« volver a la lista de resultados de búsqueda inglés - ES

CLORO CAPI : 0126 (marzo de 2009)

Número de CAS: 7782-50-5
ONU #: 1017
Número CE: 231-959-5

PELIGROS AGUDOS PREVENCIÓN LUCHA CONTRA INCENDIOS

No es combustible pero favorece la combustión de En caso de incendio en los alrededores, utilizar
EXPLOSIÓN DE otras sustancias. Muchas reacciones pueden NO contacto con materiales incompatibles: Ver medios de extinción adecuados. En caso de
FUEGO provocar un incendio o una explosión. Riesgo de Peligros Químicos incendio: mantenga el cilindro frío rociándolo con
incendio y explosión. Ver Peligros Químicos. agua. SIN contacto directo con el agua.

¡EVITE TODO CONTACTO! ¡EN TODOS LOS CASOS CONSULTE A UN MÉDICO!

SÍNTOMAS PREVENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS
Aire fresco, descanso. Posición medio erguida.
Tos. Dolor de garganta. Dificultad para respirar.
Utilizar protección respiratoria, sistema cerrado o Referir inmediatamente para atención médica.
Inhalación Sibilancias. Respiración dificultosa. Los síntomas
ventilación. Puede que sea necesaria la respiración artificial.
pueden retrasarse. Ver notas.
Ver notas.
Primero enjuague con abundante agua durante al
EN CONTACTO CON LÍQUIDO: CONGELACIÓN.
menos 15 minutos, luego retire la ropa
Piel Enrojecimiento. Sensacion de quemarse. Dolor. Guantes aislantes del frío. Ropa protectora.
contaminada y enjuague nuevamente. Referir
Quemaduras en la piel.
inmediatamente para atención médica.
Enjuagar con abundante agua durante varios
Lagrimeo de los ojos. Enrojecimiento. Dolor. Use careta o protección para los ojos en minutos (quitar los lentes de contacto si es posible
Ojos
Quemaduras. combinación con protección respiratoria. con facilidad). Referir inmediatamente para
atención médica.
Ingestión No comas, bebas o fumes durante el trabajo.

ELIMINACIÓN DE DERRAMES CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO

¡Evacuar la zona de peligro! ¡Consulta a un experto!
Según los criterios del GHS de la ONU
Protección personal: traje de protección química
hermético a gases que incluya equipo de respiración
autónomo. Ventilación. Apague el cilindro si es posible.
Aísle el área hasta que el gas se haya dispersado.
NUNCA dirija el chorro de agua sobre el líquido. Retire
PELIGRO
el gas con un rocío fino de agua. No permita que este
Puede provocar o intensificar un incendio; comburente
producto químico se incorpore al ambiente.
Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta
ALMACENAMIENTO Mortal si se inhala
Ignífugo si está en edificio. Provisión para contener Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones
efluentes de extinción de incendios. Separado de oculares graves
alimentos y piensos. Ver Peligros Químicos. Fresco. Puede irritar las vías respiratorias
Seco. Mantener en una habitación bien ventilada. Puede provocar daños en los pulmones tras
Almacenar en un área sin desagüe o acceso a exposiciones prolongadas o repetidas si se inhala
alcantarillado. Muy tóxico para los organismos acuáticos
EMBALAJE Transporte
Cilindro aislado especial. Clasificación de la ONU
Clase de peligro de la ONU: 2.3; Riesgos subsidiarios de la
Contaminante marino.
ONU: 5.1 y 8

Preparado por un grupo internacional de expertos en nombre de la OIT y la OMS,

con la asistencia financiera de la Comisión Europea.
© OIT y OMS 2021

CLORO CAPI : 0126

INFORMACIÓN FÍSICA Y QUÍMICA
Estado fisico; Aspecto Fórmula: Cl
2
GAS LICUADO COMPRIMIDO AMARILLO VERDE DE OLOR Masa molecular: 70,9
ACRE. Punto de ebullición: -34°C
Peligros físicos Punto de fusión: -101°C
El gas es más pesado que el aire. Solubilidad en agua, g/100ml a 20°C: 0,7
Presión de vapor, kPa a 20°C: 673
Peligros químicos Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2,5
La solución en agua es un ácido fuerte. Reacciona
violentamente con bases y es corrosivo. La sustancia es un
oxidante fuerte. Reacciona violentamente con sustancias
combustibles y agentes reductores. La sustancia reacciona
con la mayoría de los compuestos orgánicos e inorgánicos,
originando peligro de incendio y explosión. Ataca metales,
algunas formas de plástico, caucho y revestimientos.

EXPOSICIÓN Y EFECTOS EN LA SALUD

Vías de exposición Riesgo
Graves por todas las vías de exposición. de inhalación Si se pierde la contención, se alcanzará muy
rápidamente una concentración nociva de este gas en el aire.
Efectos de la exposición a corto plazo
Lagrimeo. La sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y el Efectos de exposición prolongada o repetida
tracto respiratorio. La rápida evaporación del líquido puede La sustancia puede afectar al tracto respiratorio y los
causar congelación. La inhalación puede causar reacciones pulmones. Esto puede resultar en inflamación crónica y
similares al asma. La inhalación puede causar neumonitis. La deterioro de las funciones. La sustancia puede afectar a los
inhalación puede causar edema pulmonar, pero solo después dientes. Esto puede resultar en erosión.
de que se hayan manifestado los efectos corrosivos iniciales
en los ojos y/o las vías respiratorias. Ver notas. La exposición
podría causar la muerte.

LÍMITES DE EXPOSICIÓN OCUPACIONAL

TLV: 0,1 ppm como TWA; 0,4 ppm como STEL; A4 (no clasificable como carcinógeno humano).
MAK: categoría de limitación de pico: I(1); grupo de riesgo de embarazo: C.
3
EU-OEL: 1,5 mg/m , 0,5 ppm como STEL

AMBIENTE
La sustancia es muy tóxica para los organismos acuáticos. Se recomienda encarecidamente no dejar que el
producto químico entre en el medio ambiente.

NOTAS
Los síntomas del edema pulmonar no suelen manifestarse hasta pasadas unas horas y se agravan con el
esfuerzo físico. Por lo tanto, el reposo y la observación médica son esenciales.
Se debe considerar la administración inmediata de una terapia de inhalación adecuada por parte de un médico o
una persona autorizada.
La advertencia de olor cuando se supera el valor límite de exposición es insuficiente.
NO lo use cerca de un fuego o una superficie caliente, ni durante la soldadura.
NO rocíe agua sobre un cilindro con fugas (para evitar la corrosión del cilindro).
Gire el cilindro con fuga con la fuga hacia arriba para evitar la fuga de gas en estado líquido.

INFORMACIÓN ADICIONAL
Símbolo de clasificación CE
: T, N; R: 23-36/37/38-50; S: (1/2)-9-45-61

Reservados todos los derechos. El material publicado

se distribuye sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa
o implícita. Ni la OIT ni la OMS ni la Comisión Europea
serán responsables de la interpretación y el uso de la
información contenida en este material.