RESÚMEN DE NORMAS DE DESAGUES CLOACALES

ENOHSa ( Ente Nacional de Obras Hídricas y Saneamiento)

GUIA TRABAJO: SISTEMA DE REDES CLOACALES

LINEAMIENTOS PARA EL DISEÑO Y CÁLCULO DE DESAGUES CLOACALES

A.INTRODUCCION

La propuesta de este Trabajo tiene como finalidad servir de guía, contando con el
ordenamiento y desarrollo de los pasos a seguir a fin del diseño y calculo del proyecto y
posterior obra de los desagües cloacales de una localidad, en un todo de acuerdo a las
reglamentaciones vigentes y teniendo presente las exigencias de los Entes Financiadores de
este tipo de obras.
Esta planificación esta dirigida a formar proyectistas que tendrán libertad para aplicar sus
conocimientos , experiencias y criterios teniendo en cuenta la simplicidad en la operación y
mantenimiento de los sistemas proyectados, así como la aplicación de los nuevos métodos y
equipos, condiciones locales y aspectos económicos.
Las tareas a desarrollar para realizar un Proyecto completo de un Sistema Cloacal serán:

1. Recopilación de antecedentes (Redes de colectoras existentes, topografía, población,

definición del área a cubrir, ubicación y tipo de industrias existentes en el área,
pavimentos, planos Catastrales, sistema de agua potable, zonas de posible ubicación
del tratamiento, ensayo de suelos, antecedentes de análisis del afluente cloacal .)
2. Visita al lugar de las obras existentes y posible ubicación de las futuras.
3. Análisis y estudio de la documentación disponible e identificación de las posibles
soluciones.
4. Determinación de los parámetros de diseño.
5. Estudio de zonas de desagüe y proyecto ejecutivo de colectoras a ejecutar.
6. Estudio de posibles trazas de colectores y de las estaciones de bombeo necesarias.
7. Análisis Técnico económico a fin de ejecutar el proyecto de la más conveniente.
8. Estudio y análisis preliminar de tratamientos y desarrollo del proyecto del más
conveniente.
9. Estudio del reuso del líquido tratado y disposición final del efluente.
10. Planteo de ejecución en etapas.
11. Armado del pliego de licitación.

En la presente Planificación se desarrollan los pasos a seguir desde el punto 1 al punto 7

de lo enunciado anteriormente, para la "Evacuación de los líquidos cloacales de una
localidad".

B.GUIA PARA EL DISEÑO

1. Periodo de diseño

Teniendo en cuenta la vida útil de las obras así como la conveniencia de las
inversiones se podrá considerar en 20 o 25 años el periodo de diseño, para obras civiles y
10 anos para obras electromecánicas.

1
2. Población

La población será calculada en base a censos y a su proyecciones en cuanto a

población futura o en otros casos con la densidad poblacional definida por el Municipio
en el Plan Regulador.
Para determinar el crecimiento de la población futura podrán utilizarse cualquiera de los
métodos aritmético, geométrico, curva logística, etc. En todos los casos debe tenerse en
cuenta la población estable y turística.

3. Área a servir

Deber definirse la zona a abarcar en futuro y luego el área a cubrir en una etapa inmediata,
de manera de tener en cuenta en el proyecto ejecutivo de esta, las futuras ampliaciones. Por
ello se ejecuta el "Plan Director" en base a toda la zona a servir en el periodo de diseño
estipulado.

4. Caudales

Los líquidos a conducir por los colectores pueden provenir de:

a. Descargas domiciliarias

El aporte a considerar será el 80% del consumo de agua y por lo tanto de su dotación,
debiendo estudiar la necesidad de calcular caudales puntuales para escuelas, hospitales etc.

b. Infiltración del subsuelo

Esto ocurre si la napa es muy alta y si las juntas de las cañerías o las bocas de registro lo
permiten. El caudal aportado en cada caso debe ser calculado.

c. Descargas industriales

Deben ser determinadas en cada caso, tanto en volumen como en tipo de afluente.

5. Caudales de diseño

Para dimensionar las cañerías se deben tener en cuenta los siguientes gastos (caudales):

. Qm. = (caudal medio diario) es el caudal promedio del año.

Pobl. * dotación (l/hab día) * 0,80

Qmd= ------------------------------------------- = caudal en l/seg
86400 l/seg

2
Se calcula el de la etapa inicial y el de la etapa final, y es utilizado par sacar los costos de
funcionamiento del pozo de bombeo y diámetro económicos de la cañería de impulsión.

. QMd= (caudal max. diario) Se mayora el caudal medio diario con un coeficiente HA.

 Este caudal es par la etapa futura. Es necesario para la capacidad de tratamiento.

. QMH =(caudal max. horario) Se mayora el caudal max. diario con un coeficiente a2.

 También se calcula para la etapa futura. Fija las dimensiones de colectoras y bombas.

. Qmind =(caudal mínimo diario) se aplica un valor de 2/3 al caudal medio diario en la
etapa inicial .

 Se utiliza para verificar la velocidad de autolimpieza en las colectoras, y la capacidad de

tratamiento.

. Qminh =(caudal mínimo horario)se aplica un valor de 1/2 al caudal medio diario y es en
la etapa inicial.

 Es utilizado para verificar autolimpieza.

6. Redes de colectoras

Las colectoras deben conducir los líquidos residuales de la población de diseño. Deben
ser proyectadas para ser construidas en tramos rectos entre bocas de registro y siguiendo en
lo posible la pendiente natural del terreno, puesto que como el escurrimiento es por
gravedad y a pelo libre (canal), por lo que para su diseño debe tenerse en cuenta:

1. Adoptar trazados que impliquen menores longitudes para los diámetros mayores.
2. Lograr la menor profundización posible de las cañerías.
3. Lograr la menor cantidad posible de bocas de registro.
4. Evitar la instalación de estaciones de bombeo, las que se admitirán solo cuando
resulten imprescindibles y luego de un análisis de alternativas.
5. Evitar en lo posible rotura de veredas y pavimentos.
6. Analizar la instalación de cañerías por vereda o por calzada.
7. Los materiales a tener en cuenta serán los aprobados y con sello IRAM, pudiendo ser
de PVC, Asbesto Cemento, Hormigón Comprimido, PRFV y todos con juntas de aro
de goma.
8. El diámetro mínimo se establece en 150 mm (160mm en PVC) y el de las conexiones
domiciliarias en 100 mm (110mm en PVC).
9. La ubicación de las cañerías será por vereda o calzada, debajo de las cañerías de agua
potable si las hubiera a 0,15 m de ellas y a 0,30 m si están en paralelo. La distancia
mínima horizontal será de 2,00 m.
10. La Tapada será como mínimo de 0.90 m en calzada y de 0,80 m en vereda.

3
11. En caso en que la colectora sea mayor de 300 mm o se instale a una profundidad
mayor de 3,00 m deberán instalarse colectoras subsidiarias que recibas los
afluentes de las conexiones domiciliarias de ese sector.
12. Las pendientes mínimas a considerar serán de 0,0025 m/m para cañerías de PVC y de
0,003 m/m para Hormigón comprimido.
13. En cuanto a las velocidades se estipula como velocidad máxima del orden de 3
m/seg a 4 m/seg. lo que corresponde a una pendiente de 0,07 m/m.
14. En ningún caso deber una cañería continuar en otra de menor diámetro, aun cuando
resulte de cálculo.

7. Calculo de la red

Para el dimensionado de la red de colectoras se utilizara el valor del caudal máximo

horario futuro.
Como el escurrimiento será a pelo libre y por gravedad (canal), se calculara con la
ecuación de Manning y las tablas de Woodward y Possey y con una relación de llenado de
0,75 a 0,80. Se anexa fotocopia de las tablas.
Para establecer el caudal de aporte de cada tramo de la red (cañería entre bocas de
registro),se utiliza el método de Gasto Hectométrico, ya utilizado para agua potable y
para lo cual deber medirse la longitud total (L) de colectora que reciben caudal, esta
medida en Hectómetros y el caudal de calculo de la red (caudal máximo horario) dará
como resultado:
Q (l/s)
Q(Hectométrico) = ------------ = Q Hm (l/s Hm)
L (Hm)

8. Colectores Generales

Son los que conducen el afluente de la red a la planta de tratamiento. En su diseño

debe considerarse las velocidades de autolimpieza en la primera etapa de funcionamiento
donde los caudales son mínimos.
En algunos casos deber proyectarse dos conductos en paralelo, de manera de ejecutar una en
la primera etapa y otro cuando aumente el caudal a conducir.

Velocidad de autolimpieza

Se utilizará el Criterio de la Tensión Tractiva, y se refiere a la tensión originada por la fuerza

del líquido sobre las paredes de la cañería:

T (Pa) = γ x Rh x i (*) Donde :

Ta = Tensión tractiva (Pa)

γ = Peso específica del líquido (N/m2)
Rh = Radio hidráulico (m)
i = pendiente de la cañería.(m/m)

Por el criterio de la tensión tractiva, se logra la autolimpieza de las cañerías por lo menos una
vez por día, cualquiera sea la altura de la lámina. La experiencia recomienda que la lámina
mínima sea del 20% del diámetro del colector.

4
Tensión tractiva crítica: definida como la tensión mínima necesaria para iniciar el
movimiento de las partículas depositadas en las cañerías cloacales, su valor ha sido
determinado en el campo del laboratorio, y el valor es de 1 Pa = 1 N/m2 = 0,1 Kf/m2
Para el cálculo y dimensionado de las cañerías se determina el diámetro y pendiente de cada
tramo, para la verificación de autolimpieza se hace el análisis propuesto en la ecuación *,
valor que debe ser mayor o igual que el de la tensión tractiva crítica.
En general, puede hacerse la verificación para todos los tramos de la red, pero dado que existe
un diámetro mínimo que conduce entonces caudales con baja relación H/D para muchos
tramos de la red, la verificación se hace para colectoras importantes, y en algunos casos
permite definir la necesidad de instalar en una primera etapa una cañería menor, y dejar para
una etapa futura la instalación de una en paralelo, para conducir el caudal del período de
diseño de proyectado.

9. Bocas de registro

Son necesarias para la desobstrucción de los conductos. Su ubicación deber considerar:

a. Todo cambio de dirección y pendiente, diámetro o material de la cañería.

b. La intersección de colectoras.
c. Una distancia mayor de 120 m. Cuando los diámetros son mayores de 500 mm las
distancias entre bocas de registro aumentan.
d. En el comienzo de la colectora, puesto que la cañería ventila.

En cuanto al diseño y método constructivo se anexa plano tipo de EPAS con los valores y
datos aprobados por Norma y que aseguran a través del tiempo el buen funcionamiento.

10. Estación de Bombeo

Teniendo en cuenta la premisa de optimizar los bombeos y realizada la consulta al

Prestador del Servicio en relación con los bombeos existentes en la Ciudad, se proyecta
y calcula la Estación de Bombeo, según lo siguiente:

a. Pozo de Bombeo
Siendo el caudal de aporte al pozo de bombeo el Q Mh, según el estudio de los desagües
indicado en el plano de caudales ,y tomando para el caudal de bombeo una relación de 1,2
con respecto al de desagüe resulta un caudal de bombeo máximo de 1,2 QMh = Qb.
Por tratarse de líquido cloacal este deber respetar las siguientes premisas:

* No deber permanecer más de 30 minutos en el pozo de bombeo.

* El caudal de bombeo será mayor que el caudal de entrada en una relación entre 1,1 a 1,5
veces.
El volumen mínimo del pozo:

Qb * t
------------ = V Min [m3]
4
siendo:
Qb= Caudal de bombeo [m3/hr]
t = tiempo entre parada y arranque de las bombas [ hr]

5
b. Equipos de bombeo
En función de la cañería de impulsión a instalar deber procederse a la elección de las
bombas a instalar en el pozo, determinando entonces el Punto de Funcionamiento y las
distintas etapas de funcionamiento para la vida útil del sistema.
Se debe tener en cuenta que las bombas podrían, según el caudal de aporte funcionar solas o
en paralelo. Siguiendo este análisis y a fin de realizar el cálculo para dos equipos
electrobombeadores en paralelo deber tenerse en cuenta:

Qmin <= Qb1 <= Qmax

Qb1 + Qb2 >= Qmax

V1 V1
t1= --- + ----------
Q Qb1 - Q

V2 V2
t2= ---- + ------------
Q Qb1=b2 - Q

Siendo:

t = tiempo entre parada y arranque

V1 = Volumen correspondiente a la bomba 1.
Q = caudal de entrada al pozo de bombeo.
Qb1= caudal de bombeo de la bomba 1.

Verificando además que el caudal mínimo que verifica una permanencia máxima de
30 minutos corresponde a un caudal que será inferior al caudal de las horas de poco aporte.
(noche).

Para la elección de las bombas se calcularon los datos básicos correspondientes, de acuerdo
a lo siguiente:

Cota de intradós de la cañería de entrada al pozo

Cota de nivel máximo en el pozo
Cota de nivel mínimo en el pozo
Cota de intradós cañería de impulsión a la salida
Longitud de la impulsión
Desnivel geométrico
Perdidas por fricción
Perdidas concentradas (VE,VR,CURVAS)
Altura manométrica

Con todos los datos se calcula la curva de funcionamiento de la cañería y con las curvas
característica de las bombas se eligen las mismas, entre aquellas que den como punto de
funcionamiento el que responda a las exigencias y característica del sistema.