PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE

EMERGENCIA.
2021
1 1 Emitido Para Revisión Interna 24-09-2021 P.C.B S.G.A E.CH.B
0 0 Emitido Para Revisión Interna 24-09-2021 M.G.G E.CH.B E.CH.B
Comentarios /
Estado Rev. Ver. Modificaciones Fecha Act. Elaboró Revisó Aprobó

TOTAL
NOMBRE/ PAGINAS FECHA
PRL-PE-002 FIRMAS FECHA
19 24-09-2021

ELABORÓ: Poulette Canales

Bustos 24-09-2021

REVISÓ: Sandro Gonzalez

Araya 24-09-2021

APROBO: Eduardo Chacana

24-09-2021
Beiza
 Plan de Emergencia

1.0 OBJETIVO.
2.0 ALCANCE.
3.0 DEFINICIONES.
4.0 RESPONSABILIDADES.
5.0 DESARROLLO.

5.1. Preparación para la emergencia.Medios

disponibles. Capacitación y
entrenamiento.
Programa de inspecciones y observaciones.
Señalética.
5.2. Respuesta a la Emergencia. Gestión de la
Emergencia. Clasificación de las
Emergencias.
Metodología de Trabajo Según Tipos de Emergencia.Emergencias
en caso de Accidente.
Condiciones climáticas adversas.
Terremotos.
Incendio.

5.4. Números de Teléfono Emergencias.

5.5. Flujograma de Emergencia ECOCH.

6.0 REFERENCIA
7.0 CONTROL DE REGISTROS
8.0 REGISTROS
9.0 ANEXOS.
10. CONTROL DE CAMBIOS

Unrestricted
 Plan de Emergencia

1.0 OBJETIVO
Establecer las responsabilidades y acciones para una efectiva preparación y respuesta ante la ocurrencia
de una catástrofe en cualquier momento que se ejecuten las diferentesactividades desarrolladas en el
Proyecto.

2.0 ALCANCE
Su aplicación se extenderá durante todo el período en que se desarrolle el proyecto, y será aplicable a
todo el personal de ECOCH, de acuerdo con los estándares de actuación establecidos.

3.0 DEFINICIONES
Emergencia: Un evento actual o inminente que requiere de la pronta coordinación de acciones o la
regulación especial de personas o propiedades para proteger la salud, seguridad o bienestar de la gente
o para limitar el daño a la propiedad y al medio ambiente.

Para las condiciones de la operación de la Central se definirá como emergencia lossiguientes

casos:
• Accidentes con consecuencias graves o fatales a trabajadores.
• Siniestro a equipos o instalaciones.
• Fenómenos climáticos o atmosféricos que pongan en peligro inminentes la integridadde los
trabajadores u operaciones.
• Fenómenos producto de las fuerzas naturales de la tierra Terremoto y Tsunami.
• Situaciones o condiciones que coloquen en grave e inminente riesgo al medio ambiente.
• Situaciones o condiciones que coloquen en grave o inminente peligro a personas,equipos o
instalaciones.

Emergencias Ambientales: Se define una emergencia ambiental como cualquier evento imprevisto de
descarga o amenaza de descarga, derrame, escape accidental o intencional no autorizado, filtración,
bombeo, inyección, vertido, emisión, vaciado o disposición de una sustancia o desperdicio peligroso,
en o sobre el terreno, al agua o al ambiente que ocasione un riesgo o amenaza de riesgo a la salud
pública, al bienestar o alambiente. Igualmente, constituye una emergencia el volcamiento de residuos
sólidos y líquidos no peligrosos, que afecten la propiedad pública o privada.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

Evacuación: Acción o acto que implica salir, desocupar, desalojar o abandonar un lugar en condiciones
de emergencia.

Plan de Respuesta para la Emergencia: Documento escrito detallado de las acciones para minimizar los
efectos de una emergencia.

Accidente: Un evento no deseado y no planeado que resulta en daño a la persona, la propiedad o el

medio ambiente.

Sustancias Peligrosas: Sustancias liberadas accidentalmente en cantidades tales que pueden resultar
en daño grave a la vida, la propiedad o el medio ambiente.

Peligro: Una situación que contiene el potencial de causar lesión a las personas, daño a la propiedad,
daño al medio ambiente o alguna combinación de éstos.

Riesgo: Es una medición de la probabilidad y gravedad de un efecto adverso sobre la salud, propiedad
o el medio ambiente. El riesgo a menudo se estima por la expectativa matemática de las consecuencias
de la ocurrencia de un evento adverso, es decir, el producto de “probabilidad x Severidad”.

Tiempo de recuperación: El tiempo necesario para hacer que una situación vuelva a la condición o
posición normal después de una emergencia. (Generalmente, el objetivo del Plan de Respuesta para la
Emergencia será brindar suficientes lineamientos para reducir el tiempo de recuperación).

Personas de auxilio: Personas identificadas en el plan de emergencia como responsables de las acciones
para minimizar el riesgo, la pérdida y el daño que podría resultar de la emergencia. Estas personas
pueden representar recursos externos (Ej.: ambulancia, bomberos, carabineros, contratistas o
equivalentes de la industria) o ser recursos internos, los trabajadores o gerentes de las instalaciones.

SAMU: Sistema de Atención Médica de Urgencia http://www.samu-chile.cl/

HDS: Hoja de Dato de Seguridad según Norma Chilena NCH 2245.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

4.0 RESPONSABILIDADES

 Administrador de Contrato:

- Asignar los recursos materiales y humanos para asegurar el cumplimiento delpresente

documento.

- En caso de contingencia avisar oportunamente a Inspección del Trabajo, Secretaría Regional

Ministerial de Salud y Organismo Administrador.

- Participar en la investigación de la emergencia, identificando las causas que la ocasionaron,

definiendo las medidas de control para que no vuelva a repetirse y realizando el control y
seguimiento de manera de asegurar su correcta efectividad.

- Aprobar y actualizar las materias del presente plan de contingencia.

- Realizar inspecciones y observaciones a los lugares de trabajo, identificando accionesy condiciones

inseguras, que puedan tener como resultado una emergencia.

 Experto en Prevención de Riesgos:

- En caso de contingencia, informar y proceder de acuerdo con lo establecido en los procedimientos

internos de (llamar a los números de emergencia que ya se encuentran habilitados)

- Informar al Administrador del Contrato Ecoch.

- Coordinar la correcta y oportuna investigación de los accidentes.

- Verificar el cumplimiento de las medidas correctivas/preventivas propuestas en los informes de

accidente.

- Capacitar al personal en lo que respecta al Plan de preparación y Respuesta ante contingencia,

incluye flujograma de comunicaciones.

- Mantener actualizados los registros de capacitación del personal.

- Organizar, preparar y programar simulacros de respuesta ante contingencia.

- Informar y asesorar en la realización de los informes de incidentes.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

 Especialista de Terreno

- Comunicar en forma inmediata al Jefe de Faena o al Prevencionista de Riesgos respectivo

la ocurrencia de una contingencia.

- Informar al Jefe de Faena, Prevencionista de Riesgos o supervisor respectivo todaacción o

condición insegura detectada en su área de trabajo.
- En caso necesario, y solo si está debidamente capacitado, colaborar en la atención yrescate de
accidentados.

- Participar en forma activa en las acciones solicitadas en la emergencia.

- Usar y cuidar los elementos de protección personal entregados.

- Cumplir con el presente plan de contingencia.

5.0 DESARROLLO

5.1 PREPARACION PARA LA EMERGENCIA.

En las instalaciones se han identificado las posibles emergencias para las cuales debemosestar
preparados, siendo estas las siguientes:
• Incendios.
• Movimientos sísmicos.
• Tsunami
• Emergencias en caso de incidentes del tipo accidente a las personas.
• Condiciones Climáticas adversas.

5.1.1 MEDIOS DISPONIBLES (RECURSOS)

❖ Teléfono de emergencia.
❖ Equipos de extinción de incendio. Extintor disponible en la misma sala eléctrica,CO2.
❖ Bocina de emergencia en caso de incendio.
❖ Botiquín de primeros auxilios
❖ Personal capacitado en primeros auxilios
❖ Teléfonos celulares
❖ Camionetas 4x2
Unrestricted
 Plan de Emergencia

El Comité de Emergencia antes de iniciar las actividades si las circunstancias lo requieren, para verificar,
modificar o validar los procedimientos establecidos, definir normas o analizar otras materias de interés
y las posibles emergencias ambientales o naturales se pudieran generar en los días de trabajos de
nuestros especialistas.
En cada sesión se debe levantar un acta de los temas tratados. En sus principales actividades
preventivas se contemplará lo siguiente:

▪ Dar solución a las situaciones de riesgo que potencialmente puedan producir un estado de
contingencia.
▪ Definir las vías de escape, comunicaciones, alarma y control de acceso ante una emergencia.
▪ Programar a lo menos un simulacro con el personal, para el control de una determinada
emergencia, revisando las situaciones de emergencias definidas y considerando el Matriz de Peligro,
historial de incidentes, historial de emergencias.

CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO

Se deberán establecer temas específicos de capacitación a todo el personal con el objeto de que ningún
trabajador, por desconocimiento, se exponga a riesgos innecesarios. Dicha capacitación deberá ser
puesta en práctica a través de simulacros como mínimo una vez durante el tiempo en que se extienda
la faena. Y acotarlo en ODI especifico de terrenopor cada persona nueva que ingrese a realizar labores
a la Subestación, en este proyectose evaluara realizar dicha actividad debido a su duración y cantidad
de trabajadores.

5.1.4 PROGRAMA DE INSPECCIONES Y OBSERVACIONES

Todas las Áreas, deberán establecer un programa de inspecciones y observaciones con el fin de
identificar condiciones del ambiente de trabajo y acciones de los hombres que pudieran derivar en
alguna emergencia.
Las observaciones, inspecciones y simulacros, se planificarán en Programa de actividadespara el control
de aquellos peligros críticos, debido que nuestra intervención será al interior de la subestación en las
salas de control y protecciones se inspeccionaran los elementos disponibles en caso de emergencia en
su interior, como por ejemplo extintor, kit de rescate, en caso de arco eléctrico o contacto eléctrico,
camillas etc.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

5.1.5 SEÑALETICA

Como medida de prevención se deberá contar en todos los lugares de trabajo con señalética indicando
la prohibición de fumar o encender fuego, restricción de acceso, uso equipo de protección personal,
vías de evacuación, así como también, deben estar claramente indicados los lugares donde se
encuentran los extintores de incendio, o cualquier equipo o elemento de atención y/o rescate de
accidentados producto de una contingencia, estos elementos deberán ser implementados en las
dependencias del cliente debido que nosotros solo estaremos en corto periodo de tiempo y no
contaremos con instalaciones propias.

5.2 RESPUESTA A LA EMERGENCIA

5.2.1 Gestión de la Emergencia.

Detección de la Emergencia

Todo trabajador ECOCH deberá ser capaz de identificar las situaciones de Emergencia. En caso de duda
se procederá del mismo modo que una emergencia, hasta que el Jefe de Turno o Jefe de Operaciones
tome a cargo la situación y determine lo contrario.

Primera Actuación

Una vez detectada la emergencia, se evaluará la magnitud, situación, se notificará al supervisor a cargo
de los trabajos, el dará la alerta, ya sea vía radial o telefónica y personal calificado e instruido
dependiendo de la emergencia efectuará aquellas medidas de control necesarias para disminuir las
consecuencias de la emergencia.

5.2.2. Clasificación de las Emergencias

De acuerdo con su magnitud, estas se clasifican en los siguientes niveles de criticidad (NC) Personal
ECOCH debe conocer los NC, a que podrá verse involucrado frente a una emergencia, ya que de esa
manera puede entregar una correcta información:

• Nivel de criticidad leve: Contingencia simple, situación que puede ser controlada en forma sencilla y
rápida por el personal de operaciones o mantenimiento, con medios propios. (Fuego incipiente
controlado con extintor de la planta).

• Nivel de criticidad Moderada: Emergencia que para ser controlada requiere la actuación de equipos
especiales (Grupo de Emergencia). Requiere desplazamiento de personas que no participan de su
control a zonas de seguridad de la planta. No es previsible su efecto a sectores colindantes.
Unrestricted
 Plan de Emergencia

• Nivel de criticidad Grave: Emergencia que para ser controlada requiere de todos los equipos, medios
propios y la ayuda de medios de socorro y salvamento externo (Bomberos, ambulancia y carabineros).
Generalmente requiere evacuación.
5.2.3 METODOLOGÍA DE TRABAJO SEGÚN TIPOS DE EMERGENCIAS.

5.2.3.1. Emergencias en caso de incidentes/accidentes a las Personas.

Acciones para seguir ante la ocurrencia de un accidente
a) Primer trabajador que toma contacto con el accidentado

Asegurar evaluar el estado del accidentado, en lo posible que sea un trabajador quetenga
competencias y/o curso en primeros auxilios, personal que estará en terreno, no cuenta con
capacitación práctica, por lo tanto, solo deberá evaluar visualmente lacondición del accidentado, para
luego informar de forma inmediata al personal rescatista de la Central Ventanas.
Si el accidentado no presenta complicaciones, pida ayuda para trasladarlo o ayudarlo a dirigirse a centro
de atención médica central Ventanas u otro centro hospitalario de primeros auxilios, y posteriormente
se enviará a ACHS.

Si el accidentado presenta complicaciones:

• No moverlo
• Liberar al accidentado de cualquier elemento que pueda seguir comprometiendo suintegridad
física. No dude en detener equipos o cualquier otra acción que pueda aliviar el estado del accidentado.
• Solicite por la vía disponible (Radial, verbal, telefónica), a algún compañero que comunique el
hecho a Policlínico, al Jefe de Faena, al Supervisor ó al Experto enPrevención de Riesgos.
• Asista al accidentado hasta la llegada del Paramédico, hablar, ver si esta respirando, evaluar su
consciencia, y si tienes heridas que puedan comprometer susalud.

b) Jefe de Faena y Supervisores

- Recibida la información, diríjase al lugar del accidente

- Facilite al Auxiliar Paramédico todos los recursos que éste requiera
- Informar al Experto en Prevención de Riesgos

c) Asesor en Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

- Informar del accidente ocurrido y mantener informado al Administrador delContratos Cliente y

Siemens de todos los acontecimientos que ocurran.
- Asistir al lugar y colaborar en la atención del accidentado.
- Dar todas las facilidades y coordinar con la contraparte para cumplir losprocedimientos
establecidos internos y legales.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

d) Administrador del Contrato

Recibida la información del Experto en Prevención de Riesgos y en caso de accidentes graves o fatales,
una vez suspendidas las faenas afectadas y de ser necesario evacuadas,informar a:

- Inspección del Trabajo

- Secretaría Regional Ministerial de Salud
- Fiscalía
- Carabineros de Chile

Los dos últimos corresponden, sólo si el accidente es fatal.

Información del Accidente

La Resolución Exenta 156 de la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO), indicaque:

1. Cuando ocurra un accidente del trabajo fatal o grave en los términos antes señalados, el empleador
deberá suspender en forma inmediata las faenas afectadas y además, deser necesario, deberá
evacuar dichas faenas, cuando en éstas exista la posibilidad que ocurra un nuevo accidente de similares
características.
El ingreso a estas áreas, para enfrentar y controlar el o los riesgos presentes, sólodeberá
efectuarse con personal debidamente entrenado y equipado.

2. El empleador deberá informar inmediatamente de ocurrido cualquier accidente del trabajo fatal o
grave, tanto a la Inspección como a la Seremi que corresponda al domicilio en que éste ocurrió.

3. En caso de tratarse de un accidente del trabajo fatal o grave que le ocurra a un trabajador de una
empresa de servicios transitorios, la empresa usuaria deberá cumplir las obligaciones señaladas en los
puntos 1 y 2 anteriores.

4. El empleador deberá efectuar la denuncia a:

a) La respectiva Secretaría Regional Ministerial de Salud, por vía telefónica, correoElectrónico,

FAX o personalmente.
La nómina de direcciones, teléfonos, direcciones de correo electrónico y FAX que deberánser utilizados
para la notificación a las Secretarías Regionales Ministeriales de Salud, se adjunta en el Anexo IV.

b) La respectiva Inspección del Trabajo, por vía telefónica o FAX o personalmente.

La nómina de direcciones, teléfonos y FAX que deberán ser utilizados para la notificacióna las
Inspecciones del Trabajo, se adjunta en el Anexo V.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

5. El empleador deberá entregar, al menos, la siguiente información acerca del accidente:

Datos de la empresa, dirección de ocurrencia del accidente, el tipo de accidente (fatal o grave) y
descripción de lo ocurrido.

En aquellos casos que la notificación se realice vía correo electrónico o fax, se deberá utilizar el
formulario que se acompaña en Anexo III. No se debe informar accidentados graves y fallecidos en un
mismo formulario.
6. El empleador podrá requerir el levantamiento de la suspensión de las faenas informando a la
Inspección y a la Seremi que corresponda, por las mismas vías señaladas en el punto 4 anterior, cuando
haya subsanado las causas que originaron el accidente.

7. La reanudación de faenas sólo podrá ser autorizada por la entidad fiscalizadora que corresponda,
Inspección del Trabajo o Secretaría Regional Ministerial de Salud.
Dicha autorización deberá constar por escrito, sea en papel o medio digital, debiendo mantenerse copia
de ella en la respectiva faena.

8. Frente al incumplimiento de las obligaciones señaladas en los puntos 1 y 2 anteriores, las empresas
infractoras serán sancionadas con la multa a que se refiere el inciso finaldel artículo 76 de la Ley N°
16.744.

9. El procedimiento anterior, no modifica ni reemplaza la obligación del empleador de denunciar el

accidente en el formulario de Denuncia Individual de Accidente del Trabajo (DIAT), ante el respectivo
organismo administrador del Seguro contra Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, así
como tampoco lo exime de la obligación de adoptar todas las medidas que sean necesarias para
proteger eficazmente la vida y salud de todos los trabajadores, frente a la ocurrencia de cualquier
accidente del trabajo.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

5.2.3.2. Condiciones climáticas adversas.

Objetivo: Evitar lesiones a las personas, daño a los equipos o maquinarias en laoperación en presencia
de condiciones climáticas adversas Ejemplo. (Lluvias):

Antes.
• Se deberán tener los números de emergencias visibles dentro de la subestación
• Se debe verificar que no existan objetos en altura que puedan caer con el vientodurante la
emergencia.
• Se deberá mantener un botiquín para cualquier emergencia de acuerdo con estándardel Cliente.
• Se deberá contar con linternas como sistema de iluminación, no utilizar el fuego parailuminar, ya
que pueden existir fugas de gases.
• Se deberá establecer un punto de encuentro.

Durante
• Asegurarse que no existan objetos livianos, como planchas de madera, o planchas deZinc, para
evitar que estas vuelen durante la tormenta y no provoquen accidentes graves. En el caso de que
existan sitúelas dentro de una pieza, conteiner, bodega, etc.
• No tocas equipos eléctricos, ya que los relámpagos pueden generar su descarga vía los cables
eléctricos.
• Manténgase informado a través de una radio a pilas para mantenerse informado y recibir
información de las autoridades a cargo.
• Alejarse de todo tipo de masa de agua, tales como, ríos, canales, lagos, etc.
• Si se encuentra en un vehículo, deténgase, encienda sus luces intermitentes Hazard, baliza y espere
hasta que pase la lluvia fuerte.
• Evite los caminos inundados.
• Granizo: El granizo se produce en muchas tormentas fuertes. Puede ser tan pequeño como un
poroto o tan grande como una pelota de ping-pong y puede ser un agente causante de accidente
ya que en ocasiones se presenta en grandes tamaños.

Después.
• Realice una inspección a todas las áreas de trabajo
• Verifique que toda la gente no haya sufrido una descarga.
• En el caso de que haya sufrido una descarga, acérquese y evalúe el estado del paciente
identificando las lesiones existentes, y principalmente asegurando que no posee ningún tipo de
contacto con alimentación eléctrica.
• De acuerdo a la magnitud de daño que puede causar una descarga eléctrica de este tipo, dar aviso
de forma inmediata al policlínico más cercano.
• Si la persona posee llama en su ropa extinguir utilizando prendas, sofocando el fuego.
• Evitar que corra en descontrol dentro del frente de trabajo.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

5.2.3.3. Terremotos

Antes
• Se mantendrán números de emergencia visibles en la instalación.
• Se definirá y comunicará una zona de seguridad dentro de la instalación de faena.
• Procurar mantener los pasillos y lugares de tránsito sin obstáculos y permitir el libreacceso y
evacuación en caso de contingencia.
• No mantener en altura objetos que se puedan caer frente a un movimiento telúrico.
• Asegurar que los cables o conexiones eléctricas se encuentren por vía aérea o a nivelsubsuelo,
para evitar tropezones y caídas a distinto y mismo nivel.
• Mantener las conexiones de gas o cañerías en buenas condiciones para evitarevacuaciones de
gas.

Durante
• Mantener la calma
• No correr cuando este el movimiento sísmico.
• Alejarse de los interruptores ya que, con el movimiento, la losa se fatiga y procede aquebrarse.
• Si el sismo es de grandes proporciones, la energía dentro de la faena se corta, ya quese producen
órdenes de trip (aperturas) por acción de equipos de protección.
• En el caso de que exista fuga de gas, no iluminar con fuego.
• Reunirse en punto de encuentro dentro o fuera de la subestación.

Después
• Alejarse de lugares donde haya peligro de que caiga algún objeto o elemento.
• No ilumine vía uso de fuego
• Junte agua en tinas y baldes
• Este preparado para posibles replicas.
• Si cuenta con medios de comunicación internos, utilícelos para tener información delresto de las
partes afectadas y posibles instrucciones de la autoridad a cargo.

Unrestricted
 Plan de Emergencia

5.2.3.4. Incendios.

• Se contará con una bocina sonora la cual cumplirá la función de dar aviso al personalexistente en
terreno la existencia de una emergencia producida por un incendio.
• La bocina podrá ser activada por cualquier trabajador y esta indicará la necesidad deprestar
apoyo en el actuar de extinguir un amago de incendio.
• La bocina se tocará tres veces por un tiempo de 5 segundos, tomándose en cuentaque desde
la primera alerta sonora ya se considera iniciada la emergencia.
• Comunicación de la emergencia a personal del Cliente.
• El personal debe estar capacitado previamente en uso y manejo de extintores de acuerdo a lo
estipulado en el D.S. 594.
• El personal que detecte le foco, Solo deberá intentar extinguirlo en su etapa de amago, una vez que
el fuego supere niveles de posible extinción se deberá evacuar hacia la zona de seguridad.
• Al momento de detectar el incendio, la persona debe aplicar técnicas de extinción utilizando
cualquier equipo o agente extintor a la mano, llamémoslo extintor clase A,B, C, red húmeda (si
existe), arena o algún sofocador de incendio, corta fuego.
• En paralelo a esto se procede a dar aviso a los números de emergencia ya establecidosy difundidos
por la faena dentro de la Subestación y a activar la emergencia.
• En caso de lesión de un trabajador con alguna quemadura se haya accidentado, se procederá a
enviarlo a recibir atención médica a alguna posta o centro asistencial en elcampamento de la mina,
Subestación o Generadora u otro centro hospitalario de primeros auxilios, y posteriormente se
enviará a ACHS.
• Asegurarse que el fuego sea bien extinguido, ahogando o saturando la fuente de ignición.

5.2.3.5. Accidente Eléctrico.

• El personal antes de realizar esta actividad debe desenergizar el sistema o equipo que se encuentre
próximo al accidentado, protéjase del riesgo eléctrico verificando la presencia o ausencia de tensión,
no tocar en forma directa a la víctima, solo puede realizar el rescate con guantes dieléctricos y pértiga
de salvamento
• Apartar a la víctima de los efectos de la corriente, alejando a esta de los cables o desplazando el
cuerpo del accidentado con la pértiga. Interrumpiendo la corriente por medio de los elementos de
corte, utilizando los guantes dieléctricos.
• Si la víctima está suspendida, prever la posible caída, y que el accidentado no golpee en elementos
que pudieran causar una lesión mayor, por lo tanto, despeje el o los posibles, lugares en donde pueda
caer.
• En la espera del personal capacitado para atender estas emergencias, practicar al accidentado la
respiración de salvamento. (RCP)

Unrestricted
 Plan de Emergencia

Primeros Auxilios

Después de una descarga eléctrica es frecuente que se presente un estado de muerte aparente, que
puede ser debido a una pérdida de conocimiento, a un paro respiratorio oa un paro circulatorio. Cada
uno de estos casos requiere una conducta diferente: a) Pérdida de conocimiento Puede haber una
pérdida transitoria de conocimiento, pero no hay paro respiratorio. Los latidos cardíacos y el pulso son
perceptibles. En este caso es suficiente poner al accidentado acostado sobre un lado, en posición de
seguridad.

La posición lateral de seguridad consiste en tumbar de lado a la persona accidentadapara que, en

caso de sobrevenir un vómito, expulsión de sangre o secreciones de laboca, no se atragante. Los
pasos a seguir son:

1). Flexionar la pierna del herido más próxima al socorrista.

2). Colocar la mano del herido más próxima al socorrista, bajo la nalga.

3). Tirar del brazo de la víctima más alejado del socorrista girándolo sobre su costado.

4). Colocar la mano del herido bajo su mejilla, dejando la cabeza en "posición neutra",(ni flexionada
ni extendida).

a) Es también muy importante vigilar su respiración y el estado de la circulaciónsanguínea

mientras llega la atención médica.
Unrestricted
 Plan de Emergencia

b) Paro respiratorio En este caso, además de la pérdida de conciencia se presentan claros síntomas
de paro respiratorio. Por el contrario, el pulso es perceptible. Es importante emprender
inmediatamente la asistencia respiratoria, preferentemente mediante el método de boca a
boca.

c) Paro circulatorio

En este caso, a la inconsciencia y a la falta de respiración se asocia además la ausenciade pulso de

latidos cardíacos. En este caso, es muy importante comenzar con lasmaniobras de R.C.P.
(reanimación cardiopulmonar), es decir, combinar la respiración boca a boca con masaje cardíaco
externo.

Recursos asociados para realizar atención.

• Guantes Dieléctricos.
• Pértiga de Salvamento.
• Calzado Dieléctrico.
• Detector de Tensión.
• Cortacables.
• Careta facial dieléctrica.

CONTACTO EN CASO DE
EMERGENCIA
ECOCH
Eduardo Chacana Beiza Gerente General 9 9413 9838
Jose Vera Responsable Medio 9 4252 0616
Ambiente y Seguridad
Poulette Canales Bustos Prevencionista de Riesgos 9 44161920

Reinaldo Salinas Beiza Jefe de Taller 9 56344551

Unrestricted
 Plan de Emergencia

PLAN DE ACTUACION EN ACCIDENTES CON LESIONES

diligencias para traslado

CTP

Unrestricted
 Plan de Emergencia

6. FLUJOGRAMA DE INCIDENTES

Unrestricted
 Plan de Emergencia

7. REFERENCIA.

• Ley Nº 16.744 del Ministerio del Trabajo.

• Circular Nº3335.
• SGI-P-GE-028 Identificación de Situaciones de Emergencia.
• Reglamento Especial para Implementación del Sistema de Seguridad y Salud en elTrabajo
SGSST.
• Preparación y Respuesta ante Emergencias Central Ventanas, VENT-SS-P-01.
• GENER-P-09 Preparación y Respuesta ante Situaciones de Emergencia V.3

8. REGISTROS

• Formulario DIAT.
• Registro investigación de incidente

9. CONTROL DE MODIFICACIONES

Las modificaciones que se hagan a este Plan de Emergencia deberán quedar registradas en la
siguiente tabla:

Revisión Fecha Descripción de Modificaciones

0 21-08-2020
1 24-09-2021 Actualización
2 29-08-2023 Actualizacion Números de Emergencias

Unrestricted