Aaron Oommen

Guía de estudio de Tatuajes en el corazón

Introducción: Misión Dolores e Industrias Homeboy

1. Explica el significado de la referencia a la declaración de Juliana de Norwich sobre la lucha por la vida.
(p. 16-7)
El significado de la referencia a la declaración de Juliana de Norwich sobre la lucha por la vida es que
cualquiera puede cambiar por completo y es capaz de abrazar la bondad de Dios.

2. ¿Qué significa "vivir con una luna llena en cada ojo"? ¿Qué opina el P. Boyle? (p. 17)
Vivir con una luna llena en cada ojo" significa que siempre hay que ver lo mejor de la gente, no se puede
hacer una suposición sin conocer plenamente a esa persona. P. Boyle lo consigue no juzgando a la gente.
Creó un lugar para ayudar a las personas que quieren cambiar de vida. Y en sus ojos ve que tienen éxito.

Capítulo 1: Dios, supongo

3. P. Boyle dice que Jesús eligió "macerarse en el Dios que siempre es más grande que nuestra diminuta
concepción, el Dios que 'ama sin medida y sin remordimiento'". ¿Qué significa esto, según el PP. ¿Boyle?
¿Crees que lo haces? Explica. (p. 22)
Creo que el P. Boyle está tratando de decir que Dios nos ama sin importar lo que digamos o hagamos
que esté mal aunque no entendamos la razón por la que Dios hace esto. No creo que pueda amar a
alguien que me hace daño. No podía amar a nadie incondicionalmente.

4. P. Boyle le hizo dos preguntas a Willy. ¿Cuáles son las preguntas que ha formulado? ¿Cuáles fueron las
respuestas de Willy? ¿Cuál es su respuesta a estas preguntas en este momento de su vida? Explica. (p.
22-4)
P. Las dos preguntas de Boyle fueron: "¿Cómo ves a Dios? ¿Y "cómo te ve Dios"? La respuesta de Willy a
la primera pregunta fue que Dios era su amigo. Su respuesta a la segunda pregunta fue Dios piensa que
no puede ser mejor. Veo a Dios como un guardián, alguien que me cuida y se ocupa de mí. No estoy
seguro de cómo me ve Dios.

5. P. Boyle habla del momento "en que la plenitud total de Dios se abalanza sobre ti, cuando conoces
completamente a Aquel en quien 'te mueves y vives y tienes tu ser', como escribe San Pablo". ¿Le ha
ocurrido algo parecido en su vida hasta ahora? Explica. (p. 25)
Una vez, cuando estaba en cuarto o quinto curso, me tocó dirigir una decena del rosario. Mientras
recitaba las Ave Marías, de repente sopló un viento delante de mí y mi espíritu se levantó sólo por un
momento y luego todo volvió a la normalidad.

6. P. Boyle cita al poeta Rumi, que dice: "Encuentra el mundo real, regálalo sin fin, hazte rico arrojando
oro a todo el que te lo pida". Vive en el corazón vacío de la paradoja. Bailaré allí contigo, mejilla con
mejilla". ¿Cómo es posible enriquecerse repartiendo oro a todo el que lo pide? (p. 26)
El poema no significa que serás literalmente rico dando dinero a la gente, sino que te sentirás mejor
contigo mismo después de hacerlo y serás recompensado en el Cielo.

7. ¿Qué significa para ti "Dios es más grande que Dios"? (p. 26)
Significa que, a medida que crezca y aprenda más sobre Dios, mi idea de quién es Dios cambiará y le
amaré más y más a medida que aprenda sobre él.
8. P. Boyle dice: "El deseo del corazón de Dios es inconmensurablemente más grande de lo que nuestra
imaginación puede imaginar. Este anhelo de Dios de dar paz y seguridad y una sensación de bienestar
sólo espera nuestra voluntad de cooperar con la magnanimidad sin límites de Dios." ¿Qué significaría
para ti cooperar con la magnanimidad sin límites de Dios? (p. 27-8)
Para vivir en la magnanimidad sin límites de Dios tenemos que sucumbir a su voluntad.

Capítulo 2: Dis-Grace

9. Hay 7 historias de vergüenza en este capítulo:

a Carmen (p. 41-42)
b un miembro de una banda en prisión (p. 43)
c el pequeño niño del proyecto (p. 43)
d Zurdo (p. 43-44)
e Danny (p. 45-46)
f el niño que se muda a Marte (p. 51)
g el homie que responde a todas las preguntas con "¿yo?". (p. 51)
¿Cuál de ellos se acerca más a permitir que "la dolorosa vergüenza ajena tenga una compra" en tu vida?
¿Por qué crees que te ha llamado esta historia? (p. 43) Pista: busca algo en ti donde, como dice Shelly,
"la esperanza crea de sus propios restos la cosa que contempla". (p. 44)
Creo que la historia del niño del pequeño proyecto fue la que más me impactó en la vida, porque de
pequeño yo también estaba acomplejado conmigo mismo y me preocupaba demasiado por lo que la
gente pensara de mí.

10. ¿Por qué cree el autor que Danny lloró? (p. 46)
El autor cree que Danny lloró porque se sentía avergonzado de sí mismo, no culpable.

11. Distinguir la culpa de la vergüenza. (p. 46)

Culpable es sentirse mal por algo que has hecho. La vergüenza es sentirse mal con uno mismo.

12. Hay tres historias que expresan la tesis de este capítulo:

a Lula (p. 47-50)
b Cricket (p. 55)
c Speedy (p. 55-60)
Elija uno y explique cómo expresa esta tesis.
Lula expresa la tesis de este capítulo porque se burlan de él por ser un poco lento. Por lo tanto, se siente
mal consigo mismo.

13. Explica la diferencia entre el Dios "un movimiento en falso" y el Dios "no importa lo que pase". (p.
52)
La diferencia entre el Dios de "un movimiento en falso" y el Dios de "no importa lo que pase" es que el
Dios de "un movimiento en falso" no es muy indulgente. Haces una cosa mal y estás acabado. El Dios de
"no importa lo que pase" es lo contrario. No importa lo que hagas, Dios te perdonará.

14. ¿Por qué el P. ¿Cree Boyle que los pandilleros como Sniper se pavonean? (p. 53-54)
P. Boyle cree que los miembros de bandas como Sniper se pavonean porque intentan ocultar algo más
profundo en sus corazones.
15. ¿Cuál es el nombre que usa tu madre cuando no está enfadada contigo? (No escribas tu respuesta,
sólo susúrrasela a
usted mismo)
Capítulo 3: Compasión

16.Distinguir entre simpatía, empatía y compasión, al estilo Folsom. (p. 61-2)

Simpatía significa sentir pena por otra persona. Empatía significa sentir lástima por alguien porque ha
pasado por una experiencia similar. Compasión significa perdonar a alguien si te ha hecho daño.

17. ¿Cómo "encontró la compasión su camino hacia la inmensidad" para el P. Champagnat? ¿Boyle tras
la muerte de Betito? (p. 63-67)
Tras la muerte de Betito, el P. Boyle estaba muy enfadado, pero no descargó su ira contra las personas
que le mataron con la esperanza de que cambiaran.

18. ¿Qué forma tomó la compasión para Jesús? (p. 72)

"No era un hombre para los demás, era un hombre con los demás" (pág. 72) No sólo sentía compasión
por los menos afortunados, sino que se convirtió en uno de ellos.

19. Cuando el latino que creció en los suburbios dijo: "Esto solía ser una iglesia", ¿a qué se refería el P.
G.? ¿Respuesta de Boyle? (p. 73)
Él respondió: "Sabes, la mayoría de la gente de por aquí piensa que finalmente es una iglesia."

20. ¿A qué olía la iglesia? (p. 72-4)

La iglesia olía a pies.

21. ¿Cómo demostraron Anthony y Dennis que "si amamos lo que Dios ama, en la compasión se borran
los márgenes"? (p. 75-7)
Anthony quería ser mecánico, así que Dennis le dio una oportunidad. Así pues, Anthony comprendió por
fin su vocación y Dennis cambió como persona. Se volvió más feliz.

22. ¿Cómo encontró Memo la solidaridad? (p. 81-2)

Siente compasión por el sufrimiento ajeno.

Capítulo 4: Agua, aceite, llamas

23. ¿Qué perspectiva le dio el Bautismo a Jorge que le impidió buscar venganza? (p. 84-7)
El bautismo le dio compasión a Jorge.

24. ¿Qué razonamiento lleva a los embarazos de adolescentes en los barrios? (p. 90)
Las mujeres jóvenes ven la muerte a una edad muy temprana, por lo que quieren tener un bebé antes
de morir.

25. ¿Qué fuente común drena la esperanza de los homies de estas páginas? (p. 91--2)
El problema común de estas personas es la falta de voluntad de sus padres para mostrarles afecto.

26. ¿Qué opina el PP. ¿El sueño de Boyle enseña a Natalie resiliencia? (p. 92-4)
Le enseña que puede haber un lado diferente de ella que tal vez ni siquiera conozca.

27. Describa el amor condicional de las bandas y el remedio para ello. (p. 94)
El amor condicional de las bandas es que si haces un mal movimiento estás fuera de la banda. La
solución es mostrar a estos marginados amor y afecto.
28. ¿Qué tuvo que aprender Elías cuando le aplaudieron? (p. 104-6)
Elías tiene que saber que la gente le aplaudió porque necesitaba esa inyección de moral. Estaba tan
nervioso que necesitaba ese aplauso para sentirse mejor y más confiado.

29. 29. ¿Por qué cree que el P. ¿Boyle terminó el capítulo con una historia tan trágica? (p. 106-8)
A lo largo del capítulo, el P. Boyle contaba historias de éxito por las que había pasado, pero creo que
está intentando decir que la vida no siempre es exitosa, que habrá penas.

Capítulo 5: Trabajo lento

30. ¿Por qué espera Dios? ¿Por qué no interviene Dios? (p. 113)
Dios espera porque quiere que intentemos resolver la crisis a la que nos enfrentamos.

31. Además de esperar y confiar en la lenta obra de Dios, ¿qué hizo el P. Champagnat? Boyle antes de
que Grumpy & Leo decidieran cambiar? (p. 111-5)
P. Boyle les dejó decidir si querían ayuda, entonces y sólo entonces les ayudaría.

32. ¿Cómo actúa el P. Boyle reinterpreta "ocuparse de todo" (p. 115-7)

P. Boyle lo reinterpreta diciendo: "te has ocupado de todo".

33. ¿Qué es el PP. ¿La tesis de Boyle sobre el "trabajo lento" aquí (p. 124)? Explica cómo funcionó con
Johnny.
P. La tesis de Boyle sobre el "trabajo lento" es que a veces hace falta tiempo para que una persona
cambie por sí misma. Necesitan experimentar algún tipo de momento que les cambie la vida antes de
poder cambiar. Johnny entró en el territorio de un enemigo y disparó a mansalva contra la otra banda
intentando evitar que le atacaran y una de sus balas atravesó una ventana y un trozo de cristal roto
alcanzó a su madre. Ese fue el momento que le cambió la vida.

34. Explica cómo funcionó con Pedro, aunque no funcionara con Jovan. (p. 125-8)
Este "trabajo lento" se produjo con Pedro tras el suicidio de su hermano.

Capítulo 6: Competencia
35. ¿Cuál de estas historias le conmovió más al ver que las personas estaban en su jurisdicción? Explique
el proceso que le permitió verlo:
Caldo de iguana me conmovió más porque era una historia conmovedora sobre un grupo de personas
que todos aportaron un poco para que su comida supiera bien.
a Gato se reconcilia con Flaco (p. 130-3)
b Chepe y Richie en un restaurante (p. 134-7)
c Representantes de 3 razas en misa (p. 137-9)
d Caldo de iguana (p. 139-142)
e Artie & Danny en Oakland (p. 142-3)
f Clever llora a Travieso (p. 144-5)

36. ¿Qué es el PP. ¿La lógica de Boyle al emplear enemigos de la banda en la misma tienda? (p. 142)
P. La lógica de Boyle es que tendrán dificultades al principio, pero se acostumbrarán el uno al otro.
37. Describe una ocasión en la que te hayas extraviado en la propia jurisdicción de Dios.
Siempre que voy a misa siento que estoy en la jurisdicción de Dios. Está presente en nosotros cuando
recibimos la Sagrada Comunión.

Capítulo 7: Alegría
38. Encierra en un círculo cuál de estas historias te ha encantado más, luego vuelve a leerla de pura
alegría y cuéntasela a alguien que creas que también podría deleitarse con ella:
 Filiberto se pone enfermo en una tertulia (p. 147-8)
 Un colega tiene ceguera anal (p. 148)
 La araña mira cómo comen sus hijos (p. 148-149)
 El padre de G pide una almohada (p. 150)
 Moreno "se la pela" (p. 152-4)
 Cualquiera de los "homie-propismos" enumerados aquí (p. 154-6)
 Frankie oliendo colonia (p. 157-8)
 Palabras de Jesús al buen ladrón (p. 158-9)
 Marcos cuenta cuando nace su hijo (p. 159)
 Gonzo, Minor y Psycho casi consiguen el calibre de un búho (p. 159-161)
 Israel y Tony clavan las respuestas de la misa (p. 161-2)
 La Iglesia Católica retitula un documento (p. 162)
 Lorenzo aprende a volar (p. 163)
 Rickie y Adam dan un paseo en avión (p. 163-6)
39. ¿Cuándo te diste cuenta de que Dios se deleita en nuestro ser? (p. 147)
Me di cuenta de que Dios se deleita en nuestro ser cuando vi la Pasión de Cristo.

40. Describe un ejemplo de un Dios diminuto que demuestre que sabes reconocerlo, como hizo Socorro
(p. 151-2).
Un Dios pequeñito significa que Dios te ayudará y puede que ni siquiera lo sepas. Por ejemplo, un Dios
que te dé el valor de hablar cuando crees en algo.

41. Cuando entras en una habitación, ¿a quién te pareces más? ¿Clinton, Gore, Bush o Jesús? (Si dices
Jesús tienes que escribir cómo puedes respaldarlo)
Creo que me parezco más a Clinton porque también quiero gustar a todo el mundo.

Capítulo 8: Éxito
42. Resumir el P. La opinión de Boyle sobre el éxito. (p. 168)
Para tener éxito no se puede anticipar cuáles van a ser los resultados.

43. ¿Cómo se trabaja con los pobres, según la Hermana Elaine? (p. 172)
La hermana Elaine dijo: "Tú no. Compartes tu vida con los pobres".

44. ¿En qué sentido fue Jesús un meón que ofrecía igualdad de oportunidades tanto a la derecha como a
la izquierda? (p. 172)
Jesús fue una oportunidad igual de cabreante tanto para la derecha como para la izquierda porque la
derecha le odiaba porque se afiliaba con lo impuro. La izquierda le odiaba porque no se oponía a la
derecha.

45. ¿Por qué eligió Jesús la cruz? (p. 173)

Jesús eligió la cruz porque no pudo encontrar una opción que fuera tan efectiva.
46. Según el P. Desde la perspectiva de Boyle, ¿cuál fue el éxito de la historia de La Shady?
Antes de morir cambió.

47. ¿Con qué lógica rezó Soledad por el chico de la banda enemiga? (p. 183-6)
48. ¿Está de acuerdo con el P. Boyle que hay algo mejor que el éxito? Explique su respuesta utilizando al
menos dos
ejemplos del capítulo.
Capítulo 9: Parentesco
49. Después de leer las siguientes historias, escribe lo que crees que distingue el parentesco del éxito.
a P. Boyle no fue la primera persona a la que Louie visitó. (p. 188)
b Las reacciones al P. Leucemia de Boyle. (p. 188-190)
c Lencho anunciando su trabajo desde la parte trasera del autobús. (p. 191-2)
d El indicador de gasolina (p. 193-4)
e Richard la "sábana negra". (p. 194-6)
f Fr. El secreto de la madre de Boyle (p. 196)
g Bendición de la hija del bandido (p. 197-8)

50. ¿Cómo se produce el parentesco en un avión? (p. 198-205)

51. Después de leer este libro, ¿su reacción ante la muerte de Chico fue más cercana a la del P. G.? ¿La
de Boyle o la de la funeraria? Explique cómo
libro influyó en su decisión.