Estado: Vigente Tipo:

Versión Código
0 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
número: :
PICADO DE HORMIGON
Fecha
entrada 11-12-2023 Página: Portada
vigencia:

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PICADO DE HORMIGON

Obra Ferrovial – Campus Santander

RUTA DE
VALIDACIÓN
FUNCIÓN NOMBRE CARGO

ELABORACIÓN: Nicole Lemus Astudillo Experto en Prevención de Riesgos

Oscar Bravo Carranza Gerente General

REVISIÓN:

APROBACIÓN: Oscar Bravo Carranza Gerente General

Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 2 de 13
vigencia:

1. OBJETIVO
El propósito de este procedimiento es generar directrices y parámetros necesarios, para el mejor
desarrollo en los trabajos de Picado de hormigón. Además, se establecerán responsabilidades para
la obtención de un trabajo controlado y de calidad, que permita cumplir con las normas,
requerimientos contractuales, especificaciones y demás documentos técnicos del contrato. Se
evaluarán y controlarán los actos y condiciones subestándares que puedan provocar lesiones o
daños a las personas y al Medio Ambiente, para así cumplir con las disposiciones legales y
contractuales vigentes del Proyecto.
A través del cumplimiento de nuestros objetivos se obtendrá un producto que cumpla con los
requisitos acordados satisfaciendo las expectativas del Cliente.

2. ALCANCE
Aplica a todo el personal de OBC CONSTRUCCIONES LTDA y Subcontratos, que participen directa
o indirectamente en el proceso de picado y descarachado de hormigón para el Contrato de
Ferrovial, Campus Santander. El procedimiento es aplicable a todas las actividades requeridas para
su desarrollo y es mandatorio para el personal de OBC CONSTRUCCIONES LTDA.

3. TERMINOLOGIA

 Incidente: Suceso no deseado relacionado con el trabajo en el cual ocurre o pudo haber ocurrido
una lesión, enfermedad (con independencia de su gravedad) o fatalidad para las personas, daño
a la propiedad o al ambiente. Son incidentes, los cuasi-incidentes, los accidentes y las
situaciones de emergencia.

 Condiciones de trabajo: Cualquier característica del mismo que pueda tener influencia
significativa en la generación de riesgos para la seguridad y salud del trabajador.

 Lugar de trabajo: Cualquier ubicación física en la cual se llevan a cabo actividades relacionadas
con el trabajo, bajo el control de la organización.

 Peligro: Fuente, situación o acto con potencial para causar daño en términos de daño humano o
deterioro de la salud, o una combinación de éstos.

 Riesgo: Combinación de la probabilidad y la(s) consecuencia(s) que se derivan de la

materialización de un peligro.
 Accidente: Un incidente con resultado lesión, enfermedad o fatalidad para las personas.

 Enfermedad: Condición adversa e identificada de carácter físico o mental derivada de (o hecha

posible por) una actividad laboral o una situación relacionada con el trabajo.
 Hormigonado: Acción de colocar Hormigón en un recipiente estanco, indeformable, de acuerdo
a los parámetros y diseño del proyecto, siendo compactado, nivelado, enrasado, curado y
terminado.

 Moldajes: Recipiente estanco e indeformable capaz de contener Hormigón fluido hasta que
fragüe y se auto- soporte.
 Enfierradura: Armadura de refuerzo para el Hormigón.

 Tubo de hormigón armado: Tubo de hormigón con armadura de acero que cumple una función
estructural.
Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 3 de 13
vigencia:

 Unión: Partes extremas del tubo utilizadas para obtener la continuidad entre un tubo y otro o
entre un tubo y una pieza especial.
 Alcantarilla: Es una canalización subterránea destinada para evacuar las aguas residuales o
aguas lluvias. Obra de arte que desvía un afluente de agua permanente por debajo del camino. El
tamaño del caudal determina el número de tubos y el diámetro de cada uno.

 AST: Análisis de trabajo seguro.

4. DOCUMENTOS RELACIONADOS
a) Ley Nº 16.744 de 1968, sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales y sus
Reglamentos.
b) Ley Nº 20.660 de 2013, Modifica Ley Nº 19.419 en materias de ambientes libres de tabaco.
c) Ley Nº 20.001 de 2005, Regula el peso máximo de carga humana.
d) Ley N° 20.123 de 2006, Regula trabajo en régimen de subcontratación, el funcionamiento de las
empresas de servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios transitorios.
e) Código del Trabajo, Art. Nº 184.
Decretó Supremo N° 76, Aprueba reglamento para la aplicación del artículo 66 bis de la ley n°
16.744 sobre la gestión de la seguridad y salud en el trabajo en obras, faenas o servicios que
indica.
f) Decreto Supremo Nº 40, de 1969, Aprueba reglamento sobre prevención de riesgos
profesionales.
g) Decreto Supremo Nº 54, de 1969, Reglamento para la constitución y funcionamiento de los
comités paritarios de higiene y seguridad.
h) Decreto Supremo Nº 594 Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Mínimas en
los Lugares de Trabajo.
i) Decreto Supremo Nº 18, de 1982 y Decreto Supremo Nº 2605 de 1994 del MINSAL, sobre
Normas y exigencias en la Calidad de los Elementos de Protección Personal.
j) Compendio 156, Imparte instrucciones respecto de las obligaciones impuestas a las empresas
por los incisos cuarto y quinto del artículo 76 de la ley n° 16.744, en virtud de lo establecido en
la ley n° 20.123.
k) Protocolo de seguridad sanitaria laboral Covid-19
l) Procedimiento Covid-19.

5. RESPONSABILIDADES

Administrador de Contrato.
 Asegurar y velar por el cumplimiento del presente procedimiento.
 Proveer los recursos necesarios para el cumplimiento de este procedimiento.
 Identificar junto con el asesor en prevención o Jefe de Seguridad y Salud Ocupacional, las
situaciones en las que se presenten riesgos asociados a excavaciones manuales y zanjas.
 Dar aviso de cualquier desviación detectada del presente procedimiento.
 Aprobar el presente procedimiento.

Asesor en Prevención de Riesgos de obra.

 Elabora y difunde el presente procedimiento.
 Reportar y prestar la asesoría técnica al Administrador de Contrato o similar, para cumplir con el
presente procedimiento.
 Velar por el cumplimiento de este procedimiento y mantener los registros necesarios para
evidenciar el cumplimiento de las especificaciones del mismo.
 Informar y capacitar al personal de los riesgos y medidas de control derivados del desarrollo de
cada actividad.
Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 4 de 13
vigencia:

 Efectuar tareas de control de riesgos en terreno, corrigiendo condiciones inseguras y

capacitando a los trabajadores, así como controlar las condiciones de orden y aseo.
 la elaboración de la Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos.
 Mantener el control y verificar el cumplimiento de las disposiciones legales y normativas de
aplicación.
 Realizar la inducción de seguridad (ODI) a todo trabajador nuevo en la obra y cada vez que sea
requerido.

Supervisor.
 Asegurar y velar por el cumplimiento del presente procedimiento en faena.
 Informar al personal a su cargo del presente procedimiento de trabajo.
 Comunicar de manera inmediata al Administrador de Contrato cualquier desviación detectada
en la aplicación del presente procedimiento.
 Incorporar la prevención de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales a sus
actividades cotidianas y considerar que esto es inherente a su rol.
 Realizar las instrucciones y/o charlas previas al inicio de la jornada laboral para hacer hincapié
en los riesgos.
 Efectuar las inspecciones, verificar y autorizar los análisis de riesgo en el trabajo, charlas de
seguridad y la difusión de este procedimiento de trabajo.
 Controlar eficazmente los peligros, controlando el uso adecuado y correcta selección de los
elementos de protección personal y equipos auxiliares para la realización de trabajo.
 Participar en todas las actividades de capacitación que programe la empresa.
 Controlar personalmente los trabajos riesgosos y mantener ordenado los lugares de trabajo y de
tránsito.

Trabajadores
 Cuidar su integridad física (autocuidado)
 Correcto uso y selección de los elementos de protección personal que la empresa le
proporcione.
 Realizar la verificación del correcto estado de los elementos de protección personal
 Cumplir y hacer cumplir los procedimientos e instructivos de trabajo.
 Informar de los accidentes o incidentes que sufra o de los que sea testigo y cooperar en su
investigación.
 Participar de manera activa en las actividades, capacitación e instrucción que se lleven a cabo
en la organización.
 Aportar con su experiencia en proponer medidas para el control de los riesgos
Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 5 de 13
vigencia:

6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Equipos y Herramientas Cantidad Frecuencia de inspección

Herramientas Manuales Varias Según requerimiento Cada vez

Generador eléctrico Según requerimiento Cada vez

Extintor PQS Según requerimiento Quincenal

Martillo demoledor Según requerimiento Cada vez

Herramientas eléctricas (Esmeril Cada vez

Según requerimiento
Angular, Sierra eléctrica).
Elementos de Protección Personal Cantidad Frecuencia de inspección

Casco de seguridad Según requerimiento Quincenal

Arnés doble cola (en caso de trabajo en Cada vez que se utilice
Según requerimiento
altura)
Guantes Multiflex Según Requerimiento Semanal

Lentes de seguridad Según requerimiento Semanal

Calzado de seguridad planta y punta Mensual

Según requerimiento
protegida.
Guantes de cabritilla Según requerimiento Semanal

Bloqueador solar Según requerimiento Cada vez que se utilice

Protección auditiva Según requerimiento Semanal

Protección Respiratoria Según requerimiento Quincenal

Buzos Tybeck Según requerimiento Cada vez

Botas de goma Según requerimiento Mensual

Careta facial Según requerimiento Quincenal

7. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

7.1 Habilitación del Personal

El personal designado para el desarrollo de trabajos de picado y descarachado de hormigon:

1. Toma de conocimiento del procedimiento específico de trabajo.

2. Trabajadores en terreno de empresas contratistas deberán encontrarse acreditados, según
disposición del cliente.
3. Se debe coordinar con el jefe de terreno o encargado del proyecto con anterioridad el ingreso de
los colaboradores del área de construcción a los sectores o puntos de trabajo. Antes de iniciar
las actividades es responsabilidad del jefe de terreno o supervisor difundir el presente
procedimiento a todos los trabajadores involucrados en la obra, quedando el Registro DE ESTA
ACTIVIDAD.
 Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 6 de 13
vigencia:

4. Además, antes de ejecutar los trabajos, se debe realizar obligatoriamente en conjunto con los
involucrados un análisis de trabajo seguro (AST), quedando también un registro de esta
actividad.
5. Cada vez que se reanuden los trabajos, se debe realizar el control de la operación mediante los
siguientes puntos señalados:

 ANALISIS SEGURO DE TRABAJO (AST).

 REGISTRO CAPACITACION

Y semanalmente realizar inspecciones dejando registro en formato correspondiente según los

siguientes puntos señalados.

 Registro de Revisión Herramientas Eléctricas

 Registro de Inspección Herramientas Manuales
 Registro de Inspección Extintores Portátiles
 Registro de Inspección Martillo Demoledor
 Registro de inspección Generadores portátiles
 Registro de inspección EPP

7.2 Preparación de equipos

Previo al inicio de las faenas, se deberá revisar los equipos y herramientas que se necesitarán para
ejecutar los trabajos acompañados de los registros de inspección correspondientes.

8. METODOLOGIA DE TRABAJO

 Traslado del personal y herramientas al área de trabajo.

 Efectuar revisión de las herramientas o equipos que se usaran para realizar el trabajo, en
particular del electro martillo y extensiones (asegurar su buen estado)
 El trabajo de picado de hormigón se ejecuta tanto en interiores como en exteriores.
 Esta labor se puede ejecutar tanto a nivel de piso como en altura.
 Orden y limpieza.

RIESGOS PRESENTES

 Realizar la operación mal, por operador sin experiencia o sin instrucción.

 Golpes en los pies, por caídas de la herramienta o material.
 Sobreesfuerzos por malas posturas, al demoler elementos verticales o por forzar la
herramienta contra el material.
 No usar los elementos de protección personal.
 No uso de guantes Anti Vibraciones.
 Proyección de partículas al cuerpo del operador.
 Atrapamiento de las manos contra muros, por resbalar del punto de contacto.
 Usar extensiones en malas condiciones, en cables paralelos o sin sus enchufes.
 Contacto con energía eléctrica, por falta de mantención o de tierra de protección.
 Golpes por caída de materiales al demolerlos con el equipo.
 Trabajos en ambientes húmedos o muy calurosos, que aumenten la sudoración.
 Caída del mismo nivel al circular por la obra donde existe acumulación de diversos
materiales que impidan una circulación expedita.
 Caída de altura en los labores que se realicen sobre andamios, caballetes, escalas o
plataformas articuladas.
 Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 7 de 13
vigencia:

 Trabajos en altura o cerca de vanos en edificios, sin arnés de seguridad.

 Lugares cerrados o con mala ventilación.
 Pisos resbaladizos por presencia de agua o barro.
 Caballetes y andamios mal estructurados.
 Plataforma articulada en malas condiciones (falta de mantención).
 Ruido constante.
 Polvo en suspensión en el sector de trabajo.
 Exposición a radiaciones UV cuando la labor se ejecuta en exteriores.

MEDIDAS PREVENTIVAS

 Realizar AST diaria (Análisis Seguro de Trabajo).

 Si no sabe operar o cambiar la punta, solicite instrucciones.
 Si debe demoler elementos verticales, busque un apoyo para la herramienta o cuélguela
de algún punto firme de la estructura.
 Aproveche el peso propio de la herramienta, evite forzarla.
 Usar los elementos de protección personal tanto general como especifico (como se
requiera en la labor)
 Cuando los trabajos se realicen en andamios, se deberá asegurar que este se encuentre
aplomado, nivelado, con sus diagonales, arriostrado al edificio o sector de trabajo.
Plataforma completa y barandas de protección, además se debe evitar acumular
materiales que puedan dificultar la circulación por ellos o sobrecargar excesivamente la
plataforma de trabajo.

9. ANALISIS DE RIESGOS

La política de la empresa, a través de su Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, pretende

esencialmente evitar la ocurrencia de accidentes y enfermedades profesionales o reducirlos a su
máxima expresión. Lo anterior, implica específicamente en los trabajos de picado de hormigón debe
considerar lo siguiente:

 Prever por parte del personal involucrado en los trabajos, la tenencia y adecuado uso de los
Elementos de Protección Personal (EPP) que sean indicados según el trabajo a realizar.
 El supervisor capacitara y difundirá entre el personal involucrado las directrices de ejecución,
dejando registro de la capacitación, de ingresar personal nuevo a la cuadrilla o actividad deberá
instruirlo de la misma forma cuantas veces sea necesario.
 Privilegiar la realización diaria de la Hoja de Planificación de actividades, haciendo partícipe de
ella a todo el personal de los diferentes niveles, la no ejecución de esta es una falta grave a su
responsabilidad como Supervisor o Capataz y es motivo de la detención inmediata de las
actividades.
 Se debe realizar un A.S.T. (Análisis Seguro de Trabajo), la cual nos permitirá controlar aquellas
actividades que no están involucradas en el procedimiento. Posteriormente se da a conocer a
los trabajadores involucrados en la actividad.

TAREA RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 8 de 13
vigencia:

Completar AST /
ART y realizar - No asociado - No Aplica
charla diaria

- Mantener alerta a las condiciones y

exigencias del tránsito y personal a
Traslado de - Atropello por vehículo o pies.
personal y maquinaria - Transitar solo por caminos
herramientas al - Caída mismo nivel autorizados.
lugar de trabajo - Caída de herramienta - Al transitar por la obra hasta el lugar
de trabajo, las herramientas deberán
ser traslada manualmente con
precaución o sobre un apoyo
mecánico.

- Presencia de animales o - Antes de dar inicio a los trabajos,

insectos supervisor visualizara el sector de
- Presencia de productos trabajo para evitar la presencia de
químicos animales. Cuando existas la
- Caída mismo nivel presencia de insectos, se deberá
Inicio del Picado - Caída distinto nivel comunicar al supervisor para
de Hormigón - Sobreesfuerzo adoptar medidas preventivas.
- Exposición a Radiación - Al iniciar los trabajos, el supervisor
UV visualizara si existe presencia de
- Exposición a Polvo algún producto químico en el sector
- Golpeado con de trabajo para evitar contacto con
- Contacto eléctrico este.
Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 9 de 13
vigencia:

- Golpeado contra Además se solicitara a empresa

- Cortes mandante la medición de gases
correspondiente.
- Trabajos a Temperatura
- Realizar Check List a las herramientas
altas o bajas
que se utilizaran en la ejecución de los
- Intoxicación / Asfixia
trabajos.
- Trabajos en Altura - Transitar solo por accesos
- Ruido autorizados.
- Proyección de - Las zonas que se encuentren en
Partículas desnivel se deberán señalizar para
alertar a las personas que transite por
el sector.
- Trabajadores deberán utilizar en todo
momento su chaleco reflectante.
- No se podrá alzar manualmente más
de 25Kg, de lo contrarios, solicitar
apoyo mecánico o de compañero.
- Usar permanentemente los elementos
específicos (polera manga larga,
legionario, lentes oscuros y protector
solar) por exposición a radiación UV.
- Mantenerse hidratado.
- Uso de mascarilla doble filtro (p100).
- Manipular de forma adecuada las
herramientas tanto manual como
eléctrica como también los materiales.
- Las extensiones deben estar por vías
aéreas.
- Solo utilizar extensiones que se
encuentren en buen estado y
autorizadas por el Supervisor.
- Circular con precaución.
- Auto cuidado.
- Los trabajadores deberán evitar
exponer sus manos o partes del
cuerpo en la trayectoria del
movimiento de las herramientas.
- Usar permanentemente los guantes.
- Transitar por sectores libres de
obstáculos.
- En el sector, donde se realizaran los
trabajos, se encontrara el supervisor
de forma permanente.
- Para trabajos a Temperaturas se
deberán adoptar medidas básicas
Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 10 de 13
vigencia:

como implementar ropa adecuada, en

buen estado y de uso permanente.
- Si se siente una sensación de ahogo o
aumento de pulsaciones, evacue (se
deberá tomar precauciones para
asegurar la presencia adecuada de
oxigeno mínimo 18% .- Decreto
Supremo 594, Art 58)
- Se deben detectar oportunamente
gases como gas de cañería, monóxido
de carbono, ácido cianhídrico u otros
gases nocivos para la salud y adoptar
las medidas pertinentes para su
eliminación.
- Contar con su Examen de Altura
Física vigente.
- Utilizar arnés de seguridad, amarrado
a una línea de vida, anclada a un
punto resistente independiente de la
estructura de trabajo, para un eventual
rescate.
- Conocer el procedimiento de trabajo
seguro.
- Usar permanentemente protección
auditiva.

- Uso de Elementos de protección

personal permanente.
 Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 11 de 13
vigencia:

- El tránsito peatonal debe desarrollarse

por áreas libres de obstáculos.
- Cuando exista la presencia de
sectores con desnivel, se deberá
señalizar para prevenir posibles
accidentes.
- Caída distinto nivel - Uso de mascarilla doble filtro (P100)
- Caída mismo nivel - Los trabajadores deberán evitar
- Exposición a polvo exponer sus manos o partes del
- Golpeado con/contra cuerpo en la trayectoria del
Retiro de - Proyección de movimiento de las herramientas.
escombro partículas - Auto cuidado
- Utilizar lentes de seguridad
- Atropello por vehículo o
permanente.
maquinaria
- Transitar con precaución por la
- Corte existencia de maquinaria en
- Atrapamiento entre movimiento.
objetos - Uso de guantes de cabritilla.

- Mantener organización en el sector de

trabajo y se deberá encontrar libre de
obstáculos.

- Mantener sector libre de obstáculo,

Orden y - Caída mismo nivel limpio y organizado.
limpieza - Cortes - Uso de guantes anticorte o de
cabritilla.

10. EMERGENCIAS
 Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 12 de 13
vigencia:

10.1 FLUJO GRAMA EN CASO DE ACCIDENTE LABORAL

10.2 CONTACTOS DE EMERGENCIA

NOMBRE CARGO N° TELEFONICO

Oscar Bravo Carranza Contratista +569 98419589

11. TABLA DE REGISTROS

NO APLICA
Estado: Vigente Tipo:
Versión
00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código:
número: PICADO DE HORMIGON
Fecha entrada
11-12-2023 Página: 13 de 13
vigencia:

12. CONTROL DE CAMBIO

CONTROL DE CAMBIOS
VERSIÓN Nº FECHA OBSERVACIONES
00 11-12-2023 PRIMERA VERSIÓN