HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO

NITRÓGENO
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTE
Nombre del Producto: Nitrógeno
Nombre Químico: Nitrógeno
Formúla: N2
Familia Química: Gases Inertes
Nombre comercial y sinónimos: Nitrógeno Pureza Estándar, Nitrógeno Alta Pureza, Nitrógeno Ultra
Alta Pureza, Nitrógeno Industrial, Nitrógeno Medicinal (USP).
Nombre de la Compañía Fabricante: EXEL AIR S. DE R.L. DE C.V. Av. Gustavo Baz No. 4863, Colonia San
Pedro Barrientos, Tlalnepantla de Baz, Estado de México, C.P. 54010
Teléfonos: 55 53171000
E-mail: [email protected]
SETIQ: 018000021400

COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

GRUPO QUÍMICO NÚMERO DE CAS CONCENTRACIÓN NÚMERO UN

Alquino 7727-37-9 >99% 1066 GAS / 1977 LIQUIDO

PICTOGRAMA SGA:

H280

IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓN

¡PRECAUCIÓN! Gas a alta presión. Puede ocasionar rápida asfixia. Puede causar mareo y somnolencia. EL
PERSONAL, INCLUYENDO LOS TRABAJADORES DE RESCATE, NO DEBEN ENTRAR EN ÁREAS DONDE LA
CONCENTRACIÓN DE OXÍGENO, SEA MENOR AL 19.5% SIN EQUIPO DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMO O UNA
MASCARILLA CON LÍNEA DE AIRE. Bajo condiciones ambientales, este es un gas inodoro y no tóxico, pero
puede producir asfixia al diluir la concentración de oxígeno en el aire, hasta niveles inferiores a los necesarios
para mantener la vida.

Inhalación Asfixiante. Los efectos se deben a la falta de Oxígeno. Las concentraciones

moderadas pueden ocasionar dolor de cabeza, mareo, somnolencia, excitación,
salivación excesiva, vómito y pérdida del conocimiento. La falta de Oxigeno puede
ser mortal.
Contacto con la Piel No se esperan lesiones respecto al gas. El líquido puede ocasionar severas
quemaduras por congelamiento.
Ingestión Ruta poco probable de exposición; si el líquido entra en contacto con área de la
boca puede ocasionar severas quemaduras por congelamiento.
Contacto Ocular No se espera lesiones

Efectos por Sobreexposi- El nitrógeno es un asfixiante. El desplazamiento del oxígeno puede ser mortal
ción Repetida (Crónica)
Límite de Exposición El Nitrógeno es un simple asfixiante y no tiene valor límite de exposición (TLV). El
Nitrógeno no está clasificado como cancerígeno por NTP, IARC u OSHA

CODIGO: SP-DRTLA111602-00 1
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
NITRÓGENO

PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con ojos
En caso de que salpique los ojos, enjuagarse rápidamente con agua por 15 minutos. Ver al médico inmediatamente,
preferible a un oftalmólogo.
Contacto con la piel
Ruta poco probable de exposición
Inhalación:
Trasladar a la víctima al aire fresco lo más pronto posible. El médico debe ser avisado de la exposición a
altas concentraciones de Nitrógeno. Personal profesionalmente entrenado debe suministrar ayuda médica
como la resucitación cardio- pulmonar, si es necesario. Es apropiado suministrar oxígeno suplementario. SE
REQUIERE UTILIZAR EQUIPO DE RESPIRACION AUTONOMO PARA EVITAR LA ASFIXIA DE LOS TRABAJADORES
DE RESCATE.

MEDIDAS CONTRA EL FUEGO

Propiedades inflamables La exposición al fuego de los recipientes puede causar su rotura o explosión.
Medios de extinción No Inflama, utilice medidas de control de fuego convencionales para controlar
adecuados fuegos circundantes al área del envase de Nitrógeno.
Productos de combustión No aplicable
Protección para escua- ¡ADVERTENCIA! Gas a alta presión. Evacue a todo el personal del área de riesgo.
drones de bomberos Enfrié de inmediato los cilindros con rocío de agua desde una distancia máxima;
después retírelos del área del incendio si esto no conlleva riesgo. Los rescatistas
requieren de la utilización de dispositivos de respiración autónomos.
Riesgos específicos El calor de un incendio puede ocasionar un aumento de presión en el cilindro y
físicos y químicos ocasionar su ruptura. Los cilindros de Nitrógeno vienen equipados con un dis-
positivo de alivio de presión. Ninguna parte de un cilindro deberá estar sujeta a
temperaturas superiores a 54°C.

MEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGA

ADVERTENCIA! Líquido y gas bajo presión extremadamente frío.
Asfixiante. La falta de oxígeno puede ser mortal. Evacue a todo el personal del área de riesgo.
Se deberán utilizar dispositivos de respirción autónomos y ropa protectora cuando se requiera. El líquido
ocasiona severas quemaduras por congelamiento, similares a las lesiones por quemaduras.
Corte el flujo si esto no conlleva riesgo.
Evite contacto con líquido derramado y permita que se evapore
Ventile el área o lleve el contenedor a una área bien ventilada
Pruebe que haya suficiente oxígeno, espeialmente en espacios confinados , antes de permitir el reingreso
Evite que los desechos contaminen el medio ambiente circundante
Mantega al personal alejado. Deseche cualquier producto, residuo o contenedor desechable o camisa de forma
ambientalmente aceptable, en pleno cumplimiento de la reglamentación federal, estatal y local correspondiente.
Si es necesario comuníquense con EXELAIR para obtener asistencia.

2 CODIGO: SP-DRTLA111602-00
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
NITRÓGENO

MANEJO Y ALMACENAJE
Precauciones sobre el manejo
Antes del uso: Moverlo utilizando una carretilla sujetadora o montacargas con barandal. No hacerlos rodar
ni arrastrarlos en posición horizontal. Evitar que se caigan o golpeen violentamente uno contra otro o contra
otras superficies. No se deben transportar en espacios cerrados como, por ejemplo, el baúl de un auto-
móvil, camioneta o van. Para descargar los recipientes, usar los dispositivos provistos para este fin que
se encuentran en el camión de reparto.
Durante su uso: No usar adaptadores, herramientas que generen chispas ni calentar el recipiente para
aumentar el grado de descarga del producto. Usar válvula de retención o anti retorno para prevenir un
contra flujo peligroso en el sistema. Inspeccionar el sistema para escapes usando agua y jabón. Si el
usuario experimenta alguna dificultad en el funcionamiento de las válvulas del recipiente, descontinuar
el uso y ponerse en contacto con EXEL AIR.
Después del uso: Cerrar la válvula principal del recipiente. Cerrar firmemente las otras válvulas. Marcar los
recipientes vacíos con una etiqueta que diga “VACIO”. No deben re utilizarse aquellos que presenten fugas,
daños por corrosión o que hayan sido expuestos al fuego. En estos casos, notificar a EXEL AIR.

Precauciones sobre almacenaje

Almacenarlo en posición vertical. Separar los vacíos de los llenos. Para esto, usar el sistema de inventario
“primero en llegar, primero en salir” para prevenir que los recipientes llenos sean almacenados por un largo
período.
Usar solo envases y equipo (tubería, válvulas, conectores, etc.) diseñados para almacenar y operar con
líquidos criogénicos Y/O gases a alta presión. Pueden ser almacenados al descubierto, pero, en tal caso,
deben ser protegidos contra la intemperie y humedad para prevenir deterioro.
El área de almacenamiento debe encontrarse delimitada con el fin de evitar el paso de personal no autorizado
que pueda manipular de forma incorrecta el producto.
Almacenar lejos de áreas con mucho tráfico, de salidas de emergencia, áreas de procesamiento y producción,
alejado de ascensores, salida de edificios, cuartos y de pasillos principales que lleven a salidas.
El área debe ser protegida con el fin de prevenir ataques químicos o daños mecánicos como cortes o abrasión
sobre la superficie del termo.
No permitir que la temperatura en el área de almacenamiento exceda los 54o C (130o F) ni tampoco que
entre en contacto con un sistema energizado eléctricamente.
Señalizar el área con letreros que indiquen “PROHIBIDO EL PASO A PERSONAL NO AUTORIZADO”, y con avisos
donde se indique el tipo de peligro representado por el producto.
El almacén debe contar con ventilación apropiada (por ejemplo, ventanas abiertas, ventiladores portátiles, etc.).
Los recipientes no deben colocarse en sitios donde hagan parte de un circuito eléctrico.

CODIGO: SP-DRTLA111602-00 3
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
NITRÓGENO

CONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

Limites de exposición

COMPONENTE PEL STEL TLV-TWA

Nitrógeno N.E.* N.E.* Asfixia Simple
*N.E.= No establecido
IDLH = No disponible

IDLH: Immedistely Dangerous to life or Health concentration: La máxima concentración a la cual se

puede estar expuesto por 30 min. Sin generar síntomas o efectos dañinos a la salud. Este es un valor de
referencia para la escogencia de mascarillas.
PEL: Permissible Exposure Limit, REL: Recommended Exposure Limit. (OSHA), equivalente a TLV:
Concentración promedio en aire (TWA), de una sustancia potencialmente toxica que se define segura para
jornadas laborales de hasta 10 horas diarias o 40 semanales. Si el valor es precedido por una letra “C”, dicha
concentración no puede ser excedida por ningún motivo.
STEL: Short Term Exposure Limit. Concentración promedio en aire (TWA), a la cual los trabajadores pueden
ser expuestos por periodos de hasta 15 minutos, no más de 4 veces en un día, y con una diferencia de 1 hora
por lo menos entre una exposición y la siguiente.
TLV: Threshold Limit Value. (ACGIH), equivalente a PEL: Concentración promedio en aire (TWA), de una
sustancia potencialmente toxica, en la cual se cree que los trabajadores adultos sanos, pueden estar expuestos
de manera segura por 40 horas a la semana, durante toda su vida laboral.
TWA: Time Weighted Average. Concentración promedio en aire a la cual una persona está expuesta, usualmente
en un periodo de 8 horas. Por ejemplo, si una persona se expuso a 0,1 mg/m3 durante 6 horas, y a 0,2 mg/m3 por
dos horas, el TWA de esas 8 horas es: (0,1 x 6 + 0,2 x 2)/8=0,125 mg/m3.

Condiciones de Utilice un sistema de ventilación. El venteo deberá realizarse evitando el in-

ventilación cremento de la concentración de Nitrógeno. La ventilación mecánica (forzada)
puede efectuarse si puede mantener un adecuado suministro de aire que no se
encuentre enriquecido con Nitrógeno.
Equipo de protección No se requiere bajo utilización normal. Sin embargo, se podría requerir de
respiratoria respiradores alimentados con aire al trabajar en espacios confinados con este
producto.
Equipo de protección (Gas) Se deben utilizar lentes de seguridad al manejar cilindros.
ocular
Equipo de protección Utilice guantes de trabajo al manipular los cilindros. Se deben utilizar zapatos
dérmica con protección metatarsiana para el manejo de los cilindros.

4 CODIGO: SP-DRTLA111602-00
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
NITRÓGENO

PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

FORMULA MOLECULAR: N2 APARIENCIA: Gas incoloro, inodoro
PESO MOLECULAR: 28.01 Velocidad de No hay datos disponibles
evaporación
ESTADO FÍSICO: Gas a temperatura y
presión normales. pH: No aplicable
PUNTO DE FUSIÓN a 1
PUNTO DE EBULLICIÓN
atm: -210 °C -195.98°C
a 1 atm
INFLAMABILIDAD No aplicable
LÍMITES DE INFLAMABI- INFERIOR:No aplicable
DENSIDAD DE VAPOR a 1.160 kg/m3 LIDAD EN EL AIRE, % por
21.1°C y 1 atm: SUPERIOR: No aplicable
volumen:
Gravedad específica 0.967 PRESIÓN DE VAPOR a No aplicable
20°C
OTROS DATOS Gas más pesado que el
RELEVANTES aire

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
CONDICIONES A EVITAR Ninguno
ESTABILIDAD QUÍMICA Estable en condiciones normales.
INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A Altas temperaturas, exposición a litio, neodimio, titanio y magnesio.
EVITAR)
RIESGOS DE POLIMERIZACIÓN No ocurre
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN Bajo ciertas condiciones, el nitrógeno puede reaccionar violentamente
PELIGROSOS con litio, neodimio, titanio (a más de 800°C), y magnesio, formándose
nitruros. A altas temperaturas también pueden combinarse con
oxígeno e hidrogeno.

INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
El Nitrógeno no es tóxico, pero se puede actuar como un simple asfixiante al desplazar del aire la cantidad
de oxígeno necesaria para mantener la vida.
RESULTADO DEL ESTUDIO: No se tiene conocimiento de efectos.

EFECTOS SOBRE ECOLOGÍA

No se esperan efectos ecológicos adversos por ser un producto que es extraído del aire y regresa al mismo
en caso de algún evento de fuga, derrame o venteo.

CODIGO: SP-DRTLA111602-00 5
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
NITRÓGENO

CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTO

No intente desechar el Nitrógeno residual de los cilindros de gases comprimidos. Regrese los cilindros con
presión residual, la válvula del cilindro cerrada y el capuchón bien roscado.

INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

Los cilindros deben transportarse en una posición segura con su capuchón en un vehículo bien ventilado.
Los cilindros que se transporten en un compartimento cerrado y no ventilado de un vehículo pueden repre-
sentar un riesgo de seguridad.

CLASE DE RIESGO 2.2

ETIQUETA DE EMPAQUE: Puede utilizarse una etiqueta de Nitrógeno que indique GAS NO
INFLAMABLE con información de riesgos primarios.
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN: UN1066 (gas) UN1977 (liquido)
RÓTULO (cuando se requiera): GAS NO INFLAMABLE
La unidad deberá contar con su hoja de emergencia en transportación con la información necesaria para
atender una emergencia.

Nota: La información y los datos disponibles en esta Hoja de Datos de Seguridad, son para reforzamiento
general de la utilización y manipulación apropiada de este producto. EXEL AIR no asume la responsabilidad
por lesiones ó daños resultantes de su utilización y aplicación por el usuario.

6 CODIGO: SP-DRTLA111602-00