALERTA
Av. Beijing Nro. 1120 entre Tadeo Haenke y Murgia
Telef. 4402620 - 4402871
Todos los demás términos, condiciones y/o exclusiones de la Póliza principal, excepto los expresamente modificados por esta
Cláusula, se mantienen en pleno vigor.
CLÁUSULA DE BENEFICIOS ADICIONALES ASISTENCIA AL VEHÍCULO PARA LA PÓLIZA DE AUTOMOTORES
108 – 910500 – 2008 04 082 – 2557
I. DEFINICIONES
A los efectos de los Beneficios Adicionales detallados en la presente Cláusula, se entenderá por:
Asegurado: es la persona que aparece como titular de la póliza que otorga la Compañía y tiene además la condición de
asegurado:
a) El conductor habitual del vehículo designado en las Condiciones Particulares de la Póliza, cuando el que lo adquiere sea
una persona jurídica.
b) Las personas que disponiendo de la licencia correspondiente, se encuentren conduciendo el vehículo con autorización
del titular de la póliza nombrado anteriormente.
Beneficiarios: Los demás ocupantes del vehículo designado en las condiciones particulares cuando resulten afectados por un
accidente de tránsito y/o avería mecánica que dé lugar a un evento incluido en la Cobertura del Contrato
Lugar de residencia habitual: localidad en la que el Asegurado reside habitualmente, que salvo indicación expresa en las
Condiciones Particulares o Especiales deberá estar necesariamente en Bolivia, y a la que se realizarán las repatriaciones y
retornos urgentes previstos en esta póliza. También constituye el lugar de garaje habitual del Vehículo Asegurado, y al que se
realizará el transporte del vehículo en su caso.
Vehículo Asegurado: se entiende por tal, el vehículo que en su caso, se designe en las Condiciones Particulares de la Póliza,
siempre que se trate de vehículos que:
- no sobrepasen los 3.500 Kg de peso máximo autorizado
- no tengan una antigüedad superior a 25 años
- sean de uso particular y,
- no tengan dimensiones superiores a:
2.5 metros de alto
2.5 metros de ancho
5 metros de largo
Avería: desperfecto ya sea de tipo mecánico o eléctrico, que impida la circulación del Vehículo Asegurado.
Extracción: rescate o salvamento de un Vehículo Asegurado de una zona de difícil acceso hacia otra donde sea posible su
remolque o traslado al taller o domicilio habitual del Asegurado.
Ámbito Territorial: zona geográfica por la que discurre el viaje objeto del contrato, y en la que tienen cobertura los hechos que
en ella ocurran.
Límite: cantidad establecida en el presente Anexo y que representa la prestación máxima (económica, temporal o de otro tipo)
cubierta bajo cada garantía. Salvo indicación expresa en contrario, los límites económicos se expresan en Dólares Americanos,
pudiendo utilizarse el símbolo USD.
Siniestro: todo hecho cuyas consecuencias estén total o parcialmente cubiertas por las garantías de este Contrato. El
conjunto de los daños derivados de un mismo evento constituye un solo siniestro.
Robo: apropiación de cosas ajenas mediante violencia o intimidación en las personas, o violencia en las cosas.
Accidente: con respecto al Vehículo Asegurado, se considerará accidente un hecho violento, súbito, externo e involuntario
que cause daños al vehículo objeto del servicio.
II. AMBITO TERRITORIAL.

El ámbito territorial de los servicios al vehículo asegurado se extiende a las ciudades capitales de Bolivia y las siguientes
carreteras:
La Paz – Oruro
La Paz – Cochabamba
La Paz – Guaqui – Desaguadero
La Paz – Tiquina – Copacabana
La Paz – Tambo Quemado
La Paz – Unduavi
Oruro – Challapata – Potosí
Potosí – Betanzos – Sucre
Potosí – Camargo – Tarija
Cochabamba – Chimoré – Santa Cruz
Tarija – Villamontes – Yacuiba
Sucre – Epizana – Santa Cruz
Sucre – Epizana – Cochabamba
Santa Cruz – San Javier – Concepción
Santa Cruz – San Ramón – Trinidad Santa Cruz – Abapó
Camiri – Yacuiba
Los servicios que excedan los límites especificados y/o que no comprendan las carreteras enumeradas, podrán ser brindados
a solicitud expresa del Asegurado y serán recobrados al Cliente en el momento del servicio.
Todo servicio de emergencia se brindara hasta la ciudad más cercana de ocurrido el siniestro.
Queda excluida de la presente Cobertura la ciudad de Cobija, así como las carreteras del departamento de Pando.
III. PRESTACIONES.
SERVICIOS AL VEHÍCULO
EVENTOS CUBIERTOS - LIMITE
A) Remolque, transporte o auxilio mecánico del vehículo asegurado.
Avería mecánica o accidente Hasta USD 200.- por evento
B) Envío de cerrajero
Pérdida, olvido o rotura de llaves.
Hasta USD 50.- por evento
C) Cambio de llanta
Llanta pinchada y/o reventada
Sin Límite (costo del parchado será cargo del usuario)
D) Envío de Combustible
Falta de combustible
Sin Límite (costo del combustible será cargo del usuario)
SERVICIOS AL VEHÍCULO EVENTOS CUBIERTOS LÍMITE
E) Taxi para retorno de los beneficiarios
Avería mecánica, accidente o robo
Hasta 25 Km. De la residencia del usuario
F) Repatriación de restos
Accidente
Sin límite
G) Depósito y/o custodia del vehículo asegurado reparado o recuperado
Avería mecánica, accidente o robo.
Hasta USD 50.-
H) Servicio de conductor profesional
Lesión y/o fallecimiento por accidente de tránsito
Sin límite
I) Transporte sanitario por accidente de tránsito
Lesión y/o fallecimiento por accidente de tránsito
Sin límite
J) Transmisión de mensajes urgentes
Avería mecánica, accidente o robo
Sin límite
SERVICIOS RELATIVOS AL VEHICULO.

Los servicios relativos al vehículo asegurado son los relacionados en esta sección y se prestarán de acuerdo con las
condiciones establecidas a continuación. Los límites indicados se aplicarán a cada ocurrencia cubierta y sin un límite máximo
por la duración de la póliza.
A. Reparación en el sitio (In Situ) del Vehículo Asistido.
En caso de inmovilización del Vehículo Asistido por avería mecánica o eléctrica, y siempre y cuando, dicha avería pudiese ser
reparada en el lugar de inmovilización en un tiempo máximo de una hora, la Compañía procederá a la reparación de la avería,
siendo por su cuenta la mano de obra y los gastos de desplazamiento al lugar donde se haya producido el hecho.
Se entiende que dentro del concepto de avería mecánica, se incluyen fallas de motor, sistema de transmisión, llantas
pinchadas, falta de combustible, pérdida de llaves de contacto y/o imposibilidad de ingresar o arrancar el vehículo por
inutilización de chapas, así como cualquier otro problema mecánico que impida la circulación del vehículo asegurado.
En este servicio no se incluyen el suministro de piezas ni elementos de recambio, ni materiales en general.
La asistencia se prestará en parqueos, vías urbanas y carreteras, y siempre y cuando, el vehículo no pueda trasladarse por sus
propios medios hasta el taller más cercano.
El límite máximo de este beneficio será de USD 50.- y, considerando el ámbito territorial especificado en el numeral II de la
presente Cláusula.
Se establece que en caso de falta de combustible, se proveerá el mismo en la cantidad suficiente para que el vehículo llegue a
la estación de servicio más próxima, así mismo, en caso de escasez de combustible (se entiende por escasez de combustible
que la Compañía no pueda conseguir combustible por bloqueos u otros motivos ajenos a ella), la Compañía, queda relevada
de proveer el combustible.
B. Remolque y/ o extracción del Vehículo Asistido.
En caso de no ser posible la reparación en el sito (In Situ) mencionada en el punto anterior y si el Vehículo Asistido no
pudiera circular por avería o accidente, la Compañía se hará cargo de los gastos de remolque del Vehículo Asistido hasta el
taller de reparación más próximo.
Asimismo, si circulando por vías ordinarias el Vehículo

Asistido quedase imposibilitado para desplazarse por sus propios medios por vuelco o caída en desnivel, la Compañía se
encargará de su extracción.
El límite máximo de este beneficio será de USD 200.-
Para los casos en los que ocurran siniestros que impliquen una extracción y/o rescate del vehículo asegurado (vuelque,
embarrancamiento, caída, etc.), la Compañía asumirá únicamente los USD 200.- del límite económico independientemente de la
distancia a la que ocurra el siniestro, debiendo el cliente asumir la diferencia del costo.
Se deja claramente establecido, que la responsabilidad de la Compañía, se limita a brindar el servicio de auxilio mecánico de
emergencia, por lo que los costos de materiales, repuestos y mano de obra de reparaciones mayores en talleres, serán de
exclusiva responsabilidad del asegurado.
C. Custodia del vehículo en caso de accidente y/o avería
El almacenaje y custodia del vehículo por causa de un accidente y/o avería hasta un máximo de USD 50.-
D. Servicio de conductor profesional
En caso de imposibilidad del asegurado para conducir el vehículo por accidente o fallecimiento, y si ninguno de los
acompañantes pudiera sustituirlo con la debida habilitación, la Compañía proporcionará a su propio cargo un conductor
profesional para trasladar el vehículo con sus ocupantes hasta el domicilio habitual o hasta el punto de destino previsto en el
viaje, siempre que éste se encuentre dentro del ámbito territorial cubierto por la presente Cláusula.
E. Transmisión de mensajes urgentes
La Compañía se encargará de transmitir los mensajes urgentes y justificados de los asegurados, relativos a cualquiera de los
eventos que den origen a las prestaciones a que se refiere este Contrato.
SERVICIOS RELATIVOS A LAS PERSONAS.
Los servicios relativos a los ocupantes del vehículo asegurado son los relacionados en esta sección, y se prestarán de
acuerdo con las condiciones que se establecen a continuación. Los límites indicados se aplicarán a cada ocurrencia y sin un
límite máximo hasta el fin de vigencia de la póliza.
A. Transporte o repatriación del asegurado fallecido y de los demás acompañantes asegurados
En caso de fallecimiento de uno de los asegurados durante el viaje como consecuencia de un accidente de tránsito que afecte
al vehículo asegurado, la Compañía efectuará los trámites necesarios para el transporte o traslado a su patria del cadáver y
asumirá los gastos de traslado para su inhumación en el Estado Plurinacional de Bolivia.
Asimismo la Compañía sufragará los gastos de traslado de los restantes acompañantes asegurados hasta su respectivo
domicilio o lugar de inhumación, siempre que no les fuera posible emplear el mismo vehículo asegurado.
III. EXCLUSIONES.
No se otorgarán beneficios adicionales como consecuencias de los hechos siguientes:
a) Los causados intencionadamente por el asegurado o el conductor.
b) Los fenómenos de la naturaleza de carácter extraordinario tales como inundaciones, terremotos, erupciones volcánicas,
tempestades ciclónicas, caídas de cuerpos siderales y aerolitos, etc.
c) Hechos derivados de terrorismo, motín o tumulto popular.
d) Hechos o actuaciones de las Fuerzas Armadas o de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en tiempo de paz.
e) Los derivados de la energía nuclear radioactiva.
f) Los producidos cuando el conductor del vehículo se encuentre en cualquiera de las situaciones que se señalan a
continuación:
i. Bajo los efectos de alcohol, drogas, sustancias tóxicas y/o narcóticas de cualquier tipo que afecten las facultades
para conducir, cualquiera sea el dosaje etílico o de presencia de tales sustancias en el organismo.
ii. Carencia del permiso o licencia correspondiente a
la categoría del vehículo asegurado.
g) Los que se produzcan con ocasión de apropiación indebida del vehículo asegurado.
h) Los que se produzcan cuando por el asegurado o por el conductor se hubiesen infringido las disposiciones
reglamentarias en cuanto a requisitos y número de personas transportadas, peso o mediada de las cosas o animales que
pudieran transportarse o forma de acondicionarlos, siempre que la infracción haya sido causa determinante del accidente o
evento causante del siniestro.
i) Los que se produzcan con ocasión de la participación del asegurado en apuestas o desafíos.
j) Los causados por carburantes, esencias minerales y otras materias inflamables, explosivas o tóxicas transportadas por el
vehículo asegurado.
k) Los que se produzcan con ocasión de la participación del vehículo asegurado en carreras, prácticas deportivas, y
pruebas preparatorias o entrenamientos.
l) Los servicios que el asegurado haya concertado por su cuenta, sin la previa comunicación o sin el consentimiento de la
Compañía, salvo en caso de fuerza mayor o de urgente necesidad.
m) Los gastos de asistencia médica.
n) Las asistencias a los ocupantes del vehículo asegurado transportados gratuitamente mediante ''autostop''.
CLÁUSULA DE LICENCIA DE CONDUCIR NO VIGENTE PARA LA PÓLIZA DE SEGUROS AUTOMOTORES
108 - 910500 - 2008 04 082 2558
Aprobada por R. A.- APS/DS/N° 857 del 20 de Septiembre de 2013
Mediante la presente cláusula se acuerda y conviene que, la Compañía otorgará cobertura en caso de siniestro, mientras la
licencia de conducir del titular de la Póliza se encuentre vencida, por no más de 30 días.
Esta condición será aplicada al primer accidente y una sola vez durante la vigencia de la presente Póliza.
Todos los demás términos y condiciones de la Póliza, con excepción de lo expresamente variado por esta Cláusula, quedan en
pleno vigor.
CLÁUSULA DE DAÑOS POR AGUA Y MAZAMORRAS
108 -910500 -2008 04 082 2565
Aprobada por R.A.- APS/DS/N° 592 del 20 de Agosto de 2014
No obstante lo estipulado en las Condiciones Generales de la presente Póliza se otorga cobertura para daños mecánicos y/o
electrónicos imprevistos, súbitos y accidentales a consecuencia de crecida de ríos, mazamorras, así como los daños
ocasionados por el ingreso de agua a las partes mecánicas de los vehículos asegurados por lluvia y/o inundación.
Sin embargo no contarán con cobertura aquellos daños mecánicos y/o electrónicos por el ingreso de agua a consecuencia de
hechos no mencionados en el punto anterior.
Todos los demás términos y condiciones de la póliza, con excepción de lo expresamente variado por la presente cláusula,
quedan en pleno vigor.
CLÁUSULA DE TERRORISMO
108 -910500 -2008 04 082 2558
A pesar de cualquier disposición por el contrario dentro de este Seguro, se acuerda que este Seguro cubre cualquier pérdida,
daños, lesión, costo o gasto de cualquier naturaleza causado directamente o indirectamente, resultante de o en conexión con
cualquier acto de terrorismo.
Para el propósito de esta Cláusula, un acto de “Terrorismo” significa un acto que incluye pero no está limitado al uso de la
fuerza o violencia y la amenaza de eso, de cualquier persona o grupo(s) de personas, si actúa solo o en nombre de o en
conexión con cualquier organización(es) o gobierno(s), cometido con fines políticos, religiosos, ideológicos o similares
incluyendo la intención a influenciar cualquier gobierno y/o poner el público, o cualquier sección del público, en peligro.
Todos los demás términos y condiciones de la Póliza, con excepción de lo expresamente variado por la presente cláusula,
CLÁUSULA DE AMPLIACIÓN DE VIGENCIA A PRORRATA
108 -910500 -2008 04 082 2560
No obstante cualquier disposición que indique lo contrario en las Condiciones Generales, se acuerda y establece mediante
esta Cláusula lo descrito a continuación y que forma parte de la Póliza:
I. Mediante la presente Cláusula se acuerda y establece que la Compañía procederá a la ampliación de la presente Póliza, a
prorrata temporis, al término de vigencia, sin modificación de términos, condiciones ni tasas, por el lapso estipulado en las
Condiciones Particulares, siempre y cuando:
1. No existan Pérdidas cubiertas o por cubrir por la presente Póliza que estén pagadas, reservadas o pendientes de pago en la
vigencia de la Póliza;
2. No hayan cambiado los términos, condiciones, capacidad o costo de reaseguro de la Compañía;
3. El perfil de riesgo del Asegurado no haya cambiado;
4. El Asegurado no se encuentre en mora con el pago de las cuotas; y
5. No exista algún impedimento que haya surgido a raíz de alguna normativa o resolución administrativa del ente regulador.
RESPONSABILIDAD CIVIL DE CARGA PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES
108–910500–2008 04 082–2546
Aprobada por R.A.- ASFI No. 696 del 12 de Agosto de 2010
Queda entendido y convenido que la cobertura de Responsabilidad Civil se amplía a cubrir Responsabilidad Civil de Carga,
misma que cubre todos los daños causados a terceros cuando el conductor del vehículo asegurado realice operaciones de
carga y descarga del automotor, siempre y cuando esta operación sea ocasional y no sea utilizada por motivos de trabajo.
Asimismo, se extiende a cubrir todos los daños causados a terceros por la prestación del vehículo asegurado, mientras presta
servicios de auxilio mecánico en carretera.
CLÁUSULA COMPROMISORIA DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE
108 - 910500 - 2008 04 082 2567
Aprobada por R.A.- APS/DS/No. 1026 del 16 de Octubre de 2015
En caso de surgir discrepancias entre las partes en cuanto a la interpretación, alcance o aplicación de la presente Póliza, éstas
se resolverán definitivamente mediante conciliación. Si no se llegara a un acuerdo conciliatorio, se someterán a arbitraje, ante
los Centros de Conciliación y Arbitraje del lugar del domicilio del asegurado, de acuerdo a lo previsto y con los
procedimientos establecidos por la Ley Nro. 708 de fecha 25 de Junio de 2015 y los Reglamentos de dichos Centros.
Asimismo queda plenamente acordado entre partes, que en caso de no existir un Centro de Conciliación y Arbitraje en las
ciudades donde se emita la Póliza y radique el asegurado, las discrepancias entre partes deberán ser atendidas por el Centro
de Conciliación y Arbitraje más cercano al lugar del domicilio del asegurado.
La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros podrá fungir como instancia de conciliación, para todo
siniestro cuya cuantía no supere el monto de UFV 100.000.00.- (Cien Mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). Si en
estos casos y por esta vía no existiera un acuerdo, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros, podrá
conocer y resolver la controversia por resolución administrativa debidamente motivada, conforme lo establece la normativa
vigente para tal efecto.
pleno vigor.
CLÁUSULA DE REQUISITOS PARA INDEMNIZACIÓN EN CASO DE PÉRDIDA TOTAL AUTOMOTORES
108 - 910500 - 2008 04 082 2568
Aprobada por R.A. – APS/DS No. 125 del 29 de Enero de 2016
Mediante la presente Cláusula queda entendido y acordado que el Asegurado debe presentar la siguiente documentación en
caso de siniestro:
1. Pérdida Total por Accidente:
- Original de la Póliza de Importación.
- Original de la Póliza Titularizada P.T.A. (si corresponde).
- Original del Carnet de Propiedad a nombre del Asegurado.
- Llaves y Control de alarmas originales y copias.
- Memorial de solicitud de inscripción de vehículo y registro de
placas originales.
- Original Resolución inscripción del vehículo.
- Original Registro del Vehículo en la Unidad Operativa de
Tránsito.
- Impuestos pagados hasta la última gestión, según
corresponda.
- Planilla de gastos, agencia despachadora de aduanas.
- Cualquier otra documentación que corresponda al vehículo
siniestrado.
- Original Certificado Alodial a la fecha emitido por tránsito.
- Original Certificado SOAT.
- Pago total de las primas.
- Certificado de la Tercera Placa (si corresponde).
- Cédula de Identidad del Asegurado y Cónyuge.
2. Persona Jurídica:
En caso que el Vehículo siniestrado sea de Propiedad de una Persona Jurídica, además de los documentos mencionados en el
numeral (1) adicionalmente se deberá remitir la siguiente documentación:
- Instrumento de Poder Notarial de Representación a favor del representante legal de la Sociedad.

- Cédula de Identidad del Representante Legal.
3. Pérdida Total por Robo:
En caso que el siniestro haya sido declarado como Robo Total, deberá remitir a la Compañía la documentación citada en el
numeral 1.- adicionando lo siguiente:
- Denuncia ante la Autoridad Competente.

- Informe en Conclusiones emitido por Autoridad Competente.
- Realizar el trámite de la baja tributaria debidamente concluido.
4. En caso que el Vehículo Robado sea de propiedad de una Persona Jurídica, proceder a solicitar lo indicado en el numeral 1.-
adicionando lo indicado en el numeral 2.
5. Subrogación con alguna Entidad Financiera:
En caso de que la Póliza de Automotor cuente con una Cláusula de Cesión de Derechos de Indemnización a favor de alguna
entidad financiera, deberá el Asegurado presentar lo siguiente:
- Carta Compromiso emitida por el Subrogatorio, en la que exprese y se obligue, a que una vez indemnizado el siniestro a su
favor (en el importe que corresponda), otorgara el Instrumento Público de Cancelación de Gravamen Hipotecario inscrito a su
favor, y tramitara la correspondiente Certificación de Liberación de Hipoteca emitido por la Autoridad pertinente.
- Certificación a la fecha del Saldo deudor y del Plan de Pagos correspondiente que debe ser emitido por la Entidad Financiera,
por el gravamen hipotecario inscrito en los registros públicos pertinentes.
- Copia de la Cédula de identidad e instrumento de poder general del Representante Legal de la Entidad Financiera.
- Testimonio Original de Cancelación de Hipoteca que realiza la entidad bancaria a favor del Asegurado.
- Certificado de Cancelación de Hipoteca emitido por Tránsito.
- Certificado Alodial de No Gravamen y/o Anotación Preventiva
emitido por Tránsito.
No obstante, la Compañía podrá solicitar alguna otra información que estime conveniente de acuerdo a lo estipulado en el
Código de Comercio Art. 1031, debiendo en todo momento adecuar su actuación en la tramitación del siniestro, conforme lo
previsto en el Art. 1033 modificado por la Ley de Fianzas N° 365 de fecha 23/04/2013.
Todos los demás términos y condiciones de la Póliza, con excepción de lo expresamente variado por la presente Cláusula,
CORRESPONSALÍAS PARA CASOS DE EXTRATERRITORIALIDAD
En caso de un eventual siniestro del vehículo fuera del territorio nacional, amparado bajo la Cobertura Adicional de
Extraterritorialidad, a continuación detallamos la relación de Compañías de Seguros en Países Limítrofes, a las cuales puede
acudir y con las que se tienen convenios de atención para los clientes de Alianza Compañía de Seguros y Reaseguros S.A.
País PERU
Nombre de La Compañía LA POSITIVA S.A.
Dirección Amador Merino Reyna 281, Piso 1 - San Isidro
Teléfono (511) 2110298
Contacto Rosario Mogollon Ferrer
Correo Electrónico [email protected]
País PARAGUAY
Nombre de La Compañía ALIANZA GARANTIA S.A.
Dirección Av. Mariscal Lopez 1044 casi Mayor Bullo
Teléfono (595) 2360000
Contacto Alvaro Vargas
País CHILE
Nombre de La Compañía LIBERTY S.A.
Dirección Calle Hendaya 60, piso 10 Comuna de Las Condes
Nueva York N° 9 piso 9
Teléfono (562) 23972000
Contacto Ana Figueroa
País ARGENTINA
Nombre de La Compañía LA SEGUNDA S.A.
Dirección Calle Brigadier General Juan Manuel de Rosas N° 957
Teléfono (543) 414201000
Contacto Cristian Castelano
País BRASIL
Nombre de La Compañía BRADESCO SEGUROS S.A.
Dirección Asa Sul Ed. Bradesco – Brasilia – DF, 70329900
Teléfono (556) 14103-1005
Contacto Ivone Aires
En caso de que no pueda contactarse con las Compañías de Seguros mencionadas anteriormente, se deberá dar aviso a
Alianza Compañía de Seguros y Reaseguros S.A., en los plazos establecidos a fin de coordinar la atención respectiva o en su
defecto obtener autorización para la atención a reembolso.(no obstante la falta de dicho aviso no implicará el rechazo a la
atención del siniestros).
ACLARACIONES PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMOTORES (2101 - 2201)
ACLARACIONES ADICIONALES APLICABLES A LAS CLÁUSULAS
• Ampliación Aviso de siniestro 5 días calendario, siempre y cuando no perjudique los intereses de la Compañía.
• Bolsas de Aires para vehículos adquiridos de Casas Comerciales con agenciamiento en Bolivia a Valor Total, y para los que
No son de Casas Comerciales con Agenciamiento en Bolivia y Vehículos Chinos se sublimita hasta $us. 2.000,00
• Eliminación de la Copia Legalizada de Tránsito para Siniestros Hasta $us. 1.500,00 excepto para las coberturas de
Responsabilidad Civil y Accidentes Personales
• La Compañía pagará la Suma Asegurada por concepto de Gastos de Sepelio en caso de Accidente de Tránsito Hasta el límite
de $us. 1.000,00 por Pasajero Hasta un Máximo de 7 Ocupantes
• Se aclara que No están amparados los Siniestros cuando el vehículo se halle conducido por una persona que no cuente con
Licencia para Conducir o aun teniéndola sea Menor de 18 años y Mayor de 75 años, o que la Licencia se encuentre Vencida,
Caducada o Suspendida
• Se Amplía la Edad del Conductor del Vehículo Asegurado a 75 años sin cobro de Extra Prima, y hasta los 80 años con cobro
de Extra Prima de $us. 50,00 (para Pólizas Individuales)
• Responsabilidad Civil para Ocupantes hasta $us. 3.000,00 (Incluida en la Suma Asegurada de Responsabilidad Civil
Extracontractual y No en Adición)
• Responsabilidad Civil Consecuencial hasta $us. 5.000,00 (Incluida en la suma asegurada de Responsabilidad Civil
Extracontractual y no en adición).
• Tránsito en Vías No Autorizadas para la póliza de Seguros de Automotores, excluye vehículos con tracción 4x2.
• Robo de una Llanta completa al año sea Fija o de Auxilio (siempre que cuente con su protector o en el interior del vehículo
según espacio asignado) Hasta $us. 1.000,00 incluyendo Cobertores y Tapas de Llantas de Auxilio, Tapa-Cubos, Tapa-Aros y
Tuercas de Rueda
• Robo de un equipo de música al año según características señaladas en la Inspección Pre-Riesgo Hasta $us. 350,00 y
Pantalla Táctil Hasta $us. 1.000,00
• Licencia de Conducir No Vigente por no más de 120 días (una vez al año)
• Ampliación de Vigencia a Prorrata hasta 30 días
• Valor Asegurado, para vehículos 0KM adquiridos de Importadoras legalmente establecidos en Bolivia, el Valor Asegurado a
Indemnizar para el Primer Año será el Valor de Compra descontando el IVA.
ACLARACIONES ADICIONALES APLICABLES A LAS COBERTURAS
1. Extraterritorialidad gratuita durante toda la vigencia de la Póliza, para los Países Limítrofes del Estado Plurinacional de
Bolivia. (Máximo 30 días por viaje) previa comunicación a la Compañía.
2. Se aclara que se excluyen las coberturas de ''Pérdida Total por Robo'' y ''Robo Parcial al 80%'' en caso de NO contar con los
siguientes Dispositivos de Seguridad:
A. Para la Cobertura de ''Pérdida Total por Robo'':
• Alarma de Seguridad Original de Fábrica o
• Llave Codificada de Fábrica/Cierre Centralizado (sonora o no) o
• Alarma Adaptada (sonora o no)
B. Para la Cobertura de ''Robo Parcial al 80%'' :
• Alarma de Seguridad Original de Fábrica o
• Alarma Adaptada que necesariamente debe ser sonora
3. Se aclara que no se otorga cobertura cuando el vehículo tenga plaza de circulación diferente a la declarada o realice un
cambio de plaza de circulación (ya sea que al vehículo se tramite el cambio de placas o no). El contratante tiene la obligación
de notificar a la compañía el cambio de plaza de circulación, entendiéndose que la falta de aviso liberará a la compañía de toda
responsabilidad con relación a cualquier siniestro.
4. Se aclara que no se otorga cobertura cuando el vehículo sea de uso público y/o de alquiler (o esté siendo usado de estas
maneras)
5. Es responsabilidad del asegurado el declarar el valor comercial actual del vehículo y actualizar el mismo cuando sea
necesario, esto para no incurrir en infra - seguro ni sobre - seguro.
6. Ampliación de Límite de Velocidad Hasta 100 km/Hora solo carreteras en Área Rurales
7. Cobertura Adicional de Robo de Partes y Piezas se incluye Placa de Circulación y Llaves del Vehículo Hasta $us. 200,00 al
Año
8. Quedan cubiertos los Daños que pueda sufrir el Vehículo por la Carga Transportada, así como los Daños de Carga o
Descarga de la misma Hasta $us. 200,00 en el Agregado Anual, excluye Daños a la Carga
CLÁUSULA DE EXCLUSIÓN POR INCUMPLIMIENTO DEL CÓDIGO NACIONAL DE TRÁNSITO Y/O REGLAMENTO DEL CÓDIGO DE
TRÁNSITO
108-910500-2008 04 082 2592
Aprobada por R.A.- APS/DS/No. 1130 del 09 de Julio de 2019
Mediante la presente Cláusula se aclara que no están amparados los daños que resulten por el incumplimiento de los
siguientes artículos del Código Nacional de Tránsito y/o Reglamento del Código de Tránsito:
1.- Artículo 143 (Anexo sobre señalización) del Reglamento del Código de Tránsito
Es obligatorio el cumplimiento de las normas contenidas en el Anexo Nº 1 del Código Nacional de Tránsito referente a las
señales verticales, horizontales, luminosas y sonoras y la de los Policías.
Sin embargo, en los lugares donde un Policía de Tránsito actué simultáneamente con el semáforo u otras señales, las órdenes
del Policía tendrán carácter preferente y serán obedecidas.
2.- Artículo 146 (Obligación de observar las señales) del Reglamento del Código de Tránsito
Los peatones, conductores y en general todos los usuarios de las vías públicas, tienen la obligación de observar y cumplir
estrictamente las señales de tránsito, concordante con:
Artículo 64 (Cumplimiento de las señales) Código Nacional de Tránsito
Los conductores y peatones están obligados a cumplir y respetar las señales de tránsito.
3.- Artículo 153 (Accidentes dolosos) Código Nacional de Tránsito
Son accidentes dolosos cuando el resultado antijurídico ha sido requerido o previsto y ratificado por el agente o cuando es
consecuencia necesaria de su acción.
4.- Artículo 19 inciso c) (Reglas de circulación) Código Nacional de Tránsito
c) Es prohibido el adelantamiento en las curvas, bocacalles, cruces, pasos a nivel y en general en los lugares donde el
conductor no tenga libre visibilidad, concordado con:
Artículo 42 (Prohibición de adelantamiento) del Reglamento del Código de Tránsito
Se prohíbe terminantemente el adelantamiento de un vehículo a otro: en las curvas, bocacalles, cruce de vías, pasos a nivel y
con carácter general en los lugares donde el conductor no tenga libre visibilidad y espacio suficiente para efectuar la
maniobra con seguridad. Tampoco podrá efectuarse el adelantamiento en los lugares prohibidos por la autoridad mediante la
respectiva señalización.
5.- Artículo 140.- (De Primer Grado) Código Nacional de Tránsito
Asimismo quedan excluidas todas las infracciones de primer grado señaladas en el artículo 140 del Código Nacional de
Tránsito, como ser:
1.- Fuga y falta de asistencia a la víctima en caso de accidente así como la agresión o faltamiento a la autoridad de Tránsito
por parte de los conductores, usuarios o peatones.
2.- Conducir vehículos en estado de embriaguez.
3.- Conducir sin haber recabado la licencia o autorización respectiva.
4.-Confiar la conducción a persona que no posea, licencia ni autorización.
5.- Alterar o falsificar la licencia de conductor.
6.- Usar placas alteradas o que no correspondan al vehículo.
7.- Atropellar trancas o puestos de control de Tránsito.
8.- No informar a la autoridad en caso de accidentes.
9.- Conducir con licencia suspendida o cancelada.
10.- Transitar sin luces.
11- Circular sin placas.
12.- Exceso en el transporte de pasajeros o carga.
13.- Circular con exceso de velocidad.
14.- Encandilar en los cruces.
15.- Circular contra ruta señalada.
16.- Detener o estacionar el vehículo en la carretera en forma que haga peligroso el tránsito.
17.- Omitir la señalización reglamentaria en el caso de estacionamiento, detención obligada o transporte de carga que
signifique riesgo.
18.- Instigar a la destrucción de vehículos.
19.- Agresión al conductor por los usuarios o peatones o de aquél a éstos.
20.- Ocasionar daños o deterioros a los vehículos por parte de los usuarios o peatones.
21.- Destruir, sustraer o modificar las señales de Tránsito.
22.- Recabar hoja de ruta para entregar la conducción del vehículo a un tercero.
pleno vigor.
ANEXO DE DAÑOS PROPIOS PRODUCIDOS POR LA CARGA TRANSPORTADA PARA LA PÓLIZA DE SEGURO DE
AUTOMOTORES
108-910500-2008 04 082 2602
Aprobada por R.A.- APS/DS/No. 722 del 30 de mayo de 2022
Mediante el presente se aclara que se cubrirán los daños accidentales súbitos e imprevistos que sufra el vehículo asegurado a
causa de los daños directos que sean producidos por la carga transportada por el mismo.
Todos los demás términos y condiciones de la Póliza quedan en pleno vigor.
FIRMAS AUTORIZADAS
JAIME JOSE Firmado SERGIO Firmado

ANTONIO digitalmente por: FABRIZIO digitalmente por:
JAIME JOSE AMELUNGE SERGIO FABRIZIO
TRIGO
ANTONIO TRIGO AMELUNGE
FLORES MENDEZ
FLORES MENDEZ
2022-09-16 2022-09-16
10:23:19 10:23:19
Santa Cruz, 16 de septiembre de 2022

Cond. Generales PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cond. Generales PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cond. Generales PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Condiciones Particulares

Producto: 2101 AUTO ALIANZA

Dirección: PLAN 3000 AV. PIRAICITO BA. URKUPIÑA NRO. 8400

Vigencia: Desde el 07 de septiembre del 2022 12 M. Hasta el 07 de septiembre del 2023 12 M.

Agente: J0000000000099 DIRECTO - 99

CLIENTES / REGISTRO DE ASEGURADOS

N0000000612046 ROCA HURTADO, LIMBER MAURICIO Asegurado

Motor: F8DN6235043 Modelo: ALTO Valor: 10.000,00

Según estipulaciones expresadas en el Condicionado General

- Póliza de Seguro de Automotores - Condiciones Generales 108-910500-2008 04 082

JAIME JOSE Firmado SERGIO Firmado

ALIANZA COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. ASEGURADO

Santa Cruz, 16 de septiembre de 2022

Aprobada por R.A. de la S.P.V.S. N. 370 Del 23 de Abril de 2008

TITULO I: COBERTURAS Y EXCLUSIONES

ARTÍCULO 1. OBJETO Y ALCANCES

ARTÍCULO 2. LÍMITES DE INDEMNIZACIÓN

ARTÍCULO 3. RESPONSABILIDAD PENAL

ARTÍCULO 4. EXCLUSIONES CORRESPONDIENTES A LA SECCIÓN I SOLAMENTE

3. Lesiones corporales o daños materiales causados a los socios del Asegurado.

6. Daños al propio vehículo asegurado.

7. Multas, sanciones y penas impuestas por autoridades judiciales o administrativas.

14. 1. Fuga y falta de asistencia a la víctima en caso de accidente;

18. Los daños a la carga transportada.

ARTÍCULO 5: OBLIGACIONES DEL ASEGURADO AL OCURRIR EL SINIESTRO – SECCIÓN I

ARTÍCULO 1. OBJETO Y ALCANCE

ARTÍCULO 2. RIESGOS CUBIERTOS

2.1. Daño Propio

2.1.2. Embarrancamiento, vuelco o caída accidental.

2.1.4. Hundimiento imprevisto de calzadas, carreteras o puentes.

2.1.7. Incendio y/o rayo, cualquiera sea su causa.

2.2. Pérdida Total por Accidente

2.3. Pérdida Total Por Robo

ARTÍCULO 3. COBERTURAS ADICIONALES

I. Huelga, Conmoción Civil Y Daño Malicioso

Esta cobertura no ampara:

II. Robo de Partes y Piezas

No quedan amparados bajo la presente Cobertura Adicional:

Llantas y aros (fijas o de auxilio)

Cobertores y tapas de llantas de auxilio, tapa-cubos, tapa-aros y tuercas de rueda.

Llimpia parabrisas, halógenos y rompenieblas.

No queda amparado bajo la presente Cobertura Adicional:

IV. Otras Coberturas Adicionales

ARTÍCULO 4. EXCLUSIONES CORRESPONDIENTES A LA SECCIÓN II SOLAMENTE

3. Los daños al vehículo asegurado originados por energía nuclear.

20.1. Fuga y falta de asistencia a la víctima en caso de accidente

26. Bolsas de aire (air bags).

ARTÍCULO 5. MODIFICACIONES DEL RIESGO

a) Alteraciones físicas en el vehículo o cambio del uso declarado.

b) Cambio de propiedad del vehículo.

ARTÍCULO 6. OBLIGACIONES DEL ASEGURADO AL OCURRIR EL SINIESTRO – SECCIÓN II

ARTÍCULO 2. LIQUIDACIÓN DE SINIESTRO Y PAGO DE INDEMNIZACIÓN

ARTÍCULO 3. FRANQUICIA - DEDUCIBLE

ARTÍCULO 5. SUBROGACIÓN DE DERECHOS

ARTÍCULO 6. PLURALIDAD DE SEGUROS

De no comunicar la existencia o contratación de otro seguro, la Compañía se libera de responsabilidad.

ARTÍCULO 7. RECLAMACIÓN FRAUDULENTA

a) Si el Asegurado presenta una reclamación fraudulenta o engañosa, apoyada en declaraciones falsas.

TIPOS DE INDEMNIZACIÓN PARA LA SECCIÓN I y II