OLFLEX ES 2019 9 Cables Unipolares Armonizado Certificado
OLFLEX ES 2019 9 Cables Unipolares Armonizado Certificado
OLFLEX ES 2019 9 Cables Unipolares Armonizado Certificado
ÖLFLEX®
MULTI-STANDARD SC 1
UNITRONIC®
Reconocido UL (AWM) + CSA (TEW) + <HAR> H05V-K, cobre estañado trenzado
Info
ETHERLINE®
Beneficios Normas de referencia / Aprobaciones Características técnicas
• Para uso en los mercados globales más • Los cables conforme a IEC y norma
importantes americana tienen conductores trenzados Clasificación ETIM 5/6
• Reducción en la gestión de documentación con tamaños nominales en mm² o AWG/ ETIM 5.0/6.0 Class-ID: EC000993
técnica kcmil. El tamaño principal se menciona en ETIM 5.0/6.0 Class-Description: Cable
la tabla debajo, y el tamaño equivalente unipolar
• Almacenamiento fácil
del otro sistema puede encontrarse en el
HITRONIC®
• Mayor ahorro en el proceso de producción
Formación del conductor
Apéndice T16 de este catálogo. Para este Hilo fino, conforme a VDE 0295 CIase 5
Ámbito de uso tamaño secundario relacionado, la sección / IEC 60228 CIase 5
transversal del conductor suele ser mayor Radio de curvatura mínimo
• Cableado de fábrica que el valor nominal especificado
• Cableado interior de dispositivos
4x diámetro exterior (DE) para uso
• Certificaciones: <HAR> H05V-K conforme normal; 2 x DE para flexión moderada
• Cableado de armarios de distribución y a EN 50525-2-31; UL AWM estilos 1007 y
control Tensión nominal
1569 (por UL, conforme al estándar de
HAR / IEC: U0/U: 300/500 V;
UL 758, U.I. Lapp GmbH, número de
Características de producto UL (AWM): U: 300 V;
dossier UL AWM: E63634); CSA AWM I A/B
• No propagador de la llama, según
CSA (AWM I A/B): U: 300 V
(por CSA, conforme al estándar de CSA
IEC 60332-1-2 C22.2 Nº. 210-05, CSA clase 5851-01) Tensión de prueba
EPIC®
• No propagador de la llama, conforme a 2000 V
UL VW1/CSA FT1. Composición de producto Rango de temperaturas
• Resistente a aceites • Conductor de hilos finos de cobre Instalación fija:
estañado HAR/IEC: de -40 °C a +70 °C;
• Aislamiento de base de PVC especial. UL (AWM): de -40 °C a +105 °C;
CSA (AWM I A/B): de -40 °C a +105 °C
SKINTOP®
Sección transversal Diámetro exterior m/rollo Índice de cobre Peso kg/km Marrón Negro Gris
del conductor en mm² en mm kg/km
0.5 2.5 100 4.8 9 4180403 4180401 4180406
0.75 2.6 100 7.2 12 4180503 4180501 4180506
1 2.8 100 9.6 15 4180603 4180601 4180606
Sección transversal
del conductor en Diámetro m/rollo m/bidón Índice de cobre Peso kg/km Azul verde/amarillo naranja
SILVYN®
mm² exterior en mm kg/km
0.5 2.5 100 4.8 9 4180402 4180400 4180409
0.75 2.6 100 7.2 12 4180502 4180500
1 2.8 100 9.6 15 4180602 4180600 4180609
1 2.8 2000 9.6 15 4180600K
del conductor en exterior m/rollo m/bidón Peso kg/km azul oscuro Blanco Púrpura
en mm kg/km
mm²
0.5 2.5 100 4.8 9 4180414 4180405
0.5 2.5 3000 4.8 9 4180414K
0.75 2.6 100 7.2 12 4180514 4180507
0.75 2.6 2500 7.2 12 4180514K
1 2.8 100 9.6 15 4180614 4180605
Sección transversal del Diámetro exterior en mm m/rollo Índice de cobre kg/km Peso kg/km Rojo
conductor en mm²
ACCESORIOS
• Multi-Standard SC 2.1 consulte la página 218 • Herramienta pelacables y de corte EASY STRIP consulte la página 988
• Alicates para crimpar punteras PEW 8.87 consulte la página 1000
• FLEXIMARK® Collar Snap-on consulte la página 960
Multi-Standard SC 2.1
UNITRONIC®
EE. UU.: con certificación UL (MTW), Canadá CSA (TEW), Europa: H07V-K (en función de la sección transversal), cobre
estañado
Info
ÖLFLEX®
Sección transversal Diámetro exterior Índice de cobre
m/rollo m/bidón Peso kg/km verde/amarillo naranja
del conductor en mm² en mm kg/km
0.5 2.7 100 4.8 11 4160100 4160109
0.5 2.7 3000 4.8 11 4160109K
UNITRONIC®
0.75 2.9 100 7.2 14 4160200 4160209
0.75 2.9 2500 7.2 14 4160209K
1 3.1 100 9.6 16 4160300 4160309
1 3.1 2000 9.6 16 4160300K 4160309K
1.5 3.4 100 14.4 22 4160400 4160409
1.5 3.4 1500 14.4 22 4160400K 4160409K
2.5 4 100 24 37 4160500 4160509
2.5 4 900 24 37 4160500K 4160509K
4 4.6 100 38.4 49 4160600 4160609
4 4.6 600 38.4 49 4160600K 4160609K
ETHERLINE®
6 5.1 100 57.6 67 4160700 4160709
6 5.1 400 57.6 67 4160700K 4160709K
10 6.8 100 96 120 4160800 4160809
16 9 100 153.6 185 4160900 4160909
25 10.2 100 240 260 4161000 4161009
35 11.7 336 360 4161100
50 13.9 480 535 4161200
70 16 672 735 4161300
95 18.2 912 930 4161400
120 19.8 1152 1160 4161500
HITRONIC®
Sección transversal Diámetro exterior Índice de cobre
m/rollo m/bidón Peso kg/km azul oscuro Blanco
del conductor en mm² en mm kg/km
0.5 2.7 100 4.8 11 4160114 4160105
0.5 2.7 3000 4.8 11 4160114K
0.75 2.9 100 7.2 14 4160214 4160205
0.75 2.9 2500 7.2 14 4160214K
1 3.1 100 9.6 16 4160314 4160305
1 3.1 2000 9.6 16 4160314K 4160305K
1.5 3.4 100 14.4 22 4160414 4160405
EPIC®
1.5 3.4 1500 14.4 22 4160414K 4160405K
2.5 4 100 24 37 4160514 4160505
2.5 4 900 24 37 4160514K 4160505K
4 4.6 100 38.4 49 4160614 4160605
6 5.1 100 57.6 67 4160714 4160705
6 5.1 400 57.6 67 4160714K
10 6.8 100 96 120 4160814 4160805
SKINTOP®
16 9 100 153.6 185 4160914 4160905
SILVYN®
4 4.6 100 38.4 49 4160611 4160610
4 4.6 600 38.4 49 4160610K
6 5.1 100 57.6 67 4160711 4160710
10 6.8 100 96 120 4160811 4160810
16 9 100 153.6 185 4160911 4160910
25 10.2 100 240 260 4161011 4161010
35 11.7 336 360 4161111
FLEXIMARK®
Los diámetros externos indicados en la tabla de números de pieza son valores máximos.
ÖLFLEX®
MULTI-STANDARD SC 2.2
UNITRONIC®
Con aprobación UL (MTW), CSA (TEW), <HAR> H07V2-K: máx. +90°C, UL (AWM): Umáx = 1 kV, cobre estañado trenzado
Info
ETHERLINE®
estándar UL.
HITRONIC®
la tabla debajo, y el tamaño equivalente unipolar
• Almacenamiento más sencillo; incrementa
la eficiencia en costes del proceso de del otro sistema puede encontrarse en el Formación del conductor
producción Apéndice T16 de este catálogo. Para este Hilo fino, conforme a VDE 0295 CIase 5
• Utilizar punteras terminales aisladas XL
tamaño secundario relacionado, la sección / IEC 60228 CIase 5
transversal del conductor suele ser mayor Radio de curvatura mínimo
Ámbito de uso que el valor nominal especificado DE ≤ 8 mm: 4 x DE*/2 x DE**;
• Certificaciones: <HAR> H07V2-K conforme 8 < DE≤ 12 mm: 5 x DE*/3 x DE**;
• Cableado de fábrica
a EN 50525-2-31; UL AWM estilo 10269 DE >12 mm: 6 x DE*/4 x DE**
• Cableado en campo (por UL, conforme al estándar de UL 758,
• Alimentación de variadores de frecuencia. Tensión nominal
U.I. Lapp GmbH, número de dossier
HAR / IEC: U0/U: 450/750 V;
• Cableado interior de dispositivos y UL AWM: E63634), (UL) MTW (por UL,
EPIC®
UL (AWM): U: 1000 V;
armarios conforme al estándar de UL 1063, U.I.
UL (MTW): U: 600 V;
• Tendido protegido en luminarias Lapp GmbH, número de dossier (UL) MTW:
CSA (TEW): U: 600 V
E198296), CSA TEW (por CSA, conforme al
Características de producto estándar de CSA C22.2 Nº. 127, CSA clase Rango de temperaturas
5835-01) Instalación fija:
• No propagador de la llama, según
HAR / IEC: -40°C a +90°C;
IEC 60332-1-2
Composición de producto UL (AWM): -40°Ca +105°C;
• No propagador de la llama, conforme a
SKINTOP®
• Conductor de hilos finos de cobre UL (MTW): -40 °C a +90 °C; CSA (TEW):
UL VW1/CSA FT1. hasta +105 °C
• Resistente a aceites estañado
• Aislamiento de base de PVC especial.
SILVYN®
1 3.1 100 9.6 16 4150303 4150301
1 3.1 2000 9.6 16 4150301K
1.5 3.4 100 14.4 22 4150403 4150401 4150406
2.5 4 100 24 37 4150503 4150501 4150506
2.5 4 900 24 37 4150501K
4 4.6 100 38.4 49 4150603 4150601
4 4.6 600 38.4 49 4150601K
6 5.1 100 57.6 71 4150701 4150706
FLEXIMARK®
Sección transversal del Diámetro exterior en mm m/rollo Índice de cobre kg/km Peso kg/km Rojo
conductor en mm²
0.5 2.7 100 4.8 10 4150104
0.75 2.9 100 7.2 13 4150204
1 3.1 100 9.6 16 4150304
1.5 3.4 100 14.4 22 4150404
ETHERLINE®