Identificación de Peligros y Control de Riesgos - Radio de Operatividad

Tarea / Proceso /Actividad Evaluada: Tarea en alturas sobre estructura arriostrada. SUB Tarea: Instalacion cinturon y riendas / cambio salvacaidas /balizamiento diurno / balizamiento nocturno / PAT / colocacion escaleras de ascenso
Equipo Evaluador: Referente Técnico -Referente de Seguridad y parte del equipo que realiza la tarea N° IPCR: 04
Sector:

Lugar de ejecución:SC0433 BRM Faro Virgenes Debe cumplir c/Res. 51/97? NO SI ART y Fecha presentación: GALENO ART

Fecha confección: 27/07/2018 Fecha de ejecución: Responsable Servicio de Seguridad / Matrícula Habilitante: Gabriel Albornoz - 0019

Revisión: 1.0 Cantidad de hojas: x de y Contratista / Contrato N°: TCT Telecomunicaciones Ltda. CONTRATO N°

Tarea Crítica: SI NO La tarea requiere Permiso de Trabajo: SI NO Otros IPCR involucrados: N° XX

Tarea Tarea Peligros Riesgo Inicial Medidas de Control Riesgo Residual

Indique todas las medidas de control, actuales y planificadas, tomando en cuenta los factores de contribución y

Nivel de Riesgo

Nivel de Riesgo
Requisito Legal
escalada

Probabilidad

Probabilidad
Severidad

Severidad
Pasos de la actividad Pasos de la actividad Categoría de
Listado de Peligros
Tarea SUB Tarea pérdidas

Check

Check
Medidas de prevención actuales y planificadas para reducir la Medidas de mitigación actuales y planificadas
probabilidad para reducir consecuencias

Conductor habilitado (licencia de conducir

Sistemas de seguridad activos y
vigente, apto médico SRC YPF) y capacitado en
pasivos del vehiculo: ABS, control
manejo defensivo. Respetar las velocidades
de estabilidad, cinturones de
Personal máximas en zonas urbanas, rutas de
seguridad, air bag, apoyacabezas.
(Trabajador asfalto/ripio y Area Petrolera/Yacimiento.
Transporte de personal y Rol de emergencia alineado al sitio
Traslado del personal 24 - Accidentes de tráfico es) / SI 4 5 20 Prohibido el uso de telefonía celular durante la 2 3 6
equipo de trabajo BRM Faro Virgenes y rol de
Activos conducción. Adecuar la velocidad de circulación
llamadas de YPF (rev 07) Zona
(vehiculos) a las condiciones del entorno (estado del
Santa Cruz, difusion de rol de
camino y condiciones metereológicas). Vehículo
emergencia, medio de
inspeccionado (check-list) y habilitado.
comunicación disponible.
Capacitación Manejo Defensivo (IAPG).

Como primera medida se solicita el persmiso de

Rol de emergencia alineado al sitio
trabajo (Frio, Trabajo en Altura), Visualizar
BRM Faro Virgenes, y rol de
Personal previamente la zona de trabajo, identificar
8 - Caídas de personas al llamadas de YPF (rev 07) Zona
Ingreso y anuncio en sitio (Trabajador 2 3 6 desniveles, retirar los objetos que puedan 1 2 2
mismo nivel Santa Cruz, difusion de rol de
es) ocasionar una caida, de ser posible señalizar y
emergencia, medio de
dar aviso a la cuadrilla antes de iniciar las
comunicación disponible.
tareas.

Visualizar previamente la zona de trabajo,

identificar desniveles, retirar los objetos que
puedan ocasionar una caida, de ser posible
Personal señalizar y dar aviso a la cuadrilla antes de
8 - Caídas de personas al
(Trabajador 2 3 6 iniciar las tareas. Colocar conos de seguridad y 1 2 2
mismo nivel
es) cadenas lo mas extendidas posibles a fin de
perimetrar la zona de trabajo y señalizar de
acuerdo al riesgo expuesto. Mantener el orden
del sector.
Rol de emergencia alineado al sitio
Realizar un control de las herramientas. BRM Faro Virgenes, y rol de
Personal
15 - Golpes por objetos o Desechar las que se encuentren defectuosas. llamadas de YPF (rev 07) Zona
Descarga de equipo (Trabajador 2 3 6 1 2 2
herramientas Manipular en forma correcta las herramientas Santa Cruz, difusion de rol de
es)
manuales a utilizar. emergencia, medio de
comunicación disponible.

Personal capacitado en levantamiento manual

de cargas. Verificar que los pesos de los objetos
a levantar no superan los 25 Kg por persona. Si
Personal
la carga supera tal peso permitido, se levantara
20 - Sobreesfuerzos (Trabajador 2 3 6 1 2 2
entre dos personas o más, o disponer de un
es)
medio para levantar las cargas. Evitar trabajos
repetitivos. Establecer periodos de descanso.
Alternar tareas entre compañeros.

Preparación de equipo de
trabajo
Preparación de equipo de
trabajo
Visualizar previamente la zona de trabajo,
identificar desniveles, retirar los objetos que
puedan ocasionar una caida, de ser posible
Personal señalizar y dar aviso a la cuadrilla antes de
8 - Caídas de personas al
(Trabajador 2 3 6 iniciar las tareas. Colocar conos de seguridad y 1 2 2
mismo nivel
es) cadenas lo mas extendidas posibles a fin de Rol de emergencia alineado al sitio
perimetrar la zona de trabajo y señalizar de BRM Faro Virgenes, y rol de
acuerdo al riesgo expuesto.Mantener el orden llamadas de YPF (rev 07) Zona
Delimitación de sitio
del sector. Santa Cruz, difusion de rol de
emergencia, medio de
comunicación disponible.

Identificar objetos en lugares de paso, liberar

Personal
12 - Pisadas sobre accesos, señalizar. Orden del sector de trabajo,
(Trabajador SI 2 2 4 1 1 1
objetos no dejar herramientas/objetos diseminados.
es)
Definir un sector para acopio de materiales.

Visualizar previamente la zona de trabajo,

identificar desniveles, retirar los objetos que
puedan ocasionar una caida, de ser posible
Personal
8 - Caídas de personas al señalizar y dar aviso a la cuadrilla antes de
(Trabajador SI 2 3 6 1 2 2
mismo nivel iniciar las tareas. Colocar conos de seguridad y Rol de emergencia alineado al sitio
es)
cadenas lo mas extendidas posibles a fin de BRM Faro Virgenes, y rol de
perimetrar la zona de trabajo Mantener el llamadas de YPF (rev 07) Zona
Relevamiento previo
orden del sector. Santa Cruz, difusion de rol de
emergencia, medio de
comunicación disponible.
Para tareas con temperaturas bajas, se
Personal proveerá al personal de ropa de abrigo
21 - Exposición a
(Trabajador SI 2 3 6 adecuada. Se verificará in situ que esta sea 1 1 1
temperaturas extremas
es) utilizada. Se realizán períodos de descanso/
aclimatación.

Como primera medida adoptada se realizara la

colocación de cinturón de rienda y riendas
nuevas de a una rienda por vez, de abajo hacia
arriba para mantener la estabilidad de la
estructura e ir asegurando cada uno de sus
tramos. La línea de vida se realizará una
inspección en sus puntos de fijación como así
también el estado del cable de acero. El
Torrista ascenderá haciendo uso del elemento
de amarre anticaída doble con mosquetones de
55 mm. de apertura. Durante el ascenso, fijara
de a uno por vez los mosquetones a la
Personal estructura por encima del nivel de su cabeza.
7 - Caídas de personas a
(Trabajador 4 5 20 Alcanzado el nivel de trabajo, se asegurará en 1 2 2
distinto nivel
es) forma adicional mediante el elemento de
amarre simple (posicionamiento) sin
absorbedor de energía . Difusión de Rol de emergencia alineado al sitio
Procedimiento e IPCR específico. Control y uso BRM Faro Virgenes, y rol de
Ascenso de torrista a correcto de protección anticaída. Revisión de llamadas de YPF (rev 07) Zona
estructura las maniobras en altura: ascenso/ descenso. Santa Cruz, difusion de rol de
Medir la velocidad del viento con anemómetro emergencia, medio de
(máxima permitida 40km/h continua, 50km/h comunicación disponible.
ráfaga). En caso de lluvia, niebla, nubes bajas,
fuertes vientos, suspender la tarea. Se
señalizara el área de trabajo. Personal
habilitado para tareas con apto médico vigente
emitido por el Servicio de Medicina Laboral.

Identificar objetos en lugares de paso, liberar

Personal
15 - Golpes por objetos o accesos, señalizar. Orden del sector de trabajo,
(Trabajador 2 2 4 1 1 1
herramientas no dejar herramientas/objetos diseminados.
es)
Definir un sector para acopio de materiales.

Personal Evitar el ingreso de terceros. Evitar la

17 - Proyección de
(Trabajador 2 2 4 superposición de tareas en el área. Utilizar 1 1 1
fragmentos o partículas
es) Protección ocular.
 Verificación de equipo de altura Insitu. Una vez
alcanzado el lugar donde se realizará la tarea,
asegurarse a la estructura con cabo de vida
junto con el cabo de amarre en Y. Se
continuarán con las mediciones de nivel de
Personal viento con anemómetro a nivel de suelo
7 - Caídas de personas a
(Trabajador 4 5 20 (máxima permitida 40km/h continua, 50km/h 2 2 4
distinto nivel
es) ráfaga), En caso de lluvia, niebla, nubes bajas,
fuertes vientos, suspender la tarea. Revisión de
las maniobras en altura, el rescatista seguiriá
atento la maniobra del torrista. Se dispondrá de
equipo de comunicación HT. Kit de rescate
cerca de mástil.

Delimitar el lugar de trabajo. Evitar el ingreso

Rol de emergencia alineado al sitio
de terceros. señalizar acorde al riesgo y dar
BRM Faro Virgenes, y rol de
aviso a todos los miembros de la cuadrilla. Uso
Cambio de Diagonales / Personal llamadas de YPF (rev 07) Zona
10 - Caídas de objetos en de EPP (cascos). Usar morrales. Prohibir la
Cinturón de riendas (Trabajador 3 4 12 Santa Cruz, difusion de rol de 2 2 4
manipulación circulación debajo de la zona de trabajo. Alejar
es) emergencia, medio de
activos proximos o aquellos que se encuentren
comunicación disponible.
Trabajo en Altura debajo de la zona de trabajo, siempre que esto
sea posible.

Personal Efectuar correcto uso de herramientas, emplear

15 - Golpes por objetos o
(Trabajador 2 3 6 EPP para proteger la vista de manera constante 1 2 2
herramientas
es) conforme al procedimiento operativo.

Para tareas con temperaturas bajas, se

Personal proveerá al personal de ropa de abrigo
21 - Exposición a
(Trabajador 2 2 4 adecuada. Se verificará in situ que esta sea 1 2 2
temperaturas extremas
es) utilizada. Se realizán períodos de descanso/
aclimatación.

Verificación de equipo de altura Insitu. Una vez

alcanzado el lugar donde se realizará la tarea,
asegurarse a la estructura con cabo de vida
junto con el cabo de amarre en Y. Se
continuarán con las mediciones de nivel de
Personal viento con anemómetro a nivel de suelo
7 - Caídas de personas a
(Trabajador 4 5 20 (máxima permitida 40km/h continua, 50km/h 2 2 4
distinto nivel
es) ráfaga), En caso de lluvia, niebla, nubes bajas,
fuertes vientos, suspender la tarea. Revisión de
las maniobras en altura, el rescatista seguiriá
atento la maniobra del torrista. Se dispondrá de
equipo de comunicación HT. Kit de rescate
cerca de mástil.

Visualizar previamente la zona de trabajo,

identificar desniveles, retirar los objetos que
puedan ocasionar una caida, de ser posible
Personal
8 - Caídas de personas al señalizar y dar aviso a la cuadrilla antes de
(Trabajador 2 3 6 1 2 2
mismo nivel iniciar las tareas. Colocar conos de seguridad y
es)
Cambio de Riendas / cadenas lo mas extendidas posibles a fin de
perimetrar la zona de trabajo Mantener el Rol de emergencia alineado al sitio
Instalacion Sistema salvacaidas
BRM Faro Virgenes, y rol de llamadas
/ Balizamiento Diurno / orden del sector.
de YPF (rev 07) Zona Santa Cruz,
Balizamiento Nocturno /
difusion de rol de emergencia, medio
Colocacion escaleras para
de comunicación disponible.
ascenso

Delimitar el lugar de trabajo. Evitar el ingreso

de terceros. señalizar y dar aviso a todos los
Personal miembros de la cuadrilla. Uso de EPP (cascos).
10 - Caídas de objetos en
(Trabajador 3 4 12 Usar morrales. Prohibir la circulación debajo de 2 2 4
manipulación
es) la zona de trabajo. Alejar activos proximos o
aquellos que se encuentren debajo de la zona
de trabajo, siempre que esto sea posible.
 Para tareas con temperaturas bajas, se
Personal proveerá al personal de ropa de abrigo
21 - Exposición a
(Trabajador 2 2 4 adecuada. Se verificará in situ que esta sea 1 2 2
temperaturas extremas
es) utilizada. Se realizán períodos de descanso/
aclimatación.

Personal Efectuar correcto uso de herramientas, emplear

15 - Golpes por objetos o
(Trabajador 2 3 6 EPP para proteger la vista de manera constante 1 2 2
herramientas
es) conforme al procedimiento operativo.

Visualizar previamente la zona de trabajo y de

zangeo tanto para la colocacion del sistema PAT
como de parachoques, identificar desniveles,
retirar los objetos que puedan ocasionar una
Personal
8 - Caídas de personas al caida, de ser posible señalizar y dar aviso a la
(Trabajador 2 3 6 1 2 2
mismo nivel cuadrilla antes de iniciar las tareas. Colocar
es)
conos de seguridad y cadenas lo mas
extendidas posibles a fin de perimetrar la zona
de trabajo, y señalizar de acuerdo al riesgo
expuesto Mantener el orden del sector. Rol de emergencia alineado al sitio
BRM Faro Virgenes, y rol de
Colocación de Parachoques /
Trabajo a cota cero Optimizado y Medicion llamadas de YPF (rev 07) Zona
sistema PAT Santa Cruz, difusion de rol de
emergencia, medio de
Personal Efectuar correcto uso de herramientas, emplear comunicación disponible.
15 - Golpes por objetos o
(Trabajador 2 3 6 EPP para proteger la vista de manera constante 1 2 2
herramientas
es) conforme al procedimiento operativo.

Delimitar el lugar de trabajo. Evitar el ingreso

Personal
10 - Caídas de objetos en de terceros. señalizar y dar aviso a todos los
(Trabajador 2 4 8 1 2 2
manipulación miembros de la cuadrilla. Uso de EPP (cascos,
es)
botines de seguridad).

Visualizar previamente la zona de trabajo,

identificar desniveles, retirar los objetos que
puedan ocasionar una caida, de ser posible
Personal
8 - Caídas de personas al señalizar y dar aviso a la cuadrilla antes de
(Trabajador 2 3 6 1 2 2
mismo nivel iniciar las tareas. Colocar conos de seguridad y
es)
cadenas lo mas extendidas posibles a fin de
perimetrar la zona de trabajo Mantener el
orden del sector.
Rol de emergencia alineado al sitio
BRM Faro Virgenes, y rol de
Se completan tareas orden
llamadas de YPF (rev 07) Zona
Limpieza de sitio y limpieza de zona de
Santa Cruz, difusion de rol de
trabajo
emergencia, medio de
Utilizar guantes para manipular objetos/ comunicación disponible.
herramientas. No dejar guantes/ cascos
diseminados en el suelo. De ser necesario,
Personal solicitar desmalezar el área de trabajo. Prestar
23 - Causados por seres
(Trabajador 2 3 6 principal atención a la presencia de animales 1 2 2
vivos
es) ponzoñosos (ofidios, etc.) En caso de presencia,
dar aviso a supervisor. Detener la tarea,
retirase del lugar, evaluar su continuidad. Uso
de EPP requerido para la tarea.

Equipo de Protección Personal / Colectiva: Otros (aclarar)

Careta
x Casco p/tareas en altura x Casco Antiparr x Anteojos Careta esmerilador soldado x x Guantes
as
Protector auditivo Guantescuero
cuero Guantes diélectricos
Ropa r
Calzado
Silleta de suspención x Cuerda Decartab Ropa p/agua Ropa ignífuga x segurida Calzado diélectrico Botas
Botasde
degoma
Goma Guantes p/químicos
le d
x Arnés seg. comleto Línea Vida Doble Descensor 8 Equipo autónomo Semimá Barbijo
Barbijo Equipo aire cascada
x cabo scara Máscara facial
Guante
Escafandra para arenar Polaina x Cabo de x de GuanteCirugía
Cirugia
Vida x Ropa Trabajo Ropa de Soldador Cortado Guante de Impacto Guante Guante de Carnicero
Guante
r
x Ropa abrigo completa Rodillera Otros Traje Bombero Calzado p/ cocina trabajo- Otros 1 Otros 22
Otros Otros 3
abrigo
Maquinaria, equipos y/o herramientas a utilizar: Equipo de Rescate, anemómetro, herramientas varias, morral portaherramientas, conos, cadenas, carteles, etc.

Apellido y Nombre Apellido y Nombre RT Hector Soloaga Visado SHI-Apellido-Nombre Albornoz Gabriel
Validación por Legajo ó DNI Aprobó por la DNI 13,602,054 Matrícula 19
YPF S.A. Contratista
Firma y Fecha de Recepción Firma y Fecha
Firma
SI
NO
 Instructivo de llenado de Planilla de Identificación de Peligros
Encabezado
Tarea / Proceso Evaluado
Lugar de ejecución
Fecha confección
Revisión
Cantidad de hojas: x de y

Equipo Evaluador

Debe cumplir con Res. 51/97?

ART y Fecha de Presentación
Responsable de Seguridad /
Matrícula Habilitante
Contratista / Contrato N°

Identificación de Peligros
Pasos de la actividad

Pasos de la actividad Sub tarea (Para

Op. Radio de Operatividad)

Peligros

Descripción de los peligros y de sus

peores consecuencias si no existen
medidas de prevención o mitigación
in situ

Categoría de pérdidas / población

afectada
Riesgo Inicial

Exposición

Probabilidad

Consecuencia

Nivel de Riesgo
 Medidas de Control

Indique todas las medidas de control, actuales y planificadas, tomando en cuenta los fa

Medidas de prevención actuales y

planificadas para reducir la
probabilidad

Medidas de mitigación actuales y

planificadas para reducir la
severidad/consecuencia

Riesgo Residual

Exposición

Probabilidad

Consecuencia

Nivel de Riesgo

Aprobación y Recepción
Aprobación por la contratista
Recepción por YPF S.A.
vo de llenado de Planilla de Identificación de Peligros y Control de Riesgos
Indique claramente en forma detallada, aunque sintética, la tarea o proceso sobre la cual se identificarán los peligros
presentes, se evaluarán
Indique el lugar los riesgos
de ejecución y se estableceran
de la tarea las acciones
usando la fórmula: concretas
Gerencia preventivas,
Regional / Gerenciaproactivas y/oGerencia
de Negocio/ correctivas
de Activo
Zona de producción o planta o yacimiento / Instalación y/o equipo
Fecha en la cual el referente de seguridad e higiene de la contratista confeccionó la planilla
Número de revisión de la planilla. (Ej. 00, 01, 02…..etc.)
Cantidad de hojas que integran el documento. (Ej. 1 de 10; 3 de 15……. etc)

Personas que participan de la confección de la planilla de identificación de peligros y control de riesgos. Como mínimo deb
participar: (1) Una persona que ejecute la tarea, (1) Un Supervisor directo de la contratista que supervise las tareas a ejecu
(1) Un Profesional en Seguridad e Higiene con matrícula habilitante.
51/1997 (SRT). En el caso que aplique se deberá adjuntar el Plan de Seguridad, presentado y aprobado, a la planilla de
Identificación de Peligros y Control de Riesgos
Indicar la Aseguradora de Riesgos del Trabajo. En el caso de corresponder en fecha de presentación colocar la fecha que se
aprobó el Plan de Seguridad de la tarea a ejecutar por la ART.
habilitante para el ejercicio de función de Seguridad. Esta persona es la responsable de la identificación de peligros y de
adoptar todas las medidas de control sobre los riesgos evaluados.
Nombre de la empresa contratista de YPF S.A. a cargo de la tarea y de la subcontratistas en caso de existir. Número de con
bajo el cual se ejecutan las tareas objeto de la identificación

Liste todos los pasos asociados con la Actividad a desarrollar en la columna 1 de la planilla de Identificación de Peligros y
Control de Riesgos

Liste todos los pasos asociados con la Sub Actividad a desarrollar en la columna 2 de la planilla de Identificación de Peligro
Control de Riesgos. Esto para comparar los riesgos que se generan entra la tarea principal y la sub tarea en el caso de
Operaciones con Radio de Operatividad.

Peligros

Para cada paso o tarea, describa los peligros, para ello se usará el listado de peligros definido en la hoja de este document
sus peores consecuencias en la Columna 3, asumiendo que NO existen Medidas de Control de Riesgos (SIN BARRERAS) in
para la Actividad en cuestión.

En la Columna 4, liste la Categoría de Pérdida, o sea: Personal, Activos, Medio ambiente, etc o una combinación de estos y
Población Afectada: trabajadores, poblaciones rurales, pueblos originarios, población urbana, bases contratistas, campam
de personal, oficinas de YPF, etc.
Riesgo SIN Medidas de Prevención y Mitigación actuales y planificadas in situ.

Evalúe la Exposición al peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluación de riesgos" de este archivo e
introduzca los datos correspondientes en la Columna 5.

Evalúe la Probabilidad al peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluación de riesgos" de este archivo e
introduzca los datos correspondientes en la Columna 6.

Evalúe la peor Consecuencia del peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluación de riesgos" de este arch
introduzca los datos correspondientes en la Columna 7.

Trace la Probabilidad y la Consecuencia en la Matriz de Evaluación de Riesgos utilizando la tabla de la hoja "Tablas de
Evaluación de riesgos" de este archivo e introduzca el Nivel de Riesgo Inicial resultante en la Columna 8.
 Medidas de Control

medidas de control, actuales y planificadas, tomando en cuenta los factores de contribución y escalada

Considerando cuidadosamente todos los Factores de Contribución y Escalada que aumentan la Probabilidad, liste en la
Columna 9 todas las Medidas de Prevención, actuales y planificadas, para reducir la Probabilidad. Las medidas de prevenc
deben ser claras, concretas y de aplicación efectiva.

Considerando cuidadosamente todos los Factores de Contribución y Escalada que aumentan la Severidad, liste en la Colum
10 todas las Medidas de Mitigación, actuales y planificadas, para reducir la severidad. Las medidas de prevención deben s
claras, concretas y de aplicación efectiva.

Riesgo Residual

Con las acciones actuales y planificadas in situ, reevalúe la Exposición e introduzca los datos correspondientes en la Colum
11. Esa es la Exposición al Riesgo Residual.

Con las Medidas de Prevención actuales y planificadas in situ, reevalúe la Probabilidad e introduzca los datos correspondie
en la Columna 12. Esa es la Probabilidad del Riesgo Residual.

Con las Medidas de Mitigación actuales y planificadas in situ, reevalúe la Consecuencia e introduzca los datos correspondie
en la Columna 13. Esa es la Consecuencia del Riesgo Residual.

Trace la Probabilidad
Apellido y la Consecuencia
y Nombre: Indique claramente elenapellido
la Matriz de Evaluación
y nombre de Riesgos utilizando
del Representante la tabla
Técnico (RT)de de la hoja "Tablas
la contratista de l
que ejecuta
Evaluación de riesgos" de este archivo e introduzca el Nivel de Riesgo Residual resultante en la Columna 14.
tarea
DNI y Matrícula: Indique el documento de identidad (DNI) y la matrícula profesional habilitante.
Firma y Fecha: Firma en original del RT y fecha en que se firma el documento.
Se presentarán dos (2) copias originales de la planilla: una (1) estará en el lugar de trabajo (en caso de varios frentes: la ori
en el lugar
Apellido donde seIndique
y Nombre: concentre la mayorelcantidad
claramente apellidode personas,
y nombre delenInspector
los otrosdel
unacontrato
copia); que
y la otra estará
ejecuta en poder del Inspe
la tarea.
de Contrato.
Legajo o DNI: Indique el legajo o documento de identidad (DNI) del Inspector de contrato.
Esta
Firmapersona
y Fechaes
delarecepción:
responsable de en
Firma la adopción deInspector
original del las medidas de control,
y fecha la formación
de recepción del equipo de trabajo y la
de la planilla.
comunicación de los peligros de las tareas, además de tener la responsabilidad de proveer los recursos y medios necesa
para cumplir con la misma.
Instrucciones para el Uso de la Planilla de Identificación de

Prevención: Mejorar las Medidas de Prevención reduc

Procedimientos

Comportamientos

Mejorar las Medidas de Mitigación reduce la S

 Instrucciones para el Uso de la Planilla de Identificación de P
La Planilla de identificación de peligros y control de riesgos es una herramienta que cuando se utiliza apropiadamente, de
riesgos estándar
La Matriz para la industria.
de identificación de peligros y evaluación de riesgos, es una herramienta que proporciona una medida cualitativa
determinada Actividad con Medidas de Control planificadas in situ.
Es
de una Matriz bimensional
la Probabilidad con la Probabilidad
puede suponer y Consecuencias,
un reto mayor. evaluadasActividad
Para una determinada utilizando las riesgos
y los tablas de la hoja "Tablas
asociados de Evalu
con la misma, no
ocurra un evento indeseado.
Los niveles de Probabilidad utilizados son necesariamente subjetivos en cierto grado; y evaluar la Probabilidad requiere qu
que el proceso incluye la evaluación cualitativa de varios factores que se explican a continuación:
· Con cuánta frecuencia se realiza la Actividad?,
· Cuántas personas o activos se encontrarán expuestos?,
· Con cuánta frecuencia han ocurrido eventos indeseados en el pasado, tanto en una locación específica como en la em
· Cuáles son los Factores de Contribución y Escalada presentes?,
· y lo más importante,….. Cuál es la probabilidad de que ocurra un evento indeseado en la locación en el futuro con las
Pero si el equipo que realiza el Análisis de los Riesgos no llega a un acuerdo con respecto a la Probabilidad, será necesario
Prevención: Mejorar las Medidas de Prevención reduce
Técnicas:
Es posible eliminar o sustituir el Riesgo?
Es posible eliminar la Actividad? ……. Es verdaderamente necesaria?
Si la Actividad es necesaria, ……es posible reducir su frecuencia?
Es posible reducir la escala de exposición de nuestros activos al Riesgo? Por ejemplo, número de personas, número de uni
Es posible mejorar el diseño o la ergonomía para eliminar o reducir la exposición de las personas/medio ambiente al Riesg

Procedimientos
Se ha definido estándares para tratar el tipo de Riesgo en cuestión?
Se dispone de personal competente in situ?
Se dispone de procedimientos y/o instrucciones in situ?
Sería útil utilizar una lista de verificación?

Comportamientos
Se ha completado las inspecciones sistemáticamente?
Se ha completado las evaluaciones de Actos Inseguros sistemáticamente?
Se ha completado las Observaciones?

Mejorar las Medidas de Mitigación reduce la Sev

Se dispone in situ de Resguardos de Seguridad, mallas de seguridad, jaulas?
Equipo de Protección Personal (EPP),
Kits para derrames, kits de Primeros Auxilios, estaciones para el lavado de ojos
Se dispone de Planes de respuesta a emergencias actualizados y vigentes? En el lugar, tenemos disponibles los medios defi

ANTES DE INICIAR LA CONFECCIÓN DEL IPCR D

1. Visitar siempre el sitio donde se va a desarrollar el trabajo.
2. Observar el lugar: arriba, abajo, delante, atrás, lados, dentro, fuera y considerar, entre otros, los siguientes riesgos poten
A. OBSERVACIÓN AMBIENTAL
Espacio confinado / rampa / altura / andamio.
Exposición a equipo caliente o sustancias peligrosas.
Exposición a fuentes de energía.
Equipo que cae o se mueve.
Circulación de vehículos / equipo pesado.
Piso resbaloso / frágil / irregular.
Elementos extraños en el piso y alrededores.
Temperatura / humedad.
Material particulado / humos / gases / vapores.
Generación de arco por soldadura eléctrica / señalización / barreras.
Clima / viento fuerte / lluvia / tormenta / iluminación.
Rutas alternas de acceso y escape.
Disponibilidad de extintores / duchas y lava-ojos / mantas contrafuego.
B. OBSERVACIÓN DE EQUIPO / HERRAMIEN
Están adecuadamente aislados / despresurizados.
Instalación del aislamiento seguro (proceso/eléctrico) de plantas y equipos (tarjetas, candados).
Liberación inesperada y repentina de sustancias peligrosas.
Liberación esperada y repentina de energía al aplicar una fuerza o movimiento.
Manejo de cargas mediante fuerza humana / capacidad para hacerlo.
Las herramientas son apropiadas y adecuadas / están en buenas condiciones.
Utilización de equipo o herramientas rotativas (taladros, guadañadoras, pulidoras).
Correcta selección y uso de EPP / están en buenas condiciones.
C. OBSERVACIÓN DEL PERSONAL
Competencia y/o experiencia en este tipo de actividad.
Tiene conocimiento de las regulaciones y/o procedimientos de trabajo.
Condiciones físicas: cansancio, corpulento, demasiado “débil”, horas extras, etc.
Hidratación, protección solar, descansos, relevos, etc.
Estado emocional: preocupado, demasiado confiado, molesto, estresado, etc.
Tiene los EPP apropiados.
Se dispone de sistemas de comunicación adecuados.
Supervisión y liderazgo apropiados.
D. OBSERVACIÓN DOCUMENTAL
Que documentos (procedimientos, instructivos, normas) le aplican a la tarea a desarrollar?
Existe legislación aplicable? Se cumple?
Existen habilitaciones que deban cumplir los equipos, vehiculos, herramientas, tales como: pértigas, equipo de gammagraf
Existen habilitaciones que deban cumplir los personas que operan equipos, vehiculos, herramientas, tales como: técnico e
Se disponen de todas las habilitaciones y documentos que requieren las normas y procedimientos?
 LISTADO DE PELIGROS
N° Descripción del peligro N°
1 Explosión: Accidentes producidos por un aumento 2
3 brusco
Contactosde volumen
térmicos:de una sustancia
Accidentes o por
debidos a las 4
temperaturas que tienen los objetos que entren en
contacto con cualquier parte del cuerpo (se incluyen
líquidos o sólidos). Si coincide con el peligro 21 de
esta lista, prevalece este último.

5 Contactos con sustancias cáusticas o corrosivas: 6

7 Considera
Caídas de los accidentes
personas por contacto
a distinto con sustancias
nivel: Incluye tanto las 8
9 caídas de alturas (edificios, andamios, máquinas,
Caídas de objetos por desplome: Incluye el desplome 10
11 de edificios,
Caídas muros,desprendidos:
de objetos andamios, escaleras, mercancías
Incluye las caídas 12
13 de herramientas, materiales, etc. encima
Choques contra objetos inmóviles: Incluye los un 14
15 peligros de que
Golpes por el trabajador
objetos golpeeEl
o herramientas: contra objetos
trabajador es 16
17 lesionado
Proyecciónpor
deun objeto o herramienta
fragmentos o partículas:que se mueve
Incluye los 18
19 peligros de proyección sobre el trabajador de
Atrapamiento por vuelco de máquinas: Incluye los 20
21 atrapamientos debidos a vuelcos
Exposición a temperaturas de tractores,
extremas: Incluye la 22
23 exposición del seres
Causados por trabajador
vivos:a Incluye
temperaturas extremas
los peligros 24
25 asociados a posibles
Agentes químicos: interacciones
Están conpor
constituidos personas
materia o 26
inerte (no viva) que puede estar presente en el aire
bajo diferentes formas: polvo, gas, vapor, niebla, etc.
Considera la condición de trabajo como situación
presente y habitual en el entorno laboral y no a la
posibilidad de accidente por inhalación, contacto o
ingestión de químicos (esta última deberá
encuadrarse en los peligros 05 y 06 según
corresponda). Para su evaluación se tendrán en
cuenta las mediciones y estudios respectivos

27 Agentes biológicos: están constituídos por seres 28

vivos microscópicos, tal como vírus, bactérias,
DO DE PELIGROS
Descripción del peligro
Incendio: Accidentes producidos por efectos del
fuego o suseléctricos:
Contactos consecuencias
Se incluyen todos los
accidentes cuya causa sea la electricidad.

Inhalación, contacto cutáneo o ingestión de

sustancias nocivas: Contempla
Caídas de personas los accidentes
al mismo nivel: Incluye caídas en
lugares de paso o superficies de trabajo
Caídas de objetos en manipulación: Incluye quelas
ocurren
caídas
Pisadasde herramientas,
sobre materiales,
objetos: Incluye etc., sobreque
los accidentes un
dan lugar ya contactos
Choques lesiones como
contraconsecuencia de pisadas
elementos móviles de la
máquina: Incluye los golpes, cortes, rascadas,
Atropellos, golpes o choques, contra o con vehículos: etc.,
Incluye los atropellos
Atrapamiento de personas
por o entre por vehículos,
objetos: Incluye el así
atrapamiento
Sobreesfuerzos:porIncluye
elementos de máquinas,
peligros originadosdiversos
por la
manipulación de cargas o por movimientos mal
Exposición a radiaciones: Incluye la exposición del
trabajador
Accidentestanto variables
de tráfico: físico-químicas
Incluye dañinas:
los accidentes de
tráfico ocurridos dentro del horario laboral
Agentes físicos: Están constituidos por las diversas
formas en que se manifiesta la energía, tal como el
ruido, las vibraciones, carga térmica, iluminación, etc.
Considera la condición de trabajo como situación
presente y habitual en el entorno laboral y no a la
posibilidad de accidente por algún agente físico (esta
última deberá encuadrarse en los peligros 21 o 22
según corresponda). Para su evaluación se tendrán
en cuenta las mediciones y estudios respectivos

Otros: Cualquier otro tipo de peligro no contemplado

en los apartados anteriores, tales como: Choque
 CALIDAD SEGURIDAD
Pérdidas Totales - Suma de costo directo del Consecuencias del incidente respecto a la
incidente, pérdida de beneficio y daño a la salud de las personas y estado de
imagen. No hay lesionesinstalaciones
o efectos sobre la salud. No
Sin pérdidas o daños
se requieren
Atención en lugar deprimeros
trabajo,auxilios.
no afecta el
Pérdidas o daños menores a 100 KUS$
rendimiento laboral
Accidente con pérdidani causa incapacidad,
de días, vuelco
100 KUS$ a 500 KUS$ Lesiones
vehicularpermanentes,
o daños entremás100de 30 días
y 500 de
K U$S
500 K a 1,000 KUS$ baja o daños valorados entre 500 y 1000 K
>KU$S1,000 Incidente que produzca U$Suna fatalidad o daños
superiores a 1000 K U$S
 MATRIZ DE Nunca se oyó hablar en la
MEDIO AMBIENTE SALUD RIESGO industria
Improbable
Consecuencias del incidente sobre el Medio Consecuencias del incidente respecto a la IPCR
Ambiente.
Sin daño ambiental. Sin modificaciones en el
salud de las personas cuando la afectación no
UPSTREAM 1
se relaciona con su actividad
medio ambiente. No Sin afectación a la salud de las personas Menores 1 1
legislación vigente.
requiere Incidente menor:
remediación. Efectos sobre la salud reversibles mediante
Derrame de HC < 5m3 o de agua de Atención deatención
una persona
en elcon posibilidad de
lugar.
Moderadas 2 2
legislación vigente. Incidente mayor:
Derrame de HCfuera
> 5m3
sufrir secuelas permanentes por condición Relevante 3 3
Impacto ambiental deolos
de límites
agua dede las Evacuación médica
de una persona
inculpablecon riesgo de
instalaciones y/o que afecten arequiere
Impacto ambiental grave que terceros. vida por condición médica inculpable
Mayor 4 4
Fatalidad ocurrida en el ámbito de la
medidas de corrección importantes.
empresa asociada a enfermedad inculpable
Crítica 5 5
Afectación de servicio de recurso ambiental.
 Alguna vez ha sucedido en Ha sucedido más de una
Rara vez a ocurrido en la la Gerencia Regional o más S
YPF S.A o más de una vez vez al año en la Gerencia
industria. de una vez al año en YPF
al año en la industria Regional
Poco Probable Probable Posible Casi Seguro E
2 3 4 5
2 3 4 5 V
4 6 8 10 E
6 9 12 15
8 12 16 20 R
10 15 20 25 I
PROBABILIDAD D
A
D
 Riesgo residual =
Tipo
SxP

Riesgo menor R=1

Riesgo
R=2a4
moderado

Riesgo alto R=5a9

Riesgo
R = 10 a 16
urgente

Riesgo
R= 20 a 25
extremo
 Actuaciones necesarias

Evaluar la necesidad de medidas correctoras si hay riesgos mayores que contemplar.

Usar sistemas de control y calidad establecidos.

Nivel inferior de autorización: Autoridad de Área Local

Medidas correctoras de prioridad normal

Mantener las medidas implementadas y analizar viabilidad de medidas adicionales de control de bajo costo. Se deben hacer compro
asegurar que el riesgo se mantiene.

Nivel inferior de autorización: Autoridad de Área Local

Medidas correctoras de prioridad alta.

Deben ser implementadas antes de la puesta en marcha.

Deberá implementarse previo al inicio del trabajo, una revisión de control de riesgos concreta y efectiva en el lugar d
Deben evaluarse, registrarse e implantarse, siempre que sea razonablemente posible, las medidas de reducción de riesgo necesarias
niveles moderados.
El riesgo debe ser reevaluado después de aplicar las medidas de prevención y/o mitigación.
Requiere evaluación Barreras adicionales para bajar el nivel de riesgo.

Nivel superior de autorización: Autoridad de Área

Requiere aplicación de Barreras adicionales para bajar el nivel de riesgo
Deben evaluarse, registrarse e implantarse las medidas de reducción de riesgo necesarias para reducir el riesgo a nivel
Se requiere registro y verificación para asegurar que se resuelven en tiempo y forma adecuadas.
Evaluar suspender la actividad si no se toman medidas para rebajar el nivel de riesgo.

Medidas correctoras de aplicación inmediata

Se requiere registro y verificación específicas para asegurar que se resuelven en tiempo y forma adecu

Se requiere la autorización indelegable del Gerente Regional para continuar con la actividad con este ni
 Tipo Niveles de Autorización Valida en
Nivel inferior de autorización: Autoridad de Área Reunión de
Riesgo menor Local planificación
Riesgo Nivel inferior de autorización: Autoridad de Área Reunión de
moderado Local planificación
Nivel superior de autorización: Autoridad de Reunión de
Riesgo alto Se requiere autorización
Área indelegable del planificación
En forma
Riesgo urgente Se
Gerente de Negocio
requiere para continuar
la autorización condel
indelegable la
particular
actividad con este En forma
Riesgo extremo Gerente Regional paranivel de riesgo
continuar con la
particular
actividad con este nivel de riesgo.