Obervacion Cotrina Abarca 99-2020
Obervacion Cotrina Abarca 99-2020
Obervacion Cotrina Abarca 99-2020
Que, habiendo sido notificado con la resolución N° 01, de fecha 01 de JUNIO de 2021,y siendo
notificado el día 04 de Junio del 2021,que pone en mi conocimiento el Requerimiento Fiscal
de Acusación, dentro del plazo de ley concedido, vengo a formular los siguientes medios de
defensa:
OBSERVACION FORMAL:
OBERVACION SUSTANCIAL:
1.1 El artículo 349° del N.C.P.P. tiene establecidas las formalidades que debe contener la
acusación fiscal: a) estar debidamente motivada. b) relación clara y precisa del hecho
que se atribuye al imputado, con sus circunstancias precedentes, concomitantes y
posteriores. c) elementos de convicción. d) participación que se atribuya al imputado.
e) relación de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal que
concurran. f) artículo de la Ley penal que tipifique el hecho, la cuantía de la pena que se
solicite y las consecuencias accesorias. g) el monto de la reparación civil, y la persona a
quien corresponda percibirlo; y, h) Los medios de prueba que ofrezca para su actuación
en la audiencia. En este caso presentará la lista de testigos y peritos, con indicación del
nombre y domicilio, y de los puntos sobre los que habrán de recaer sus declaraciones o
exposiciones.
1.2 De una simple lectura del requerimiento de acusación, apreciamos que NO ESTA
debidamente motivada, como paso a enumerar:
1.2.1 Existe una deplorable relación clara y precisa del hecho que se atribuye al imputado,
con sus circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores. En tal sentido es de
verse:
1.2.1.1 En el fundamento 12° del Acuerdo plenario 04-2009-CJ-116, la Corte Suprema dice
que “la acusación fiscal debe indicar la acción u omisión punible y las circunstancias que
determinan la responsabilidad del imputado (artículos 225°.2 del Código de Procedimientos
Penales –en adelante, ACPP- y 349°.1-b del Código Procesal Penal –en adelante, NCPP-). Un
requisito formal de la acusación es, precisamente, su exhaustividad y concreción –debe
cumplir con lo dispuesto en los artículos 92° de la Ley Orgánica del Ministerio Público y 225°
ACPP o 349°.1 NCPP-. Si la acusación es vaga e insuficiente produce indefensión. La acusación
fiscal, valorando tanto los actos de investigación como los actos de prueba pre constituida o
anticipada y la prueba documental, en primer lugar, debe precisar con rigor los hechos
principales y el conjunto de circunstancias que están alrededor de los mismos; y, en segundo
lugar, debe calificarlos jurídicamente acudiendo al ordenamiento penal: tipo legal, grado del
delito, tipo de autoría o de participación, así como mencionar las diversas circunstancias
genéricas modificativas de la responsabilidad penal que están presentes en el caso”
1.2.1.2 Esto significa que la acusación debe describir de modo preciso, concreto y claro
los hechos atribuidos al imputado o a la persona a la que se la atribuye responsabilidad civil,
con mención fundamentada del resultado de las investigaciones. Desde el Derecho
penal, los
hechos que la fundamentan deben ser los que fluyen de la etapa de investigación
preparatoria o instrucción. Se exige una relación circunstanciada, temporal y espacial, de
las acciones u omisiones dolosas o culposas penadas por la ley, que han de constituir el
objeto del juicio oral. Esta descripción ha de incluir, por su necesaria relevancia jurídico -
penal, las circunstancias modificativas de la responsabilidad penal.
1.2.1.3 En este caso concreto, el fiscal se limita a una descripción genérica de los hechos,
desde un punto de vista contemplativo, carente de objetividad y razonabilidad, que fluye de
la exposición de los hechos de la acusación puesto que en la descripción del hecho
concreto, el fiscal cita lo siguiente “.. Se atribuye al acusado DAVID LUIS COTRINA ABARCA ,
le haber mantenido relaciones sexuales con la menor de iniciales Y.B.C.T…. teniendo pleno
conocimiento de la edad de la agraviada.”.
Señor Juez, tanto como el sujeto activo de la presente investigación el cual es mi
patrocinado, como la señorita menor de edad, han manifestado en sus declaraciones así
como en la entrevista única de cámara gesell , que jamás mi patrocinado , HA TENIDO
CONOCIMIENTO DE LA VERDADERA EDAD DE LA MENOR..”, y esto en base a su respuesta
en la Entrevista única de Cámara Gesell ( Protocolo Nº 003926-2020-PSC la cual ya obra en
la carpeta fiscal y ha sido presentado como medio de prueba en la acusación fiscal)
1.2.1.4.3 En cuanto a los Elementos de Convicción, los cuales en su momento los haremos
nuestros por el PRINCIPIO DE COMUNIDAD PROBATORIA, puesto que estos elementos de
convicción, declararan en su momento, la inocencia de mi patrocinado, por lo que a estos
medios de pruebas no pondremos mayor oposición.
1.3 Señor Juez, en el presente caso, mi patrocinado no ha podido determinar a simple vista
la edad de la ahora agraviada sino que ha confiado en la referencia que ella le daba cuando
el preguntaba (Protocolo de Pericia Psicológica Nº 003926-2020-PSC ( respuesta número 15
, 16 y 17) , siendo esta incluso más alta que mi patrocinado , a pesar del ya contar con la
mayoría de edad.
Estaríamos señor Magistrado ante la figura estipulada en el artículo 14 del Código Penal esto
es un ERROR DE TIPO vencible, esto es apoyado por el Certificado Médico Legal Nº 1753- EA
, evaluación hecho por el Perito Médico Legista Sonia Gladys Roldan Moncada, en la que
refiere que según Escala de Tanner IV la edad aproximada es ( entre 13 y 15 años).
Que según el artículo 14 del Código Penal “si fuera vencible, la infracción será castigada
como culposa cuando se hallare prevista dentro de la ley”.