En - 21MR ESPAÑOL
En - 21MR ESPAÑOL
En - 21MR ESPAÑOL
Manuscript
Releases Volume
Veintiuno [Nos. 1501-159
Elena de White
1993
Copyright © 2017
Ellen G. White Estate, Inc.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Visión general
Este libro electrónico es proporcionado por Ellen G. White Estate. Está incluido
en los libros en línea gratuitos más grandes. colección en el sitio web de Ellen
G. White Estate.
Sobre el Autor
Más enlaces
Más información
Cuando Ellen White murió en 1915, dejó sus manuscritos y cartas bajo la
custodia de un pequeño grupo de ministros y administradores de la Iglesia
Adventista del Séptimo Día a quienes había designado para servir como
fideicomisarios de su patrimonio. Con el paso de los años, estos fideicomisarios
y sus sucesores se hicieron cada vez más conscientes de la utilidad potencial
para la iglesia de esta mina de oro de materiales inéditos. Se desarrollaron
procedimientos mediante los cuales las entidades eclesiásticas, o incluso los
individuos, podían solicitar la “divulgación” de extractos específicos de los
escritos de Elena G. de White para su uso en libros, artículos, conferencias de
clase o sermones. Para obtener detalles sobre el proceso de publicación, se
remite al lector al prefacio de Manuscript Releases, vol. 1.
Como en los volúmenes anteriores, los materiales actualmente disponibles
en otros lugares en forma publicada no se han incluido en el presente
volumen. En unos pocos casos, los materiales bajo consideración y asignados
con un número de liberación no fueron procesados. Y el número no fue reasignado.
Hasta 1983, solo se “publicaban” los extractos solicitados para uso público . A
partir de la publicación del manuscrito núm. 970, el White Estate comenzó a
“publicar” cartas o manuscritos completos, en la medida de lo posible, incluso
si solo se solicitaban párrafos particulares.
La copia de este volumen se envió al editor lista para la
cámara, lo que significa que cualquier error tipográfico u otras
inexactitudes que puedan aparecer son responsabilidad del White
Estate, no del editor.
Nos complace hacer que estos materiales estén disponibles en esta forma
y confiamos en que los consejos, las advertencias y los principios presentados
por el autor traerán una bendición a todos los lectores.
iii
Machine Translated by Google
Contenido
Información sobre este libro Una .... .... ..... .... ......... .... i
palabra de explicación. . . . . . . . . .... ..... .... ......... . . . iii
MR No. 1501—Testimonio a los miembros de la Iglesia de Prahran 9
MR No. 1502—Fondos necesarios para Avondale . . . . 14 . . . . . . . . . ..
MR No. 1503—La tentación de Cristo en el desierto . ......... . . 18
MR No. 1504—Dando Prueba del Llamado al Ministerio . . . .. 24
MR No. 1505—Coleccionistas de trenes; Manténgase alejado de los grandes
Centros; Mantenga una Mente Tranquila, Mirando Constantemente a
Jesús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
MR No. 1506—Manténgase alejado de los conflictos políticos; el fruto de
Conversión verdadera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
MR No. 1507—El estado del trabajo en Australia; ministros
y Miembros de la Iglesia para Trabajar por las Almas; Influencia de
Padres; La necesidad de una reforma pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
salud MR No. 1508—Un llamamiento a la piedad personal, la unidad y la
Responsabilidad fiscal entre trabajadores confesionales. . 56
MR No. 1509—Comentario sobre la Epístola a los Efesios;
Trabajo médico para estar conectado a la Iglesia. . . . . . 68 ....
MR No. 1510—La actitud apropiada en la oración . . ......... . . . 77
MR No. 1511—Los juicios de Dios . . . . .... ......... . . 82
MR Núm. 1512—Cristo nuestro Auxiliador; Busca la Unidad. . . . . . . . . . 88
MR Núm. 1513—Aceptar los planes de Dios; Se humilde; Confianza
Compañeros trabajadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
IV
Machine Translated by Google
Contenido v
Contenido viii
9
Machine Translated by Google
en la oscuridad; pero todos los que siguen sus propias ideas, andando
en contra de la Palabra de Dios, son de la clase acerca de la cual el
Señor habló al profeta: "¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?"
La humildad de Cristo, Su ejemplo de abnegación, se expresan en
Sus palabras a Sus discípulos: “Si alguno quiere venir en pos de mí,
niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame”. Cristo, la Majestad de los
cielos, se entregó a sí mismo para hacer la voluntad de su Padre. Su
propia voluntad estaba en perfecta armonía con la voluntad de Su Padre.
Entre todos los que caminan en armonía con Dios, debe haber
perfecta libertad de todas las pasiones naturales del corazón
humano. Todos los que se entreguen al servicio de Cristo seguirán
el ejemplo de Cristo y serán perfectos vencedores. Cuando el yo
deja de luchar por la supremacía, y el corazón es obrado por el Santo [3]
Espíritu, el alma yace perfectamente pasiva, y entonces la imagen de
Dios se refleja en el corazón, el alma está de acuerdo con la mente de
Dios, y la identidad humana se pierde en Jesucristo. Entonces todas las
transacciones temporales y espirituales que deben hacerse se harán
bajo la guía del Espíritu Santo, sin preocupaciones, perplejidades,
murmuraciones, reproches, acusaciones o discursos airados, que, entre
aquellos que no se han entregado a Dios . , a menudo no se restringen,
sino que brotan de los labios en cualquier lugar y bajo cualquier
circunstancia cuando se interfieren con las ideas egoístas.
¿Quién preside y controla el corazón egoísta? Si se pudiera
retirar el telón, ese creyente profeso y apasionado vería una legión
de ángeles satánicos controlándolo con su propio espíritu. Está de
pie en presencia de santos ángeles y en presencia del ejército
infernal de Satanás, y su conducta muestra que no tiene derecho
al nombre de “cristiano”. Profesa mucho, pero produce espinas. El
yo es el resorte principal de la acción. Una tal exhibición ante la
gente es suficiente para testificar: ¿Cómo pueden dos andar juntos,
a menos que estén de acuerdo?
Que el Señor grabe en la mente y el corazón de todos los que están
relacionados con la sagrada obra de Dios la importancia de determinar si los
que han de ministrar como diáconos y ancianos son hombres idóneos para
que se les confíe el rebaño de Dios. Jesús se llama a sí mismo el “Buen
Pastor”. Él hace esto en contraste con aquellos que ocupan posiciones de
confianza en relación con la iglesia, pero que no tienen derecho a estos
lugares, porque le dan un molde equivocado a la obra. Qué
Machine Translated by Google
22 de abril de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
14
Machine Translated by Google
Debemos construir una escuela aquí, donde los estudiantes puedan ser
educados para formar caracteres para la vida eterna, y donde puedan recibir tal
educación en las Escrituras que salgan de la escuela para educar a otros. Esta es la
obra del Señor, y cuando sabemos que estamos haciendo la misma obra que Él ha
especificado, debemos tener fe para creer que Él abrirá el camino. Estoy casi listo
para publicar la “Vida de Cristo”, y tengo varios otros libros para imprimir, pero no
podemos esperar por este. El negocio del Rey requiere prisa. Los jóvenes de este
país están esperando una escuela y no queremos que [6] esperen más.
dieciséis
Publicaciones de manuscritos, vol. 21 [núms. 1501-1598]
10 de mayo de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Hoy encontré dos páginas que les escribí hace algunos días. Haré que
las copien y se las envíen, y trataré de escribir un poco más para
acompañarlas.
Lamento escuchar que su esposa no es mejor. No permitas que se
hable en su oído una sola palabra de naturaleza triste. Que se le canten
canciones suaves, alentadoras y esperanzadoras. Estamos orando por
la hermana Magan, orando para que el Señor la levante. No hables de
pruebas ni de nada que pudiera tener una influencia deprimente sobre
ella. Hable de Cristo y su poder para salvar.
¡Cuán agradecidos debemos estar de que Cristo vino a este mundo y en
nuestro favor vivió una vida absolutamente inmaculada, venciendo todas las
tentaciones que Satanás trajo contra Él!
En el bautismo de Cristo, se escuchó una voz del cielo que decía: “Este
es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia”. Inmediatamente después
de esto, Cristo fue al desierto de la tentación y comenzó Su largo ayuno, y
en Su debilidad, Satanás vino a Él y lo tentó .
18
Machine Translated by Google
10 de mayo de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Los hermanos deben tener cuidado y saber que el Señor ha puesto [una]
carga sobre los hombres antes de que los animen en el campo. Incluso si el
Señor está capacitando a los individuos, los hermanos corren el peligro de
apresurarlos y lastimarlos. Se les debe dejar trabajar y dejar que el Señor los
prepare para el trabajo. Que vengan con un profundo peso de la obra sobre
ellos, que soporten algunas penalidades, algunas pruebas severas, y obtengan
una experiencia en la obra. Los que pueden y no son especialmente llamados
por Dios para dedicarse enteramente a la obra de enseñar la verdad, deben
trabajar con sus manos y suplir sus propias necesidades.
Vi que aquellos que por la sanción de los hermanos y el [15] Espíritu Santo
son apartados para la obra tendrán algo que llevar, y como tienen la carga y el peso del
mensaje darán evidencia inequívoca de su llamado, y no pueden contentarse con
viajar entre sus hermanos, sino que tendrán la carga de ir a nuevos lugares y
llevar a las personas a la verdad; y si los que tienen fuerza, trabajan y predican,
no requerirá su influencia en nada, sino que les dará mejor éxito. Esta evidencia
dará Dios a aquellos a quienes ha llamado especialmente: sentirán tal carga por
las almas, tal anhelo por otros de la verdad, que sólo pueden escuchar sus
enseñanzas, y con el Señor con ellos, convencerán a las almas.
Pero son demasiado fáciles algunos que se creen llamados por Dios; entran
en las labores de otros hombres y edifican sobre los cimientos de otros hombres.
Hermano Pierce: el Señor lo ha bendecido y le ha dado libertad de expresión;
él no debe estar repartiendo sus recursos para ayudar a otros, sino que debe
tratar de ahorrarle a su esposa cuidado y trabajo. Él debería estudiar su
conveniencia y comodidad, pero no debería entregar sus medios en este
momento. Su tiempo es dinero. Su trabajo es necesario en el campo, y debe
tomar un rumbo diferente al que tiene.
El hermano Phillips tiene el don de exhortación. Puede hacer el bien, pero
se deja dominar demasiado por los sentimientos. Debe levantar cuando el
trabajo va duro. No está llamado a dedicar [todo] su tiempo, sino que puede
ocuparlo aquí y allá, y cuando no está especialmente ocupado en la obra de
Dios, debe economizar su tiempo. [Él] no debe buscar ser aliviado mientras
otros están agobiados y tienen todo lo que pueden hacer para llevarse bien.
mostró el caso del hermano Bingham. Tiene un buen don, y puede hacer
el bien, llenar aquí y allá, pero sus labores no pueden contarse a menos
que tenga las obras correspondientes. No tiene cuidado al estudiar cómo
puede acercarse mejor a las personas, sino que aborda el tema
abruptamente y daña su influencia y la causa que ama. Vi que debía
trabajar en casa para dar un ejemplo santo y piadoso, [y] ser paciente,
amable y tierno con sus parientes y amigos, especialmente con su esposa
e hijos. Su buena influencia se debe notar en el barrio. No debe tener
espíritu impulsor, sino ganador. No puede conducir a las almas a la
verdad, pero puede ganarlas mucho más exitosamente de lo que puede conducirlas.
*****
Estimado hermano
Phillips, se me mostró que usted tenía el don de exhortación; puedes
hacer el bien pero te dejas dominar demasiado por tus sentimientos.
Debe levantar cuando el trabajo se vuelve difícil. Se me mostró que no
fuiste llamado a dedicar todo tu tiempo [al trabajo], sino que puedes llenar aquí y allá.
Cuando no esté especialmente ocupado en la obra de Dios, debe [16] economizar
su tiempo y tratar de aliviarse cuando otros están agobiados y tienen todo lo que
pueden hacer para llevarse bien. Tu tiempo debe ser usado para glorificar a Dios.
Ha perturbado las mentes de muchos por lo que vi que ustedes se sienten aliviados
cuando otros están agobiados.
Los que tienen propiedades tienen el deber de disponer de sus bienes
para la gloria de Dios, pero la carga no recae solo sobre ellos. Muchos
de ellos han adquirido su propiedad mediante trabajos forzados.
Usaron la fuerza que Dios les prestó para obtener lo que tenían.
Sobre ellos descansan las responsabilidades de disponer de sus recursos
de manera correcta para glorificar [a Dios], y aquellos que tienen fuerza física
deben usar su tiempo y fuerza para la gloria de Dios y proveer para sí mismos.
Y vi que algunos podían hacer más que esto, podían bendecir a otros haciendo
avanzar la causa de Dios con los medios ganados con el sudor de la frente. No
deben vivir de la generosidad de los demás, sino ser diligentes en los negocios,
fervientes en espíritu, sirviendo al Señor.—Manuscrito 1, 1859.
10 de mayo de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
29
Machine Translated by Google
10 de mayo de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Cuando me llegó su carta sobre el tema del oro y la plata, una cuestión
política, supe que no podría ayudarlo con ninguna palabra que pudiera decir.
Tu confianza en ti mismo sería muy fuerte, y cualquier palabra que pudiera
ofrecerte sería como una semilla sembrada sobre la roca. El Señor no quería
que emplearas el tiempo que Dios te ha dado y que pusieras a trabajar tus
talentos por canales equivocados. Tu trabajo no te ha colocado en esa línea
en absoluto. Ni usted ni ninguno de sus hermanos tenía ningún trabajo que
hacer en argumentar o escribir o tomar parte alguna en política.
Dios fue deshonrado por todos los que actuaron en cualquier parte de la política.
Dios ha escogido un pueblo que debe proclamar el mensaje del
tercer ángel al mundo. Deben ser un pueblo separado y peculiar en
este mundo de iglesias que están transgrediendo Sus mandamientos.
Tenemos un trabajo especial que hacer para preparar a la gente para el
evento más grande que el mundo jamás haya visto. Los libros de Daniel
y Apocalipsis son de gran importancia para nosotros y deben estudiarse
con gran fervor. [Deuteronomio 7:6-11, 15, citado.]
El Señor quiere que Su pueblo sea un pueblo separado y peculiar,
que lleve la señal y el sello del sábado, al preservar el memorial, el
séptimo día, en el cual el Señor descansó después de Su obra de
creación. “Y bendijo Dios al día séptimo, y lo santificó, porque en él
reposó de toda la obra que Dios había creado y hecho” [Génesis 2:3].
Dio el sábado al hombre como un día de descanso, cuando su pueblo
pudiera reunirse para adorarlo y tener una relación cercana con Dios.
Todo el cielo está interesado en la adoración del pueblo de Dios.
del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo; para que ya
no seamos niños, zarandeados de aquí para allá, y llevados de aquí para allá con todo viento de
doctrina, por las artimañas de los hombres , y astucia astuta, con la cual acechan para engañar; antes
bien, hablando la verdad en amor, crezcan en todo los muchos en él, que es la cabeza, es decir,
ten esa fe que obra por el amor y purifica el alma de toda contaminación
espiritual.
Si nuestra ciudadanía está arriba, ¿qué derecho tenemos a
estar metidos en la lucha política? No estamos llamados a ningún
servicio de este tipo. “Salid de en medio de ellos, y apartaos, dice
el Señor, y no toquéis lo inmundo; y yo os recibiré, y seré para
vosotros por padre, y vosotros me seréis hijos e hijas, dice el
Señor Todopoderoso” [2 Corintios 6:17, 18]. Qué más podríamos
preguntar? Seremos miembros de la familia real, hijos de un Rey
celestial, herederos de Dios y coherederos con Cristo de una herencia inmortal.
Tendremos la corona de la vida que no se marchita.
Estamos destinados al cielo. Entonces, ¿por qué no debemos mostrar
la parte atractiva de nuestra fe? ¿Por qué debemos ir como un grupo lisiado
de dolientes, gimiendo y quejándose todo el camino a la casa de nuestro
Padre? Justo antes de irse, dijo a sus discípulos: “ No se turbe vuestro
corazón, ni tenga miedo” [Juan 14:27]. “Creéis en Dios, creed también en Mí.
En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si no fuera así, os lo hubiera
dicho, voy a preparar lugar para vosotros. Y si me fuere y os preparare lugar,
vendré otra vez, y os tomaré conmigo; para que donde yo estoy, vosotros
también estéis ” [versículos 1-3].
10 de mayo de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
El Señor Dios tiene trabajo tanto para las mujeres como para los hombres.
Pueden hacer un trabajo en las familias que los hombres no pueden hacer, un
trabajo que llega a la vida interior. Pueden acercarse a los corazones de aquellos a
quienes los hombres no pueden alcanzar. Por lo tanto, su trabajo es necesario. debemos tenerlo
Los que amamos a Dios en verdad, todos trabajamos por un reino celestial. [31]
No hay tiempo que perder en una clase de trabajo que no tiene a Cristo en
él, o en ese trabajo que la mujer, que es igual al hombre, puede hacer si su
corazón está imbuido del amor de Cristo nuestro Salvador.
Hay una religión que vale menos para el que la posee. Los
que la poseen vienen a la casa de Dios con los que dicen creer
en la verdad. Oyen y regresan a sus hogares para beber su té y
estimularse con esta bebida. Entonces piensan que pueden
hablar. Pero como no son de mente espiritual, como el amor de
Cristo no está en sus corazones, no tienen nada provechoso que
sacar de la casa del tesoro. Pensar mal y hablar mal es parte de
su religión. Dejan que su luz “brille tanto” que critican al orador y
las palabras pronunciadas por el siervo de Dios. Siembran
semillas del mal en la mente de quienes los escuchan, y sus
sentimientos son reproducidos por otras mentes.
De esta manera se ha introducido la levadura del mal en la oficina de Echo para
dañar la influencia de los trabajadores. Que todo hombre y mujer recuerde que Dios
ha declarado: “Os digo que todo
Machine Translated by Google
¿No recuerdan los miembros de nuestras iglesias que aquellos a quienes se les
ha confiado trabajo deben tener un conocimiento de Dios y de Jesucristo a quien
Él ha enviado? Si Cristo está formado en el interior, la esperanza de gloria,
buscarán salvar a los que se pierden. Una iglesia viva no será una iglesia
chismosa, sembrando dudas, cuestionamientos, malas sospechas y celos en los
corazones y las mentes de los demás. Será una iglesia ferviente y trabajadora.
Los miembros serán los vasos escogidos del Señor para llevar el mensaje de
salvación a otros. Ellos serán Sus portadores de luz.
Los que aman la verdad se esforzarán para que la labor de los [34] ministros
sea un éxito perfecto. Su celo y fervor aumentarán constantemente. Esta es la obra que
Dios requiere de cada alma convertida.
Los que aman a Cristo amarán a aquellos por quienes Cristo murió.
No sentirán que es su trabajo sostener la iglesia mientras descuidan a
las almas que perecen a su alrededor.
Machine Translated by Google
Si las iglesias esperan fortaleza, deben vivir la verdad que Dios les ha
dado. Si los miembros de nuestras iglesias demuestran que no les interesa la
luz de la reforma pro salud, sino que continúan andando a la luz de las chispas
que ellos mismos encienden, se acostarán con tristeza.
Y la parte dolorosa de la historia es que la influencia de estos miembros
mayores de la iglesia fermentará a los recién llegados a la fe. El Señor
no podía ahora traer muchas almas a la verdad debido a los miembros
de la iglesia que nunca se habían convertido y aquellos que una vez se
convirtieron pero se han descarriado. ¿Qué bien harían estos miembros
no consagrados a los nuevos conversos? Ellos anularían el efecto del
mensaje que Dios le ha dado a su pueblo para llevar.
Toda iglesia debe ser firme y fiel a la luz que Dios ha dado. Algunos
justifican su uso del té y de la carne diciendo que han tenido el hábito de
comer carne y beber té. Pero esto es un gran mal. El que así trata de justificar
estas prácticas no anda en la luz. Algunos tratan de vivir la verdad, pero sus
hábitos no se ajustan a la voluntad de Dios. Sus apetitos y pasiones les
arrebatan la victoria, y las salvaguardias se rompen. Entonces, ¿cómo estará
preparada la iglesia para ayudar a los recién llegados al
Machine Translated by Google
[35] fe? Están muy atrasados en los principios de la reforma pro salud, y
conducir a otros en la misma línea.
¿Tendremos que decir de nuestras iglesias en ________, y especialmente
de la iglesia más antigua, la iglesia
es frío_______,
de corazón,
es oscura
y no tiene
y nouna
puede
influencia
difundir la luz;
abrumadora y subyugadora para derramar sobre los perdidos? Con todos sus
miembros, esa iglesia es débil, y para el servicio de Cristo, inútil. Es una iglesia
oscura que no puede brillar. ¿Han afrentado sus miembros al Espíritu de Dios?
Mucho temo que si Cristo estuviera en la tierra hoy, diría: “¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay
de ti, Betsaida! porque si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros que
han sido hechos en vosotras, tiempo ha que en cilicio y ceniza se hubieran
arrepentido. no posees discernimiento. No están caminando a la luz de la verdad.
Muchos saben la verdad, pero no la hacen.
Nuestras iglesias en _____
“De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito,
para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.”
Los que creen en un Redentor crucificado, que lo reciben como su Salvador
personal, tienen vida eterna. Cristo bebió la copa amarga en su favor. Él
tomó sobre sí mismo la culpa de cada pecador en el mundo y de cada
pecador que nacería después. Al inclinar Su alma para recibir la carga de la
culpa, exclamó: “Si es posible, pase de mí esta copa”. Hizo un sacrificio
voluntario.
Contempló la carga del pecado. Sólo él podía medir su magnitud.
10 de mayo de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
Ojalá pudieras haber tenido la imagen ante tus propios ojos, entonces podrías
comprender mejor cuánto necesitamos medios. Alabaríamos a Dios por la
posibilidad de obtener medios con los que trabajar. En cada línea se nos presiona
en busca de medios con los que comenzar. ¿Qué podemos hacer con respecto a
la fabricación de alimentos saludables? Tenemos un edificio, un aserradero, que
se puede acondicionar para este trabajo. Hemos obtenido esto de la escuela, pero
cómo obtener los medios para comenzar a fabricar los alimentos es más de lo que
sabemos.
Todavía no tenemos perspectivas, pero debemos tener instalaciones para trabajar.
Aquí hay médicos y se está educando a los trabajadores en esta línea.
Debemos empezar sin demora. ¿Puedes darnos algo de luz? Queremos
hacer el trabajo que debe hacerse.
Este país es un mundo nuevo, y he invertido todo tan rápido como he
obtenido algo para invertir. Me he distanciado de cada nueva empresa
que el Señor ha indicado que [debería ser] iniciada desde que llegué a
este campo. No queremos quedarnos muy atrás de la providencia 56
Machine Translated by Google
que la misma tierra, el mismo ganado, son consumidos por la enfermedad. Pero todo
lo que podemos hacer es aliviar el sufrimiento y traer un bálsamo, un consuelo, una
esperanza a aquellos que están a punto de perecer.
El hecho de que Cristo cuando estuvo en esta tierra fue un sanador de
toda clase de enfermedad, es aliento y esperanza en medio de la enfermedad moral y
del mal que prevalece; y haríamos mucho más como médicos y enfermeros, como
ministros de justicia, si, en lugar de mirar hacia la tumba, fijáramos nuestra mirada en
el poderoso Sanador.
Cualquiera que sea el desorden, las glorias de lo celestial harán más por la salvación
del cuerpo y del alma que todas las drogas del mundo, que todos los terrores de la
tumba si se mantienen ante los desvalidos y aparentemente sin esperanza.
¿Por qué tiene tanta reputación el sanatorio de Battle Creek? ¿Por qué ha tenido
éxito? Es porque Dios preside, porque las inteligencias celestiales están allí, porque la
verdad y la justicia tienen oportunidad de ser omnipresentes. A las pobres almas que
se pierden, Cristo vino a perdonar ya aliviar.
Machine Translated by Google
Siento el más profundo interés en ti. En las cartas que envié por correo
anteúltimo, unos días antes de que llegaran las suyas, expuse los hechos
claramente. A los pocos días llegó otro correo, el último. Bueno, no me he
atrevido a retener la luz, porque las cosas se abren constantemente ante mí.
Desde hace algún tiempo, excepto tres noches, no he dormido después de
las dos. Algunas noches me despierto a la una y media, y anteanoche me
desperté a las doce y comencé a escribirte . Escribí tan rápido como mi
bolígrafo podía viajar sobre el papel.
Camine suavemente ante Dios, no en la fuerza del Dr. Kellogg. “ No se
alabe el sabio en su sabiduría, ni en su valentía se alabe el valiente, ni en
sus riquezas se alabe el rico ; Jehová, que haces misericordia, juicio y
justicia en la tierra; porque estas cosas quiero, dice Jehová” [Jeremías 9:23,
24]. El Señor te ha guardado con Su poder, y todavía te guardará si no te
esfuerzas tanto por mantenerte y correr por ti mismo. Dios puede guiarte,
hermano mío, bellamente y en perfecta coherencia en todas las cosas; pero
tan pronto como te sientes superior a tus hermanos y los criticas, estás fuera
de tu lugar, como ellos están fuera de su lugar al criticarte. Hermano mío,
debes esforzarte por trabajar en perfecta armonía con tus hermanos. El
trabajo es uno en todo el mundo.
10 de mayo de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
[Efesios 1:1-8].
Estas promesas no se hacen a unos pocos, sino a todos los que vendrán
al banquete celestial que Dios ha preparado al enviar a Su Hijo a nuestro
mundo para morir por nosotros, para que por medio de la fe en Él lleguemos
a ser uno con Dios. La alabanza y gloria de Su gracia, poder y sabiduría es
la salvación eficaz de un pueblo peculiar.
Maravillosas posibilidades se proporcionan para todos los que tienen fe en
Cristo. No se construyen muros para impedir la salvación de cualquier alma viviente.
La predestinación de la que habla Dios incluye a todos los que aceptarán
a Cristo como Salvador personal, que volverán a su lealtad, a la perfecta
obediencia a todos los mandamientos de Dios. Esta es la salvación eficaz
de un pueblo peculiar, escogido por Dios de entre los hombres. Todos los
que están dispuestos a ser salvos por Cristo son los elegidos de Dios. Son
los obedientes los que están predestinados desde la fundación del mundo.
68
Machine Translated by Google
adquirida, para alabanza de su gloria. Por tanto, yo también, después de haber oído de vuestra fe
en el Señor Jesús, y del amor a todos los santos, no dejo de dar gracias por vosotros, haciéndome
memoria de vosotros en mis oraciones; para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de
la gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de Él; alumbrando los ojos
de vuestro entendimiento , para que sepáis cuál es la esperanza a que Él os ha llamado, y cuáles
las riquezas de la gloria de su herencia en los santos, y cuál la supereminente grandeza de su
poder para con nosotros los que creemos, según la operación de la potencia de su fuerza” [versículos
14-19].
MR No. 1509—Comentario sobre la Epístola a los Efesios; Trabajo médico para ser
Conectado a la Iglesia 71
a ti mismo y a tu propia sabiduría, o hacer de la carne tu brazo. Nunca busques la
popularidad. Nunca permitan que el estandarte se baje o se caiga de sus manos
para mezclar en la redacción del mensaje para estos últimos días algo que no sea
lo que mantendrá prominentes los rasgos de nuestra fe. “Aquí están los que
guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús” [Apocalipsis 14:12].
Tenga la seguridad de que Dios tiene una iglesia, y que debe ser un
colaborador con Él. “Yo, pues, preso del Señor, os ruego que andéis como
es digno de la vocación con que sois llamados, con toda humildad y
mansedumbre, con longanimidad, soportándoos unos a otros en amor;
procurando conservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz. hay un
solo cuerpo y un solo Espíritu, como también sois llamados en una misma
esperanza de vuestra vocación; un Señor, una fe, un bautismo, un Dios y
Padre de todos, el cual es sobre todos, y por todos, y en todos” [Efesios
4:1-6].
Por Cristo se llevó a cabo la obra sobre la cual descansa el cumplimiento
del propósito de Dios. Este fue el acuerdo en los consejos de la Deidad. El
Padre se propuso en consejo con su Hijo que la familia humana fuera
probada y examinada para ver si serían seducidos por las tentaciones de
Satanás, o si harían de Cristo su justicia, guardando los mandamientos de
Dios, y vivirían. Dios le dio a Su Hijo a todos los que serían leales y
verdaderos. Cristo hizo convenio de redimirlos del poder de Satanás, al
precio de su propia vida. Tenemos la condición de este pacto. “Sin embargo,
agradó al Señor herirlo; Le ha puesto en aflicción: cuando hicieres su alma
en expiación por el pecado, verá su simiente, prolongará sus días, y la
voluntad de Jehová será prosperada en su mano. Verá el fruto de la aflicción
de su alma, y quedará satisfecho: [55] con su conocimiento justificará mi
Siervo justo a muchos; porque él llevará las iniquidades de ellos” [Isaías
53:10, 11].
Al dar a Cristo, Dios dio el regalo más selecto del cielo. Él nos ha dado
todas las ricas bendiciones presentadas en la Palabra. Cuando Cristo
ascendió al cielo, el Espíritu Santo tomó Su lugar y fue una representación
perfecta de Él. Es obra del Espíritu ministrar la gracia más rica y hacerla
eficaz en los corazones del pueblo de Dios, para que los elegidos sean
reunidos en una sola familia. Necesitamos una confianza más serena y
permanente en Dios, y entonces se pondrán en marcha las mejores y más
elevadas actividades . No se hará ningún movimiento en falso. Necesitamos
cultivar una confianza tranquila y obediente en Dios. Para jóvenes y mayores,
esto vale más de lo que la lengua puede decir.
La religión genuina trae su influencia santificadora a todo lo que un
hombre piensa, dice y hace. Que todos los que están relacionados contigo,
hermano mío, vean que estás cumpliendo correctamente los deberes que Dios
te ha encomendado, que estás manteniendo tu corazón libre de todo plan de egoísmo.
Machine Translated by Google
MR No. 1509—Comentario sobre la Epístola a los Efesios; Trabajo médico para ser
Conectado a la Iglesia 73
Usted puede decir: "¿Qué quiere decir la hermana White?" Fíjate bien,
hermano mío, que hay maquinaciones que saben a egoísmo. Puedes estar
seguro de que estos deben ser purgados si, en esa obra que es una obra
correcta, te esfuerzas legalmente. Amando a Dios sobre todo ya vuestro
prójimo como Cristo os ha amado a vosotros, cumplís la ley divina. En
cualquier transacción comercial, en cualquier línea de servicio, asegúrese
de que no se arrastre ni un hilo de egoísmo en la estructura.
La obra que has emprendido es buena, pero la estás llevando en exceso.
Así estáis absorbiendo talento y medios que deberíais dedicar a otras líneas
de trabajo, que están sufriendo.
Hay muchas cosas que necesitan ser levantadas y fortalecidas de
varias maneras. La cantidad de trabajo realizado por los necesitados y
los indigentes se dividirá en partes iguales. Debes acumular menos para
ti y hacer un trabajo real para colocar trabajadores en campos indigentes,
donde puedan trabajar en las mismas líneas en las que estás trabajando.
Te estás mareando; estás perdiendo tu concepción clara, firme y
saludable de la obra de Dios para este tiempo. Conoce tu limitación, por
el bien de aquellos que han estado tratando de plantar el estandarte en
campos donde no tienen nada. Sepa lo que puede hacer y lo que no puede hacer.
Hay una importancia atribuida a cada fase del trabajo realizado ahora.
No debe romper el pasador de acoplamiento. Esto puede parecerle de poco
valor, pero significa mucho para usted. Para la seguridad de aquellos a
quienes educarás, Dios ha dado el perno de unión, y tú y tus alumnos
necesitan ser educados y entrenados para no cometer el error que algunos
cometieron al romper el perno de unión que te une a ti y a tu trabajo
firmemente con el cuerpo. del pueblo [56] que guarda los mandamientos de Dios .
MR No. 1509—Comentario sobre la Epístola a los Efesios; Trabajo médico para ser
Conectado a la Iglesia 75
Estas Escrituras me fueron dadas para dárselas a ustedes. Los
principios establecidos en el capítulo 12 de Romanos se les
encomendaron especialmente para un estudio cuidadoso. Los hombres
designados por Dios no serán sostenidos si no son hacedores de Su
Palabra, tanto en los asuntos pequeños como en los grandes. Estás en
peligro positivo. Satanás está tratando por todos los medios de debilitarte,
para que seas exaltado en tu propia opinión. Así permitirás que el enemigo se apodere
Dios, que es alto y sublime, usará a los hombres como sus instrumentos
siempre que trabajen humildemente, buscando sabiduría en él.
El Señor tiene una iglesia sobre esta tierra. Él tiene un pueblo que está
trabajando con un interés indiviso, un pueblo que es amado por Su corazón
porque está consagrado a Él. También hay hombres cuyos nombres están
en los libros de la iglesia que no están sirviendo a Dios, que le están robando
al retener los diezmos y las ofrendas que Él, como cabeza de familia,
requiere como Su porción. Pero debido a que hay cizaña entre el trigo,
¿despreciaremos a la iglesia de Dios? ¡Nunca! Podemos menospreciarnos
a nosotros mismos, pero nunca menospreciar a aquellos que se esfuerzan
en medio de la tentación y la prueba. Estos son los que Dios ama.
La obra médica misionera no debe divorciarse de la iglesia. Los
hombres de poder y fortaleza mental deben aprovechar toda
oportunidad de familiarizarse con la Palabra de Dios. Esta Palabra
debe comer y beber cada individuo que quiera ganar la vida eterna
como la carne y la sangre del Hijo de Dios. Todos nuestros nuevos
conversos necesitan entrenamiento. Se debe realizar una labor bien
dirigida para que puedan recibir luz. Hay una necesidad constante de
hombres con mentes bien equilibradas, que no se hagan a un lado ni en el fuego ni e
Algunos que leen la Palabra captan ideas que suponen que les dan gran
luz. Presentan esta supuesta luz como verdad, pero como no han estudiado
realmente la Palabra, como algunos lo han hecho, presentarán, llenos de
ardor y celo, teorías que, si son recibidas, contrarrestarán los esfuerzos que
se han realizado desde 1844 . para dar al pueblo de Dios una cadena
conectada de verdad. No saben lo que hacen, pero inquietan a los que
suponen que tienen un fundamento sólido. Estos anhelan nuevas ideas y
suposiciones, que estropean el desarrollo simétrico del carácter. Bajo la
influencia del Espíritu Santo, aquellos con este temperamento entusiasta [58]
estarían capacitados para realizar el servicio más alto. La influencia vivificadora de
la vida en su mensaje daría carácter a la obra y avanzaría
Machine Translated by Google
10 de mayo de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
77
Machine Translated by Google
este publicano. Ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que poseo”
[Lucas 18:9-12]. Fíjese bien, fue el fariseo santurrón que no estaba en una
posición de humildad y reverencia ante Dios; pero manteniéndose en su altiva
autosuficiencia, contó al Señor todas sus buenas obras. “El fariseo, de pie,
oraba así consigo mismo” [versículo 11]; y su oración no llegó más alto que él
mismo.
“Y el publicano, estando de lejos, no quería ni aun alzar los ojos al cielo,
sino que se golpeaba el pecho, diciendo: Dios, sé propicio a mí, pecador. Os
digo que éste descendió a su casa justificado antes que el otro; porque
cualquiera que se enaltece será abatido; y el que se humilla será
enaltecido” [versículos 13, 14].
o discípulos, sino los que muestran la más profunda piedad, los que tienen
un espíritu de inteligencia en las cosas de Dios.
“Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero,
y a Jesucristo, a quien has enviado”. Este es el único conocimiento seguro
que los estudiantes pueden obtener.
La lectura ligera de las Escrituras hace que me duela el corazón.
Mientras escribo, gimo en espíritu al ver cuán superficial es la comprensión
de las Escrituras. Hay abundancia de profesión del cristianismo, pero muy
poca práctica. Jesús dice: “Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida”. ¿Quiénes
se probarán como vírgenes prudentes? ¿Quiénes son las vírgenes
insensatas? Los que no tienen aceite en sus vasijas con sus lámparas. ¿Será
como se representa: mitad sabio y mitad tonto?
Estamos viviendo tiempos peligrosos. Los adventistas del séptimo día
profesan ser el pueblo de Dios que guarda los mandamientos; pero están
perdiendo su espíritu devocional. Este espíritu de reverencia por Dios [62]
enseña a los hombres cómo acercarse a su Creador, con santidad y asombro a
través de la fe, no en sí mismos sino en un Mediador. Así, el hombre se
mantiene firme bajo cualquier circunstancia en la que se encuentre. El
hombre debe venir de rodillas, como súbdito de la gracia, suplicante ante el
escabel de la misericordia. Y a medida que recibe diariamente misericordias
de la mano de Dios, debe siempre albergar gratitud en su corazón y
expresarla en palabras de acción de gracias y alabanza por estos favores
inmerecidos. Los ángeles han estado guardando su camino durante toda su
vida, y muchas de las trampas de las que ha sido librado no las ha visto. Y
por esta tutela y vigilancia de ojos que nunca se adormecen ni duermen,
reconozca en cada oración el servicio de Dios por él.
Todos deben apoyarse en Dios en su impotencia y necesidad
diaria . Deben mantenerse humildes, vigilantes y en oración. La
alabanza y la acción de gracias deben fluir en gratitud y amor sincero por Dios.
En la asamblea de los rectos y en la congregación alaben al Dios
Altísimo. Todos los que tienen un sentido de su conexión vital con Dios
deben presentarse ante el Señor como testigos de Él, expresando el amor,
la misericordia y la bondad de Dios. Que las palabras sean sinceras,
sencillas, fervientes, inteligentes, el corazón ardiente en el amor de Dios, los
labios santificados para su gloria , para dar a conocer las misericordias de
Dios no sólo en la asamblea de los santos, sino para ser sus testigos en toda
lugar. Los habitantes de la tierra han de saber que Él es Dios, el único Dios
verdadero y viviente.
Machine Translated by Google
13 de septiembre de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
82
Machine Translated by Google
ha estado obrando a través de la ciencia de Satanás para engañar, si es posible, a los mismos
escogidos.
nieguen a ser echadas a perder por los diversos giros y torsiones de la falsedad.—Manuscrito 35, 1906.
13 de septiembre de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
88
Machine Translated by Google
relacionados con el sanatorio. Nunca [71] olvidéis que sois hijitos de Dios. Niégate a preocuparte
por lo que no puedes evitar. Si cometes errores, acude al Salvador compasivo y pídele perdón. Dile
que quieres seguir Su voluntad. Sea cortés con Dios. Recuerda que Él se preocupa por ti y que
será una ayuda presente en cada momento de necesidad. Sus “tiernas misericordias están sobre
todas Sus obras”.
Entonces nos amaremos unos a otros como Cristo nos ha amado. Siento un intenso deseo de
ver al pueblo de Dios unido por fuertes lazos de amor y unidad.—Carta 81, 1903.
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
90
Machine Translated by Google
MR Núm. 1513—Aceptar los planes de Dios; Se humilde; Confíe en sus compañeros de trabajo 91
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Tuve que pararme y ver a los hombres triunfar en su mala obra. El Señor
dijo: Castigaré por estas cosas. Entonces me vino la palabra del Señor: “No
hagas grandes concesiones. Hay quienes no apreciarán ningún sacrificio
que puedas hacer. Debes mantener el principio. Quitad vuestros libros de
las manos de los que no están bien con Dios; porque os acosarán, os
confundirán, y os afligirán el alma. El Señor desea que seas mayordomo de
los recursos; Él será tu consejero. No confíes en el hombre ni en la palabra
del hombre, porque te fallarán. El Señor no hubiera querido que te pusieran
en lugares estrechos, como estás ahora; porque esto te impedirá hacer el
trabajo que te he mandado hacer como Mi mensajero. No debes ser colocado
en la posición en la que aquellos que son reprendidos se sentirán muy
gratificados por tu supuesta dependencia. Usted debe conducir hacia fuera;
no seréis llevados a la pobreza y dejados allí, porque la palabra del Señor
se proclamará más decididamente en el futuro que en el pasado”.
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Hace una semana, el sábado pasado, llené una cita para hablar en
la iglesia de San Francisco. Tuvimos una excelente reunión. Parecía
haber un ferviente deseo de escuchar y un interés en las palabras
pronunciadas.
Esta es la primera vez que hablo en la iglesia de San Francisco
desde mucho antes del terremoto y el incendio. El edificio estaba en
mucho mejores condiciones de lo que esperaba encontrarlo. La sala de
reuniones es grande y está bien cuidada. En la plataforma, y al frente, el
piso está alfombrado con rojo Bruselas. La alfombra está bien conservada
y se mantiene bonita. El púlpito está bien arreglado.
Tu abuelo y yo fuimos los que elaboramos los planos para erigir este edificio.
Algunos otros se unieron a nosotros, y todos trabajamos juntos lo mejor que
pudimos.
Hay grandes vidrieras de colores, que ayudan a dar una buena
apariencia. El baptisterio está muy bien arreglado. Detrás del púlpito,
la pared gira hacia atrás sobre bisagras y el baptisterio queda así a
la vista de la audiencia. No puedo expresar mi agradecimiento porque
el Señor preservó este gran centro de reuniones durante el terremoto
y el incendio. Lo apreciamos mucho ahora.
La iglesia se alquila a los presbiterianos para los servicios del domingo.
Esto hace que a veces sea un poco inconveniente para nosotros, pero como su
casa de reuniones fue destruida, se sienten muy agradecidos por el privilegio de
usar la nuestra.
98
Machine Translated by Google
Los hombres que gobiernan deben someterse al Dios todo sabio, quien
ciertamente castigará a los habitantes de la tierra por su iniquidad. Se acerca el
tiempo en que “la tierra descubrirá su sangre, y nunca más encubrirá sus muertos”.
Este capítulo debe imprimirse en un tratado y distribuirse por todas partes.
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
[83] MR No. 1516—El pueblo de Dios para ser la luz del mundo
102
Machine Translated by Google
MR No. 1516—El pueblo de Dios para ser la luz del mundo 103
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
tu mano, y te guardaré, y te pondré por pacto del pueblo, por luz de las
naciones; para abrir los ojos de los ciegos, para sacar de la cárcel a los presos,
y de la casa de la prisión a los que moran en tinieblas... Cantad al señor
(Jehová) un cántico nuevo, y su alabanza desde los confines de la tierra .”
Tuve una larga conversación con la Dra. Potts y le di una copia del
Ministerio de Curación. Me dijo que el edificio original del sanatorio le había
costado veinticinco mil dólares. Es una estructura de tres pisos, además del
sótano y la buhardilla, todos terminados con excelente gusto y sabio cálculo.
Los salones, la sala y el comedor están bien dispuestos y construidos para la
comodidad y la salud de los pacientes. Hay varios ventanales, y el edificio se
encuentra de manera que la luz del sol entre en las habitaciones de la mejor
manera posible.
La nueva adición al edificio principal tiene forma de una “L” larga, con
baños bien dispuestos en un extremo. Se ha terminado la segunda planta para
el alojamiento de pacientes. El tercer piso aún no está terminado, pero se
habilitará como dormitorio para los ayudantes.
26 de mayo —Hay un sentimiento general de incertidumbre, un temblor,
con respecto a los acontecimientos futuros; porque a veces hay un temblor de
la tierra. Ahora estoy trabajando preparando algunos artículos para los periódicos o
Machine Translated by Google
En Miqueas leemos: (Cita Miqueas 1:2-7; 2:1-5, 7, 12, 13; Miqueas 3.)
La paciente ternura con la que Dios instruyó a los israelitas y los preparó para recibir
su ley, se revela en el décimo noveno del Éxodo: “Habéis visto”, declaró, “lo que hice a
los egipcios, y cómo os llevé sobre águilas. ' alas." (Cita versos 4-9.)
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
111
Machine Translated by Google
13 de septiembre de 1990.
Machine Translated by Google
Carta entera.
Machine Translated by Google
115
Machine Translated by Google
Los que no creen que el Señor viene pronto están edificando sin
detenerse a considerar por qué el Señor arrasó con la mayor parte de la
ciudad de San Francisco; pero los hombres destacados de San Francisco
no son un modelo a seguir para nosotros.
Una cosa se desarrollará claramente en este momento, una cuestión se
resolverá claramente: si somos cristianos sólidos o simplemente profesores.
Debemos dejar que se entienda bien que consideramos esta terrible [94]
calamidad como el golpe de un Dios ofendido, porque Su tesoro se ha gastado
generosamente para glorificarse a sí mismo. Que nuestras obras sean tales
que los hombres puedan ver que no somos más que peregrinos aquí, que
buscamos una patria mejor, incluso celestial.
Bien podemos temer y temblar por las cosas que serán en el futuro.
Muchos de los ciudadanos de Oakland serán pesados en la balanza y
encontrados deficientes. ¿Serías de esa empresa?
Ahora necesita mostrar en vida y carácter la santificación del evangelio y la
creencia en la pronta venida de Cristo en poder y gran gloria. ¿Mostrará fe
con fe genuina en las señales de la segunda venida del Señor?
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
MR Núm. 1520—Ministros para proclamar la Palabra; Evitar la apariencia del mal 119
El sexto capítulo de los Hechos significa mucho para ti y para todos los
que predican la palabra de Dios. Lea este capítulo y comprenda su significado.
“No es razón para que dejemos la palabra de Dios y sirvamos las mesas”,
declararon los doce apóstoles.
“Por tanto, hermanos, buscad entre vosotros siete varones de buen
testimonio, llenos del Espíritu Santo y de sabiduría, a quienes podamos
nombrar sobre este asunto”. Y la palabra agradó al pueblo, y escogieron a
Esteban y a otros seis para ministrar a las viudas y a los huérfanos y a los
demás que necesitaban ayuda. “Y cuando hubieron orado, les impusieron las
manos. Y la palabra de Dios crecía, y el número de los discípulos se
multiplicaba en gran manera en Jerusalén; y una gran compañía de los
sacerdotes eran obedientes a la fe.”
MR Núm. 1520—Ministros para proclamar la Palabra; Evite la apariencia del mal 121
que vuestros deberes abarcan muchas cosas, sí, casi todo. Pero
descuidas las cosas que deben hacerse y te ocupas de asuntos
que no necesitan tu atención personal. Usted piensa que por ser
presidente es el único que está capacitado para hacer ciertas cosas.
Pero en cambio, el hecho de que seas presidente es la razón por la que
no deberías hacer estas cosas. Debes mantenerte sagradamente
apartado de toda apariencia de maldad. No debe hacer un solo
movimiento que dé motivo a la gente para hablar desfavorablemente de usted.
Hay mujeres que se aferran a alguien a quien le cuentan las
dificultades de su hogar. Pero hay dos lados en cada pregunta y, a
menudo, estas mujeres necesitan ser reprendidas.
Solo hablan de su lado de la cuestión, y se les dan palabras de simpatía
que no merecen.
No debes dar tal ejemplo que las mujeres se sientan en libertad de
contarte los agravios de su vida hogareña y atraer tus simpatías. Cuando
una mujer venga a ti con sus problemas, dile claramente que vaya a sus
hermanas, que cuente sus problemas a las diaconisas de la iglesia. Dile
que está fuera de lugar al exponer sus problemas a cualquier hombre,
porque los hombres son fácilmente engañados y tentados. Dile a la que
te ha echado encima que Dios no ha puesto esta carga [98] sobre ningún
hombre. No eres sabio al tomar estas cargas sobre ti mismo.
No es su trabajo señalado.
Te escribo así claramente porque estás en peligro de seguir
un curso tal que se hable mal de tu bien. Si estas cosas no me
hubieran sido presentadas e instadas, no me expresaría tan
claramente.
Trata a tu esposa con ternura. Ella necesita todo el cuidado, el
consuelo y el aliento que le prometiste en tu voto matrimonial . No le
des la más mínima ocasión de cuestionar tu lealtad o tu sincero deseo
de cumplir tus obligaciones con ella y con tus hijos.
MR Núm. 1520—Ministros para proclamar la Palabra; Evite la apariencia del mal 123
Por métodos peculiares Su propio Cristo ayudó a todos los que estaban
en dolor y aflicción. Con tierna y cortés gracia ministró al alma enferma de
pecado, trayendo sanidad y fortaleza. La sencillez y el fervor con que se
dirigía a los necesitados santificaba cada palabra.
13 de septiembre de 1990.
Machine Translated by Google
Carta entera.
Machine Translated by Google
Tengo muchas ganas de saber de ti. Por favor, escríbame pronto, incluso
si solo puede enviar unas pocas líneas. Me agradaría mucho recibir una carta
tuya.
Esta mañana pude levantarme a las cuatro y vestirme sin molestar a
ningún miembro de la familia. Después de tomar mi baño frío, me senté a
escribirte. Puedo continuar escribiendo desde temprano en la mañana hasta
la noche. Luego guardé mi trabajo. A menudo me sorprende que mi mente
esté tan despejada para el trabajo de preparación de artículos.
Estoy muy agradecido con mi Padre celestial por esta claridad de mente y
porque me da pensamientos tan preciosos. Su Palabra está llena de consuelo
y esperanza. Luz, preciosa luz, se siembra para los justos, y verdad para los
rectos de corazón.
WC White está fuera de casa. Ha asistido a la reunión campestre de Los
Ángeles. Si ambos estuviéramos ausentes, nuestros trabajadores no podrían
completar los escritos que estamos preparando para su publicación. Con mi
escritura y lectura de estos artículos, me mantengo diligentemente empleado.
Mi confianza en Dios es inquebrantable, a pesar de que algunos se
apartan de la fe y dan oídos a espíritus engañadores ya doctrinas de
demonios. Mi mente está clara y mi corazón descansa en Dios. Le agradezco
con el corazón, el alma y la voz esta mañana que me bendice con Su paz y
Su gracia. Puedo decir con el salmista: “Bendice, oh alma mía, al Señor, y
todo lo que está dentro de mí, bendice su santo nombre”. Él es bueno y muy
digno de alabanza. Pronto Él vendrá a liberar a Sus santos.
125
Machine Translated by Google
[102] Pablo está hablando a sus hermanos en la fe: “A la iglesia de Dios que
está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos,
con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de Jesucristo Señor
nuestro . , de ellos y de nosotros: Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro
Padre, y del Señor Jesucristo. Doy gracias a mi Dios siempre por vosotros,
por la gracia de Dios que os es dada por Jesucristo; que en todo sois
enriquecidos por Él, en toda expresión y en todo conocimiento; así como el
testimonio de Cristo fue confirmado en vosotros, de modo que no os atraséis
en ningún don; esperando la venida de nuestro Señor Jesucristo, el cual
también os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de
nuestro Señor Jesucristo.”
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
MR Núm. 1522—Alimentos nutritivos y apetitosos para ser servidos en nuestros sanatorios 129
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Le envío con esto una copia de una carta que le escribí al hermano y la
hermana Keck hace algún tiempo. Tu padre no me mencionó el asunto al
que se refiere esta carta. Nunca me ha dicho una palabra sobre este tema,
ni yo a él.
Sé, hermano mío, que tu padre necesita tu ayuda. Él desea tu ayuda, y
no puedo ver por qué no debería tener su deseo.
Puedes servir mejor a Dios ya Su causa si cumples con los derechos que
tu padre tiene sobre ti.
Me complació mucho ver a su padre en tan buen estado de ánimo
espiritual. “Dios se mueve de una manera misteriosa, Sus maravillas para
realizar.” Una cosa que todos debemos hacer. Debemos tener cuidado de
seguir al Señor “dondequiera que vaya”. Estás en peligro de buscar
orientación en los hombres.
Hay mucho por hacer en las ciudades del Sur, en el Gran Nueva York y
en muchas otras ciudades. ¿No te unirás a tu padre en su trabajo por el gran
campo necesitado del Sur? Deseo que sientas que el cumplimiento de los
deseos de tu padre debe estar por encima de cualquier otra obligación
terrenal. Si yo estuviera en tu lugar, y si mi padre suplicara mi ayuda en su
trabajo, sentiría que estaba yendo en contra de la voluntad de Dios al
negarme a trabajar a su lado. Las palabras del Señor Jesús fueron dichas
para bendecir a los hombres y hacerlos felices. Vino al mundo para bendecir
a todos los que pudiera. En lugar de usar el mandato imperativo, Él parece
dejar de lado el espíritu del legislador y esforzarse por rescatar de lo terrenal
todo lo que esté de acuerdo con Su pureza y avance Su obra. Bendición tras
bendición brotó de Sus labios, como el brotar de un largo
130
Machine Translated by Google
corriente sellada de rica vida. Cada frase era una rica joya del
tesoro de la verdad.
De los ambiciosos favoritos del mundo, Cristo se volvió hacia aquellos
que repudiaban, declarando bienaventurados a todos los que recibían su luz
y vida. A los pobres de espíritu, a los mansos, a los humildes, a los afligidos,
a los despreciados, a los perseguidos, les abre sus brazos de amparo,
diciendo: “Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os
daré descansar. Llevad mi yugo sobre vosotros”, el yugo de la sumisión, “y
aprended de mí; porque soy manso y humilde de corazón, y hallaréis
descanso para vuestras almas. porque mi yugo es fácil y ligera mi carga”.
Cristo presenta ante el alumno cada virtud, cada rasgo de [106]
excelencia cristiana. Él añade una dotación tras otra al poseedor de Sus
gracias, hasta que finalmente Él lo mira con deleite.
“Bienaventurados los pobres en espíritu”, declara. En su pobreza
espiritual Él puede discernir riquezas infinitamente más duraderas que las
que pueden dar las posesiones de la tierra.
Hoy Cristo está listo para dar abundantemente. Él no nos negará nada
que sea para nuestro bien. Él anhela encontrar canales listos para recibir las
bendiciones que tiene para otorgar.
El Señor ha sido tu Ayudador. Él seguirá siendo tu Ayudador. Pero
debes recordar el deseo anhelante de tu padre. Recuerda el mandato que
Dios ha puesto en el Decálogo: “Honra a tu padre ya tu madre; para que tus
días se alarguen sobre la tierra que Jehová tu Dios te da.” Este es el encargo
de Dios para usted. Sobre cada hijo recae la responsabilidad de hacer todo
lo que esté a su alcance para ministrar a la felicidad de sus padres.
Cualquiera que trate de inducirlos a ignorar los deseos de su padre, más
vale que se arrepienta ante Dios.
Hermano mío, hijo de uno a quien respeto y amo mucho en el Señor, te
aconsejo que cumplas con la petición de tu padre. No complazcas al enemigo
hablando palabras que un hijo no tiene derecho a decir a su padre. Te ruego
que no reproches a tu padre. No debes sentir lo que sientes, porque tu padre
no ha hecho nada que Dios condene.
Su condenación existe sólo en la mente de los hombres. De ninguna manera
ha deshonrado a sus hijos. Él está guardando el camino del Señor, para
hacer justicia y juicio. El Señor está abriendo el camino delante de él, para
que pueda hacer una obra grande y buena para Su pueblo. Cristo es su
Salvador, y al contemplar a Cristo, será transformado a su imagen.
Machine Translated by Google
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
133
Machine Translated by Google
sabe lo que es para mi bien y el bien de su pueblo. Él hace todas las cosas
bien.
16 de junio de 1892: Casi ha pasado otra noche larga y difícil.
Pronto llegará la luz del día. Dormí bien durante la primera parte de la noche,
pero cuando me desperté, el dolor nervioso volvió a ser tan severo que
apenas pude recomponerme para orar inteligentemente. Después de un
tiempo, el nerviosismo desapareció y oré fervientemente a mi Padre celestial.
Le presenté la promesa: “Pedid, y se os dará; Busca y encontrarás; llamad,
y se os abrirá”. Incluso en mi dolor puedo regocijarme en el Señor, y esto me
da paz. Cristo es mi Salvador personal. Él ha comprometido Su palabra para
lograr la salvación de todos los que creen en Él, y Él cumplirá Su promesa.
“De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito,
para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.”
Estas palabras nos muestran por qué la ira de Dios descendió sobre su Hijo
unigénito, por qué los inocentes sufrieron por los culpables, por qué los
justos soportaron el castigo debido a los injustos. Jesús vino a cargar con el
castigo de la transgresión del hombre, a defender y vindicar la inmutabilidad
de la ley de Dios y la rectitud de su gobierno. Vino para poner fin al pecado
y traer la justicia eterna. Puede levantar a los pecadores de su bajo estado
y, al hacerlo, magnificar la ley de Jehová. Estos pensamientos casi me hacen
olvidar mi dolor.
por fin me desperté del sueño, no me recuperé durante algún tiempo, sí,
durante horas. Entonces supe que había que hacer algo. Estaba débil y me
dolía el corazón. Sentí la necesidad de un licor fuerte, pero no había nada
en la casa excepto jugo de uva. Tomé un poco de esto y me fortaleció, pero
estaba muy agotado.
El sábado, todos los miembros de la familia excepto yo fuimos a la
iglesia. Durante el día escribí algo con respecto a la obra misional. Sentí
profundamente mientras escribía, y mi corazón se elevó en oración a Dios
para que ponga las cosas en orden en este país y levante hombres que
tengan sabiduría para reconocer el talento que Dios ha dado a muchos que
han aceptado la verdad. Estos pueden ser aptos para un lugar en la obra,
pero necesitan ser educados y disciplinados, para que sepan cómo usar sus
talentos para la difusión de la verdad y la edificación del reino de Dios en la
tierra.
Cristo es el Misionero más grande que nuestro mundo jamás haya visto, y yo
ten fe que El me sanará.
19 de junio de 1892. Ha pasado otra noche, y mucho más placentera que
la anterior. Me siento muy agradecido con mi Padre celestial por su gracia y su
gran misericordia para conmigo.
Anoche estaba perplejo por saber qué hacer con mis nervios y músculos
adoloridos. Durante todo el día el viento había sido muy fuerte, y parecía
imposible calentar las habitaciones lo suficiente como para recibir tratamiento
en ellas. Pensé en un resplandor de sal, y May Walling me dio uno, con el
salón lo más cerca posible del fuego. Este tratamiento fue exitoso en calmar
mis nervios. Esta mañana me siento más fuerte que ayer.
Día tras día se me da la seguridad del amor de Dios. “El que oye mi
palabra”, dice Cristo, “y cree al que me envió, tiene vida eterna, y no vendrá
a condenación; mas ha pasado de muerte a vida.” “Estas se han escrito para
que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios; y para que creyendo ,
tengáis vida en su nombre”, anhelo proclamar el evangelio de las buenas
nuevas, las buenas nuevas de gran gozo. Estoy ansioso por presentar a
nuestro pueblo el mensaje que el Señor me ha dado, que Cristo nos ha
hecho suyos, que nos ha comprado con un precio incalculable. El Salvador
declaró: “Yo, la luz, he venido al mundo, para que todo aquel que en mí cree,
no permanezca en tinieblas”.
Él quiere que todos presten atención a Su invitación: “El que quiera, tome
Machine Translated by Google
En mi hogar debo buscar diariamente la paz y perseguirla. “Los ojos del Señor
están sobre los justos, y atentos sus oídos a sus oraciones; pero el rostro del Señor
está contra los que hacen el mal.” Y aunque el cuerpo esté sufriendo y el sistema
nervioso debilitado, no debemos pensar que estamos en libertad de hablar irritados
o pensar que no estamos recibiendo toda la atención que deberíamos tener. Cuando
cedemos a la impaciencia, expulsamos al Espíritu de Dios del corazón y damos
lugar a los atributos de Satanás. Cuando inventamos excusas para el egoísmo,
para el mal pensamiento y el mal hablar, estamos educando el alma en el mal, y si
continuamos así, se convertirá en un hábito ceder a la tentación. Estamos entonces
en el terreno de Satanás, vencidos, débiles y sin valor.
unión viva con Cristo, confiamos en las promesas, adquiriendo cada vez
mayor fuerza al contemplar a Jesús.
¿Qué puede cambiar el corazón o hacer temblar la confianza de
quien al contemplar al Salvador se transforma a su semejanza? ¿Estará
tal persona alerta ante los desaires? ¿Se centrará su imaginación en sí
mismo? ¿Permitirá que las pequeñas cosas destruyan su paz mental?
Aquel en cuyo corazón mora Cristo está dispuesto a ser complacido.
No piensa en el mal y se contenta con la seguridad de que Jesús
conoce y valora correctamente a cada alma por la que murió. Dios dice:
“Haré [118] al hombre más precioso que el oro fino; aun un hombre que la cuña
de oro de Ofir.” Que esto satisfaga el anhelo del alma, y nos haga
cuidadosos y vigilantes, muy dispuestos a perdonar a los demás porque
Dios nos ha perdonado.
La felicidad de la vida se compone de pequeñas cosas. Está en el poder
de todos practicar la verdadera cortesía cristiana. No es la posesión de
talentos espléndidos lo que nos ayudará a vencer, sino el cumplimiento
concienzudo de los deberes diarios. La mirada bondadosa, el espíritu
humilde , la disposición contenciosa, el interés sincero y sin afectación en el
bienestar de los demás, estas cosas son ayudas en la vida cristiana.
Si el amor de Jesús llena el corazón, este amor se manifestará en la vida.
No mostraremos una determinación de salirnos con la nuestra, una falta de
voluntad obstinada y egoísta para ser felices o estar complacidos. La salud
del cuerpo depende más de lo que muchos suponen de la salubridad del corazón.
Uno puede imaginarse menospreciado, imaginar que no está en un
puesto tan alto como es capaz de ocupar, y así convertirse en un supuesto
mártir. Él es infeliz, pero ¿quién tiene la culpa? Una cosa es cierta: la
amabilidad y la amabilidad de temperamento harán más para exaltarlo que
cualquier supuesta inteligencia con la maldición de una disposición
desagradable.
24 de junio de 1892: “¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿La
tribulación, la angustia, la persecución, el hambre, la desnudez, el peligro o
la espada? Como está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el día;
somos contados como ovejas de matadero. Es más, en todas estas cosas
somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó. Por lo cual
estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni
potestades, ni lo presente, ni lo por venir, ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna
otra criatura podrá separarnos del amor de Dios, que es en Cristo Jesús
Señor nuestro.”
Machine Translated by Google
uno tiene algo contra su hermano, para arreglarlo, para arreglar cada
dificultad. Que haya perdón mutuo. Que ninguna llama extraña sea traída
al altar. Que los que se reúnen alrededor de la mesa de la comunión no
acaricien la malicia ni el odio. Que los encumbrados y los humildes, los
ricos y los pobres, los eruditos y los ignorantes, se reúnan como los
comprados por la sangre de Cristo.
26 de junio de 1892—Me alegro cuando llega la luz del día; porque las
noches son largas y fatigosas. Pero cuando no puedo dormir, la gratitud llena mi
corazón cuando pienso que Aquel que nunca duerme me está cuidando para
siempre. Qué maravilloso pensamiento es que Jesús sabe todo acerca de los
dolores y penas que llevamos. En todas nuestras aflicciones Él fue afligido.
Es el Señor quien ha hecho del élder Daniells el hombre que es, y cuando
la hermana Daniells toma el crédito por esto, deshonra a Dios. A menudo se
interpuso en el camino del élder Daniells, desanimándolo y deprimiéndolo,
porque ella no andaba en la verdad y la rectitud . Ha albergado en su corazón el
grave pecado de los celos.
Esto la ha separado del Salvador. Ha sido injusta con su marido e injusta con
los demás. No tenía motivos para sentirse como lo hizo, porque el élder Daniells
no es culpable. Pero ella ha aceptado las tentaciones de Satanás como la
verdad. Así ha perdido la paz mental y ha tomado una conducta que la ha
menospreciado a los ojos de sus hermanos y hermanas, y que ha traído
alienación entre ella y su esposo. El élder Daniells sería recibido en el corazón
de los creyentes de Nueva Zelanda si la hermana Daniells fuera una mujer
humilde y discreta . Ella debe aprender a los pies de Jesús a ser mansa y
humilde.
A menos que haga esto, será un gran estorbo para su marido.
6 de julio de 1892— Estoy muy agradecido de poder contarle al Señor
todos mis temores y perplejidades. Siento que estoy bajo el escudo de Sus alas.
Una vez, un incrédulo le preguntó a un joven temeroso de Dios: “¿Cuán grande
es el Dios que adoras?”. “Tan grande”, fue la respuesta, “que llena la inmensidad,
y sin embargo tan pequeño que habita en todo corazón santificado”.
Machine Translated by Google
Estoy en Australia y creo que estoy justo donde el Señor quiere que
esté. Debido a que el sufrimiento es mi porción, no pienso en batirme en
retirada. Se me da la bendita seguridad de que Jesús es mío y que yo soy
Su hijo. La oscuridad es disipada por los rayos brillantes del Sol de Justicia.
¿Quién puede entender el dolor que sufro sino Aquel que está afligido en
todas nuestras aflicciones? ¿ A quién puedo hablar sino a Aquel que se
conmueve con los sentimientos de nuestras debilidades, y que sabe cómo
socorrer a los que son tentados?
Cuando oro fervientemente por la restauración, y parece que el Señor
no responde, mi espíritu casi se desmaya dentro de mí. Entonces es que el
amado Salvador me hace recordar Su presencia. Él me dice: ¿No puedes
confiar en Aquel que te ha comprado con Su propia sangre? Te he esculpido
en las palmas de Mis manos. Entonces mi alma
Machine Translated by Google
Mi corazón está con Jesús en amorosa confianza. Él sabe lo que es mejor para mí. Mis
noches serían solitarias si no reclamara la promesa: “Llámame en el día de la angustia; Yo te
libraré, y tú me honrarás .”—Manuscrito 19, 1892.
13 de septiembre de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
154
Machine Translated by Google
o una comida tan a fondo. Todos comimos con excelente apetito. Deseaba que
ustedes dos estuvieran con nosotros.
Hablé en la carpa grande por la mañana, dando un testimonio claro y
decidido como nunca antes había dado en mi vida. Aparentemente se
abrió paso hasta los corazones de los presentes.
El hermano Irwin reanudó la reunión donde yo la dejé y se hizo un
esfuerzo de avivamiento. Muchos se adelantaron para orar, entre ellos las
enfermeras del sanatorio. La gente pensó que era la mejor reunión a la
que habían asistido.
Regresamos a St. Helena en el tren de la tarde. Se celebró un concilio
a la mañana siguiente, pero me cansé mucho y dejé que los hermanos
continuaran con la reunión, mientras yo iba a visitar el lugar que se
proponía comprar.
El próximo viernes por la tarde conduje con Edson y Sara a Napa.
Hablé en la tienda el sábado por la mañana a un gran número. En la tarde
[128] Edson habló con respecto a la obra del sur, y entiendo que el Señor le dio
libertad y lo capacitó para presentar sus ideas con claridad. Volvió a hablar
a las cinco y partió temprano a la mañana siguiente para San Francisco.
El domingo por la mañana hablé durante una hora y cuarto. Luego,
después de alimentar a los caballos, comenzamos nuestro viaje de
regreso. El hermano McClure cabalgó con nosotros.
El buggy no era mi carruaje fácil y cómodo, y cuando habíamos
recorrido la mitad del camino, me sentí muy cansado e incómodo. Me
dolía la cadera. No podía sentarme en ninguna posición para aliviarlo. El
dolor se volvió casi insoportable, y cambié de posición una y otra vez,
pero nada me aliviaba. Luego puse los cojines en la parte delantera del
carruaje y me arrodillé, y finalmente caminé una corta distancia. Cuando
llegué al sanatorio, no podía pararme ni caminar mucho.
llamada verdad probatoria es una tontería que conduce a una resistencia del Espíritu
Santo.
A veces me siento muy triste al pensar en el uso que se ha hecho de
los Testimonios. Hombres y mujeres informan todo lo que les llama la
atención o lo que escuchan como testimonio de la hermana White. Le
enviaré una copia de una carta que recibí esta mañana ilustrando esto.
La única seguridad para cualquiera de nosotros es plantar nuestros
pies sobre la Palabra de Dios y estudiar las Escrituras, haciendo de la
Palabra de Dios nuestra meditación constante. Dile a la gente que no
tome la palabra de nadie con respecto a los Testimonios, sino que los
lea y los estudie por sí mismos, entonces sabrán que están en armonía
con la verdad. La Palabra de Dios es la verdad. De un hombre bueno, el
salmista declara: “ En la ley de Jehová está su delicia, y en su ley medita
de día y de noche”. El que pone mente y corazón en este trabajo gana
una experiencia sólida y valiosa. El Espíritu Santo está en la Palabra de
Dios. Aquí está el elemento vivo e imperecedero tan claramente
representado en el sexto capítulo de Juan. [Juan 6:53-57, 63, citado.]
Mucho se dice acerca de la impartición del Espíritu Santo, y algunos
lo interpretan de tal manera que es un perjuicio para las iglesias. La vida
eterna es recibir los elementos vivos de las Escrituras y hacer la voluntad
de Dios. Esto es comer la carne y beber la sangre del Hijo de Dios. A los
que hacen esto, la vida y la inmortalidad les son reveladas por el evangelio,
porque la Palabra de Dios es verdad y verdad, espíritu y vida. Es privilegio
de todos los que creen en Jesucristo como su Salvador personal
alimentarse de la Palabra de Dios. La influencia del Espíritu Santo hace
que la Palabra, la Biblia, sea una verdad inmortal, que al buscador en
oración le da tendón y músculo espiritual.
Aquí se presenta ante nosotros un rico banquete, del cual pueden comer
todos los que creen en Cristo como Salvador personal. Él es el árbol de la vida
para todos los que continúan alimentándose de Él.
He recibido instrucciones de preguntar a los que profesan recibir a Cristo
como su Salvador personal: ¿Por qué pasan por alto las palabras del Gran
Maestro y envían sus cartas a los seres humanos en busca de palabras de consuelo?
¿Por qué confías en la ayuda humana cuando tienes las promesas grandes,
completas y grandiosas: “El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí
permanece, y yo en él… Este es el pan que descendió de cielo: no como vuestros
padres comieron maná, y murieron: el que come de este pan vivirá para siempre”?
Puede morir, pero la vida de Cristo en él es eterna, y resucitará en el último día.
“El Espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo
os he hablado son espíritu y son vida.”
“Sabemos que si nuestra casa terrenal de este tabernáculo fuere deshecha, tenemos de
Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna en los cielos. Porque en esto gemimos,
deseando ardientemente ser revestidos de nuestra casa que es del cielo: si es así, estando
revestidos, no seremos hallados desnudos. Porque los que estamos en este tabernáculo
gemimos agobiados; no porque quisiéramos ser desnudos, sino revestidos, para que lo mortal
sea absorbido por la vida” [2 Corintios 5:1-4].
Todos los que estudien estas preciosas declaraciones pueden tener un gran
consuelo. Si se alimentan del banquete de la Palabra de Dios, obtendrán una
experiencia del más alto valor. Verán que en comparación con la Palabra de Dios,
la palabra del hombre es como la paja al trigo.
Soy instruido por la Palabra de Dios que Sus promesas son para mí y para
cada hijo de Dios. El banquete está dispuesto ante nosotros; se nos invita a comer
la Palabra de Dios, que fortalecerá los músculos y tendones espirituales.—Carta
132, 1900.
13 de septiembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
164
Machine Translated by Google
No puedo ver sino que usted está haciendo todo lo posible para vivir los
principios de la reforma pro salud. Estudiad economía en todo, pero no
privéis de la dieta los alimentos que necesita el sistema. Con respecto a los
alimentos con nueces, hay muchos que no pueden comerlos. Si a su esposo
le gusta la mantequilla de vaca, déjelo que la coma hasta que se convenza
de que no es lo mejor para su salud.
Hermana mía, tú y tu madre necesitan la dulce influencia del Espíritu de
Dios para que puedan revelar el amor de Cristo. Si todos ustedes tratan de
comprender el bendito misterio de permanecer en Cristo, se hablarán menos
palabras que irriten e irriten. El silencio para Dios es a menudo más
elocuente que las palabras. Que el alma se acalle con asombro silencioso,
para que se pueda apreciar la Presencia invisible y se escuche la voz suave
y apacible del Espíritu.
Lea y estudie el Salmo sesenta y dos. Ahora debemos prepararnos para las
mansiones que Cristo está preparando para nosotros. Dios nos ayude a permanecer
en el Salvador.
Me alegro de que tengas un niño pequeño en la familia. El hogar debe
ser un cielo en la tierra. No se debe permitir que entre nada que estropee la
felicidad de los miembros. Las pequeñas cosas en el hogar deben estar tan
ajustadas que nadie se irrite. Nuestro trabajo en este mundo es ser
agradables, amables y considerados. Hermana mía, que no haya discordia
en tu casa. Debes actuar como el pacificador. Tenga cuidado de no hacer
nada que irrite a su esposo. Que la paz de Dios gobierne en tu casa.
Machine Translated by Google
25 de octubre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
La bendición de Dios estará sobre Sus discípulos cuando partan el pan de vida
para [satisfacer] las necesidades de las almas hambrientas.
Ahora, mi querida hermana Olsen, tenemos a Alguien en quien podemos
confiar para que la guarde y la ayude a ser valiente y seguir mirando a su
Salvador como Aquel que puede suplir todas sus necesidades. Luego , al
pronunciar usted mismo palabras alegres, el Gran Sanador convierte esas
palabras en salud para el que habla alentadoramente a aquellos que necesitan
[139] palabras de ayuda. Ahora es nuestra lección que debemos aprender. Jesús dio
gracias y repartió el pan, y he aquí, los panes se multiplicaban en su
distribución. Los peces crecieron en las manos de los que los repartían , y los
pedazos fueron recogidos, después de haber saciado cinco mil.
"Recoge los fragmentos". ¡Aquel que tenía todos los recursos del
infinito a Su disposición no desperdiciaría ni un fragmento! Debe haber
una reunión de todas las palabras de Cristo, y estas palabras como el
pan de vida deben ser dadas a la multitud. Todos, por muy débiles que
sean, deben considerar que Jesús quiere que alimenten las almas que
necesitan la instrucción de los apóstoles. Di la verdad en amor.
Que todos los que comprendan la verdad retengan la impresión hecha en su
corazón que puedan repetir a otros que no escucharon las palabras.
25 de octubre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Él había escogido a mis hijos para que fueran mis ayudantes. A mi hijo
Willie en especial se le asignó el trabajo del ministerio conmigo para asesorar
y aconsejar cómo preparar las comunicaciones que iban a llegar a la gente.
172
Machine Translated by Google
Definitivamente mucho más fue explicado en las palabras que puedo escribir de
ahora en adelante , pero no las escribiré ahora.
El Señor dijo: “Probaré a ambos, pero ambos deben permanecer
distintos y separados de las influencias que se ejercerán para desbaratar
los planes que he trazado. Pero el más joven está preparado para un
trabajo que le hará consejero, recibiendo las palabras de su madre.
Ambos deben considerar cuidadosamente los asuntos que daré, porque
hay tiempos y lugares para que los temas se retomen y ciertos tiempos
y ciertos lugares para que los temas se dejen.
“El Señor será tu guía si trabajas obedientemente en todo lo que te mando. Este
asunto no se ha de abrir a vuestros hijos, porque ambos han de ser probados. Llegará
el momento en que tendrás que hablar todo lo que te daré, pero ambos hijos deben
ser obreros y deben estar en perfecto acuerdo si realizan el trabajo. Deben [ser] fieles
en realizar [lo]. Deben ser distintos y no ligados a los hombres, para ser influenciados
por ellos. Yo soy vuestro Consejero y el de ellos.
“Tú, como madre, has sufrido mucho, pero no has fallado ni te has desanimado. El hijo
mayor ha sido duramente tentado, y si hubiera cerrado sus oídos y su corazón a los consejeros
insensatos, habría sido un hombre fuerte. Ahora, después de conocer Mi propósito, el mayor
debe ser transformado y el menor debe permanecer en el consejo del Señor. Ha sobrellevado
la prueba sabiamente y el Señor lo ayudará a continuar la obra señalada.”—Manuscrito 56,
1911.
25 de octubre de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
175
Machine Translated by Google
La mayor parte de este dinero —el capital y los intereses hasta el momento
actual— debe colocarse donde Dios designó que debería estar. Yo no
acuso a nadie; pero Dios conoce cada acción.
El Dios del cielo no prosperará a aquellos que no pueden
distinguir entre la justicia y el fraude. Ha visto y oído las oraciones ,
las lágrimas y la necesidad del campo del Sur. Los que egoístamente
ostentan los medios que tanto se necesitan en ese campo serán
responsables del trabajo que se debió hacer y no se hace. Por
permitir que los hombres desvíen los medios recaudados para el
Sur, la Asociación General tendrá que rendir cuentas a Dios.
¿Seguirán trabajando en una política mundana y fraudulenta los
hombres que deberían tener un agudo sentido de la justicia y la equidad ?
Cuando el Señor mueve a su pueblo a dar de sus recursos para cierto
propósito, ¿serán los hombres a la cabeza de la obra partícipes de un curso de
acción profano, egoísta y codicioso? ¿Dónde está la fuerza del principio justo que
debe incorporarse a la obra? Aquellos que tienen el privilegio de manejar el fuego
sagrado, ¿ se volverán de él al fuego común? Al padre de Nadab y Abiú, Dios
declaró a través de Moisés: “Seré santificado en todos los que se me acerquen, y
en presencia de todo el pueblo seré glorificado”.
Aquellos que han estado esperando los medios que sabían que se
recaudaron para el campo del Sur han estado ansiosos y preocupados.
Han tenido que trabajar en un campo desprovisto de medios, y han sido
tentados, porque sabían que el dinero que deberían haber tenido estaba
al alcance de alguien, apartado del campo del Sur. Han hecho todos
los esfuerzos posibles para ganar un poco de dinero combinando
negocios y trabajo, pero estos esfuerzos han traído desilusión; todavía mucho
Machine Translated by Google
Que el Señor abra los ojos de Su pueblo para que vean, y les dé entendimiento para que
puedan percibir. No puedo describírtelo , [pero] se me ha mostrado el desagrado de Dios por
el robo de un campo de su propio tesoro donado. Este dinero nunca debió ser utilizado para
cancelar deudas. Si las instituciones en Battle Creek le debían a Pacific Press, ¿debería Pacific
Press haber echado mano del [146] dinero sagradamente dedicado al Señor, donado por Su
pueblo al campo del Sur? ¿Es así como la obra de Dios debe mezclarse con la madera, el heno
y la hojarasca de las invenciones del hombre? ¿No es hora de que en cada una de las instituciones del
Señor el pueblo nombre hombres fieles y dignos de confianza para examinar cada transacción
comercial? —Carta 98, 1899.
25 de octubre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Dios ha escogido al hombre para hacer cierta obra. Sus capacidades mentales [149]
puede ser débil, pero entonces la evidencia es más evidente de que Dios obra.
Su discurso puede no ser elocuente, pero eso no es evidencia de que no
tenga un mensaje de Dios. Su conocimiento puede ser limitado, pero en
muchos casos Dios puede obrar con Su sabiduría a través de tal agente, y
se ve el poder de Dios, más que a través de uno que posee habilidades
naturales y adquiridas y que lo sabe, y tiene confianza en sí mismo, en su
juicio, en su conocimiento, en su forma de dirigirse.
Ahora bien, con los frutos de una buena obra evidenciados ante vuestros
sentidos, que os sintáis competentes para entrar y estorbar la obra o ser
suficientes para decir: Hasta aquí iréis y no más lejos, es obra que no me
hubiera atrevido a hacer, a menos que Dios me hubiera dado un mensaje
directo de Su trono. Les digo claramente, no tengo confianza en las
decisiones o sentimientos del élder Waggoner. Su hijo naturalmente tomaría
su punto de vista del caso y trataría de hacer que sus decisiones parecieran
verdaderas y justas, porque estas decisiones deben mantenerse.—Carta 76,
1886.
Machine Translated by Google
25 de octubre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Así como Cristo ocultó muchas cosas a sus discípulos, sabiendo que
entonces les sería imposible comprenderlas, así hoy nos oculta muchas
cosas, sabiendo la limitada capacidad de nuestro entendimiento.
183
Machine Translated by Google
Que el pueblo de Dios recuerde que sólo ganará fuerza confiando en Él,
no firmando acuerdos humanos para obtener una posición e influencia
mundana. La palabra de Dios para nosotros es: “Apartaos del hombre, que
es finito y errante, y cuya influencia a menudo se echa hacia el lado
equivocado. Vinculaos con Cristo, el Autor y Consumador de vuestra fe.”
Los que son niños en Cristo ejercerán una influencia para el bien mucho
más fuerte que aquellos que, llenos de autosuficiencia, se niegan a recibir la
luz y el conocimiento que Dios les ofrece, diciendo: “ Soy rico y me he
enriquecido con bienes, y no tienen necesidad de nada.” Pero
Machine Translated by Google
promete también a nosotros. Pero, ¿hemos cumplido la comisión? ¿Nos hemos colocado donde
Dios puede darnos el poder que les dio a los discípulos, poder que les permitió predicar el evangelio
tan poderosamente que miles se convirtieron en un día? ¿Cómo podemos esperar la aprobación
del Cielo mientras dejamos desprevenidos a nuestros semejantes? Nuestra gente en el campo de
la patria no ha sentido como [153] debe tener la responsabilidad de trabajar por el prójimo. No han
emprendido con oración la obra que les espera. No se ha hecho una obra evangélica ferviente,
santificada, para aquellos en América que no están iluminados. En este campo hay muchas ciudades sin
trabajar, muchos lugares que deberían convertirse en centros de verdad. La verdad bíblica ha de
presentarse ante muchas personas, y ha de ser eficaz en la preparación de un pueblo para estar
25 de octubre de 1990.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
y consumador de vuestra fe. El Santo nos ha dado reglas para la guía de todos.
Estas reglas forman el estándar del cual no puede haber desviación sin pecado .
25 de octubre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
He tenido mucha carga de alma por ustedes, pero al mismo tiempo una
fuerte confianza en Dios que Él en esta ocasión los guiará a ver sus errores
y faltas. Tanto deseo que tú, por tu propio bien y por el de Cristo, humilles
tanto tu corazón al confesar tus pecados, que la carga sea quitada de tu
alma, y las oraciones de tus hermanos se unan a tus oraciones, y tú ser
sanado de la herida que el pecado ha hecho.
191
Machine Translated by Google
mentes que yo no era justo, sino parcial, y muy severo; que sufrías bajo
acusaciones muy difíciles de soportar; que los testimonios que había dado
eran mi propio juicio, mis propias palabras; que te había hecho mal; y que
me habían traído informes falsos . Pero mi hermano, nada podría ser más
engañoso que esto.
Declaraste en la reunión campestre y desde entonces, que no habías
sido culpable de ningún mal moral, y esa fue la razón por la que persististe
en tu camino, a pesar de los consejos y advertencias que te habían sido
dados. Usted recordará que me encontré con sus comentarios con prontitud.
Te mostré que tu posición como ministro del evangelio haría que
cualquier conducta que hubieras seguido fuera un reproche para la causa
de Dios, un asunto de escándalo, y tus acciones un sabor de muerte en
lugar de vida. Cuando caiga el portaestandarte, ¿quién luchará? Cuando
la cruz sea derribada por los que deberían señalarla, ¿a quién creeréis?
Anoche recibí mayor luz. Me fueron dichas [164] las palabras que le
fueron dichas a Josué: “¿Por qué estás tan angustiado y angustiado? Levántate y
pon las cosas en orden. Ha habido falsedad y disimulo y prácticas inicuas.
Dios no puede bendecir a Su pueblo hasta que estos pecados sean
quitados de entre ustedes”. Las lecciones que has dado por precepto y
ejemplo han hecho una obra, cuyos resultados sólo la eternidad revelará,
mientras escondías tu
Machine Translated by Google
propios males. Has impartido todo lo que sabías que era defectuoso en otros,
puramente por amargura y venganza, lo que lo fortaleció y confirmó [al
hermano G] para vindicar su proceder injusto, cuando tú mismo eras un
pecador mucho mayor a los ojos de Dios.
Estás predicando a otros las demandas vinculantes de la ley de Dios,
pero ¿cómo se destaca tu propio carácter a la luz de esa gran norma moral
de justicia? Sois pesados en la balanza y hallados faltos. ¿Recibirás ahora
esta luz y humillarás tu corazón ante Dios? ¿Reclamarás y aceptarás por
más tiempo las simpatías , la compasión y la falsa estimación que otros
depositarán sobre ti?
¿Permitirás que la causa de Dios sea cargada y vituperada por
tu cuenta? ¿Confesarás tus pecados?
La verdadera felicidad del pueblo de Dios depende de la rectitud de
vida y la pureza de carácter y la verdadera benevolencia de corazón.
Cuando su voluntad armoniza con la voluntad de Dios; cuando actúan
como saben que es correcto hacia Dios y sus semejantes, entonces
pueden reclamar la paz y el descanso en Jesucristo: la paz, la paz
de Cristo, no la paz que da el mundo, esa paz que es la felicidad que
viene como el resultado de la obediencia a Dios, y la justicia o el
actuar correcto en esta vida. El corazón está en armonía con Dios,
tienen el amor de Dios en el corazón y el amor al prójimo; el amor
perfecto unido a una vida perfecta constituye la verdadera felicidad.
Un solo acto injusto de voluntad, o amargura, envidia, celos o malas
sospechas apagará el Espíritu de Dios y desterrará de tu corazón la
verdadera felicidad. Una emoción de odio o mala voluntad o de venganza, o
un acto o palabra malvada hacia alguien a quien Cristo llama “el más pequeño
de estos Mis hermanos”, le da a Satanás la ventaja sobre usted, lo convierte
en un transgresor de la ley de Dios, y seguramente destruirá la paz del alma,
y permanecerá como un acto hecho a Jesucristo en la persona de sus santos.
A menos que haya una humillación del alma y una verdadera obra de
corazón en el arrepentimiento, aquellos que se han ocupado en esta obra
seguramente se perderán. Tienes el ejemplo de Acán. Sabéis que por el pecado
de Acán todo Israel se debilitó. Cuando Josué estaba suplicando sobre su rostro
delante de Dios, el Señor le dijo: [Josué 7:10-12, citado]. Aquí vemos que el
pecado de un hombre fue cargado sobre toda la nación. Israel fue derrotado y
despreciado. Los enemigos de Dios y del hombre triunfaron, y algunos del ejército
de Israel fueron muertos. Estas cosas fueron escritas para nuestra instrucción y
amonestación, sobre quienes ha llegado el fin del mundo.
¡Qué día de misericordia y amor suplicante fue ese último día! Hacía tres
años que el Mensajero divino llamaba a las puertas de [167] la ciudad
impenitente. No había enviado simplemente siervos y delegados, profetas, a quienes
habían hecho oídos sordos; pero Él mismo había venido a ellos. Había
trabajado desinteresadamente, suplicando que lo admitieran, derramando
bendiciones en Su camino, y los corazones obstinados se habían cerrado
contra Él. Su paciencia no se cansaba. Las olas de la misericordia
contrarrestadas por la indiferencia, el desprecio y el rechazo, sólo volvían
una y otra vez para romper estos corazones de piedra. “Pero ahora están
escondidos de tus ojos”.
¿Qué debemos aprender todos de estas lecciones sino respetar las
agencias de Dios que vienen a nosotros por Su Espíritu en reprensiones y
advertencias , y no incurrir en la responsabilidad de rechazar a Dios al
rehusar escuchar y ser corregidos por Sus mensajeros? ¿Se pronunciarán
las palabras de Cristo : “Efraín está unido a los ídolos; déjalo”? [Oseas 4:17.]
Tienes una obra que hacer por tu alma que nadie más puede hacer por
ti. Su curso de error y error ha sido el medio para ayudar a otros en la misma
dirección. Nunca estuviste solo. La misma mano que trazó los caracteres
contra la pared del palacio de Belsasar estaba registrando en los libros del
cielo los hechos y las palabras que hicieron que Cristo se avergonzara de ti.
No tuviste una cortesía respetuosa con aquellos a quienes deberías haber
tratado con respeto y a quienes
Machine Translated by Google
Los que tienen el aceite de la gracia en sus vasijas con sus lámparas no
se encontrarán al lado de los que pronuncian juicio sobre las obras de Dios
y sus mensajes de reprensión y advertencia.
Debemos llevar nuestra religión a la norma bíblica. No debemos colocarnos
donde pretendemos sabiduría para acoger o rechazar a nuestro antojo las
palabras de Dios . Nunca dejes que el mundo piense que el cristiano y el
mundo son iguales en mente y juicio. Hay una línea trazada entre el Dios
eterno y la iglesia por un lado y el mundo por el otro. No hay unidad entre
los dos. Uno elige el camino del Señor, el otro los caminos de Satanás.
17 de enero de 1991.
Machine Translated by Google
Carta entera.
Machine Translated by Google
207
Machine Translated by Google
13 de diciembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
211
Machine Translated by Google
Nuestro Consejero luego puso Sus manos sobre los hombros de los
élderes AT Jones y EJ Waggoner, y dijo: “Están confundidos. Estás en la
niebla y la niebla. Tienes necesidad de la unción celestial”.
Al hermano Jones le dijo: “¿Por qué has permitido que tu mente sea
trabajada como lo ha sido? Te advertí que no permitieras esto. Le dijo al
hermano Waggoner: “Deja el lugar donde estás ahora y anda por el camino
que te he señalado. Living Temple está lleno de sentimientos seductores
que, si se reciben, derribarán los cimientos de su fe y debilitarán sus
percepciones de la verdad y la rectitud”.
Dirigiéndose a ambos, les dijo: “Hay una obra que ambos deben
hacer. Sus mentes necesitan ser completamente renovadas. Tu fe es para
Machine Translated by Google
Mis hermanos, estoy tan contento, tan agradecido, por este mensaje
que el Señor me ha dado para ustedes. Él dijo: “Os haré libres a ambos si os
aferráis a Mi fuerza. Cada uno de ustedes tiene una obra que hacer al
proclamar el mensaje que Cristo vino a darle a Juan, diciéndole que lo
escriba en un libro y lo envíe a las iglesias”.
Proclamad este mensaje, porque es vuestra vida. Dios te dará el poder
de Su gracia. Él os dará los tesoros de la verdad, y el Espíritu Santo los hará
resplandecer con su brillo original. Entrega al mundo el mensaje que el
Señor te ha dado. No quites un alfiler o un pilar del fundamento de nuestra
fe. Predica la verdad como ha sido dada por el Señor. Esta verdad es
poderosa en la convicción de los pecadores.
Machine Translated by Google
13 de diciembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
216
Machine Translated by Google
13 de diciembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Te envío, hijo mío, una copia de todo lo que envío a Battle Creek, y
confío que hagas un buen uso de este asunto. Quiero que los presidentes
de las conferencias tengan el asunto que envío. Verá que ahora es necesario
ejercer el mayor cuidado. No sintáis otra cosa que piedad sincera, y
demostrad en este momento que sois sensatos porque os movéis por la fe y
confiáis en Dios, y que Él es vuestro Ayudador, vuestro Consejero.
13 de diciembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Pensé que debería tener tiempo para escribirle una carta para enviarla
por correo, pero estábamos totalmente ocupados escribiendo a África, y
luego nos llegó la noticia del hermano Haskell de que había llegado a Sydney
el sábado pasado desde Nueva Zelanda, y que gusta mucho conversar
conmigo en referencia a amueblar el Hogar de Salud. En tres horas
estábamos corriendo hacia el tren con nuestro equipo más rápido,
conjeturando las cuatro millas y media si seríamos capaces o no de tomar el
tren a Sydney. Estábamos en temporada, el tren estaba fuera de temporada:
se retrasó en Newcastle, a veinte millas de la estación Morisset.
Llegamos a Strathfield, cambiamos de auto por Summer Hill y
llegamos a Health Home a las 11:00 p. m.
Sara y yo apenas dormimos en la noche, pero fuimos a la ciudad a
comprar cosas necesarias para amueblar una habitación en el Hogar de
Salud, por lo que pago un dólar a la semana para ayudarlos en el alquiler. El
hermano y la hermana Baker alquilan dos habitaciones por las que pagan
diez chelines a la semana. El hermano y la hermana Semmens pagan diez
chelines a la semana. Esperamos tener la casa en una forma presentable
para que hagan justicia a los pacientes que vendrán.
La hermana Semmens ha trabajado mucho hasta el momento de su
parto y no está tan bien como desearíamos. Ella tiene un buen niño, una
semana de edad el lunes pasado. Creo que está muy preocupada por una
deformidad en su hijo. Tiene doble labio leporino y le cuesta mucho mamar.
Es una mujer muy sensible, y eso la frena . Sé que esta es una de las causas
de su debilidad. La falta de medios ha hecho que las cosas sean muy difíciles
para ambos, pero esto no se pudo evitar.
He hecho lo que pude. Subí treinta y cinco libras, y los alimentos
saludables han sido muy apreciados.
Las mercancías tardan mucho en llegar a través de Londres, pero han
llegado en buen estado. No he visto las cosas que dijiste que eran
228
Machine Translated by Google
Hermano mío, hermana mía, qué podemos hacer, qué podemos decir a
los que sabemos que no obedecen los primeros cuatro preceptos del
decálogo, ni los últimos seis, cuando consideramos que esta clara respuesta
es verdad, y que los que ¿No están obedeciendo la ley de Dios en precepto
y ejemplo están, a pesar de que hacen la más alta profesión, viviendo en
desobediencia a todos los principios de la ley moral?
Esa ley de Dios enseñará todo el deber del hombre. Volvió la confusión
sobre ellos mismos: “Bien has respondido: haz esto, y vivirás, porque de
estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas”.
13 de diciembre de 1990.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Tengo un profundo interés por cada individuo que ahora está tomando
decisiones para obedecer la palabra del Señor. No es la voluntad o la
palabra del hombre lo que debe ser recibido y creído, es un “Así dice el Señor”.
La controversia es con el Señor.
Satanás usará todos los argumentos sutiles para engañar a hombres
y mujeres como lo hizo en el Edén para engañar a Adán y Eva. Se hará
que una mentira parezca un hecho muy deseable. “Sí, ¿ha dicho Dios:
No comeréis de todo árbol del jardín?” Satanás le dijo a Eva: [Génesis
3:2-5, citado].
Adán y Eva comieron del fruto y obtuvieron un conocimiento que, si
hubieran obedecido a Dios, nunca habrían tenido: una experiencia de
desobediencia y deslealtad a Dios: el conocimiento de que estaban
desnudos. Las vestiduras de la inocencia, la presencia de la luz que los
rodeaba, una cubierta de Dios, se habían ido. Suplieron el lugar de las
vestiduras celestiales cosiendo hojas de higuera para hacer delantales.
Esta es la cubierta que todos los que han transgredido la ley de Dios
han usado desde los días de la desobediencia de Adán y Eva.
Han cosido hojas de higuera para cubrir su desnudez causada por la
transgresión y el pecado. Las hojas de higuera representan los
argumentos utilizados para encubrir la desobediencia. Cuando el Señor
llame la atención de hombres y mujeres a la verdad, se comenzará a
hacer delantales con hojas de higuera para ocultar la desnudez del alma
de todo transgresor.
El Señor Jesucristo ha preparado una cubierta, el manto de Su propia
justicia, que Él pondrá sobre todo arrepentido y creyente.
234
Machine Translated by Google
alma que por la fe lo reciba. Juan dijo: “He aquí el Cordero de Dios, que quita
el pecado del mundo”. El pecado es la transgresión de la ley. Cristo murió
para hacer posible que a todo hombre se le quiten los pecados.
ventajas que Dios ha provisto en favor del hombre. “Todo aquel que comete pecado”, dice
Juan, “también infringe la ley; pues el pecado es infracción de la ley. Y sabéis que él se
manifestó para quitar nuestros pecados; y en El no hay pecado. Todo el que permanece en él,
no peca; todo el que peca, no le ha visto, ni le ha conocido ” [1 Juan 3:4-6].
“Hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota ni una tilde pasará
de la ley hasta que todo se haya cumplido”. Mientras permanezcan el
cielo y la tierra , ni una jota ni una tilde pasará de la ley. Mientras haya
un dosel de cielo sobre nuestras cabezas y la tierra debajo de nuestros
pies, no debería haber discusión o controversia sobre esta cuestión.
Hasta que esta evidencia se cumpla ante sus ojos, puede estar seguro
de que la ley de Jehová ocupará su lugar exaltado.
“Entonces vino Jesús de Galilea al Jordán, para ser bautizado por Juan.
Y Juan se lo prohibió, diciendo: Tengo necesidad de ser bautizado
Machine Translated by Google
de ti, y vienes tú a mí? Y respondiendo Jesús, le dijo: Deja ahora; porque así
nos conviene cumplir toda justicia.” Al cumplir “toda justicia”, Cristo no puso
fin a toda justicia. Cumplió todos los requisitos de Dios en el arrepentimiento,
la fe y el bautismo, los pasos en gracia en la conversión genuina. En Su
humanidad, Cristo cumplió la medida de los requisitos de la ley. Él era la
cabeza de la humanidad, su sustituto y garantía.
13 de diciembre de 1990.
Machine Translated by Google
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
240
Machine Translated by Google
Pero como quisimos hacer brillar nuestra luz al mundo, decidimos ponerla
en un candelero para que alumbrara a todos los que están en la casa.
Decidimos tratar de conseguir un lugar en West Portland; si fallamos en esto,
probar con East Portland. Nos enteramos de que no podíamos conseguir el
lugar en el oeste de Portland, por lo que hemos asegurado un terreno bueno
y prominente en el este de Portland.
Enviamos al élder Loughborough a Salem para visitar a todos los
[miembros] de la iglesia y llevar a la gente a la reunión de convocatoria de Portland.
Y el hermano Ings se quedaría con el hermano Boyd para arreglar los
terrenos y la lona, como preparación para la reunión.
El élder Loughborough vino esta mañana a las cinco y media. Los autos
se retrasaron cinco horas. Un largo puente ferroviario se incendió en el
centro y quemó dos secciones, pero cuarenta manos hicieron un trabajo
rápido para preparar un pasaje para los vagones.
El enemigo está trabajando a través de diferentes para bloquear las
ruedas del progreso. El élder Raymond ha estado haciendo un mal trabajo
al quejarse de todos los líderes y encontrar fallas en la Asociación General,
la construcción de iglesias y escuelas. Es un hombre que puede hacer mucho
daño porque tiene buenos rasgos de carácter y tiene tacto listo para ayudar.
Pero el Señor lo entiende todo, y Él obrará por Su pueblo para que no sean
confundidos ni confundidos.
El élder Loughborough dice que aquellos sobre quienes Barnes ha tenido
influencia están abriendo los ojos. Escribió al periódico de Marion que si se
podía enviar a un hombre aquí, barrerían toda la iglesia de Milton. Ese hombre
estará con Barnes en la reunión campestre, se dice. Seguiremos adelante
haciendo nuestro trabajo, y no haremos
241
Machine Translated by Google
buena voluntad para con los hombres” (Lucas 2:14). ¿Por qué no hay más
elogios y menos quejas? ¿No debería nuestro corazón estar lleno de gratitud
a Dios? Si los ángeles vieron motivo para himnos de alabanza, ¿por qué los
objetos que Cristo vino a salvar no deberían estar llenos de agradecimiento?
“ Nos son dadas preciosas y grandísimas promesas, para que por ellas
seamos hechos partícipes de la naturaleza divina, habiendo huido de la
corrupción que hay en el mundo a causa de la concupiscencia”.
Estas preciosas promesas nos son dadas para que podamos recibirlas y
disfrutarlas. No se nos dan para que podamos rechazarlos y negarnos a aceptar su
cumplimiento. La gracia de la verdad que se nos revela es que seamos renovados
en el conocimiento y en la verdadera santidad, y glorifiquemos a Dios en nuestro
cuerpo y en nuestro espíritu, que son suyos. La alabanza de Dios debe brotar de
Sus hijos, y continuamente extenderse y aumentar en la tierra. Cada uno [de
nosotros] debe saber por sí mismo que la sangre de Jesucristo me limpia a mí,
incluso a mí, de toda maldad. Yo, incluso yo, puedo ser santo en el corazón y en la
vida y en toda forma de conversación. Estos privilegios me fueron comprados [201]
por la sangre de Cristo y me fueron presentados para que Cristo no tenga
El amor por las almas que tuvo Cristo llevará al ministro a orar
con el mayor fervor por la gracia divina; conducirá a la oración
importuna. Hay demasiados sermones y muy poca ministración.
Debemos trabajar con sabiduría; trabajar con corazones imbuidos del amor de Jesú
Los hombres sin una partícula de gracia pueden predicar un discurso, pero
los hombres sin gracia no se sentirán inclinados a llorar y orar y buscar llevar
las almas al Cordero de Dios. Es este tipo de trabajo lo que necesita la gente.
Machine Translated by Google
17 de enero de 1991.
17 de enero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Oregón
Más de dos semanas y sin cartas de nadie. Parece que estamos excluidos
del mundo. No ha llegado ni una línea de nadie excepto una escritura de Battle
Creek para que la firme. Una palabra del hermano Kellogg, afirmando que el
hermano White se estaba poniendo en marcha y había vuelto a comprar nuestro
lugar en Bow; eso es todo.
Llegamos al suelo esta mañana. Todos están tan ocupados como abejas
construyendo su ciudad de tiendas de campaña, martillando, limpiando la maleza
y estirando sus tiendas. Están entrando cargas.
Anoche hablé en la ciudad de Walla Walla. Los hermanos
habían acampado en el río Walla Walla. Se enteraron de la cita y
vinieron a la reunión. Una carreta llena de hombres, mujeres y
niños nos encontramos en el camino hacia la casa del hermano
Woods. La hija de la hermana Maxson con sus tres hijos estaban
en el vagón. Llevaba tres días en la carretera. Llegó más de cien
millas. Parte de su compañía volvió a Walla Walla y asistió a nuestra reunión.
Las pobres ovejas dispersas han sido dejadas para ser despedazadas por
lobos y morir de hambre sin comida. Vienen de todas direcciones. Estas pobres
almas no han tenido trabajo y, sin embargo, parecen aferrarse a la verdad, pero
están hambrientas de comida.
Creo que nunca hubo un lugar donde se necesitara más mi testimonio que
en esta región del país. Parecen estar profundamente afectados por lo que
escuchan. Se apodera de sus corazones. Mi oración es continuamente, Señor,
obra de cualquier manera, envía por quien quieras. Hazme un instrumento de
justicia. Dame tu palabra para dar a la gente. Hazme un canal de luz.
El pasado martes por la noche me sentí presionado como un carro bajo las
gavillas. Mientras oraba en la familia del hermano Woods, lloré en agonía del
alma con fuerte llanto y lágrimas. Busqué al Señor después de ir a mi habitación.
No pude evitar llorar en voz alta. Mi corazón se entristeció por el pueblo de
Dios, las ovejas de Su prado. La mayor parte de la noche la pasamos en
oración. Después de las dos, dormí hasta pasadas las cuatro, eso es todo. Las
lágrimas y las oraciones fueron mi alimento durante la noche.
El miércoles por la noche tuve mucha libertad para hablar en Walla Walla.
Jueves llegó en el suelo. La reunión comenzó esa noche.
Dormido pero alrededor de una hora. Viernes, reuniones todo el día. Hablé
en la tarde con gran libertad de una manera muy puntual, pero la oscuridad
parecía tan grande. Ha habido un gran prejuicio contra mí que yo no sabía,
pero no estoy preocupado por esto. Dios puede quitarlo. Él puede trabajar
para nosotros.
Sábado, 22 de mayo—Querido esposo: Este día comenzó con lluvias
suaves. Tomé un baño de asiento anoche. Dormí bien, pero tenía un
dolor de cabeza nervioso. Tuvimos una excelente escuela sabática, ciento y
Machine Translated by Google
Este es el primer día que puedo decir que estoy seguro de que estoy
cumpliendo con mi deber al venir a Oregón. Pero ahora sé que tengo un
testimonio para este pueblo. Este ha sido un día, un sábado, que nunca
olvidaré, porque Jesús se ha acercado mucho a mí. Me sentí envuelto en
luz, y la paz y la alegría llenaron mi alma. Todos en esta reunión recordarán
este sábado como uno de los mejores de sus vidas. Verdaderamente Dios
ha hablado a los corazones mientras nosotros hablábamos a los oídos de la gente.
Dios puede hacer más en un momento por Su Espíritu que
nosotros con nuestro propio trabajo en toda la vida. Jesús nunca me
pareció tan precioso como ahora. La palabra de Su gracia es maná
para el alma creyente. Las preciosas promesas de Dios son alimento
para el alma hambrienta. Hemos experimentado hoy la promesa:
“Serán abundantemente saciados de la grosura de tu casa; y Tú les
darás a beber del río de Tus delicias.”
Machine Translated by Google
Ha sido una cruz continua para mí estar tan lejos de ti y de los amigos
que amo, pero cuando sé que estoy en el camino de la obediencia , soy
feliz. Las privaciones no son nada, las pruebas no son nada, la angustia y
la angustia del alma por los demás las puedo soportar sin un murmullo.
Solo hazme saber que estoy haciendo la voluntad de mi Padre celestial y
estoy contento. Siento que no retrocedería ante ninguna dificultad o
dificultad si fuera por el bien de Jesús.
Quiero entender más claramente los caminos de Dios y el glorioso plan
de redención, el alcance y la limitación de nuestra responsabilidad y las
verdades de peso de la Palabra de Dios. Siento mi propia nada y que Jesús
es todo y en todos. Acerquémonos mucho a Dios, avanzando en la vida
divina paso a paso. Cuanta más gracia recibamos, más grande será nuestra
capacidad para aprehender y disfrutar con mayor luz, amplitud y profundidad
de Su amor; y tendremos un intenso anhelo de conocer la plenitud de ese
amor infinito que sobrepasa todo conocimiento.
El élder Haskell habló esta mañana con libertad a una carpa llena.
Acabo de dejar el stand. Hablé sobre la cabalgata de Cristo a Jerusalén.
Tuve una gran libertad, y la gente escuchaba en cuanto a sus vidas.
¡Oh, que la palabra hablada se apodere de las almas, que todos
hagamos bien nuestra parte y quedemos absueltos en el día de las cuentas finales!
El pensamiento de que nunca volveré a encontrarme con esa
compañía hasta que se celebre el juicio y se abran los libros y se
equilibren las cuentas de todos, me hace sentir muy solemne. Oh,
que Dios me ayude a hacer mi trabajo con fidelidad. ¿A quién
encontraré en ese gran día? ¿Se salvará alguien en esta congregación a
través de las [210] palabras que se les han dicho hoy?
Me acaban de traer una carta tuya sin fecha, así que no puedo
decir cuánto tiempo ha estado en camino. Willie lo reenvió el día
catorce. Hoy es el 23.
Le envié una larga carta que contenía el relato de la reunión en el
sur de California inmediatamente después de enviar la que menciona.
Probablemente lo recibiste poco después. A veces he estado demasiado
nervioso para escribir. Una vez Mary me escribió. Te he escrito varias
cartas desde que llegué al Territorio de Washington. Estoy muy
complacido de recibir esta carta de usted porque alivia mi mente de una
gran ansiedad. No sé nada [de] lo que Dios tiene para mí en el futuro, pero espero
Machine Translated by Google
Van Horn, y no hacer nada para mantener las finanzas deja las cosas en una forma muy
desagradable. Son como palomas asustadas cada vez que se toca el tema de los medios;
pero esperamos que todavía se puedan hacer algunas cosas con la ayuda del Espíritu del
Señor de la manera en que se reveló ayer que se inclinarán a considerar los diezmos y
las ofrendas a Dios de una manera diferente a como lo han hecho hasta ahora. Pero
nuestra única ayuda está en Dios. Él no nos dejará en esta emergencia.
17 de enero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
259
Machine Translated by Google
Abigail vio que se debía hacer algo para evitar el resultado de la falta de
Nabal, y que ella debía asumir la responsabilidad de actuar de inmediato sin
el consejo de su esposo. Sabía que sería inútil hablar con él, pues él sólo
recibiría su proposición con abuso y desprecio. Él le recordaría que él era el
señor de su casa, que ella era su esposa y por lo tanto estaba sujeta a él, y
debía hacer lo que él le dictara.
“Así deben los hombres amar a sus esposas como a sus propios
cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama. Porque nadie aborreció
jamás a su propia carne; sino que la nutre y la cuida, así como el Señor a la iglesia”.
Así es como se representa a la esposa en su unión con su esposo.
“Sin embargo, que cada uno de vosotros en particular ame tanto a su
mujer como a sí mismo; y la mujer procure reverenciar a su marido.” Cómo
Machine Translated by Google
Los dos que unen su interés por la vida tendrán características distintas.
terísticas y responsabilidades individuales. Cada uno tendrá su trabajo,
pero las mujeres no deben ser valoradas por la cantidad de trabajo que
puedan hacer, como lo son las bestias de carga. La esposa debe honrar el
círculo familiar como esposa y compañera de un esposo sabio. A cada
paso debe preguntarse: "¿Es este el estándar de la verdadera feminidad?"
y, “¿Cómo haré que mi influencia sea como la de Cristo en mi hogar?” El
esposo debe hacerle saber a su esposa que aprecia su trabajo.
Cuando los niños nacen de padres que practican la piedad, no se
preocuparán en cuanto a cómo educarlos para cumplir con el estándar del
mundo, pero su pregunta será: "¿Cómo ordenaremos la educación de
nuestros hijos para agradar al Señor?" Escudriñarán los oráculos vivientes
para comprender el camino del Señor y conducir a sus hijos a Cristo. Les
enseñarán los preceptos de Cristo y los prepararán para que sean
colaboradores de Dios, diciendo: “Para que nuestros hijos sean como
plantas que crecieron en su juventud; para que nuestras hijas sean como
esquinas labradas a manera de palacio.
Este trabajo de pulimento incumbe especialmente a la madre, y este es un verdadero trabajo
misionero.
El primer trabajo esencial a realizar es en el círculo del hogar.
El que no tiene disposición a negarse a sí mismo, a humillarse, a
ser complaciente y sumiso, incluso como un niño pequeño, no está
en simpatía [218] con Cristo y no lo conoce por un conocimiento experimental.
En respuesta a la pregunta, ¿Quién será el mayor en el reino de
los cielos? Jesús llamó a un niño y le dijo: [Mateo 18:3-6, citado].
La primera obra que debe hacerse en un hogar cristiano es
asegurarse de que el Espíritu de Cristo more allí, para que cada
miembro de la familia pueda tomar su cruz y seguir el camino que
Jesús indica. —Manuscrito 17, 1891.
17 de enero de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
266
Machine Translated by Google
17 de enero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
269
Machine Translated by Google
Estoy tan agradecida que cuando vino María, ella vino con tórtolas.
Estoy tan agradecida de que tal ofrenda a Dios sea aceptada a cambio de Su
gran regalo para nosotros.
Sólo una pequeña ofrenda: ¡dos tórtolas! ¡Qué sencilla la ofrenda!
Sin embargo, es precioso a la vista de Dios.
Machine Translated by Google
Estamos a la guerra contra los principados. No es una guerra contra carne y sangre,
sino contra poderes inicuos en lugares altos. ¿Cómo puedes hacer esto? Por toda palabra
que sale de la boca de Dios. Tan seguro como que se mira en ese espejo que [ falta el
resto].—Manuscrito 8, 1880.
17 de enero de 1991.
Hay dos clases de conexión entre las ramas y la vid. El uno es engañoso,
superficial. La multitud que presionaba a Cristo no tenía una unión viva con
él por fe genuina. Pero una pobre mujer que había sufrido mucho durante
muchos años y había gastado todo su sustento en médicos, pero no mejoró,
sino que empeoró, pensó si podría ponerse al alcance de Él, si tan solo
pudiera 274
Machine Translated by Google
[Mateo 11:28-30]. Bastante simple, ¿no es así? Así parece. La promesa es grande y de largo
alcance. El descanso para el alma es integral.
Implica mucho. Significa liberación de la incertidumbre constante y
desconcertante. Se repite la palabra descanso: “Yo os haré descansar”. Al
llevar el yugo de Cristo y aprender de Él Su mansedumbre y humildad,
“Hallaréis descanso para vuestras almas”. Aquí hay un dar de Cristo, y de
nuestra parte, una aceptación de la promesa, un hallazgo consciente, una
sensación de alivio de toda duda desconcertante.
La razón por la que hay tantos en perplejidad es que toman su caso en
sus propias manos finitas y fabrican yugos que no les son agradables de
llevar. Suponen que entienden su propio caso, y se preocuparán, planearán e idearán,
cuando Cristo esté de pie invitando: “Llevad mi yugo sobre vosotros, y
aprended de mí; porque soy manso y humilde de corazón; y hallaréis
descanso para vuestras almas. porque mi yugo es fácil y ligera mi carga”.
Dios llama a una entrega total. No podéis recibir el Espíritu Santo [231]
hasta que rompáis todo yugo de esclavitud, todo lo que os ata a vuestros viejos y
objetables rasgos de carácter. Estos son los grandes obstáculos para llevar
el yugo de Cristo y aprender de él. El reposo permanente, ¿quién lo tiene?
Ese descanso se encuentra cuando se desecha toda justificación del yo,
todo razonamiento desde un punto de vista egoísta. La familiaridad con
Cristo te hace desear permanecer en Él y que Él permanezca en ti. Se
requiere la entrega total de uno mismo.
En mi sueño del viernes pasado por la noche, un centinela estaba
parado en la puerta de un edificio importante y decía a todos los que
entraban: ¿Habéis recibido el Espíritu Santo? Llevaba un cordel de medir en
la mano, y muy, muy pocos fueron admitidos en el edificio. Tu tamaño como
ser humano no es nada. Tu tamaño como la estatura completa de un hombre
en Cristo Jesús, según el conocimiento que has tenido, te dará una cita para
sentarte con Cristo en la cena de las bodas del Cordero, y nunca sabrás el
alcance de la gran ventaja que se te ha dado en el banquete preparado para
ti.
Machine Translated by Google
Oramos para que esta reunión sea un éxito. Algunas de las personas dicen
que nunca escucharon nada de ninguno de los más grandes oradores que
hablaran sobre este tema. Todo, dicen, parece estar demostrado por la Biblia, y
está tan claramente probado.
Durante la prueba de nuestra fe pensamos que Satanás estaba ocupado en
este vendaval y lluvia poderosa. Pero todos recibieron tal bendición en sábado
que no tenían ni una palabra de queja que ofrecer, aunque casi todos los
hombres en el campamento tenían que salir el sábado por la noche para
mantener las estacas firmes y evitar que las tiendas se derrumbaran. Todas las
manos estaban ocupadas, pero el día de reposo era el más precioso. Sentimos
que el Señor Jesús estaba entre nosotros.
Anhelamos grandemente el derramamiento del Espíritu Santo de
Dios sobre cada alma que recibe la verdad, para que sean transformados
en carácter, santificados y hechos puros y santos, vasos aptos para el
uso del Maestro. [1 Pedro 1:22, 23, citado].
Espero recibir esto en el correo esta noche, pero no sé si puedo hacer que
lo copien. Su carta con respecto al lote y el edificio es razonable. Creo que sin
duda obtendrá ayuda. El Señor no nos dejará con escasez de recursos. El Señor
nos ayudará y no permitirá que nuestro camino sea obstruido. Solo mantén una
fuerte fe en el ejercicio.
Los medios vendrán. Nuestro Señor se encargará de que tengamos
los medios para trabajar aquí en Newcastle, y os ayudará en Brisbane.
Solo ten fe en Dios. Tengo muchas ganas de que vayas a Ballarat,
pero no veo consistencia en que vayamos.
Machine Translated by Google
17 de enero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Vi que Satanás había obrado eficazmente a través de ella para atar a los
hijos de Dios. Cuando uno había intentado hacer un esfuerzo para levantarse
y obtener la victoria, los demás eran como imanes para arrastrarlo hacia
abajo. Vi que debían levantarse juntos y unidos obtener la victoria sobre los
poderes de las tinieblas, y cantar y gritar para la gloria de Dios.
Vi que somos el único pueblo sobre la tierra de quien Dios ha de obtener
gloria, y si calláramos, las mismas piedras clamarían, porque Dios debe
recibir gloria de algunos de los que moran sobre la tierra. La única compañía
que puede alabar y honrar a Dios, vi, son aquellos que guardan los
mandamientos de Dios y tienen la fe de Jesús.
285
Machine Translated by Google
Vi que la razón por la que habéis estado en tal cautiverio es que estáis
bajo la influencia del espíritu de la abuela, unos más y otros menos, y que
debéis bajar al agua y ser bautizados y vivir en novedad de vida para Dios. .
Debes reprender cada partícula de ese espíritu y salir completamente de él,
afirmar tu libertad en el nombre del Señor, ser libre y permanecer en la
libertad de los hijos de Dios.
Vi que debéis emprender la obra del Señor con tanta energía como os
aferráis a vuestro trabajo diario y servir a Dios de todo corazón, como si os
gustara servirle y como si fuera vuestro deleite. Cuando te postres ante Dios,
lucha con Él hasta que obtengas la victoria y puedas gritar victoria sobre los
poderes de las tinieblas.
28 de febrero de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Su tarjeta llegó ayer. Me alegra saber que estuviste tan bien como se
podía esperar. Estoy mejorando en algunos aspectos en salud. La reunión
se abrió esta mañana a las seis. No llegamos al suelo hasta la reunión de
las diez. El élder Loughborough habló de estas palabras: “¿Qué pensáis,
que Él no vendrá a la fiesta?”. Juan 11:56. yo no estaba presente Por la
tarde me dirigí al pueblo con libertad.
291
Machine Translated by Google
elevado; como orador no puede ser superado. Pero veo una gran
necesidad de calificaciones que él no tiene, y nunca tendrá.
El hermano Waggoner era muy estimado en esta costa y no debería
haberse ido. Si el hermano Jones pudiera tener el comienzo correcto, sería
un joven prometedor, pero una vez más me temo que no comenzará bien y
no será equilibrado por obreros experimentados. El hermano Jones es joven
y necesita ser moldeado. Es un joven concienzudo; siente profundamente y
es sensible. Todas estas peculiaridades son buenas, pero deben equilibrarse
correctamente. No hay nadie aquí para enseñarle, [242] nadie a quien pueda
acudir en busca de educación o ejemplo. Ojalá pudiera asistir a la universidad este
invierno, y el próximo verano creo que podría comenzar con una mejor
comprensión y más coraje. No hay mucho aquí para dar coraje a un joven a
menos que tenga una sobreabundancia de él naturalmente.
Oregón es un buen campo, pero los hombres que trabajan aquí deben
poseer no solo la habilidad sino también el coraje indomable para hacer
frente a un elemento impío que existe en el ministerio y en la sociedad, y
para abrirse camino a través de todo desánimo y oscuridad moral y
depravación. Si se pudiera instruir al hermano Jones como se está
instruyendo a algunos jóvenes en Battle Creek, creo que sería su formación.
Todo en el suelo está equipado en buen orden. Ha costado
mucho trabajo tomar un bosque y prepararlo para un campamento,
haciéndolo atractivo y hermoso, pero esto se ha hecho aquí. Es
la admiración de todos los que la miran. El dueño de la tierra les
ha prometido la tierra por cinco años sin costo para ellos, en
consideración del trabajo hecho para prepararla. Los árboles son
abetos y se alzan como las secuoyas de California, solo que más
hermosos en follaje. Se intercala algo de roble y nogal. El pino
blanco aquí me recuerda a Maine. La misma atmósfera está
fragante con el perfume de estos árboles de hoja perenne.
28 de junio —Un día de nuestra reunión ya pasó y pronto
terminará la primera reunión campestre en Oregón. ¿Habrá almas
salvadas como resultado de este esfuerzo? Que Dios obre por
nosotros, es mi oración. Sólo Dios puede volver los corazones y
transformar los afectos y el carácter. ¿Veremos de Su salvación
aquí? Esperamos y rezamos para que así sea.
Siento la necesidad de una piedad más profunda y una fe más fervorosa
entre nuestro pueblo. Porque hay avivadores que trabajan para la emoción
Machine Translated by Google
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Entonces les pedí que pasaran al frente, todos los que deseaban
convertirse. Había varios asientos ocupados rápidamente. Luego les dimos
la oportunidad de hablar y muchos testimonios fueron llevados al grano. Las
confesiones de los pecados se hacían con muchas lágrimas. Tuvimos una
temporada de oración. Mi corazón se abrió en ferviente oración a Dios. Me
sentí como Jacob, “No te dejaré ir, si no me bendices”
(Génesis 32:26). Y ciertamente recibimos la bendición de Dios.
La luz entró en medio de la oscuridad. Dos tomaron su posición con nosotros por primera
vez. Después de que nos levantamos de la oración, muchos volvieron a dar testimonio.
Un hombre dijo que mientras la hermana White estaba orando sintió
que su corazón cambió, su mente, pensamientos y sentimientos cambiaron.
“Pues,” dijo él, “hace sólo un año que yo era el hombre más malvado que podía
296
Machine Translated by Google
Ahora bien, aquí hay hermanos nobles a quienes Dios ama, pero el
enemigo los ha engañado para robarles una bendición. Toda esta irritación
y ardor en el corazón debe ser superada; dejaos como los hombres, sed fuertes.
Deja [248] de peleas y murmuraciones. No hay compañía de observadores del
sábado más dispuesta a hacer y usar sus medios para hacer avanzar la causa que
ustedes antes que yo. ¡Si sólo puedes ver algo hecho!
El élder Van Horn ha hecho un gran mal. Él ha disminuido tu confianza
en los ayudantes que podrían enviarte, de modo que te has vuelto
desanimado, celoso y desconfiado. Ahora todo esto debe cesar. El élder Van
Horn ha demostrado ser indigno de la presidencia de su conferencia, y esto
realmente me entristece. Dios diseñó que él y su (esposa) Adelia estuvieran
uno al lado del otro: Adelia compensó las deficiencias de su esposo en
cuanto a capacidad financiera, y los dos formarían una unidad completa,
pero se han cargado con los cuidados domésticos y dejaron que estos
entraran en juego . el detrimento de la causa de Dios, cuya obra él estaba
aquí para promover.
Bueno, esto es un poco de lo que dije, fui muy claro y muy cercano, y
estoy aliviado de una carga y, sin embargo, siento tal peso de responsabilidad
todavía. Se recibe el testimonio. Todo el mundo está aliviado, y ahora la
mañana fresca. Les dije que Dios no quería sus ofrendas involuntarias, los
hace sentir tan avergonzados. Dicen que pagarán sus promesas y harán lo
que han declarado repetidamente que no harían, prometer de nuevo cada
vez que se requieran promesas.
Entonces vemos que este terrible mal que ha amenazado la causa aquí
ahora está en una buena forma de ser sanado por completo. los testimonios
Machine Translated by Google
solo podría haber hecho esto. Ningún poder humano podría haber llegado a esta
iglesia, pero después de trabajar fervientemente durante seis días y el Espíritu
del Señor ablandando sus corazones, entraron las virtudes sanadoras de Jesús.
No podría haber hecho nada si no hubiera expuesto el caso del élder
Van Horn tal como fue. Este curso me ha asombrado con respecto a
(la) completa indiferencia que Adelia ha tenido [hacia] él.
Esta tarde hablé como dos horas sobre el tema de la templanza. Tenía
perfecta libertad, y mis palabras me causaron una profunda impresión. Hablé
sobre la intemperancia en el vestir, así como en el comer y beber. Enmarcaremos
una promesa que incluye vestimenta aquí en esta reunión campestre. Nuestras
hermanas necesitan esto tanto como nuestros hermanos necesitan la prenda
sobre el tabaco y el licor. El compromiso se hizo circular y treinta nombres lo
firmaron.
Esta reunión fue solo entre nuestra propia gente, y el compromiso se
distribuyó el año pasado, por lo que creo que esto está funcionando bastante
bien. El élder Haskell ahora está teniendo una clase bíblica y yo estoy
descansando, sentado en la cama escribiéndoles. Mary está preparando un
artículo mío para Review and Herald sobre la intemperancia en el vestir.
[249] He visto a una hermana llamada Townsend, una anciana inteligente, firme
en la verdad, que nació en Sydney, Maine. Ella dice que al leer Life Incidents
está al tanto de muchos hechos e incidentes que relatas.
Ella no tiene conocimiento de haberte visto alguna vez, pero las reuniones se
llevaron a cabo cerca de donde ella vivía. Su apellido de soltera era Sawtell.
Hay muchos hombres y mujeres sensatos e inteligentes que conocimos,
algunos de los mejores de la tierra, pero podría haber (le dije a la gente y a Van
Horn) el doble si se hubiera hecho un esfuerzo fiel y él hubiera enseñado . los
convertidos a la verdad cómo trabajar y mantener las diferentes ramas de la obra
y dejar que su influencia se pronuncie en la medida de lo posible sobre los casos
de los demás, sacando a la luz de la verdad a sus vecinos y amigos. Esta es mi
carga de testimonio: poner a los miembros de la iglesia en condiciones de
trabajar, y (a) la iglesia que trabaja será una iglesia viva. Estoy agradecido con
Dios por las evidencias de Su poder que Él obra con nuestros esfuerzos.
Lo que lo ha retenido puede ser la espera de una invitación muy seria con
una lista de nombres o una petición para que [él] venga a la costa. Pero
nos sentimos prohibidos de hacer o decir algo más. Este repentino cambio
de sentimientos en referencia a Corliss me temo que puede probar su
lesión. Estos fuertes movimientos para levantar y derribar dañan
terriblemente la utilidad de nuestros ministros.
Estoy seguro de que ha habido sentimientos y motivos en este asunto
en los que Dios no tiene nada que ver, si mis sueños son correctos. El
tiempo revelará lo que ahora no es tan claro. Pero no se hará más llamado
a los que han sido mencionados. Dios enviará por quien Él quiera. La causa
es suya. La obra es suya. Si alguno [250] ha sido impedido de responder al Espíritu
de Dios en sus movimientos, lo siento, pero dejamos que Dios resuelva este asunto.
no puede pagar Propondré entonces pagar por ellos y así incitar a mis hermanos
a las buenas obras. Creo que esto marcará un paréntesis en los encuentros, aún
más marcado. ¡Oh, cuánto ha necesitado este pueblo instrucción! Nuestro trabajo
es sólo para las iglesias. No podemos romper nuevos campos. Debemos limitar
nuestras labores a las iglesias.
Lamento que San Francisco y Oakland no hayan podido tener la mano de
obra que Dios diseñó mientras estábamos en California para ayudar con nuestro
testimonio. El propósito de Dios no se ha llevado a cabo. Alguien que ha
descuidado el deber será responsable. Espero que no seas tú, pero soñé que
eras tú quien impedía que los trabajadores vinieran a California por tus propios
puntos de vista e ideas equivocadas, y los hombres habrían venido si no los
hubieras impedido con tu versión de las cosas. Tus mismas palabras, tu misma
actitud, me fueron dadas en un simple sueño. Estos hombres habrían estado
trabajando ahora si no los hubieras impedido. En un sueño se me prohibió decir
una palabra más para instar a los hombres que habían sido invitados públicamente
a venir.
Aquellos que esperaban algo más allá de esto no deberían tenerlo . Estas
cosas me preocupan considerablemente a veces.
Espero asistir a las reuniones campestres del este. El Señor me fortalecerá
para la obra. Estoy agotado, pero tengo la intención de trabajar hasta que caiga
en mi puesto. No tengo la ansiedad del corazón para prolongar mi vida más de lo
que Dios pueda usarme en Su causa de manera efectiva.
Con respecto al borrador de hace cinco años, le prometí a mi hermana que
si le sacaban los dientes, le daría un juego de dientes.
Ella me escribió que lo había hecho. El costo fue de veinte dólares. Le envié
[251] quince en un giro porque esa cantidad estaba disponible. No sabía que cometí tal
error al dirigir la carta. Le agradezco que le haya enviado el cheque. Me
preguntaba si no dijo nada al respecto , pero ahora está todo explicado.
28 de febrero de 1991.
Machine Translated by Google
Puedes hacer feliz a John por haberte visto alguna vez y por haber
vinculado tu vida con su vida errante. Tú lo elegiste, un mensajero de Dios.
Conoces su vocación. Vi que tu vida era desagradable antes de que eligieras
a John. Puedes hacer que se arrepienta de su conexión siguiendo tu propio
camino y placer. Juan es mortal. Él te ha amado [255] , María; no lo lleves a
arrepentirse de su elección. El ojo de Dios está sobre cada movimiento, cada acto.
Puedes redimir el tiempo y hacer una obra recta para la eternidad. Rinde tu voluntad
a la voluntad de Cristo y todo estará bien. No pienses que el camino de la salvación
es un camino difícil. Mira, mira la vida de Cristo. ¡Qué sufrimiento [Él] soportó por el
hombre!
Mary, debes morir por Rochester. Visitar Rochester solo será para
perjuicio suyo y de otros en su estado actual. Dios ha estado extendiendo Su
mano para salvarte. Fue la voluntad de Dios que no fueras a Rochester el
otoño pasado; hubiera sido tu ruina. Juan habría sido expulsado del campo
para trabajar con sus manos. Dios no lo hubiera querido así. Le planteó el
trabajo a John para salvarlos a ambos.
Vi que nunca puedes tener la luz del rostro de Dios hasta que reconozcas
la mano de Dios en todo esto. Él ha obrado por ti, pero tú has cerrado los
ojos a Su obra. Si te sometes humildemente a Dios, entonces le agradará a
Dios que visites Rochester, porque puedes glorificar a Dios. Vi que John
debe fijar su ojo en su
Machine Translated by Google
28 de febrero de 1991.
Machine Translated by Google
Carta entera.
Machine Translated by Google
311
Machine Translated by Google
“Algo debe ser hecho por el individuo por el Señor. Deben aprender
a buscar a Dios para el deber, no a su ministro o hermanos, y cuando
un individuo se esfuerza por doblegar a sus hermanos a sus propias
nociones o ideas peculiares de las cosas, toma lo que Dios no le ha
impuesto. Las mentes están constituidas de manera diferente; no
pueden correr en el mismo canal de ideas o impresiones. Vi que eran
las nociones e ideas que algunos piensan que otros deben adoptar lo
que ha destruido la espiritualidad y la experiencia independiente en Nueva York.
Hay una dependencia unos de otros para la luz y la bendición. No han
aprendido a buscar en Dios el deber y el consejo en este asunto.
¿Dices [que] en Nueva York [a] un hombre se le hace perder su identidad y se le convierte en
una mera cosa para ser movido por la mente de otro, la experiencia de otro? Dios ciertamente
juzgará por estas cosas.”—Carta 2, 1858.
Machine Translated by Google
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
314
Machine Translated by Google
28 de febrero de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
320
Machine Translated by Google
Si el enemigo ha usado esto como una tentación, ten por seguro, hijo
mío, que estás tan cerca de mis simpatías y de mi corazón como tu hermano, WC
Blanco. No estoy lo suficientemente cerca de ti para hacerte favores. Si yo
estuviera allí, con mucho gusto haría estos favores. Si en algún momento
futuro no os envío libros, no dejéis pasar el asunto; Consigue los libros y
encárgaselos a tu madre.
Me preguntas qué harás, porque se brinda muy poca ayuda a esa parte
del campo donde estás trabajando. Confía todo en el Señor. Hay un camino
abierto para ti con respecto al campo del Sur.
Apelar a la gente. Este es el único camino que puede seguir dadas las
circunstancias. No envíe ninguna declaración de la situación a través de
nuestros periódicos religiosos porque no será respetada. Enviar directo a la
gente. Los caminos de Dios no deben ser contrarrestados por los caminos del hombre.
Machine Translated by Google
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Los mensajeros enviados por Dios deben actuar como verdaderos subpastores.
No son verdaderos subpastores que se preocupan solo por aquellos
que hacen lo que ellos ordenan, que dicen de la gente, Deben hacer
precisamente lo que yo mando. Si no siguen mi voz, no tendré amor ni
cuidado por ellos.
Mi hermano, tienes una idea equivocada de tu posición. No debes
tratar como herencia a aquellos a quienes has sido enviado para
ministrar. No debes buscar tomar el lugar de Dios, enseñando a la
gente que debes ser conciencia para ellos. No eres su portador de
pecado. No puedes quitarte tus propios pecados o expiar tus propias
inconsistencias. Si en el futuro sigues el mismo camino que has
seguido en el pasado, el Señor no te aceptará ni puede aceptarte
como pastor de su rebaño. Seguramente te quitará.
Sólo Dios puede perdonar los pecados. En Miqueas se hace la pregunta:
“¿Qué Dios como tú, que perdona la iniquidad, y pasa por alto la transgresión
del remanente de su heredad? No retiene su ira para siempre, porque se
deleita en la misericordia. Él volverá, tendrá compasión de nosotros; Él
someterá nuestras iniquidades; y Tú arrojarás todos sus pecados a las
profundidades del mar. Tú harás la verdad a Jacob, y la misericordia a
Abraham, que juraste a nuestros padres desde los días antiguos” (Miqueas
7:18-20).
Dios no ha dado a ningún hombre el poder de bendecir o maldecir.
Esta es Su prerrogativa. No debes sentirte en libertad de gobernar u
oprimir Su herencia, de levantarla o derribarla como te plazca. No
eres más que un hombre, rodeado de debilidades. El poder que has
pensado que era tuyo para ejercer es el poder de Dios. No se puede,
como Dios, leer el corazón de los hombres y saber a quién favorecer
o condenar. No puedes ser conciencia para ellos. Dios no te ha dado
tal trabajo. Sólo eres un agente humano. Has tomado sobre ti cargas
que no te pertenecen, y has presentado en palabra y espíritu una
representación objetable de Cristo.
Jesús vino a esta tierra para estar a la cabeza de la humanidad.
Pasó por todas las fases de la experiencia humana, y al final murió
en la cruz para que pudiéramos ser salvos. se hizo pobre, que nosotros
Machine Translated by Google
siguiendo sus pasos con mansedumbre y humildad de corazón, lleguen a ser sabios para la
salvación y ricos con la recompensa eterna que es para todos los que acepten la invitación:
“Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí; porque soy manso y humilde de corazón; y
hallaréis descanso para vuestras almas. porque mi yugo es fácil y ligera mi carga” (Mateo
11:29, 30).
las palabras de la promesa: “Y haré con ellos pacto de paz; pacto perpetuo
será con ellos; y los asentaré, y los multiplicaré, y pondré mi santuario en
medio de ellos para siempre. Mi tabernáculo también estará con ellos; sí, yo
seré su Dios, y ellos serán mi pueblo.
Y sabrán las naciones que yo Jehová santifico a Israel, estando mi santuario en medio de ellos
para siempre” (Ezequiel 37:26-28).
tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo
cuerpo, así también es Cristo” (1 Corintios 12:4-6, 12).
La vid tiene muchos sarmientos, pero aunque todos los sarmientos son
diferentes, no se pelean. En la diversidad hay unidad. Todas las ramas
obtienen su alimento de una sola fuente. Esta es una ilustración de la unidad
que debe existir entre los seguidores de Cristo. En sus diferentes líneas de
trabajo todos tienen un solo Jefe. El mismo Espíritu, de diferentes maneras,
obra a través de ellos. Hay acción armoniosa, aunque los dones difieren.
Estudia este capítulo. Veréis en él que el hombre que está verdaderamente
unido a Cristo nunca actuará como si fuera un todo completo en sí mismo.
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
28 de febrero de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
He recibido cartas de Nueva Zelanda en las que los escritores afirman que
los alimentos con frutos secos no les sientan bien. No sabía exactamente cómo
responder a estas cartas. En la temporada de la noche me dijeron que la
educación en el uso de la comida de nueces necesita reformarse, que una
cantidad demasiado grande de comida de nueces es una lesión. La combinación
no es correcta cuando las nueces se cocinan con otros alimentos, ya que
algunas nueces no son tan saludables como otras. Estos experimentos no
deben ser demasiado recomendados, pero experimente y muévase con cuidado.
[A menos que esto se haga], usar este alimento de nuez hará daño. Hay que
hacer una reforma en materia de alimentos saludables.
Los alimentos utilizados deben corresponder al clima. Algunos alimentos
adecuados para un país no servirían en absoluto para ser recomendados en
otro lugar. Y los alimentos a base de nueces deben ser lo más económicos
posible para que los pobres puedan obtenerlos. Me han dado luz de que las
almendras son preferibles a los cacahuates, pero los cacahuates en cantidades
limitadas se pueden usar junto con los granos para hacer alimentos nutritivos.
342
Machine Translated by Google
MR No. 1558—Consejos dietéticos para un médico de sanatorio; Deja que la Luz Adventista
Brillar 343
alimento que puede ser cuidado por los órganos digestivos. Pero cada
alma debe experimentar por sí misma. Toda familia que tenga
capacidades debe mejorarlas aprendiendo a cocinar.
Pero que todos los que puedan coman libremente de la fruta. Las frutas y los cereales son
preferibles a los frutos secos.
Las aceitunas se pueden preparar de tal manera que sean superiores a
cualquier medicamento para ayudar a los tísicos y a los que tienen el estómago
inflamado e irritado. Las aceitunas se pueden comer con buenos resultados en cada
[286] comida. La ventaja que se supone que se obtiene al comer mantequilla se puede
obtener comiendo aceitunas debidamente preparadas. El aceite de olivas es un remedio
para el estreñimiento y enfermedades renales.
Sería bueno que cocináramos menos y comiéramos más fruta en su
estado natural. Comamos libremente de uvas frescas, manzanas,
duraznos, naranjas, moras y toda otra clase de fruta que se pueda
obtener. Que se preparen para uso invernal mediante conservas,
siempre utilizando vidrio en lugar de hojalata.
Dr. Rand, infórmese para descartar toda la carne. Pronto nunca se
recomendará la mantequilla, y después de un tiempo la leche se desechará
por completo, porque las enfermedades de los animales aumentan en
proporción al aumento de la maldad entre los hombres. Llegará el momento
en que no habrá seguridad en el uso de huevos, leche, crema o mantequilla.
Dios le dará a su pueblo la habilidad y el tacto para preparar alimentos
sanos sin estas cosas. Que nuestro pueblo en Australia deseche todas las
recetas poco saludables y aprenda a vivir saludablemente, de acuerdo con las
instrucciones que Dios le ha dado. Que impartan este conocimiento como lo
harían con la instrucción bíblica. Que conserven la salud y aumenten las
fuerzas evitando la gran cantidad de cocina que ha llenado el mundo de
enfermos crónicos. Estamos llegando al momento en que no se necesitarán
recetas para cocinar, porque el pueblo de Dios aprenderá que la comida que
Dios le dio a Adán en su estado sin pecado es la mejor para mantener el cuerpo
en un estado sin pecado.
No se requieren bebidas calientes, excepto como medicina. El estómago
se lesiona gravemente por una gran cantidad de alimentos y bebidas calientes.
Así se debilitan la garganta y los órganos digestivos, ya través de ellos los
demás órganos del cuerpo.
Al Señor le agradaría ver a su pueblo inteligente en muchos asuntos
que ahora ignoran. Que aquellos que han obtenido conocimiento de
cómo comer y beber y vestirse a fin de preservar
Machine Translated by Google
Los líderes judíos habían ocultado la verdad por una masa de tradición.
Cristo pronunció sus enseñanzas de ningún valor. Eran como la sal que
ha perdido su sabor. (Los médicos que no son reformadores pro salud
perderán mucho de su honor al aconsejar y tratar a los enfermos). Cristo
vino a este mundo para rescatar las joyas de la verdad de la
Machine Translated by Google
MR No. 1558—Consejos dietéticos para un médico de sanatorio; Deja que la Luz Adventista
Brillar 345
basura de falsedad y tradición y toda indulgencia egoísta, y devolverlos al
mundo revestidos de su pureza original y poder dador de vida, para que las
almas y los cuerpos de los hombres puedan ser preservados de la corrupción.
Y Él desea que Su pueblo en esta época presente la verdad en toda su
frescura, para que se destaque en marcado contraste con las costumbres y
prácticas de la gente del mundo que se complace a sí misma y come carne .
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
sí misma. Pero los remedios más simples pueden ayudar a la naturaleza y no dejar
efectos funestos después de su uso.
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
[294] El que ha declarado que Sus palabras son espíritu y vida debe tener su
fe en firme ejercicio de que el Señor Jesús es un Huésped de honor en sus
asambleas. “Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí
estoy yo en medio de ellos” [Mateo 18:20]. Si Él está allí, es para iluminar y
bendecir. Por lo tanto, cuando nos reunimos, todos tenemos un sentido
solemne de la presencia de Dios y sabemos que los ángeles de Dios están
en la asamblea. Los mensajeros del evangelio conocen por experiencia su
verdad, poder y excelencia. Son las horas del día de reposo las que son
sagradas, santificadas y santas, y todo verdadero adorador que santifica el
día de reposo debe reclamar la promesa: “Para que sepáis que yo soy
Jehová que os santifico”.
Traté de hacer este punto lo más impresionante posible, que el día
de reposo era una ocasión especial en la que el pueblo del Señor estaba
celebrando el memorial de Su creación; que en el día de reposo el Señor
estaba en la asamblea para bendecir y santificar, y si tienen fe en el
Señor, cada día de reposo sería un día en que Su pueblo, de manera
especial, será bendecido en sus actos de obediencia al guardar el
mandamientos de Dios.
Las horas sagradas deben emplearse en una conversación santa.
Este es un día apartado para un servicio especial, para prestar ferviente
atención a la palabra de Dios, y para dar expresión a los ejercicios de su
mente, para relatar su experiencia y expresar en exhortación su solicitud
por la salvación de las almas de aquellos que no saber la verdad.
Debe haber la mayor libertad en su conversación, hablándose unos
a otros en referencia a la verdad, los trabajos y oraciones en favor de
las almas listas para morir. Cuenta la historia del interés que tienen los
ángeles en la salvación de las almas humanas por las que Cristo ha
dado su vida; y si los ángeles sienten un interés tan grande en su salvación,
Machine Translated by Google
Si las iglesias que conocen la verdad y se les ha confiado una gran labor
ahora son egoístas, exigentes y codiciosas por temor a no tener el ministerio
de la Palabra, eso revela que la Palabra no les haría ningún bien real si
tuvieran su ministerio. . No están preparados para ser beneficiados por la
Palabra, convirtiéndose en hacedores de la Palabra, “Porque también a
nosotros se nos ha anunciado el evangelio, como a ellos:
Machine Translated by Google
Les dije que algunos allí presentes habían estado en las reuniones
cuando el Señor había hablado a través de Su humilde servidor. Habían
sentido Su poder en sus propios corazones, y luego, si las palabras de
incredulidad hubieran venido de aquellos que estaban bajo tentación,
inspirados desde abajo con un espíritu de crítica y envidia y malas sospechas,
incluso palabras de África de algunos profesantes de nuestra fe, ellos la
recibió y la alimentó, y comenzó a sembrar la misma semilla de incredulidad
en otras mentes cercanas y lejanas, y la verdad fue una cosecha muy variada.
Su corazón era débil y su fe pequeña, y el ministerio de la Palabra no
aprovechaba a los que escuchaban, porque, como los fariseos, tienen oídos
y no oyen, porque sus oídos no están santificados, tienen ojos y no ven. ,
porque Satanás ha interpuesto su sombra infernal entre Dios y sus almas.
¡Oh, cuántas oportunidades han ido y venido cuando podrían haber sido
una bendición si se hubieran convertido! Pero sus mentes están mezcladas
con sentimientos contradictorios, y no tienen percepción para distinguir el
trigo de la cizaña. Que el Señor se apiade y perdone a estos trabajadores
infieles que deshonran a Dios y no aman a Jesús ni a la verdad. El yo y la
justicia propia son como trapos de inmundicia, pero se aferran a ellos y no
reciben las vestiduras de la justicia de Cristo. Cristo dice de estos mayordomos
infieles: “ No me habéis honrado recibiendo a mis mensajeros; no me habéis
honrado con vuestros bienes. No me lo hicisteis. La oportunidad ha venido y
se ha ido y así se mantiene su registro en el gran libro de cuentas. No me
diste agua para mis pies; no me diste el cuidado y la devoción de tu corazón;
Mi cabeza con aceite no ungiste.” ¡Oh, Dios mío, concede que estas almas
no estén siempre bajo el poder educador del archiengañador!
28 de febrero de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Quisiera decir una palabra con respecto a las reuniones al aire libre.
No hay nadie que pueda soportar por mucho tiempo la carga de la garganta y
los pulmones de hablar al aire libre. He hablado así más o menos durante los
últimos cuarenta años, y sé lo difícil que es. Y en este país, debe ser
especialmente agotador a causa de la humedad del aire.
Otra objeción a la celebración de reuniones al aire libre es el hecho
de que la congregación cambia constantemente y uno no puede
acercarse a ellos por esfuerzo personal. Uno podría predicar al aire
libre hasta que venga el Señor y luego ser incapaz de mostrar un
resultado definitivo. Entonces, también, este tipo de trabajo tiende a
hacer que el trabajador no obtenga la clase de experiencia que lo
capacita para ser un trabajador perfecto, porque se vuelve negligente
en cuanto a seguir su propio trabajo y cerrarlo con seguridad. No
obtiene esa experiencia que lo hará un ministro capaz de Cristo. Tiene
muy poco estímulo para crecer en la verdad, para obtener un
conocimiento completo de las Escrituras, y no obtiene esa experiencia
que lo hará un ministro capaz para Cristo.
No quiero que se entienda que nunca deben celebrarse reuniones al aire
libre. Pueden celebrarse a veces como una necesidad, pero este no es el mejor
medio regular de presentar la verdad. Tenemos un trabajo diferente que hacer.
Debemos remover la basura del error que se amontona alrededor de la gente.
359
Machine Translated by Google
18 de abril de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
No he podido dormir desde la una. Siento un gran anhelo de que las almas
lleguen al conocimiento de la verdad, y una gran carga de que los que trabajan
por su salvación sean colaboradores de Dios. Mucho se comprende en este
tipo de trabajo. Es parte del trabajador estar constantemente esperando
órdenes. Pero no hay toda esa oración en fe que sería provechosa para
nosotros y el trabajo en el que estamos comprometidos. Golpeamos por debajo
del estándar.
Hay una verdadera obra que debe ser obrada en nosotros. Constantemente debemos
someter nuestra voluntad a la voluntad de Dios, nuestro camino al camino de Dios.
Nuestras ideas peculiares lucharán constantemente por la supremacía, pero debemos
hacer a Dios todo y en todos. No estamos libres de las fallas de la humanidad, pero
debemos esforzarnos constantemente para estar libres de estas fallas, no para ser
perfectos a nuestros propios ojos, sino perfectos en toda buena obra. No debemos
detenernos en el lado oscuro; nuestras almas no deben descansar en sí mismas, sino en
Aquel que es todo y en todos.
361
Machine Translated by Google
las ideas, vuestros sentimientos, todo debe ser puesto al pie de la cruz.
Entonces el alma está lista para escuchar palabras de instrucción divina.
Jesús les dará a beber del agua que brota del río de Dios. Bajo la influencia
suavizante y subyugadora de Su Espíritu, tu frialdad y apatía desaparecerán.
Cristo será en vosotros una fuente de agua que salte para vida eterna. Esto
te hará una bendición para los demás; porque tú podrás conducirlos a Jesús.
Tu testimonio no será seco, sino práctico. Serás capacitado para hacer una
obra que es tan duradera como la eternidad.
Mis queridos hermanos, les escribo estas palabras como les decía
anoche en mis sueños. Estoy orando por el éxito de su esfuerzo en
Marlborough. Que el Señor os dé un ferviente espíritu de oración. He temido
que no te acerques lo suficiente a Dios para permitirle hacer la obra que está
listo para hacer por ti y a través de ti. Él no puede hacer esta obra a menos
que estés escondido con Cristo en Dios, porque el yo está preparado para
tomar la gloria que Dios debe tener.
Vacía el templo del alma de todo egoísmo. Aférrense con fe viva a
Jesús. Ejerce todo tu tacto, toda tu habilidad, todas tus capacidades en
resistir al enemigo y en acercarte a las almas que necesitan ayuda.
Se deben hacer esfuerzos diligentes y perseverantes en su favor. Deben ser
instados a cuidar de sus propias almas. Hay plenitud para ti en Cristo. Ven
al agua de vida y bebe. No te alejes y te quejes de la sed. El agua de vida
es gratuita para todos. Pasa mucho tiempo de rodillas en oración. Cree que
Dios escucha tus oraciones, y verás de Su salvación.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Hay una obra que hacer en Escandinavia. Dios está tan dispuesto
a obrar a través de los creyentes escandinavos como a través de los
creyentes estadounidenses. Esperamos y oramos para que el élder
Olsen renueve su valor y tome la mano extendida para salvarlo,
confiando en Dios. Debe tener valor en el Señor. Debe hacer todo lo
que pueda para ayudar a sus hermanos y hermanas en Europa.
Sabemos que el Señor obrará a través de él.
Hermanos míos, ligaos con el Señor Dios de los ejércitos. Deja que Él
sea tu miedo y deja que Él sea tu pavor. Ha llegado el momento de que Su
obra sea ampliada. Se avecinan tiempos difíciles, pero si nos mantenemos
unidos en el compañerismo cristiano, sin luchar por la supremacía, Dios
obrará poderosamente a nuestro favor.
Seamos esperanzados y valientes. El desánimo en el servicio de Dios es
pecaminoso e irrazonable. Él conoce todas nuestras necesidades. el tiene todo
365
Machine Translated by Google
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
368
Machine Translated by Google
Con mucho amor y bienvenida a Europa, sigo siendo vuestra hermana en Cristo.—Carta
7a, 1886.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
373
Machine Translated by Google
Iremos a Londres el próximo lunes. Quédese allí hasta el miércoles : vea a los
amigos que van a navegar a África, luego vaya a Southampton dentro de una
______-
semana a partir de este próximo sábado, y la semana siguiente esté donde está la
tienda.
Esto es todo lo que puedo escribirles de noticias en este momento, así que
me detendré y enviaré esto de inmediato. Escuché que todos ustedes pasaron
por un mal momento en el vapor. Lo siento mucho por todos ustedes. Pero nunca
hemos emprendido un viaje cuando hemos sido favorecidos por el Señor como
en esta ocasión después de que nos dejaras en Christiania.
Veo mucho trabajo por hacer. Que el Señor me dé una visión clara y
espiritual para discernir mi trabajo y llevarlo a cabo. Una cosa que debo
mencionar, ¿no sería bueno darle al élder Waggoner la silla de color claro
y los platos y la ropa de cama que necesita, si la suya no está llegando?
¿Que piensas tu? Estas cosas considera y haz de acuerdo a tu mejor juicio.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
nunca estar divorciado. Nos mantendremos hombro con hombro hasta el fin del
tiempo.
Quiero que cuando vengas traigas todo lo relacionado con la
influencia de las madres, todas las cartas de mis hijos. Me puedes
ayudar mucho en algunos de estos asuntos. No traería sino un
suministro limitado de ropa, ya que puede obtenerla aquí mejor que
allí, pero no es necesario que le informe al respecto.
Has ocupado un buen lugar en la institución y ahora está bien
que haya un cambio. Por lo tanto, ven, hermana Ings, con tu marido.
Estaremos más que contentos de verte. No puedo decir más con
respecto a este asunto. El Señor te ayude a decidir correctamente,
es mi oración.
Nadie estaría más feliz de verte que cada uno de nuestra familia,
pero después de decir esto puedo decir más: todos te recibirían
[314] de todo corazón. No sé cuál es el deber de la hermana Ings. Creo que
fue por orden de Dios que asumió su cargo en el Retiro de Salud.
Creo que ella ha sido la correcta en el lugar correcto, y creo que
está calificada para el puesto y que será una bendición para la
institución. Espero con ansias el momento en que vuelva a ver mi
antiguo hogar y la Hermana Ings esté conmigo, si es que puede
separarse del Retiro de Salud. Pero mi placer, mis deseos, no se
convertirán en un poder controlador.
Con respecto a ustedes dos, tengo el mismo tierno interés en
ustedes dos, y nada me daría mayor dolor que encontrarlos en
cualquier lugar donde no serían felices o donde sufrirían de salud.
Si el hermano Ings viniera a Inglaterra, sentiríamos el mismo interés
por su bienestar que hemos sentido en América.
Nuestro interés debe estar unido. Si el hermano Ings tiene la
bendición de Dios, puede hacer una buena obra en Inglaterra y me
gustaría que pudiera pasar algún tiempo allí. Nos complacería mucho.
Si el Señor quiere que venga, nos alegraremos, y si se encuentra que
el reumatismo lo afecta, podría pasar algún tiempo en Basilea o en
otras partes del país donde sería más favorable. No debes venir con la
idea de que vas a quedar fijo en Inglaterra. Es solo por un tiempo para
hacer un trabajo específico y luego regresar nuevamente a California
tan pronto como regresemos a América.
Ahora bien, no creemos que sea de nuestra incumbencia hacer
deberes para ninguno de ustedes o hacer algo más que sugerir. si hermano
Machine Translated by Google
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Hace algunos días que quería escribirte, pero he estado muy enfermo
de malaria. Ahora estoy mejorando. Han pasado tres semanas desde que
me enfermé por primera vez. He sufrido mucho, y temí mucho como se
volvería conmigo, pero seguí orando y poniendo toda mi confianza en Dios,
y Él me ha bendecido. Espero mejorar ahora más rápido de lo que lo he
hecho.
El élder Ings y su esposa, el élder Ertzenberger y yo asistimos a la
dedicación de una pequeña casa en Tramelan. Poco después de llegar a la
casa del hermano Roth, me alarmé por mí mismo. Los retretes estaban en
la casa, y en cada piso había un retrete. La casa estaba impregnada con el
veneno, y así resultó funcionar conmigo.
Fui tomado con gran dolor en el estómago, como si estuviera envenenado.
Todavía hablé sábado. Tuvimos una reunión muy solemne. Tuve que dar
el discurso dedicatorio que fue interpretado por el hermano Ertzenberger.
El domingo empeoré, pero se había alquilado un gran salón, [y] se
habían enviado avisos de que hablaría. John Vuilleumier vino de Bale para
interpretar; y aunque sufría severos espasmos de dolor.
Hablé con trescientas personas reunidas en el salón. La reunión fue
declarada un éxito, pero no me atreví a quedarme una noche más. Les pedí
que hicieran arreglos para regresar a Bale el domingo por la noche después
de hablar por la tarde. Bueno, hablé el Año Nuevo a todos los que podían
entender inglés, y el Señor se reunió con nosotros. Me puse muy enfermo,
sin embargo, hablé de nuevo el sábado pasado, y la semana pasada ha
sido una semana de peligro para mí, pero lo peor ya pasó. Me siento muy
agradecido con mi Padre celestial.
Esperábamos que estuviera aquí en la conferencia y pensamos que
sería una bendición, y luego WCW lo acompañaría a usted y al hermano
Farnsworth a Inglaterra y vería qué podría ser.
380
Machine Translated by Google
Estoy seguro que los sueños que he tenido últimamente me enseñan lecciones
que hay un descuido en lograr que las mejores clases se interesen
mientras que las clases pobres no deben ser descuidadas, ni tampoco
deben pasarse por alto las clases más altas y más inteligentes. Se me ha
instruido, en sueños, que pasemos por alto los campos cercanos a
nosotros para trabajar en campos lejanos, y recojamos bayas muy
inferiores cuando hay bayas más grandes y de mejor calidad, todas listas
para ser recolectadas. Y estamos cometiendo un error en este tipo de trabajo.
Hay hombres y mujeres inteligentes para quienes tenemos miedo de
trabajar, por temor al rechazo; pero deben hacerse esfuerzos fervientes
por las clases superiores, acercándose a sus corazones, visitándolas y
usando sabiduría especial para ganarlas a la verdad. No debe haber
empujones, ni disputas agudas, sino guiar sus mentes para que investiguen.
Soñé que habíamos perdido en nuestra falta de esfuerzo y fe para orar y
trabajar por hombres y mujeres inteligentes, y cuando vemos que estos tienen algún
interés, algunos han descuidado seguirlo y orar.
Machine Translated by Google
Tan pronto como pueda, le enviaré una copia del asunto que he
mencionado, pero deseo que llegue a nuestro correo esta noche. No estoy
escribiendo muchas cartas ahora, porque estoy dejando todas las energías
que tenemos para realizar este trabajo para la prensa antes de partir hacia
América.
No te culpo en absoluto por querer trabajar en Nueva Inglaterra
cuando necesitan tanta ayuda. Debería sentir lo mismo que usted, pero
esto no hace una conexión con nosotros, por lo que creo que nuestro
deber es claro de ir a América como he dicho.
Ahora, hermano Haskell, permítame hablarle con respecto a la hermana
Harris. Ha sido una mujer que ha visto mucho dolor, y sé que Dios ha obrado
por ella. Él le ha mostrado favores y ella ha tenido una experiencia genuina
en las cosas de Dios; y las sospechas expresadas por usted y por otros
respecto a ella hace algún tiempo, [318] me dan mucha pena, porque no creo que las
merezca.
No le he insinuado estas cosas, pero me he sentido muy apenado de que
una hermana digna, sin verdadera culpa o pecado de su parte, sea
considerada así por aquellos que deberían considerarla de manera diferente.
Todo lo que puedo ver es el asunto, ella puede, o crees que no puede,
pensar que todo lo que hacen sus hermanos en South Lancaster está
por encima de la crítica, y no entrar en alma y espíritu en cada
sugerencia y plan ha atraído su crítica y sospecha.
Tengo mucha confianza en ella para esto, aunque no me ha hecho
ninguna denuncia. Sin embargo, las palabras y la actitud de usted, así como
de los demás, hacia ella no fueron, por decir lo menos, cordiales. Si hay una
mujer que ama y teme a Dios en South Lancaster, es la hermana Harris. Si
hay una mujer a la que temería menospreciar u ofender, porque entristecería
al Espíritu de Dios, es la hermana Harris. Y aquellos que hablarían en contra
de ella de alguna manera para afectar sus sentimientos hacia ella, sería
mejor que se arrodillaran ante Dios, y sacaran todo ese sentimiento de sus
corazones, y no alejarse de ella, sino acercarse a ella, y mostrar su simpatía
y amor. Este cambio de humor hacia los que han sido verdaderos pilares en
la verdad, no lo veo, lleva el sello divino, y si tenemos mucho menos de este
espíritu para cambiar, deberíamos cambiar nuestros sentimientos, porque
alguien no nos piensa.
Machine Translated by Google
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
385
Machine Translated by Google
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
388
Machine Translated by Google
El Dr. Maxson y su esposa se fueron, y creo que los tres están en armonía.
Dónde estallará el diablo la próxima vez en el Retiro de Salud, no
puedo decirlo. Pero parece que les está yendo bien ahora; están
entrando pacientes, y en pocos días han tenido veintidós señoras para
tratar . Si la cuña de oro y el manto babilónico solo pueden ser
buscados y reprendidos, y sacados del campamento, creemos que el
Señor hará algo por el Retiro. Creemos que tan pronto como lleguen
las vacaciones de la escuela, el Dr. Caldwell irá a St. Helena y se
afianzará con el Dr. Gibbs. Estamos teniendo algunas fichas para siempre.
Al comienzo del sábado, AT Jones estaba con nosotros.
Tuvimos un refrigerio de la presencia del Señor. Nuestros corazones se
derritieron en ternura, y el Espíritu subyugante del Señor estaba en medio
de nosotros. sábado, hablé al pueblo, y tuve mucha libertad para hablar de
2 Crónicas 3. Me conmovió profundamente cuando me dirigí a la gente con
respecto a la posición del pueblo de Dios en el tiempo presente. El amado
Salvador parecía estar muy cerca y sumamente precioso. Pedí a los que
deseaban entregarse totalmente al Señor que pasaran al frente, y tuvimos
un gran ejército de niños, de todas las edades. Muchos de ellos hablaban
con mucho sentimiento. Oh, el Señor es
Machine Translated by Google
Las imprentas nos están impulsando rápido, y creo que tendremos que trabajar
duro para seguirles el ritmo. Tengo que publicar el Volumen 1, luego revisar
los Volúmenes 2 y 3. Si el amado Señor me ayuda, podré hacer este trabajo.
Marian tiene una pesada carga sobre ella. Parece que todavía lo soporta bien,
pero a veces la presión es bastante fuerte para ella, pobre niña. Ella trabaja
muy duro. Creo que Cecelia plantará sus pies sobre la Roca. Creo que está
mejorando. Fannie Bolton es un tesoro para mí. Todos somos armoniosos,
todos trabajando unidos y en amor.
May Walling vino a casa conmigo el viernes pasado por la mañana desde Nevada.
Se ve fuerte y creo que su estancia allí no le ha hecho ningún daño.
El hermano AT Jones habla todos los domingos por la noche sobre las señales de
los tiempos y los poderes legislativos que tratan de exaltar el domingo.
La escuela aquí parece estar moviéndose sin problemas. El hermano
Butcher se ha vendido y tenemos la intención de ir a Vacaville si las carreteras
no están tan mal. Tengo dos caballos poderosos que me pueden llevar por
todo el país. Hemos tenido mucha lluvia, y ha hecho que las carreteras se
hayan deteriorado en algunos lugares. Lo último que supe del élder Whitney
fue que estaba algo mejor y, sin embargo, tenían pocas esperanzas de que
se recuperara. Ahora debo cerrar mi carta. He escrito esto después de haber
escrito mucho hoy, así que si ves errores, como sé que debes hacerlo, discúlpame.
Amor a todos ustedes en Jesucristo.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Espero que esta sea la última carta que le llegue antes de emprender
su viaje a Europa. He escrito pocas cartas porque he estado trabajando
muy duro en Healdsburg. Los miembros que componían la iglesia de
Healdsburg antes de que tantos se mudaran eran débiles. Unos y otros
querían la supremacía. Hubo peleas en la iglesia; uno adelantaría una cosa,
otro se levantaría y se opondría. Ha habido viejos rencores, viejas
dificultades, en las que nadie se atrevía a entrometerse. Pero me sentí
urgido por el Espíritu de Dios a esforzarme fervientemente para desenterrar
estas viejas raíces de amargura. Trabajamos temprano y tarde.
Quitadles las vestiduras inmundas con que los hombres impíos se han
deleitado en vestirlos. Dadles una muda de ropa, sí , las vestiduras blancas de
justicia, y poned una hermosa mitra sobre sus cabezas”.
Estaban vestidos con túnicas más ricas que las que jamás habían usado
los seres terrenales. Fueron coronados con diademas de gloria como los seres
humanos nunca habían visto. Los días de sufrimiento, de oprobio, de necesidad,
Machine Translated by Google
Pero no tengo tiempo ni vista ahora para escribir toda esta maravillosa
manifestación de Dios. No puedo sacarlo de mi mente ni de día ni de noche.
Ahora estoy afligido con dolor en mi corazón y en mis ojos, pero estoy fuerte
en la fe, de buen ánimo, bastante débil en el cuerpo, pero estoy orando.
Seré fuerte, porque Dios me ha prometido fuerza. Estoy escribiendo ahora a
la luz de mi lámpara, sin poder dormir.
¡Oh, que Dios nos cubra con Su Espíritu y nos fortalezca en Su fuerza!
En ese gran día de triunfo supremo y final se verá que los justos fueron
fuertes, y que la maldad en todas sus formas y con todo su orgullo fue un
fracaso y una derrota débiles y miserables. Nos aferraremos a Jesús,
confiaremos en Él, buscaremos [328] Su gracia y Su gran salvación.
Debemos escondernos en Jesús, porque Él es un
a cubierto de la tormenta, una ayuda presente en tiempo de angustia
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
todos sabrán que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con
los otros.”
Que Dios los bendiga mientras se acercan al costado sangrante de Jesús, es mi oración.
—Carta 9, 1886.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Una vez más, mi mente está muy preocupada con respecto a ti.
Soñé que estaba en tu casa sentado a tu mesa, pero no pude ver
que se cumplieran las enseñanzas que has dado a otros sobre
abnegación y reforma pro salud. Gemí en espíritu y dije: “Hermano
Daniels, usted se está adentrando en la oscuridad”.
El Señor me ha mostrado que tienes tales rasgos de carácter
que, si fueras próspero económicamente, estarías en peligro de
perder tu alma. No serías económico, usarías tus medios demasiado
libremente, tus necesidades aumentarían y no practicarías la
abnegación. Se me mostró que el Señor en su misericordia te ha
guardado en la escuela de la pobreza para salvar tu alma.
La hermana Daniels tiene lecciones que aprender en economía. Vi que
usted, hermano Daniels, había sido probado por la pobreza, y que el Señor
lo probaría con prosperidad. Si el uso que haces de Sus bendiciones y las
ventajas que Él te da no debe estar de acuerdo con tu fe y tus instrucciones
a los demás, si no te apropias de los medios que Dios pone en tus manos
de acuerdo con tu fe, entonces Él se acercará más. a vosotros por la
aflicción, el desengaño y las privaciones, porque vi que no os conocéis a
vosotros mismos. Serás guiado por tus inclinaciones naturales, construyendo
grandes esperanzas en las perspectivas futuras, pero Dios pondrá Su mano
contra ti. Él puede en un momento quitar tu sabiduría. Él puede quitarte en
un momento el poder que te ha confiado, por el cual debes glorificarlo .
401
Machine Translated by Google
Cristo oró para que Sus discípulos pudieran ser uno con Él como Él era
uno con el Padre. Un número limitado unido bajo una cabeza, todos
obedeciendo órdenes, logrará más de diez veces el número de los que se
están separando, que gastan sus fuerzas en muchas cosas al mismo tiempo.
Cualesquiera que sean las buenas cualidades que un hombre pueda tener,
no puede ser un buen soldado si actúa de forma independiente.
Ocasionalmente se puede hacer el bien, pero a menudo el resultado es de
poco valor y, a menudo, el final muestra que se ha hecho más daño que bien.
Aquellos que actúan de forma independiente fingen hacer algo, atraen la
atención y destellan brillantemente, y luego desaparecen. Todos deben tirar
en una dirección para poder prestar un servicio eficiente a la causa.
En Healdsburg algunos han actuado por voluntad propia. Tienen un alto
aprecio por su propia habilidad. Le dan mucha importancia a sus propios
planes, y están listos para ofenderse por las acciones de los demás, y se
niegan a actuar en concierto. Ahora, estos, que vi en mi sueño, fueron
atraídos por ti, y la bendición de Dios no puede acompañarlos , porque Su
Espíritu no gobierna en sus corazones ni controla sus acciones.
Tales son una mayor aflicción para la iglesia que cualquiera de las [335]
influencias que encontramos de parte de los incrédulos. Los peores elementos se
convertirán en instrumentos en manos de Satanás para obtener simpatizantes.
Por eso vemos la necesidad de tener mucha cautela en la selección de
personas para que tomen responsabilidad en la escuela y en la iglesia,
porque Satanás pondrá a trabajar a estos no santificados para atascar las
ruedas, para cuestionar, para encontrar fallas, para crear sospechas,
desunión, y un estado desordenado de cosas, y todo el tiempo pensarán
que están sirviendo a Dios . Estos elementos ya están trabajando en la
iglesia, pero su trabajo aún no está completamente desarrollado. Mucho se
mantiene en la oscuridad. Una subcorriente está funcionando. Satanás se
apodera de aquellos que tienen voluntad propia y que se mueven por
impulso, y hábilmente los desvía hacia canales donde serán un elemento de debilidad en la
Nuestro conflicto con Satanás y su hueste debe ser serio y disuadir
minado. El enemigo usará a estos rebeldes para preocupar, confundir y dejar
perplejos a aquellos que se mantendrían como soldados audaces y fieles de
Jesús. Deseamos que comprendáis vuestro peligro, que sepáis qué artimañas
y asechanzas os ha preparado Satanás. La guerra se está librando ahora y
continuará hasta el final.
La iglesia debe ser una unidad. Quisiera, hermano mío, que tuvieras
discernimiento espiritual, pero en esto eres deficiente. te ruego que entres
Machine Translated by Google
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
406
Machine Translated by Google
almas a punto de perecer, con una mano, mientras que con la mano de la fe
se asen del trono de Dios.
Las almas poseídas por espíritus malignos se presentarán ante nosotros.
Debemos cultivar el espíritu de oración ferviente mezclado con fe
genuina para salvarlos de la ruina. Y todo el alivio obtenido confirmará
nuestra fe.
El Señor obrará por medio de cada alma que se entregue para ser
obrada, no sólo para predicar sino también para ministrar a los
desesperanzados e inspirar esperanza en la mente de los desesperanzados.
Debemos hacer nuestra parte para aliviar y suavizar las dificultades y los
misterios de esta vida. Las miserias de esta vida son tan oscuras y turbias
como lo fueron hace miles de años. Tenemos algo que hacer: “Levántate,
resplandece; porque ha llegado tu luz, y la gloria del Señor ha nacido sobre ti”
[Isaías 60:1].
Los necesitados están cerca de nosotros, los que sufren están en nuestras mismas fronteras.
Dios quiere que los enfermos, los desafortunados, los poseídos de malos
espíritus, escuchen Su voz a través de nosotros. A través de Sus agentes
humanos , Él desea ser un Consolador como el mundo nunca antes ha visto. Sus
palabras deben ser expresadas: “No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.
Creéis en Dios, creed también en Mí”. El Señor no nos ha dado el trabajo de
razonar las cosas que no comprendemos hasta que estemos satisfechos. Debemos
tomar la Palabra como se lee.
[Isaías 60:1].
Dios debe estar con nosotros día tras día, preparándonos para aprender de
Él, a fin de que nos enseñe las lecciones de la obediencia perfecta, a fin de que
podamos estar siempre con Él.—Carta 49, 1897.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
411
Machine Translated by Google
No me pesará nada volver la cara de esa manera a menos que vea que mi
trabajo está hecho y soy libre de salir de Europa. Estoy ansioso por obtener
ese edificio, esa casa no hecha de manos, eterna en los cielos. ¡Tengo
muchas ganas de estar allí! “Ven, Señor Jesús”, ¡y ven pronto!
Recibimos cartas del hermano Whitney, quien acaba de visitar Nimes,
en Francia. Él dice que la carpa fue levantada, pero el elemento anárquico
los ha perturbado mucho y las autoridades están obligadas a protegerlos,
pero no lo hacen, y está en prueba y juicio si se puede operar una carpa en
Nimes. Tienen una buena fuerza de trabajo, y si se ven obligados a desarmar
la carpa, trabajarán de casa en casa y aprovecharán al máximo la situación.
Una o dos reuniones se han interrumpido por la confusión. Puede ser que
los trabajadores decidan que tendrán que comenzar sus labores en los
alrededores de Nimes. Tienen su tienda levantada dentro de un muro de
piedra de dos metros y medio de altura, a la que se entra sólo por una puerta,
y pueden hacer arreglos para aislarse de este elemento áspero.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
nunca sed; mas el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que
salte para vida eterna” [Juan 4:14]. “Esto dijo del Espíritu que habían de
recibir los que creyeran en él”
[Juan 7:39]. Cristo lleva a cabo el gran proceso por el cual los creyentes
llegan a ser uno con Él en esta vida presente y son uno con Él en la vida
eterna.
Cristo está por venir pronto, y ningún alma debe estar en una posición
en la que diga en palabra o acción: “Mi Señor retrasa Su venida”.
Los verdaderos seguidores de Cristo lo representarán en carácter. Se
apartan de la política mundana y están siendo entrenados para el servicio
diario en la causa de Dios. En el servicio activo encuentran paz y esperanza,
eficiencia y poder. Son conscientes de que están respirando el aliento del
cielo, la única atmósfera en la que el alma puede vivir.
Por la obediencia se hacen partícipes de la naturaleza divina. La realización de los principios
vivos de la ley de Dios los hace uno [348] con Cristo. Y Él mismo se ha comprometido a
resucitarlos en el último día. Porque El vive, ellos también vivirán. Él los resucitará como parte de Sí
mismo.
El Señor pronto vendrá en las nubes del cielo con poder y gran gloria.
¿No hay bastante comprendido en las verdades
Machine Translated by Google
La misma voz que les dijo: “He aquí, yo estoy con vosotros todos los días,
hasta el fin del mundo”, les da la bienvenida a Su presencia.
Aquel mismo que dio Su preciosa vida por ellos, que por Su gracia movió sus
corazones al arrepentimiento, que los despertó a su necesidad de salvación, los
recibe ahora en Su gozo. ¡Oh, cómo lo aman! ¡ La realización de sus esperanzas
es mucho mayor que sus expectativas! Toman sus resplandecientes coronas y
las arrojan a Sus pies. Su alegría es completa.
Escuchen las palabras del Señor: “Id ahora, oh ricos, llorad y aullad
por las miserias que os vendrán... Habéis amontonado tesoros para los
últimos días. He aquí, el salario de los trabajadores que han segado
vuestros campos, que está de vosotros retenido por [353] fraude, clama: y
los gritos de los que han segado han llegado a los oídos del Señor de Sabaoth.
Habéis vivido en los placeres de la tierra y habéis sido disolutos; habéis
alimentado vuestros corazones, como en día de matanza. Habéis
condenado y matado a los justos; y él no os resiste” [Santiago 5:1-6].
Este es el estado del mundo hoy. Los hombres se aferran a todo lo que
pueden obtener, pagando a sus trabajadores los precios más bajos, mientras
que ellos mismos exigen los precios más altos. Se fomenta el egoísmo, la
avaricia y la codicia, que es idolatría. Miles de dólares están encerrados
donde no sirven para nadie.
Aquellos que poseen este dinero viven en un estado de preocupación
continua por temor a perder su tesoro. Así, el capital confiado por el Señor
no le produce un aumento. Dios dice, Sacadlo a la usura. Úsalo para
beneficiar y bendecir a alguien que a su vez beneficiará a otra persona.
Por la bendición de Dios, el dinero puesto en circulación para ayudar a otros
aumenta constantemente, multiplicándose.
Nuestra inteligencia y conocimiento de Dios debe incrementarse
mediante obras desinteresadas. A medida que usamos nuestro tacto y
habilidad para los demás, nos convertimos en canales de utilidad, y Dios
da el aumento, porque Su ley es: “Dad, y se os dará”.
Los bienes del Señor deben ser usados con la mayor discreción.
A medida que construimos casas, lugares de culto o sanatorios, debemos
calcular cuidadosamente el costo, construyendo con referencia a los lugares
indigentes en los que se debe entrar y trabajar. Debemos construir para el
avance de la causa de Dios, y nada debe ser de mala calidad. Todo debe
hacerse con la mira puesta únicamente en la gloria de Dios. Los edificios
deben erigirse con economía, pero con gusto y habilidad.
El dinero debe ser usado de la mejor manera posible. Los hay que no
son tan discretos como podrían serlo en el trato de los bienes de su Señor,
mientras que otros hacen que el dinero rinda hasta donde puede. El Señor
desea que los gerentes de nuestras instituciones sean económicos, porque
nadie puede decir qué trabajo se puede abrir que haría avanzar la causa si
hubiera dinero en la tesorería para usar en el momento apropiado. Nosotros
Machine Translated by Google
Día tras día, hora tras hora, como seres responsables estamos trabajando
por el tiempo y por la eternidad, haciendo nuestro registro en los libros del
cielo y preparando nuestra recompensa o castigo.
Machine Translated by Google
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
429
Machine Translated by Google
El trabajo comercial no debe ser excluido del Oficio, pero mucho del
trabajo que se ha aceptado no debe serlo, ya que ha tenido una influencia
para empequeñecer la mente y colocar las cosas sagradas al nivel de lo
común.
Satanás jugará su juego de vida por cada alma empleada allí.
No se le ve, pero trabaja diligentemente para llevar a los jóvenes bajo su guía.
Pero el Señor es un ayudante fuerte, poderoso, suficiente, si las inteligencias
humanas hacen de la Palabra de Dios su alimento y alimento.
Machine Translated by Google
Por muy ampliamente que llegue este material impreso, todo creyente
debe extender su influencia en vindicación de la verdad. Por tanto, todo obrero
debe estar relacionado con Cristo, a fin de que tenga poder para hacer una
obra que soportará la prueba del juicio. Se ha hecho abundante provisión para
que, en medio de las mayores preocupaciones, se pueda mantener un carácter
firme porque el Señor y sus caminos se mantienen siempre ante la mente.
¿No hay tiempo para orar? ¿No tienes tiempo para decirle al Señor:
“Debes guardarme con tu propio poder”? Dejar al Señor fuera de la vista no
disminuirá las preocupaciones sino que las multiplicará. Un espíritu cristiano
es tan esencial en las líneas comerciales activas como lo es tener el Espíritu de Dios en el
Machine Translated by Google
Entonces tuve que completar los escritos para irme con los hermanos
en Melbourne. Los movimientos hechos en Battle Creek con respecto a los
medios nos estaban colocando en este nuevo campo, donde se debe hacer
una obra nueva y avanzada, en una condición similar a la de los hijos de
Israel cuando se les negó la paja para hacer ladrillos pero se les dijo: Id,
recoged paja para vosotros. WC White estaba en Cooranbong, preparándose
para la apertura de la escuela allí.
El élder Haskell y su esposa estaban en Stanmore, supervisando la
construcción del centro de reuniones y llevando adelante la educación de los
trabajadores en la casa de la misión, para que pudiera dejar esta interesante
obra en otras manos lo antes posible. Pero el élder Haskell debe hacerse
cargo de la supervisión de la edificación de la iglesia y no permitir que se
deje la labor de casa en casa, porque cada semana se encuentran almas
listas para tomar su posición, y una compañía muy valiosa se ha organizado
en una iglesia . .
Toda nuestra ansiedad proviene de algunos de los antiguos
observadores del sábado que no avanzan con la obra y están llenos
de celos porque no reciben mayor trabajo, cuando cada alma de ellos
debe ser un colaborador con Dios para recoger las almas que están listas . morir.
WC White vino a Melbourne y trabajamos con él para poner [360] las
cosas en orden. Hay grandes perplejidades para saber trabajar
y hacer ladrillos sin paja.
Que el Señor abra los ojos de aquellos que han seguido un curso para
lograr esta condición de cosas. Que Él les dé discernimiento y les capacite
para razonar de causa a efecto, para que nosotros en estos lejanos campos
misioneros no seamos castigados por las acciones de otros que han seguido
su propio curso, hasta que el Señor muestre Su desagrado al poner
obstáculos. la manera. tenemos que buscar
Machine Translated by Google
por los motivos más elevados, dejando todos los gastos con Dios mismo,
porque es el dinero de Dios lo que estamos manejando, y podemos limitar el
suministro por nuestra falta de previsión.
No es mejor comprar las cosas más baratas en muebles, sino las más útiles y duraderas.
Puede que sean más caros en ese momento, pero si se tratan con cuidado no serán los más caros
[363] al final. Los que se dan cuenta de que todo el dinero es del Señor, adquirirán el hábito de
preguntarle al Señor cómo será usado, en cuanto a lo que comprarán en las cosas pequeñas así como en las
Una palabra más. Todos los que están relacionados con la causa y la
obra de Dios deben mantener en cultivo su ingenio o cometeremos graves
errores. Esto significa poner al Señor siempre delante de nosotros. Que el
Señor nos ayude, es mi oración. Se debe cultivar la sinceridad, el
mejoramiento de los talentos y la minuciosidad, para que no se haga ningún
trabajo al azar .
Dios les ayude, fortalezca y consuele, es mi oración. Mira hacia arriba
siempre. Jesús es un Salvador resucitado. No está en la tumba de José con
una gran piedra rodada delante de la puerta. Tenemos un Cristo vivo y
resucitado, que está a la cabeza de Su iglesia. Espero que nuestra gente
cuelgue sus almas indefensas de Dios. Él puede soportar tu peso. Él puede
llevar todas tus cargas.
Con mucha simpatía por todas sus perplejidades, cerraré este
carta larga.—Carta 137, 1898.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
440
Machine Translated by Google
¿Él desaprueba que vayan una vez al año o quizás más a menudo a una
distancia para reunirse? Pero cuando las almas han tenido un festín, y rico,
al escuchar la Palabra de Dios acerca de Su preciosa verdad, entonces es
el momento para que mejoren lo que han escuchado. En lugar de ir una y
otra vez para escuchar más, déjelos reflexionar una y otra vez sobre lo que
escuchan. Muchos tendrán que rendir cuentas por los privilegios que han
tenido al asistir a una reunión y escuchar la verdad que no han mejorado.
¡Oh, qué amor, qué maravilloso amor nos ha manifestado el Amado del Padre!
¡Oh, ninguno de ustedes descuide la preparación necesaria y finalmente sea
pesado en la balanza y hallado falto!—Carta 14, 1861.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Willie tiene una casa muy cómoda para su familia. Todavía no está
completamente amueblado. Ojalá hubiera podido subir en el último
barco.
Ayer recibimos una breve llamada del hermano Brandstatter y su
esposa. Tienen dos niños pequeños. Están pensando en tomar un
puesto con el hermano y la hermana Semmens en el Hogar de Salud,
actuando él como ayudante de tratamiento. Esperamos al hermano y
la hermana Hare de Fresno, California. El Dr. Hare oficiará como
médico en el Hogar de Salud.
Se espera que hable en la escuela con la mayor frecuencia posible.
Las cosas que deben hacerse en relación con el trabajo en este campo
misional son una tensión continua, y la escritura que se me pide que
haga me impone una doble carga. Mi cabeza se cansa mucho y se
niega a trabajar.
444
Machine Translated by Google
Los puros de corazón verán a Dios. Este ver a Dios en una luz espiritual
clara es la salvación para el alma de cada creyente. Tan pronto ÿsa
Machine Translated by Google
¿Por qué toda alma que necesita ayuda y descanso no puede acudir al
Portador de la carga, para que tenga luz y vida?
Cristo no pudo evitar ser brillante y resplandeciente. Su obra misma era
brillar. “Yo he venido”, dijo Él, “para que tengan vida, y para que la tengan en
abundancia” [Juan 10:10]. “En mí no hay oscuridad alguna” [Ver 1 Juan 1:5].
Con tristeza Cristo dice que hay algunos que no aman la luz, porque sus
obras son
Machine Translated by Google
demonio. No vienen a Jesús para librarlos del poder del mal. Luz significa
revelación, y la luz debe brillar en medio de la oscuridad moral. Cristo lo es
todo para los que lo reciben. Él es su Consolador, su seguridad, su salubridad.
Fuera de Cristo no hay luz en absoluto.
No es necesario que haya una nube entre el alma y Jesús. ¿Por qué
un número tan grande de los que profesan creer en Cristo tienen una visión
tan limitada del poder vivificante de Cristo? No somos uno de nosotros para
actuar como si la Palabra, la vida y la luz nos fueran dadas a regañadientes.
Su gran corazón de amor anhela inundar el alma con los brillantes
rayos de Su justicia. “El que tenga sed, venga y tome del agua de la
vida gratuitamente”. Actuamos como si solo debiéramos gustar,
cuando nuestra fe debería decir: “Déjame beber de tu plenitud”. Se
requiere fe, vivir la fe genuina. Tenemos el privilegio de recibir del
suministro abundante. Entonces nuestro deber es: “Gratis lo recibisteis,
dadlo gratuitamente ”.
Nuestro Señor fue un trabajador exitoso con la gente común.
Esta fue la clase que siempre lo escuchó con alegría. ¿Por qué, oh por qué, pregunto, hay tan
pocos que llevan alguna carga por las almas? Su corazón anhelaba hacer felices a las almas.
“Venid a mí”, dijo, “todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar. Llevad
Mi yugo sobre vosotros, y aprended de Mí; porque soy manso y humilde de corazón; y hallaréis
descanso para vuestras almas. porque mi yugo es fácil y ligera mi carga” [Mateo 11:28-30].
Ahora estamos en medio de los peligros del último día cuando muchos
serán purificados, emblanquecidos y probados. “Mas el impío obrará
impíamente, y ninguno de los impíos entenderá; mas los entendidos
entenderán .”—Carta 153a, 1897.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
451
Machine Translated by Google
como lazo y van por mal camino, todo su mal pasado les es recordado.
Algunos, vi, parecían a otros hacer un trabajo completo. Pero ese Dios
que lee el corazón sabía que las semillas de la rebelión estaban dentro de
ellos, y junto a sus nombres estaba escrito: "Almas inestables, que tuercen
la verdad para su propia destrucción".
Vi que IC Day nunca se había dado cuenta de que había sido un
colaborador cercano de Satanás y sus ángeles malignos. Si se hubiera
dado cuenta de esto, no habría caído en tal trampa. Mientras asistía a la
reunión [374] en Lancaster , vi que si IC Day hacía un trabajo completo, todavía
podría ser útil para llenar aquí y allá, pero Dios nunca permitiría que se
hiciera cargo de Su rebaño o que viajara de un lugar a otro . lugar en
cualquier medida para decir la verdad. Si vivió una vida de arrepentimiento
desde ese momento hasta que Jesús venga, no podría deshacer el mal que había hecho
Mientras estuve en Mansville vi que de ninguna manera la más mínima
carga del rebaño debería descansar en el Día IC, porque él se había
debilitado a sí mismo por su conducta anterior en colaboración con los
ángeles malignos, y estaba débil y sujeto a sus sugerencias y maldad .
energía. La única oportunidad para su salvación ahora era vivir una vida
de arrepentimiento y estar sujeto a la iglesia y no confiar en su propio juicio
u opinión. Vi que un espíritu rebelde había estado dentro de él, y cuando
pudo encontrar un oído dispuesto, cuán pronto se vertieron sospechas,
celos, dudas y un informe maligno y mentiroso en ese oído. ¡Oh, el mal
curso! ¡ La muerte ha marcado su rastro!
Vi que si IC Day y otros que han estado relacionados con él hubieran
podido sacar una compañía con ellos, cuán rápido lo habrían hecho, y
habría habido una clase peor que los antiguos desafectos para trabajar su
obra de muerte. . Pero se dan cuenta de que estas cosas no sucederán, y
se acomodan deseando estar de nuevo en unión con la iglesia y listos para
rebelarse nuevamente en una oportunidad adecuada.
Luego vi a Stephen Haskell y su esposa. Dijo el ángel: “No es sano
en la fe. Fíjense en los que causan división entre ustedes. Una corriente
subterránea está en el trabajo. Son colaboradores de los ángeles malos y
no lo saben. La confusión y un () mortal marcan su rastro”. Vi que los
puntos de vista que Stephen Haskell y su esposa han defendido con
respecto a mortificar la carne son todos erróneos y conducirán a males
mortales y la destrucción de las almas, y en lugar de aumentar la pureza
moral acelerarán y fortalecerán la contaminación moral. Dijo el
Machine Translated by Google
que tienen a su cargo la obra. Allí pondrían sus manos para moldear la obra.
Vi que el Capitán del Ejército del Señor está a cargo de la obra allí y que Él
vela por las personas a quienes se encomienda esta obra. Y el Capitán del
Señor no necesita la interferencia de ninguno de estos individuos que son
como las olas del mar, sacudidas de aquí para allá, sujetas a la influencia de
los ángeles malignos.
Todo el cielo está interesado en la importante obra de Battle Creek.
Satanás y sus ángeles malignos están alineados contra ella, y los hombres que serán
colaboradores de estos ángeles malignos no deben juzgar la obra allí.—Manuscrito 2, 1858.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
457
Machine Translated by Google
han sufrido mucho por este estado de cosas, pero no tenían poder para
cambiar su corazón o sus propósitos.
Ahora, debemos estar muy agradecidos por la ayuda del élder
Waggoner en Inglaterra y en Suiza, pero ¿qué podemos decidir? Debemos
tener evidencia de que él está limpio ante Dios. No queremos hacer del
pecado una cuestión liviana y decirle al pecador: “Te irá bien ” . No
queremos conectar al élder Waggoner con el trabajo aquí a menos que tenga una
conexión con Dios. No queremos tener el inconveniente que vendría al
relacionar a un hombre con la obra que tiene una mancha en sus vestiduras.
No podemos pasar a la ligera este asunto.
¿Debe estar perdido? ¿Debe él, después de sufrir por causa de la verdad,
después de estar en su defensa hasta envejecer y encanecer, convertirse en
un idólatra, como lo hizo Salomón? ¿Violará él, por el amor de una mujer, la
ley de Dios y mirará a su alrededor tanto como para decir: Yo no peco; ¿Estoy
bien?
¿Seremos claros al permitir que esas cosas se oculten y los pecados se
oculten, sin evidencia real de arrepentimiento o reforma? Tu partida de
California no te da un corazón nuevo. Estás fuera de la vista de la influencia
encaprichadora de tu “adorable encantador”, pero esto no cambia los afectos
o impulsos del corazón. El élder Himes podría haber terminado su curso con
alegría si no hubiera sido por las prácticas sensuales, pero fue desviado de
sus propias lujurias y seducido. Los días y años que podrían haber sido sus
mejores fueron los peores.
Vemos en el carácter de Salomón la grandeza intelectual combinada
con la degradación moral. Podría haber ido adelante de fortaleza en fortaleza,
pero en lugar de eso retrocedió de debilidad en debilidad. Después de una
vida de promesas, su historia fue una de
deterioro.
Mi hermano, mi corazón anhela hacia ti por causa de Cristo. Has estado
intentando lo que otros ministros han intentado: armonizar la luz con la
oscuridad, Cristo con Belial, la pureza con la impureza, el bien con el mal. El
resultado será la ruina moral a menos que puedas ser despertado para ver
que estás parado al borde mismo del precipicio. Hay muchos casos de este
tipo sobre los que tengo que escribir.
Me alarma ver cómo el pecado del libertinaje está cayendo sobre
nosotros. Sentí esto cuando le escribí al élder Butler sobre este punto en la
última Conferencia General, rogándole que hiciera todo lo posible para
defenderse de lo que se avecinaba. Debemos elevar la norma y construir
barreras alrededor del alma para que nada estropee su sencillez y pureza, y
así profanar el carácter religioso.
Dios ha dado a los hombres el intelecto, y que cada alma se cuide de cómo
este gran don se prostituye para la ruina eterna del alma.
No hay más esperanza para ti que para cualquier pecador común, ni
tanta, a menos que humilles mucho tu alma delante de Dios, te arrepientas y
te conviertas. Da los primeros pasos en el camino a la vida: arrepentimiento,
fe y bautismo. Has manipulado las salvaguardas divinas de tu paz. Si te
niegas a escuchar la voz de reprensión, si eliges tu propio camino, si no
permites que la gracia de Cristo
Machine Translated by Google
os transforme, vuestra culpa será tanto mayor que la del pecador común como
mayores han sido vuestras ventajas de luz e influencia .
Debemos hacer algo para detener esta terrible marea de impureza moral.
El abuso de uno mismo se erige como el pecado más degradante,
contaminando todo el carácter del hombre. A menos que aquellos que
están practicando este vicio rompan con su pecado y se arrepientan ante
Dios, no encontrarán lugar en la ciudad de Dios. No entra en esa ciudad
nada que contamine o haga mentira. Tales personajes están viviendo una
mentira continuamente. Vivimos en una época en que abunda la iniquidad,
y la obra especial de los siervos delegados de Dios debe ser suprimir esta iniquidad y trae
Machine Translated by Google
en justicia. Pero aquellos que afirman ser ministros delegados del Señor y,
sin embargo, corrompen sus propios caminos ante Él, son culpables de un
gran crimen.
“Y me mostró a Josué el sumo sacerdote de pie delante del ángel del
Señor, y a Satanás de pie a su diestra para resistirlo . Y el Señor dijo a
Satanás: El Señor te reprenda, oh Satanás; aun el Señor que ha escogido a
Jerusalén te reprenda: ¿no es esto un tizón arrebatado del fuego? Josué
estaba vestido con ropas inmundas y se paró delante del ángel” [Zacarías
3:1-3]. Josué aquí representa al pueblo de Dios; y Satanás, señalando sus
vestiduras sucias , las reclama como propiedad suya sobre la cual tiene
derecho a ejercer su cruel poder. Pero estos mismos han aprovechado las
horas de gracia para confesar sus pecados con contrición de alma y
repudiarlos, y Jesús ha escrito perdón contra sus nombres.
no borraré su nombre del libro de la vida, sino que confesaré su nombre delante de mi
Padre y delante de sus ángeles” [Apocalipsis 3:4, 5].
Estoy alarmado por nuestros ministros que están endureciendo sus
conciencias al continuar un curso de pecado. Temo que seguirán [387] cayendo en la
tentación hasta que salga la palabra: “El que es santo, santifíquese todavía, y el que es
inmundo, ensúciese todavía”. Les digo que debe haber un avivamiento completo entre
nosotros. Tiene que haber un ministerio convertido. Debe haber confesiones,
arrepentimiento y conversiones.
18 de abril de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Hay familias enteras que están interesadas. Dicen que la Biblia es para
ellos una nueva revelación. Ya ha estado en sesión un mes completo de
reuniones campestres. La reunión estaba prevista para ser clausurada el
pasado lunes por la mañana pero se prolongó un día más por el interés.
Las carpas fueron desmontadas, muchas de ellas, el martes.
468
Machine Translated by Google
tantas maneras en que se pueden invertir los chelines. Hay suficiente por
hacer para emplear a veinte trabajadores en este mismo momento aquí en
Melbourne y los suburbios. Y aquí están las ciudades de Adelaide y Ballarat.
aquel hombre piense que recibirá algo del Señor” [James 1:5-7].
Fue para hacer disponible este vasto tesoro de todo bien que la Palabra
se hizo carne y habitó entre nosotros. Él roció cada don con Su propia
sangre, haciéndolo uno por este acto. El regalo más rico, el sacrificio más
costoso, fue seleccionado por Dios para venir al mundo como Su expresión
del amor de Dios por el hombre. El regalo de Dios a nuestro mundo al enviar
a Jesús es una exhibición de Su gracia que Dios mismo no puede superar.
Mientras vivamos en este mundo, habrá nuevos desarrollos y la gloria
extensa del gran amor que Él tenía por las almas que Él ha creado incluso
en este mundo. Pero ese amor se irá extendiendo y expandiendo ante los
santos en luz, y en personajes de nuevo y creciente interés, vistos y
gozosamente realizados por toda la eternidad.
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Bueno, dije yo, esto nunca funcionará; paga al pobre cuatro chelines
por día, y si no puedes hacerlo, yo seré responsable de ello.
El hermano Pocock vino a verme después con lágrimas en los ojos
y me dio las gracias, y dijo que había estado viviendo con la menor
cantidad posible para enviar dinero a casa a su esposa, y ella le había
escrito que no podían vivir con la cantidad . que los enviaba pero que
se había visto obligado a pedir prestado a sus vecinos para tener lo
suficiente para suplir sus necesidades. Dijo que pensó que podrían
arreglárselas con un dólar por día. Esta es una muestra de los casos
que encontramos por todas partes.
He estado proporcionando trabajo para niños y jóvenes. Un joven inteligente y de buen aspecto
vino a nosotros casi desprovisto de ropa. Willie le prestó su abrigo y yo le di un pantalón de un dólar
que había comprado para tal fin. Le hicimos un hogar en una tienda de campaña y lo mantuvimos
durante algún tiempo, pagándole cinco dólares [397] por semana y comida. El pasado mes de
febrero nos dejó bien vestidos y con buena salud. A otro más ya otro lo hemos acogido y les hemos
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
de este mundo es locura para con Dios. Porque escrito está: Prende a los sabios
en la astucia de ellos” [versículo 19].
Tan seguro como que los hombres entretejen los hilos del egoísmo en
el patrón, su trabajo será revelado. Porque “Jehová conoce los pensamientos
de los sabios, que son vanidad. Por tanto, que nadie se gloríe en los
hombres. Porque todas las cosas son tuyas. El Señor da sabiduría a aquellos
que harán el mejor uso de esta sabiduría. Cristo declara: “Toda potestad me
es dada en el cielo y en la tierra”. Dios sabe quién está preparado para
actuar como su mano amiga en las escenas finales de la historia de esta
tierra.
“Todas las cosas son tuyas; si Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o
la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir; todos son tuyos; y vosotros
sois de Cristo; y Cristo es de Dios.” Dios ve dónde se necesita más Su
sabiduría y dónde logrará el mayor [400] bien. Él fortalecerá la mente de Sus siervos.
Él los ayudará a idear, planificar y ejecutar para la mayor ventaja de Su obra.
Nadie, por muy responsable que sea el cargo que ocupe, debe atribuirse
la gloria a sí mismo. Si ama a Dios con todo el corazón y al prójimo como a
sí mismo, seguirá el ejemplo de Jesucristo. Mientras los obreros de Dios
llevan responsabilidades y cargan en el gran campo de cosecha, recuerden
que el verdadero éxito proviene solo de Dios, y que cada partícula de
alabanza y gloria le pertenece a Él. Somos labranza de Dios, edificio de
Dios. Debemos entender que el poder y la eficiencia provienen únicamente
de nuestro Padre celestial. Bajo el mando de Cristo debemos hacer el trabajo
que se nos ha asignado. Cada miembro de la iglesia debe tener una conexión
viva con su gran Cabeza.
Algunos han mirado con suspicacia la obra médica misionera debido a su éxito cada vez
mayor. A menos que estos sean bautizados con el Espíritu Santo, continuarán abrigando sus
sentimientos de celos, sea cual sea el poder que Dios pueda revelar para promover la verdad.
Perderán las bendiciones espirituales que podrían haber tenido y traerán sobre sí mismos los
juicios divinos. La verdad que es sabor de vida para vida, si se recibe, se convierte, cuando se
rechaza, en un medio para endurecer el corazón.—Carta 233, 1899.
9 de mayo de 1991.
Machine Translated by Google
Carta entera.
Machine Translated by Google
Doy gracias al Señor por su gran misericordia y bondad para conmigo. Cuando
me miro a mí mismo, no tengo mucho coraje, porque estoy rodeado de debilidades,
pero confío en un poder que está fuera de mí y por encima de mí. No dudo mas
que el Señor me ayudará. Como es mi día, así será mi fuerza. El Señor es una
torre fuerte, a la cual corren los justos y están a salvo. Mi presente estado de
debilidad me hace sentir la necesidad de hacer del Señor mi dependencia, diciendo
una y otra vez, En Ti confiaré.
484
Machine Translated by Google
misericordias? La respuesta viene clara y contundente: “De tal manera amó Dios al mundo,
que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas
tenga vida eterna” [Juan 3:16].
contemplar este amor? ¿Por qué le cerramos los ojos? Dios, que mandó que
de las tinieblas resplandeciese la luz, resplandecerá en el corazón de todos
los que creen, para iluminación del conocimiento de su gloria en la faz de
Jesucristo. “En esto consiste el amor, no en que amemos a Dios, sino en
que Él nos amó y envió a Su Hijo en propiciación por nuestros pecados”. Oh,
qué maravilloso amor. El lenguaje no puede medirlo. No tiene paralelo. “El
que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros,
¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?”
La iglesia necesita hoy hombres que, como Enoc, caminen con Dios,
revelando a Cristo al mundo. Los miembros de la iglesia necesitan alcanzar
un estándar más alto. Los mensajeros celestiales están esperando para
comunicarse con los hombres que se han ocultado a sí mismos, cuyas vidas
son el cumplimiento de las palabras: “Yo vivo; pero no yo, sino Cristo vive en
mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual
me amó y se entregó a sí mismo por mí.” De tales hombres y mujeres debe
estar compuesta la iglesia antes de que su luz pueda brillar sobre el mundo
en rayos claros y distintos.
Nuestra visión del Sol de Justicia está nublada por el egoísmo . Cristo
es crucificado de nuevo y expuesto a la vergüenza por muchos que han
tenido una amplia experiencia y sobre quienes han recaído importantes
responsabilidades. A través de la autocomplacencia, Satanás obtiene control
sobre el corazón, la mente, el alma y las fuerzas.
A los que manejan cosas sagradas les llega el mandato solemne: “Sed
limpios los que lleváis los vasos del Señor”. La iglesia necesita hombres
devotos para llevar al mundo el mensaje de salvación,
Machine Translated by Google
Dios nos ha dado instrucciones de que cada hijo suyo tiene una obra que
hacer. A cada uno le son dados talentos de acuerdo a sus diversas habilidades.
Para ministrar para Cristo no es necesario que un hombre sea predicador.
Hay muchos que, aunque no sienten que han sido apartados [407] para
la obra especial de predicar, están, sin embargo, ministrando para
Cristo. El Sol de Justicia brilla sobre ellos, y revelan que son uno con
Cristo. La Palabra de Dios es el hombre de su consejo. A medida que
estudian las Escrituras, se les permite comprender lo que leen. Trabajan
en unidad unos con otros.
No habrá opiniones discordantes entre los que son enseñados por Dios. Los
verdaderos santos son uno en espíritu y acción. El Espíritu Santo los une, y
todo el poder de las agencias satánicas no puede romper esta unión.
18 de abril de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
Antes de que los hijos de Israel fueran puestos a cargo de Josué, el Señor
ordenó a Moisés que les contara los incidentes de su viaje desde que salieron de
Egipto. Su vida errante en la tienda estaba a punto de cesar. Debían tomar posesión
de Canaán, después de que el Señor hubiera manifestado Su poder a favor de ellos
al abrirles un paso a través del Mar Rojo y allanar los muros de Jericó.
491
Machine Translated by Google
El que no busca cada día ser más como Cristo no puede conocer el
carácter de Dios. Vivir una vida pura a través de la fe en Cristo como
Salvador personal lleva al creyente a una concepción más clara y elevada
de Dios. Ningún hombre cuyo carácter no sea noble y semejante al de
Cristo puede presentar a Dios bajo una luz correcta. Puede que predique a
Cristo, pero no muestra a sus oyentes que Cristo es un huésped permanente en su corazó
“Haz esto, y vivirás”, dijo Cristo al abogado que había respondido su
pregunta con las palabras: “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y
con toda tu alma, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente; y a tu prójimo
como a ti mismo.” Eterno
Machine Translated by Google
la vida es la recompensa que se dará a todos los que obedezcan los dos grandes
principios de la ley de Dios: el amor a Dios y el amor al hombre. Los primeros
cuatro mandamientos definen y ordenan el amor a Dios; los últimos seis, amor a
nuestros semejantes. La obediencia a los mandamientos de Dios es la única
evidencia que el hombre puede dar de que posee un conocimiento genuino y salvador de Dios.
Y el amor supremo a Dios se demuestra por el amor a aquellos por
quienes Cristo murió.
Mientras estaba envuelto en la columna de nube, Cristo dio
instrucciones con respecto a este amor. Distinta y claramente
estableció los principios del cielo como reglas que su pueblo escogido
debe observar en sus tratos unos con otros. Cristo vivió estos
principios en su vida de humanidad. En Su sermón del monte,
presentó los motivos y obligaciones que deberían regir la vida de Sus
seguidores. “Todos vosotros sois hermanos”, dijo. “Trata la compra
de Mi sangre como te he dado ejemplo.”
Dios ha manifestado el amor más maravilloso por el hombre caído. Él
“Tanto amó al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que
en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.”
Los que son partícipes del amor de Cristo a través de la recepción de la
verdad darán evidencia de esto haciendo esfuerzos fervientes y
abnegados para llevar el mensaje del amor de Dios a los que están en el error.
Así llegan a ser colaboradores con Cristo. El amor a Dios ya los demás
une el alma a Cristo con los eslabones de oro del amor. El alma está ligada
a Él en unión santificada y elevada.
La verdadera santificación une a los creyentes con Cristo y entre sí con lazos de
tierna simpatía. Esta unión hace fluir continuamente en el corazón ricas corrientes
de amor cristiano, que brotan nuevamente en el amor mutuo.
poseer un amor semejante al de Cristo por sus hermanos. El que ama a Dios y al prójimo está lleno
de luz y de amor. Dios está en él y alrededor de él. Los cristianos aman a quienes los rodean como
almas preciosas por quienes Cristo murió. No existe tal cosa como un cristiano sin amor, porque
“Dios es amor”. [1 Juan 2:3-5, 8-11; Juan 13:34, 35; 5:12, citado.]—Manuscrito 133, 1899.
9 de mayo de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Esta mañana mamá está bastante cansada. Hablé una hora debajo de la
carpa. El clima ha sido fresco y muy agradable para las reuniones.
Traté de olvidar que podríamos haber estado mucho mejor situados y causar
una impresión mucho mejor de la que hemos causado. Nuestra carpa ha
estado llena y los niños estaban en una reunión en otra carpa.
Me complace decirles que el Señor me fortaleció en sábado para llevar un
mensaje decidido. A su nombre sea toda la gloria. Sé que la impresión fue hecha
por Su Espíritu Santo. El domingo por la tarde insté a la verdad con más decidida
firmeza y poder. Estaba presente un hombre que había expresado su deseo de
verme y hablar conmigo sobre el mundo redondo y plano. Le envié un mensaje de
que cuando Cristo me dio la comisión de hacer la obra que me había encomendado,
el mundo plano o redondo no estaba incluido en el mensaje; el Señor había cuidado
de Su casa, Su mundo aquí abajo, mejor de lo que cualquier agencia humana
podría cuidarlo, y hasta que vino el mensaje del Señor, el silencio fue elocuencia
sobre esa pregunta.
26-29). Entonces Cristo dio una parábola del Buen Samaritano. Esta es la
verdadera ciencia del cristianismo.
La gran pregunta es: ¿Qué debo hacer para heredar la vida
eterna? Esta es la ciencia de lo que constituye la educación superior,
y cuando esta cuestión se ajusta debidamente, las capacidades del
hombre entero se ponen en pleno ejercicio. No habrá agitación de la
cuestión de si el mundo es redondo o plano, sino que toda la carga del
alma es: ¿Qué debo hacer para heredar la vida eterna? Necesitamos
ahora hacer que cada talento que Dios nos ha dado sea empleado
para la gloria de Su nombre.
[415] Tenía un mensaje muy solemne y causó una impresión decidida en
los muchos reunidos. Varios me siguieron hasta el carruaje para hablar
conmigo. El profesor Ramsey vino al carruaje y habló conmigo. Parecía
muy contento de haberme escuchado de nuevo. Tiene plenitud de carne
pero su semblante está muy cambiado en expresión. No había esa
inteligencia y refinamiento que una vez hubo allí, y me dio pena.—Carta
390, 1904.
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
El Señor ha levantado la señal de peligro para que todos puedan escuchar y prestar atención
a las advertencias. El gran peligro está en exaltar al hombre. Los seres humanos no pueden
soportar la exaltación. Jesús nos invita: “Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados,
y yo os haré descansar. Llevad Mi yugo sobre vosotros, y aprended de Mí; porque soy manso
y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas. porque mi yugo es suave y mi
carga ligera”.—Carta 280a, 1904.
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
que fue enviado por Dios tenía un mensaje el mismo que la gente necesita
ahora. Él era Juan el Bautista.
Melrose, Mass., 30 de agosto de 1904. Doy gracias a mi Padre celestial
por haber dormido más que durante varias noches. Doy gracias al Señor
porque mis facultades están preservadas. Dios es el Señor y muy digno de alabanza.
Hablaré hoy y mañana en este lugar. Que el Señor me bendiga y me
santifique y me fortalezca para hacer Su voluntad. Pido [422] salud para
poder usar los poderes que Él me ha dado para Su nombre.
gloria.
Sanitarium, Melrose, Mass., 1 de septiembre de 1904—
Agradezco a mi Padre celestial esta mañana por la fuerza y la gracia
que me ha dado. Bueno es el Señor, y muy digno de alabanza. El
Señor Dios es misericordioso y de tierna compasión.
Tengo un mensaje para llevar a la gente. Salgan del mundo y sepárense.
Entonces, ¿cómo llegaremos a ser, como Cristo ha declarado, una luz para
el mundo? En las costumbres y prácticas ambiciosas del mundo, no tenemos
parte. En sus ideas egoístas, no tomamos parte. Pero en esta misma salida,
al separarnos de sus prácticas idólatras, estamos dando testimonio de la
verdad. En el mundo, y sin embargo no del mundo. Es nuestro trabajo como
cristianos manifestar al mundo el poder de la verdadera piedad. Debemos
obedecer el mandato de Cristo de negarnos a nosotros mismos, tomar la
cruz y seguirlo.
Middletown, Conn., 4 de septiembre de 1904. Tuvimos un sábado lleno
de carpas y todos escuchamos con interés las palabras pronunciadas.
Nuestros hermanos tenían miedo de que el domingo tuviéramos muy pocos
para escuchar, y pensé que podrían estar desilusionados con este asunto,
pero la desilusión fue al revés. La carpa grande estaba llena y algunos estaban
afuera. El Señor me dio fuerzas para sostener la congregación. Hablé
seriamente de Juan 3, primera parte del capítulo.
El Señor me dio un mensaje sobre la templanza y el Señor Jesús, el gran
Don a favor del hombre. “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha
dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree , no se pierda,
mas tenga vida eterna.”
Mencioné las tentaciones de Satanás de Cristo en el desierto, y luego
hablé brevemente sobre la temperancia y la práctica autoindulgente de usar
tabaco. Pero se quedaron sentados durante todo el proceso, y les di el
mensaje con gran franqueza. Fui fortalecido. Los asientos de la carpa
estaban llenos, y hubo que traer sillas y asientos de
Machine Translated by Google
Pronto estuvo enfermo y confinado a su cama con tisis. Todos los que lo
conocían habían llegado a amar a este humilde hijo de Dios. Muchos lo
apreciaban. Mi esposo y yo lo visitamos y tuvimos preciosos momentos de
oración. El hermano Chamberlain tenía gran confianza en él.
Pronto nos convencimos de que no viviría. Él estaba muriendo. Pero cada
vez que podía hablar, expresaba su gran deseo de abrir las Escrituras a la
gente de Middletown.
Muchos estaban guardando el sábado y las reuniones se llevaban a cabo
en una casa privada. La casa del hermano Chamberlain era grande y podía
albergar a un gran número de personas, y nuestras reuniones eran
interesantes. Todos estábamos muy tristes de renunciar a nuestro joven hermano Ralph.
[424] Murió y sus palabras fueron preciosas. El que había maltratado al siervo del Señor, derribándolo varios
escalones, fue a verlo y le pidió perdón. Todos sentimos que esto era algo grandioso para él, porque
9 de mayo de 1991.
Machine Translated by Google
Carta entera.
Machine Translated by Google
Lo siento mucho por las pobres almas que se han preparado para llevar a
cabo planes que están enraizados en sí mismos. Aquellos que han perdido su
discernimiento de la voluntad y los caminos de Dios, a pesar de que Sus requisitos
les han sido presentados en líneas claras, guiarán a otras almas por [caminos] y
caminos prohibidos. No hay seguridad para nadie a menos que la verdad esté
entronizada en el corazón. No debemos confiar en el hombre ni hacer de la carne
nuestro brazo. Debemos ser moldeados y moldeados por las preciosas verdades
de la Biblia. Diariamente debemos sostener
512
Machine Translated by Google
tendrán una dura batalla que pelear, porque a veces estarán en agudo
contraste con los hombres que han sacrificado Su causa y malinterpretado y
falsificado Su Palabra. Los verdaderos testigos de Dios tendrán terribles
probabilidades en su contra; tendrán que encontrarse con falsedad tras
falsedad; pero si prestan atención al mensaje para este tiempo, Dios les dará
fuerzas para vencer. Los capacitará para testificar, por medio de la pureza y
la nobleza de carácter, del poder de los principios no adulterados. Honran al
Señor Dios del cielo, y el sol de Su favor se verá claramente en medio de las
nubes de la mayordomía infiel y el choque de la falsedad.
puede conocer la situación real del trabajo médico, dónde se encuentra, qué
está haciendo, si produce o no además de consumir.
Los hombres que han estado perdiendo su discernimiento espiritual se
encuentran en una condición muy peligrosa. El Señor llama ahora a hombres
como Cornelio , hombres que sean enseñados por Él. Los hombres pueden
haber sido durante toda su vida adventistas del séptimo día, pero esto no los
convierte en verdaderos hombres, santificados y ennoblecidos por la verdad.
Hay algunos cuyos caminos son rectos a sus propios ojos, y que se creen
sabios, pero son necios. Están construyendo su casa sobre la arena, y
cuando venga la tempestad, la casa será barrida debajo de ellos. Perecerán
porque no edificaron su fundamento sobre la roca sólida.
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
los ha deshonrado, pero el que yerra hiere y magulla el corazón del padre
terrenal más de lo que nosotros, como hijos de Dios, herimos a nuestro Padre
celestial que nos ha dado y nos sigue dando su amor, invitándonos a volver y
arrepentirnos de nuestro pecados e iniquidades y Él perdonará nuestra
transgresión?
No retires tu amor ahora. Ese amor y simpatía se necesitan ahora como
nunca antes. Cuando los demás miran con frialdad y dan la peor interpretación
a las fechorías de tu hijo, ¿no deberían el [430] padre y la madre con ternura
compasiva tratar de guiar sus pasos por caminos seguros? No conozco el carácter
de los pecados de tu hijo, pero estoy seguro al decir: Cualesquiera que sean,
no permitas que los comentarios de los labios humanos, ni la presión de las
acciones humanas, que piensan que están haciendo justicia, te lleven a
seguir un curso que pueda interpreta tu hijo que te sientes demasiado
mortificado y deshonrado como para volver a confiar en él y olvidar sus
transgresiones. Que nada os haga perder la esperanza, nada os corte el
amor y la ternura por el descarriado. Sólo porque está en el error te necesita,
y quiere un padre y una madre que le ayuden a recuperarse de las
asechanzas de Satanás. Aférrense a él firmemente por la fe y el amor, y
aférrense al Redentor que todo lo compadece, recordando que tiene a
alguien que se interesa en Él, incluso más que ustedes.
Justice tiene una hermana gemela que siempre debería estar a su lado,
que es Mercy and Love. De nuevo os digo: llevad a este descarriado a vuestro
corazón de amor, así como Cristo lleva a los suyos descarriados a su corazón
de amor infinito.
Mi hermano y hermana, seamos como Jesús. Envuelve a tu hijo la
atmósfera de ternura; ahora manifiesta tu cariño y tu perdón, y esto hará por
él exactamente lo que haría por ti: derribar toda barrera y derretir tu corazón
de piedra. Mantener
Machine Translated by Google
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
Aquí está el mensaje mundial a ser dado, y debe haber una habilidad
educada para comprender la grandeza y el valor de
520
Machine Translated by Google
Con respecto a los libros del Dr. Kellogg, y la posición que deberían
ocupar en el campo, merece una cuidadosa reflexión. Mientras viajaba
en los carros que venían de Battle Creek a este lugar, he estado
recordando las cosas que el Señor se ha complacido en presentarme [433] sobre
el tema de la reforma pro salud. En el temor del Señor, he presentado este
asunto ante la gente como el Señor me lo ha presentado durante años en el
pasado. He visto a nuestro pueblo en una posición mucho mejor sobre esta
cuestión que en la actualidad. Estoy seguro de un punto: que la posición del
hermano Butler con respecto a esta cuestión —sus ideas y su obra con respecto
a ella— no está en armonía con la luz que Dios me ha dado. Hace años tuve un
testimonio de reproche para los gerentes en nuestras reuniones campestres que
traían al suelo y vendían a nuestra gente queso y otras cosas dañinas, y
presentaban dulces para la venta cuando yo estaba trabajando para instruir a los
jóvenes y viejos a poner el dinero que ellos habían gastado para dulces en la
caja misionera y así enseñar a sus hijos la abnegación.
Es un deber que tenemos con nuestro pueblo y con Dios enviar cada
rayo de luz que Dios me ha dado, exigido para este tiempo, a toda lengua
y nación. No estoy satisfecho con el estado actual de las cosas. Lo siento
y estoy afligido, y como el hermano Belden declara que no puede alterar
este estado de cosas en su trabajo, me veo obligado a ver si puedo hacer
algo para mejorar el asunto. Esperar más sería un descuido de mi deber.
No puedo con la conciencia tranquila dejar que el tiempo pase
como está. Apenas se ha hecho nada en el este en el manejo del
Vol. 4, he hablado con Willie sobre el manejo de Review and Herald vol.
1. Creo que ha puesto ante ustedes sus razones por las que Pacific
Press debería manejarlo. Las razones son, creo, sólidas, y la
experiencia que hemos tenido con respecto al vol. 4, el presente año
demuestra que hay una coherencia en esta materia, y un principio
que debe mantenerse.
Lamento profundamente haber estado pasivo tanto tiempo, esperando
que alguien hiciera un trabajo que no me parecía exactamente apropiado
para mí. Pido a Dios que me perdone por este descuido de mi parte, [435] esperando
que mis hermanos hagan la obra que Dios me ha dado.
No he tenido evidencia de que Él haya puesto la carga sobre ellos.
Estos asuntos en los que he confiado quedarían grabados en su mente
por su importancia relativa, y no necesitaría ningún impulso particular de
mi pluma o de mi voz para que se pusiera donde Dios designó que
debería estar, pero si se ha dado la carga Para mí, si el asunto me ha
sido presentado en su sagrada y solemne importancia para presentar una
luz apropiada para hacer una obra para este mismo tiempo, debo
asegurarme de que esté en el lugar que le corresponde, y no debo arrojar
la carga al suelo. los pies de mis hermanos, como si comprendieran y
apreciaran estas cosas como yo las he sentido y su importancia como
Dios me las ha hecho sentir.
Debo hacer mi trabajo y no buscar que mis hermanos lo hagan por mí.
He esperado demasiado de mis hermanos. Debo mirar a Dios, el Capitán de
mi salvación, y obedecer sus órdenes. No me quejo de mis hermanos. Dices
que has hecho lo mejor que has podido. Recibo su testimonio, y me censuro
a mí mismo por haber dejado las cosas como lo he hecho. Me condeno a mí
mismo, pero trataré, en el temor de Dios, de ahora en adelante de emprender
mi trabajo señalado, y no dejaré que nada interfiera.
Machine Translated by Google
entre Dios y mi deber. Ahora trataré de poner este asunto ante la gente.
Ahora, si Dios me ayuda, haré mi trabajo lo mejor que pueda . Me miro y
considero que mis días son pocos ahora, pero mientras dure la vida seré fiel
a mi confianza. Que el Señor los ayude y los bendiga, es mi oración.—Carta
25a, 1889.
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
525
Machine Translated by Google
que aún no hemos tenido, para que tengamos la certeza de que el Dios de toda
gracia es un pronto auxilio en el momento de necesidad. El tiempo de angustia,
angustia como no ha habido desde que existe nación, está sobre nosotros, y somos
como las vírgenes dormidas. Debemos despertar y pedirle al Señor Jesús que
coloque debajo de nosotros Sus brazos eternos y nos lleve a través del tiempo de
prueba que tenemos por delante.
Apartemos nuestra atención de las cosas sin importancia y demos [438]
9 de mayo de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
528
Machine Translated by Google
13 de junio de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
532
Machine Translated by Google
las mentes humanas, y los hombres y mujeres a través de los cuales Dios
podría obrar , se han unido en la comunión de la iglesia.
En cada reunión campestre que se lleva a cabo en Australia, los
forasteros que asisten a las reuniones han pedido Biblias. La gente ha pedido
Biblias como las que usan los adventistas del séptimo día.
Muchos, con rostros serios, han venido a nosotros para comprar una Biblia
Adventista del Séptimo Día. Les habían dicho que nuestros ministros usaban
una Biblia diferente a la de ellos. Les aseguramos una y otra vez que nuestra
Biblia es igual a la de ellos, pero fue en vano. Una nueva Biblia que estaban
decididos a tener. Se han vendido grandes cantidades de Biblias en nuestras
reuniones campestres.
Después de que un ministro ha cumplido fielmente con su deber de
presentar la verdad del púlpito, debe hacer esfuerzos personales por sus oyentes.
[444] Los ministros no deben agotar su vitalidad predicando largos sermones.
Deben guardar sus fuerzas para los esfuerzos personales. Sólo así puede
llevarse la luz de la verdad a todas partes del mundo.
Después de que termine el servicio, se debe pedir a los que deseen
hacer preguntas que pasen a otra tienda, y se deben nombrar
trabajadores para hablar con ellos. Durante la reunión campestre se
despierta un interés y queda un ministro con una compañía de
trabajadores para dar seguimiento al interés. Los trabajadores han
señalado horas para el estudio, y el resto del tiempo se dedica al trabajo personal ent
No se permite que el interés se retrase. Se realiza un trabajo agresivo.
Dios desea que sus trabajadores alcancen un nivel más alto. El espíritu
misionero es el verdadero espíritu del evangelio. Estudie la manera de
enseñar de Cristo. Colocándose en las grandes avenidas de viaje, dio el
mensaje de advertencia a cientos y miles. En el corazón de muchos Sus
palabras penetraron profundamente, y fueron a sus hogares a escudriñar la
Palabra de Dios como nunca antes. Muchos que venían a Él descuidados e
indiferentes, se iban tan profundamente convencidos que de inmediato
comenzaron a pedirle a Dios la verdad que salva el alma.
El Señor llama a los obreros a entrar en el campo del colportaje para
que puedan circular los libros que contienen la luz de la verdad presente. La
gente del mundo necesita saber que las señales de los tiempos se están
cumpliendo. Llévales los libros que los iluminen. Daniel y Apocalipsis, El
conflicto de los siglos, Patriarcas y profetas y El Deseado de todas las gentes
ahora deberían ir al mundo. La gran instrucción contenida en Daniel y
Apocalipsis ha sido ansiosamente
Machine Translated by Google
13 de junio de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
“Pero”, dijo mi guía, “sus labios serán abiertos por el Señor para hablar
las palabras que Él les dará con claridad de lenguaje y con demostración del
Espíritu. Hablarán lo que han sido reacios a pronunciar, lo que se han
retraído de hablar.
Bajo el poder constrictivo de Dios, declararán el peligro que amenaza la
causa de Dios, y los hechos claros y los principios de la verdad a los que
debemos adherirnos, que todo trabajador debe respetar”.
La religión de Jesús está en peligro. Se está mezclando con la
mundanalidad. La política mundana está tomando el lugar de la verdadera
piedad y sabiduría que viene de lo alto, y Dios quitará Su mano próspera de
la conferencia. ¿Será quitada de este pueblo el Arca de la Alianza ? ¿Se
introducirán de contrabando los ídolos? ¿ Se introducirán en el santuario
falsos principios y falsos preceptos? ¿ Será respetado el anticristo? ¿Serán
ignoradas las verdaderas doctrinas y principios que Dios nos ha dado y que
nos han hecho lo que somos? ¿Se convertirá el instrumento de Dios, la casa
editora, en una mera institución política y mundana? Aquí es directamente a
donde nos está conduciendo el enemigo, a través de hombres ciegos y no
consagrados.
Machine Translated by Google
Este fue un día precioso para nuestras almas, una temporada larga
para ser recordada, nunca, nunca olvidada. Del corazón y de los labios
de muchos ascendió la alabanza y la acción de gracias para gloria de
Dios. “El que ofrece alabanzas, glorifica a Dios”. El Señor quiere que Su
pueblo sea un pueblo resplandeciente, alegre, alegre, portadores de luz
para el mundo. La luz, preciosa luz, representa la alegría y la felicidad
que deben reflejarse en el mundo.
24 de noviembre de 1890—Me levanto esta mañana con gratitud en mi
corazón por el descanso de una noche preciosa. Los vagones del ferrocarril
elevado han estado pasando toda la noche, pero he dormido excelentemente bien. [451]
No llené mi cita en el salón ayer por la tarde a las cinco. Los encargados
del edificio lo alquilaron a otras partes, cuando nuestra gente lo había
contratado para el día. Pero no pudimos ayudarnos a nosotros mismos ya
que no había un contrato escrito. Esto siempre debe estar asegurado.
Muchos se habían propuesto venir con sus parientes incrédulos, y esto fue
una gran desilusión para ellos. Se fueron con pena. Este chasco debemos
contarlo entre “todas las cosas” que obrarán juntas para el bien de los que
aman a Dios.
Se me solicitó que hablara por la noche a los reunidos en la siguiente
vivienda, la clase de colportaje, para comprender por qué los presidentes
de las conferencias y los agentes de colportaje les aconsejaron que no
hicieran colportaje para El conflicto de los siglos y Patriarcas y profetas .
Les hablé durante aproximadamente una hora. hora. Esto termina mi
discurso en esta ciudad. Es el testimonio universal de los presentes en estos encuentros
Machine Translated by Google
Los mensajeros de Dios hablan palabras que son verdad, pero los
hombres no quieren aceptarlas. Se harán marcas falsas. Se instalarán
letreros que apunten en la dirección equivocada. Los hombres relacionados
con la editorial formarán un círculo, cuyos miembros darán voz a las obras
pronunciadas por los demás. Lenta y solemnemente dijo mi guía. “'Asociaos,
oh pueblos, y seréis quebrantados; y escuchad, todos los que sois de países
lejanos: Ceñíos , y seréis quebrantados; ...
Tomad consejo juntos, y será anulado;
habla la palabra, y será firme, porque Dios está con nosotros'” [Isaías 8:9, 10].
13 de junio de 1991.
Toda la Sra.
Machine Translated by Google
548
Machine Translated by Google
Para esta obra debe haber una consagración más profunda. Debemos
tener todo de Jesús, y nada de nosotros mismos. Entonces no existirá un
pensamiento egoísta. Con la mira puesta únicamente en la gloria de Dios,
haremos el bien en cuanto tengamos oportunidad. Daremos de nuestros
medios según Dios nos haya prosperado. No tomaremos en consideración
si nosotros mismos nos beneficiaremos, sino que haremos todo lo que
podamos por el bien común.
El objeto de nuestros colegios debería ser preparar trabajadores para
los campos nacionales y extranjeros. El deber recae en la iglesia para ver
que se recaude un fondo para ser asignado a la educación de los estudiantes
que son dignos pero que no tienen a su disposición los medios para obtener
una educación. Cuando estos estudiantes estén en una posición en la que
puedan reemplazar lo que reciben, deben hacerlo para que el fondo se
mantenga en buen estado. Nuestras universidades no pueden pagar la
matrícula de los estudiantes, ya que, al igual que otras escuelas
denominacionales, no reciben donaciones ni dotaciones. Por lo tanto, existe
una mayor necesidad de recaudar fondos especiales para ser asignados
sabiamente por el juicio de una junta directiva. Hay muchos hombres no
ordenados y también mujeres que pueden hacer mucho en las diversas
ramas del trabajo en el gran campo de cosecha. Que el Señor abra la mente
y el corazón de Su pueblo para discernir lo que hay que hacer, y hacerlo.
Trabajemos mientras dure el día, porque viene la noche, en la cual nadie
puede trabajar.—Carta 25a, 1990.
13 de junio de 1991.
Carta entera.
Machine Translated by Google
555
Machine Translated by Google
los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos resucitan, a los
pobres es predicado el evangelio” [Lucas 7:22].
Necesitamos individualmente una mayor fe. En nuestros sanatorios los
enfermos deben ser sanados y deben recibir un conocimiento de los métodos
correctos de vida. Está haciendo un buen movimiento al establecer un
sanatorio en la gran extensión de terreno que compró para la escuela de
Madison. El edificio puede ser simple, pero perfecto en todos sus arreglos.
Que [sea] un modelo que otros puedan copiar.
Al Señor no le agrada la división entre médicos misioneros
[464] y obreros evangélicos. Algunos han construido extraños muros .
Debemos estudiar para alcanzar la unidad de la fe. La verdad
se llevará la victoria en todos los puntos.
Cristo dijo: “Como el Padre me mandó, así hago”. Vino a nuestro mundo
en una misión del Padre. Vino a salvar el abismo que el pecado había
abierto entre Dios y el hombre. Había que hacer una provisión para una
reconciliación, para una unión con la naturaleza humana con la divina. Cristo
santificaría a todos los que creen en él.
En el don de Cristo a nuestro mundo, Dios ha provisto para cada uno un
poder para vencer el mal. Él nos ha dado “ preciosas y grandísimas
promesas, para que por ellas llegaseis a ser participantes de la naturaleza
divina, habiendo huido de la corrupción que hay en el mundo a causa de la
concupiscencia” [2 Pedro 1:4].
La gran apostasía comenzó originalmente con la negación del
amor de Dios, como se revela claramente en la Palabra. Entonces
se hizo provisión para que el hombre caído pudiera tener una
poderosa revelación del amor de Dios, y se le diera la oportunidad
de volver a su lealtad a Jehová. [Juan 3:16, citado.] “Doy mi vida
por las ovejas”, dice Cristo. [Juan 6:51, citado.] Aquí hay una
revelación del gran poder para salvar “hasta lo sumo”. Dios es luz y amor.
Después de la guerra en las cortes celestiales, Satanás y sus seguidores
fueron expulsados. Como seres humanos, estamos sujetos a las astutas
artimañas y tentaciones de este enemigo caído. Y a menos que seamos
guardados por el poder de Cristo, ciertamente seremos desviados por los
sofismas satánicos que inundan el mundo. Nuestra seguridad es apoyarnos
no en el poder humano, en el brazo de la carne, sino en el brazo divino. Los
que son partícipes de la naturaleza divina no serán engañados por Satanás.
Todos serán probados. Hombres que profesen ser cristianos serán
colocados en puestos de confianza, como guardianes del rebaño de Dios.
Machine Translated by Google
13 de junio de 1991.
Carta entera.