INFORME POLICIAL N° 022-2023-VI-MACREPOLJUN-DIVPOS.HYO/CRJ/CRU/SID.

Asunto : Investigación preliminar efectuada con relación a la denuncia

presentada en la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, por la
persona de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO (33),
identificado con DNI N° 45904088, contra la persona de Carlos
Javier URETA LANDEON con DNI N° 42536227, por lesiones,
hecho ocurrido el 24ENE2023 a las 10:00 horas aprox. en el
Centro Poblado de Tambos, distrito de Ulcumayo, provincia y
región Junín.

Competencia: Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín.

I. INFORMACIÓN

--- En el Sistema de Registro de Denuncia Escrita y/o Verbal (SIDPOL),

que obra en la Comisaría PNP de Ulcumayo, existe una, cuyo tenor literal
es como sigue:
------------------------------------------------------------------------------------
“N° de Orden: 25412310. – Fecha / Hora: 26/01/2023 13:14:24. – POR
AGRESIÓN FISICA – LESIONES. --- ACTA DE RECEPCIÓN DE
DENUNCIA VERBAL N° S/N-2023–CPNP-ULCUMAYO. --- En el distrito
de Ulcumayo; siendo las 11:45 horas del día 24ENE2023, se presentó ante
el instructor S1 PNP Georlin DE LA CRUZ PACHECO a la Comisaría Rural
PNP de Ulcumayo, la persona de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO
de 33 años de edad, nacido el 06SET1989, natural del distrito de Ulcumayo
– Junín – Junín, estado civil: Conviviente, grado de instrucción; Secundaria
completa, ocupación: Agricultor, identificado con DNI N° 45904088, con
celular N° 917 418 941 (Bitel), domiciliado en el caserío de Yanac del
distrito de Ulcumayo – Junín – Junín. DENUNCIA lo siguiente: --- Que, el
día hoy a las 10:00 horas aprox. se dirigía de su domicilio al distrito de
Carhuamayo a bordo de una moto lineal, cuando pasaba por el centro
poblado de Tambos del distrito de Ulcumayo escucho un silbido y vio que el
señor Carlos Javier URETA LANDEON le estaba llamando, entonces me
acerco y dicho señor empieza a insultarle diciéndole huevón como piensas
arreglar nuestro problema y empezó a golpearme metiéndome un puñete
en el pómulo derecho y un cabezazo en la nariz, cuando empiezo a
sangrar, logro escaparme, porque en todo momento me estaba
amenazando de muerte, diciéndome te voy a blanquear, denúnciame
donde quieras, porque para mí la cárcel no es nada. --- Lo que denuncia
ante la PNP para los fines del caso, firma e imprime su índice derecho en
señal de conformidad en presencia del instructor. – FDO. EL
INSTRUCTOR Georlin K. DE LA CRUZ PACHECO S1 PNP. – FDO. EL
DENUNCIANTE Víctor P. COTERA ARREDONDO. ---------

II. DILIGENCIAS EFECTUADAS

A. Oficios
 1) Mediante OFICIO N° 047-2023-REGPOLJUNÍN/DIVOPUS-
COMSEC JUNÍN B. COMRUR ULCUMAYO D-SID de fecha
24ENE2023, se solicitó al director del Centro de Salud del distrito
de Ulcumayo, se sirva realizar APRECIACIÓN MEDICA en la
persona de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO.

2) También con OFICIO N° 048-2023-REGPOLJUNÍN/DIVOPUS-

COMSEC JUNÍN B. COMRUR ULCUMAYO D-SID de fecha
24ENE2023, se solicitó al director de Medicina Legal – Yauli La
Oroya, sirva realizar examen de reconocimiento médico legal en la
persona de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO, identificado
con DNI N° 45904088, cuyo certificado se adjunta.

3) Con OFICIO N° 049-2023-REGPOLJUNÍN/DIVOPUS-COMSEC

JUNÍN B. COMRUR ULCUMAYO D-SID de fecha 24ENE2023,
mediante aplicativo WhatsApp se comunicó a la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Junín, sobre la presente denuncia.

B. Actas

1) Una (01) Acta de Recepción de Denuncia Verbal N° S/N-2023-

CPNP DE ULCUMAYO de Víctor Polizado COTERA
ARREDONDO.
2) Una (01) Acta de Información de Derechos del Agraviado y/o
Víctima de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO.
3) Un (01) Formato Único de Datos del Denunciante, firmada por
Víctor Polizado COTERA ARREDONDO.
4) Una (01) Acta de Inspección Técnico Policial.

C. Citaciones

--- Con el documento correspondiente se citó al denunciado Carlos

Javier URETA LANDEON, para que concurra a la Comisaría Rural
PNP de Ulcumayo a rendir su manifestación y/o declaración, cuya
diligencia realizada se adjunta.

A. Declaraciones

--- Se instruyó sus declaraciones a las personas siguientes:

1) Víctor Polizado COTERA ARREDONDO.

2) Carlos Javier URETA LANDEON.

B. Constancia de notificación

--- Se hizo firmar constancias de notificación a las personas de: Víctor

Polizado COTERA ARREDONDO y Carlos Javier URETA
LANDEON.

III. DOCUMENOS RECIBIDOS

A. De la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín se ha recibido la
PROVIDENCIA FISCAL a folios uno (01) del día 24ENE2023, donde se
encuentra detallado las diligencias inmediatas a realizarse por la
presente investigación.

B. Procedente del Centro de Salud del distrito de Ulcumayo, se ha

recibido APRECIACIÓN MÉDICA a folios dos (02) de la persona de
Víctor Polizado COTERA ARREDONDO, identificado con DNI N°
45904088; quien fue atendido el 24ENE2023 a las 12:20 horas en
mencionado centro asistencial.

C. De la Unidad Médico Legal III Junín se ha recibido los siguientes

certificados médico legal, cuyo tenor literal es como sigue: -----------------
1) “MEMBRETE MINISTERIO PÚBLICO INSTITUTO MEDICINA
LEGAL. – FECHA: 25/01/2023. – HORA: 15:06. – CERTIFICADO
MÉDICO LEGAL N° 001554-L, SOLICITADO POR: PNP
COMISARÍA DE ULCUMAYO. – N° DE OFICIO 048-2023. –
PRACTICADO A. COTERA ARREDONDO VICTOR POLIZAGO. –
SEXO: MACULINO. – DOCUMENTO DE IDENTIDAD: DNI. –
EDAD: 33 AÑOS. – POR LESIONES. DATA: REFIERE AGRESIÓN
FISICA POR DOS PERSONAS CONOCIDAS EL DÍA 24-01-2023 A
HORAS 10:00 APROXIMADAMENTE. – LOS PERITOS QUE
SUSCRIBEN CERTIFICAN AL EXAMEN MÉDICO PRESENTA: -
EQUIMOSIS VIOLACEA Y TUMEFACCIÓN DE 5 X 4 CMM EN
REGIÓN ORBITARIA DERECHA. – EXCORIACIÓN EN PROCESO
DE COSTRIFICACIÓN DE 1.5 X 1 CM CON EQUIMOSIS
VIOLACEA Y TUMEFACCIÓN DE 2.5 X 2 CM EN DORSO DE
REGIÓN NASAL. – CONCLUSIONES: PARAPODER
PRONUNCIARNOS SE SOLICITA INFORME RADIOLOGICO DE
HUESOS PROPIOS DE LA NARIZ (SE ENTREGA SOLICITUD EN
MANOS DE PERITADO). – OBSERVACIONES: USUARIO
REFIERE DISMINUCIÓN DEL PASAJE DE AIRE POR FOSA
NASAL IZQUIERDA. – FIRMA Y POST FIRMA FAVIOLA HAZEL
ROJAS CALDAS MEDICO LEGISTA CMP 60016 DNI 20108348 Y
SELLO REDONDO”. -----------------------

2) “MEMBRETE MINISTERIO PÚBLICO INSTITUTO MEDICINA

LEGAL. – FECHA: 25/01/2023. – HORA: 15:06. – CERTIFICADO
MÉDICO LEGAL N° 001664-PF-AR. – SOLICITADO POR: PNP
COMISARÍA DE ULCUMAYO. – N° DE OFICIO 048-2023. –
PRACTICADO A. COTERA ARREDONDO VICTOR POLIZAGO. –
SEXO: MACULINO. – DOCUMENTO DE IDENTIDAD: DNI. –
EDAD: 33 AÑOS. – POR POST FACTO – AMPLIACIÓN DE
RECONOCIMIENTO. – DATA: LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN
CERTIFICAN AL EXAMEN MEDICO PRESENTA: VISTO: EL
CERTIFICADO MEDICO LEGAL N° 001554-L DE FECHA 25-01-
2023, EL CUAL CONSIGNA QUE PODER PRONUNCIARNOS SE
SOLICITA INFORME RADIOLOGICO DE HUESOS PROPIOS DE
LA NARIZ. – PARA TAL EFECTO SE TIENE A LA VISTA LA
 SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN: INFORME RADIOLOGICO
IMPRESO ORIGINAL DEL MEDICO RADIOLOGO ECOGRAFIAS
DR. LIGARDA, CON FIRMA Y POST FIRMA JUAN LIGARDA
CASTRO MÉDICO CIRUJANO – UNMSM MEDICINA INTEGRAL -
RADIOLOGÍA – RX – ECOGRAFÍA – FOMOGRAFÍA –
RESONANCIA CMP 35811 RNE: 17553 – 23140, CLINICA BILBAO
DE LA PERSONA COTERA ARREDONDO VICTOR POLIZAGO,
FECHA DEL EXAMEN 25-01-2023. – EXAMEN: REDIOGRAFÍA DE
HFN. – CONCLUSIÓN: 1) FRACTURA DESPLAZADA Y
CONMINUTA DE LOS HUESOS PROPIOS NASALES. – 2)
SEPTUM NASAL ENGROSADO Y DEXTRO LATERALIZADO. –
SE CONCLUYE: EN VIRTUD AL DIAGNÓSTICO CONSIGNADO
POR MÉDICO ESPECIALISTA EN RADIOLOGÍA, LA PERSONA
COTERA ARREDONDO VÍCTOR POLIZAGO, HUBIERA
REQUERIDO UNA CALIFICACIÓN DE: ATENCIÓN
FACULTATIVA: 05 CINCO. – INCAPACIDAD MÉDICO LEGAL: 16
DIECISEIS DIA(S). – FIRMA Y POST FIRMA FAVIOLA HAZEL
ROJAS CALDAS MEDICO LEGISTA CMP 60016 DNI 20108348 Y
SELLO REDONDO”.
-------------------------------------------------------------------------

D. El denunciante, Víctor Polizado COTERA ARREDONDO, identificado

con DNI N° 45904088 presento una (01) copia simple de INFORME
MEDICO, cuyo tenor es como sigue: “MÉDICO RADIOLOGO –
ECOGRAFÍAS DR. LIGARDA – UNMSM ECOGRAFÍA ABDOMINAL,
RENAL, PROSTATA, TIROIDES, MAMAS, TESTICULAR, ETC.
EXPERTO EN ECOGRAFÍA MUSCULOESQUELÉTICCA Y PARTE
BLANDAS. – AV. DANIEL ALCIDES CARRION 1025 – CLINICA
BILBAO. – PACIENTE: COTERA ARREDONDO VICTOR POLIZAGO.
– EDAD: 33 AÑOS. – EXAMEN: RADIOGRAFÍA DE HPN. –
INDICACIÓN: INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL. – FECHA DEL
EXAMEN: 25-01-2023.- INFORME EL ESTUDIO RADIOGRAFICO DE
LOS HUESOS PROPIOS DE LA NARIZ HA DADO EL SIGUIENTE
RESULTADO: - FRACTURA DESPLAZADA Y CONMINUTA DE LOS
HUESOS PROPIOS NASALES. – SEPTUM NASAL ENGROSADO Y
DEXTRO LATERIZADO. – EL RESTO DE ESTRUCTURAS OSEAS
REPRESENTADAS DE CARACTERES RADIOGRAFICOS
NORMALES. – REGIÓN DE PARTES BLANDAS NO MUESTRA
ALTERACIONES. – CONCLUSIÓN: 1. FRACTURA DESPLAZADA Y
CONMINUTA DE LOS HUESOS PROPIOS NASALES. – 2. SEPTUM
NASAL ENGROSADO Y DEXTRO LATERALIZADO. –
ATENTAMENTE FIRMA YPOST FIRMA JUAN LIGARDO CASTRO
MEDICO CIRUJANO.

IV. ANTECEDENTES Y/O REQUISITORIAS

--- Revisado en el sistema ESINPOL de la Policía Nacional del Perú, sobre

los posibles antecedentes y/o requisitorias que pudiera registrar las
personas comprendidas en la presente investigación preliminar, este dio
 resultado: NEGATIVO.
---------------------------------------------------------------------------------

V. ANÁLISIS DE LOS HECHOS

A. El 24ENE2021 a las 11:45 horas se presentó a la Comisaría Rural PNP

de Ulcumayo, la persona de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO,
identificado con DNI N° 45904088, denunciando a la persona de
Carlos Javier URETA LANDEON, por la presunta comisión de
lesiones en su agravio, hecho ocurrido el 24ENE2023 a las 10:00 horas
aprox. en el Centro Poblado de Tambos, distrito de Ulcumayo,
provincia y región Junín.

B. Con la documentación correspondiente se solicitó al director del Centro

de Salud del distrito de Ulcumayo, se sirva realizar el examen de
APRECIACIÓN MÉDICA en la persona de Víctor Polizado COTERA
ARREDONDO, identificado con DNI N° 45904088, cuyo resultado se
adjunta, donde se encuentra detallado las lesiones que sufrió.

C. También se ofició a la División de Medicina Legal de Yauli La Oroya, se

sirva practicar el examen de reconocimiento médico legal a la persona
de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO, identificado con DNI N°
45904088, cuyos certificados se adjunta para mejor ilustración.

D. Asimismo, con el documento acorde se comunicó sobre dicha denuncia

a la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín, siendo
recepcionado por el abogado Efraín Teodoro SOLIS ALIAGA, quien
emitió la PROVIDENCIA FISCAL, donde indica las diligencias
inmediatas a realizarse en la presente investigación preliminar que
amerita mencionada denuncia.

E. Instruido la declaración del denunciante, Víctor Polizado COTERA

ARREDONDO; quien menciona que se dedica a la agricultura y vive en
su domicilio en compañía de su esposa Marina URETA JARAMILLO y
sus dos (02) menores hijos, a la persona de Carlos Javier URETA
LANDEON (Denunciado), conoce por ser de la zona y el año pasado
tuvo problemas de agresión, el 24ENE2023 a horas 09:20 sale de su
domicilio del caserío de Yanac, distrito de Ulcumayo con dirección a
Carhuamayo en compañía de su sobrino Joel URETA MEDINA a bordo
de una moto lineal, al pasar por el centro Poblado de Tambos a horas
10:00 escuchó un silbido y para, al bajar de la moto ve al señor Carlos
Javier URETA LANDEON, quien le silbó se acerca hacia él y éste le
empieza a decir: “HOY HUEVON CUANDO PIENSAS SOLUCIONAR
EL PROBLEMA QUE TENEMOS”, le responde tío a la vuelta será y el
denunciado dice que no, tiene que ser ahora y le tira un puñete en el
pómulo derecho y un cabezazo en la nariz, cuando estaba sangrando
aparece su sobrino Joel URETA le separa escapa para luego poner su
denuncia, cuando era agredido el denunciado le decía: “TE VOY A
BLANQUEAR, MATAR, DENUNCIAME DONDE QUIERAS QUE PARA
MI LA CARCEL NO ES NADA” y que el año pasado el mes de
 setiembre tuvieron un problema similar en Acancocha, distrito de
Acobamba – Tarma y por eso le estaba pidiendo plata.

F. Recibido el certificado médico legal N° 001664 – PF-AR de fecha 07-

02-2023 de la Unidad Médico Legal III Junín, donde CONCLUYE: EN
VIRTUD AL DIAGNÓSTICO CONSIGNADO POR MÉDICO
ESPECIALISTA EN RADIOLOGÍA, LA PERSONA DE COTERA
ARREDONDO VÍCTOR POLIZAGO, HUBIERA REQUERIDO UNA
CALIFICACIÓN DE: ATENCIÓN FACULTATIVA: 05 CINCO. –
INCAPACIDAD MÉDICO LEGAL: 16 DIECISEIS DIA(S). – FIRMA Y
POST FIRMA FAVIOLA HAZEL ROJAS CALDAS MEDICO LEGISTA
CMP 60016 DNI 20108348 Y SELLO REDONDO”, documento con el
cual el denunciante está sustentando su denuncia por lesiones, contra
Carlos Javier URETA LANDEON.

G. También se ha recibido la APRECIACIÓN MÉDICA de Víctor Polizado

COTERA ARREDONDO, realizado el 24ENE2023 a las 12:20 horas
Enel Centro de Salud del distrito de Ulcumayo, documento que se
adjunta al presente.

H. Habiendo sido citado el denunciado, Carlos Javier URETA

LANDEON, el 08MAR2023 a las 10:00 horas se instruyó su
manifestación y/o declaración en la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo
con participación del representante del Ministerio Público de Junín,
abogado Efraín Teodoro SOLIS ALIAGA, Fiscal Provincial Penal
Corporativo de Junín y su abogado Welcker Jared ALIAGA PUENTE
con CAL 72032 y DNI N° 43984287; quien menciona lo siguiente: Se
dedica a la agricultura desde su infancia en el centro poblado de
Tambos – Ulcumayo, vive en su domicilio en compañía de su esposa y
cuatro (04) hijos, con la persona de Víctor Polizado COTERA
ARREDONDO no tiene ningún grado de amistad o parentesco, lo
conoce de vista, el 12SET2022 en el caserío de Acancocha – Tarma,
en el campeonato de futbol a traición le tiró puñetes en el rostro, desde
ese día su ojo derecho no ve bien y también le fracturó la nariz,
después del hecho fue a su casa por tres (03) a rogarle para hacer un
arreglo con el señor Agustín HUAMALI y Jorge CONDOR
MACHACUAY; quienes son familiares del denunciante, para que no
proceda la denuncia que estaba en la Comisaría de Acobamba –
Tarma, cuando converso con el denunciante, le dijo ir al juez de
Ulcumayo y le prometió pagarle los gastos de curación y otros, en el
Juez de Ulcumayo se hizo el documento, donde se menciona que
reconoce todos sus gastos de curación, pero es el caso que hasta el
momento no llega a pagar, desea que cumpla con pagas sus gastos de
curación, estando en el Juez de Ulcumayo el denunciante se prometió
pagarle la suma de S/. 2000 soles y un celular REDMI PRO11 que se
llevó sus familiares, la denuncia que le realiza es falso, porque ese día
se encontraba en su estancia de Milcaipata – Ulcumayo, donde
cultivaba siembra de papa.
 I. Realizado la Inspección Técnico Policial en el lugar donde se ha
producido el hecho, materia de la presente investigación preliminar, con
participación del denunciante Víctor Polizado COTERA
ARREDONDO, se puede apreciar que la zona es carretera de
penetración que da acceso hacia el centro poblado de Anturqui y otros,
según refiere el denunciante fue agredido a la altura de ingreso al
centro poblado de Tambos, donde la vía presenta tres (03) gibas de
tierra; siendo una de ellos a la altura de ingreso a terreno agrícola
sembrado de papa, queda al margen lado derecho del río Macho;
asimismo se puede apreciar que el domicilio del denunciado se
encuentra a diez (10) metros aprox. del lugar de los hechos,
ingresando hacia Tambos al lado derecho, el lugar no cuenta con
alumbrado público, la vía es de tierra afirmada.

J. Todo lo actuado con relación a la presente investigación preliminar, es

remitido a su despacho, para los fines del caso.

VI. ANEXOS

--- Se adjunta los documentos siguientes:

 Una (01) Acta de Recepción de Denuncia Verbal N° S/N-2021-CPNP-

ULCUMAYO de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO.
 Una (01) impresión de denuncia en sistema PNP N° 25412310
 Una (01) Acta de Información de Derechos del denunciante, Víctor
Polizado COTERA ARREDONDO.
 Un (01) Formato Único de Datos del Denunciante, Víctor Polizado
COTERA ARREDONDO.
 Una (01) Acta de Inspección Técnico Policial.
 Un (01) Certificado Médico Legal N° 001554-L.
 Una (01) Solicitud de Exámenes Auxiliares de Víctor Polizado COTERA
ARREDONDO de fecha 25-01-2023.
 Un (01) Certificado Médico Legal N° 001664-PF-AR.
 Una (01) declaración de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO y
Carlos Javier URETA LANDEON.
 Una (01) Constancia de Notificación de Víctor Polizado COTERA
ARREDONDO y Carlos Javier URETA LANDEON.
 Una (01) Providencia Fiscal de fecha 24ENE2023.
 Una (01) APRECIACIÓN MÉDICA a folios dos (02) de Víctor Polizado
COTERA ARREDONDO.
 Un (01) INFORME de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO de
fecha 25-01-2023.
 Un (01) cargo de OFICIO N° 047, 048 y 049-SIGLAS.
 Una (01) ficha RENIEC de Víctor Polizado COTERA ARREDONDO y
Carlos Javier URETA LANDEON.
 Una (01) copia simple de DNI N° 42536227.

Ulcumayo, 20 de marzo de 2023.

 ES CONFORME EL INSTRUCTOR

OA – 399139
Michael LOPEZ RODRIGUEZ ----------------------------
SA-31522602
Georlin K. DE LA ALFÉREZ PNP CRUZ PACHECO
S1 PNP

INFORME POLICIAL N° 016-2023-VI-MACREPOLJUN-DIVPOS.HYO/CRJ/CRU/SID.

Asunto : Investigación preliminar efectuada con relación a la denuncia

escrita presentada en la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, por
la persona de Hoover Alfredo VASQUEZ ARREDONDO (42)
identificado con DNI N° 41893505, Alcalde del distrito de
Ulcumayo (2023 – 2026), por presunto delito de Usurpación de
funciones, contra la persona de Jhonny Cristhian HUAMAN
ESTEBAN, hecho ocurrido en el distrito de Ulcumayo, provincia
y región Junín.

Competencia: Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín.

I. INFORMACIÓN

--- En el Sistema de Registro de Denuncias Escrita y/o Verbal, que obra en

la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, existe una (01) denuncia, cuyo tenor
literal es como sigue:
------------------------------------------------------------------------
“DELITO D E USURPACIÓN DE FUNCIONES. - ESCRITO 01.-
SUMILLA: INTERPONE DENUNCIA. ADJUNTA DOCUMENTOS.-
SEÑOR ALFÉREZ PNP MICHAEL LOPEZ RODRIGUEZ
COMISARIO DE LA PNP DEL DISTRITO DE ULCUMAYO.-
HOOVER ALFREDO VÁSQUEZ ARREDONDO, ALCALDE, V,
REPRESENTANTE LEGAL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ULCUMAYO, PROVINCIA DE JUNÍN, REGIÓN JUNÍN,
IDENTIFICADO CON DNI NO 41893505, CON DOMICILIO
INSTITUCIONAL EN PLAZA DE ARMAS SIN, ULCUMAYO,
PROVINCIA DE JUNÍN, REGIÓN JUNÍN, Y, CASILLA
ELECTRÓNICA NO 39458, A USTED, CON EL DEBIDO RESPETO
DIGO:.- QUE, AL AMPARO DEL ARTÍCULO 6° DE LA LEY ORGÁNICA
DE MUNICIPALIDADES, Y DE LOS ARTÍCULOS 10 Y 9° DE LA LEY
ORGÁNICA DEL MINISTERIO PÚBLICO, INTERPONGO
DENUNCIA PENAL, Y, SOLICITO SE INSTAURE INVESTIGACIÓN
PRELIMINAR POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE
USURPACIÓN DE FUNCIONES REGULADO POR EL ARTÍCULO
361° DEL CÓDIGO PENAL, EN AGRAVIO DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ULCUMAYO.- DENUNCIA QUE
DIRIJO CONTRA LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES.- 1.
OBJETO Y POSTULACIÓN. -EL OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN
PRELIMINAR ES RECABAR LOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN
QUE VINCULE A LOS DENUNCIADOS CON EL DELITO DE
USURPACIÓN DE FUNCIONES EN AGRAVIO DE LA
MUNICIPALIDAD DE ULCUMAYO.- SOLICITO SE INICIEN LAS
DILIGENCIAS PRELIMINARES DE INVESTIGACIÓN EN SEDE
FISCAL, CONTRA LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES POR
LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE USURPACIÓN DE
FUNCIONES REGULADO POR EL ARTÍCULOS 3610 DEL
CÓDIGO PENAL.- 2.- FUNDAMENTACIÓN FÁCTICA.- 2.1. EL
RECURRENTE ES ALCALDE ELECTO DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE ULCUMAYO, CONDICIÓN QUE ACREDITO CON LA
CREDENCIAL EXPEDIDA POR EL JURADO NACIONAL DE
ELECCIONES, CUYA COPIA ADJUNTO A LA PRESENTE. - 2.2. PASO
A RELATAR CÓMO VIENEN OCURRIENDO LOS HECHOS: NOS
ENCONTRAMOS REALIZANDO LA VERIFICACIÓN DE PARTIDAS EN
OBRA PARA CONSTATAR EL AVANCE FÍSICO REAL DE LAS OBRAS
EJECUTADAS EN EL PERIODO 2019-2022 CON LA FINALIDAD DE
INFORMAR LA SITUACIÓN ACTUAL DE LA OBRA, PROCEDIENDO AL
CORTE DE OBRA. SIN EMBARGO, NOS HEMOS DADO CON LA
SORPRESA DE ENCONTRAR PERSONAS TRABAJANDO E N LAS
MENCIONADAS OBRAS. PREGUNTADOS POR LA RAZÓN DE SU
PRESENCIA NOS MANIFESTARON Q U E ESTÁN TRABAJANDO
BAJO LAS ÓRDENES DEL E X SUBGERENTEDE OBRAS DE LA
GESTIÓN E D I L I C I A A N T E R I O R : JOHNNY CRISTHIAN HUAMÁN
ESTEBAN. POR LO QUE PROCEDIMOS A INFORMARLES A LOS
POBLADORES DE LOS CASERÍOS QUE LA MENCIONADA
PERSONA YA NO ES FUNCIONARIO DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE ULCUMAYO, NO TENIENDO NINGUNA
ATRIBUCIÓN AL RESPECTO. SIN EMBARGO, NO QUISIERON
ESCUCHARNOS MANIFESTANDO QUE LA CITADA PERSONA LES
HA DICHO QUE LAS OBRAS DEBEN CONTINUAR PARA EL
BENEFICIO DE SU POBLACIÓN, Y, QUE PARA ELLO CUENTA
CON EL RESPECTIVO PRESUPUESTO. COMO PODRÁ APRECIAR
SE VIENE CONFIGURANDO EL DELITO DE USURPACIÓN DE
FUNCIONES EN AGRAVIO DE LA MUNICIPALIDAD DE ULCUMAYO.
DEBIENDO SER SANCIONADOS LOS QUE RESULTEN
RESPONSABLES. NO QUISIÉRAMOS QUE ESTOS HECHOS
DELICTUOSOS SE REPLIQUEN EN LOS OTROS CASERÍOS A
DONDE NOS VAMOS A CONSTITUIR PARA REALIZAR
LAS CONSTATACIONES P R O G R A M A D A S CONFORME A LEY.
LAS OBRAS EN MENCIÓN SON LAS SIGUIENTES: - CASERÍO:
QUISUAR PANCHA MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA
DE AGUA POTABLE EN LOS CASERÍOS DE JANCAHUASHAN Y
QUISUAR PANCHA DEL DISTRITO DE ULCUMAYO, PROVINCIA DE
JUNÍN, DEPARTAMENTO DE JUNÍN. - CASERÍO: ROSARIO DE APAN.
CREACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL LOCAL MULTIUSOS EN EL
CASERÍO DE ROSARIO DE APAN DEL DISTRITO DE ULCUMAYO,
PROVINCIA DE JUNÍN, DEPARTAMENTO DE JUNÍN. - CASERÍO:
MILPO. CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN EL
CASERÍO DE MILPO, DISTRITO DE ULCUMAYO, PROVINCIA DE
JUNÍN, DEPARTAMENTO DE JUNÍN. 3.- FUNDAMENTACIÓN
JURÍDICA 3.1.- TIPO PENAL EL DELITO DE USURPACIÓN DE
F U N C I O N E S SE ENCUENTRA R E G U L A D O EN EL ARTÍCULO
361 DEL CÓDIGO PENAL: "EL QUE, SIN TÍTULO O
NOMBRAMIENTO, USURPA UNA FUNCIÓN PÚBLICA, O LA
FACULTAD DE DAR ÓRDENES MILITARES O POLICIALES, O
EL QUE HALLÁNDOSE DESTITUIDO, CESADO, SUSPENDIDO
O SUBROGADO DE SU CARGO CONTINÚA EJERCIÉNDOLO,
O EL QUE EJERCE FUNCIONES CORRESPONDIENTES A
CARGO DIFERENTE DEL QUE TIENE, SERÁ REPRIMIDO CON
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE CUATRO NI
MAYOR DE SIETE AÑOS, E INHABILITACIÓN DE UNO A DOS
AÑOS CONFORME AL ARTÍCULO 36, INCISOS 1 Y 2. SI PARA
PERPETRAR LA COMISIÓN DEL DELITO, EL AGENTE PRESTA
RESISTENCIA O SE ENFRENTA A LAS FUERZAS DEL ORDEN
LA PENA SERÁ PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE CINCO
NI MAYOR DE OCHO AÑOS". 3.2. TIPICIDAD OBJETIVA. EL
DELITO DE USURPACIÓN DE FUNCIONES AGRAVADA. EL ARTÍCULO
361 DEL CÓDIGO PENAL CONTIENE CUATRO SUPUESTOS TÍPICOS,
Y, UNA CIRCUNSTANCIA AGRAVANTE ESPECÍFICA QUE
CORRESPONDE A LA PRESENTE DENUNCIA: -EL PRIMER
S U P U E S T O TÍPICO ESTÁ REFERIDO A LA USURPACIÓN DE LA
FUNCIÓN PÚBLICA PROPIAMENTE DICHA: "CUANDO E L
AGENTE, SIN TÍTULO O NOMBRAMIENTO, U S U R P A UNA
FUNCIÓN PÚBLICA ... “. - 3.3.- SUJETO ACTIVO. EL SUJETO ACTIVO EN
EL ARTÍCULO 361 DEL CÓDIGO PENAL PUEDE SER CUALQUIER
PERSONA, POR LO QUE SE TRATA DE UN DELITO COMÚN O DE
SUJETO ACTIVO INDETERMINADO. 3.4. CONDUCTA TÍPICA. 3.4.1.
USURPAR. EL TÉRMINO "USURPAR" DEBE ENTENDERSE
SOLAMENTE EN EL SENTIDO DE QUE EL SUJETO ACTIVO EJERCE,
ILEGÍTIMAMENTE (SIN TÍTULO NI NOMBRAMIENTO), FUNCIONES
PÚBLICAS, HAYA O NO HAYA ASUMIDO PREVIAMENTE DE MANERA
OFICIAL TALES FUNCIONES. 3.4.2. AUSENCIA DE MEDIOS TÍPICOS.
EN PRIMER LUGAR, LA ACCIÓN TÍPICA CONSISTE EN "USURPAR"
FUNCIONES DENTRO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, Y, EN ESE
SENTIDO, AL NO QUEDAR ESPECIFICADO EN EL TEXTO PENAL EL
MEDIO DELICTIVO, SE DEJA ABIERTA LA POSIBILIDAD DE
ADECUARSE CUALQUIER MEDIO IDÓNEO PARA LA PERPETRACIÓN
DE LA ASUNCIÓN O EJERCICIO DE FUNCIONES PÚBLICAS (DELITO
DE MEDIO INDETERMINADO). ASÍ, EL AGENTE PUEDE VALERSE DE
ENGAÑO, FALSEDAD, ASTUCIA, ETC.; PERO, EN EL SUPUESTO DE
QUE EL AGENTE UTILICE VIOLENCIA O AMENAZA, ESTA NO DEBERÁ
DIRIGIRSE CONTRA INTEGRANTES DEL ORDEN PÚBLICO (V. G R
POLICÍAS, MILITARES), PUES SE ESTARÍA ANTE L A FORMA
A G R A V A D A DEL DELITO D E USURPACIÓN DE FUNCIONES.
POR ENDE, CUALQUIERA DE ESTOS ÚLTIMOS MEDIOS
UTILIZADOS EN LA COMISIÓN DELICTIVA PODRÁ ADECUARSE AL
TIPO BÁSICO, SIEMPRE QUE SEAN DIRIGIDAS A FUNCIONARIOS
QUE NO ESTÉN INVESTIDOS DEL CARGO DE MIEMBROS DEL
ORDEN. RESULTA IRRELEVANTE L A FORMA C O M O REALICE EL
AU TO R L A U SU R PAC IÓ N , YA S E A VIOLENTAMENTE (SITUACIÓN
QUE PODRÍA GENERAR CONCURSO CON OTROS DELITOS) O POR
MEDIOS PACÍFICOS, TAMPOCO SON RELEVANTES LOS MÓVILES O
MOTIVOS QUE HUBIERA TENIDO PARA OBRAR; NI EL HECHO DE
QUE EL EJERCICIO ILEGÍTIMO DE FUNCIONES SEA FAVORABLE O
PERJUDICIAL AL SERVICIO PÚBLICO. ESTO NO QUIERE DECIR QUE
EN LA "USURPACIÓN DE FUNCIONES" NO MEDIE EL ENGAÑO.
AUNQUE EL TIPO PENAL NO LO DIGA EXPRESAMENTE, EL
TÉRMINO "USURPAR” DENOTA AUTOMÁTICAMENTE TAMBIÉN UN
ELEMENTO DE "FALSEDAD": LA "ATRIBUCIÓN DE CARÁCTER
OFICIAR" DE LA CONDUCTA DEL SUJETO ACTIVO; EN ESTE
ELEMENTO SE MANIFIESTA EL ENGAÑO QUE SUFRE EL QUE
SOPORTA LA ACTUACIÓN DEL USURPADOR. - 3.4.3. LA FUNCIÓN
PÚBLICA. COMO ES SABIDO, LA FUNCIÓN PÚBLICA TIENE UN
CONJUNTO DE NORMAS Y REGLAMENTOS QUE DEFINEN SU
NATURALEZA Y EXTENSIÓN, Y POR TANTO INCORPORA
ELEMENTOS NORMATIVOS, AL CUAL EL JUZGADOR DEBE ACUDIR A
LA CONSTITUCIÓN, A LA LEGISLACIÓN O REGLAMENTO DE CADA
INSTITUCIÓN PÚBLICA, PARA PRECISAMENTE FIJAR LA
NATURALEZA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA, QUE ALUDE ASÍ A LA
ACTIVIDAD POTENCIAL O EN DESPLIEGUE DE AGENTES O
SUJETOS ESPECIALMENTE INVESTIDOS QUE REPRESENTAN AL
ESTADO, Y, QUE ACTÚAN A NOMBRE DE ÉL PARA EL LOGRO DE
LOS FINES ESTATALES. EL CARÁCTER PÚBLICO DE LA FUNCIÓN
IMPLICA QUE LA VOLUNTAD EJERCITADA POR DICHOS AGENTES
ES LA VOLUNTAD DEL ENTE ESTATAL. ADEMÁS, DEBEMOS
PRECISAR LA NECESIDAD DE ACTOS COMPATIBLES CON LA
FUNCIÓN USURPADA; ASÍ LO TIENE EN CUENTA UNA
EJECUTORIA SUPREMA, QUE SOSTIENE QUE "PARA LA
CONFIGURACIÓN DEL DELITO DE USURPACIÓN DE AUTORIDAD
ES NECESARIO QUE EL SUJETO ACTIVO REALICE ACTOS
COMPATIBLES CON LA FUNCIÓN QUE USURPA. - 3.4.4 L A
ILEGITIMIDAD D E LA FUNCIÓN PÚBLICA. EL ELEMENTO
NEGATIVO DEL TIPO DE USURPACIÓN ES LA ILEGITIMIDAD O
ARBITRARIEDAD DE LA A S U N C I Ó N O E J E R C I C I O D E
FUNC IONE S , E S DECIR, S I N TENER EL TÍTULO O
NOMBRAMIENTO. ES LA ESENCIA ANTIJURÍDICA DEL DELITO
CONSISTENTE EN LA AUSENCIA DE LA CALIDAD LEGAL EN EL
COMPORTAMIENTO DEL AGENTE, LA FALTA DE UNA CAUSA QUE
LEGITIME SUS ACTOS. DURANTE LA COMISIÓN DELICTIVA, EL
AGENTE EJERCE LA ACTIVIDAD FUNCIONAL SIN SUSTENTO DE
JUSTIFICACIÓN LEGAL. - 3.4.5. LAS CLASES DE ILEGITIMIDAD
Q U E PREVÉ L A LEY P E N A L . LAS CLASES DE ILEGITIMIDAD QUE
PREVÉ LA LEY PENAL, SON LOS SIGUIENTES: - SIN
NOMBRAMIENTO PARA QUE L A S PERSONAS P U E D A N
A C C E D E R A LOS PUESTOS Y CARGOS DENTRO DE LA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, EXISTE LO QUE PODRÍA LLAMARSE UN
"PROCEDIMIENTO PREVIO" ESTATUIDO O PERFILADO, EN PRIMER
LUGAR, POR NUESTRA PRIMERA NORMA, CUAL ES LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA, Y TODA LA COMUNIDAD Y EL PROPIO
ESTADO DEBERÍA RESPETAR. ASÍ, EL ARTÍCULO 4250 DEL
CÓDIGO PENAL, EN EL INCISO PRIMERO, SEÑALA: "SERÁN
CONSIDERADOS FUNCIONARIOS O SERVIDORES PÚBLICOS : LOS
QUE ESTÁN COMPRENDIDOS EN LA CARRERA ADMINISTRATIVA";
ES DECIR, SEÑALA LOS REQUISITOS Y CONDICIONES QUE DEBE
CCUMPLIR TODO POSTULANTE A UN CARGO PÚBLICO, Y
DEPENDERÁ DE CADA INSTITUCIÓN PÚBLICA ELEGIRLOS, Y NADIE
PUEDE "USURPAR” DICHO NOMBRAMIENTO Y NI EL CARGO
PÚBLICO. - SIN TÍTULO- EL "TÍTULO” SE TRATA DE UN ELEMENTO
NORMATIVO DEL TIPO, Y EL QUE MÁS RESULTA DISCUTIBLE.
PARA QUE PODAMOS ESTAR ANTE LA TIPICIDAD PENAL EN
ANÁLISIS, DEBE SER UN TÍTULO CARENTE DE TODO VISO DE
LEGALIDAD, ES DECIR MATERIALMENTE INEFICAZ Y, SI ESTE ES
FALSIFICADO EL AUTOR HABRÁ DE RESPONDER POR EL DELITO DE
EJERCICIO ILEGAL DE PROFESIÓN, A MENOS QUE EJECUTE
CONCRETAMENTE LA ACTIVIDAD FUNCIONARIAL. - 4. TIPICIDAD
SUBJETIVA. SE TRATA, EN ESTE PRIMER SUPUESTO, DE UNA
CONDUCTA DOLOSA. EL CONOCIMIENTO COMPRENDE ADEMÁS LA
EXCLUSIVIDAD Y EL CARÁCTER PÚBLICO DEL CARGO O COMISIÓN.
EN EL CASO DE QUE EXISTA EN EL AGENTE DUDA SOBRE ELLO
(POR EJEMPLO, SEA PORQUE EL TÍTULO O EL NOMBRAMIENTO LE
GENERE CIERTA DESCONFIANZA DEBIDO A LAS CIRCUNSTANCIAS
EN QUE SE DIERON), Y AUN ASÍ DECIDE ASUMIR O EJERCER LA
FUNCIÓN SE IMPUTARÁ DOLO EVENTUAL. - 5. SOLICITUD DE
DILIGENCIAS PREUMINARES DE INVESTIGACIÓN. SOLICITO,
ATENDIENDO A LAS DILIGENCIAS POR EFECTUAR, SE ORDENE EL
INICIO DE DILIGENCIAS PRELIMINARES EN SEDE F I S C A L , HASTA
POR UN MÁXIMO DE 60 DÍAS NATURALES, DENTRO DE LOS
CUALES SE DEBERÁN REALIZAS LAS SIGUIENTES DILIGENCIAS: 5.1.
SE PROGRAME LA DECLARACIÓN DEL RECURRENTE
DENUNCIANTE. - 5.2. SE P R O G R A M E LA D E C L A R A C I O N
DE LOS INVESTIGADOS, DICTANDO APERCIBIMIENTO D E
CONDUCCIÓN COMPULSIVA CONFORME AL ARTÍCULO 66 DEL
NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL, EN CASO DE INASISTENCIA,
DEBIENDO CONCURRIR ACOMPAÑADOS DE ABOGADO DEFENSOR
DE SU ELECCIÓN. 5.3. SE PROGRAME FECHA Y HORA PARA
LA REALIZACIÓN DE LA DILIGENCIA DE INSPECCION OCULAR
EN EL LUGAR DE LOS HECHOS, DEBIENDO CONCURRIR AMBAS
PARTES DICTANDO APERCIBIMIENTO DE CONDUCCIÓN
COMPULSIVA CONFORME AL ARTÍCULO 66° DEL NUEVO CÓDIGO
PROCESAL PENAL, EN CASO DE INASISTENCIA, DEBIENDO
CONCURRIR ACOMPAÑADOS DE ABOGADO DEFENSOR DE SU
ELECCIÓN.6.- MEDIOS PROBATORIOS: 'OFREZCO COMO MEDIOS
DE PRUEBA LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS:- ACTAS SUSCRITAS:
 ACTAS DE CORTE DE OBRA, ACTA DE INVENTARIO DE ALMACÉN.7.-
ANEXOS: COPIA DE MI CREDENCIAL EXPEDIDA POR EL JNE. COPIA
DE DNI DEL RECURRENTE. POR LO EXPUESTO: SOLICITO A USTED
RESOLVER CONFORME A LEY. JUNÍN, 2 5 DE ENERO DEL AÑO
2023. FDO FLOR DE MARIA G. PUENTE FERNANDEZ ABOGADA
CAJ 833, FDO LIC. HOOVER A. VASQUEZ ARREDONDO ALCALDE
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ULCUMAYO”.
---------------------------------------------------------------------------

II. DILIGENCIAS EFECTUADAS

A. Actas

1) Una (01) Denuncia Escrita a folios veintiséis (26), presentada por

la persona de Hoover Alfredo VASQUEZ ARREDONDO, Alcalde
del distrito de Ulcumayo.
2) Un (01) Formato Único de Datos del Denunciado, firmado por
Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN.
3) Tres (03) Actas de Inspección Técnico Policial.

B. Oficio

1) Mediante OFICIO N° 053-2023-REGPOL.JUNÍN/DIVOPUS-

COMSEC JUNÍN B. COMRUR ULCUMAYO D-SID de fecha
26ENE2023, vía WhatsApp se comunicó a la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Junín, sobre la denuncia escrita presentada
por la persona de Hoover Alfredo VASQUEZ ARREDONDO (42)
identificado con DNI N° 41893505, Alcalde del distrito de
Ulcumayo.

2) Con OFICIO N° 057-2023-REGPOL JUNÍN/DIVOPUS-COMSEC

JUNÍN B. COMRUR ULCUMAYO D/SID de fecha 01FEB2023, se
solicitó a la Defensa Publica de Junín, Pablo Ángel SURICHAQUI
MATEO, se sirva participar en la diligencia de toma de
manifestación y/o declaración en la Comisaría Rural Ulcumayo, a
la persona de Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN, identificado
con DNI N° 75061923, quien se encuentra denunciado por delito
de Usurpación de funciones.

3) Mediante OFICIO N° 058-2023-REGPOL JUNÍN/DIVOPUS-

COMSEC JUNÍN B. COMRUR ULCUMAYO D/SID de fecha
01FEB2023, se comunicó a la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Junín, sobre diligencia de toma de manifestación
y/o declaración en la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, a la
persona de Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN, identificado
con DNI N° 75061923, quien se encuentra denunciado por delito
de Usurpación de funciones.

4) También con OFICIO N° 064-2023-REGPOL JUNÍN/DIVOPUS-

COMSEC JUNÍN B. COMRUR ULCUMAYO D/SID de fecha
 06FEB2023, se citó al señor Hoover Alfredo VASQUEZ
ARREDONDO, alcalde del distrito de Ulcumayo para el día
13FEB2023 a las 08:00 horas, a fin de realizarse Inspección
Técnico Policial en las obras de los caseríos de Quishuar pacha,
Rosario de Apan y Milpo, con relación a la denuncia escrita
presentada.

C. Citaciones

Se citó al denunciante, Hoover Alfredo VASQUEZ ARREDONDO, para

que concurra a la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, entre los días:
31ENE o 01FEB2023, a fin de ser instruida su manifestación y/o
declaración, con relación a los hechos materia de la presente
investigación.
También se citó al denunciado, Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN,
identificado con DNI N° 75061923, para que concurra a la Comisaría
Rural PNP de Ulcumayo, el 06FEB2023 a las 09:00 horas, a fin de ser
instruida su manifestación y/o declaración, con participación de su
abogado defensor de libre elección.
Nuevamente se citó al denunciante, señor Hoover Alfredo VASQUEZ
ARREDONDO, alcalde del distrito de Ulcumayo para el día 13FEB2023
a las 08:00 horas, a fin de realizarse Inspección Técnico Policial en las
obras de los caseríos de Quishuar pancha, Rosario de Apan y Milpo,
con relación a su denuncia escrita presentada.

D. Manifestación y/o declaración

Se instruyó sus manifestaciones a las personas siguientes: Hoover

Alfredo VASQUEZ ARREDONDO y Jhonny Cristhian HUAMAN
ESTEBAN.

E. Constancia de notificación

Se hizo firmar este documento a la persona de Jhonny Cristhian

HUAMAN ESTEBAN.

III. DOCUMENTOS RECIBIDOS

De la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín, vía WhatsApp se ha

recepcionado la PROVIDENCIA FISCAL, de fecha 26ENE2023, donde se
encuentra las diligencias preliminares a realizarse por la presente
investigación, firmada por Efraín Teodoro SOLIS ALIAGA – Fiscal
Provincial Penal Corporativa de Junín.

IV. ANTECEDENTES Y/O REQUISITORIAS

--- Revisado el sistema ESINPOL de la Policía Nacional del Perú, sobre los
posibles antecedentes y/o requisitorias que pudieran registrar las personas
comprendidas en la presente investigación preliminar, este dio como
resultado: NEGATIVO. ---------------------------------------------------------------------
V. ANÁLISIS DE LOS HECHOS

A. El día 25ENE2023 a las 16:38 horas se recibió la denuncia escrita a

folios veintiséis (26) de la persona de Hoover Alfredo VASQUEZ
AREDONDO, Alcalde del distrito de Ulcumayo, por presunto delito de
Usurpación de funciones, contra Jhonny Cristhian HUAMAN
ESTEBAN, hecho ocurrido el 16 y 17 ENE2023 en el distrito de
Ulcumayo – Junín – Junín.

B. A mérito de dicha denuncia escrita, con el documento correspondiente

vía WhatsApp se comunicó a la Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Junín y se solicitó al representante del Ministerio Público de Junín, a
fin de realizarse las diligencias del caso, recibiéndose la
PROVIDENCIA FISCAL, con firma y post firma de Efraín Teodoro
SOLIS ALIAGA – Fiscal Provincial Penal Corporativa de Junín
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE JUNÍN DISTRITO
FISCAL DE JUNÍN DISTRITO FISCAL DE JUNÍN.

C. Se citó al denunciante, Hoover Alfredo VASQUEZ ARREDONDO,

Alcalde del distrito de Ulcumayo, para los días 31ENE o 01FEB2023, a
fin de ser instruida su manifestación y/o declaración para poder tener
mayores detalles sobre su denuncia, realizándose dicha diligencia el
31ENE2023, con participación del representante del Ministerio Público
de Junín, Efraín Teodoro SOLIS ALIAGA – Fiscal Provincial Penal
Corporativa de Junín.

D. También se citó al denunciado, Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN,

para que concurra a la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, el día
06FEB2023, a fin de ser instruida su declaración, diligencia que se
efectuó con participación del representante del Ministerio Público de
Junín, Sharon Isabel CHAGUA HUAMAN, Fiscal Adjunta, Fiscal
Provincial Penal Corporativa de Junín.

E. Con el documento acorde se solicitó al Defensor Público de Junín,

Pablo Ángel SURICHAQUI MATEO, Abogado de la Defensa Pública de
Junín, se sirva participar en diligencia de toma de manifestación y/0
declaración del denunciado, Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN, por
presunto delito de Usurpación de funciones.

F. Instruida su manifestación y/o declaración al señor Hoover Alfredo

VASQUEZ ARREDONDO, Alcalde del distrito de Ulcumayo (2023 –
2026), menciona que desde el 01ENE2023 asume la alcaldía del
distrito de Ulcumayo periodo 2023 – 2026, se ratifica en la denuncia
presentada en la Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, el 25ENE2023,
contra la persona de Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN, ex sub
gerente de obras de la gestión municipal 2019 – 2022, a quien
denuncia luego de haber realizado in situ y verificar las obras
siguientes de los caseríos de Quishuar Pancha: Mejoramiento y
Ampliación del Sistema de Agua Potable, Jancahuashan y Quishuar
 Pancha, Rosario de Apan: Local de Multi usos y en Milpo: Sistema de
riego tecnificado, por administración directa del municipio del distrito de
Ulcumayo, obras que fueron promovidas por la persona de David
VARGAS ARIAS, alcalde de la gestión 2019 – 2022, realizando con la
documentación de Acta de Corte de Obra, el día 16ENE2023 en el
caserío Rosario de Apan, el día 17ENE2023 en los caseríos
Jancahuashan y Quishuar pancha y en el caserío de Milpo el día
13ENE2023, en estas verificadas encontró trabajando personal de la
gestión anterior; asimismo realiza el corte de obra porque el expediente
y valorizaciones no coinciden financieramente con el trabajo realizado
hasta la verificación, denuncia por usurpación de funciones a la
persona de Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN, porque después de
realizar el corte de obra en los caseríos antes mencionados los vecinos
de Apan le comentaron que el ex sub gerente de obras de la gestión
2019 – 2022 visitó el lugar mencionando que continúen laborando y
también que del caserío de Quishuar pancha el regidor Yeltsin
CASAICO MEDINA, los vecinos de la zona le comunicaron que el
denunciado visitó el lugar mencionando que continúen laborando.

G. La persona de Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN, instruida su

declaración menciona ser Ingeniero civil desde el año 2020, trabajó en
el distrito de Ulcumayo con el ex alcalde señor David VARGAS ARIAS,
ingresando como asistente administrativo, el año 2022 el mes de
febrero asume la sub gerencia de obras hasta el 31DIC2022 donde
termina su trabajo en la municipalidad del distrito de Ulcumayo, las
obras en los caserío de Quishuar Pancha: Mejoramiento y Ampliación
del Sistema de Agua Potable en Jancahuashan y Quishuar Pancha,
Rosario de Apan: Local de Multi usos y en Milpo: Sistema de riego
tecnificado, son administración directa del municipio del distrito de
Ulcumayo, las mismas que se encuentran a cargo de las personas
siguientes: Jancahuashan y Quishuar Pancha del residente de obra,
David QUISPE PAITAPOMA, de Milpo Ing. Rodrigo MARTINEZ
ALMONACID y de Rosario de Apan Ing. William BORJA GUTARRA,
desconoce su situación actual, ya que cada residente vela por la
culminación de cada proyecto, que no ha visitado en el mes de enero
2023 mencionadas obras, porque su trabajo terminó el 31ENE2023, los
residentes de cada obra todavía trabajan para el municipio de
Ulcumayo, hasta culminar las obras, además indica que desea que se
investigue y que se aclare esta denuncia que afecta su persona y
honor, porque durante cuatro (04) años ejerciendo su profesión de
Ingeniero Civil nunca tuvo este tipo de denuncia u otras denuncias por
diferentes delitos, si es que el denunciante no se retracta y no tiene
pruebas objetivas va hacer prevalecer sus derechos para cuidar su
honor en todo momento es intachable y siempre actúa acatando las
leyes.

H. Realizado la Inspección Técnico Policial el día 13FEB2023, con

participación del denunciante, Hoover Alfredo VASQUEZ
ARREDONDO, Katherin Fanny AQUINO CUYUBAMBA Sub Gerente
de Obras de la municipalidad del distrito de Ulcumayo (2023 – 2026) y
 Flor de María PUENTE FERNANDEZ, Abogada – Asesora Legal
externo de la municipalidad del distrito de Ulcumayo, en el caserío
Rosario de Apan al momento de realizarse dicha diligencia no se ha
encontrado a ninguna persona trabajando, no se pudo verificar el
estado del almacén que se encontraba asegurado con candado, se
constató que continuaron realizando trabajos, en el caserío de Milpo
también no se encontró a ningún trabajador y el almacén se encontraba
asegurado, solo se pudo apreciar rollos de tubos HDPE de dos (02)
pulgadas y en Quishuar pancha tan poco se encontró a trabajador
alguno, en el almacén se encontró veintiséis (26) tubos de PVC de dos
(02) pulgadas, dos (02) tubos de PVC de 2/4, once (11) tapas de metal
para cajas de medidor de agua y un /01) tanque PVC de 250L.

I. Todo lo actuado con relación a la presente investigación es remitido a

su despacho, para los fines que crea por conveniente.

VI. ANEXOS

--- Se adjunta al presente los documentos siguientes:

 Una (01) denuncia escrita a folios veintiséis (26), firmada por Hoover
Alfredo VASQUEZ ARREDONDO.
 Una (01) Providencia Fiscal de fecha 26ENE2023.
 Una (01) declaración de Hoover Alfredo VASQUEZ ARREDONDO y
Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN.
 Tres (03) Actas de Inspección Técnico Policial de fecha 13FEB2023.
 Un (01) Formato Único de Datos del denunciado, Jhonny Cristhian
HUAMAN ESTEBAN.
 Un (01) cargo de CITACIÓN POLICIAL de Hoover Alfredo
VASQUEZ ARREDONDO y Jhonny Cristhian HUAMAN ESTEBAN.
 Una (01) Constancia de Notificación.
 Un (01) cargo de OFICIO N° 053, 057, 058 y 064-SIGLAS.
 Una (01) copia simple de DNI N° 41893505 y 75061923.

Ulcumayo, 23 de febrero de 2023.

ES CONFORME EL INSTRUCTOR

OA – 399139
Michael LOPEZ RODRIGUEZ ----------------------------
SA-31522602
Georlin K. DE LA ALFÉREZ PNP CRUZ PACHECO
S1 PNP
 INFORME POLICIAL N° 130-2022-VI-MACREPOLJUN-DIVPOS.HYO/CRJ/CRU/SIAT.

Asunto : Resultado de las diligencias efectuadas con relación a la

intervención policial por de ACCIDENTE DE TRANSITO
(Choque con daños materiales) con participación de vehículo M1
CAMIONETA PICK UP con placa de rodaje N° AWF-796 (UT-1),
marca: TOYOTA, conducido por Jonel NINAHUANCA
LAUREANO (27) identificado con DNI N° 72450651 y M1
AUTOMOVIL con placa de rodaje N° W4L-643 (UT-2), marca:
VOLEEX WALL, conducido por Gerson Jacobo GOZAR
ARROYO (25), identificado con DNI N° 74633738, hecho
ocurrido el 26OCT2022 a las 04:00 horas aprox. a la altura del
barrio Villac a 200 metros aprox. de la Calle Tupac Amaru,
carretera Ulcumayo – Carhuamayo, jurisdicción del distrito de
Ulcumayo, provincia y departamento de Junín.

Competencia: Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín.

I. INFORMACIÓN

--- En el Sistema de Registro PNP de Intervención Policial, que obra en la

Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, existe una (01), cuyo tenor literal es
 como sigue:
------------------------------------------------------------------------------------
“N° de Orden: 24657617. – Fecha y Hora: 28/10/2022 / 14:05:41. – ACTA
DE INTERVENCIÓN S/N-2022-CPNP-ULCUMAYO. --- El día de la fecha a
las 04:10 horas aprox. se tuvo conocimiento que a la altura del local ex
Comisaría de Ulcumayo, se había producido un accidente de tránsito,
motivo por el cual el instructor en compañía del SS PNP Tomas
HUAYNATE VILLEGAS, se constituyó al lugar de los hechos, donde se
pudo apreciar varios vehículos (Camiones, M1 automóviles y camionetas)
se encontraban varados con dirección hacia Carhuamayo, porque no había
tránsito por haberse caído un poste de cemento y se encontraba cruzado la
vía, llegando a intervenir a la persona de Jonel NINAHUANCA LAUREANO
(27) con DNI N° 72450651; quien conducía la camioneta pick up M1 de
placa AWF-796, color ROJO, marca TOYOTA, se desplazaba ingresando a
Ulcumayo; quien impacta al poste de cemento y luego a un automóvil M1
de placa W4L-643, que era conducido por Gerson Jacobo GOZAR
ARROYO (25) con licencia de conducir N74633738 A Dos b y DNI N°
74633738, que se desplazaba de Ulcumayo hacia Carhuamayo, siendo
conducidos ambos conductores y vehículos hacia la Comisaría Rural PNP,
a fin de realizarse las diligencias del caso. Se efectuó las actas siguientes:
Una (01) Acta de Registro Personal y Dos (02) Actas de Situación
Vehicular. – Asimismo, se hace de conocimiento que los usuarios de la vía,
picaron el muro de tapia que sostenía el poste de cemento y colocaron el
poste al ras del piso para el libre tránsito. --- Siendo las 06:45 horas del
mismo día se da por culminado la presente diligencia, realizándose el
documento en la Comisaría PNP – Ulcumayo en vista de no haber
alumbrado público operativo en el lugar de los hechos, firmando a
continuación los presentes en señal de conformidad. – FDO. EL
INSTRUCTOR Georlin K. DE LA CRUZ PACHECO S1 PNP. – FDO. LOS
INTERVENIDOS Jonel NINAHUANCA LAUREANO y Gerson Jacobo
GOZAR ARROYO e impresión índice derecho. ---------------------------

II. INVESTIGACIÓN

A. Identificación de la unidad

1) Unidad de tránsito N° 1 (UT-1)

Clase : M1.
Placa : AWF-796.
Marca : TOYOTA.
Color : ROJO METALICO.
Modelo : HILUX.
N° Serie : 8AJKA8CD5H3167885.
N° Motor : 1GD4264627.
Combustible : DIESEL.
Asientos : CINCO (05).
Carrocería : PICK UP.
Según tarjeta de identificación vehicular con Partida Registral N°
53896814.
 2) Conductor
Jonel NINAHUANCA LAUREANO de 27 años de edad, nacido el
24JUN1995, hijo de don Alfredo NINAHUANCA CARHUANCHO y
doña Nelli Dora LAUREANO MANTARI, natural de Satipo – Satipo –
Junín, estado civil: Soltero, grado de instrucción: Superior,
ocupación: Ingeniero civil, domiciliado en el barrio 1ro. de Noviembre
128, distrito de Satipo – Satipo – Junín y Jr. Lima S/N Ulcumayo
(Frente a la Comisaría de Ulcumayo, casa del señor Rolando
CHURAMPI), identificado con DNI N° 72450651, sin licencia de
conducir y celular N° 292 361 075.

3) Unidad de Transito N° 2 (UT-2)

Clase : M1.
Placa : W4L-643.
Marca : GREAT WALL.
Color : PLATA.
Modelo : VOLEEX C30.
N° Serie : 1GWEE2K2LE608581.
N° Motor : 1GD4264627.
Combustible : BI-COMBUSTIBLE GNV.
Asientos : CINCO (05).
Carrocería : AUTOMOVIL.
Según tarjeta de identificación vehicular con Partida Registral N°
60597244.

4) Conductor
Gerson Jacobo GOZAR ARROYO de 25 años de edad, nacido el
24JUN1995, hijo de don Feliciano Hernán y doña Rosios ARROYO
CONDOR, natural de Ulcumayo – Junín – Junín, estado civil:
Soltero, grado de instrucción: Superior, ocupación: Obrero de mina,
domiciliado en calle José Gálvez S/N, barrio Santo Toribio –
Ulcumayo – Junín – Junín, identificado con DNI N° 74633738,
licencia de conducir N° N74633738 A Dos b y celular N° 918 200
723.

B. Diligencias efectuadas

Oficios

1) Mediante OFICIO N° 594-2022-REGPOLJUNÍN/DIVOPUS-

COMSEC JUNIN B.COMRUR.ULCUMAYO D-SIAT de fecha
26OCT2022, se solicitó al encargado de la Sanidad PNP – Yauli
La Oroya, se sirva realizar el examen de Dosaje Etílico en las
personas de: Jonel NINAHUANCA LAUREANO (27) y Gerson
Jacobo GOZAR ARROYO, por haber participado en un
ACCIDENTE DE TRANSITO (Choque con daños materiales);
hecho ocurrido el 26OCT2022 a las 04:00 aprox. en el distrito de
Ulcumayo – Junín – Junín, cuyos certificados se adjuntan al
presente.
2) Con OFICIO N°596-2022-REGPOLJUNÍN/DIVOPUS-COMSEC
JUNIN B. COMRUR.ULCUMAYO D-SIAT de fecha 26OCT2022,
se comunicó a la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín,
sobre la intervención a las personas de: Jonel NINAHUANCA
LAUREANO (27) y Gerson Jacobo GOZAR ARROYO, por haber
participado en un ACCIDENTE DE TRANSITO (Choque con
daños materiales); hecho ocurrido el 26OCT2022 a las 04:00
aprox. en el distrito de Ulcumayo – Junín – Junín.

3) También con OFICIO N° 598-2022-REGPOLJUNÍN/DIVOPUS-

COMSEC JUNIN B.COMRUR.ULCUMAYO D-SIAT de fecha
26OCT2022, se solicitó al Perito Técnico de Constatación de
Daños y Sistemas de Junín, se sirva realizar el Peritaje de
Constatación de Daños y Sistemas en los vehículos de placa N°
AWF-796 y W4L-643, por haber participado en un ACCIDENTE
DE TRANSITO (Choque con daños materiales); hecho ocurrido el
26OCT2022 a las 04:00 aprox. en el distrito de Ulcumayo – Junín
– Junín, cuyo resultado se adjunta al presente.

Actas

1) Una (01) Acta de Intervención S/N-2022-CPNP-ULCUMAYO.

2) Una (01) Acta de Registro Personal de Jonel NINAHUANCA
LAUREANO.
3) Una (01) Acta de Lectura de Derechos del Detenido de Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
4) Una (01) Acta de Constancia de Buen Trato, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
5) Una (01) Acta de Situación de Vehículo, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
6) Una (01) Acta de Entrega, firmada por Jonel NINAHUANCA
LAUREANO.
7) Una (01) Acta de Notificación de Detención, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
8) Una (01) Acta de Entrevista al Detenido, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
9) Un (01) Formato Único de Datos del Denunciado, firmada por
Jonel NINAHUANCA LAUREANO.
10) Una (01) Acta de Situación de Vehículo, firmado por Gerson
GOZAR ARROYO.
11) Un (01) Formato Único de Datos del Denunciante, firmado por
Gerson GOZAR ARROYO.
12) Una (01) Acta de Constatación y/o Verificación de Domicilio,
firmado por Jonel NINAHUANCA LAUREANO.
13) Una (01) Acta de Entrega, firmado por Rosios ARROYO
CONDOR.
14) Una (01) Acta de Inspección Técnico Policial.
15) Tres (09) Actas de Inconcurrencia de las personas de: Jonel
NINAHUANCA LAUREANO, Gerson Jacobo GOZAR ARROYO
 y Edgar CARDENAS CHAVEZ, representante de
ELECTROCENTRO S. A.

Citaciones

1) Se citó a las personas de: Jonel NINAHUANCA LAUREANO,

Gerson Jacobo GOZAR ARROYO y Edgar CARDENAS
CHAVEZ, para que concurra a la Comisaría PNP de Ulcumayo,
entre los días: 01, 02 o 03NOV2022, a fin de realizar la Inspección
Técnico Policial e instruirles sus manifestaciones y/o
declaraciones con relación a los hechos materia de la presente
investigación.

Declaraciones y/o manifestaciones

No se desarrolló.

Constancia de Notificación

No se efectuó.

III. Documentos recibidos

A. Procedente de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín se ha

recibido la PROVIDENCIA FISCAL, cuyo tenor literal es como sigue: ----
“PROVIDENCIA FISCAL. – FECHA: 26-10-2022. – DADO CUENTA: El
Oficio N° 596-2022-REGPOL.JUNIN/DIVOPUS-
COMSEC.JUNIN.B.COMRUR.ULCUMAYO D/SIAT, de fecha 26 de
octubre de 2022, remitido por la Comisaría PNP de Ulcumayo, mediante
el cual informa la intervención de la persona de JOEL NINAHUANCA
LAUREANO, esto a merito de haberse producido un ACCIDENTE DE
TRANSITO (Choque con daños materiales), suscitado en el distrito de
Ulcumayo, donde participo el vehículo de placa AWF-796, conducido
por JONEL NINUAHUANCA LAUREANO, quien inicialmente chocó con
un poste eléctrico, para luego chocar con el vehículo de placa de rodaje
W4L-643, conducido por la persona de GERSON JOCOBO GOZAR
ARROYO, resultando con daños materiales, motivo por el cual fueron
intervenidos y conducido a la SANIDAD PNP de YAULI – La Oroya,
para examen respectivo, del mismo que resulta el examen cualitativo se
realizó la detención por la presunta comisión del Delito de PELIGRO
COMÚN – CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO EN ESTADO DE
EBRIEDAD, por lo que estando a ello realizase las siguientes
diligencias: - Se realice la EXTRACCIÓN DE SANGRE de la persona de
JONEL NINAHUANCA LAUREANO Y GERSON JOCOBO GOZAR
ARROYO, a fin de que practique el PERITAJE DE DOSAJE ETÍLICO
correspondiente, con tal fin se oficie a las unidades correspondientes. –
Se RECABESE la declaración del detenido JONEL NINAHUANCA
LAUREANO, con respecto a los hechos denunciados en su contra, con
tal fin notifíquese, debiendo para dicha diligencia estar acompañado con
su abogado de libre elección, bajo apercibimiento de designarse al
 defensor publico para su defensa legal necesaria. – Se RECABASE el
RECORD DE CONDUCTOR del detenido JONEL NINAHUANCA
LAUREANO Y GERSON JOCOBO GOZAR ARROYO. – Se realice la
Constatación Domiciliaria y/o CROQUIS del detenido ALIPIO
PRUDENCIO CASTRO REMENTERÍA, a fin de advertir domicilio
habitual y arraigo domiciliario. – Recabase si en el sistema Policial
EXISTE DENUNCIA ACTUAL que recae sobre del detenido JONEL
NINAHUANCA LAUREANO Y GERSON JOCOBO GOZAR ARROYO. –
REALICESE demás diligencias que sean necesarias para el
esclarecimiento de los hechos. – Hecho ello remítase al informe
correspondiente a la brevedad posible, bajo apercibimiento de ley. –
FIRMA Y POST FIRMA Cecilia Esabed CADILLO MATTO – FISCAL
ADJUNTA PROVINCIAL – FISCALÍA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE JUNÍN. ------------------------------------------------

B. También del Ministerio Publico de Junín se ha recibido la ORDEN DE

LIBERTAD, cuyo tenor literal es como sigue: ------------------------------------
“MEMBRETE DEL MINISTERIO PUBLICO. – ORDEN DE LIBERTAD. –
DATOS PERSONALES: NOMBRE: JONEL. – APELLIDO PATERNO:
NINAHUANCA. – APELLIDO MATERNO: LAUREANO. – EDAD: 27. –
DNI N° 72450651. – NATURAL DE: DISTRITO Y PROVINCIA DE
SATIPO – DEPARTAMENTO DE JUNÍN. – DOMICILIO: BARRIO 1RO
DE NOVIEMBRE N° 128 SATIPO – SATIPO – JUNÍN. – TELEFONO:
929361076. – ESTADO CIVIL: SOLTERO. – OCUPACIÓN Y/O OFICIO:
INGENIERO CIVIL. – CICATRICES O SEÑALES PARTICULARES:
NINGUNA. – FUNDAMENTOS DE LA ORDEN: INCONCURRENCIA
DE PRESUPUESTOS PARA LA DETENCIÓN PREVENTIVA: Que,
para los efectos de solicitar la prisión preventiva se deben tener en
conjunto los tres presupuestos que refiere el Art. 268 del código
Procesal Penal; en ese sentido de autos se desprende que los hechos
son relativos al presunto Delito Contra la Seguridad Publica en su
modalidad de PELIGRO COMÚN y su forma de CONDUCCIÓN EN
ESTADO DE EBRIEDAD, previsto y sancionado en el Artículo 274 del
Código Penal, que en cuanto a la prognosis de pena no menor de seis
meses ni mayor de dos años un años, y siendo que el investigado no
cuenta con antecedentes penales, estaría inmerso a la prognosis de la
pena dentro del primer tercio de pena de libertad. En ese sentido no
cumple con lo señalado con el Art. 268 del Código Procesal Penal; por
lo que no procede requerir la medida de Prisión Preventiva en la
presente investigación. – DISPOSICIÓN N° 01-2020. – Que, conforme a
lo establecido en el inc. 1 del Art. 264 del Código Procesal Penal SE
DISPONE: LA INMEDIATA LIBERTAD DEL DETENIDO JOEL
NINAHUANCA LAUREANO en la investigación que se lo sigue por el
presunto Delito Contra la Seguridad publica en su modalidad de
PELIGRO COMUN y su forma de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE
EBRIEDAD del Código Penal en agravio de la SOCIEDAD representado
por el MINISTERIO DE TRANSPORTE. – INSTRUCCIONES: Se
instruye al investigado sobre el compromiso de asistir cuando sea
requerida por las autoridades correspondientes; bajo apercibimiento de
solicitarse medida de coerción personal. – FIRMA Y POST FIRMA
 Efraín Teodoro Solís Aliaga – Fiscal Provincial (P) – Fiscalía Provincial
Penal Corporativa Junín.
---------------------------------------------------------------------------------------

C. De la Sanidad PNP – Huancayo se ha recibido los certificados de

Dosaje Etílico, cuyo tenor literal es como sigue:
-------------------------------------------
1) MINISTERIO DEL INTERIOR. – POLICIA NACIONAL DEL PERÚ.
– DIRECCIÓN DE SANIDAD POLICIAL. – UNIDAD
DESCONCENTRADA DE DOSAJE ETÍLICO SEDE HUANCAYO. –
JR. CUZCO N° 120 HUANCAYO – HUANCAYO. – CERTIFICADO
DE DOSAJE ETÍLICO N° 0028-000564. – REGISTRO DE DOSAJE
N° C-0009564. – APELLIDOS Y NOMBRES: NONAHUANCA
LAUREANO JONEL. – EDAD: 27 AÑOS. – SEXO: MASCULINO. –
DOCUMENTO DE IDENTIDAD DEL USUARIO: 72450651. –
CLASE: - LICENCIA DE CONDUCIR DEL USUARIO N° - PLACA
N° AWF-796. – VEHÍCULO: M1. – PROCEDENCIA: CPNP
ULCUMAYO. – DOC.DE REFERENCIA.HORA Y FECHA
RECEPCIÓN: OF. N° 594-2022 RECEPCIONADO A LAS 11:30
HORAS DEL 26/10/2022. – MOTIVO: CHOQUE CON DAÑOS
MATERIALES. – PERSONAL DE LA UNIDAD SOLICITANTE: S1
PNP DE LA CRUZ PACHECO G. – HORA Y FECHA DE
INFRACCIÓN: 04:00 HORAS DEL 26/10/2022. – HORA Y FECHA
DE EXTRACCIÓN: 09:05 HORAS DEL 26/10/2022. – PERSONAL
QUE ATIENDE O EXTRAE LA MUESTRA: S3 PNP GRANADOS
DE LA CRUZ FERNANDO. – TIPO Y DESCRIPCIÓN DE LA
MUESTRA: VIAL CONTENIENDO MUESTRA DE SANGRE
OXALATADA DEBIDAMENTE SELLADA Y ETIQUETADA. –
MÉTODO UTILIZADO: SHEFFTELL MODIFICADO PARA FOTO
COLORIMETRÍA. – APELLIDOS Y NOMBRES DEL
PROCESADOR; PALOMINO CANCHANYA GISELA LIZETTE. –
GRADO: CAP. SPNP. – DNI N° 46465846. – OBSERVACIONES:
MUESTRA EXTRAIDA DESPUÉS DE: 5:05 HORAS. –
RESULTADO: 0.00 G/L CERO GRAMOS CERO CENTIGRAMOS
DE ALCOHOL POR LITRO DE SANGRE. CONCLUSIONES: LA
MUESTRA ANALIZADA NO CONTIENTE ALCOHOL. – 28 DE
OCTUBRE 2022. – FIRMA Y POST FIRMA Gisela Liztte
PALOMINO CANCHANYA CAP S PNP QUIMICO
FARMACEUTICO. – SELLO REDONDO. – FIRMA Y POST FIRMA
Luis Rodrigo DORREGARAY GUERRA CAP S PNP BIOLOGO.
--------------------------------------------

2) MINISTERIO DEL INTERIOR. – POLICIA NACIONAL DEL PERÚ.

– DIRECCIÓN DE SANIDAD POLICIAL. – UNIDAD
DESCONCENTRADA DE DOSAJE ETÍLICO SEDE HUANCAYO. –
JR. CUZCO N° 120 HUANCAYO – HUANCAYO. – CERTIFICADO
DE DOSAJE ETÍLICO N° 0028-000565. – REGISTRO DE DOSAJE
N° C-0009565. – APELLIDOS Y NOMBRES: GOZAR ARROYO
GERSON JACOBO. – EDAD: 25 AÑOS. – SEXO: MASCULINO. –
DOCUMENTO DE IDENTIDAD DEL USUARIO: 74633738. –
 CLASE: - LICENCIA DE CONDUCIR DEL USUARIO N° - PLACA
N° W3L-643. – VEHÍCULO: M1. – PROCEDENCIA: CPNP
ULCUMAYO. – DOC.DE REFERENCIA.HORA Y FECHA
RECEPCIÓN: OF. N° 594-2022 RECEPCIONADO A LAS 11:30
HORAS DEL 26/10/2022. – MOTIVO: CHOQUE CON DAÑOS
MATERIALES. – PERSONAL DE LA UNIDAD SOLICITANTE: S1
PNP DE LA CRUZ PACHECO G. – HORA Y FECHA DE
INFRACCIÓN: 04:00 HORAS DEL 26/10/2022. – HORA Y FECHA
DE EXTRACCIÓN: 09:05 HORAS DEL 26/10/2022. – PERSONAL
QUE ATIENDE O EXTRAE LA MUESTRA: S3 PNP GRANADOS
DE LA CRUZ FERNANDO. – TIPO Y DESCRIPCIÓN DE LA
MUESTRA: VIAL CONTENIENDO MUESTRA DE SANGRE
OXALATADA DEBIDAMENTE SELLADA Y ETIQUETADA. –
MÉTODO UTILIZADO: SHEFFTELL MODIFICADO PARA FOTO
COLORIMETRÍA. – APELLIDOS Y NOMBRES DEL
PROCESADOR; PALOMINO CANCHANYA GISELA LIZETTE. –
GRADO: CAP. SPNP. – DNI N° 46465846. – OBSERVACIONES:
MUESTRA EXTRAIDA DESPUÉS DE: 5:05 HORAS. –
RESULTADO: 0.00 G/L CERO GRAMOS CERO CENTIGRAMOS
DE ALCOHOL POR LITRO DE SANGRE. CONCLUSIONES: LA
MUESTRA ANALIZADA NO CONTIENTE ALCOHOL. – 28 DE
OCTUBRE 2022. – FIRMA Y POST FIRMA Gisela Liztte
PALOMINO CANCHANYA CAP S PNP QUIMICO
FARMACEUTICO. – SELLO REDONDO. – FIRMA Y POST FIRMA
Luis Rodrigo DORREGARAY GUERRA CAP S PNP BIOLOGO.
--------------------------------------------

D. De Gerson GOZAR ARROYO se recibió una TRANSACCCIÓN

EXTRAJUDICIAL, cuyo tenor literal es como sigue: ---------------------------
“MEMBRETE JUZGADO DE PAZ SEGUNDA NOMINACIÓN
ULCUMAYO – JUNÍN. – TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL. – JUEZ DE
PAZ DEL DISTRITO DE ULCUMAYO 2DA. NOMINACIÓN. – CONSTE
POR EL PRESENTE DOCUMENTO YO LA PERSONA SR. JONEL
NINAHUANCA LAUREANO IDENTIFICADO CON DNI 72450651 DE
EDAD 27 AÑOS DOMICILIADO EN PRIMERO DE NOVIEMBRE
SATIPO CONDUCTOR DEL VEHÍCULO DE PLACA AWF-796 DE
COLOR ROJO DE MARCA TOYOTA MODELO HILUX FORM
RODANTE DE 4X4 CON NÚMERO DE CELULAR 929361075 PARA
TRANSAR EN LOS TERMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES:
PRIMERO: CON FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2022 A HORAS SE
SUSCITO UN ACCIDENTE DE TRÁNSITO (ACCIDENTE DE
TRANSITO CHOQUE CON DAÑOS MATERIALES) A LA ALTURA DE
LA SALIDA DE ULCUMAYO, PROVINCIA Y REGION DE JUNÍN EN
DONDE EL VEHÍCULO DE PLACA AWF-796 CHOCÓ CON EL
VEHÍCULO DE PLACA W4L-643, COLOR PLATA MODELO VOLEES
C.30, CONDUCIDO POR GERSON GOZAR ARROYO, SUFRIO
DAÑOS EN LA PARTE DEL VEHÍCULO A LOS COSTADOS
DERECHO E IZQUIERDO. – SEGUNDO: QUE POR EL PRESENTE
DOCUMENTO AMBAS PARTES TRANSAMOS DE MUTUO ACUERDO
Y SIN COACCIÓN NI PRESIÓN DE NINGUNA CLASE POR SER UN
 HECHO CASUAL. QUE DECIDEN TRANSAR A TODA DENUNCIA
POLICIAL, JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL. CUANTO LEIDA QUE FUE
POR LOS PARTICIPANTES ACEPTATAR LOS TERMINOS Y
CONDICIONES DEL PRESENTE FIRMAN AMBOS PARTICIPANTES.
– FIRMA Y POS FIRMA JONEL NINAHUANCA L.- FIRMA Y POST
FIRMA GERSON GOZAR ARROYO E IMPRASIÓN ÍNDICE
DERECHO. – FIRMA Y POST FIRMA SILVIA MACHACUAY CALLUPE
JUEZ DE PAZ DEL DISTRITO DE ULCUMAYO. -----------------

E. Asimismo, se ha recibido el Peritaje Técnico de Constatación de Daños

de los vehículos participantes en el evento, materia de la presente
investigación con placa de rodaje N° AWF-796 y W4L-643, donde se
encuentra consignado y/o detallado los daños ocasionados en las
unidades.

IV. ANTECEDENTES Y/O REQUISITORIAS

A. Revisado el sistema DATAPOL de la Policía Nacional del Perú, sobre

los posibles antecedentes y/o requisitorias que pudiera registrar las
personas de: Jonel NINAHUANCA LAUREANO con DNI N° 72450651
y Gerson Jacobo GOZAR ARROYO con DNI N° 74633738,
comprendidos en la presente investigación, este dio como resultado:
NEGATIVO.

A. Asimismo, se revisó en el sistema del MTC sobre las posibles

infracciones al Reglamento Nacional de Tránsito, que pudiera registrar
la persona de Gerson Jacobo GOZAR ARROYO con DNI N°
74633738 y licencia de conducir vehículos motorizados N° N74633738
A Dos b y las unidades: UT-1 (AWF-796) y UT-2 (W4L-643), dando
como resultado: NEGATIVO, sin infracciones el conductor y los
vehículos.

V. ANÁLISIS DE LOS HECHOS

A. El 26NOV2022 a las 04:10 horas, personal PNP perteneciente a la

Comisaría Rural PNP de Ulcumayo, intervino en el ACCIDENTE DE
TRANSITO (Choque con daños materiales) entre los vehículos de
placa de rodaje N° AWF-796 (UT-1), marca TOYOTA, color ROJO
METALICO, que era conducido por la persona de Jonel
NINAHUANCA LAUREANO (27), identificado con DNI N° 72450651,
quien no cuenta con licencia de conducir vehículos motorizados, esta
unidad se desplazaba y/o ingresaba al distrito de Ulcumayo (Norte a
Sur) y W4L-643 (UT-2), marca: GREAT WALL, color PLATA, conducido
por Gerson Jacobo GOZAR LAUREANO (25), con DNI N° 74633738
y con licencia de conducir N° N74633738 A Dos b, se desplazaba de
Ulcumayo hacia Carhuamayo (Sur a Norte), hecho ocurrido el
26OCT2022 a las 04:00 horas aprox. a la altura del barrio Villac a 200
metros aprox. de la Calle Tupac Amaru, carretera Ulcumayo –
Carhuamayo, jurisdicción del distrito de Ulcumayo, provincia y
departamento de Junín.
B. Los conductores y unidades fueron trasladados a la Comisaría Rural
PNP de Ulcumayo, a fin de realizarse las diligencias que a merita la
presente investigación, donde se procedió con el documento
correspondiente trasladar de manera inmediata a los conductores
participantes del presente hecho a la Sanidad PNP de Yauli La Oroya,
a fin de ser sometidos a la extracción de muestra de sangre para el
Dosaje Etílico.

C. También cabe mencionar, que con el documento correspondiente se

solicitó al Perito Técnico de Constatación de Daños de Junín se sirva
realizar esta diligencia en las unidades de placa N° AWF-796 (UT-1) y
W4L-643 (UT-2), cuyos certificados detallando los daños se adjunta.

D. Mediante oficio se comunicó a la Fiscalía Provincial Penal Corporativa

de Junín, sobre la intervención a las personas de: Jonel
NINAHUANCA LAUREANO (27), conductor de la UT-1 y Gerson
Jacobo GOZAR ARROYO conductor de la UT-2, por haber participado
en un ACCIDENTE DE TRANSITO (Choque con daños materiales);
hecho ocurrido el 26OCT2022 a las 04:00 aprox. en el distrito de
Ulcumayo – Junín – Junín, porque el conductor de la UT-1, presentaba
síntomas de ebriedad, realizándose las actas al respecto.

E. El evento se produjo cuando la UT-1 se desplazaba haciendo su

ingreso hacia el distrito de Ulcumayo, impactando inicialmente su parte
frontal lado derecho con un poste de cemento que se encontraba al
lado Oeste de la vía, para luego impactar de forma lateral lado
izquierdo con la UT-2, el poste de cemento de propiedad de
ELECTROCENTRO S.A., al recibir el impacto cae hacia la vía
quedando cruzado sobre el muro de tierra (Tapia) que existe en la zona
del evento, perjudicando el libre tránsito para ambos sentidos de
circulación, cuyos usuarios de la vía, conductores diversos que se
desplazaban hacia la feria de Carhuamayo, optaron con hacer caer
completamente el poste, para lo cual picaron la tapia hasta que el poste
quede al ras de la vía, donde colocaron tierra y quedó como una giba,
para así poder tener transito vehicular libre, por el presente evento
nadie resultó con lesiones personales.

F. Con el documento correspondiente se citó a las personas de: Jonel

NINAHUANCA LAUREANO, conductor de la UT-1, Gerson Jacobo
GOZAR ARROYO conductor de la UT-2 y Edgar CARDENAS
CHAVEZ, representante de la empresa ELECTROCENTRO S.A.;
quienes hasta la formulación del presente documento no se han
presentado para realizar la ITP e instruirles sus manifestaciones.

G. De la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín a las 20:00

horas del 26OCT2022 se recibió la ORDEN DE LIBERTAD, del
detenido Jonel NINAHUANCA LAUREANO, por lo que
inmediatamente se hizo firmar este documento al detenido y se dejó en
libertad, dándose las recomendaciones del caso.
 H. El resultado del examen de Alcoholemia practicado en los
conductores: Jonel NINAHUANCA LAUREANO - UT-1 y Gerson
Jacobo GOZAR ARROYO – UT-2, tiene RESULTADO: 0,00 g/l
CERO GRAMOS DE ALCOHOL. – CERTIFICADOS DE DOSAJE
ETÍLICO N° C-0009564 y C-0009565, los mismos que se adjuntan
para mayor y/o mejor ilustración.

I. También se adjunta al presente una Transacción Extra Judicial

celebrada entre las partes, Jonel NINAHUANCA LAUREANO,
conductor de la UT-1, Gerson Jacobo GOZAR ARROYO conductor de
la UT-2 en el Juzgado de Segunda Nominación del distrito de
Ulcumayo.

J. Los actuados con relación a la presente investigación, es remitida a la

autoridad judicial competente, a fin de que proceda conforme a sus
atribuciones.

I. SITUACIÓN DE LAS UNIDADES

Las unidades participantes del presente evento, luego de haber sido

practicado el peritaje de daños se hizo entrega a sus propietarios y/o
conductores en cumplimiento a la norma legal vigente.

II. ANEXOS

--- Se adjunta al presente los documentos siguientes:

 Una (01) Acta de INTERVENCIÓN S/N-2022-CPNP-ULCUMAYO.

 Una (01) Acta de Registro Personal, firmada por Jonel NINAHUANCA
LAUREANO.
 Una (01) Acta de Lectura de Derechos del Detenido, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
 Una (01) Acta de Constancia de Buen Trato, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
 Una (01) Acta de Situación de Vehículo, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
 Una (01) de Constatación y/o Verificación de Domicilio, firmada por
Jonel NINAHUANCA LAUREANO.
 Una (01) Acta de Entrega, firmada por Jonel NINAHUANCA
LAUREANO.
 Una (01) Acta de Notificación de Detención, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
 Una (01) Acta de Entrevista al Detenido, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
 Un (01) Formato Único de Datos del Denunciado, firmada por Jonel
NINAHUANCA LAUREANO.
 Una (01) Acta de Situación de Vehículo, firmada por Gerson GOZAR
ARROYO.
 Un (01) Formato Único de Datos del Denunciante, firmada por Gerson
GOZAR ARROYO.
 Una (01) Acta de Entrega, firmada por Rosios ARROYO CONDOR.
 Tres (03) Actas de Inconcurrencia de las personas: Jonel
NINAHUANCA LAUREANO, conductor de la UT-1, Gerson Jacobo
GOZAR ARROYO conductor de la UT-2 y Edgar CARDENAS
CHAVEZ.
 Tres (03) cargos de CITACIÓN POLICIAL de: Jonel NINAHUANCA
LAUREANO, conductor de la UT-1, Gerson Jacobo GOZAR
ARROYO conductor de la UT-2 y Edgar CARDENAS CHAVEZ.
 Una (01) Providencia Fiscal de fecha 26-10-2022.
 Una (01) Orden de Libertad de Jonel NINAHUANCA LAUREANO.
 Un (01) Certificado de Dosaje de: Jonel NINAHUANCA LAUREANO,
conductor de la UT-1 y Gerson Jacobo GOZAR ARROYO conductor
de la UT-2.
 Una (01) Transacción Extra Judicial, firmada por Jonel NINAHUANCA
LAUREANO y Gerson Jacobo GOZAR ARROYO.
 Un (01) Peritaje Técnico de Constatación de Daños de los vehículos de
placa N° AWF-796 y W4L-643.
 Un (01) cargo de OFICIO N° 594, 596 y 598-SIGLAS.
 Una (01) copia simple de: DNI N° 72450651, ficha RENIEC de Jonel
NINAHUANCA LAUREANO, Tarjeta de Identificación Vehicular con
Partida Registral N° 53896814, licencia de conducir N° N74633738 A
Dos b, DNI N° 74633738, Tarjeta de Identificación Vehicular Electrónica
con Partida Registral N° 60597244 y certificado de SOAT electrónico
con Póliza – Certificado N° 000000000591651360.

Ulcumayo, 30 de noviembre de 2022.

ES CONFORME EL INSTRUCTOR

-- -------------------------------------------
SA-31520226-O+
Georlin K. DE LA CRUZ PACHECO
S1 PNP
--------- ----------------------------------------
OA – 400952 – O+
Abner F. LEYVA LOBATO
ALFEREZ PNP