Refranes Ifa
Refranes Ifa
Refranes Ifa
Siempre que se escuche música, el sonido de la campana será más alto que el de los
demás instrumentos.
Por los caminos y calzadas no hay distinción, lo mismo camina el bueno que el malo.
Ningún bosque es tan espeso que el árbol de Iroko no pueda ser visto.
Las palmas jóvenes crecen mucho más altas y más frondosas que las viejas.
El cerdo puede pasar la vida sobre la piedra, pero prefiere vivir debajo de ella.
Cuando la cabeza se tiene sobre los hombros, el pensamiento sobre el horizonte, y los
pies en el agua salada, no nos cabe duda de que estamos frente al mar.
Ogbe Yekun
Ogbe Wañe
Un sacerdote de Ifá no puede ser lo suficiente sabio para predecir al imposible Odun.
Un asunto conocido que es revelado no puede ser considerado más como un secreto.
zorro.
Cuando una aguja se le cae a un leproso, se esfuerza para volver a apoderarse de ella.
Ogbe Di
Ogbe Roso
Aquel que es enterrado por su hijo es aquel que verdaderamente tiene un hijo.
Ogbe Juani
Ogbe Bara
Si vistes al desnudo y le sacas en cara tu favor, no lo has vestido.
El Murciélago con la cabeza para abajo, observa de la manera que se comportan los
demás pájaros.
Ogbe Kana
Las nueces de palma fueron plantadas en el camino así como las nueces de Ifá, pero
Ogbe Yono
La Orgullosa laguna se aparta del arroyuelo, como si el agua no fuera lo común en ambas.
Cuando el chivo jíbaro está vivo el cuero no se puede usar para tambor, pero cuando
Ogbe Sa
Se puede ser más astuto que otro, pero no más astuto que los demás.
La luz de la Luna clara es como los hijos de Olofin, dan la claridad a todos.
Cuando se le hace un favor a un vago se le debe teñir de negro para que no se le vea la
oscuridad.
Cuando se fajan dos carneros, uno de los dos tiene que ceder.
Ogbe Tumako
Ogbe Tua
El que pida un fósforo debe pedir primero un tabaco, si no se irá con la candela sin
recompensa.
Ogbe Ate
cocida, no se le saca del fuego para comer. Un hombre trabajador rara vez está
necesitado.
Ogbe She
Ogbe Fun
El hombre y la familia es como el río y su cauce; el cauce abre al río y el río esclaviza al
cauce.
Oyekun Meyi
La Sabiduría de viejo es como barro mojado, que si le salta sobre él, se puede resbalar y
romperse la cabeza.
Hay quien vive en la oscuridad aún, cuando Olórun lo rodea con su luz.
El fango, la cara del castigador y el lomo del agricultor son calientes pero la casa de Ifá es
siempre fresca.
Cuando se llama a la muerte desde la distancia, será un ser viviente el que responderá al
llamado.
Oyekun Nilogbe
En los ojos del joven arde la llama y en los ojos del viejo brilla la Luz.
Oyekun Piti
Más vale comer poco todos los días que mucho una sola vez.
Oyekun Di
Si los padres no sirven, lo demás nada.
No se precipite para cuando usted llegue, lo que vaya a suceder ya haya pasado.
Oyekun Biroso
Oyekun Juani
Oyekun Bara
Oyekun Funda
Oyekun Birikusa
Oyekun Bika
El camino no dice a nadie de los trabajos que pasaron los que pasaron sobre él.
Oyekun Batrupon
Oyekun Tesia
No ofrezcas lo que no puedas cumplir.
Oyekun Birete
Oyekun Pakioshe
Vinimos a este mundo uno a uno y uno a uno tenemos que irnos.
Oyekun Berdura
Iwori Meyi
Yo nací, pero ya viví en este mundo.
El cojo no puede correr y el que tiene una sola moneda no puede sonarla.
Iwori Bogbe
La ignorancia de como estudiar Ifá, les hace mirar hacia arriba, pero no hay oráculo en
el techo.
El que piensa en Ifá sin estudiarlo está mal, pero el que estudia Ifá sin pensarlo está
mucho peor.
El agricultor avaro planta el algodón a la orilla del río para que sea posible tener frutos
descomunalmente.
Iwori Yekun
El murciélago se cuelga patas arribas, pero así ve las acciones de los pájaros.
Iwori Odi
No hay ninguna mujer embarazada que no pueda dar a luz a un sacerdote de Ifá.
Iworo Koso
Los genitales de las serpientes besaran la tierra de cualquier modo que se muevan.
La paloma usa su ala derecha e izquierda para acomodar las cosas nuevas en la casa
Iwori Juani
Iwori Kana
Iwori Ogunda
Iwori Bosaso
Iwori Boka
Iwori Batrupon
Iwori Turale
La boca que come azúcar come lo bueno y come lo malo, come sal.
Iwori Rete
Iwori Boshe
¿Una bella mujer que no menstrúa, cómo puede ser posible que conciba hijos?
Iwori Bofun
Odi Meyi
Usted puede arrepentirse de las cosas pasadas, pero en el presente debe asumir las
consecuencias.
Por fuerte que hale el viento a las hojas de las palmas, la hierba que crece al pie de
esta no le teme.
A la mosca le interesan todos los cadáveres, pero no puede ningún vivo pasarle por
muerto a la mosca.
Erdibe
implorar a su padre.
Odi Yekun
Odi Oro
Odi Roso
Odi Moni
Odi Bara
Odi Kana
Odi Ogunda
Odi Ka
Para vivir en paz es más necesario esconder los méritos que los defectos.
Odi Trupon
Odi Tauro
Odi Leke
Hazte digno de todos los favores pero, no hagas ni aceptes ninguno.
Odi She
Odi Fumbo
Iroso Meyi
Las cosas de este mundo son reguladas cuando cada una de ellas llega a su fin.
Iroso Umbo
Iroso Matelekun
El adivino debe morirse, el médico no es inmortal, el mago no puede vivir para siempre.
Iroso Wori
Iroso Odi
La babosa para el sacrificio no debe ser tirada a los dioses desde lejos.
Iroso Juani
Iroso Egan
Una vida de dar y tomar le da a uno un lugar agradable en el mundo para vivir.
Iroso Kana
Iroso Tolda
Tanto quiere el padre a los hijos hasta que le saca los ojos.
Iroso Sa
No matar, no pecar.
Iroso Batrupon
Iroso Tualara
Iroso Ate
Iroso She
Iroso Fumbo
El chivo que puede arrancar un pedazo de madera, no puede arrancar uno de hierro.
Ojuani Shorbe
El primero que arremete da un golpe ligero, el vengador se desquita con un golpe más
duro.
Ojuani Yekun
Ojuani Tanshela
Oye a todos, pero de ninguno te fíes, ten a todos como amigos, pero guardase de todos
como enemigos.
Las raíces de Ifá son amargas, pero sus frutos son dulces.
Ojuani Shedi
El adivino debe morirse, el médico es inmortal y el mago no debe vivir para siempre.
Ojuani Hermoso
Ojuani Pokon
Ojuani Ogunda
Si un niño abre una cazuela hirviendo, este vuelve a taparla por el calor.
Ojuani Bosaso
Ojuani Boka
Un palo nunca sostiene a un árbol para luego dejarlo caer abajo.
Si no escuchas los consejos de tus padres los troncos del camino se lo darán.
Ojuani no construye una casa a menos que él la mide antes de que él la construya.
Ojuani Batrupon
Ojuani Alakentu
Ojuandi Birete
Ojuani Boshe
Ojuani Bofun
Nadie sabe donde está el corazón del ñame hasta que no lo pica.
Dios en el cielo y yo en la tierra y yo aquí con mi saber hecho afuera todo lo malo y
Obara Meyi
El tiempo es lento para los que esperan, veloz para los que temen, largo para los que
sufren, muy corto para los que se regocijan, pero para los que aman, el tiempo es una
eternidad.
El puerco espín corteja a la mujer del leopardo, pero este no puede evitarlo.
Obara Bogbe
Come hoy, bebe mañana y realiza las faenas restantes pasado mañana.
Obara Yekun
Zapatero a su zapato.
Obara Wo
Obara Di
Obara Juani.
El pájaro Agbé tiene la voz de quien ejecuta, el pájaro Alukó tiene la voz del veneno,
Obara Juani tiene la voz que dice yo haré mal, yo haré mal.
Obara Kana
Obara Kuña
Obara Sa
Un carnero padre de tres años, nunca sufre de insulto alguno antes de coronarse.
Obara Trupon
Si marcas Obara Trupon en opón Ifá escucharás las revelaciones del sacerdote.
Si golpeas una nuez de palma contra otra, escucharas las palabras de Orunmila.
Obara Kushillo
El halcón no puede dañar un caracol; todos lo que él puede hacer es mirarlo con su
mirada.
Obara Rete
Obara Moroshe
Vemos las marcas sobre la palma, pero no sabemos para que la marcaran.
Vemos la sombra pero no los pies con los cuales esta camina detrás de uno.
Obara Fun
Okana Meyi
La cabeza de un hombre tiene dos contrarios, la cólera del corazón y el deseo del amor.
La batalla del calor nunca conquista a la cucaracha y la cucaracha nunca entra en la sopa
El agua con que uno se lava las manos, después que cae a la tierra no se puede recoger.
Okana Sorde
Cuando el Adifá ignora lo que tiene el Osode, pide ayuda a su Babá y cobra doble.
Okana Yekun
Okana Gio
Okana Di
Okana Roso
Okana Juani
Okana Bara
Okana Ogunda
Okana Sa
Los machetes no pueden por ellos aclarar un bosque, nosotros los seres humanos,
somos su ayuda.
Las hachas no pueden intentar nada con éxito, nosotros los seres humanos somos la
Las azadas no pueden cultivar una granja para ellas, nosotros los seres humanos
Okana Ka
Quien nunca muere durante las luchas es normalmente conocido a lo largo del mundo.
Cuando una mujer coge una azada el hombre no puede quitarle su lugar.
Okana Trupon
Uno siempre vaga de aquí para allá a lo largo de un camino antes de que uno lo haya
usado.
Cuanto más tiene más quiere.
Okana Turale
Las gallinas corren detrás del gallo y el gallo detrás de las gallinas.
Okana Wete
Okana She
Okana Fun
Si uno tiene mala suerte por un tiempo muy largo, cambiará a buena suerte.
Ogunda Meyi
La vida del Sacerdote de Ifá, no será buena cuando la garza blanca ponga los huevos
negros.
La mujer del cazador no grita por gusto cuando la flecha de su marido da en el blanco.
Ogunda Biode
Un solo hombre con la ayuda de Ifá, puede retar a 30 hombres a luchar y vencerlos.
Si un esclavo muere solo lo llora su madre, si un hombre libre muere todo el mundo lo
Ogunda Yekun
Ogunda Kuaneye
Más vale pasar la noche irritado por la ofensa que arrepintiéndose por la venganza.
Ogunda Dio
Ogunda Roso
Ogunda Leni
Ogunda Kana
Ogunda Masa
Ogunda Ka
La gallina que engorda con montones de basura, tiene una vida asegurada
El tirador no necesita enojarse, su flecha siempre hará más daño que su cólera.
El que tiene tienda que la atienda y si no que la venda.
Ogunda Trupon
Ogunda Tetura
Ogunda Kete
Ikoko y ewé Ayo verán el estado contemplativo de la vejez sin conocer el Alma.
Ogunda She
Ogunda Fun
Cada cual es como Obatalá lo hizo, pero llega a ser como el mismo se haga.
Osa Meyi
La paloma única hija, separa la tierra del mar y regresa sola a su casa.
El ciervo veloz es el orgullo de los animales del monte, el arco iris es el orgullo del cielo.
Osa Lofobeyo
Osalofobeyo sabe el precio de todas las cosas, pero no sabe el valor de ninguna.
Osa Yekun
Osa Di
Osa Roso
Osa Lení
Osa Bara
Osa Kana
Osa Kuleya
Osa Ka
Osa Trupon
Osa Eure
Nosotros conocemos cosas de nuestro destino, pero cuando arribamos a la tierra nos
mostramos impacientes.
Osa Rete
A veces, la sabiduría puede ser pesada, porque la persona bendice con ella
Osa She
Si no sabes con la ley que se vive en este mundo, tienes que ir a vivir al otro.
Osa Fun
Ika Meyi
viejo.
Ika Bemi
Nadie reclama ser pariente de uno sin dinero, pero cuando es rico lo aclaman por
padre.
Ika Yeku
Ika Wori
Ika Roso
Ika Junko
El odio es cariño.
Ika Bara
Te hizo Rey y prosperaste y ahora con la brujería quiere que te haga Dios.
Ika Kana
Ika Ogunda
Ika Trupon
Ika Otura
Divide y vencerás.
Ika Rete
Ika Fa She
Orunmila es tan grande y poderoso que vive en el mundo estando fuera de él.
La palabra de Ifá nunca cae al suelo, siempre hay una cabeza para recogerla.
Ika Fun
El que ríe último ríe mejor.
Otrupon Meyi
Otrupon Bekonwa
Los grandes tambores de fiestas son como las grandes tinajas vacías que hacen más
El tigre después de pasar toda la noche con hambre, con todo y eso es más fuerte que
Otrupon Adakino
Otrupon Di
Otrupon Koso
Otrupon Ñao
Los maridos alaban a sus esposas; los maridos de otras personas nunca nos alabarían.
La basura lo salvó.
Otrupon Kana
Otrupon Guede
Otrupon Sa
Otrupon Ka
Otrupon Tauro
Otrupon She
Otrupon Fun
Otura Meyi
No se puede vivir con necesidades, cuando se comparte la casa con un sacerdote de Ifá.
Otura Niko
El padre dice: si no eres feliz en tu casa en la tierra, es mejor que vengas conmigo en el cielo.
Otura Yekun
Otura Iwori
Si bebemos sopa caliente a causa del hambre, ella nos quemaría los labios.
Otura Di
Es una ignorancia brutal, el que hace que el ratón rete a pelear al gato.
El que está de pie todo el mundo lo rodea, el que está caído nadie lo conoce.
Otura Roso
Otura Lakentu
conocernos.
Otura Bara
Otura Tiku
Otura Aira
Otura Sa
Otura Trupon
Otura Tiyu
La lechuza chifló ayer y un niño se muere hoy, pero quién sabe como la muerte del
Con una sola mano no se puede levantar una jícara llena a la cabeza.
Otura She
Otura Adakoy
Si has tomado pocas provisiones, hazte amigo del que muchas tenga.
Irete Meyi
La sangre resucita.
Irete Untelu
Ela es el hijo de una piedra en el agua y nosotros mismos nos volvemos piedra de la
Irete Yekun
Irete Untedi
El brujo puede olvidar, pero aquel quien le comió un hijo, no olvida jamás.
Irete Lazo
Todo el que quiera venir al mundo que venga pero, no se quedará eterno.
Irete Oba
Ni el dinero se queda callado en ningún bolsillo, ni se queda sin castigo el daño que se
Irete Kana
Irete Kutan
Tanta culpa tiene el que mata la chiva como el que le aguanta la pata.
Mientras el que te persigue no diga que está cansado tú no digas que lo estás.
Los hombres mezquinos son tan comunes como los árboles del monte.
Irete Ansa
barquero.
Irete Ka
Si me engañas dos veces, la primera es culpa tuya, la segunda es culpa mía.
El niño que sabe lavarse las manos corre con los mayores.
Irete Batrupon
La serpiente pitón vive en la casa del padre y tiene su propio veneno en su boca.
El honor dado al elefante es la razón que, aunque no muy alto, tiene una boca larga.
Irete Suka
Irete Unfa
Irete File
Oshe Meyi
El ñame tostado le dijo al hombre, si tú me vas a comer, detrás vendrá Ikú a comer.
La palma se cree que por tener algunas pencas le da derecho a creerse rey.
Perdiendo se gana.
Hijo de gato caza ratón.
Oshe Nilogbe
Oshe Yekun
Oshe Paure
Oshe Leso
Oshe Niwo
Oshe Bara
Oshe Polokana
Oshe Omoluó
Para ganar hay que perder.
Oshe Sa
Oshe Ka
Oshe Trupon
Oshe Tura
regresa más.
Donde Lode rey del mundo abre la boca, el mundo no puede desobedecerle.
Oshe Bile
Oshe Fun
Ofun Meyi
La muerte del joven es canoa que naufraga en el río y la muerte del viejo es canoa que
llega a la orilla del muelle.
La muerte nunca vomita los cuerpos que se come, pero no puede digerir el alma.
momento preciso.
Ofun Nalbe
Ofun Yemilo
El que tenga hambre, debe venir y debe comer; el que tenga sed, debe venir y debe
beber.
Ofun Gando
Si nosotros somos amables, nosotros podemos adoptar los niños de otras personas.
Cuando dos reyes se embarcan en un mismo bote, uno de los dos no llega a la meta.
Ofun Di
Ofun Koso
Ofun Funi
Un padre aunque no puede le da cosas buenas a su hijo.
Ofun Bara
Cuando el hombre y la mujer son viejos como la paloma, para pisar no tienen
problemas.
Ofun Kana
Ofun Funda
Un tigre, a pesar de su maldad, pide a las personas que no dejen su cara destapada.
Ofun Sa
comportarnos.
Ofun Ka
Ofun Batrupon
Una persona bella no debe tener ninguna riña pues su belleza se destruirá.
La casualidad no existe.
Ofun Tempolá
Ofun Bile
Hay algo peor que la muerte, el miedo a morirse, ya que este no mata.
Ofun She