[[$Ilr1||[$
Una Lrchd n que pocos hdnosddo JvolL-rcrdrsq
d€s.ubradd verdad€ro nemgo.
d€s.ubra

iln fifftfl$

INDICE

PublicadoDo¡
fd::ij"J.i*'-
De&cho
Prólo8o,.............
Prefacio.........--......................-...........
Prefacio .........--......................-...........5
Resc¡vados@I98g 1. Eugenia ...-.......
...-....................
........................, ,,.l
...........,,,.
ISBN 0_945?92-04_2 2. El pastor on el ministerio e iberación 28
 "oduclo No. 4m239 3.
4. Dinorah
Ahora ...........
e tocaa usted, ita.....-... .......3 13
ita.....-..........
#f":Hiffi
#"fiÍ;"??d,s,i'i]iíiitr
5.
6.
E l empujón
empujón€€ Dios ............
............-..-.......
-..-......... 4
Inicio e mi ministerio...,................. 8
 7 . Maruja ............
......................,.
..........,..,..........
.,..............
....4
8. Afejandro: bsesivo
bsesivoompulsivo
ompulsivo......... 5 7

ii'*
'tfll]il"';fÍrilrrfi
i"fi':q"lH
v,you iocrc(tjdcsB¡.hli(.rs ||i(LN.
9. Celil¡a:una
Celil¡a:unaniña
10. La oferta
niñad e nueve ños -..-..... 62
I l Conversación:sicólogo/demon¡o
s icólogo/demon¡o
.......... 6 9
....... 8 0
¡\.rdr on
onpcrmño.
pcrmño. 12. GeanCarlo
GeanCarlo ...,,.. .. ........... .............. 7
.......................
iüT3#tiLfrÍii^ric¡r diN
13. Sandy: ersonalidadútiple ............. 09
14. Ps¡cologíademonios
Ps¡cologíademonios.. . . . . . . . 1 8
15. Consejos rácticos arael que ministra
lsDN 0-945792-l14_2 liberaoión....,..,....
liberaoión ....,..,...........,....
.......,........-..-....
....-..-.....
5.2
rftxtrch) o.49r)239 16. Cdstianosndemoniados
Cdstianosndemoniados ........-.........55 9
........-.........
17. Opinióncon
Opinióncon fundamento 1677
16

Dedicatoria
F rar¡cisco, a mis hijos,Santiago
A mi esporo,Frar¡cisco, hijos,Santiago
y David,quicne.suvieron
u vieronque enunciar muchas
horas e atención emi parte ononelel fin de permitir
' me convirtiera
cueme
cue n escfitota.
comprensi(in paciencial
¡Gracias or su comprensi(in

PROLOGO
S¡tarás uliliza ñáscaraspamdisft?zar suprcs€n-
gia,A lo largode
largode os últimoscuatro
últimoscuatroaños,
años,Dios
Dios e
h¡ permitido a Rita identificar muchasde
muchasde aquellas
quc se relacionanco¡r
relacionanco¡r su cámpoprofesional. En el
pfesenteibro ella compatte
compattesus
susexperiencias
experiencias nuna
n una
¡ventura ¡sóli(a que a ha levadoa estarca¡a
estarca¡a a ca-
ra con el maligr¡oen
maligr¡oen una botalla espiritual tremen-
damente oderosa.Es uchaen a que
Es una uchaen quepocos
pocoshan
osado nvolucrarse atr abie¡tamente.
Pocoaa poco, Rita ha do ab¡iendopuertas
Poco puertasqu€qu€por
por
sigloshablanpennanecidoenadas aramuchos ris-
tianos. Encontró que la llave p¿¡a abri¡las es el
 Nombre eJesús,
eJesús, ombre obre odonombre
odonombre anan--
te el cual tod¿ rodilla ha de dobla¡se.
Como psicóloga,Rita ha sabidohtegrar suscc
nocimientoscientfficos con la investigación
investigaciónen
en el
demoníaco,un c¿unpo ue pareciera ntan-
csmpodemoníaco,un
gible, peroque
peroquea la v€z€s muy palpable 6raaquelos
v€z€smuy
que o hemosexperimentado.
hemosexperimentado.El El enfoquepsicológi-
co que ella ha podido aportara la p¡ácticade la li-
li -
beraciónespiritual
beración necesariopara arrojar
espiritual se hacía necesariopara
luz sob¡ea
sob¡ea relaciónan compleja pococompren-
relación ancompleja
dida entre el mundo psicológico y el espiritual.
constituyeéste uD trabajo pionero, ya
Sin duda, constituyeéste
que penetra erreno virgen desdeel
desdeel punto de vista
del estudio de la conducta
conductahuma¡ra.
huma¡ra.Hasta
Hastaahora a
psicologíahabia
habiaestado
estado enueDte adentrArse n es-
ta dimensióndesconocida
desconocidaue ue nnegablementefec-
ta al ámbito del comport¡mieÍto del hombre.
7

DESENM^scA
&{xro hlogo s

# m:u l*rff$l'i ilT¿,T.'lH'"";

-:NF

$,:;*1;'"'-15,f-¡ffixtffi La terapia de libe¡aciór presentaü en es¡e ibro

h¡ dadomuy buerios esultados.Uno
mls impresionàs
cua¡do
para
esultados.Uno de los casos
mí fueel de ú niño dedoce
o¡a¡do por é1, un de-

*iffii'p'a'**t'.lr*,+
t"ü$",:
üllos.
moniocomenzó
monio Ur
comenzóa
dfa a hablarmepor
hablarme
estabapor su bocasin
bocasin que
queyoyo
hubie¡ame¡cionado
me¡cionadonada nadasobr€
sobr€ demonios. Y
Yoo ni si
quierasabía
quiera ue
ueen habíademonios. uando e
sabía en él habíademonios.

fsffi
ft*,r;¡{
pr€gunté unombre ne espordió: 'Rúo. " l, eché

fr¡:t,'fffitfi
€n
€nel Nombrede Je¡úsy luegos€manifestó iro que
el Nombrede
se lentificó como"Fuga. " Ambos salieron.Me pa-
Ambossalieron.
r@eque el niño ni siqüiera estuvoconsciente e lo
siqüieraestuvo
sucedido,ys que al final abrió 106 ojos y me pre-
106ojos
guritó si ya había emiúdo de ora por é1, como
si ¡sda extrao¡dinario hubiera sucedido.
esaexperiencia aceya dos
De esaexperiencia dosaño6. Antesde
año6.Antes que
deque
estosuc€diem
esto suc€diemel el niño robabay se ugaba rec¡¡ente-
mente.El
mente. babía¿sceridido cincuenta
El último robo babía¿sceridido
mil colones.Habla enterado el dinero y los objetos
robadosen
robados en os lerrenosde dondeesta-
lerrenosde a institución dondeesta-
ba intemado,con la ide¿de fuga¡sea Pananlí. Sin
ide¿de fuga¡sea
emborgo,el
emborgo, el personalde la institución descubrió
descubriósu
su

,,*{iry*+tr*ff
G:,orqe J Gqyle Weiaan¿ plan y enoontró
enoontróel
Desdeel
Desde el día enelque
dinero.
ocurrió la liberación no pla

" r"d;i'8[fi "',¿li*:; neada,nnoo ha vuelto a lugarse

Ías que aboran
aboranen
lugarsenini a robar. Las perso
en eseplantelpueden onfi¡mar es
te hecho.
Esa i¡e mi primer:aexperiericiaen estecampo
estecampoy, y,
como dije, no ñ¡e algo que yo teníape¡sadohacer.
Simplemenle urgióurgióen esemomento.DesF¡és
enesemomento. DesF¡és e es€

rO DESENMASCAIIADO
acontecDiento..e enidomás másoponunidades
oponunidadesepo_po _
neren
ner prácl¡cao aprendido nel campo e a ibe_
enprácl¡ca
racrón puedo firrnarque€s efeativ;en a elimi_
-:q%s
nacton e s¡nromas
s¡nromasue ue a psicologíaonsidera e_
l¡mentepsicológicls.
l¡mente psicológicls. ero que
queyo.
yo. po, estas xpe-
íenctas.cons¡dcro ásbien biende
de carácter sp¡r¡tual.
. He estado resente n huchas esionese ¡ibera_
cron drr¡gtdas or Rjta. ns sucesos ue seoan
sucesosue se oanen
estre¡po
estre ¡po de F-atarn¡entoedesbordan e b psicoló_
glco a lo espi¡itual, pero amtas dimensiones stán
pres€ntes. as ¡ansformacionese personalidade- En dive¡sasocasiones e particiPado on Rita en
peflr¡r¿rs cxDcrionciase iberación spiriual.Soy estiSo e
 on camb¡os e conduc(a. eslos, ooo y
trmbre e voz. usode engr¡aje moJim¡entosor_ qu; da resultadosque perduran.Ufi) de los casos
or _ on ouee.tuue nvolucrada un¿mujerque
r¡eel de un¿mujer
nvolucradar¡e qu e
porares. uesedanduranle
duranleaa ase e manifes¡ación,
sonnotonas
son notonas ¡ra cualquiem ue as observa ha_ lurn'abachenucigarrillos iarios A trarés de un
trarésde
ha _ Droceso lesanidad n¡erior y liberación, ell¿ dejó
cenpensar
cen pensar n oscasos cpersonalidad,íltiple. in
dado seguimrento
¡omDlet¡mentede fumar. Le he dadoseguimrento
emb"argo.
lor o mopsicóloga¡¡stiana.
omopsicóloga
renomenos-que ¡¡stiana.onsidéro
llf he presenciado.onsidéro ue
o pueden s cste aso he visto vistoque
quedespués
despuésee casi
casidos
dosaños
años
expttcarseat¡sfactoriarnente l¡ conducta eliminada no ha regresado.
entro e unm¡rco
un m¡rcopu
pu__ de unapsic¡5lo-
Pa¡ticipe ambiénen a liberacióndeuna
ramente sicológ¡co. stoyconvencida € que el uese
seesta-
esta-
mundo spirilual x¡sle que ospsicólogos. n a gs qüen. debido losacontecimientosue
conrflDuctonue pretendemosacef acefaa ¡a salud n_ Éan'dandon su vida. parech enerdospersonali-
legralddee aspersonas ue atendernos.enemos ue
aspersonas d¿des. in €mbargo, or o que sucedió n a libe-
quesucedió
Inctutr.en el lratamicnlo. u dimensión sDiritual. $e hizo etidente que esaotra pcrsonalidad
r¡ción, $ehizo
destructoraque habfaen ella, no era suya' sino de
Margarita Alvarado uÍ demonio.El cambioque s€ produjo en esla eslamu-
mu-
Egresada e Psicolosfa ier a rafz de as res sesiones e liberacióna las que
Universidadde Cost¿Rica ;e sometió, ue nolable. De esohaceun año y me_
Apdo.?966,
Apdo. ?966, Sa¡ José dio y su est¡do poicológicoy esPiritu¡l permanece
Teléfono 0-3090 estable. unqueas personasue se elaclonanon
diarioo de¡conocenel hechode que pasÓpor
€lla a diari
una liberación, han notado y exPresado l cambio
hr¡boen ella. Yo la conozco ersonalmenle
oue hr¡boen
dov fe de que su transformacións evidenle ha
oeimane¡ido.

l¿ nrsF.NMtrs¿-^ Próloso 13
^l|f)
Tambiényo me he sornetidoál
sornetidoál tralañienro de i- .<átri=:-
beración escrito n este ibro. En mi caso ólo ue
Decesaria na esión de dos horas. Varias ¡ireas
probl€r&íticas e rni vida fueron esuelt¡s nesaoca-
esaoca-
sión y desde ntonces o hanvuelto
han vueltoa esto.barme.
Quiero aclamr qucesta
aclamrquc estañanera no puede
ñanera de cura¡ nopuede
serpoder
el poderque
aplicada
aplicadapor
por un terapeutano
queefectúa terapeuta no ocristiano,
a liberación vienedeya
vienede que
a per-
sonaque d4 el tr¡tamiento, sino d€ Dios. Esto sig-
nifica que únicarnente na percona
perconaque
que hayahecho
eDtrcga persorial
de su vida a Dios €s la que puede
de
servir de canal de esepoder. Por estosostengo
estosostengo ue
un tratamiento c estaúturaleza
estaúturaleza sólopuede er erefec-
efec-
tuado por una persona
personacristian¿.
cristian¿. Tcoemos evidenciascl¡ras e irrefutables de la
.ir-üi'J¿1- " opi""ion¿esatanásn a
¿esatanás vidade os
Celíta Ulate l" u "idadeaquellosijos eDios
deaquellos
Psicó¡oga "ii"iiir".,
mls sinc¿ros"* dedicados'o sabemceor,experrcn-
Universidad e CostaRica f r enmascaradoelcristiaÍo
Apdo. 2961,San
2961, SanJosé
José "ii-o".*n"r.
.'ñ'ii"* *úsgosen ¿vida familia el
J"*."n"rnigo
i,iiiri¿-u-í u áino" qu. ú desenmasca¡ado' tado'
el Nombre ecrislo
,oiut "i-ü"*t y .ipulsado nelNombre
i;;., ;ó" ;-da a hac€r ¿cuerdo 'as
";;,r"
Escrirur¡s 'le
Diosha dado ones su glesia ue-deb€nerusa_
hadado
ff fi*ñ""riá"'a"
d#;;;'t",,0. "i""t' "-ti:llT::^ll*
;.'ttsterto,t*llT::^ll*
;.'ttsterto,t* rf:
rf :
-"1:,':":.:l
este t-
,o.itán realmenienserio
?ñill:tx
iñ"i""
i*r*i:,::titrilll:ll:"ffi
"tiuiiu''ot
F sus€xpe-
RADO es ustamente sa:que el relato sus €xpe-
,i""iü,1iG"u¿io ¿" r¡s a u¿ e
onclusiones'
r¡sonclusiones'
i^ iiiiii"'. ¡."- *.o punto epanida.a quellos
us vidasa éste
*r¿ ffu-un¿rl dedic¿rus
"".-óioi
ti¡ necesa¡io specro el minisler¡o níÉno

r. DESENMÁSCARADO

Creemosque a mejor forúa de sacarel

sacarel m¡íximo
provecho e esre asc¡nanre¡bro,
¡ bro,es acercándose
el con.lamente biena el cora¿ón ¡spuesto lo
que u|os quterdestarle nserñandol lectot.
Prefacío
Rotfión Címénez onsideranue a realización.deib€ra-
i b€ra-
 Muchos
Doctorado n Miniúte¡io clónc¡e"pirituales s ribajo exclusivo e clérigos
_ Fu er Theolog¡cal emina¡y para mi es labor de todo crisriano
M¡nis(roOrdenadogtesia resbieriana{USAt "'r¡rionir*.
iomo¡ometido esús nvióa susdiscfpulos sanar
Consejeromarrimonial familiar. onfcimosY lillertarcautivos.
 ,os profesionalese a salud ienen a responsa-
kn¿ra Giménca bllidu¿'de c"ooce, a fondo las m¡isca¡as ientíficas
Maestría en Teolosía utllk¡daspor el diablo,ya quees ellosáá qurcnes
queesaa ellos
Fuller TheologicalSemin;ry iiu.ln ln" p".*n^ utrmentadaspor demonios ¿A
Conseje¡auveriil
Conseje¡auveriil rluién
iiiv¡rl¡ ino
inoa
ttova ,¡n
,¡nmédico.
médico.
ora. p sicólogo
psicólogo
uo ttombre el-psiqr¡iatra'
comoel
como endennniado e
"o d€Matcos' capltulo cin-
capltulocin-
lraarerrcda"tiro .n "t tib¡o
co. vefsículos no noalal velnlea
i{¡biendodemonios e enfermedad' olor' ce ce--
{ucfs. sofdera,mudez. íncer,gula' asma' 06'
gula'asma' 06'eP
ePll
't"p*i", "nooaio V vicio. ¿noes ógicoque sesel
queses el
iniOico ristiunoq,¡i¿n
q,¡i¿nosos detecte nsuspacientes?
Existiendo spfritus ue causan ervloslsmo' n
sicdad. ngusiia, epresión' esdnimo,.locura' e
los. uutodesprecio.nseguridad.ulcldloy (emor'
e-
¿quién inopsiquiatras.sicólogos con5eieros
ben dentificarlos?
Somos nosotros (como psicóloga cristiana me
incluyo) os que F)demos escubrira maneraan
astutá uesaünáa a deado aravestirse on raJe
eriq,i"tu
¿eeriq,i"tu
¿e la versiónmodema el mile-
natio ngel"ienti¡c^.
a. tur. y .laro, en a-er¿ el cientificis
mo ¿qué mejordisfraz
¿quémejor disfrazque
queé$el
é$el
l5

16 DESENMASCÁRAI'O PYef¡c¡o
l¡s clérigos
clérigosierien
ierien ue darle
darleel
el t¡atamiento los
lo s llll¡rnls se escondíarasmuchos íntomasísicos
seescondía
queaa ellosacuden, eroen esta poca asi
que asinadie
nadie e- ayudaraa desen_
Drlcoló8ico6.omé a dec¡sión e ayudar
laciona a enfermed¿dfsica
fsicaoo psicológica on el irr¡r¡c¡rirlo. emostr¿¡roquees: un espfrit destn¡c-
es:un
mundo spiritual.astimosamente
astimosamenteii aun os cléri- defironiosaa su servicio'
tor con legionesde defironios
gos,en sumayoría
su mayoría atren
atreneconocer
econocer Iib€rara los g8l¡rndo solase informéqueme vestiría on a
cautivos. ambién
c¡enrilicismo.
c¡enrilicismo.emiliendo lloshan
llos
emiliendo hancafdo
cafdoen
loi en a tramDa
mencionados cl
r ofe-
rofe- {rlü n¡duraque
n¡dura
conlraqueDios
rlüconlra ¿l porDioshahaprovisto
provistoa
el liempo a sus
queDios
que sushijos
Dios hijosy
y lucha-
mediera
me diera v¡da'
sionalesos
sionales os p(ros ¡ncauto\ ue han enido á "\en- conarmaa uman¿s,i¡o
||o conarmaa "con el poder de Dios
poderde
y
cillez" la ocurrenci¡de pensar ue su mal era. ([Dozde destruir ortalezas.'
quizás, e género spiritual. 'B¡stóque omara sta ecisión ala alaque
que oscasos
oscasos
Es¡e ¡broesesmimi Ilamado os profesionalese Ia
osprofesionales dc pcrsonasndemoniadssomen¿aran o men¿aranllegarme'
salud ristia¡o{ de\arrollarudonde dedi\cernimientu
di\cernimientu l)io$ se encargó e raérmelos. o ue necesarloa-
seencargó
espiritu¡i.Si no o tienen,pídanlo
p ídanlo Dios quienda
quienda busca¡loJ. ue Lrmanera e confirnarme ue
llr a busca¡loJ.
a todosabundan(emente.l está nsioso e ouese oue se nrc lcePtabaen su trabajo.
dispon8an recibirlo. mí, la lucha apenis ha
Poramí,
Pora comenado sobre la
hacomenado
No Fxxlemosvitarel tenercontaclo on os de de-- rrürcha stoy aPrendiendo ucho, ero# que
stoyaPrendiendo quemá
máss
mo¡ios,Los
mo¡ios, Los est¿nosOpando diario diarioen
en nuestros rt|c restapor compfendef, ue o que queactualmente
actualmente
consultorios,ólo ó loquenorÍrdlmcnteisFazados.e- conozco.He tenidó que ¡brar al8lnas batallasper_
Jor ser¡a
ser¡aque
quesupiéramos
supiéramosuiénesuiénes on os verdade- ${)nalesoútra
oútrael ¿sTinieblas.Otrasvendr¡in
el Reyde ¿sTinieblas.
ros causantcsc tanto tantosintomatología
sintomatologíabstinada dcsplús.PeroPeroheheexperimentado n camePropiaque
reacia cxlinguirse. s queni Ios árrnacos, i las "Dlos esnuestro mparo fortaleza, uestro ron-
canisasclc ucr¿a, ¡ los electrochoquesaann a ex- to auxilioen as ribulaciones (SalrÍo 46: ) I-á pro-
I-ápro-
pulsara k)sdcnt()nios. sto stos{jb
s{jb lo logrará l cr¡s- mesabfblica
bfblicadede que el diablo hui.á de aquelque se
l¡ano¡nC uc men
o \ (''tlrunlc
(''tlrunlcn
u ntai.
ntai.n,)nquiero
el n¡'mbre c Jesú\. somete Dios Diosyy ló resiste, sveraz,
sveraz, lpie
lpiede
de a era
,\o n,)quiero ue ntcrprelenL¡ L¡cc Y(J
  o he vivido
alrrmoque
alrrmo quedctrás e od stnton)a ayuno unooo vario\ t-ni tiro pon..t" , prueba. solicilarle Dios
E soscnaun error garrafal. ero í crco
demon¡o\.Esoscna k)s nitrumenlos" equeridos ara
aradcsct¡ttrrrlo
dcsct¡ttrrrlo
que seseesconden
escondenras iuchos;íntonas enuemes o igakr queel Espíritu ¡c
"¡El quc ieneoídós,oigakr ¡cee
oesaparecer. u lai iglásias "Apocalipsis
Apocalipsis:13)
:13)
He encontradoue
encontradouecstos a-sosn osque acien- Si lo qüe aquí he exPuesto uede
aquíhe uedesese ir de guía
ha fracasado hasucumbido la etiqueta c . .in-
c¡aha
c¡a u otros quedeseen eguirestecamitro, me doy por
medoy
curable"o "desluuciado,"encuentranurac¡ón n i"ii"tectia. I-o queaÑerdad contengan staspági
Jesús. nas o at¡ibuyoa Dios. Los errores ofrenPor mr
Hace uatro ño\. uando omencé omencédescubrir
descubrirueue cuenta.

 
 'fodos osnomb¡es datos ue uepudieran
pudierande
denn
uyoscasos an
tiflcar a laspersoMs uyoscasos ansido men
sidomen
cionados n este ¡bro, hansido
sidomodificados.
modificados.
L a unica \cepcions ada d eCeanCarlo cani
tulodoce), uien, amamglorür eDios,está ls-
glorür eDios,
puestoaa ser identi{'icado
puesto

r,ugenn
-Necesi¡o contadea alguienes'hs
alguienes'hsco6as- mede-
of¡ la joven temerosa.
-No tengo
tengonadie
nadiemás
másaa quien
quiendecírselas.
decírselas. i si-
si -
quiara sé si ustedme va a creer o no pero por lo
conflo en usted.
mcnosconflo
mcnos
-Me interesaayuda¡te- le respondí,üatando
üatandode
¡lcnta¡la a quecontinua¡a-. Cuéntameo¿lo o que
quiera$yy luego aráli'aremos juntas el asunto.
quiera$
-Todas las personas ueentmna mi cuartosien-
ton un escalofrfomüy ra¡o -irdicó , tambiénun
olor muy extraño. Con frecuenciaengosueños
extraño.Con
horribles,pesadillas
pesadillas uepareoiemn omosi
omosi realmen-
tc ostuvieran ucediendo.Anocheestaba
Anocheestaba costadÁ
comenzó De rbpe¡te
mi cama
cuchédos
cuché dosvoces
vocespeleando.
e peleando.Hablaban
moversola.
mover
Hablabanen
sola. en un idioma
es-
es -
dosconocido ara mí, pe¡o yo entendíqlle eran dos
l\¡erzaspelendo por mí. Me asustémucbo. Sentí
quee¡an Dios y Sata¡xís iscutiendo cercade quién
e¡anDios
lra ñi dueño.
Eugeniaera, en aquelentonces, namuchacha e
dlecisiete ños,una estudiante. e notaba reocu-
unaestudiante.
p¡dade que quequizás
quizás o iba a pensar ue ella estaba
"loca. Sin embargo, a¡taba erlay otla paladarse
Sinembargo,
ouénta e queno esfabademente. -o que si era que
cStaba uyasustadaraízdeuna serie eexp€ien
de unaserie
cias sob¡enaturales ue habfaestado
estadoüviendo.
üviendo.
 

22 DEsEltyAst^R^Do

En el transcurso e la conversac¡ónui identifi_ olplode nuesÍa

olplode nuesÍaconve¡sación.
conve¡sación.¡ dije que endría
cando os. roblemas sico¡dgicose Eugenia.Ha_ Ha _ qU consegufuyuda or otro adoparaesa ase s-
DlaStOo
Dla StOo|(t¿d¿a losCuatro ños eedad or un tb tb,, lslfica de su problema.
La ramttra abfa ra¡adu e Bnorar ste stehe(ho
he(ho lo l¿joven indicó,entonces, ueun pariente erca,
n¿D¡aonvefl
n¿D¡a onvefldoen er¡¿ abú.Nadieamás ehabld n0 de ella habír tenido experiencias xtrafias
xtrafiascomo
como
a ¿ugenra.oe, ocurr¡do. uF,ngo ue e imagina_ lü $uyas después esometers€ unexorcismo ¡on
oanqoe
oan qoealal estar an Frequeñao habú¡ omado on on__ Unpastorevangélico, ablacambiadomuchísimo.
c¡enc¡aealde¡hecho
d e¡hecho que e leolvidaría
le olvidaría l crecer. Bu8cnia omó a decisiónde busca¡al
busca¡al mismopastor
Esleabus,o
Esle abus,oexua¡ uehabía ufridoa tan emDra- Ínra ayudarla n este esteaspeclo
aspeclo spiritual.
naedad. staba ostrandohora ecuelas.asolas A la semaDaiguiente.me me comunicó ueyaueya haha--
jovenc¡rase suülase
su ülaseenian a \ur prinleros m i bla tenidouna
tenidounasesión
sesión e treshoras on es€ pá5ror
gosy rnv|os mFnlras
mFnlrasqu(
qu( e¡la
e¡lacxperimenkba
cxperimenkba n fuer y qucahf sehabran
sehabrandentific¡do
dentific¡docuatro
cuatrodemoniós
demoniós ue
te btoquü) sa.lido e ella.
h¡bfansa.lido
h¡bfan
to. vano\ muchachos
mft.ional nte os ó ene\del
ebabíanene\ delse)\u
babíanntefesadose)\uor
ntefesado pues
orella
ella qUCmecontaraesta
contaraestaexperiencia
experiencia
Yo estabamuy
estabamuy
n det¿lle,pues
det¿lle,
interesaoa
pues o-n
y a ella ambiéne gustaban. erocada cadavez
vezoue
oueal al do esto era total¡nentenuevo Daramí.
guno atabade acercarseenusiado.ntentan¿oo -El pas¡orme ue mosüando ienos ienospasajes
pasajes lbl
nerleel brazosobre l hombroo tomarla e a ma cos dijo Eugenia-, de comoJesús
comoJesús abía enido
no. ella scntiauna me¿cla e tem,r y repu¡sión ¡ la tierm para deshaceras
deshacer asobrasdel
obrasdel diabloy
diablo y libra¡-
ponia ln inmediato la relacirin.Euqeniáer.ono
E uqeniá er.ono nosde
nos de su nfluencia,También
Tambiénme med¡o que oda per-
(ía que esru.no ra normal anhelirbi odrr supe. ionaquecree creeen
en Jesús omoHijo
omoHijo de Dios ienepo
ienepo--
rar cs¡eDroblenu. dcr parahacer renlerenleaa SalMás a lo5demonios.
Unad;
Una d; Iaspesadillas
Iaspesadillasuese epetía onciefa f¡e f¡ e Hizo u¡a oracióny despuésome¡zóa
ome¡zóa ordenara los
cuencra ntre ussueños,
ussueños,a mostraba ellaconun demo¡iosque
demo¡ios queestaban
estaban n mí quedieransussusnombres.
nombres.
muchachoue
muchacho ueera
erasu
su novio.
novio.Cu¿¡do
Cu¿¡doél la iba a be_ Aunqueera
Aunque era mi boca a que se movia, yo rx) tenía
sar.€lla
€llaabrÉ
abrÉ oso.,os
oso.,os veíaque a cara
carade
de su novto ningúnco¡trol sobre o que decía. Yo estabaper-
se habíara¡sformado
había ra¡sformado n unacara
unacarade mujerquese fc€tamen¡e onsciente e o queestaba estabapasando
pasando e,
carcajeaba.burlonamen¡e eella
ellapor
por el engaño. uge_ no podla ntervenir. Era como si yo fuera una
ro nopodla unaes-
es-
nrasolra
nra solradespertar mpapada n sudory
sudory sinl¡endo pectadorad€Dtrode mi propio cuerpo.
esamtsma ezclaCle Clecmor
cmor repulsiónu e xperi_ -En va¡ias
va¡iasocasiones,
ocasiones,co¡tinuó
co¡tinuó Eugenia-, traté
mentaDa nte os hombres de decir algo pero no pudep.orque abíaabíaot¡a perso-
ot¡aperso-
pol-e ofrecíaa Eugeniaaue
ofrecí
emocional-pero. a F)día
ve/.F)díaayud¿¡.en
ayud¿¡.enl
le ndiqué uenol cam_
enÍa
ulidad hablado
¡tromer¡tosetrlí
¡tromer¡to por mi boca.
setrlí dentro boca.Recuerdo
de miRecuerdo
una rabiaue
ueen
encieato
Úem€nda
e\per¡encta ttunaen el áfe¿de fenómenosobre_ co¡t¡a el pas¡or. ¡Querfadesped¿zarlo e¡ono era
natura.lesomo osqueme mehabla
habla i¡encionado ] Drin- yo, fruer io teníaningún
teníaningúnmotivo paraestar
estarbrava
bravaco¡
co¡

24 DESENVASCARADO Eugeni
é1.Era esañ¡erza
é1.Era esañ¡erza aque o odiaba.M¡cuerpo se ue tnprrcion¿ba o iba recordándolas sifliendo el
del pastory comence
encimadel
encima comenceaa pega¡ley a despei- micdo que había exp€rimentado n el momentoen
momentoen
narlo.Yo
narlo.Yo trataba e no hacerlo.Me
M e ñoría de ver- quc ashabíavivido. El paslorcitó un pasajebfbli-
güerza
güerzamn
sostuvomi
sostuvo mn el pastor
pastorpero
mi mano y leperono
nopodía
podíacontrolarme.
ordenóal
ordenó al controlarme.El
El
que secaF
demonioque
demonio secaF co
(coque
quedice:
I Ju¿n dice:
4: lE)."elCuaDdo
perfecto¡jo
perfectoarnor
arnorecha
echa
eso,el
eso, ue¡aeI femor.
ue¡aeI
el demoniose
demonio seesre-
esre-
ma¡ayy queyo
ma¡a queyo me sentara. eso ue o quehizo. m€ció.Yo Yo pude
pudeperc¡b¡r
perc¡b¡r ómo
ómoélél mismo
mismosentía
sentíae-e-
Yo podía sentir a la vez mis propios sentimientos mof ante esa¡ palabras,
y los del demonio. -El pas¡ornsistiór Cristo, el perfecto moa, moa,ee
-Cuando el demonio
demoniohablaba,
hablaba,se efería a m¡ co- Gcha uera, Temor. Vete en el nombrede Jesús."
mo una personaapate a é1.Dijo que él me produ- Mi cuerpo emblaba las áSrimasme me c'om'an or
aspesadillas e contenido
cía aspesadillas contenidoecurrente.
ecurrente. uando hs mejillas.Por q
que
ue
P or fin sentf ese ambién ehabla
el pastor
pastoree preguntó ómoy cuándo abla ablaentrado
entrado ldo y le dí gracias Dios, en mi esplritu.
en mí, eI demonio e$pondió
e$pondióueuehabía ¡do uando -De nuevo entí l cambio entrode mí, al ma-
entrodemí,
esehomb¡e
ese homb¡ehabíaabusado e mí. Explicó quehabía nifestarseun te¡cer esplritu quien se identificó co-
aprovecnaoo se raumapara
raumaparaentrar€n mí y cáusa¡_ mo "Odio." Düo que él me inyeataba dio por las
me aversión loshombres. xclamó ue él quería especialmente of las que me había¡ da-
personas,especialmente
arru¡narmea vida,
vida,que
queno ba a dejarque
dejarqueyoyo fuera fi¡do. Odio por el río quemeque me violó. Odio por mis
lelrzcon
lelrz connrnSún
nrnSún ombre que ba baaa bloquear ual- psdaes or m prot€germe. dio por u¡a maest¡a ue
qu¡er elac¡ón on los hombres. Í¡e pegó
pegóen escuela.Odio por una profesoaa üe
en a escuela.Odio
El pasror rdenó ue aliera emí, quese uera. no me ayudaba.
El demoniorir
demonio rir b x quen o se rÍapero on a ns is- -Bn esemome¡to
mome¡toyo yo sentlaque odo
sentlaque mi ser des-
odomi
tenciadcl
tencia dcl paskrr o p,odía entir
se ba debili¡ando. entircómo
cómoelel demonio tilaba odio, como que queel
el odio personificado
personificadoestaba
estaba
n c¡ertomomento l demo¡io enmJy mepermeaba. l paíor dijo: Dios no quiere
comenzd rogarquen() o echara, ue e perm¡riera que Eugeniaodie."
segu¡r lli pues c gust¿ba ivir en mi. El mstor e demoniode odio- pe¡o yo la
-Sl -respondió el demoniode
voivió a ordedar
ordedar ue sal¡era de prontoseDtí ue obligo a odiar y ella quiere odiar.
un vientosalió
salióde
de mí. Inmediatamentecuüi c uüi su u- -¿Por qué diceseso? preguntó el pa¡tor.
quédices
gar otra fuerza con una personalidaddife;enrc- -Ell¡ no ha perdonado esas ersonas ue a pe.-
-Comencé a sentirrhecomo unaniña
una niña asustada judica¡on y por eso ¡ro me tengo que ir. ¡De aqul
lemblaba e miedo.Todo estoyo lo se¡tía
Todoesto se¡tíadentro
dentro no $algo
dr mi peroesfaba onscientee que no era yo. yo -Entonces el pastor le ordenó devolverme el
srmplementexperimentaba o quesentía l demo- control parapode¡ habla¡ conrnigo.En ftacaión de
nio q¡e eslaba
 eslabaen mí. E$tedemoniocontó
contóexDerren-
exDerren- s€gundos olví a 6er yo misma y pude habl¿f.
ciasde
ciasde mredoque
mredoqueyoyo habia
habiavivido.
vivido. Confome las -El pastorme preguntósi yo habíaescuchado
escuchadooo

2ó DESENM scaR Do EügG r 27

que hablad¡choel demonio. ¡ di¡eguesi. El me pidiéndoleaa Dios queme p¡o-
var s mí. Luegooró, pidiéndole
hablóde a necesidadeperdonaroáas la.s erso_ ocoaa poco
l ¡lcra y sentf ueesa uer¿a oco pocose desva-
sedesva-
nas..Explicóue
nas..Explicó ueesa alrade perdón ervía ü qu quee assensacionesormales
no¡fs yo fui recobral¡doassensaciones
esedemon¡oestuviera ue¡tede¡tro de mí. ilijo que do mi cuerpo.
yo tenfa
tenfaque
queperdonarparaqueesedemoniodi odio
se luefa. -Todo fue de lo más rcreible -comentó Euge-
nl¡-. Cuando
Cuandoodoodo terminó me senticomo agaro-
, düequeyo e$taba ispuesta
-Ledüe
-Le ispuestap€rdonar
p€rdonar on lula pero con muy buen ánimo. Me he s€ntidode
ta¡ Oeque se tuera,pero
tuera,peroque
que sentí¡mucha ólera lo másbien. Ya se quitaron las cosas ¡¡las en mr
cuando ecordaba sas osas.osas.El
El me a¡egu¡óde que lu8rto y me siento bien estandoalli.
Diot mc quiería csesentimientoi yo;bedecíasu habla imitadoa escuclErla onmuchaaten-
Yo mehablaimitado
m¡ndatode perdonar.Me Me guió en una
unaoració¡
oració¡de denlrode mí me
clón. Me impacló u relsto.Algo denlrode
perdónqr¡e
perdón qr¡eyo
yo repetí ras
comoaliviada, rasél_
él_Me
Me se¡tí
se¡tímuy
muyt¡anquil¿, d{joque
d{jo que yo énh que
queaveriguar
averiguarmás
mássobreesto.
sobreesto. Le
o;dl ¿t número elefón¡code es€pastorparahabtar
-Entonces el pastorsedir¡gió de denuevo
nuevoal demo_ ¡on é1.Torné 18de¡isión
Torné18 ahl mismo
de¡isiónahl mismode de investigar
nrc, ordenán&lc rse,yaque
ya quesuraízhabía idoquit¿_ lo queél hacfay de hablarcon otras Personas ue
da,. el dcmonio c fuc nmediatarnen
nmediatarnenre reiinn froer hubie¡an enido experiencies n esle tiPo de fenó-
resistencia. mcms €spirituale's, esea que odo estome produ-
meprodu-
-El cuano demon¡o ue hablódiio que él era er a cf¡ un temor ind€scriPtible
"Culpa. ' D¡jo quc él hacíaque me intiera sucra
y culpablcpor b quc mc habíanhecho.
hecho.EtEt se
seercar_
ercar_
gabadedeestar
estar rayendo mágen€s mi ñentc pd pdr¿
r¿ e_
cordarme o que había
habíapasado
pasado Í¡e hacíasetrti¡me
sucia,h¡tciéndome
sucia, h¡tciéndomeensar
ensar e queningún
ningúnhombre
hombrepo_po_
dra quererme espués
espuésee eso,
_-El pastorcitó v¿riospa\ajes
v¿riospa\ajes íblicossobrE l per-
dónde Diosy sobre a promesa e impiarnosde oda
sucied¡d.Sentl
Sentlcómo
cómo eslaspalabrashacfan
hacfansufrir
sufrir al
demonio. El se sentfa
sentfaderrotado
derrotadoal escucbarlas.
pa$to.
celoy
celo
-Ely vete."düo:
Culpadijo
Culpa"Estás
dijo que
vencido,CulDa.
vencido, CulDa.Reconó-
no querli Reconó-
úse. Cada
vezque
vez queel pastore daba a orden.
orden.él
él se
senrgaba.
nrgaba.S S¡n
¡n
emba¡8o,sentf
sentfcórno
córnose ba debiliq¡do hasti <¡ue o¡
nn dijo:_"iBüeno
dijo:_"iBüenomc voy por ahora,
ahora,pero
perodispüés
voy a volver El paslor e dijo que e-proh¡blaol ol--

\
 

s'co-
-;.No seráquepor falt¡ de conm¡mientocáso-s? es
2 brió
i¡itii" esta
estagente
genteciasinca
qu"-"tto" ciasincamal
l"no..nosmallenSsn
lenSsnsu
estossu di¿8nóslico
ciJn,tf|co'y u" .t,o. paslores ministros.senc¡lla-
No

El Pastor con el Ministerío mcnte o ignoranl¿Y qué si resulta e¡ cieno qu quee

lot demonios ueden nlraren alEunas ersonas
de Liberación rL"i.lut u iu unto¡o? No serfa esponsabilidad
ñh ór"o ps¡c¡loeÉ .ristian¡ averiSuarlo? Node-
bcla estar üís e¡teradadeestos enórrenos arapG
Al dfa siguientelamé
siguiente lamé al pastor. ¡ pregunté
preguntépor
por iii-i*ntifica¡os si ttegan mi consultorio isfta-
lo quehabía ucedidon
ucedido n a sesión e Eugeday me i¡dos de enferme¡¿dmental?¿.Cómo e puededis
habló muy abienamente obreobreeI
eI asunto.
asunto.Luego
Luego me iin"uit un endemoniadosi es que existe) e un
aventuréa pregu arle algo II|,ís: -¿Permitfuía u6- " o será¡ a misna cosa?¿Cuáles on asca'
pricóticoo
pricótico
led que yo lo observara rabajandoen alglín caso? frcterísticas e un endemonnoo'
Hubounocsegudoa
unocsegudoade silencioy luego cspo¡dió:
de silencioy '- me asaltaba No Podíadc-
Ñguno *u. pt g*ta measaltaba
-Creo que no habríaproblemaen arregla¡ €so. cner Ía avalancha e ¡terogant€s ques€ me venn
Alguna de as personas oD as cual€sestoy
cual€sestoy raba- cEima, Me sentfs omo si estuvieraa puntocle
omosi cleaDrtf
aDrtf
ja¡do da¡ían
da¡íansu
su conseritimiento e queestüviera
queestüviera re- caia de Pandora. ero a indecisión el temor
l¡ caiade
s€ntesi yo les explico que usted
ustedes
es psiqiloga. luchabanPor
luchaban Por litnarme
Casibrinco
también habíaen
había e alegrfa.
ealegrfa.
en unque
mf una g¡a¡ ebode onfesar üe El pastor cordó
cordóavisame
avisamecuándo
cuándo odía legaraa
legar
a liberación
dosisde
dosis miedo. Me ¡u oficinaen a iSlesia ara araobservar
observar
preguntaba i estalfaprepa¡ada
estalfaprepa¡ada a¡a ver esas osas, d€ üra D€rsdra lüemoni¿da.Me Me ofreció que' mrcn-
si me af€ct¿ría¡ €¡ alguDa o¡ma. trrs t¿¡io. Dodlapasara sn oficina a retirar unagra-
Yo h¡bía sido formadaeD a fe crisüan¿.E$ alsu- b¡ción .te úra sesiónparaque me fam¡lianzamcon
n¿s casiones
casionesabla
abla scuchado.n a glesia.
glesia.osi-
osi- cipto.es^' ¡tto po¿l¿' ree; to abielo queél estaba
latosdemisioneros uehabían stado n Haití, Brazil eiendo onmigo
 y Colombia.Contabar
C ontabar e sus uchas spirituales
spiritualesnn Esamisma ardepasé or su ofrcina íÚa ecoger
Esamisma
casos eposesión emoníaca.Susexpe¡iencras
expe¡iencrasran
ran cl casse¡te.n la nócheo escuchéEra unagraba-
escalofiia¡tes Comencé dudarde
dudarde queyo
queyo estuviera ción de doshoras e duración La escuché os ve ve--
lisla paraestar
paraestarcara
caraa ca¡a con urrc¡so de estos;pe- cas eeuidas, i atención ementadan ella Cuan-
ro mi determinaciónde averiguarmásde odo esto áo e"c-ucne . p.ime,"s palabras dichaspor el su'
palabrasdichas
me impulsóhacia
impulsóhaciaadelante. ii"-,,o ¿iáonio, .. ." el cuerpo Me di
todoel
todo di''
Mi entrenamientosicológico
entrenamientosicológico omenzó nte¡venir ie a mi misma: "rizó
en el a¡¡unlo, de un
'- lE.toy es"uchnndo or primera vez a voz deun
2a

DESDN[4{SCAn¡ItO

espf¡itú. Quéhor¡or Yo no sabía ue uno podía

unopodía Crah que Ia estabaprotegiendocon sus supersti_
oirlo hablando oloncs.'Eso stácontra Dios. Eso ue o que
contraDios. quememe per_
De inmediato se nterpusode
nterpusode nuevo rni mentali- mhió entraren a niña. Y me gusta estaraquí Me
gustaestar
y eso lo
dad científica. ¡urta hacerla sufrir. ¡Yo la atorñento'
-iEsto es errible A estapob¡emujer a tiene¡ dirfruto
que habe¡ su8estionado ara creer que estáposeída
habe¡su8estionado replicaball pas_
-Pero ya u rrabajo e acaM replicaba
y esta
estamanera
manerade expfesafse ssimplemente |r sín- |or, Crislo vbo a liberarla.Tienesque rñe'
loma de su enfermedad.Sufrede
Sufrede delirios. EstácoD-
EstácoD- -Yo no me voy odavla. ,oharé uardo uardoaa rÍu
rÍume
me
vencidade que el diablo estáen
estáen ella y por esoacfiía ganayy no cuando u diSas gritaba esa
tló la gana voz
ast, do¡afiante.
Peroseguí¡
Pero seguí¡escuclú¡do
escuclú¡do a grabación.Cadavez
Cadavezme -Tú te vas
vascuando
cuando o lo o¡deno orque
orqueú ú cstás
porque
asombrabamásde lo que decía el supuesto emo- ¡l¡do. Soy yo quiendic€
quien dic€ qué vas
vasa a hacer'
nio. h violencia y el odio qu€ destilaba¡ sus pa- vo lenqo a autoridadde Jesüs n¡ sabes ue t¡enes
labrasme aterraban,La
aterraban,La forúa en que se referla¡ a uuc oba-d"""t, respondia el pastor on firmeza
la mujer como la dueñadel
dueñadel cuerpo que ellos esta- '
-iNo ouiero
banocuga¡do, me parecí¡ taDtaDextraña.
extraña.Si ella estu- -Ño te pregunté i querías acerlo.Te lo ordené
vie¡a hiprotizada y fuera su i¡conscienteel quees- Luego ód¿-esa lt¿nerh se derretíay se tomaba
tuviera habla¡rdo,debe¡ía
debe¡íaestar
estarhablando en prime-
hablandoen  n súPlica
¡a persona,
persona,pero
pero no Io hacfa. Se referlan a sí mis- -Pbr favor no me eches e aqul ¿Adónde oy
mo6 como "trosotros" y a la mujer como "ella." l rr? Déjame eguiraqufun pocomás Yo casino
-¿Se¡á un c¡so de personalidadmúlriple como el lú ñoleslo.
r€latoen "I¡s tresc¿rasde
c¿rasde Eva" o el de "Sybil"? -Véte, en el nombrede Jesús.
-me pregunt¿ba.ero. ¿porquéd¡cen d¡censer
serespíri ofan uertes ollozos.
Seofan
Se
tus en ugar depresentarse
de presentarseomo otraspersonalida-
omo otraspersonalida- -No quiero.Por
P or avol. No quiero olveral abis-
avol.No
des, cada cual coDsu nombrepropio?
nombre propio? ¿Porqué la lrr. Es osculo. Es horrible No quiemvolver
volverahí'
ahí'
voz dice: "Sorirosuri¿ egión sat¡inic¿"€n
sat¡inic¿"€n luga¡ de -Tu llanto rio me conmueve.Has hecho iucho
decir soy urla eva¡ias
e va¡ias ersonalidades i stintas"?
istintas"? (h¡lo, Te ordeno irte y¡ -insistía el pastor'
NoCuan¡o
Cuan¡omás
másescuchaba,
escuchaba,
le mcontréuna
mcontré mayor
mayor
unaexplicación
explicación e¡a rniamnfusió¡,
acional lo que
queoía.
oía. -Esen
rrn,lo muvhrde.
muv hrde.Ya
tú casa vámonos a A ú te estdn
esiáscansado
ni esiáscansado DéjameÁpe-
en
Sin embargo,contioué
contiouéescuchando
escuchando l relatodel
relato del su- nt¡¿ _qemía Ia vOZ.
'
puestodemonio. -Vi-te en el nombre e Jesús No me vas
vasaa con_
-Su abuelita e ponía r¡nas
r¡nassemillitas
semillitasen
en la blusa deaquíhasla ue
No me voy deaquí
vcncer.No salgas e ella'
uesalgas
paraproregerlade las fuerz¿smalignas.
fuerz¿smalignas.AhlAhl entré No Ine vas
vasaa enga.ñar.
yo. Adela enJa i¡co aios. ¡Que diot¡ esavieja
esavieja -Bueno, está iefl. Me voy, pero ne meto en €r
metoen

J2 DESEIIN4{SCARADO

esposode Adela y lo e¡fermo.

esposode
-No te o permito.
permito.Te
el nomb¡ede Jesú$-
Te vas
vasdirecto
directoal
al abrsmo. n
-¡Ay Ya me ienesharto con es€nombre.
3
es€nombre. a
me voy po¡que estoy aburrido de oírte.
-Sí, ya vete. Dinorah
Sombacomosi Adela ¡ecobraba l sentidoen ese
momeDtop¡re6el paslo¡ le decís: -¿Coner üstéd alguienques@ de iber¿ción?
-¿Cómo se siente,Adela?
A dela? -indagó una mujer. -Creo que queyoyo lo necesito.
EIla ¡espondla: -Sf, precisanente stuve
stuvehablsndo
hablsndoel ot¡o día con
-Canrada,peromuy
muybien.
bien.Tengo
Tengo a mente npG u¡ pastor que ayudó a uoa muchachaque mnozco
co confusa. odo me da vuellas. ¡ libe¡a¡se -le respondí.
-Sl, es normal -i¡¡dicaba el Dastor. -¿Podría usted pedi¡le una cita para mfl -pre-
ustedpedi¡le
-Pero mesientomuyaliviada,omo más ivia¡ra. guntó Dinorah.
-¿Ustéd sintió cuando salió? _¡e preguntó el -Sf. voy ¿ "6¡".¡" , uurnosjuntas.o quiero s-
Dastor. tu p¡esente.¿I-e pa¡ece?
' -icla¡o Me s€ntiría
s€ntiríamejor
mejor si ust€d ueraconm¡-
,-Sen(i undoloren el pecho luego eme mequttd.
quttd. go
Anr tue
c¡asa
c¡as cua¡do
cua¡dopude
a Dios. pudeh¡bla¡
h¡bla¡)
¡B€ndito ea
eael) abrir
el S€ñor ¡osojos.
¡osojos.Ay:
- Ay: gra. Llsmé
-exclamó
al posfor
posfora
ella.a la m¡nana siguiente
siguienteyy le pedf
cita pa¡a Dinomh. El accedióa
accedióa verla y ¡ que
queyo
yo es-
 tuvie¡a presente
presentepara
para observar
observarsusu trabajo.
A pa¡tir deesa
esaconversáción
de conversációnelefónica,
elefónica, a maña-
na se me hizo eterna,Tuve que esforzsfme
esforzsfmemucho
mucho
p¿¡a ograr concenuarñeen aspalabmsde mis pa-
cientes.Ellos
cientes. Ellos tenfanderechoa que es prestara oda
mi atención, ero seme
semehacíadiflcil
hacíadiflcil debidoal
debidoal torren-
te de pens¡mie¡tosy emociones ue flufan en ml a
r¡fz de la posibilidadde observar a ñuy espe¡ada
sesión e iberación. or in ibaa ver por mí misma
lo queocurrla e¡restos
estossuc€sos.
suc€sos.ba a froderevalua¡
másobjetivame¡te
más objetivame¡teos hechos.
El maf€s a la horaconcerl¡da,me dirigí a a igle-
Bia. Enlré y caÍ¡iné a la oficina del lEstor. Toque

3' DESENMASCAXADO Dinorah

la pueÍa, Ia empujé me asomé. l pastorme m e nvi- deestos
estosespf¡itus mslignosque a estánatormentan-
espf¡itusmslignos estánatormentan-
tó a pasa¡.
pasa¡.Dinorah
Dinorahyaya estabo hl y ellos estaban on-
ellosestaban do. T€ lo pido en el nombre de Jesús.
versando.Una
versando. Una vez que me senté, él siguió coÍ el -Y ahora. eetoy hablarido estos spírilus ue
bíblico que e estabadando.
estudiobíblico
estudio estabadando.L€ L€ pedíaa Df cst¡ínocultos
ocultosen
en estamujer.
estamujer. En el nombre
nombredede Jesús,
norah e€r ciertos pasajes n vo¿alta y luego radu-
e€rciertos lcs ordeno
ordenoqueque se manifiesten.Quie¡o hablar con
leído,¿ suspropias alabras. ella se e ha-
cir lo leído,¿ usltdes.
ch un tanto diflcil entender10que lefa. Decfa que Dinorü estaba nactitud e oración, on osojos os ojos
se sentía lgo
sesentía nerviosa que se e nublabaa vista
lgonerviosa eso abrió os ojos y dijo desafiante:
cerrados. n esoabrió
al tratar de leer. -¿Qué quieres e mi? ¡No me molest€sr
Yo me senté
sentéen
en una esquinadel
esquinadel cualo mientrxs porMilacorazóndió
corazóndió un ssalto
altoyy un escalofrlome
escalofrlome subió
el pasio¡ e hablabaa
hablabaa Dinorah sob¡e
sob¡eel el propósito
propósitodede espdlda.
la venidade Jesúsa es¡emundo. ndicó que querio
rio era -¿Quién eres? demandó el pastor.
parasalvarnos
sólopara
sólo salvarnos p€rdonar uest¡os ecados i- -Yo. ¿Quién a a ser? respondió en sonde son de
no ademáspara
además paradamos
damos poder pa¡a defendernos e bu¡la.
los demonros de los alaquesde
alaquesde satanás -Dame tu nombre insistió el pastor-
eviden¡e uehabfa eotro eella
Eraeviden¡e
Era unagran n-
eellauna -Soy Nervios.
comodidadque e dif¡c1lltabaÁ concen¡ración.Sin Sin -¿Qué haces n ella?
embsrgo,con
embsrgo, con a paciencia la comprensiórdel
comprensiórdel pas- iendoque a hago emblar?Mira
¿Noesüís iendoque emblar?Mira co-
aptarel mens¿je.
tor, €lla ograba aptarel mo tiembla.
-No sépor quéme siento an asustada por qué -Sí, pero ú tiemblas nteel nteel nombrede
nombrede Jesús.
megustsmucho
cuesta oncentranne. mi megusts
mecuesta
me muchoee eerr s
¿QuiéD Jesús, N
Nervios?
ervios?
peroahora
la Bib¡ia.pero
Bib¡ia. ahora o que estoysintiendo
estoy sintiendo s
scari
cari -No lo conozco,
rechazopor leerla -comentó Dinorah.
un rechazopor -Jesús es cl Hio de Dios, y tú lo conoces.
sepreocupele indic¡i
-No sepreocupe indic¡ielel pastor ranquili -Sí, ya sé.sé .
zá¡rdola. Eso es normal en estoscasos.
estoscasos.Esa Esa nco- -Entonces, ¿porqué o negast€?
modidad ueestá intiendo o essuya,es suya,esmÁs
es mÁs ien -No me gustahablarde é1.
de o que está
estáen
en usted. Es o6espíritus
Eso6 sabenque o
espíritussaben -¿Para qué vino Jesús,Nervios?
queestamos
que estamos aciendo a eocontra
eo contrade deellos
ellosyy se
sedan
dan -Pa¡a molestamos
molestamosaa nosotros,
nosotros,yy Dí también me
por aludidos. eslís molestarido.
Firulizado el eatudio bíblico, el pasto¡ dijo:
eatudiobíblico, -¿Quiér¡ es "nosofo6"? ¿Qui& rDás sá cq¡tigo?
-Muy bien, ahoravamosvamosaa reprender.
reprender.vaños
vaños a -Preg¡¡lales a ellos. Yo só¡o e digo el dombre
enfrentar a esosdemonios, ot¿lenándolesu€ seva-
esosdemonios,ot¿lenándoles mío.
yan. Siénteseómoda vamos vamosaa comenzar. -Te ordenot
ordenoten en €l nombre e Jesús, ue me di-
Celestial,ee pido que iberes Dinorah
-Padre Celestial, gas os nombres e os oÍos demonios.de monios.

J6 DESEITMASCARADO
- Diporah ?
-Están Depresióny
Depresióny Magda
Magda-respondió
-respondió la voz -Yo desato Dinorah
Dinorahdeldel poderde a brujerla,
p¡ovenien¡ede Dinomh.
-¿Quién es Magda?-hdsgó el pas¡or. l¡ cl nombrede Jesús.
bruja que a tieneatada.-e hizo un e¡¡rcrro
-UrE brujaque -¡No ¡No -gritó Ia voz.
para destruir
destruirsu
su mat¡imonio. -Y a tí, MaSd¿, spíriru e hechic€rla,
hechic€rla,e ato y
h ordeno salir de ella, en el nombre
nombrede de Jesus,
-¿Magda te m¿¡dó? l¡ ca¡¡ deDinorab
de Dinorabse volvkl hacia a esquina on-
sevolvkl
-Sí, y a mi me gustaaquí. La moniñco. ya casi dc yo estabay me señalócon
señalócon el dedo.
terminémi trabajo.¿Novez vezcómo
cómo a engo? orda, Yo estábaodo o páliday atemorizada ue podfa
le¿ y tonla. No la dejo leea. Ella antes eía mücho podfa
y era muy inteligente,pe¡o ahora, cuando mta de y
¡b¡ en €se ftsta te tuve
tuveel
el impulso
impulsode
desalirconien.
tto. Sentf p
pánico.
ánico.
enredoa mente, a confu¡do.ya el esDoso
le€r, e enredoa
es¡á ensando n dejarla.Lo
dejarla.Lo tengo odo isropa¡a -Sei¡or ---{lar¡é e¡ mi espíritu. Protégeme Pafa
quévine
qué vine aqufl Yo no estoypreparada a¡a presen-
deshacer l matrimonio. cl¡r esto. ¡Tengo mucho
muchomiedo
miedo
-¿Quién le pagó a Magda frara que hicle.a es€
trabajo? -No -int€rrumpió a vozdelpastor.Ellaes Ella eshü
hüaa
dc Dios. No Dued¿sntrar
Dued¿s ntraren
en eila.
-Ls suegray la cuñada. ¿No vez qüe ellas no Esto o düo con mucha al¡na, o cualme sorpren-
querlan ue él se casa¡a
casa¡a on ella?
 dió sobremanera,tde
sobremanera,tde captar uc a él no e aaecta-
-Nervios, tú conocesa Biblia,
-icla¡o, mejor que ú /Jerdad? DO ¡ stas
-¿Cóñostascosas.
cosas.
puedealguien
alguienacos¡umbra¡se
acos¡umbra¡se esto?
-Entonces sabes ue a Biblia dice que rodo o ne Pregunt¿horrorizad¡.
que atemos€n Ia tierra qued¿¡á tadoen el Cielo y
que odo o quedesatemos
quedesatemos n a tierra será -Vete al abismo
abismo-continuó
-continuó el pastor.
serádesatado
desatado -¡No ¡Ahl no -recla¡nó la voz.
en el Cielo. (Mareo16:19)
-¡Cállate, no quierooir eso -Te vas al abismoahoramismo. e¡ el nornbre
-No ¡e gusra ir la Biblia porquee¡ Ia palabra de Jesús.
de Dios y porque ¡ene@ei sobie l. Dinorahbo6tezó uenemen¡e. -o hizo va¡ias ve.
-No me gus¡a,¿y qué?No voy a oir más. cesmientrasel paslor inús¡úB:
m¿nosde
m¿nos de Dino¡ah taparon -Eso es.Sal
es.Salcompletamente
completamentee ella. Al abismo.
_Las taparonfuerteÍlente
fuerteÍlente sus En el nombre
nom bre e Jesús.Gracias, S eñor, orque s-
G racias,Señor,
otoos.
-No voy a oir. No oigo nada. tás liberandoa
liberandoa Dinorú.
Se pusoa ca¡tarcon as manos n os oídos, H¡¡bounosmomer¡tos lecalma
lecalmay luego
luegoel
el cuerpo
-¡Ba¡a esas ianosl -ordenó el Dastor. deDinorah
de Dinorah omen2:ó emblar ncontrolablemente.
ncontrolableme nte.
Las lágrimáscorríar por sus
susmejillas.
mejillas.Fuertessollo-
Fuertessollo-
¡No quiero -erclamci. Sinembaigo, as nunos 206estrem€cían
206 estrem€cían ú cuerpo.
de Dinorahbajarona su regazo.
-iAy, ay ¡Tengomiedol

DESENMASCARADO Dborah
-¿Quién eres? denandó el paslornuevamente. fpr insistencia e una amiga, pero no lo crefa. Me
dccidí sólo por lo mal que he estado,pero en reali-
-¿Cuánto tiempo llevas ahfl d¡d no cr€h que ñ¡era posible.
-Veinte años. -¿P€ro cómo puede ser que una cristiana tenga
puedeser
- ¿Cómoentraste? d.monios? l EspúrruSanto stáen stáen mí y siempre
-Un perro la moraliócuardo
moraliócuardo tenla res años. Se nc han dicho que no pueden ivir juntos los demo-
asustómucho. Ahí entréyo
mucho.Ahí yo.. nlosy el EspfrituSanto.
EspfrituSanto.
-¿Entraste sólo? -inquirió el pastor. -Esa greguntame la han hecho
hechomucho
mucho -dijo el
-con
todo Nervios.
el tiempo, T rabajamos
Trabajamos
con muchasuntos.Yo
uosas.
ntos.Disfruto
Yo la asusto
osas.Disfruto sus p¡s¡or.
p¡s¡or.Yo
Yo mismopensaba
mismo
to8 e¡óme¡os. pensabasí
Perodese
Pero dese uentasía¡tes
a¡tesde
eque deesu¡a
esconocer
cu¡a
onocer
doctris-
miedos.Mc uerte.Nervios a hace emblar
M c hacen uerte.Nervios n¡ equivocad¡,Si hablana üavés
S i hablana üavésde boca y
de su bocay
y tenerpalpitaciones.LaLa fiarea. Yo le digo que no muever¡ u cuerpo, es porque estándentro
están dentro de usted
salga a calle.Eso
calle.Eso a asust¿ ucho. Poresoya no
ucho.Por an alSuria orma.
trabaja ni va a nirEuna parte. Por esto es que ustedno se curaba, aun cr¡ando
-¿Quién es Jesús,Miedo?
M iedo? la pedla Dios que a sanara. s queno erauna
Diosque eraunaenen--
-Tú ya sabe,s. Para uéquieres
ué quieres ue e diga? Era¡ demoniosque vivía¡ en ustedy la
faamedad.Era¡
-¿Quién e,s
e,sm,ís
m,ís fuefe, tú o él? msnejaba¡dqlde u menle. I-os demonios
demoniosse se van
-EI, p€ro
p€royo
yo también oy fuele. cu¡ndo ur¡o os echa
cu¡ndour¡o echaenen el nombrede
nombrede Jesús.Por
Jesús.Por eso
-Ya no, porque e estoyata¡do,
estoyata¡do, en el nombrede
nombrede rs n€cessriaa liberación.Hastaquequeellos
Hasta ellosno no salier¿¡
Jesfu, y te estoy quitandoel poder. ¿Sientesa usted o podfa experimenta¡ a paz de Dios en su
atadura? vida.
-iMalditol iYa ve¡ásl Espera quenos volva-
ve¡áslEspera Recuerde ue Ia Biblia habla
hablade
de Satanás omo el
mos a encon¡rar. ladrón ueviene
uevienea matar, obarobaryy destluir.
destluir.Pero
Pero e-
-Te echo ueraen el nombrede
nombrede Jesús.No N o me ¡rlsdijo:
¡rls he venido a¡a
dijo: "Yo hevenido a¡aque
que engan ida,y pa-
a¡nenaces orque
orquenada puedeshacerme,
nadapuedes hacerme, ra que a tenga¡l n abundancia."
abundancia."Juan Juan10:10)
10:10)
-Ya me voy- Ya no aguantomás. uncrisüarp
Siun
Si crisüarp no tiene a victoria sobre os p.oble-
-Sl. vete
Dinorah al abismo.
suspiró Estis derrotado,
uertemenle su cuerpodejó
sucuerpo dejó de ñas, no F¡€de
noF¡€de
quealgo
que algo €nervi¡la
€ner
o algu¡en vi¡laen
algu¡ens€
s€ a en
estiabtmda¡cia.
robando,yQu¡ere
Qese
u¡ere ecir
esealgo
algo o
temblar.Mió al pastor le preSuntó: ¡lguien es, muchas eces,
eces,un
un demonio.Por algodi
- iYa? ce la Biblia: "R€sistid
"R€sistidalal diablo, y huirá de vo-
-Sí, ya salió. soros." (Sanliago :7)
:7 )
- ¡Qüé aro odoesiol -exclanó Dinorah. Yo po-
Dinorah.Yo ustedqui€aeque
Si ustedqui€ae queSatan¡ís
Satan¡ís los demonios
demoniosnono la
df¿ oL todo lo que decíanpero no era yo. ¿Cómo molesten, iene que resistirlosen el nombrede Je-
es posiblequeale
aleveras
verasexist¿n estas osas?Yo vine
exist¿nestas sús,Con
sús, Con Snoraflos o sevatr
sevatraa ir. Al contrario, i

-
DESENMASCAAADO

usted osignora,
os ignora, Ies da la oportuDidad e trabajar
a su anroJo.
Estonadie
Esto nadieme o había nseñado esoque en
4
en--
80 añosde
años de conoc€r l Señor.¿Porquéesto estono
no lo
enseñan n las glesias?
-Pues en esta glesia i seenseña. eroes escierto
cierto Ahora le toca a usted, Rita
que a doctrina
doctrinade Sata¡ásy de los demonios
de Sata¡ásy demoniosna na sl-
do distorsionada inclusodesechada
desechadaelel todo. enal-
en al-
gunas glesias.Ya Y a casinadie ¡ee
¡eeen
en a existe¡cia
del diablo y de los espírirus nrnutrdos.Esro . Al fr¡ali¿aresa$esjón n a que
que ui una
unaobserva
observa
Esro o diqo ¡¡ofamuy Inleres¿daero.a la vez.muy asustada,
refiriéndomeanro
anroaa la iglesia vangélica
vangélicaomo
omoaia t8le pastorme hjzo un gran avor
avorque.
que.en esemo.
carólica.Y créame ueal diablo e sirvemucho ue menlo_yo¡perünentéomo odo o conlrario.De5. De5.
creanque
crean que no ef,iste.Asi
A si pasa esapercibidocasi puesde nabersedo la mujer a la que se e habÍa
naole o enlfentz_ ¡recno.a tlberación. l pastor e vo¡vióhaciaml y
 La otra idea que a Sahnás e conviene ambién. me duo con muchanaturalidad
es que hay
esque hayque
que enerlemiedo. EsoEsoes es otalmente al- -Muy b¡en,Rita.ya v¡ócomosehace.
sehace.Usred
Usred s
so. La Biblia rios asegura
aseguraque
que mrásroderosoes €l cnstra¡a.Comoh¡jah¡jade
de Dios usred
usrediene
iene a m¡sma
queestáen nosotfos, se¿ Dkrs,queel diablo. l
se¿Dkrs, ¡utoridadque
¡utoridad que tengo
tengoyo
yo para
Juan4:4).
Juan 4:4). No6otro6,
No6otro6,enemos
enemospoder
poder sobre
sobreé1,
é1,si es úrohaes
úroha esctara
ctaraen
encu¿¡to
cu¿¡toaa eso.Dice
eso.€char
€chardemonios.
Diceque
que
demonios.
odoelque a
quecreemos n Dios. Másbien bienel el diablonos eme c_ree.n el nombre e Jesús charáuerademonior
a nosotrosy
nosotrosy nos obedece,si lo enften¡amosen el (Marcos 6:17,.Ahora
A hora e ocaa usted. a puede e_
nombre e Jesús. gürrsola.Si ¡e legaun caso e e\ os.ust_ed
ust_eduede
uede
Hay gentequequecree que si ul¡o
creeque ul¡ o rio se metecon el e0renterlo
diablo.é¡
diablo. é¡ rio se metecon uno. Eso arnbién s un Me ¡equedém¡rándole
m¡rándoleerp¡eja.
erp¡eja. l priocip¡o ref
re f
eng¿ño.AAll diablo e irÍe¡esadestrui¡ odo o aue
aueDios
Dios queem una brorna e mal gusto.pero al e\rudiar
ama.Es
ama. Es más. e interesa ás ásdest¡uir
dest¡uir un c;ist¡ano su exprestónacial,se me vino abajo a esperá¡za
quea un no cristiano orque l cristianoepresenta
cristiano epresenta de que asÍ fuera. Hab¡aba n serió
unaamenaza a¡aél y porquees propiedaddeDios.
espropiedad No le contesténada porque realmenteno semese me
El diálogosesehabla
habla erminadoaqui. Era Erat¿rde.
t¿rde.Di-
Di- ocu¡rió quédecirle.Dentrodemí
de mí habfauna omenta
nor¿hse despidió se fue para;u c¿sa. c¿sa.Aquella
Aquella emocion¿|. s€.comenlariora a último
últimoquc
quc cspe-
noche o no habrLa ( dormir. El impacto e esla mbaescuchar
mba escuchar e él en ese
esemomen¡o.
momen¡o.Obviamente
Obviamente
experiencia abúaaiadomuy hondoen
hondoenhí hí comopara no_ edaba uenta e¡ pavorqueeltabaeltabas¡nttendo
s¡nttendo
poderdesecharlae mi menreparadormi¡. Éasé ralzde
ralz de o quehabh
habhpresenciado.
presenciado. qu¿¡ísmt ro6rro
muchos las ntenta¡dodigerir todoaquello
todoaquello ¡ucpre- sl lo re¡leJat¿ fue precisarnenleor e\o que me
senc¡é se
sedí¿.
dí¿. .ll

DESENMASCAR^DO Ahora le toca ¡ üsted, Rii¡

lo dijo. En lodo caso,estoy
e stoy onve¡cida € queme qr¡e ieneun demonio ue a está ontrolando?No
Io hizo_ or inspiración ¡vina.
¡vina.porque
porque ue piecisa_ esto a agravar su estado?
conduciríaesto
conduciría
mente o queme dio el va¡orpara niciar mi viaje No, aquello o iba conmigo.
personal umbo a lo desconocido e estenutdo -Tiene que haber una mejor ma¡era -medité.
espiritual. ás organ¡zada'
maneramás esponsable, ásorgan¡zada
Una maneramás
Recorrí as ibrerlas ristiüas
ristiüase¡e¡ busca e ibros m ás ientífica, unquea palabra cienlffi-
incluso,más
sobredemonologh
demonologhyy saten¡smo.Me los devoraba n esteconlexto Nunc¿ha-
ca" me sonaba xtrañaen esteconlexto
mis ratos ibres h¿sla ltas ltashoras
horas e a noche.Se bla leldo una nvestigació¡ científtca de esle ema
nvestigació¡científtca
habladesencade¡sdo
habla
saberdesencade¡sdon
uáles mn c$asn ml
mnc$as undel
brssdel
brss h¡mbrc insaciable
diablo que Cristo e -Tiene
fiable, oüehabef
oüe
cuyós habefun
unrnétodo,
rnétodo,
esultados uedan n¿ orna rüís
valuarse con
valuarsepensé
pensé
había enidoa deshacer.l Juan Juan3:t).
3:t). Me Drometl a mi misma no descansar agta
Me pregunlab¡ por qud en odos os aios de edu_ descubrirla.
cac¡ón r¡sliana uc hablü ecibidomientras tecía.
jamásme habfan nseñarloob¡e stas osas. ¿ el
ologí¡ en tomo a k)$demonios
k)$demonios rillaba jor su&usen-
su &usen-
cia. Hast¿shor¿
shor¿n)c
n)c percstabade ello. Satanás e_
bía estarmuy
estarmuy conlcnto dc esto. pero yo estaba eci-
conlcntodc
didaaa reponer l ticmpoperdido
dida ticmpoperdido n él menor
menorplazo
plazo
ms¡ble.
_Pores¡ ópo,ca,uve
uve contacto ercano on otro psi
cólogo risli¿no.l prcgunté i sabhalgo algosobre
sobre ste
st e
ca¡npo. n rcspuc$ta f¡rc contó que unavez lo ha_
bfan lamado unüúas¡¡ on urg;ncia.puesto ue
una mucnach¿staba stabarasl(rrnad¿.
rasl(rrnad¿.
-El entrara ¡a cssa me dijo este estecolega._
colega._ y
ver et esbooen
esboo en quc cstüba a joven. comencd
reprendea F)r s¡ acas{}. pcro no pasónada,
¡us Fratabras
Fratabrascc impactaron. quello
¡¡emenoa¡nente. quellome
me chocó
. -¿Cómo un psicó¡ogo Lredeomenzar repren_
unpsicó¡ogo
oer "por st aca5o".,me pregun¡aba.euésucede
sl |a personano estáerdemoniada,si estámental-
mente nferrrla?.,No€rh pel¡groso stode epren-
der ta¡ a la ligera?¿No serÍa
serÍaes|o
es|osugeslionar¡a

EI ernDujó¡ de Di6

sé. Entoncescaf en cuenta de lo que me estaba

5 diciendo:
-Ellaes mía.
mía.Yo me voy a r. Est
Yo no mevoy oymuy
Estoy muybien
bien
viviendoaquí.
viviendo Deja de molestar.No s€as ecia
aquí.Deja
El empujónde Dios Un cscalofrío ¡enendo me subiópor la espalda.
seer¡¿ó.Abri La muFr
los ojos.La
A bri losojos.
Mi cuerpo nleroseer¡¿ó.
seguía n actitud de oración ,eroesavoz continuaba
actitudde
Dios no fue muy benignoconmigo. Decidió ha-blándomeor su boca. Me dÍ cuenla e queaú
boca.Me aúnn
_echarmeal agua" muchoantes e qui yo siatiera la tenía om¡da de la mano. No ha.llaba ué hacer.
quees6ba
es6bap¡eparada
p¡eparada¿r¿ acerlo.NoNo me soltarleaamaro y tirarlá e-
Mi p.imer mpulso ue soltarle
medio
diotiem_
tiem_ jos de mí me detuvo.
po Oe oda la invest¡gac¡onesuuee lenra ' de ml. peroalgo dentro
-hacer
proyectadas, -Si lo haces,-me dech una voz intema, -el
No obstante,onffo n ¡a
¡asabiduría
sabiduríae Diosal ha { tienesmiedoy se va a
demonio a a saberque e tienesmiedo
ha__
 cer tascosírs,El me
meconocía
conocíabien. Sabí¡ o coba¡de i aprovechar
'-Pero e eso.
queera.No me gustabanos iesgos. anát
megustaban anátdaba
daba n si no lo hago -¡espondía e¡ rú interior,
hago-¡espondía
flasos¡n
s¡nanles
anlesesur segura el ¡esuhado e da¡lo. - voy a morirmedel susto químismo. S¡ento o-
r uvo queoarmeun empujoncito,l cualestuvee_ mo que enSo diabloen mi ma¡|ol
enSoaa gafia del diabloen
Josde
Jos
rrc.de agradecerle
agradecerlen
;Le rcct¿mé omon elnuncal
nomenro.
peroTodo
T odo u conú¿_ da-Cont¡ólate
lo quedÜoel-me decíaesa
decía
pastor. Tesavoz
Tú voz intema.Recuer-
ú tienesintema.
a auto¡idad
Recuer-e
EI hi¿o o qu
quee
teni¿que
teni¿ que hacer, Dios. iUsala
Unanoche
Una noche stabainal¡zandoa consult¡ on -'$ño. -.lnmé te"onocierdo
te"onocierdoesa dent¡ode
esavoz dent¡ode
onu¡
u¡aa neces¡oaqui con-
mí. No me aba¡dones hora. Te neces¡oaqui
mujercreyenle. omoera mi coshrmbreon Derso_
na-s u€creen n Dios.cstaba errandoa sesión on Dameñ¡€ü4.
miso. Dameñ¡€ü4.
unaoracrón.
una oracrón. ntregándolcDios odo o quea¡iha. El esposo e a mujer estaba n el cuarto El esta-
ora_surg¡do.pid¡éndoleue levara a re;api¿ fe,
fe , ba perplejo.
r|z e¡mtno.U¡ U¡ jmpu¡somemehabfa
habfa ¡evado tomarla El demonioseguía h¡blando. Al menosya me ha-
seguíah¡blando.
oe ramano
ra manom¡enrras rab¿por elta. Habia
Habiapercibi-
percibi- brapercatado e que era un demonro.Ers
queera E rs un Pri-
oo^q.ueecesitabalnaFrlo
lnaFrlo especial n aque¡mo
mo-- mer paso, ¿no?Había podido reconocerlo
meruo,un contacto umano_ D ejade orar po
-icáüate, c¿illate me decí4.Dejade porr
aquí.No voy a de_
ella. Yo no piensomoverme e aquí.No
. Ap€naihabh niciado a oración estabanerce-
o-te¡Oo jar que me vengas echara perder as cosas
queme
nteDios paraque a ayudara superar l
¡emor tos tosnervios
nervios ue a agob¡atan. n eso ¿mumu-- Me armé de todo el valor que pude (que no era
Jerempezó rtern¡mpirme. .¡eué extraño|,, en en-- mucho,por cierto),y me lancéa enfrenta¡lo.
4
-;Oimo te tlamas? le demandé.

ao Df,sEw^scan^nñ El cmDulónde
cmDulónde D¡os
-Nervios, Soy Ne¡vios. pero no estoysolo. So_
SoyNe¡vios.
mos muchosy tenemosmuch¡ fuerz¡. -¿Ust€d s€ dio cuentade lo que suc€dió?
s€dio
-¿Córno entrasle,Nervios? -Buem -dijo é1,
é1,of todo, pdo noé
of todo,pdo biende qué
no é biende
-Yo vivo aquí. Ests es mi cas¿. sc t¡ataba.
-¡Crntésfame ¿Cómo ntras¡e I|eü¡? I| eü¡? le erirí. -Yo ter¡go que irme ya. Es muy tarde. Mejor
Duchas osas.E
Ella
lla es muy h¡blamos de esto mañana le dÜedÜeevitaodo entrar
evitaodoentrar
-. '.-Por débil. Es rn-uy cn uDa a¡ga e¡plic¿ción psia la cual rio me s€ttía
fácil Da¡añí.
Da¡a ñí.
-¿ar¡ráI €s tu propósito e¡ elta? F€par¿da, Ellos estuvieron ale acuerdo y se
-Quercmos_destruirl¡. eueremosque su sues¡roso
es¡roso mafch¡Úon.
seNo aburra de ellaa yqnita¡le
me atrevi
atrevia la ab¡ndone.
os ojos de encima a¡a Por unos hstantes
Dense: hstantesmeme sentl aliviad
aliviadaa pero en eso
- salió y esüípor
mrfar a su e,Jposo. e fa pavor de que la mujef se -¿Y si alguo de €sosespf¡itus
€sosespf¡itussalió
me abatanj¿¿EuD r¡ando o daba dabaninguna
ningunas€ñalddee ¿qul flotando?
que ue¡aa hacerlo. esepensamiento edesaé
Con esepensamiento edesaéen en un temblor.To-
var¡a lograrlo, respondf. Salgan e de mi librero y la asl fuertemefi€ con
ñé la Biblia demi
,.-Puesno
ella, en el nombre e Jesús- ¡mbas nanos. Me abracé
abracéde de ella irtentatrdos€ntir
-No, Do rne voy. yo soy fi¡erte. h presencia
presencia& & Dios en ella.
-M¡ís que yo - penséen mis adent¡os.SiDeú_ -¡Señor -supliqué. Qr¡c mi esposoDo t8¡de.
esposoDot8¡de.
bargo coDtinué: Caminé elpor pasillo h¡sta la puerta del edificio
-M¡is poderoso s el que estáen mf. y la abrí. ¡Nada Aun no habfa legado, RegreséaRegreséa
mf . ñi oficina abrszando mi Bibli¿.
-Sí, pero yo tambiénsoy muy fuerte. Vamos s
ver quién gana -dio retlndome. -¡Ay, señor Po¡ favor dime que ningfu espfri-
rne va a hacer nada,ni se
estÁpor aquf, ni rneva
iu ñalo estÁpor
.o¿Mi
o¿por
mente orría
orríaaceler¡damente.
aceler¡damente.i esposo sla_
por legar a recogerme. o habfa adie me va a meter a ml.
adiemás
másen esoescuchéaa bo-
miedoespantosol n esoescuché
er edr¡rcto omo paraabrirle a puert8,
omopara ¡S€ntía ú miedoespantosol
homde
hom de cortar. ¿Quéhago?_me preguoté. cin¡ del c¿¡ro, ¡Era mi espo¡o Coarf hacia a pue¡-
.-bs
Me vrtroun tmpulso lo seguí, ss|l'del ediñcio y entrécn el auto, tod¿víasujen-
t¡, ss|l'delediñcio tod¿víasujen-
-Devuélvele el control
controlde
de su menrepara
menreparaque queella ta¡do la Biblia.
por h¿c€rlo legar.
puedarse
pueda rsede
lemblaba
lemblabade -ordené
miedo con
conñrmeza,
ñrmeza,aunque
aunquepor
por denno -¡Gracias a Diosl Cr¡cias
En eso a mujer
mujerabrió
abrió os oios y Dresun ó:
-¿Qué pasó?
Dabo a impresltndee6tar
dee6tar espe¡tsrdo eun $¡eño
profr.¡ndo. o sabta ué dea¡rta.Miré
M iré I su esposo
y le p¡egunté:

Inic¡o de Dt ministar¡o
Inic¡ode .9

L,€pedl ¡ unamujer del grupo quemeacompola-

mujerdel
casade a cliente, quien
r¡ a a casade quienpam
pamentor¡ces stab¿
entor¡cesstab¿
6 or¡r por ellay a nvitarlá ü¡ que
Solamenteb¡mos ¡
cn c¡oa. no podfa ev¿n¡arse.Solamente
quevlnlera al gn¡po'
vlnleraal
cuando rdiéra, para se. ministrada en sanidad
ministradaen sanidadn_ n_
Inicio de m t Ministerio tcrior y liberación
Seoiesent¡iun
Seoiesent¡i un pmblema
pmblemaya de mi
ya que a heman¡ demi
cücnü se trasó demasMo ál venir por nosotr¡s Yo
trasódemasMo
Variasvec€s
Varias vec€sntené volver a conversar onel hsbfa eúeridllo que
hsbfaeúeridllo venfaaa IEcoBenEs ncarro' pero
quevenfa
_ on el pas_ resultó erun aütobúsParacuandolegóya era a
lor queme h¿bfa ermirido bserva¡¡ ses¡ón e i- i-
perac¡ón,peroél estab¿m un¡ épocade mucho ra_ hora eo que yo tenfa que irme Parami casa Pa ¡
o¿Jo.Má5 evita¡oue a hermar¡a e mi clienteperdiera el vi¡je'
perdierael
M á5 ¡dela¡rte abrb de darme
darmecuent¡
cuent¡de que ue me ba a acompañar.uese ue se
estoera_lo
esto era_lonofdsl pafa toda
todapersoa pedfaa la señora ueme
le pedf
persoa que minis-tra con esa
fuéracon
fuéra mujer a h¿blar
esamujer un
h¿blarun pococon
poco con micliente
ttoeractónesoúitual. y partieron
e invita¡la a la oración, Ella accedió
 Luegode virios fracasos n comr¡nicarme oDé1,
.oes|sl|. st
stno
no enfa tlempo e atenderme
atendermeor or a car- -lun¡as.
Al día si cuierte lamé ¡ mi cliente paraavengüar
sicuierte
rsn Fsadr que tenía. Esto me obt¡gó nochearlerior
aialf laba-jo
ouscaf lros ecursos, cómo est¡ú y cómo te habh ido la nochearlerior
ra mano
manocómo
cómoeraeraque
queotras
otras
uerlaobseÍvar
uerla
permnas
obseÍvar e prirÍ-e_
r¡taban estos con a visita
visitade
muydedesagrsd¡ble
a señora.Al
Al hacerlo.me
m e levéun
levéunaa
ca¡¡os. lorpresa
-
ia madre e mi iliente ue a que quememe contestó l
.D¡Dtrco miga Ia cuat
cuathabfa
habfa onocido n u estudto esamujer ha-
-U.'na e @ntó
@ntósobre
sobre u propia ibe¡ación. u e_ teléfonoy me nfomó que a v¡sita v¡sitade
de esamujer
raro te ¡n¡pactó uchísimo. e indicóquea vecq\ bfa s¡dor.¡n esastre
esastreLaLa señora
señorano sehabia imit'ado
no sehabia
eua¡ba
eua ¡ba0l Srupodorúe la habi¡n ayud¡dó a liber¿¡_ v¡sit¿¡lae hvitarla al 8rupo sinoque
a v¡sit¿¡lae quehabla decidi-
habladecidi-
do loma¡ ciertas niciativas
loma¡ciertas cuyo
niciativascuyo rcsultadoh¡bla si-
sey orec¡ó llevsrme con ella. l¡ acompañé arias
vecespe¡o
veces pe¡o ocurrió algo que me ahuye;6 de ahí. do catastrófrco.
Me-tr¡Dt¡ legado uaa
uaacliente
cliente en muy mal estado Yo le h¡bía explic¡do e €slÁseñora, a cu¡l e¡a
.
@ satudmental. Me contó muchasxperiencias c ólic¿ c¡rismátic{, que csa amilia que iba ¡ vísi-
soD¡eDaturales uehabfa ivido. por suhiioria, tar era evaDgélic8.¡ pedf
eraevaDgélic8. evitár ualquiermención
pedfevitár m ención
su hiioria, me de temas o-nt¡oversiales.in embárgo.no h¡bls to-
entere üenccesit¡baiberación, raté ratéde
deub¡car
ub¡car e aprove¡h¡do
nu9vo I pastor uyo rabajo onocía erono o con_ cuenlsmi indicación. HaMa
m¡do en cuenlsmi HaMaaprove¡h¡do
s€gu¡.Asl Asl que.po¡ la u¡geria del caso,docidl la ooonr¡n¡¡ladD¡ra rslal de hacerProselitirmo e-
docidlsffies_
sffies_ liri&o, Io cual- h¡bía sido un error garrafrl'
cual-h¡bía
garme cor¡ este estegn¡po.
gn¡po. -Ademáshabl¡ enfrent¡do a los demoniosen mi
,a

DESE{Mr{SC¡¡áX|O
cliente sin l¡aberle explicadonada a ella. Estos se Me sabia c memoria a\ajes omo Timoleoe2:5:
hsbia¡manif€stado
hsbia¡ manif€stado iolen¡arnente la muje¡ es gri_
esgri_ iiioioue hay *lo Dios. y r¡¡ solomediador re
uo*lo
hayuo
raoa uenemente ue sal¡er¿n.Aquello
Aquelloc¿u óespenlo
óespenlo oioliios iom¡.es. lesuc;is¡o ombre que Y Mar-
en |os p¿úrcn@sueeshban
ue eshbanpresentes.
presentes. i clienle cos ló: 17: "Y estas eñales egub¡¡n los
17:"Y cre-
que
8r¡hba se levaran esamujer mujerd€ ahÍpero a se
d€ahÍ se.. et ftaf XOV¡nf uerademodos sa-
ñora ns¡sth nenfrentarlos.or fin, alguien
alguienee dijo "i'
ü ;;;ñq* ""harán eníaque s€r en el
h liberació¡
a É seDora ue se ret¡f¿fa e la casa. nombrede
nombre de Jesús.
En e6e
e6emomenlo
momenloe¡naba
e¡naba llí un pandemonio. i estomedesilusionóotalnentecoo
Todoesto
Todo estegru-
cooeste
clrenE enl¡ losdemonios
los demoniosmsnifefados
msnifefadosyy estabsmuy U"Ute ai sobr€ o ocr¡rridoy ella am-
alborotad¡.
logró ranquiliz¿la.
Decid¡eronr
Decid¡eronp ero
pero
r enesta
buscs
buscsde
deu¡rpsstor
u¡rpsstorqüe;
estaexperreniia
experreniia a qüe;
habla -.
üién
-'lt¡l seoue
esc¡ndatizó.
"on
ouem" "aiga e dijolme
m" est¿s.onrando confirmaalgo
meconfirma algoque
que
uarxnatrzadoanio queestaba
queestaba ufiosa conmigo
conmigopuespues nios me'diio mjent¡asorabahsce urrosdlas Me t¡l-
hsceurros
me culpaba
culpabadede todo. No queríasaberni oir nad; de no de
de--
ml. i"¡ -:"""q". y" te liberé nese rupo'
rupo'no
"". uttt p"tqi," .$aba yéfdosePor mal carru-
uiu tór"",
la muchacha
muchachaeníaenía razón en enojarseconmtgo, Por qué'
.Aunque o nohabfa
no habfa laneadosí ascosas,cosas,odo
odohaha__ "-ü"Ahor¿ entiendo
no,
poi etas person¿s más odavía
..ttr
bía sido un des¿stre or la cxtralimit¡cónde esla g.né qo" acuáh abí pararecibir ayu-
rnu"rt""it,"
señora atólica arismática. o me sentfa sentfaeftible_
eftible_ ¿it gtupo eran personas ien in-
mentemal Jamá$ abía erdido un cliente n or_ -il" i."'t-ü.'ui*
ái.
rna tan desagIadable. tencionadas, ero lamentablementeon tunoamen-
C¡¡ando o fui a hablarcon la señora atólica to blbüco equvocaqo'
pa_
atólicapa_ OuizÁshiie
OuizÁs hiie nral en abandonarlos ntesde tener
ra.pedirle xpl¡cacionese hr quehabh
quehabh heaho, lla h ;Dorunidadde explicarles u error' pero en ese
rehui¿ba omprendero malquehabía ctuado. a_ ewedar-
ilJi""ü * ." .""i" con a c¿Pacidad
ra ceÍaa @n broche de om, durantenuesúacon_ Sólo e pedi
más¿hl.Sólo
me más¿hl. envrara u
pediaa Dios que esenvrara
es
versacióDme cortó la siguiente
siguienteanécdota:
anécdota: eipi.inr para guirrtoi o rcda
paraguirrtoi verdadcomo promete
-Un dh e.stábamos rarido por un hombre. en su Palabra. *
Reprendíamosn el no nombrc
mbrc leleJc¡ús peronacl¡ a-
Jc¡úspero
saba.En qso, una de las que estabacon dosotros * Ouieroaclufar ue hacefhberaclonesne¡
uehacef
exclaúó: "Dernonio, te echo ueraen el ¡romb¡ede M¡rl¡ no necesariamenE s ul¿
M¿ría, la mad¡e
mad¡ede de Dios." En e$oel
e$o el hombreco_
hombre
nombrede
nombre de
co_ ii"ri* "o.,tn "nt," g.p* católicoc arisrtá-eÍ
eÍ''
menzóa convulsiona¡y
convulsiona¡y cayó
cayóalal suelo. Al rhomcnro iicos, Conozco ersonalmeüe muchas j8Ítas dtr
se le quitó todo y s€pani.
s€pani. Eso es para que veaque sonas ueasi$ena es¡o6 n¡pos te un
M¡rír ta¡¡¡bién ienepoder.
ta¡¡¡biéniene lsrlan este ipo de Práct¡c¿Esto ocl¡¡rlo eo
Estoocl¡¡rlo eoun
¡Su elatome
elatomehorrorizó
horrorizó Yo corx)cíN ien a Biblia. g-po tani"uta. y no pretendo enerali¿ara
observsción.

52 DESE|\'I|IASCA¡ADO
I¡icio da mt hi¡bterio
_Al internrmpir asvisilas
as visilas es¡e rupo,conrrnué
y no laspuede
las puedeentender, Behandedisc€mi¡
entender, rorqueBehan
queprecrúa¿n
que precrúa¿n tibera-
clon €sp¡ntu¡|.Descubrf ue€¡¡ muydifkü hconcerta¡.
A:l1@".d:p"o9* espiritualment€. (l Corintios2: l4). Confiaen ml.
tod¡i eshb¿¡ ob.eca¡g¡das Yo soy tu Ma€stro.
ÍlT,uHlo""* tttu" -S€ñor. tú s¡besque no Boy Boymuy
muy ñ¡eneespiri-
ñ¡eneespiri-
algoserá,_-me
algo será,_-me üe üeaa mi mism¿,¡ deman_ n c¡soviolentoy no puedo
tr¡al¡nerile. Y si ¡E Uega nc¡so
g,--Por
lr6¡a sus serviciosdebcser mayo¡ de lo que me maneja¡lo?¿Y si mehace
me hacedaño?
daño? ¿Y si Satanísataca
Satanísataca
tm¡g¡¡¡ba. Esro signifrcaque haó falta genteCrs_ miembrosde mi f¡milia? He oilo que
a los miembrosde queaa losque
los que
pue,$¡,¿ rab¡jar en esteestec¿mDo.
c¿mDo. metenen estecampoSataftís os "agarra entré
se metenen
ro¡ nn Íre df cuentade qua Dios r¡te ojos,
z¿r¡{t{ comeDzaror cuenia ropia,r¡teeshba
_- eshba fo¡_
No me seotia -Yo soy protec¡or, u luga de refugio. Yo soy
prepsrada arae o. pcro e hablé tu fortaleza.
:.8rylub
muy Sbcemlhenle. a Dios -Señor. e vgces
vgcesdesconffo
desconffod€d€ tu c¡ite¡io. Real-
¡n".gu.". r¡rente o comp
comprendo
rendo ómo se e ocurrió escogerme
|a ::Y ,:i"1o qu€ e4go Señor. Rsdem¡si¡do poc¡
,- e¡pe¡enc¡a a ml para
paraun
un trab¡jo de esta naturalezs.Tú
estanaturalezs. Tú sabes
sabesoo
e_n sre ampo.Sólobe.pre-
*": cuant¡s liberacionesy nuncahe in_ miedGa que soy. l, que tend¡ásque hacer en mf
::l:,t91
t€nl9doh¡cerlo d ¡ect¡mcnte _recl;n paraprcpa¡armepa¡a
prcpa¡armepa¡aestegrabajono es una simple
_recl;né.
é.
 o quepas¡iccnn tu ofici¡s la otr¿ rbche remodelació¡. ¡Tendrásque
quebotar
botar todo el edificio
^---Kec-(¡erda
-susufró en mi menle- y const uirlo de nuevo.

- L-^Sl,lr¡o
a^rl¡:eflo.Eseso
esoera
muyeradife¡cnle.
Esmuy dife¡cnle.Ahi
distinto Ahi tú me
meempüj¡ste
empüj¡ste
comenz¡¡el enfren¡arn¡c¡t- un-Yo no de
aspfitu te he dadode
dadoun
poder,de
poder, unamory
espfuitu
espfuitude
amor y dedebuen
cobardía,
uicio. siío
Yo
ro yo m¡8fira. constIufel
constIuf el universo. ¿Dudas e mi c¿p¡cidadde
c¿p¡cidadde ha-
te ¡tuusties. No teDgssmiedo. yo te voy cer alguDos ambioser
ambioser tu est¡uctr¡¡a?
^ --._N Te iré mosra¡do cómo
¡^ay¡¡d¡I. hacerlo. EsAÉ -Está bien, Padre. Acepto. Mánda¡ne os casos
conalgoe¡ lodo momento.Ja¡fvís e ¿b¡noon¡ré. que ¡í quieras.
quieras.Hqré me.iorque pueda,pero no
Hqré lo me.iorque
serior _te reproché.¡ quc me te prometo
prometobuenos
buenos esultados.
^._-¡^y
sumsnentedificil. soy psicóloga.M mepides
pideses -Los ¡esultados
¡esultados106 doy yo, no tr¡. Tr1 scr& un
106doy
M¡¡ reputacónco_ de MI pode¡.
cana.lde
d:ojucgo. Todos ¡¡ ¡ crcer ue
T.-gTlorrf UDa.psicóloga
_e_s111 chandoemonioslB -Tienes razón.
razón.Perdóname.
Perdóname.
toc¿., demás

L-ff,q#fl;,ff.*;¡trFJ*fr_qj
nconccüDlel o sé biencómo hacerlo. Así h¡e que por l¡ presiónde unarDala xperien-
entrar yo misma en el ministerio d€ la
cia, decidf entrar
Diospor suproo¡ess
liberacióD emonlaca.Gracüs a Diospor
d€ que'"a los queaman
losque aman Dios, odas as cosas
cosases es
ayudan bi€n." (Romanos :28).

ueda.| o unavalenlfa ¡s
mis preguntas. 6 ome ueda.| ¡s--
., tÁ entonces esaonocid¿ ara6l
esaonocid¿ara
No puedo
puedonegar as cosasque me
negarqr.rc lgunasde ascosas
d;;'iñ'-;ü;*.'.' Áshban una vez r¡node
"'etlos
etlosme me diio:
Maruja de ella pero
]eiü üÉ", tn *¡et deella perome metoen f
memeto
un brincoal oir aquellá r¡en3za'
Mi corezón io unbrinco
Aleodentro
Aleo no erapo-
dentro e mí m€ asegurabauetso noera
Poco después
despuésme me buscó Maruja, una mujer qu€ sibie. pero otra fuerza me ponia
ponia¿ ¿ ouoaf'
se h¡bh sometidoa liberacióncon el pasiorque queyo
yo ouedeshacer eso -le conlesléát€monza-
conocfa. l la habia
habiaayudado
ayudadomucho,
mucho,pero
peroelia
elia ne- da,
-ii.-i"
-NiCrisiome
Crisio me Protege
c€sitabamá.srat¡mienrode liberacióny él no tenis -a'o builonamenre,Pero te asusté'
tiempopa¡a
tiempo pa¡adade
dadeel el seguimien¡oasta entrodc
entrodc u¡os t"3lf;"oi*r"'
mes€s.Una
Una amigade ella le h¿bíad¡do mi nombr€ me
me
ran asajeros
paraver si yo e$tarfá isf,rlesta continuar l trabaio. "*, "pisodios
hicieron onalecerme n Dios'
No séde
sédedóDde
dóDde aqué l valorpara
valorparaacepur,aun- "'-SoiJ esu mujerPor619ú¡ iem-
queen
que en.e¡lidad
.e¡lidad si séquién ue el queme o dió. Fue *'l Ért" "u¡¡un¿o
ooú" .-*-do "on mejo¡ías'Pero legaíps
m¡ Señor. mpujándomeon car'iño or el c¿mi¡o ;";"-*p;;-.-p.tq"" tlla no suba poniendosufi-
queEl
que El mismo
mismomeme habhtrazado.
habh trazado.E¡aun
E¡a unavenora
avenorades- .i*t paire. g"uó mt¡y fácil vmir I senlars€
conocida, €ro amás ¡e he arrepantido
arrepantidoee embar- ""'i"i ¿'e-iJi-t" t. ¡alallaespirilualPor
P or etl¡' sin
si n
ca¡mc en es€ viaviajeje con El. í.ner
'ñ óue "" hacer nadsde 5u Pane'
L que más me cosl¿ba
cosl¿bamaDejar
maDejaral principio de al en-
üu r."lOn, ." *otí tor¡me e fiu$redssalido
este ninislerio
ninislerio,, era la ansiedad ue me producíael *i.tot espfritusque hablÁo
no sabersi los demoniosse
demoniosse ban a ma[ifest¡r o no, -ffi'o*-fotiu
ii.iil es¡abo¡eouevo nella'
pero como yo sabfa
sabfaqueque el pastorya había niciado óit*áo "t""ii¿n
p."gun¡¿
-t"¡or eesta ituación
p"rqué eesta e
el caso,y que os demonios
demoniosenen Ma¡uja semanifes-
se manifes- t"lfldfiiir" "t
tabansbiertamente.
taban sbiertamente.esloeslo etimin¡ba. en gr¿r pate. * * r.*h¡€ enoiosEs ébil'
enoios
ml ans¡edad- Podemo; niojo'
otra¡y salir de ella ¡ nuestro
Luegode
Luego ' -É Medl cuentaue a confton-
de unaoración,
unaoración, comencé
comencéaa eofienlAr a los ¡i-
esplritus.Estos
esplritus. Estosmeme respondieron ¿si ¿side
de inmediato uJén ü""dedemonios
dedemonios
"Éc".eena
n aque r de€studio
acompañada ecr
cree
€studio lbüco
y entablamosa lucha.CoDfo¡me
lucha. CoDfo¡meava¡¡zaba
ava¡¡zaball tiem- J¡"iinto .ip¡¡¡u¡ por úedio de
po de a s€sión,
s€sión,meme percabbade que alSo
deque del poder
alSodel .r"i"ir""ioí"" egrupode ipocspiri
de Dos habla
hablaen
en mf, puesro ue os e9pírirus bede- íJ:-il;b Tanb¡éndescubrí u€
"a¡'"¡¿adcs dcbfad
u€dcbfa
cla¡ mis demandas
demandasee msn¡festarserespondfan ir acompanaO¿ "*eunamad'¡r¿ciónsicológic¡ c¡o
54

 6 DESF.NMASCA|IADo
biosen el estilod€
biosen estilod€ vida.De
Deotro
otro modo.el resultrdo 8
no rD¿¿
rD¿¿ s€r duradero.
EIa elabfl aqdiendo doDde osperso¡.as áspara áspara
lecrD¡rrberación on a idee ideede
de que en esa orma
poola acelerarel proceso.Es¡ocausabamuchacon- Alejandro: Obsesivo
Ius|onpüeslo
Ius|on püeslo ue.yono estaba oterada e lo que Compulsivo
habÍaocu¡rido en assesiones
assesiones on asotras
otrasdos
dos r_
sonas.^n¡.ellos o que estaba aciendo o.
-sabfan
un E conhonté al respeclo. ¡ r€c¡rneodé rE Tení¡ ur año de "¿tarpor PcicorerapiaAlej¿¡dro,
añode
--ror
escogrcm,quedafseon onuno
uno de nosolrospara
nosolrosparasupro_
su pro_ u¡¡ hombe soltero
solterode cuare a años.
decuare Sufrir de lo que
años.Sufrir
cesode
ceso de liberació
liberación.
n. eñaldndoleos os incónvenienles nanrosis e ipo oF
onrcunananrosis
en pGicolograeconoce onrcuna
oe_contrnuarn la siruación ctual.
ctual.Le
Le hablé amam__ compulsión ra a limpieza
sesivo ompuls¡var.u compulsiónra
D¡en e cÉnas
cÉnasacciones
acciones ue ella enlaque realizar Vivh a vari¿shorasde la c¿piial' doode est¡ba
doodeest¡ba
par¿ yudarse sf misma. lgunas e naiuralezas- hechode que durante
mi olicina. El hechode ün año habfa
duranteün
p¡r¡tuat o(ras de tipo práciico.por ejemplo,eUa
o(rasde eU a estadodisFresto
estado disFresto¿¿ viaj¡r tafio po.a acudir a las ci_
necesilabaomar
omaraa decisión eocuparu ticmpo
ticmpoenen tas, mc hdicaba su interés en sana¡se su disposi-
interésen
algo, ya que
queeshba
eshba otalnente esocufrad¡. ción ¡ poner odo el esfuerzo equeridopa¡a ograr
Afónunadamente.nnode o de ospasto¡ei
os pasto¡ei ueesuba salud emocional.
su saludemocional.
aconsejándolae hizo as mismas ugerenciás,o cual problemaee tralan mucllas
Los sfntomas e su problema mucllasdi_
di_
comFenaerque
comFenaer que on sus un herma¡o. con los
herma¡o.con
 cn¡emosazin en lo que ficultades Padres
le
fa9{
fa 9{
ú¡drcábamos.
o.,a n esta ormaella
ormaella fue
fueasumien'do
asumien'do cualesvivía.
cuales vivía. Ato¡mentadopor
Ato¡mentadopor la falsa de¡ de que
unamayor
una mayor esponsabilidador su vida.en uga¡de su higieneperso_
susD¡rien¡es ran descu¡dadosn suhigiene
deperÉer falmenlede otrospara
otrosparasuest¡bilidad.
suest¡bilidad.Esto
Esto nal, se pasab¡el día ente¡o exigiéndolgsque se a_
ente¡oexigiéndolgs
rc permrtró va¡usrmás 4ridaftentey orgadzárme_
rcpermrtró cuandohablan usado
tr especi¿lcuandohablan
varan as ma.nos, trespeci¿l
JOf SU vrda. ratabon de ser
servicio sar¡itario.Ellos ratabonde
el serviciosar¡itario. mñpren-
sermñpren-
.oo.De su casoaprendl
sucaso aprendl ue a liberac¡ón o o es o_
r-omprencli ue hace alu combinarla on cre_
sivos cou é1, Dero a insistenciade pa¡te de él er¿
tanta. que a ;enudo los hacíaperder la paciencia
cunlentoespl¡¡tua1,onocimientos ricológicos de_ v cnt¡¡¡ en discusionesuertes.
crs|ones rácticas araob¡ener esultados umderos Alei¡ndro €staba bsesio¡ado ofi evitar la conta-
minaáóo. el abrir la puena, sacaba u pañüelo im-
obreaa per¡lla fin de notoc¿rla
Dioy lo DolJa obre no toc¿rla i-
iecri¡eire r¡ te¡na mucho a los microbiosqueésta
que ésta
mon€das €Íía $rc l¡verl¡s
pudiem tener. Aun las mon€das€Íía
, por es¡e emor.
57

53 DESENM^SCa&ADO
Al€ieDdro: Obs€s¡Yo otnpukivo 5e
Seb¿ñaba
Se b¿ñaba arias eces ldía y. al hacerlo. enía
queenJaDonaneuchas
uchaseces,
eces, unasiquedaba
un asiquedabaon -En el nombrede Jest¡s, rdenoque a represión
duda i habrla uedadoucro natguna ane.Nul- sea rota y que los recuerdosolvidadossurjansurjanaa su
ca se senlla otalmenteimDio, menteconSciente.
Nolomía enrestaurantes-ni
en restaurantes-ni
n casas jenas. ues
ue s En es€ rstant€,el hombrecomenzó lora¡ amar_
pensaoa ue aspersonas ue preparabana comida i¡unmte.
no emn o_suficienteorente
impias.Esle
impias.Eslepensarnienlo
pensarnienlo - -Me acában e venir unos ecuerdosMe habfa
rc proquch asco, olvialadocomplebmenlede est¡s cosas sollozó'
En supropia
supropia asa, l avabaosplatos
os platos cubienos Una vez, siendo o peqr¡cño. stan<ton ml
peqr¡cño.stan<to ml cama.
que b¿a
b¿a usarantes e senlarse comer,presiona- mi mamáme evantó e rep€nle rep€nleasascobijas me vr
vrÓ
Ó
y me dijo que €30
naDla
ba.
naDlaav¡Oo
onsEntemmte
av¡Oo asmanos su madre, regunt¿indole
ntes e ocar ¡ se
os al¡mentos, toc¡tndome
hacla,que
no sehacla,
nose queer¡
l pene. MecochinadaYo
reganó Yo mesentÍaver-
er¡ uriacochinada
uria sentÍaver-
Losservic¡os
Los servic¡os a¡itariose causabanna ncontro_ qonzado lloré mucho.
labl€s€nsación
labl€ s€nsacióne ¡epulsión. e¡h que leva¡ - -otr¿ co6aqu€ e€ordé 'sque queme d€jaban u¡dan-
med€jaban
leva¡con_
con_
slgobolsas.plásticas
slgo bolsas.plásticasaradefecar neúas,puesto
eúas,puesto ue do a u¡as vecinitasmenores ue yo. A una de 9ll¡s
p. Trypb, la ideade senl¡rse n un inodoro ue vo no la Quería.Cua¡do se iban los adültosyo le
naDta tdoocupado or otras personas. ¡ su c¿sa
otraspersonas. irsaba múcho. Como ella era mils p€queña o se
'oúía defender
ten¡a n cuano
cuanodede baño
bañoprivado
privado lo mantenia
manteniaon on y yo la ari€nazaba ara q¡¡eno
araq¡¡e no con-
una rmp¡ezampecab¡e. ür¿ nada.
nada.Yo debfahacerlo. pero no
Yo sabfaque no debfahacerlo.
. La psicologla adescub¡eno
descub¡enoue ue ascompülsidnes
ascompülsidnes me podfacontrola¡.
de rtmpteza eder¡ban e sentim¡entose culpa n_ -También mi mamáme pegaba n a mano me
conscrentesuehacen ue a persona e sienta u_ "caca, caca" cuardo yo iba a tocar algo su-
decía"caca,
decía
cla. rára ots¡raz¡r ste énómenonconsciente,uur_ r_ esaes una
cio. Cfeo queesaes unad€d€ las r¿zoDesor las que
ge üego l mecanisño e proyecciónor medio el ascoaa los servicios ¡nita¡ps'
tenso anlo asco
cuarn sucied¡dseproyecta obreolrosy asl se ¡ene dré oor él pidiéndole D¡osque sanara usheri-
quesanara
¡a
¡asensac¡on
sensac¡onéqu€son osot¡ ot¡os
os osqueestán ucros. dasvv li quiura el sen¡imi€nlo e culpaque e habla
das
. ¿r er¿cflst
er¿ cflst aDo, erosehabh
se habh alejado e a igle_ oue¡aOo raiz ¿eesos ¡ridedes Taobién pedfque
raiz¿e
srÁ.A ttavésde nuestrasonvers¿cionesabía a bía o_ ñrerteentre "caca" y "su-
ü¡ara la asociaciónan ñrerteentre
mado a decisiJDdeeincorporarse a glesia es_ es _ cio." Luego e minisEéüberación'
ombre intió un
intióun
lo lehabfa
pa..Aun
le habfaayudado
ayudado
muchosreducir
aslmuchos
asl reducirsus
e sussussentimiei¡os
sentimiei¡os
sfriromss e cu
ersis¡fan. Después-de
cran ivio. Susaexpericncia.
saexpericncia.ste
presión obreos
obre osp¿rienles
ste
p¿rienlesisminu-
isminu-
Un d|adura¡leuna
unadedenuestras
nuestrasesiones.o eala_ ió notablementi y cuando e bañaba. €enjattonaba
,baorando
ba orando on é¡ cuando entlun mpulso e decir una sola vez
algo y lo h¡ce.
h¡ce.Dije
Dije con muclE irmeza: Estecasome enseñó ue a fuerza que queunun demo-
mo puedé eDersobre slSuier está Dtirnamentee-
sobreslSuier

IEEENM SC ¡aDO Ahiandro: Obsesivo ompolsivq

l¿cionado
ooscon carga
oosconcarga onsus
onsus ¡aumasdestructiva
emocional sirlógicc. deben
Es¡os €cr¡e.-
s€r des- en
enel
si el rombre
asl uera,nideJesucristo"
de
laJesucristo"y y el demonio
personaminist¡¡da eva- Pero
ni yo terdrlarnos
cuDteflos.Es ¡mportanteque la persona ome coD- claro cómo ue que queese
esedemonio enttó en ella. Tam-
demonioenttó
ctencta ecómouna unaexpefiencia
expefienciae supasado e ue sabrf¿Jnosómo
pocosabrf¿Jnos
poco asmedidas ecesarias
ó mo omar asmedidas
rra¡slotma¡do asta onvenirse n un sínloma si si-- paraevitar
para evitar que ese espíritu cgrese ella o a sus
colog¡co. ab¡endonlendido sto. epuede m;pa_
r¡ queUtossane stss er¡das mocionales.or lil_ descendientes,
trmo,s¡un En el caso
casode de este
estehombre
hombre bsesivo ompulsivo,
s¡un demonioogróogróentrar
entrar n ¡apersona a comP¡endelqueeso
que eso
o€ ese fauma,seránecesario ¡pulsarlo, ero,¡¡iz de
si yo no 10
10hubiera
hubiera ayudado
ayudadoa
castiSarloaa los cuatro años
que hizo la madre de castiSarlo
l:| u: Ite observado,_si ¡ trauma no ha surgido a cuando o e¡contró tocándose l pene, fr¡e un Sran
ra.concrcncn no seha
se ha tra¡ado on é1,
é1,el
el de;onio
renus¡¡f_árse
rsepuestoque ese fauDa le sirve de asi- erro., coño también o fi¡e el programarlopara e-
oero. stespirilu
stespirilu nmundo std irúemeDte nclado ascoaa lasheces, prot
nerleasco
nerle protablemente
ablemente aría o mis-
en eserecucrdo.
ese recucrdo. mo co¡ su propio hijo, si algún dl¿ llega a tenerlo.
Sé que en a Biblia no se ¿Porqué? Porque odo6 endemosa comeier, con
qué?Porque
sebabla
bablanada obre sto. nuest¡os p¡opios hijos, los misÍNos eÍores que
- ¡oscasos
En ¡oscasos elat¡dos n ella, se e ordenabal de de-- nuestrospadres
padrescomeüeron
comeüeroncon con ¡osot¡osr a menos
monrcsallr
monrc sallr y_ stesa.lía. porqué. entooces, s¡a- que alguien nos saquede
saquede nu€st¡o error.
mosvrendo
mos vrendo tgo distingo oy oydía?
día? ¡ respuestao- culpayy asco
demoniosde culpa
Pero, como os demoniosde asconono sa-
ra¡_R ta lengo.
lengo.pero
pero si tengouna eoría, que es dí, tuve quc
licron a la primera ord€n Pro-
fbl¡cos
^^:11:s La
corogx¡. :remqos
cEncia no había
habíaavanzado
o sabi¡n
sabi¡nnada
nada obre si-
avanzado fundiza¡ másel
másel problema
problemayy así fue como des
descubri-
cubri-
 anto ¡ún. Ahorá,g¡aciasa 16 de6-
mo6es¡os ffores ¡ü¡Emo6.Ahorá,g¡acias
mo6es¡os
a¡o¡a conocemosmássobrc la conducl¡ hur¡rsna, cubrimi€otos e a psicologí¡y a la comprensión ue
por lo que s€lrace
s€ lracepo6ible aprovecha¡ese eseconoci_
conoci_
fruento. él logró de ssuu problema, él sabeque el tocarseel
problema,él
penea los cuato años
añosno esninSúnpecado, moul¡a
no esninSún
, Yo
oo
creoqueDjos trata
creoque tratacon
con cada
cadapersona
persona e acuer-
con-su,¡¡v€l e coDocimienlo.or esoSantiago conduct¿otalñente normal en un niño queesf{ des-
normalen
reco¡tuenoa: Henn¿nos¡los. nooshagdis naesEos su cuerpo,y tarnbién,queno sedebe
cubriendosu
cubriendo sedebeha-
ha-
ce¡ que un niño asocieas Palabrascaca"
queun y "su-
mucnos.de osouos abiendoabiendoue ue recibüemos a-
yor conoenacón"
conoenacón"Sa4i¡go
Sa4i¡go3: ,. S¡D¡os formaen que o hizo su madre
cio." en a formaen
S¡D¡osnos
nosha
haper-
per-
mr¡lqo.saber &, ¡ambién speram¿is e nosoEos.
m o8do ta oponun¡dadde esrudiar
esrudiarp6i-
p6i-
: esf,era
^^;r-¡^r,¡-r
corcgE. Et esf,eraque
que yo use o que he apretrdido. r .- oBs€Slot'Lol'¡Pt LSol{: ldd p€€bl€nle e ¡¡reí¡5libbqu€
r¡¡a lnt se¡la ¡ás f¡fcil que las
laslibetaciones
libetacionesque re- lá consciench no pu€d6 rehazsr y qú impu¡ta al i¡dMduo a
arlzo uerül mmo en os iempos ibücos; .Éuera,
uerülmmo dot€r¡n¡na4t ac o. aú cmtr¡ 3ü volunted v 3u .nl¡do cl6 o

Cecili¡: ü¡¡ r¡iia de ¡u9ve ñoÉ

9 cameozóaa tlorar.
Caailia cameozó
-Yo quie-ro
'por
¡eél €s m¡lo coD
úi papá.Yo sé q ¡eél
mamáy eso m podemos ivir cori-é1. Pero yo
é1.Pero
No e'spor esoque
entiendo'eso-No queyo diSocos¿s e-
yo le diSocos¿s
Cecilia: Una Niña asa marni. Yo no sé por qué o hago Yo no qüiero
asa
de nueveaños hacerlo, sollozó
-Si vieta lo que siento' como que
quese me merc
seme er
mercer
diablovv me
diablo obligaa hacerlo.Me
meobliga M e diceque e diga:
n¡c¿rde usted?Me-
"Pena'inmunda. fara que ui a n¡c¿rde
- Por avor,
avor,atienda
atienda mi hija -supücó la m6dre ior hubieranacidó de uns pena." Yo no quiero de-
nacidóde
de Cecilia. ""i.lo.
panedel
pane delSeguro
Seguro
No tenemosderecho
tenemos
ocial derechoa
yo nopuedo
no puedo
a Iátarruentooor
Iátarruento oor
agar npsi- oeroesa
oero
hastaque oesa
haga.ozYo
Ymeo séobliga.no
obliga.
quee'sno medeja
medeja
malo. r¡nq¡ila
digoy
digo y des-
corogo. a maest¡a lrce ue necesiE yuda rofe- Dués me poDgo llorarporque amá se pone rlsrc'
sronal orque ene problefiasen la escuela. ' conrinué so¡deándoben as á¡eas M€ contóque
conrinuéso¡deándoben
Le dl citay el dh indicado pa¡eció otr a oiñ¡. ums aíos atrifu un amigoque
ella erla unamigo
atrifuella sóloella
quesólo vefa'
ellavefa'
Cecüia enla
enlanueve
nueveaños.
años.Cuando
Cuandohablé
habléa solas on dodie úís podf¡ verto Se larisba
Ni su tús¡lrí ni dodieúís
ella me dijo que le costabamucho
muchomncenúarse
mncenúarsee¡¡ Pasábatr ucho tieñpo juga¡do y hrbla¡¡do
Juan.Pasábatr
Juan.
susclases
clasespa¡a
pa¡a poocrle atencióna la mafstra. Esto Luego me díjo:
le obshculiz¿ba u aprendiz¿ie. -Ya Ju¡n no viene a jugar co nlSo' pero mr
Este rael problemiqueq ue a ¡alaa
¡ala a mi oficina.Si
Sinn abuclitamuerta sí. viene tme can(¿ iempre a mis-
muertasí.
embargo, 06 sicólogos ábemos ue muchas e- ma canción.También nehablane hablay después esapare-
ces el mot¡vo
mot¡voque
que da el cliente
clientepara
paraco¡sulE¡ no Mihemanila. Elis8. dbién Ia ve. Elisase
ce.Mihemanila.
ce. Elisase pa-
pa -
s¡empre sel proble¡na rincipal.por eslo esloestarnos
estarnos sacanciónque nos cantami abuelit¿'
sa caota¡rdo sacanción
sacaota¡rdo
entren¡d,os ¡ndagarmás másallá
allá de o que áste ndica. Tod¡s e6tas osasme hic¡eronpenss¡que ¡ niña
mehic¡eron
Preguntésobre a sin¡aeión amiliir. Los paores
- Ceciliaestaban nfluida por demonios.Le pedfque me gspe-
estAb¿nfluida
estAb¿
de estabaneparados.
eparados.u padreeraalcohó- ra¡¡ ¿fueramie-ntras ablaba
ablabacon su m¡dre Querfa
con sum¡dre
lrcoyy muy violento.Muchas ecesCecilia
lrco Ceciliahabh
habh visto esteasuntocofl
t¡st¡r esteasunto cofl la madreprimero para
paraobte-
obte-
comoél
como él gol ,esba su mad¡e. ne¡ su oermiso de úinistrarla en liberación
I¡ pregunté ¡mb¡én sobte os sentimientos aci¿ At i¡iorma¡le sobre mi interpr€taciónde lo que
su madre. M€ dijo que la quería
olen. y que se levabat¡ le -Ahora
sucedfáaque
sucedfáa la ust€d
niña,me
l¿ habla
ust€dme madres€
madre s€eso,
hablade ¡brió
deeso, nrjnr
conmigo'
le orn_
-Tu mad¡eme mehaha dicho que a v@€s e dicesco- ro álso. M¡a padres ran espiritis¡¡sEllos ya mu-
ranespiritis¡¡s
sasmüy du¡¡s, muy feas. ¿Está b¡ava b¡avacon
con ella Dor rieró. t¿s ninas dicen que a abuel¡ se es ¿par€ce'
ninasdicen
algo? p¡egunté.¿Temolesta ueella no vivaco viva conn Yo sé que eso no es oueno.
tu papá?

una tr¡úa
Cecilia:una
Cecilia: de nuev€
tr¡úade nuev€años
años 6s
-A mi tambiénme hanpasado os¿¡s
os¿¡sa¡as.
a¡as. Una -Yo no €ntiendobien o quees ís haciendo, le
noche
nochee6l,¡ba
e6l,¡baola
te la puerlay laolaen
puerlay en aNo
abrí. casa.
casa.De
Denadie,pe¡o
¡epente
¡epenteoca¡on
hablanadie,
habla oca¡onue¡-
pe¡o ue¡-
algoent¡ó dijea
dije a Dios.pero
Dios. peroella
natu¡alid¿d ellaparece
o que eparece
estds star
starviviendo
viviendocon
ermitiendo conmuch¡
ivir.much¡
Cra'
y me prensócont¡a a pa¡ed.Luego
meprensó Luegomeme üó al suelo. cias por csta al^¡oa.
Casime muerodel susto.
susto.Me
Me quedéen el suelo lo- -¿Todavía o oyes? le Pregunlé
¡ando em¡edo.No No e conté soa
soa r¡adie orqueba
bann -iSíl -me di'o Cecilia ¡All está
di'oCecilia
a cree¡
cree¡que
que est¿ba
est¿baoca.
oca. -¿Quieres abrirle a puerü de u co¡azin pam que
pamque
Le expliquébrevemente esta estamujer
mujersoble
soble os de- entre?
moÍios y cómo enfrenta¡los.Pedl
enfrenta¡los.Pedl su pe¡misopa¡a
supe¡miso -¡Sí -respondió Cecilia
o¡a¡ por su niña y me lo dió ii[nediatamente. -Dícelo entonces.
-Yo no 6énadade
nadadeestas
estas osas dijo. pero a us- Q uiero ue
-Jesús. pasa.Quiero enlres n micor¡r¿ón
ueenlres
ted me a han €comendado
€comendadoucho. asi queconfio
ucho.asi
' entróesuí
iYa exclamó. El dice que ya entró,
en usaeo, -¿Te hablandoaa la mente? le pregunté
hablando
La madae alió y Cecifa entró de nuevoa mi oli- maravillada.
cina. En palab¡asmuy sencillas e expliquéque
expliqué queyo
yo -Sf. y o l o oigo.
creia que esavoz que ella escuchaba, ue le orde- -Muv bien. -diie, a¡ora voy a preguntarle
a¡oravoy preguntarleel elaa
naba ¡Áultara su madre.
madre.nono venfa e ella misma, voz q;te molesta ue ueme diga cómo
me digacómo se lama Si
sino de algo que
quequería
queríamolestarla.Le dije que íba- te llega la respuesta Ia ñe¡te me la dices. ¿Está
mos a averiguar i yo tenla azóno no. bien?
Pasé explica¡lequeDios tenJa ode¡sobre sobrecual-
cual- -sí-
quiercosa
quier
contarcosaque
conquequisiem
contarcon quisiemmolestarla
molestarla
la prorecc¡ón e Dios.quesi
que
era si
muyella mpor-
ellaquería
quería -Bn elue
aquello nombre de Jesús,
no venga
ueno Jesús,estoy
e Dios.estoy atando
Ordeno
Dios.Ordeno queaotodo
qu
quee
que e pidiera a Jesúsque
ta¡rteque
ta¡rte Jesúsque ent¡ara
ent¡araen
en ella frara estáen Ceciliame drgasu nombre.
 vivir en su corazón.Desde
corazón. DesdeadentroEl podría ayu- de ellos
-Dicen queson res, -dijo Cecilia. Uno deellos
oalla srefnpre. es Juan, el it¡e era mi amigo cuando yo estaba más
t,e dijel Dequeña. Otro se llama Ramóoy otro Alvaro'
Otro
-Cecili¿, la Biblia dice queJesúsesrá
diceque esráaa la pue¡t¿ ' l;Adónde están bicados n ella? Preguté
de tu cor¡zón. Está tocandopara
tocandopara que tfi le abras, C; ia se ocó a cabeza dijol
Inmediatamenteme ¡espondió: -Aquí. Dicenque en mi cabeza.
-Yo lo oigo. Está ocándo la puerta.Ahom mis- -Muy bien. dije asombrada or a naluralidad
mo to estoy oyenclo. asuntoy por 10
en esteasunto
de la niña eneste claro que
10claro queella
ella es-
Yo me quedéasombrada. cuchaba as voces de los espíritus. -decuerdas
-O eslaniña tiene ma g¡an maginación
maginaciónoo Dios quién
_ acabade
acaba de enÍa¡ en tu corazón?
realmente stií
stiíhacierido
hacierido lgo
lgodetrtro
detrtrode
de ella, -pensé. -Jesús,..Dice uaú uo él ve a Jesús nñi cora-
uoél

óó DESENMTCA¡r{DO
C€c¡l¡¡: u¡¡ tr¡ñ¡ de rüeÉ añ6
zón. Es¡ábravo
Es¡ábravo co¡migo, Dic€ que por qué o dejé
ent¡a¡, madreeracatólicay a veccsesa
madreera veccsesapalabrase nte¡pre-
-Ju¡¡ pretendlaser ¡u amigo, peaoen redidad equivocadamenteomo 8inónimode
ta equivocadamente 8inónimode "evaruéli-
querfamolestúte.
querfa molestúte.Aho¡a
Aho¡atiene¡
tiene¡ utl amigobueDo, e- c¿. Pem em evidente queCecilia
evidenteque Cecilia tenla utr doo es-
sús-le
sús -le cor est¿,Pídele El que 6¡que a JJuan uany a pecialpara
pecial paraescrrch¡r
escrrch¡r l¿ra¡¡rnte a voz
vozde
de Dlt6 y que
las otros
otrosdos.
dos.Jesús
Jesús s más uerteque ellos. estabaguia¡do desde
El l¡ estabaguia¡do desdeadentlo.
adentlo.
-Jesús, -dijo Cecilia, por favor saca Juan y
sacaaa Juany -iAleluya -exclamé en mi espf¡itu.
espf¡itu.Verd¿de-
Verd¿de-
a R¡món y a Alvaro, p¡¡¡ queno r¡rcmolesten
r¡rcmolestenm¡¡j
m¡¡j ong¡üdes y m¡¡¡villosas usobras,
famente ong¡üdes obras,s€ñor.
sۖor.
ni me hablen n mi cab€zs...iYa a se uemn.Je- Je - I¡ mad¡ede Ccailia
Ccailia me dijo quehabfsn
que habfsneot¡ado
sf¡s os sacó, exclamó excitadaCecilia. iglesia,y que al entra¡algohorrible e habfa
a a iglesia,y pa-
habfapa-
-G¡acias, JestÍs, o¡é, No pe¡mit¡sque queu¡clvan
u¡clvan EIla. la mad¡e.habfa
sado.EIla.
sado. mad¡e.habfacomerizado
comerizado actuarco-
actuarco-
a ella. Qa¡éd¡re on ella y cuidála siemp¡É. mo
fu¡iau¡üt
u¡ütpe¡so¡lá
pe¡so¡lá¡sstomad¡,
iriconuolabl¡sstomad¡,Se
iriconuolable Se oblig¡do
habfa e habfadesat¡do
habfadesat¡do
eque a habfaoblig¡do a oma naas
-Cecilia. quieroexplicsne .lgo. saseiora
saseioraqueque
tti vez, qque
ue te dice que es tu abuelit¿, e esüíenga-
esüíenga- bancasde
bancas y po¡
de la iglesia a lanza¡las el salón,
ñando.Eso Esoes
esúuúu mentira.Es
mentira.Esunespfrituque
espfrituquesehace
sehace Unaspersonas icieron ¡¡ cfrculoalrededor e ella
p¡sár por ¡ abuelitapare conftndiñe. Tu abuelita pa¡aora¡. Comen¿ó dBvedi¡sey a gritar.Tuviero[
esrá nuertay
nuertay la Biblia dice que cuandoalguien se que sosle¡e¡la
sosle¡e¡laentre ochopersomsmientras epre¡ -
entreocho
muereya
muere ya no pdemos hablarles
hablarlesmás
más po¡que su es- dfan a los der¡ronios hasta que se habí¡
en ella, hastaque
der¡roniosen
plritu se va par¡ otro lugar y no puedevolver ¿ la calmado.
tierra. Cuando
Cuandoese eseespúitu
espúitu vuelva a decine quc es -Ellos me dleron que los espfitus hablansali-
tu sbuelitadile:
sbuelitadile: "Tú ¡o eresmi abuelita.No ven- do, p€ro yo creo que
queno,
no, porque odaví¡ estoy si¡-
gas más másaa hablarme. En el nombre de Jesús e lo tiendo cosas á¡gs, -dijo la s€ñora.
ordeno. -¿Quiere que e haga iberációr? -le pregunté.
La semanaiguiente,a madrede
madredeCerilia
Cerilia me contó -Sí quiero,
quiero,pero
pero engomiedo.
miedo.Ust
Ust d está
estáaqul
aqulsola
que a nocbe
nocbedespuás
despuás e a sesión.
sesión.estsba¡
estsba¡caminan-
caminan- y en la iglesi, rio m
mee podfa¡ sostererbi€n ni entre
do por la ciudady
ciudady pasa¡on renE a una glesiaevan- ocho persoDas.¿Quéposs si hc pongo igüal de
gélica.La niña ns¡sr¡ó ue enlraran.Dijo. D ijo. incontrolable?
-Yo soycristia¡a
soycristia¡a quieroestar
quieroestar quf.quf.Terrgu
Terrgu ue esono gepreocupe repliqué. -Eso pasó
Por esono
aDrender e Dios. porqueusted estah en u¡v¡¡glesiay a los demonios
ustedestah
- le6 gusta bacerexhibición
bacer exhibiciónde
de su fuer¿¿en
fuer¿¿en 106 ullos
Mi corazón i¡t u¡ sal¡o.Rec@ocí
Rec@ocíaa mano
manodede Dios
en a vida deest¡
de est¡ niñ¿. El estatB levando
levandohs hs cosas pa¡a
cerleinterümpir y par¿asustar.
par¿entre
n¡eday reprcnder asustar.Si
reprcnderentre Si en
odos, lugaade ha-
lugaade
a hubieran le-
muchomás másalll
alll de o que yo habíaplaneado.yo
queyo yo no
le h¡bh dichoa
dichoa la ninaque
ninaque .ní¡ que r a ta glesia. vadoaa uncuano
vado un cuanoapaíe
apaíe y le hubiera¡ ordeDado los
ni le mencionéa
mencionéa palabra cristiana," ya que su demoniosque quita¡anesa
quita¡an esamadfest¡ción violenta,
es probable
probableqüe
qüe esarcacciónhubieracesado.

DESENMASCARADO
-Bueno, usted es l¡ que sabe, -d¡o ella. Yo
quiero
Paracomenza¡,
Para que se vayapedí
comenza¡,pedí
nosot¡as o¡dehé
lodoaloprotección
malo quedehay
o¡dehéaa los espl¡itusmanifestarse
ensobre
Dios ml.
espl¡itusmanifestarse n for- 10
ma conholada, in reacciones
reaccionesiolentas.
iolentas. si lo hi-
cieron.Los
cieron. Los demonios e ñanifestaron erbalmen- La Oferta
te, pero no Ia ¿fectaronen
¿fectaronen ninguna forma,
Aún estaba¡ odosen
odosen ella. Había¡ engañado la
gentede a iglesia haciétrdoles rcer que habían
habíansa-
sa- Aua llegó á mi consulto¡io cuandosu h¡o tenía
lido. Lo úlico que habí¡nhechoera
hechoeraquitar
quitar a mani- sieteañosy su hÜa res. Estabacu$ando
suhÜa Estabacu$ando el último
festación esconderse e nuevoen
nuevoen ella, Esta ue su año de a universidad.
maneJade og¡ar que esaspersonas ejaran ejarande
de re- tenidoo p¡oblemasserios me
-Toda mi vida he tenid
prcnoerios. compafió desanimada.Mi madrepadeció os mis-
Mi madrepadeció
El espíritu más uerte que había
habíaenenella
ella era el de mos síntomas sufrió mucho al ver que yo había
temor.Había
temor. Había omado ue¡zaen ella ella a raíz de as
asoa-
oa- heredado odos sus males.
lizas que e habladado
lizasque habladadosu su esposo. e ordené alir -No escatimó sfuerzoDi dinero paraobtener
sfuerzoDi dineropara obtenermi
mi
por un bostezo,ya que esto
estomeme habí¡ dado esulta- cura. Me llevó donde médicos,sacerdo¡es hásta
dos arteriormenie. Sin embargo,el
embargo,el espíritu seguía brujos con t¡l de buscar
buscarmi
mi sánidad.Pobrecita,
sánidad.Pobrecita,nono
ma¡¡festado después e un rato me dijo: tuvo éxito y eso e partióel corazón.Nadie
corazón.Nadiepudo cu-
-No puedo sa.liren esa orma. ra¡me ella murió sabiendo ue yo seguía
y gual de
seguíagual
-¿Cómo püedes alir entonces?p¡egunté. mal.
- Invocando l Señor fue la respuest¿. -Yo puedo
puedocomprender
comprendersu su suftiñiento porque
-Muy bien. ¡Hazlo ordené. ahoraestoy
ahora estoyviviendo mismo queella.
viviendo lo mismoque ella. Mi hijo es-
fuerza,y al hacerlose
-¡Jeslis -gritó con fuerza,y hacerloseestre-
estre- tá presenta¡do
presenta¡doos mismossíntomas, o que
os mismossíntomas, quesignifi-
signifi-
meció todo el cuerpo dq esta
estamujer.
mujer. que
ca además e cargar cargarcon
con mis propios males,es-
males, es-
 De repente odo quedí en calma. Le preguntéa toy afligida por verlo sufrir a é1.Es
Escomo unamal-
comouna
ella si crelaque
crelaqueel demoniohabla
demoniohabla e¡minado
e¡minadodede salfu. dición familiar, algo que seviene pasando e gene-
-Sí, a¡ora sf -resDondió. Yo se¡tl cuanuosa-
cuanuosa- raciónen
ración en generación.
lió. Me siento ranquila. sépor dóndecomenzar me dijo A¡a. Son
-No sépor
Poreste
estecaso
caso porotros
por otrosque
queatgndl
atgndldespués,
después, pren- cosasqueme
tantas as cosasque han pasado.LLaa mayoría
me hanpasado. mayoríade
de
df queno todos os demoniossalensalenen
en Ia misma or- la geDte o cree as cosas que es cuento.Creen
cosasque que
cuento.Creenque
ma. Algunos salenpor trostezo,
trostezo,otros por vómito o
otrospor estoy oca.
hemorragias.También
Tambiénpuedensalir por tos, orma, l-06 psiquiatras o hanpodidodar pie en bolac¡n-
enbola
lemblor,sudor.
lemblor, sudor. ágrimas,
ágrimas,os osoldos
oldos ¿un
¿unsin
sin maoi- migo. La última vez queme iniernaronen
iniernaronenel
el hospi-
festación
estaciónísica
ísicaalguna.
alguna. 6t

DESENMASCARADO l¿ oferta
tal del Seguro
SeguroSocial,
Social,me i[yectaron ca¡tid¿d€s
ca¡tid¿d€saI-aI- síntomas.El me ofreció ayuda.ComeDcé ir don-
tlsimasale
tlsimas ale ármacos aun asl no pudierondo¡mlrme
aunasl hastaqueme
de él hastaque cuentaque o que
me di cuentaque queél
él estaba a-
cuartopa¡auDa
-Me llevaron a un cuartopa¡a uDaunta médica. ciendoconmigo
ciendo conmigoem
emespiritismo.Sésuficiente
Sésuficiente eesas
Comenza¡onhacenneodaclase odaclasede pregunhs.D€s-
depregunhs. D€s- cosas omopamdiferencia¡las e o quees ealnente
puésde un ratoyo comencé burlame de ello ellos.
s. ügo de Dios.
"yo" aunquesé
aunqueséque que no era yo. E¡a algo que est¿í -Yo sé que Dios condenael
condenael espi¡itismo y no
en mf. pero apaflede mí. No sébien
es apaflede sébiencómo
cómoex ex-- quiero tener nada que
nadaque ver con eso. Ese amigo me
plicarlo. irisistiómucho rata¡do
irisistiómucho deconvencerme. e dijo que
rata¡dode
-Esa personalidade hablabe os médicos n sus yo tenla poderes speciales que
tenlapoderes queno
no ¿lebíae¡
¿lebíae¡egoíeta,
egoíeta,
propios érminos
érminosécnicos,
écnicos,mofándosee
m ofándose e susdiag-
susdiag- que debíausa¡los para ayudara la gente.Diio
gente. Diio que
nósticos Decla palabrasqueyo no conocía.Yo
Declapalabras conocía.Yo era é1me podla enüenar,pero yo me negué.Todavía
é1me negué.Todavía
la :Los
más asombrada e oir mut
médicosestaban
médicos estaban lo oue salía de mi uando
sorprendidos boca. meyonsisle.
ro H ast¿
Hast¿ me legaa
renusocooperar
renuso lega
conaeso.
cooperarcon molestar Dsueños
Dsueñose- e-
esecaribio en mí, Dteron que
vie¡on esecaribio queera
era un caso esasvocesque e tlablan? pre-
-¿Qué te dicen esasvoces
de personalidadmúltiple. Queían ¡enermenterna- gu e.
da más iempo paraestudiar
iempopara estudiarmi caso,peroyo le pe
mi caso,pero resumen,oo que
-En resumen, quequieren
quierenesquecomience na
dí a mi esposoque me sacarade
sacarade ahl. una secta alsa. Quierenusarmis
secta,una
secta, poderespa-
mispoderes
-Los médicos
médicosme dijeron quemi
me dijeronque mi hatamiento
hatamientoera era ra confuÍdir a la gente, para alejarlos de a ve
alejarlosde verdad.
rdad.
muy largo y que eI hospital no podla asumirloade- Yo clarno a Dios y le pido que me p.oteja. No lo
cuadamente.Me sugirieronque busca& busca&tratamien-
tratamien- voy a hacer. Yo amo a Dios.
to p¡ivado, pero
perodede una vez me advirtieron que se- -Ahora están usandoaa mi niño para presronar-
estánusando
rramuy
rra cosloso. omo o no en adinem.
muycosloso. dinem.ni ni siquiem estiínmolestando asustando.No
me. Lo estiínmolestando No lo dejan
ind¿guésobre
ind¿gué quién pod¡la Íatarme.
sobrequién concenfarse n sus estuaLos.ss a manera ue ienen
susestuaLos.
-Oigo voc€s, Veo cosas. Experimento
Experimentosensa-
sensa- ellos de quebrantarme. Me dicen que si no acepto
Me
ciones extlañas.
extlañas. En ciertos momentos
momentosengo pode-
engopode- lo van a dañar a é1.
res especiales.in querer,me
resespeciales. me desdoblo, bandono -¿Quién quiere
quiereque
quecomiences na secta
secta??¿Quié-
mi cuerpo. nesson
nes son "ellos"?
-[,e ruego constantemente Dios que me libre -E5 uD grupode
uDgrupo mae$ros \pirituales. síse e-
demae$ros
de todo esto,queme guiea la personaquerealmen- fie¡en a sí misr¡qs- Yo los puedo
puedover.
ver. Llevan pues-
te puedaayudarme.
ayudarme.La La maestrade
maestrade mi hüo me dió tas unasvestiduras
unasvestidurasblancas, Se para¡ en un círculo
blancas,Se
su nombrey
nombre
usted por míy .aquí estoypara
mí. estoy para ver qué puede
puedehacer
hacer yYome llaman
llamanpsra
rehuso y psra
clamoque
queentre
entreEllos
a Dios- en el se
cLculo mnuriosos
ponen ellos.
-Un amigo que Íabaja en la úisr¡¡a institución
amigoque cuandohago
cuando hago eso.
queyo
que yo esparapsicólogo.Hablé
Habléconcon él ace¡cade
ace¡cade mis contándomeos planes
-Me trata¡ de tentar contándomeos que
planesque

72 DEsENvAscARADo L¡ oferta
tiene¡para
tiene¡paramí. Medicer quevaya
vayasola
solaa asmonta- hfen el suelo,me pusea luchar
mepuse
ñas,que
ñas,queme
me ponga nabata
batablanca -Mient¡as estaba hfen
blanca queme dedi- ustedme
comousted
como nombrede Jesús,
me enseñó, n el nombrede
que
queaa medilar.D¡cen
medilar.
ranahíy
ran ahíy D¡cen ue
comeruar¿in i yo lo hago.
enrenarme, hago.ellos
ellos reDa-
Ofrecen
Ofrecen lega- usando os pasajes lblicos que me enseñó.enseñó.rr or'
rafme enseñafmeodo o que engo uehacer. dené a los espíritusque se fueran.
hacer.4e
4e -Mi esposoquerfa leva¡meal hospital,pero peroyo
yo
otrecencosas
otrecencosas ueyo
ueyo quierao necesite, araconven- no lo dejé. I-e düe queJesús
düeque Jesúsme sacaría e es€ es€est¿-
est¿-
ceffn€.
-Algr¡ie¡l me llevó donde un pastor
pastorprotestante do. Por fitr comené a sentime mejor. Pudemover-
Pudemover-
protestante me. Poco a poco ui recobrandoa
recobrando a movilidad, pe
pero
ro
quem€m€ayudó
ayudómucho.
mucho.Mejorémuchlsimo
M ejorémuchlsimo erodejé
de r donde 1.Ul¡imamenre
1.Ul¡imamenreees¡ado endo onde duré dos días en poder egrerar l rrabajo.
díasen
un pastor
pastorpentecostal.
pentecostal. l tambiénme ha ayudado Paséa siguientehora
siguientehora enseñ¡índole ássoble
ássoblecó-
mucho.Ha mo usar a autoridad
autoridadde
de Jesús aradefenderse
ara defenderse e os
H a orado arias eces or mi hüo hüoyy por mi
mi.. esplritus. Todo el ra¡o mientras
mientrashablábamos
hablábamos e es-
Yo le ag¡adezco ucho u ayuda.Lo quá quápora
pora e, emblaba,Hubo momentos r que no
que io megustanas eunionesnsu glesia.Hacen su cuerpo emblaba,Hubo
to, sucuerpo
H acen podlaenfocar
podla ojospam eer aspartesde a Biblia
susojos
enfocarsus
demasiadaullaparami gusto.Necesito
N ecesito uscar Úa que yo le iba most¡ando.Se ma¡eabay se sentfa
iglesia.
A raíz deestecoment¿rio
estecoment¿rioaa invité extraña,pero igual s€guimos
s€guimoscon con el estudio.
invitéaa la idesia don- I¡fino$ sobre la lucha espiritual en Efesios 6:
de mecongregaba
me congregaba o. Le expliquéque
expliquéqueerá una gle-
siacarismática
sia carismáticavangélica
vangélica onde
ondeos lGl8. Ella cornprerdióodo.
cornprerdió odo.Por
Por ñn est¡ába¡nos islas
os miembros o- Daracomenzar
Dara a liberación.
nocírn acerca e os espír¡tus
espír¡tusialos
ialos y decómocom-
cómocom-   comenzar sesión sesióndede
batirlos.Le dijeque
dije que ambión onocían e osdones Le pedí a Dios que ros protegierade una form¿
osdones especial, a queyo
queyo iba a trabajar
trabajarsola.
sola. Luego e düe:
espirituales
espiritualesue
ra a¡aDan¿aueella
ellae\candalosa,
o em enta- ¡sión ero
revelacicin.qu
revelacicin.quee
i muv bonita. -Ato a todos os esplrlus inmundos
inmundosen en estamu-
estamu-
¿||a moslro nteres ouo que ña a llegat jer y les ordeno manifestarse alñada¡nentg.
Unasemana
Una pronunciéestaspalabras,
En el momentoen que pronunciéestas
semanaespués
espués na v¡¡o denuevo
de nuevo mi con- susmuñecas e uotaron degolpe,
de golpe,como
como si algo n-
sultorio.Me comunicóo
comunicó o siguientej visible as hubiera
hubieraa¡n¡rrado. esplritucomenzó
a¡n¡rrado.U¡ esplritucomenzó
 -El domiDgopasadome sucedióalgomuy extra- hablar:
ño. Me alisté pam ir a su iglesia y en el momento
en queme
quemeparé
paréde a silla parair, mi cuerpo econ-
sillaparair, -Soy Sarai. Soy pane dol grupo.
geló.No podíamoverme. stabaotalmentearali- -¿Tienes asideros en clla? -le pregunté.¿Algo
asiderosen
¿ada.Mi Mi esposo ató de senta¡meh nuevó oue te dé fue¡za dentro de
de ella?
nuevóenen la -Sl, -respondió, Suañigo
Su añigo el parapsicólogo.
parapsicólogo.ll
silla, pero
peropor
por Ia posiciónen quehablaquedadomi queella
cuerpo,no pudo.Le
pudo.Le pedí
pedíque
queme la usacomo
usacomo médium aun aun siD
siDque ella se dé cuenta.
meacostara
acostara n el suelo poderpara
-Rompo supoder
su parahace¡lo,
hace¡lo,en el nombrede
y ahf me quedé or treshoras.usto el tiempr_rue ue
hubierapasado
hubiera pasado n la ¡glesia. Jesús.Corto
Corto t¡mbién toda atadurademoníaca
atadurademoníaca ene-

I'ESENMASCAR¡XIO L¡ oferaa
¡acionelqueyie¡r€pasatrdo n su ñfiilia d€ geh€ra-
¡acionelque yo h¡bfs astado ¿tardo deencádcr
deencádcr mi g¡abado¡a,
ción en genemción, anto
antod€l
d€l lado& ru pad¡ecomo pero no esii¡bs i¡ncioDa¡do.En la sesión¿¡te¡io¡,
sesión¿¡te¡io¡,
de su ú¡dre. ¡meúado que
Ans me bsbí¡ cc¡meúado queclcl páslor peniecostal
-¡No -8ritó Sami dascsperad¡. No lo hagas que l¡ hsbls minisüado, h¡bb hccho t¡es útc¡tos
No tieDes
tieDe s de¡ d€ o dr¡mque
dr¡m que hemos rabajado.Eso
rabajado.Eso de gr¡bo¡ lassesioDe,g,ro en c¿dsu¡la
ro enc¿ds u¡ladede ell¿sal-
ell¿sal-
a¡rui¡aríNr¡uestropode¡.
r¡uestropode¡. Hemo6
Hemo6est¡do
est¡do rabaja¡do gohabla allado. A pesa¡de eso,yo Do
go habla allado.A Dohabla
hablaest¿do
est¿do
por varias generacion
generaciones.
es.Nos ha llévado mucho anticipando roblemas n a g"abación, orque siem-
tiempo. pre habfa cnido é¡ito en graba¡ mis sesiones.Esta Esta
-Ya lo hice, Sarai -contestó, Tu poder ha sido vez, sin embargo, a grabadora
grabadorano no eslaba espon-
cort¡loo. diendo.
tenemosun lfder, un lJde¡poderuso re-
-Pero tenemosun En eso ecDrdé ue enla bateria¡nuevas nmi ca¡-
enlabateria¡
te¡a. Las busqué y las coloqué en la Srabadora,
' ¿QuiéÍ es tu lfder? -preguné. -Quizás est¿bú baj¡s las baterbaterf¡s,
f¡s, -pensé.
-S¡tfn. PaoM de nuevo pero au¡ no fuociooab¡.
¿Es[i aquí ¡üor¡? meD¡e,no sé por
-S€ñor -le dije ¡ Dio6 en mi meD¡e,no
I-a que respondió r.E ot¡a voz, una más ronca: está alaDdo mi grabadora,
quéestá
qué quiero $ab¿¡ esta
grabadora,quiero
-Cla¡o que estoy aquf. aquf. Yo soy su lller. sesió¡. Por favor bazlo posibl€.
-Sata¡ás, h€h€¡tado
¡tado¡¡s podc¡es,No
No te pe¡mitouna Fue eotonc€s ¡¡e Dié de{€¡tllsmetr
de{€¡tllsmetrte te l cassclte
manifestaciónviolenta, -le dije, y vf que la cinta e,stabo l final. Yo sabfamuy bien
I-o hice m.íspa¡acombatü
combatümi mi popio miedo
miedoyy daf- que ls habf¡ cotocadoal
cotocadoal principio, corio s¡e6pre,
Íi€ ánimo a r¡ r¡¡i¡i mism¡, que por recordá$elo a é1. po¡quedel otro lado habí¡ gr¡bado otra co6¡. ¿Có-
Desdeque
Desde queestaba
estabaen cste ipo de trabajo, amásha- mo h¿bhr podido
podidoadelantarme
adelantarmeaa cinta sin toca¡ mi
tenido queenfrentar
bla tenidoque enfrentaraa S¿ta¡rás.as otras uchas grabadora?Eso
grabadora? Eso es algo que nunc¡ sabté, pero el
hablansido
hablan sidomn
mn domonios, tmca onha onha$.¡jefe.
$.¡jefe.Solía
Solía hechoes
hecho esque o hicieron y graciasa Dios pude pudeper-
per-
pfegunt4rmesi estarl¡ lista pa¡a batallar
batallarcontra
contra é1. catannede
catanne de o quepasaba
quepasaba r9t¡oceder l casseie
casseiehasta
hasta
Estaera a pn¡eb¿de fuego. Dios me meest¿b¡ ponrcn-
est¿b¡ponrcn- est¡r de nuevo al principio.
do car¿
car ¿a cara con é1,yé1,y no h¡bf¡ ningüna
ningünaotra
otra pe¡- Até a todo e,spí¡itu ueestuviera nterfiriendocon
estuvieranterfiriendo
so0acotÍügo. la g¡abación deahl enadela¡te
adela¡tenono tuvc másproble-
Satanás, me dirigf a é1.¿Quiénest¡dfierfi- mas pa¡a glabar.
derdo con mi grabadon? -Ssta¡ás, --dije ñ¡ert€n¡er¡e,Do Do ocar¡¡smás másmi
mi
U¡a risa grot€scacrplotó de lo¡ l¡bios de A¡a. grabador¡. Voy a 8r¿bar estasesiótr e Susteo no
Esto es d€m¡sirdo importa¡te, -¡espoDdió. No tc gulte. Te lo ord€¡o eo el Dombre
Dombrede de Jes¡ls.
te voy a deja¡ grabo¡lo.TciEÍr¡os
grabo¡lo. TciEÍr¡osqu€ protegemos. -Te odkr maldigoünayy mil
-gruñó r¿biado. Te maldigoüna
odkr-gruñó
Desd€ r los losespfritus
espfritus abñ¡ cún€nzado bablar, veces.Te vov a desEüú.

76 DESENVASC ADO l¡ oferl¡

-l¡ Palabrade Dios di€€ en sahs 44:25i ..yo, -Sólo Diospu€de üme Ls cos¡sque queyoyodeseo
deseo'
qlE desl|¡go as
asseñ¡les
señ¡lesde osadivim6. y enloquezco -respondl. Ademást¡ m er€s ey. Tl¡ fuisleech¡-
ya los aSoreos;uquéhago
aSoreos;qué
desva¡ezco hagovolver
volveratrás
sabiduflo." atrása
Rompo elapoder
llos
os sabios,
de tu do del Ciclopor
Cicloueshora
acuerdas?ues
acuerdas? por¡fifln¡¡
¡fifln¡¡
hora esoa¡let¡onnente'
eso
e¡es a¡let¡onnente'
ch¡do ee'st¡ noe
no
mujer
e'st¡mujerpore
mald¡ciónsobre
sobreml.
ml. én el nombrede
nombrede Jesús.No t€ cl misño peaado. tl comoque nuncaaPrendes,
nuncaaPrendes,
temo_,Sat¡ná$,
Sat¡ná$,Dios e¡üí aquf. El úe está prole- ; verdad?
grcdo. - -Yo sirvoal ReyReyde de reycs le dije. ¡l señor de
señorde
-¡Desátame -griró el diablo. El poder está estáen
en no rie tienh
señores. u ofertanorie er¡ o ¡bsolt¡to.A
las manos.Quie¡o demost¡ate mi Doder.peleemos El sf me conviene€rvirlo.
meconviene
en l¡s mismascondiciones. Desdtameora
-¡Hija dep... ¡Esutpid¡llmbécillDesdtame
-No necesitoquc
necesitoqucrnerneensۖe{
ens€ñe{uu poder, Sat¡nás poderpele¡r.
poder Déj¡mes Anay ¡ suhijo. Yo losne-
pele¡r.Déj¡mes
Veo clai¡mente
clai¡menteque
que soy
soyYO
YO quién ierc podersobre ertendermi reino.No tc losentregaré
crsito ¡ra ertendermi
lí. Todo o que uve quedecir fue: ..Te ato er el
nomblede
nomble de¡er¡fs. Si €¡o ñ¡e ¡sonófos
ñ¡esuficie@ paraa¡rarrar-
suficie@para 6onoyos. Amttos e diero sus
-Y¡ no 6onoyos. vialas
susvialas
[e y qu¡l¡rtc iu podcr sobremf, no m€ impresiona C¡isloen
C¡islo e.súsagó l Precio oD u
enmi preseDcia.e.sús
mlrho tu podcr. AhorasoDpropied¡dprivad¡ de El.
sangre.AhorasoD
-Yo, Satár, oril€no s todos os Doderes cl in- --¡Ay No mencionesso. so .
fierno y a losprincipados
los principadosque
queagarren
agarrena esta
estahija
hija de -¿Qué? ¿l¡ s8¡¡gre e C¡islo?
p., y l¡ hag¡r crll¡¡. ¡Suéltane L¡s orde¡o que -isll Es un rb quemc 8Pl¡rta.
rc nat8n. -Hay pod€¡€t esasa¡gro, le dije.
-No F¡edcr, Sarml"s r€pliqué. Eüos también -¿Por qué uchas ¡ mi contr¡? ñe preSuotó
estánatados.
están atados. ¡Degcner¡da
-¡M¿ldit¡ s¡ta¡a6. envió.Yo sirvos Dios.
-Dios meenvió.Yo Eso e o dije
Dios.Eso
ComeDcé cantar¿laba¡z¡s
cantar ¿laba¡z¡s ¿ m¡ Dioc par¿par¿ro
ro envozal-
dacla¡é¡ gueri¡ envoz
h¡ccun pardc ¡ño9.Tedacla¡é¡ al-
pr€starateDcióna los iisuhos que m€ gritaba. L¡l t¿. ¿Noaeacuerdase eso?
eDvoz
eD voz slt¿
slt¿el
el Salmo
Salmo83,
83, utilizándolo omo
omomi mi ora- -¡No No me é ¿Porqué ieneDiosque ¡aer
ción persoral, pidiéndolea Dios la d4trucción de cente oño ella a estemundo? Porqué üeneque
quéüene
mi6erErnigos.Satanlse3laba
Satanlse3labauaioso.Est¡ba
Est¡ba uch¡n- quierousa¡los
 áa¡b doneso¡ fuertes?Yo
do desespcr¡d¡menteor
desespcr¡d¡mente or solta¡le as ma¡o6
ma¡o6aa An¡, queella o glorifique
-Dios sc osdió po¡¡ queella glorifiqueaa El'
pe¡oe3t3s ema¡ccfa¡ ¡tad¡s por las
lasmuiecas.
muiecas. Se- por¡ a otros-raPliqué,
8uí¡ ¡n¿ldiciéídome voz ed cr¡ello. - servir
pero el que osv¡ us¡¡ soyyo. voy a hs_
osv¡ a us¡¡soy
Fue en csc momcnloque cambió su úcric¡. -Sl,
fu¡de mi s€41¡.
cer oueella fu¡demi
-Te pucdo d¡¡ todo lo que qui€ras:poder,
qui€ras: poder, ¡i- -Ño, m lo h¡rás-te ¡s€guré.Ella Ella v¡ a s€Fir
queza,c-r¡¡lquie¡ o6¡, porque yo soy el aey. plCa-
porqueyo ¡ Dios. A¡a utilira¡l susdonas n tu cont¡¡.
susdonas
me lo que quiera y lo recibirá¡.

?I DESENMASC{R{DO L¡ oferta 79
-¡No ¡No puedehace.mceso yo la riec€sito. -¡Ay -gritó A¡a. ¡QuéhediondezlNo No sopono
¿Cómopucderesistis€ tanto un simDleser huma- el olor. Veo cadáve¡es,Me Me da náusea.
náusea.
no?Aun
no? Auncus¡do
cus¡doDios noestaba
noestaba neü;, rhe esisrfa. -¡Se están endo Rita,seestá¡¡seestá¡¡ endo Yo los
¿Por qué es I¡n fi¡erte? veo. Están huyendo.
huyendo.Todos
Todos rat{r de escapa¡,Son
escapa¡,Son
-¡Ya bosta,S¡tanás
bosta, S¡tanás ¡Cállatey sal de e[a _le crütur¡s horribles. ¡Ay, g¡aciasa Dios Ya sevan. sevan.
ordené. En eso
esose
sesolta¡on
solta¡onsus
susma¡ros
ma¡ros ella as evantóhs-
-Yo, Sat¡nás, es o¡denoa los priocipadosy los cia Dios. Co¡nenzó al¡barlo.
pooe¡es,vayaÍ
vayaÍ y busquenror todo el muDdo.muDdo.E¡_E¡_ -Veo a Jesús-dijo A¡a. Sien¡o lgo ibio, suáve.
cuenlfeD¿
cuenlfeD ¿¿.lguien.Busquen
Busquen úre 106 iñosque es- ¡qué luz másb¡illa¡c
másb¡illa¡c Me eivuelv€ por todo$ a-
tár nacicodohoy.
nacicodohoy. Necesitoa alguien para úévar a dos.Se
dos. Seestáacerca¡do
estáacerca¡do¿ ¿ rní. Me estáponie¡do una
caoo lü plan,algurcD ue eng¿ eng¿osos dones e ella. labios pa¡aque
cops a los labiospa¡a queyo tome. Ahora
Ahorameme está
-No Satanásinterrumpf. No vasa busca¡ ¡egandoel
¡egando el llquido e la cabeza.Puedo
cabeza.Puedosentir coño
vfctima.Te
vfctima. Te r¡u¡do s tí y a todosn¡s
todosn¡sde¡nonios
de¡noniosllaabis-
ot¡¡ entra en mi cuerpo. ¡Que¡Queric¡
ric¡
mo. Jesft decid¡rÁ
decid¡rÁqu€
qu€ h¿cer
h¿cercon
con usledes. -Sl, Señor cotrti¡uó Atra. Te s€rvié sólo a tí.
-¡No ¡A esoshuecos o No quiero r ahí. Yo no entie¡do
entie¡do odo
odoesto quec,qd
estoque posa¡tdo, erc ¿ho-
c,qdposa¡tdo,
-¡Ob€d€ce Sa¡snás
Sa¡snásTe Te lo ordeo; en el nomb¡e ra séqueestás otrmigo.Haé
otrmigo.Haé lo que l quieras
quierasque
que
de Jesús. h¡ga. t¡ quc s€a. Gloriaa Dos Gr¡cias, Gr¡cias,Jast¡s.
Jast¡s.
-Sf, me ¡é, pero e lo advierto, nos nosencont¡-ar€-
encont¡-ar€- Ane abrió os ojos.
moootra vez.Espe¡a.
vez.Espe¡a.Me Me v¿sa ver. Te honorizár¿¡s. -Se fuemn -Íre dijo. Me sientomuy cansada,
-M¡s ojos veránsólo o que peroya pasó.No
pasó.No F¡edo rme parael trabajoasf.
trabajoasf. Es-
- te veréporqueno quieroDb6
-No quieraquevean.
quieraque
verte. toy dem¿siado ébil. Nec€sito r a dormir. Voy a
El cuerpo
cuerpodede An¡ comenzó
comenzóaa temblar
temblarfuenemen-
fuenemen- irme p¡ra la css¿. C ¿cias
te. l-a sortuvepüa que no se c¡ye c¡yera.
ra. L¿ lucha habfa durado sólo una hora, pero esos
-¡No ñe toques -g¡itó Sat¡rás. ¡euírame as fueron oss€s€nta
os s€s€ntaminutos
minutosdrís
drís ht€nsosde mi vkls.
mafiosde e¡¡cirir Reposando€spués
Reposando oferta queme
€spuésaa ofertaque me hablahecho
-¡Vcte Sat¡nlsl Llévate contigo
contigoaa todos tus de_ el diablo me sentf muy hoffada.
mo¡ros. -Satanás me meofreció
ofreció Io mismo que a I -le dije
-Espfrilu Santo, oré, oré,usa
usamis
mis mános omo ns_ a Jesús.Me
Jesús.Me ofteaió poder y riqueza.Me pidió ser-
Erúnertos eü¡ poder.Ven sobre Ara y llbrala.Libra
sobreAra virle a é1.Es
é1.Es un hoDor ober asado or la misma
susdones
sus donespara
paraque uncionensóloparaDios. Toma tentaciónque ¡t. l-o ra¡o esque
es quenono sentíel rrás mí-
controldesu ¡€nte,de sucuerpo
su cuerpo nimo deseo
deseode de aceptarsu
aceptarsu oferta. eso me confirma
esome
Obligaaa Sar¡nás salir
Obliga salirde
deella
ellayy ocupa
ocupaú,
de suú,espi.iru.
ei lugar que ú re¡lñente co¡trolasmi vida. Gracias, Jesús
que el esl¡| ocupa¡do. seaaa tu no6bre
¡Glori¡ sea
A¡a tosió
tosióñrenemente.
ñrenemente.De De subocasaliósalióuna
unababa
esDesa,

CoDYersión: Psicólogddemonio

I1 -¿QuiéD er€s?
pr€gunt¡s?
-¿Er nodbre de quién
quiénpr€gunt¡s?
-En
El demonio
nomb¡ede
nomb¡e ió
ió.
de. la ciencia,
Conversación: nosdamosa conocerpor mediode
-Nosot¡os nosdamos
no
Psicólogo/Demonio la ciencia.No lienesningrinpodcr
ciencia.No lienesningrin
-Puedo dudar de tu existericia.
podcrsobre
sobremí
Si no
mí..
existes
existesno
no
puedesatormentar
atormentaraa lnés.
Estuve ompartiendo is experienciasnet cam_ existo.Soy eal,peroen o espiritual,
-Si existo.Soy espiritua l, o en
po.demoniáco on un psicólogono cristiano. Al fi_ el mundomaterial Puedesregunt¿ro que
materialPuedes quequieras
quieras
narde
nar de |a conversació¡e diie: -¿Cómo sé 6i €xiste ese mundo espiritual?
-S¡ alSunavez
alSunavez tienes ¡ obnunidad de es¡a¡ es¡a¡en -Yo estoy
estoyaquí, engoun riomb{e,
aquí, engoun riomb{e,meme la¡¡¡oTo¡-
la¡¡¡oTo¡-
en mento,y entré
entrée¡e¡ clla, en $¡ mente, paraoprimirla,
mente,para oprimirla,
una sesñn
sesñndede liberacióD, Drovéchala.
-Invítane -dijo é1. yo irl¡. y
simple sencillamente orque €ll¡ es
eshija
hija de eseque
eseque
bien te ¡espondf. e pmme|oquecuan_ ll¡¡DanDios.
ll¡¡Dan Nuest¡oobjetivoprincipaleesatoúie¡tar
Dios. Nuest¡oobjetivo satoúie¡tar
. -Muyu".Su" a esm. No se oe F¡eden r de a6 nano6. on nuesl¡o
p,1"" un ca¡n que valga la penaobservar,
le llam¡re- obj.tivo.
Algunos_mesesespués €dió la opor[rntd¡d. l,o
..rnr¡l€ -¿Paia qué qui€res¡tormentarla?
qui€res ¡tormentarla?
lo tnvlté.AI dlasiguiente
dla siguiente epresentó nmi -Hay dos podere,s,l
podere,s, nuestro,nosotros,os prin_
l nuestro,nosotros,
otrcha parael guceSo, cipados, as potest¿des,os os que vcnimosde
vcnimosde los i¡-
EI obs€rvóos acontecimienlosue se sedieron y
fiemos tenetrcs cabidaen
tenetrcscabida en as perronas... y el bicn.
dieronen
u¡¡ sesiónde iber¡ción. Pe¡o nosotrod,yo, estoy nte¡€sado n destruir, en
:Tl: rye¡ €ntrevistar aE¡
Ia la segutrda
mujer casión,
desdesu
desde o-
su prop@ atormen ¡¡lap¿úa
¡¡lap¿úa u€ella
u€ ellanonoore,
ore, no busque D.os,
punto e vtstá, ella accedió. or unosqui¡ie mi
ellaaccedió. mi__ se epartey seacomo los demás.
presuntó odo
odoIo
Io que
quequiso
quiso y ella e respon- -¿Qué ganas on eso?
lljos-le
oro.En.ta
oro. En.taúe¡cc¡a €sión, curr¡óalgo -Burlarme, porque entonces oy anteDios y le
porqueentonces
algomuy
muy in¡ere-
s¿nre.ria vezqu€
vez qu€el deñonio estaboD¿trifeshdo, digo: 'Mira, üil¡Ilfé sobre a quequeTú ll¿¡n¿besu hi-
Tú ll¿¡n¿besu
rn€ vorv¡ a mr.colega no crisriano y le pregunté: ja. Ella desistió...Ellos,
E llos, odos os que quedect¿n
dect¿n o
-¿VureresD¡bla¡con el dcmonio? creer. no h¿¡ creao porque
porquedesistieron.
desistieron. o itsis-
 -Sl, -respoodió interes¡do. tierori. Aqul estoy yo tod¿vfa,No han podido.
hanpodido.
Asf que Frmitl quc sosoviem utracmve¡sación -¿Para qué quieru triunfar?
quéquieru
conrl.demo¡io, h¡biét¡doloatsdo
atsdoprevia.mente
previa.mente ls -Porque es un l¡iunfo del mal sobre el bien.
vcrÍrsr. Et (lrólogo x*b t-a¡jcu¡rió de esraf¡aE¡¡:
esraf¡aE¡¡: -¿Pá¡a qué?
t)
demonio rió de nuevo.
El demoniorió

82 DESETU{SCARADO Conversaciór:Psicólogddemonio
Psicólogddemonio 83
-El mundo srá sráleno
lenodel
del mal y por ¡as
¡aspoquibs
poquibs
cosas ue hay
haydel
del bien Dopodrán
bienDo podránprevalecer
prevalecerobre -No, rotal ya rengoque rme, en¡onces a Do me
nosouos. El esel
duele.El nteEl nos endremosue
esel princ¡pal. nteEl
-No es deseable
deseablell máI. doblar odos unque o queramos. i El ordenaordenaqu
quíí
-ES deseable. yo y quien se¿,nos endremos ue r aunqüe un s€aun
s€a
-¿Qué puedoyo des€á¡del mal? principe
  poderoso.
-¿Tti? No sé. El mal estií -¡Áh ¿Enon"es stás punlo punlodede marchare?
estiíen
en tí. Vive en rly v¡ve
en aspersoDas.
aspersoDas.orno yo üvo aquí. pem yo soy
ornoyo soyTor-
Tor- -Sf, teogo qüe rme,
teogoqüe pero Prccura¡emos ued¡l'_
men¡o.ro
men¡o. ro alormento
alormento@n@n el mal, con a destrucción, nos.E
nos. E l quiere,81...
co¡ lo feo, co¡ lo cor¡ompido, para destruir nada -¿Quién qu¡ere?
más,pa¡a
más, pa¡adesh¡c¿r.Estí
Estí d€ntro deti,
de ti, en o máspro- -Hav un nombre ue esléeslésobre oclo omlrre.
sobreoclo
máspro- e¡ el cúal nosot¡osnó podemos negarnos.Eserma
podemosnegarnos.
fundo, pero yo estoyen ta mente de ella, no ddaro a todos Nos
vefrciéa
vefrcié
de ella vsz nosvelrcó en ü a cruz. Nos
-¿Essino
la misma
en a mente.
persona a queesttá
personaa que esttá entro de ñÍ Disoteó. eníarnosAhora
io él nos venció. l mudo. Er¡¡riospod€mso6'
Er¡¡rios
El es Aquel.pod€mso6'
Hay uno que e-
y denüo de ella?
seoúedó qul.quevive
seoúedó en ella Es el EspíriN
viveen San-
EspíriNSan-
-No. Los de ella somosdifercntes
difercntesaa los que es_ uch¡do.Esla-
¡á¡ EN tí. Hay muclus cosas. to. Y nosotiosuchartmos hemos hemosuch¡do.
-¿Tt1 puedes er lo5 lo5entes
entes ue están n mf¡ mc bmvísimos.TenemosTenemos l ñu¡do' ¡e €fl|os,pe-
lo
ro no a te¡emos ella, ni a ososque se lamari hijos
lamarihijos
-sl,
-¿Quiénes son? de El. A ella no la podernos ominar. Hemosesta-
-Bueno, hÁyMenti¡a, mientes,eres eresün
ün incrédu- do aqul por afus, pero rio hemospodido hacerlo'
lo. Hay dentro
dentrode
detítí Blasfemia.
Blasfemia.No
No confírs, no crees Aurnue Gnsaoos todo €l mundo. no ioteresa No
n¿da, i no crees n eseque
eseque lamanDios, no crees me nteresas perren€cls l MaligDo.Me
nteresasí,í, ya perren€clsl M e inte-
en El. Hay Egoísmo Ambic¡ón.EresunaE resunapersona lla. Nos nletesan llay eüa, dijo señalando
resa lla.Nos
muy amb¡ciosa.
amb¡ciosa.Dentro
Dentro de ti e,stá dos cristlaras presentes.Pof
a doscristlaras esoestamos odavfa
Pof esoestamos
e,stáodo
odo eso y ni si- cuándo,por cuá¡to tiempo.
séhastacuándo, Según
tiempo.Según
quiera e hasdado
hasdado cueota.
cueota.Ni
Ni te interesasaber
sabersi aquí, no séhasta
si te lo que se o¡dene.
s¡rveo no, pero, estdaquí, sí. Tú no ercspropiedad
que e inter€se l Santo, r€roést¿ señal¿a n mu- -¿Qu¡én lo ordena?
jer por a cualh¡blaba.
cualh¡blaba. es propiedad ue Sl e in- -t o ordena esús.
teresaal
teresa al Sento- estÁordenando ue e quedes que e
-¿Y El te estÁordenando
-¿Cuál Santo? vayas?
-Al Señor
SeñorDios.
Dios. -El e'ltá ordenando. no puedo' no es¡oy,auto-
-h¡€des decir su riombre. riz¿dopara
riz¿do paradecir
decirquf
eso.sólo
eso.ysólo él sabehrsta
sabe
qüiéncs,pelohrsta
soflqué puoto
cos¡s
soflcos¡s ini-
-st. p€rm¡nezcaÍios
camentede
camente de El. Yo no.
-¿No te duele?

E' DESENMASCARADO Conv€rsación: Psicólogddemonio

-¿El le haordenado Saüir ques€vaya
s€vaya ambién? sión, en otro mrmdo, en el r ¡ndo de Aqu€|, del
-Saún es el principe. el rey de las rinieblas, TodoDoderoso.
-¿Y le ha ordeoado él $te se vaya? -¿Quién fue el que se dentificó como Satá¡ ha-
-De alos
-¿Y losque
élquesoo
soo
se lo hiios
hiiosde
han de é1.
ordenado? ce utl¿ls emsn¡¡s?
emsn¡¡s?preSunté-
preSunté-
-Fue Ménguelesh.
-El no tiene
tieneningur|a
ningur|a sbid¿.Setán
S etán o tien€
tien€nin-
nin- -¿Ilaciéndose pasa¡ Por él?
gún poder sobre os hijos de Dios. -sf.
-¿El s€ va a ñarchar, entoDces? est¡íaqul. Es que
-El es, et¡, ya no est¡íaqul. queSalán, uste_
Salán,uste_
e,stípor allá, -dijo señalandoos oires. El
-El e,stípor des sabenperfectafienteque ienemucboa mucboaagentes'
agentes'
heneaquí
hene aquíag€ntest o esél
esél el que esli aqul. somos íiuchos prflcipes.
mucnos. -Pero. ¿porqué quéese espír¡tu Üoqur era
eseespír¡tu Sauín?
eraSauín?
-El otro dfa yo lo ol hablaDdo travésde Inés. -PaIa confundirlos. abl¡ un espfritu e confu-
-¿A Satí¡? ¿A ü"avés e ¡ás? ¿Dc¡aro dc lr¡€s? són.
-preguntó burlon¡rmente. -¿Ya se fué?
-sf. -sf.
-Dentro deInésno puedees¡a¡Sstán, diio rien- -iOuiénes quedan?
do. Teesloy
Te esloy iciendo ucella
ellaesp¡opiedadc Dios,
esp¡opiedad -Áquí hay: Tormemo,el que estd hablardo,
Deftro deeüa io pued€n ablar.Esto
iopued€n Estoes
eseo
eosusu menre, Homicidio,Suicidio,
Muerte,Homicidio,
Muerte, Destrucción' uto-
Suicidio,Destrucción'
-¿De dóndeestis
dónde estishablando
hablandof? destrucción,emor
destrucción, emory Obsesión. sos on,ya se os
-De su me¡te, no esloyde¡tro de ella. yo ator-
noesloy diie. S oriosprfncipes.
va a cost¿r.Sorios
mento su mente, de ahf. -- ; Cuar¡do evan
vanaa ir todos ellos? continuó pre-
todosellos?
-¿Satán no puedeestar en su mente? gunlzndomi
gunlzndo mi colegano crisiiano
-Sstá¡efe.
nuestro no. Satán es un ángel, Es nuestrorey,
nuestro rey, -Yo no lo sé. EsoEsosi si no lo sé.
-;Por oué Rita no los ha podido sacar' odaví¡?
-Me gus¡arfa ablar on é1,si Dudier¿. Es el Po-
no puedepoi ella misma Esel
- Éorqu Rita nopuede
-¿Hablar con éP H¡bla directa;ente con é1. derosoel
deroso el que puedesacamos
puedesacamos
-¿Aho¡a? -;Por oué ¡o ha godidoEl hacsrlo?
-Ust€d le penenecc¿ é1,pued€
é1,pued€hablar con él en - Ñ" .¿.'¡.¡os¿. Yo no puedosabereso Esosólo
s¿.Yo
cu¡¡qurcr momento. sabe.Preglintaseb;H,
El lo sabe.Preglintaseb; H, no a ml Yo no s€.
-¿Cómo s€ h.ace so? - ¿De dónde deriva¡l u$ledés u fuer¿¡?
dóndederiva¡l
-S¡mple y sencillamenle,odos os queno tienen -Yo no ouedoconlestafe eso a tí.
 a Jesússon
Jesússondede é1, e ¡rerte¡ecen é1. No tiencsque
é1.No -¿Por qúé no puedes?
sacar¿udiencis. ola¡nerueablas oo ooellos.
ellos.Vives
Vives pa¡a pregu¡tar. No
-Trí no tienesnbgrín poder pa¡apregu¡tar.
coné1,
con é1, ,e¡o ells no, ni los qu€
qu€están
estánen otr¡ dimcn_
enotr¡ autorizado.Más bie¡ ya te he dicho mucho.
estdsautorizado.
estds

Eó DESENMASCA¡ADO

De ahí e¡ sdelante.yo
sdelante.yo co¡tinué en el Foceso de
liber¿cióo hasta que el espbi¡u de tormento fue
hastaque 12
€rPulsado.
Hay personas ue aseguran ue odo lo quedicen
losdernonix cs nrnti¡a. Ciio e9lecaso
ción de q¡e loa demonios
demoniossi
e9lecasocomo lustra
si dicen a verd¿dcuanao
verd¿dcuanao
Gean Carlo
ordenah¡ce¡lo. probablemente n
se es atay s€ es ordenah¡ce¡lo.
cont¡a de suvoluntad,
su voluntad, este
estedemonio
demoniodió
dió un¡ exDü- añosde
de 27 añosde
caciónbast¡nte
cación bast¡nte cenad.aobrequiénera eraél Geán carlo es un homble casádo,
casádo,de
él y cuá
cu á Vino a mi oficina por insistenci¡ de suspa-
edad,Vino
edad,
era su p¡opósitoen atormentar est¿mujer cristiana,
¡¡¡c¡uso obresu sujeciór a C.isto. Sepod¡fa
Se pod¡fa deci¡ ¡ientes,quienese hablar ndicsdo n vaiias vaiiasoca_
oca_
que. obl¡gado
obl¡gadopor
por Dios. c,s¡e er@nio c predicóal d€bíasornelrrse u¡¡ libcr¿ción Dcade
siones E él d€bíasornelrrse
ps¡cólogoDo
Docristia¡D.
cristia¡D. oue er*ró rne dijo que él vetrl¡ sin crcer en lo que
ü h¡ch.
áo Esaboconve¡clio
Esabo
el cereb¡o" conve¡clio
a sus ¡mili ¡erdeque
decon
queodas
c habh
mis"lava-
crrctr-
miscrrctr-
cia¡ sobrc d€modos.
en úr sctitud de'safi¡nte con ¡ i¡-
S€Drcscrtóenúr
S€Drcscrtó
tencidn&
tencidn & demostrarme |.E odo e30 c¡a me¡tir¡'
e30c¡a
l,o ¡elé a sm€Ersc a iberaciónaun aunsin cree¡en
sincree¡ cso
encso
Le dije que
quede hechode.qu€hubiera
de parecf¡ que el hechode.qu€
venidoa buscanne,a pesar alesüs convrccrcncs' ¡¡
süsconvrccrcncs'
ut| pasoadeláÍte qüe Dios acePtarh.
L{¡egome comedtóoo s¡guiente, osiblementc -o
mecomedtó
mo Dartede su desaflo y en un ¡ntentode
¡ntentode atemo-
¡iz¡¡mel
-Yo esD€ro roalañ¡¡la i algopass,porqueanoche
esD€roro
soñéque ia agarraba
agarrabadeldel cuello y la ahorcaba La
vf muena €Í Íus m¡nos.
l¡ respotrdí ue no s€ pr€ocupa¡¡
pr€ocupa¡¡de cso' po'qu€
decso'
much¡sperson¿s uevbnco Par¡ libcr¡ción sienlen
dLseos e dcstuirmc, pero
ñrcttesdLseos
ñrcttes peroque
quenurcahan po_
hanpo_
dido mrltrata¡rrc. IJ alegué ql¡e yo cst¡bs p¡ote_
Sida
Sidapor
por Dios
ño, pesea lm yimpulsc
pesea quc ¡¡dieviolcntos
iba a podcr
qucb¿oenne
violcntosquc si¡tier¡n ctr
¿-
mi conüa. sl

63 DFSENMASCARADO G€alr Carlo

A¡Es deenl¡ar
enl¡araa iberación, ndagué n pocosobre trece años uve un tumor cerebral.
-A los treceaños Yo le
cerebral.Yo
suscreencü¡s su pasado, pedíaa Dios que
pedí me o quit¿ray mecu.é. M¡
queme familia
-No creoen
creoennada
nada medijo. Debe aber n Dios dijo que
queera un milagro.
eraun milagro.Para
Paramímí que os médicos
peto
oe acercar5e
a ml nome
no meconsu.
consu.Habría
El, peroHabría
yo no heuebuscar
peroyo uebuscara
tenido a forma
nteré en se-Óuando
eouivocaron. o dice
yo nací no creo
creoen
en eso.üeDios
mi mamá üeDios e dijo
naceflo, -uando igouna
igo predicacióno queesto,
unapredicación yo iba a serpredicador. se maSina sted. o
queyo
que
h¿cjendo s poniendo n duda odo o queesE dj dj__ mamd. quédesilu\ión eha le-
crcndo ¡pastor.Me tredicador? obre
obremamd.
M e handicho
dichoque
quesoy l meroSa_ vado A veces uisieta aberme uelo No me so-
tanasen f,ersona, o no los contrad¡go. al vez
tlenen azón_ Le p;egunté i estaba ispuesto a iberación s-
. - -lá primera ez ezque
que a vl a usled. entfun
unesca_
esca_ piritual. Me dijo:
lotrfo- Me entrómuchomiedo.miedo.pero
perome obliguéa quiefa,Yo no c¡eo,petosl exften
m¡ msmo a msntenerlea mirada decidl -Haga lo que
quequiefa,
decidlv;nir
v;nir a ueme
ue
los demonios me lo demuestren.
oemosúarleue
oemosúarle ue odoesto
estoes
es uDa arsa, sun ¡eat¡o Le preguntési estaba dispuestoaa dejar que
estabadispuesto queestu_
estu_
queuste{e monlan araconvencer Ia gente. o lSuien ue rabsjabaonmiSo nes- es -
ne es¡.adon odo.gnosticismo. vierapresente
presentelSuien
odo.gnosticismo. n desdoblamien tos casos. J expliquéqueestaPcrsona enía eníadones
dones
tos, cl¡ogas,
cl¡ogas,ongos,
ongos,eencarnación,ujeres, a no discemimientoo revelación, que süsdones
dediscemimient doneseran
eran
cleo en nao¿. muy útilesen cielos casos.,e
casos.,e señalé ue ella no
ellano
-Unavez hic€hic€que
que e sacaba
sacabanosnosespírirus un
unaa habíaescuchado ada habíamoshablado
de Io que habíamoshablado
adade
arnigam¡a
m¡apara
paraeyudarla.El¡aesraba
E l¡aesrabamuyr¡¡al
m uy r¡¡aleen_
n_ legaba sab€r. ¡a porque
porqueDios
Diossese o re-
tonces,,yo.leablé los losespíritus
espíritus lesdije quesa_ , si algo legaba
sa _ vetaba araayudar n a liberación.El E l acepló ue
lrera¡de
lrera¡ de ella y semetiera¡
semetiera¡ n mí. De rep;nlese e el¡¡ estuviera rcsente,
qultaron
naoa, odos os osmales
malesque
que enía,
enía,pe¡o
pe¡oyo
yo no sentí Pasé
orar mi asistente la oficinay
por discemimierto. oficina
o hice
hicemiy comenzamos
mi istade
propi¿ istade
I¿
-Soy ovEa negrade a tam¡lia.Me burlo de demoniosen
demonios habí aconversadocon
en base a lo que había
tooosos
tooos os crrstEnos. os osveces
veces eestado punto e GeanC¿rlo y ella hizo la de ella ba56d¡
ba56d¡únicsmente
únicsmente
olvo¡crarmet eromi familiame mepresionó.
presionó.Me dije_ en o que Dios e revelaba sumente LueSo om-
queDios
ron queme drsconocerían.o no séni sé ni pof quéno quecalzaban uy b¡en:
paramosas istas vimo quecalzaban
lo he,hecho..Creoue uepor
por os niños poi mipropio espíritus e confusión. uda. ¡credulidad.emor..
egocle
ego clehombre.No N o me ggusrarh
usrarhdejar
dejaraa mi éspósa rebeldía, gresividad,iolencia, ra, opr€sión, o_
y ver que se vaya con otro homb¡e. bu¡la, muene, echazo. dulterio, encor,
berbia,bu¡la,
berbia,
-Toda Ia vida m€ ha gusrado a milicia. Al¡o¡a odio, irDprosp€ridad resistencia.ElEl hecho de que
hechode
esloy en,
en,una
unaorganización
organización aramilitar.Me gusta noscoincidiemn osconñffiaba
osconñffiaba que porbuen
por
barms buen
 muchoel entrensmjenlo el ambienl€. camlno.

90 DESENMASCARADo GeanCarlo
Gean Carlo 9l

Eranbastantesos
Eranbastantes os demonios
demoniosue uehabían né1. é1.Le
Le GeanCarlo comenzó sudary a temblar'
do GeanCarlo
enseñamosuestr¿sespectivasistas i stas le prcgunra- Abrió los ojos muy asüslado susurró:
mos si podJa onfirmar si él senría cd¿s cd¿seius
eius cosas - ¡¿Para ué vine?
dentrode
dentro de é1.
é1.L¡s
L¡s ¡eyd
¡eydyy dijo? -¿Qué estás intiendo?
intiendo?lele pregunté.
-Pues si losdemonios
los demoniosealfienle xislicran. s_ -¡Muy fcol medijo. Mejor MejorDo hubiera enido.
Dohubiera
los s€rran os que estarían cntro cntrodede mf. queél eslaba intiendo ra a
Le expliqué ue o queél
eso legó a mi mi menteun mensaje e Dios pa¡a manilestaciónel demonio.prro que no tuviera
él.En miedo rorque ran ransólo sensacionesesagradables,
sólosensaciones e sagradables,
-Hijo r¡ío, dura cos¿ es dar coces cocesconüa
conüa el no habíapcligro de ur daño €al €a l
aSuijón.T Tuu soberbíN autosuficie¡¡ciastán caba¡¡do Reprendí varios spíri¡usEl comenzó mover_
conligohasta
conligo hasta l puntode quedese¡¡s
dese¡¡soo ene¡
ene¡exrs_
exrs_ muchoen la silla Y a retorcerse.
se muchoen
tencra. ero yo 6oy 6oyel
el que doy a todos a vida, el -¿Por quéquéestás an ncómodo emonio?le di-
estásan di -
arreyy tas
arre tasdemds
demds osas.SoyyoS oy yo el que esdesigno
es designo je al espíritu.¿Teasusta l hechode que e haya
elSeUempo dijeaaeI
o dije tuSar
tuSaren
cean en que
quedebn
p€rodebn
Carlop€ro
Carlo exisrir.
l nodjjo
djjonada. descubierto?
-iHija de p .- -exclamó turioso.
1
nada. uego
mi asistenregregó. -¡Ciíllale y sal de él -le ordené.
-Dios me está estád¡ciendo
d¡ciendoos dones ue e ha da_ -iNo, rio gritó variasveces {
da _ ;
do:ee angelismo,onsejería.nseüa¡z;,e ,mise¡i_
do: -Sí, te vas a ir tú y todos os quequeestén
estén hí
corora-nlercesón.
corora- nlercesón. mor.servicio. an¡dade5re_ re _ -No. El nos pertenece. e entregó nosotros
ve/acion n sueños. aquíbuscandoibcración Dios se a
-El vino aquíbuscando
[.o único
únicoque querespond¡ó
respond¡ó eanCarlo D¡os no e falla a la perso'
va a dar, -les repliqué. D¡osno
-¿Tantos? na que pone a conñanza n El
Pero ví que eso lo habh impactado. 'iNo_vaaa ser an fáciI gritó rabiando ldemo-
'iNo_va
-Bueno, ¿estásislo pa¡ae;ñenla¡ a los demo_ nio. Nosotros o o dejanoscreer. no pude creer.
dejanoscreer.El nopude
nrosl -pregunté. -Creyó Io suñcienle ara veniraquí.
aravenir es o
Esoes
aquí.Eso
-Sf, com¡ence ve¡ qué pasa, conlestcj. más oue él puededar en estemomento.
estemomento.Lo Lo demás
_ L-e edla Dios que o i¡br;a a pesar e su taha lo pongo yo, pongo mi fe y mi auto paradar
dadpara
dad dar
de le. qüeaceptarami propia e J, mi propiocon_ la lucha.
venclfhÉntomugar elde eldeély quehiciera áso mi mi-- menteaa palabra adulterio."
En esovino a mi mente
so a Iaduda
Iaduda a a incredul¡dade Gean GeanCarlo.
Carlo. pedí -Espiitu de Adulterio dije ......
su protecciónsobreos úes,
suprotecciónsobre úes,nuestros
nuestros arientes po_ -iNo -8¡iró Gea¡l Carlo. Yo queria que ese
sesiones. é a los espí.ios y les ordené, n el fuese l úllimo. miedo.Si es€ eva
Tengomiedo.
úllimo.Tengo va
"qui
nombrede
nombre
controlada.deJesús,
Jesús,
No hice
No que
quese
sema¡ifestaran
más ma¡ifestaranen
que
másque haceresa
hacer en una cuan_
esaomci{rn orma
omci{rncuan_ aüvía
pasardespués?
pasardespués?engo
no puedo. engoque
quedejar
dejaraa mis arnantesTo_
arnantesTo_

 
J

9¿ DESE\VASC RADO Carlo

CeanCarlo
Cean 93
-Espíritu de Adulterio -dije de¡uevo,
de ¡uevo, ru le vas -Hay algo que e producemuchomiedo,¿verdad?
algoque
prrmero. Fuera,en el nombre
nom bredeJesús.Vas
Jesús.Vas a sali¡ Carlo, os gatos.Cuando
de él para
paraque
quesea
seaélél mismo el quedecidaq¡¡éhace¡ -Sí, -contestó GeanGeanCarlo,
yo estaba €queño,mi encer¡óunavez
mi herna¡o me encer¡óuna
con ¡espeooa esasmujer€s, in tu inte¡ferencia, enel
en el baño onun
onun gato.Yo
gato. Yo m€ asusté ucho des-
Luchaúos
quepor
que ontraese
ontra
por fin salió.Leeseespíritu
espíritu or una
pedimos unahora
horahasta
hasta de entonces iento
ientoese
esemiedo.
miedo.
Dios que lenara l Oramos a¡a.que ios e sanara se emora emora los
lo s
esFraciouehabía
habíaqued¡do
qued¡dovacío
vacíopor
por lisalida de ese gatosyy luego
gatos echamos l espíritu el temor.
luegoechamos
espl¡ltu_conupresencla, araque queno
no pudiera olol-- Otro e preguntó:
Se habíahecho
habíahecho arde por lo quedecidimoscortar - r',Usteduvoquever conalguien uepracticaba
uepracticaba
aqui para continuar otro día. A los dos días Gean b¡ujerf.?
Carlo legóa
legóa una eunión nmi ig¡esia buscarme. -Sl, -dijo GeanCarlo lorando.Unamujer,
U namujer,Ella
Ella
ya estámue¡ta.Desde iempohe sentido ue
D esde ace iempohe
Al fina-l el cultome
cultomepregunró
pregunró ¡-podiarabajar on ' yo me voy
voyaa morir en a misma echa n quemu¡ió
er, que o necesltabargentemente. ella. Dosiblementel añoentr¡nte.
añoentr¡nte.
Le pedía un muchachddea g¡esrag¡esraueueme
me acom- esa alsa profecíaen
profecía en el nombrede
nombrede
pa¡araa orar por a¡ y nos uimosa un cuato De- -Iiompemos
que¡to.Comencé Jesús, repliqué. El Señor ice: "Yo, quedesha-
C omencé enfrentar los espiritus Gian as señalese ós adivinos." lsaías 4:25).
go asseñales 4:25).Es
Esaa
Carlo empezó sudar a estremec;re. ucgo su profeclaesuna
es una mentia y desatamos G€anCarlo
G€anCarlo
cue¡posepusorígido y gritaba a unvolumen
un volumen anal
an al Muenesaide él ahoramismo.
de ella. tspiritu de Muenesai ahoramismo.
to qr¡eseoía por todoel edificio. T.es pe¡sor¡asnás
seoíapor En el romb¡e de Jesrls e echamosde
echamosde é1.
vrme¡on t cuartoa ayudar, El espí¡itu de Muerte dijo que enía un asideroy
Enr€ lospresentes
lospresentesheron
h eronlegando
legandoalabras
alabraseco queno
que Inmediatament ee dije a GeanCarlo:
no se ba. Inmediatamente GeanCarlo:
nocm¡entomlormactón
mlormactónevelada
eveladaoror Dios).
Dios).Uno
Unodede quedenes
que denes Lre
Lreenunciar
enunciar esaofganira-
esaofganira-
los-¿Tuviste
hombrese
hombres e preguntó
algo. GeanCarloj
Gean
er con Carloj
drogas? ciónparamilita¡
ción
-Siento
paramilita¡ araque
araqueeste
esteespí¡itu
espí¡itu evaya.
e vaya.Tu
Tu
-que
ÍesD{rndro
entrenamientomilitar tet e esfápreparando aramatar
aramatar
-51. t. y eso alimentaa esteespftitu de r¡uerte. De a¡í es
esteespftitude
-Es que Dios me es¡ddiciendo ue un esprr¡tu que saca uefza,
enlroen
enlro en i unavezque e drogaste ucho. ene.
mos queora¡
que ora¡ por esto, -¡Ayl -dijo Gea¡ Carlo. Yo no quiero. No
Enlre todos hiquilloqúise
quierodejar a orga¡ización. esde hiquilloqúise
todosoramos
oramos idiéndole Dios que om_ sermililar.
ser mililar. Me va a costar mucho.Yo
mucho. Yo séqueusted
séque usted
prera l elec¡o ue e dejo
dejoelel usodedrogas
de drogas oroe_ (¡ene azón,
namosat esp¡fltu perono
azón,pero sécono hacerlo.Sientoqueno
no sécono
esp¡fltusal¡r.
sal¡r. Este
Estesalió
salió dando uertes puedo.
tra persona ijo: ehacerlo verás omoDios
-Toma la decisión ehacerlo omoDios
te da la fueüa necesaria. le diie.
 

94 DESEMAscaRADo
DESEMAscaRADo 95
GeanC¡¡lo
GeanC¡¡lo
-Bueno aquíva, -dijo él tomando uerza. Dios, tenido dosexpe¡iencias e sanidad isica quehabían
isicaque habían
renuncio l entrenamientoilitar.
entrenamientoilitar. ¡¡AYUDAME nahuellaprofunda n mí. A los d¡ezalños
deiado nahuella
Esegrito de auxilio salió de lo lo másprotundo de Los r¡édicos
meningitis.Los
habladadomeningitis.
m; habladado hablandicho
r¡édicoshablan
suser.
su ser.Eslaba
Eslabalorando
lorando uerlemenrel p;oDunciarlo. queeradifícil que viviera, pero mi lañilia había
queviviera, habíaor-
or-
Su cuerpose retorció y comenzó
comenzóaa g¡itar violen- gan¡?adona
gan¡?ado y
cadena e ayuno oración
nacadena por mi y
tamente.Algunos
Algunos eprendían.Otrosorábamos
Otrosorábamos can- había curado.
me habíacurado.
libamosaa Dios. Una mujer ela pasajes íbüco¡.
libamos íbüco¡.Los
Los Dosaños
Dos despuésme
añosdespués hablanhospitalizadoPor un
me hablanhospitalizado
grilosy los emblore5orporales
orporaleseeprolongaronu- fumor ce¡ebral. ¿ noche de queme
antesdeque
nocheantes ope¡am¡,
meope¡am¡,
rante afias ora5.Por P or in. a jas l2:30
l2:30de
de a noche, clamadoaa Dios y le había
yo habfuclamado dicho que
habíadicho quesi
si Bl
el espúitu emuene alid.alid.Era
Erae¡úhimo
e¡ úhimo ue uedaba. me sanaba, o le entregaía mi vi¿la pa¡a servirle.
D¡osme
D¡os medijo quepusiera
dijoque pusieranjs nanor bre lospies rpche
Esarpche
Esa Dios me habló. Me dijo que me estaba
de cean Carlo y dijera: sanando que queal podr la irme pala
al dla siSuiente o podrla
-Estoy ungiendoestos
ungiendoestospies
pies con el evangeliode ñi casa. Efectivamente,
Efectivamente,asi asi fue.
la paz.Llevm¡ís
Llevm¡ísnini mensaje muchas eno¡as. Ellos En la m¿ffana, os médicos
médicosme me examinarony el
ver¡ánmi
ver¡án mi pode¡a
pode¡
Concluimos q)na travésde
través de tu experiencia resultadod€
resultado d€ as pruebas
pruebasmostló
mostló que
queelel tumor había
unaoraciónentregándole
oración entregándolea vida se mismo dla me diemr la salida.
desaDa¡ecido. semismo
eotera e GeanCarlo.
GeanCarlo. su cuerpo.mente
cuerpo.mente espiriru Es diflcil entendér cómo fue que
entendércómo después e ha-
quedespués
a D¡osy
D¡osy le pedimos l Espiitu Santoque vrnrera beresBdo
ber ancerca e
esBdo ancerca D¡os y de haber xperimm-
sobrcél
sobrc él en fonna plena. Una semana espués,Gean Gean estasdos curaciones
tado estasdos milagtosas,yo me alejé
curacionesmilagtosas,
Ca¡lo estabap¡edicandoen una iglesia y contanco de Bl. El hecho
hechoes que entlé en una etapa
esque etapade reb€l-
dereb€l-
su testimonio.Había
Habíadejado
dejadoa susanantes
susanantesyy al mo- día contra la iglesia, la rcligión y Dios
vimiento pammilitar. experietrciasme ví afaldo por
nuevasexperietrcias
Buscandonuevas
Buscando
Actualnenteesesun
un hombreactivo
hombreactivoen a Iqlesia.El
Iqlesia. El la filosofla de los hippies. Paz, drogas,vaga¡cia y
Señor o est í sando araa)rudar otrosa-lrarés e sexo ibre formaron parte de mi estilo de vida.
los dones ue e había nunciado
nunciadoesde esde nGs esu
e su Después e eso legué al gnoslcismo, al yoga, a
überación. si vemos ue a profecía ue Dios le la meditación rascendental a las reliSionesorren-
reliSionesorren-
había evelado su rnad-reuando
rnad-reuando l naóió ra rer. me quedéahí.
tales,Perono mequedé ahí. Segul nvestiga¡do co-
nvestiga¡doco-
dadera.El hablanacido
hablanacidoparapara servir a Dios y por fin sasnuevas.
sas Supede desdoblamientos viajesastra-
nuevas.Supede
llegó a cumplirseesto
cumplirse esto en su vida. les, de control mental y de encuentros on lo que
suDuestamenteran
suDuestamente seresextralefrest¡es.
ran seresextralefrest¡es.
Testimonio de Jeatr Carlo Cada vez me iba destruyendo nís. Mi vida iba
desastreotal. Cómo esque au¡ estaba a-
rumbo al desastreotal.
De niño habiaestadomuy abiertoa
abierto a las cosasde sado,no
sado, no lo sé, pero lo estaba.
Dios. Me hablacriado
hablacriadoenun
en un hogarcristia[o
hogarcristia[o y habla Unanoche
Una nocheestando
estandomn mi esposa n una cena a-

96 DEsENMAscaRDo Ga¡n C¡rlo

milisr e¡ cassdemis pad¡es,a conversación
conversaciónee onú mucb¿ch¡sintió un Sranalivio y comen-
a ella. k mucb¿ch¡sintió
haciaeI temade
temade expe¡ienciss
expe¡ienciss ercona.lesuedistin- zó a llorar dc aleg¡fá,
tos rniembros e mi famili¡ h¡bh[ EDido
EDidoenenel camDo -iMe siento de lo mÁsbien
mÁsbien -exclarnaba.
de a übcr&ción emonGca. Yo me alegré Por eüa y Pensé:
Hab¡ab¿Í que Es selcillo. Er pura sugestión.
liberados.Menciomban
Menciomban
de o bien ¿ unases€ntfa¡
ses€ntfa¡desf¡¡és
Rftadesf¡¡ésde
al RftaCabez¿s
Cabez¿s deuen
ser -¿Ves?
Al sepa¡arme e ell¿ me s€ntí gotado, como si
supuestamenteabía sido la Dersona ue los había
abíasido me hubiera echado
echadoerrcima una gran carga
errcimauna
ayudado liberarse. esnada, pensé. Es sólo
-No esnada, porhaberme
sólopor habermeon on__
Me entró
entróuna
una abia remendamient¡asosescuch¿-
os escuch¿- centrado anto eo Io que hice.
ba
bahablar
hablarde eso.Comencé bu¡la¡me e ellosy ellosy a después.oo séni por qué,
Pocodespués.
Poco qué,acomPaié
acomPaié miú mi ú
deci¡les: padres a mi esposa a iglesia onde ondeRira
Riraasistfa.
asistfa.
- ¿Cómoesposibleque sedejen
sedejen ava¡el
ava¡ el cerebro La música ura¡le el culto
ura¡leel me mpactó Por Prime'
cultome
conesas
con esas onterhs?
onterhs?YoYo que o heprobodo
heprobodo odo
odos€s€muy ra vez en mr¡chos ños
ñossentí
sentí e unirme e los
deseos eunirme
Drcrque o6 o6d€rm¡üos
d€rm¡üosno ex¡scn. Esahl Rita esunaesuna clnlos qüe autrpefin¡|¡ecí¡tr
qüeautr pefin¡|¡ecí¡tren mis r€d¡efdosde
enmis r€d¡efdosdeni' ni'
farsante.Lo
farsante. Lo que hizo ñ¡e sugestioria¡los usledes ño. Mc extrañéde ver que los est¡b¡ disfiut¡ndo.
cayemnen
cayemn en la t¡ampa. No sea¡r
sea¡ran
an ingenuos El pastor se Pu¡o de ¡ie Y dijo:
cros. sln emoargo, arecfan onvencidos.n mi
slnemoargo, -Dios me es í revelando ueaquí
mees ueaquíh¡y
h¡y variasFr-
interio¡ ¡o podfanega¡
nega¡que
que os c¿¡ibiosenellosera¡
ellos era¡ sonascoDuDfuene dolor de cabeza. cabeza.ElEl quierc sa_
pero aDás podh aceptar
evident4s,pero aceptarque
queera prrque
eraprrque na¡las. Póngans€ e pie para or¿¡ por uscdes.
reshatrtan
res hatrtan acado nosnosdemonios.
demonios. hl mismo om oméé pafaronyy otros sedecPlaz¡¡otl
Tres personas € pafaron se decPlaz¡¡otl
la decisiónde ponerlc fin a esashis¡ori¡s
esashis¡ori¡s y de de- a ellos y comenzafon
comenzafonaa ora¡.
seünascarar esa esacharlatana
charlatana uedecla
uedeclaset psicólo_ -Ya se i¡ició l. farsa. -me dije pa¡a mis mi s
ga cflsuana, adentros.
En ese
esemismo
mismo mes conocl
conoclaa uÍa muchacha. -¡Qué gente más ngenua ¿Cómopueden
gentemás puedencrecr
crecr
me buscópara
buscóparaqueque Ia aconsejara. e contósu
contóElla
suss eso?En
eso? En un grupo
grupotan
tan g¡ande
g¡andede de porsonas s lógico
p¡oblemas lo nlal quese
queseestaba
estaba inl¡endo.Dto
Dto que quehaya
que con dolor de catteza, ar¡ eso
varioscon
hayavarios esonono
crelaquehabh esplrih¡sm¿los
esplrih¡sm¿losque
que a atrorúe¡taban. s€ nccesita ninguna evelacióndivira. Si
nccesitaninguna yo me pa'
Yo deaidf
deaidfsegúrle
segúrle a corriente. y
ro digo queD¡os
que alSuiencon
D¡os me i¡dica que hay alSuiencon
-Si crees
creesque
quehay
hay demo¡ios que te nlolesranyo
nlolesranyo dolor de estóma8o, ambién
ambiéns€ s€alaríaÍ v¿¡iosc¡ os.
te los puedosacar.
sacar.Yo
Yo no es tento miedo.
miedo.A A mi no ¡Qué ridículo
me puedenhacerhacerdaño porque me c¡ié como cris-
dañoporque Mientrasse
Mientras orabaPor a gente,
seoraba pasóadelante
gente,pasó adelante na
trano, mujer y dijo:
Me senté ¡ente a ella y le hablé
habléaa los esDíritur, *Hay un mensajePa¡¡ alguienque queestá muy afli-
estámuy
ordenúdolesque
ordenúdoles quese posarara ml y lÁdejarán_enaz
seposarar dejarán_enaz Señorestásobre
gido. J€súse dice: 'El EsPíritudel Señorestá
 

98 DESE\MASCARADO CeanCarlo
CeanCarlo
tí, porqueel Señor e haconsagrado;
ha consagrado;e ha enviado rientes. ¿ odi¡ba. Queríademostrarl€ ella y a mi
a aliyiar a los alligidos.Te ha enviado consolar familia que odo Io quequeefa
efa decíaac€rca de los de-
decíaac€rcade
a los t stes,a
stes,a dat a los afligidos una coronaen
coronaen vez monios eta falso.
clecenizas,
cle cenizas, €¡fumede dealegría
alegríaenen vez de lanto, can De lo que yo no úe pe¡cataba
queyo pe¡catabaodavía era que
odavíaera queha-
ha-
tos de alaba¡zaen
alaba¡za en vez de desesr,€mción. bh otra motivación nconsciente ara pedir ¡a c¡ta-
arapedir
-También e dice: Yo te daré onsuelo:onver- Hablaen
Habla en ¡ri una débil esp€ranza e que o que ella
tiré tu llanto en alegría,y
alegría,y te daréuna
daréuna alegríamayor
alegríamayor decía uera cierto y entonces lla podríaayudarme.
que u dolor." reconozcoahora,pefo en el momento
Eso o reconozcoahora, momentonono me
Mi esposame codaí y me dijo: Dercataba
  e ello.
-Esa es Rita. El día acordadome presentéa la cita, pero ella
En ese nstantesentí
sentíun
un fuerte ardot en la cara. no me atend¡o. ijo quemi papá ehabía qui\oca
meatend¡o.
temor, c¡ileray ganasde matarla.No
matarla. No entendía ué do, que a hora y eI dla eran os corectos, pero que
peroque
em lo que me pasaba. la cita era la semanasiguiente.
semanasiguiente.
-Vamos. presénramelale le dije a mamá. Eso me enojó tremendamente.
-Yo quiero
quieroconoce
Deseaba conocea.
nfrentame a.
a eIIa, -Estamaneracaptó
alguna mujercaptó
algunamanera sabeque
sabeaa 10que
10yo
quevengo
vongo,
vengoa -pensé.abajo
a echarle De
echarleabajo
Nos acercamos l lugardonde
dondeestaba
estaba entad¿ mi su engañoy por eso no qui€reenfientarme
qui€re enfientarme Tiene
madre me l& presentó. Rita fue muy dulce, muy miedo.
amableco¡migo.
amable co¡migo. Yo, sin embargo, a desafiécon no regresar.
Decidíno
Decidí
unamimda.
una mimda. AIgo dentrodemí Iarechazaba.
Ia rechazaba.Quería
Quería -No voy a perder filás iempocon ella -me dlje.
aperder
despcdazarla. oméesadecislón
cuando oméesa
Perocuando
Pero decislóni¡e como si un
i¡e comosi
Lo efraño esque
esquea a vezquesentía dio po¡ ella,
diopo¡ torrentede
torrente per¡samientoseedesesperanzaeabalan-
de per¡samientos
otra parte de mí Ie tenlamiedo.
tenla miedo. Yo ¡emblabaDor zarasobre
zara sobremí. meflteestaba iendo ombardeada
mí. Mi meflteestaba
dentro senlla n fuertempulso
fuerte mpulso e sal¡r orrien¡o. -Para ml iodo estáperdido.
perdido.Ya Dios me desechó.
Ya Diosme
Me dí la vuelta y m€ fui moleslo, enojado. No Vi¡e hastaaquí
hastaaquí sacardo
sacardoel el tiempo de mi trabajo y
soportaba€star
€starftente
ftente a ella. ella no me aleDdió. Todo se acató.
aleDdió.Todo
Unosdías
Unos díasdespués
despuésee dije a papá: -¿Y por qué
quéestoy pensandostas
estoypensando stas osas?me
-Sácame una cita con Rita Cabezas.De¡o De¡ono se pregun¡e.
lo digas
digasaa nadie. Ahl me di cuenb de que muy en el fondo de mi
El se alegró
alegrómucho
muchopues
puespensaba
pensaba ue al fin me ueella me ayudara fansfo¡ñar mi de-
yo deseaba ueella
h¡bfaconvencido
h¡bfa convencido e quenecesitabayuda. yuda.Lo
Lo que
qu e sastrede vida. Me percaté
percatéde queya
deque ya estaba astiado
él no sabia raque
raque o queme ¡mpulsabatener
¡mpulsaba tenerese
es e demi queríaseguirviviendo
de mi existencia de que no queríaseguir
contacaomn Rita em un sentimientode venpanza así.
por las
lasmen¡¡ms
men¡¡ms ue e había echo reer
reeraa mis
mispa
pa-- La indecisiónde
indecisiónde i¡ o no a la cita con Rita conti-

D¡:SENIIÍASCARAI}OI GeanCarlo
Gean Carlo
nuaba n m . Había muchaambivalencia. oco a po_
Habíamucha es quenadie
esque nadiememe puede rob¿r ueexisten,
ueexisten, orque
co me ba dando uenk de as asdtstinlas
dtstinlas mociones nadieme va a hipnolizar i sugestionar
ni usted i nadieme
que me halab¿n ada ual parasu
parasu lado.
lado.Habfa
Habfaununaa paraque
para queyoyo creaquequeexisten-
lueflehostilidad
lueflehostilidad ue existen-
uequeria
queria eslruir Rjla
Rjlayy ot¡a
ot¡aqu
quee
¡¿
¡¿constoeraDa
constoeraDana afsante. s¡abaambien -Bueno, -dijo ella, te p¡opongo lgo. Te reto
ambienaa D¿a_ a hacer a prueba.Tú T ú intentarásemostrarm€
intentarás emostrarm€ue ue
le quesentía
¡o.prorundo,
quesentíaemor
emordedeblener
eseaba el¡ayy aun
el¡a aunotra
otra
lgún que.
¡pode
¡po juy ene
deáyud¿
áyud¿ no existen
estásan
estás yo trataréoep¡obane
anconvencido,
convencido,o eienes
p¡obane
adauesí.
ue
uesí. Como aú
ueperder,
perder,
ellr queharía
que
Tuveque
Tuve que ucharmucho on odos stos haríael ridículosi no existen, eía yo. ¿Aceptas?
stosmDulsos
mDulsos -Sí, esta ien respondí.Haga Hagausted o queno¡-
usted oque no¡-
co-n(radlctorios.eroal fin resolvr resentarmesu
oltc¡na, malmente ace yo me quedo quí
mequedo quísentado
sentadoon on os
Mientras speraban el pasillo queRita s€ ojos cerrados. eamos ue pasa.
s€des_
des_ comen¿ó omr. cúálrxr ue
Cuando lla comen¿ó mi sorpre-
uemi
ocupara, na voz me insistía:
-Vete, esriisperdiendo
esriisperdiendo l tiempo. sa al ver que odo sucedíaal comome lo habhn
sucedíaal comome
tiempo.Nada
Nadahaces descritomis
descrito mis p¡rientes.
aquf. No vale a Dena.
Yo, sin embar[o,decidí quedarme.
decidíquedarme. El procesoue muy duropara paramí.
mí. Cuanalo e dl
Por i¡|
i¡|s€
s€abrió
abrió a puena ;[a me pasó delanle. cuenta equeuna uerza xtraña ur8ía esdemi in-
__ terior y se apoderabade mí, no Fldía creer que
una ve¿
ve¿queque estuve dentro, lgo en mí se sintié
arapado. realmenteo eslaba iviendo.Esa uer¿a sabami
Le dijea
dije a tuta quemi fanilia me habla icho bocapara esponder laspreguntas
laspreguntasue ueRita
Rita e ha
ha--
ichoou
ouee ch, sir que yo pudiera ¡cer riadapara
queyo riadaparaevitarlo.Sentf
yo debla s€r ¡iberado. o era a oveja
deblas€r ovejanegra
negra e ta prínico.Queriasalir corriendo peromi
farrlr¡ta todos epreocupabanor mí, perode corriendopero mi cuerpono
cuerpono me
deun
unaa obedecía. o estába ajo el con trolde mi propia
control
vez e acla¡é queyo
acla¡éque yo no crefaen
crefa en a existenciade de-
monios ni siquiera abía i creíaen voluniad.
enDios.
Dios. Estuvi- Cuando sas ersonalidadesxtrañasx trañas edomina-
edomina-
mosconversandoob¡e ob¡eestas
estas osas n ¡alo
¡aloyy ¡uego
eüa me dijo: ¡on, s€ntí
s€ntíuna
dolor. unaavalancha
avalanchae
desesperación. e sensaciones:
urla. abia,
comolanlo,
isleza.Eracomo
isleza.Era i un
. -Bueno. ni no crees n os
algo:
osdemonios.
demonios. erodime ejércitode eres entr o e mí pa
er es egativosuchara entro pa--
s, reallnentexislieran. le mpondrúa no qu quee
nuDt€ra tgunos enko enkodede i? ¿Tedafia o mismo i ra saca¡me e ese ugar.
supieras ciencia lerlalerlaque
que o quecausa Una voz muy clara me decíádecíáaa la meDle:
causauu deseo *Ponte de pie y vete de aquí.
por las drogas,el alcohol
alcoholyy las muieres on lo loss
oemon|os., Pero otra voz me instaba:
Perootra
-No. -contesté.
-contesté.cl¿ro
cl¿roque
que no me dana o mi - Co¡tinúa, al final del proceso
procesohay
hay sa¡idady li-
mo, 5r yo sup|efa ue ealmente ay demonios n benadpara
benad para í. Yo te sostengo.
miquerrlaquealguienme os sacara, eroet hecho D€cidíobedecer Ia seeunda. üché con odas
üchécon odasmls
mls

 
 102 D¡]SENMASCARADO c€an Carlo 103
fuerzasparaobtener
fuerzaspara obtenerel el control de mi mentey de mi Si hubiera ido por mí, hubiera eguido on ellas'
boca.En
boca. En ¡os atosque
atosque o lograba,
lograba, lamaba Dios: queriayy deseábaonl¡nuara relación'
@rque as queria
-Si r$lmente existes, ayúdame i".ó Dio. rn. había hablado laro; yo tenía
habíahablado que
teníaque
muyduroparamí ver derumbarse
Fuemuy
Fue derumbarseod¿s od¿smi
miss deia¡las.
ideasvv c¡eencias.
ideas másdifícil quej¡más
Fue o másdifícil había echo
quej¡máshabía echoYo Yo es-
-Entonceses
-Entonces es cieno, -me decla.Sf
decla.Sf existenos taba pegado ellas.Estaba costumbradoaupre-
pegadoellas.
demonios sl existeDios.
existeDios.Ambos
Ambosbandosme me están sencia n mi vida. FoÍnabanpanede ml
hablando la mente los escucho omo omosisi fueran Entréen
Entré en na profunda epresión. o sablaqué qu é
personas. Cómo s posible?Yo no lo crela. iba a s€rde
s€rdemimi vida ni cómo baa sobrevi virsinellas'
sobrevivir
lls sensaciones¡fporslesqueexperirnenlaba
experirnenlabar¿n r¿n -¿Con qué
quévas dejael apar_
vasaa le¡ar el vacíoq¡¡e e dejael
espantosas.ufrí u frí remendámente,reíque r eíqueme
me ba a tartede
tarte de ellasl -me atofinenEba na voz vo z
mismopor lo que e dije a Dios.
morir ahí mismopor . ;.Enqué vasaa Eastar ¡ iempoqueanles asa-
quévas
-Si me muero, quiero morir contigo. contigo.No No me e vas¿divenir?
ellas? Con uién evas¿
basj-untoellas?
basj-unto divenir?¿Qué
quiero r ¿l hficrno con esos eres.Me M e entrego va ; Dasar on a queestá esperandon hijo tuyo?
estáesperando
tf, ya sea paravida
seapara vida o paramuerte. o más s
Cuandoodo
Cuando odo huboacabado se sedla.
dla. salfconteruo. Cuandou
Cuando
que u esp.'sa
e deje. ¿V odaviaed¿ cuenta
rees ueentregarte
ueentregarte
ProháhleDios
Sentía que había
Sentíaque habíadescargado
descargado lgo. No teníanad¿
teníanad¿de
de va
te a raer beneficios? ásbien
ás bien parete aber miís
fuerza en mi cuerpo, pero mi espÍrituhabíavuelto
habíavuelto Drobleñas hora.
a la vida. Me sentfa ortalecido internamente. ataquesme desgarraban l corazóny el re_
Esosataques
Esos
Pasémuchas
Pasé muchashoras p€nsando n lo quehabíapa-
horasp€nsando cuerdo eesapÍimera esión e ib€raciónme memat_
mat_
s¡do esamañana.
esa mañana.Algunos
Algunosde los pensamientosn tirizaba, No soportabaa ideade
ideade ¡ener que vivir de
mi menteme
menteme decíanque
decíanqueyo yo habfasido un idiota, que nuevoesa
nuevo esaexDerienciaan dufa. No obstante, lgo lg o
me habíadcjado
habíadcjadoenga¡lar
enga¡largual
gual quemis pa¡ientes. €- me decía qui tenía que terminar lo que había
ro otra corriente
corrienteen en mi mente
men teme aseturabaque o emDezado.
quehabúa ividoera
ivido era real.que
real. queese
eseera
eraelel caÍrinoa
caÍrinoa hab€runa eunión
díasdespuésba a hab€runa
Dos díasdespués euniónenen la
la verdad. iglesia me maginaba ue Ri¡ asisl¡rla Pensaba
Busqué mis amanres les lesdije
dije que ompia
ompiamnmn e; la Dosibilidad e ¡r para seguirmi liberac¡ón
todo o que enía con ella$, que me hablaentregado
eníacon hablaentregado Queríaque odo e-minarao rüís ¡ápidoposible,por- por-
a Cristo y eso me habfacanbiado.
habfacanbiado. qu€ la angustiaque estaba iviendo me estaba on-
espediperdón
t espedi perdón por eI tipo de relaciónque
relaciónquehabía
había sumiendo.Le pe-día Dios que acelcrara as cosas
mantenido con ellas y por el daño que les había Darano
Dara no sufrir tanto.
causado. El sábado aséaséodo el dia con una ucba n¡ema
odoel
Sufrí y llo¡é con cadauria,
cadauria, frorque as dejabapor
dejabapor fuerzamuy poderosa entrodemí
Una fuerzamuy demí no querla
querlaque
que
obsliencia a Dios, no porque
porqueyo yo deseaba acerlo. los argumentos

Ilü
yo fuera al culto y ñe daba odos

DESDNMASCARADO GeanCarlo
GeanCarlo 105
imaginablesarahace¡me esistir e mi intencíón.
imaginablesara habíanegado.
-¡Qué alivio No se habíanegado.
Pero había ambiénotra fuerza, una queme
unaque me empu- -Así mmenzó
mmenzómi mi esión e iberaclón.
segundaesión
segunda
jaba a A y queme
queme prometla ictoria. seguro e quesi hubiera abidoo que ba
Es¡oyseguro
Es¡oy
Cuandome bajédel
bajédel automóvilpara
paraentra¡
entra¡aa a gle- sanoche, al¡ás mehubiera cercado 1a
a pasar sanoche,
sia. cada aso ue ograba ar
sia.cada arera
erauna
unahazaita.
hazaita. )r isiesia. l-a manifestación el demonio ue diez ve
que a batallaque
batallaquese
era ncrerb¡e, naseestaba
navezestabaibrando
que ibrandoen
vezque en misomencé
ogféentrar.
ogfé entrar. adenüos c-e\
gióieeoroue
eor
suoueen en a primera
escondité, casicjnUn
casicjn
o móposesión
omó posesióne Un
emíespriru ur
ur''
y me obli-
serbombardeado
ser bombardeadoonsensaciones
on sensaciones remendasee so
remendas palabrasbscenasueyo no querÉ eclr'
qó a griur palabrasbscenas
ledad,dolor,
ledad, dolor,desiínimo
desiínimo angustia. - ( ,mo u n animal alvaleM i cuerpo e
(,mo
Au-]laba
-EI p¡oceso seva a pode¡ eminar. Va a lle-
o seva músculos eacalambraron.en-
quedó lgidoy mis músculose en -
gar oüa personamás mportante ueyo ue yo y Ríta
Rítase
se tía a certeza e que ba a morir.
morir.AIgo me estrangu-
AIgome
va a ir a atenderla,No
No vaa
va a alcanzarel
alcanzarel tiemDoDara laba v no podta espirar ien.
queme
que me veaa mí. Mejor me vo). Esto) peadiando
Esto)peadiando Cuandoograba Ritayy a los
h;blar. e rogaba Rita
ograbah;blar. lo s
mi tiempo. Me cogió tarde
t arde paraquerer entÍegarme otrosquehabtan ntrado ayudar. ueno
ueno me ueran
a Dios. Ya no voy a podercambiar. dejareneseest¿do, uesiguieran asta uesaliemn
a dejaren
Estee¡a
Este e¡a el contenido
cont enidodel
del torbellino oue
ou e habíaen
habíaen todos os demonios
mi meDtemientras.avanzabal culto. EÍ tiempoque
tiempoque ¡Dios clamé. Haz o que quequieras
quieras onmrSo.
transcurrióse
transcurrió seme
mehizo una
unaetemidad, peroal
etemidad,pero al fin ter- Lo únicoquequequiero
quieroes esta¡ eguro e estar econ-
esesta¡
minó. La gentequequedeseaba
deseaba ue se o¡ara por ellos contigo.
ciliadocontigo.
ciliado
se dividió en grupos. Ahi fuedonJe.enü l pflmer l¡ io.comuio.comu i e n
Aunque habíapasado ora
Aunquehabía orayy media espe¡ando ue
mediaespe¡ando hubierasoltadode golpe
esemoñento satanásme hubierasoltado
se acabara a reunión. ahora
ahoraestaba
estaba ndeciso. unapazprofunda
Empezóaa enttar en mí unapaz
Empezó que nunca
profundaque
-¿Voy o no voy?¿Y si Rita Ritame dicequehoy
me diceque hoy no hablaun
Dentro de mí hablaun
ant;s habíaexpe¡imentado.Dentrode
me puedeatender? so yo no lo sopo¡tarh.Seria
sopo¡tarh.Seria cantomuy indo, un can¡o ueyo ue yo no conocía. ue
mi deslrucción,
aguanto
aguantomás orque
más el estado enecesito
estadoen ecesitoque
que sea
que estoy. seaYA.
YA. No fluyendo n míhastammenzar
Me dí cuenta míhasta mmenzar salirpor
salir
queestabaú
que os otrosque
otros estabaú por mi boca.
resentes s-
EI esfueco que uve que hacer para ponermede
hacerpara cantandoaa misma
tabancantando
taban mismacanción
canción u¡to conmiSo. T
To-
o-
pie fi¡e sob¡ehumano.Me Me acerqué
acerquéaa Rita, muy te- dos eslátramos en
nidosen
nidos alabanza Dios
meroso,muysumiso.
muy sumiso.MiMi actitud
actituden
en eseacercamiento
eseacercamiento Yo teníamis manos al¿adas, omo
manosal¿adas, que¡iendo le-
habíasufiido
había sufiidounun canbio dramático.En mí no oueda- saf a D exüaño. Mis manos
íos. Era exüaño.Mis
Díos. €staban uspen-
manos€staban
ba nada e ¡ hosrilidad la rebetdía uea¡tesa¡tessen-
sen- atadasa algo invisible. Un
áidas en eI aire, como atadasa
tía ante
a nte ella. nvadíapor las manos la cabe-
calor agradableme nvadíapor
-¿Puedesorar
-¿Puedes orar por mí un poco? le pregunté. 1(]más profuúdo de
za e inundaba odo mi sei. De 1(]más
-Sí, vamos
vamosaa aquelcuarto
aquelcuarto pa¡a enerprivacidad, naaleSria asla ntonceses-
micorazónbrotaba naaleSria es -
-me d¡o.

DESENMASCAR,{DO GeanCarlo
 cargade mi desaslroso asado abía
noble. Toda a cargade
noble.Toda
conoc¡daparaí. Me sentía omo umergidonuna un a is hombros me prometí mímrs-
sidoqüitadade ishombros
pisciña e gozo
gozoyy bienestar. mo que nuncamás
nuncamásme habríana_
me aleja¡íade Dios ni habríana_
Comencé sentirque
sentirqueahora
ahorami mi vida valía
valíaalgo,
algo, obligaraa tenerqle someterme e nuevo
daque me obligaraa
daque
queestaba ntrando nunaplenitud e vidaque vidaqueera
er a a una iberaciónsemejante.Decidí
Decidí cuidar el trabajo
completamenteueva
completamente paramí
uevapara mí,, Dios habla hecho en mí aquella noche.
queDios
que
Sentíqueera belloser
bello ser cristiano, ue entregarse Ahora sabía queel
sabíaque el precio de a maldad
maldadora
ora dema-
a Dios era precioso, o mássublime.
más sublime. alto. No me sentía
siadoalto.
siado sentíaen
en capacidad e pagarlode
epagarlo de
El Espíritu
Espíritude
de Dios se movíadentro
movíadentrode de mí. Me
decía: El pr@esohabfa sido muy vergonzoso.Cuando
vergonzoso.Cuando
-Tú eres
eresmi
mi hi.jo.Te estoyümpiando.
estoyümpiando. e estoy evelar los
Dios e comenzó ¡¡evelar losque
queestaban
estaban rando
sanando lib€rando.Te T e estoycapacitando
estoy capacitandoar araa por ml todas as cosas
cosasdede mi pas¡do, yo me sentia
servirme. basuramás ímunda. Queríadesapare-
peor que Ia basura más
-Señor, -respondí, dispón e mi vida como o cer de a faz de a tie¡m. Rogabapor que se abriera
desees,Dame
Dame fo¡talezapara
fo¡talezaparasoportar
soportarel resto de la un huecoen la tierra y me tragara. El pesopesodede mi
libemciónyy ¡ínimo
libemción ¡ínimopara
paraseguirte hacer u voluntad. pécadome
pécado me hastasofocaÍne.
hasta sofocaÍne.
Después e esedescanso,
esedescanso,xperimenté
xperimentéee nuevo Fue unaexperiencia
una experiencia
estrujaba errible. Dios les ¡evelóco_
¡eveló co_
Ia presencia
presenciaee un demonio. ue errible,
errible,un
un cho queru¡die
sasque ru¡diemiís
sas miísqueyo
que yo podía sab€r, al menos eso
menoseso
que remendo.Dijo Dijo ser
serun
un espíritu e muerte.Me Me era o que yo había Peroesa
creído.Pero
habíacreído. nochedescubrí
esanoche descubrí
cosó muchísimoenunciar
muchísimoenunciar todo10que 10que o ataba pamDios
quepam
que Dios nohay secretos. ada
adase
se e puede cul-
mí enespecialm mii ent¡enamienüraramilitar.Le dije Todo Io m¡lo que yo había
tar. TodoIo habíahecho
hechoaa escondidas
a Dios: El lo trajo a la luz eÍ ese ugar.
-Señor, tú sabes ueno
ueno quiero enuncia¡ esto, Quedéotalnente desmoralizado,esnudo nte os
otalnentedesmoralizado,
perosi
pero si esnecesario
esnecesarioo h¿ré.Te
h¿ré.Te suplico uemeueme des de Diosyy de aquellosqueestaba¡
ojos deDios sirviendoco_
estaba¡sirviendo
la fuerza para hacerlo. mo c¿nales e ssuu Doder,Pero entendí que nadade
Cuando ronunciéa renuncia n voz alta, alta,el
el de, esto o hzo paraúumillárme i para paradañarme
dañarme ino
moniose
monio se puso rufioso. e amenazó
amenazóon onmatarme.
matarme. para ibrame de todo aquello. Lo hizo Pala curar-
Sacudióürdo
Sacudió ürdo mi cuerpo con convulsiones.Crité
Crité y Porquedespués e que
me, pa¡a r€ndecirme.Porquedespués queyo
yo me
g¡ité po¡ eI dolor que sentía. quebranté elante de El, El mismo me levantócon
elantede
AIgo sedespegaba
sedespegabaee mí y me despcdazabal de- su amor.
sarraigafse. oncada la¡ido uedaba alía lgode lgode noche o morí,
Esanoche
Esa morí,Todos o5queme
Todos o5que meco¡oc¡eron
co¡oc¡eron
mi boca,álgo
boca,álgo nvisiblepero
nvisibleperomuy
muy real. de esaexperienciasab€n
atrtesde
atrtes esehombre ya
que esehombre
sab€nque
Por in llego a úeracion anan\rad¿. ios nun no ex¡sle.EI que
queahora vive es otro. Porque
ahoravive Porqueelel que
dó mi cuerp{),m mii mente mi espíritu on su pr pree se evantó esa
esanoche era un hombre raDsfomado,
nocheera
sencia.Me
sencia. Me sentímuy
sentímuy livia¡o. Me sentí impio y un hombrc nuevo.

 
r.

ll DESENMASQ1RT{DO
De caminoa mi c¿sa, samadrugada,
Decamino samadrugada,ll gozoem¿-
naba e mí a torrentes. ra algo nconlenible, a
ravilloso.Lo
ravilloso.
I3
Lo únicoquedeseaba
deseabara ra servir a Dios.
Ahorasabía ueEl realúente xistía queme meama-
ama-
ba. Sabíaque no había nadamejor
nadamejor en esle mundo
que estai
estaiunido
unido a El. Descubría satislacción el Sandy Personalidadmult ple
vrajeroerrante
vrajero erranteque
por el mundo
mundoen quedespués
en después
busca e unetesoro,
argosañosde
argosaños depor
legapor
lega vagar
fifinn
a casa onde o encuentra ve quees muchomá máss shdoen t¡atamiento ajo res
Sandy abía shdoen resdis-
dis-
valiosode o que amáshabía maginado. tintospsiquiat¡asxir un pe¡íododeaproximaalamente
tintospsiquiat¡as
El dla siguiente e mi liberaciónera eradomingo.
domingo.FuiFui años u¿ndo uscó
diezaños
diez mi a''uda. enía
uscómi eníade
de os Es_
el primeroen legara
legara la iglesia.Sehabh
Se habh desatado tadosUnidos
tados Unidosde Américacon
deAmérica conundiagnóstico ¡ima¡io
en mí una sed nsaciablede Dios. Tení¿qucTení¿quc repo- mltipler y un diagnóstico
de p€rsonalid¿dmltipler diagnóstico ecunda-
ner el tiempo perdido en los añosanteriores. rio de neurosisma¡íaco-deDresiva.
Yo habla emidoque a vozde vozde Diosque
Diosquehabla s- Cuar¡doprimero nos conócimos,su
conócimos,su nivel de an-an-
cuchadoen
cuchado enmí
mí durante a liberación uera uerasólo
sólo Dara era extreñadamente lto. Se sentaba, epa_
siedadera
siedad
esaocasión.
esa ocasión. erono fueasi.
fue asi. CoDtjnué scucha¡do raba, camhabapo¡ el cuarto, miraba a ventanay
su voz y aun a oigo. El me habla
suvoz hablacuando
cuandoescoge
escoge a- expresabael
expresaba el impulso que sentía por atravesarel
cerlo. Me ha dadoel
dadoel don de conocimiento me ha vid¡io con su ñano; escondla u cala entle susma-
üsado ara iberar a oÍos. l-osministerios de Iosque
l-os ministeriosde nos,se
nos, sentaba,eemovía
sesentaba, movíaen en a sillay asípor el esti-
asíporel
mehabi¡
me habi¡burlado
burladoaa primera el que legué esa esagle-
gle- expresiónoral. A ra_
10. Se e dficultaba mucho a expresiónoral.
sia, ñ¡eron recisamenteos o s queDios
queDios decidiód¿¡- sr¡smemajes ün i¡cohereDtes. o podla
tos sr¡smemajes podlacomple-
comple-
me. No hayduda
haydudade queDios
deque Dios iene
ieneun
un buen entido tar los pensalnientos
pensalnientosue ueempezabd comunicar.Es-
empezabdcomunicar.
del humor. taba muy confundida,atemorüaday dep¡imid¿.
Actualmente stoystoyestudiando
estudiando n un seminario habló5obre u historiapsiquiálrica me ¡n
Me habló5obre ¡n--
teológico,prepar¡índome
teológico,
contrarel
contrar prepar¡índomeara
el camino. araayudar
ayudara otros a en- formó que
queen
en ciefias épocas abla enido
del que un actual_
mayor
l carnino ueyo.
ueyo. por a gracia control sobre sus emociones
emocionesdel tenía
de Dior, pude haüarhace
haüar hacealgún iempo.Ruego
iempo.Ruegoa Dios menle,
que evante rás personas on los minisleriosde
minislerios de li- Comencé explicarle ispropiasnlerpretaciones
beraciónyy de sanidad nterio¡,
beración nterio¡, porque a necesidad de lo oue Ie estabasucediendo.mencionandobre_
mencionandobre_
es muy grandey los que queest¡ín
est¡índispuestos llenarla casos
vemenae, t¡oscasos
t¡os que yo había ratado, coú los
son Docos, que ella podía dentificarse. Ella escuchó o mejor
Si Dios escoge tilizar mi experiencia araalca¡- que pudo dentro de su confuso estadomental y
zar a otros, a gloriaes
gloria espa¡a
pa¡aEl. ¡Aleluya Dios
Diosexis¡e
exis¡e respondió:
y yo existo
existoen
en El
El.. 109
10 9

lto DESEj\¡¡ltscaRADo
scaRADo
Satrdv:PersonalidadmÍrltipl€ ll l
-Bueno,.quizásalgunas e mis personalida
personalidades
des
seandemoruos,
seandemoruos, ero no creo que odas por_ Tengoque ornarel primer aviónque
ornarel quepueda
pueda eregre-
 o seatr so a casa. Necesito mi psiquiatra.
casa.Necesito
quealgu¡as
algu¡asDo
Do son
sonmalas,
malas, onsólo
on sóloniños.
niños.Mi
Mi Ds¡
qu¡alra ctual ha vislo reinb de el¡oshasta
el¡oshasta l mo. Le dle queno trabajaría
trabajaríaononella
ella en contra e su
mento.AlguDos o¡ muy deskucttvos agresivos. voluntad, ueno
ueno a dercndria. recomendéueno
dercndria.xx recomendéue no
vur¿45esos
esosse¡n
se¡ndemontos. s€ ueÍa,pero
peroaa la vez e hice ver que a decisión
hicever
-Eso Io podemos verigua¡. i esque es queestás is- em suya,
puesEa sometene un proceso e iberacidn spi_ -Estaré disponible i cambias e opinión le
ritual, e contesté. of¡ecí.
Ella se movió inquietamente or un raio y ponsó queAna,
Asíque
Así Ana, a amig¿ ue a había raído, a lle-
sobremi
sobre mi oferta
ofertade
de t¡abajar
t¡abajarcon
con ella. Finalmente iio: mecontó uego uehabía
vó a casa n su auto.Ana mecontó uehabía
-Tiene mi p€rmiso. aga o quenormalrnentea- ten¡do uepelear
ue pelear on osdemonios
os demonios uranleodo
uranle odoel
el
ce en estos asos. recorrido la casa, a quehabían
que habían stadomanifes-
Até a los demoniosque
demoniosque eíaban en ella, en el tándose tratando
tratandoeehacerque andy e anzara el
nombrede Jesús, les ordené ordenémanifesta¡se.
manifesta¡se.na auiomóvil para mata¡se,
transformacióntunediala
t unediala ehizoevidente
evidentennella
ellaal
al Cuandoaa tíade
Cuando tía de Sa¡dyvió
Sa¡dy vió el estado n que egre-
toma¡ el cont¡ol r¡Daperson¡lidad
r¡Da person¡lidadmuymuy desafiante. só, Ie dúo aspiritual
liberación Ana quequeno eslabade
eslaba
queno de acuerdo
acuerdocon
p€rmitiría
nop€rmitiría con ¡a
ingu¡a o-
-¿Quién ere ? -pregur¡lé. municaciónmásmásentre e¡lasdos.
-Te puedodeai¡ el nombreque
nombreque me meha puestoella
hapuesto entree¡las dos.
- respondió urlá¡dos€.Sa¡dy Sa¡dymeme la¡Da .Luchda,' . -Ni s¡quiera llamespor leléfono le dijo a
s¡quieraaa llamespor
-¡No¡ -insistí. Te estoy
estoyordenando
ordenandoueme dés Ana. No te p€¡mitiré
p€¡mitiréhablar
hablar onella.
on ella. Yo soy res-
soyres-
tu nombre re¡I. ponsablede ella mientrasesté
mientrasestéenen estepaís y no te
-No te lo diré. permitiréhacerle
permitiré más daño. Cref que serlas na
hacerlemás
-¡Sf Io harás exclamé. Teordeno
Te ordeno ecir a ver- buena miga,que a ayudarías, eroahora eo que qu e
dad en el nombrede
nombre de Jesús. no puedo onftar
onftaren
en tí.
Sar¡dy olv¡{i a ser ellamisma
ella mismayy cornenzi
cornenziaa gemi¡. CuandoAna me i¡formó lo sucedid
sucedido. o. urgieron
-Sieriio que mi cabeza a a estallar. Es¡ov muv dos preocupacionesrimordiales
rimordiales n mi mente.La
mente.La
confurdida.Me Me estin hablando la mente. icen primeraem Sandy.¿Qué ¿ Qué ba a serde ella? -os de-
de -
que no sondemonios,
son demonios,que que son
sonmis
mis personalidades, monioshabia¡
monios habia¡amenazado
amenazadoon on hacea ueella s€ma-
s€ma-
qüe no debí ved¡ aquí. Eslát tralar¡do
tralar¡dode
de que me tara y ya habí¿n eriido éxito en provocarle
provocarlevaíos
vaíos
sient¿ ulp¡ble.Dicen
Dicen ueestoy aciendoo cqüvo. suicidioen el pasado.
intentos e suicidioen pasado.-o -o s€gundo ue
cado,que
cado, que os estoydañ¡¡do.
estoydañ¡¡do.Me dicen queñe va-
dicenque me preocupabara mi reputación ¡ofesionalSa- Sa -
ya para mi casa, dond€
dond€mi mi psiquiatra. queel
bfaqueel ú)
bfa ú) de Sandy ramédico
ra médico que estabao-
-Estoy dem¡siado confundida. paremos. No ncontra e a práctica e iberación spi-
talmente ncontra
puedo eguir onesto.
on esto.Tengo que rme. ,o sienro.
Tengoque ritual.El
ritual. aceptaban o absoluto. i se o pro-
El no a aceptaban
ponÍa, podríacausarme
podría causarmeproblemas.
problemas.
 

lft DESENM^SC^R^DO Sandv: Personalidad múlliDle

-Señor -oré. por favor protégeme nivel nivelpro-
pro- as contara.... scribe.,,. o que
rlaDsi alguien e ascontara....
rlaDsi
les¡onal. sle médico odriá ausarmeificu¡tades.
slemédico te voy a mostra¡. . ¡Aún no ha legsdoel momento
Estono
Esto no es algoque
quepueda
pueda ¡anejar or mi rnsma, de que esta visión se cumpla, pe¡o no dej¡uá de
estavisión
Padre.Quftame ste steproblema
problema e as manos. Tü esp€ra, u¡que p¡r€zca úB¡d8' Pem
cumplirselTü
Anayy yo organizamos
Ana organizamosarias
arias adenase oración It€g¡rá en el momento pr€ciso".
para inlerceder
inlercederpor
por Sandy. Le pedimosa Dios que Ur par de dlas después e esaconvetsación
esaconvetsacióne¡e-e¡e-
tomara
-Dio\ anas
anasen en el asunto,
-¡mploré, si es u voluntad ue e miriistre fóDica.
fóDica.nos
nosreunimos
Sa¡dy. Cua¡do reunimos Daranicia¡
Dara
comerEarnos nicia¡ a liberación
l enfrentamie
enfrentamiento, ose
nto,os
¡iberac¡ónspiritual, bre a puerta ueseacaba
seacaba e resist€ntes dar la informa-
estaba¡muy resist€ntes
demoniosestaba¡
demonios
cerraren mi cara.Tú T ú eres l Diosde
Diosde os mDosibles. esdemandaba.eropocoa poco.sus
ción que esdemandaba. susasi-
asi-
Tú te especializas
especializasnn situacio¡es omo
omoésta.
ésta.Entre emergieron.
derosemergieron.
deros
más mposible,mejor, po¡queasl sabránque
sabránque fue tu -¿Cuá.I es tu nombre real? -le Pregunté al
poderel queeliminó os obstáculos. eñor.que q ue u demonio.
nombre ea lorificado üavds eest¿ xperi¿ncia. -Sordoloouith.
esovino a mi menre n pahaje e Apocalipsis
En esovino ¿Cómo¿nt¡aste?
3:7-8.13:Esb dice l Santo, l úerdade'ro.lbuc -En el hospital del condado. Un g¡upo de psr-
condado.Un
tiene a lavede
lavede D¿vid. l queabre niaguno iena. quiÁtras enfemerasque
enfemeras que peletecen a una
unasecta
secta a-
y creffa y ninguno abre. Yo conozco us ob¡as:he
ob¡as: he tiírica la dedicarona Sahnás. Ella acababa e ser
dedicarona Sahnás.Ella
aquí,he puesto elante e ri una pu€naabiena. a
unapu€na ntenlode suicidio. La llevaronal
¡evivid¿de su ntenlode llevaronal só-
cualnadie uede errar:
errar:porque....
porque.... asguardado
asguardado j hospit¡l
tano delhospit¡l
del a rnedianoche, l lunes
lunesy y el martes
palabra. no hasnegado
hasnegado j nombre...E Ell que iene ló y 17de octubre e 1975. acrificaron ncerdo,
17 deoctubre n cerdo,
ordo,oiga o que queel
el Espíritudrce
drceaa las giesias. un p€rfo y un gáto y fegamn su sangre
sangresobre ella.
sobreella.
Lo busqué cuando í a quiénestaba irigidoel ue¡onmuertos n su presencla. lla
Los a¡imales ue¡onmuertos ll a
mensaje, uedé oquiabierta. Susojos no estaban biertos
semiconciente.Susojos
estabasemiconciente.
estaba
iFrladelfia Yo nacf en Fi¡adellia. cn¡sylvanial
nacfen todo el tiempo, pero a ratosse despavi¡aba- a un_
panoa
pano
-¡Gloria
a Ana. aQuería
Dos -grilé. Casi eal
i¡ar el teléfono revie¡toel
revie¡to el tlrn-
ai¡e. Casi me gieron
gieroncon
conorina
Prcsioné orina en las manos
los dernonios dalmelamás
dalmemás frente.
nformación
habíadadopor
habíadado por vericida,pem
pem Dioses iel. El cumpüó -¡Sigan hablando ordené.
su promesa. -Habla uncadáver.El que ungfs comosr¡mo
ungfscomo sr¡mo a-
Ciertos asajes e Habacuc inielona mr mente cerdoteesa
cerdote psiquiatra,
noche,supsiquiatra,
esanoche, su e sacó os oj
ojos
os al
p¿¡ra ecord¡rme que El est¡ba en cont¡ol de la Hablaunaserpiente,
cádáver s€ oscomió.Hablauna serpiente, n¡ cas_
situación: cabel, queestabaen
estabaen una aula. k dieron a comer
"Señor,¿hastauándo ritarépidiendo
ritarépidiendo yud¡si sinn came humanadel
humanadel como
cadÁver,como
cadÁver, sfnbolo de vida
sfnbolo
que ú me escuches?.... iren ustedes.... stov stovaa que se le oft€cla a Sat¡nás. También Ie
hu¡nanaque
hu¡nana
puntode hacer osas
osasales queustedes
alesque ustedesoo lasc;ee-
lasc;ee- dieron cañe aninal.

1T4 DESENMASCAMDO Sandy Personalidad múlliDle ¡15

Ademáshabíau¡a culebrap€queña
Ademáshabía culebrap€queña o veDe¡osa. Tcnto miedode queme omenPorcompleto que
miedode
La pusie¡on obre l cuerpo esnl¡do e Sandy.Se
Se Quierenpegane.
no ;ueda controlárme.Quierenpegane.Rita.
Rita. Te
enrollóalrededor
enrollóalrededor e su cuello,muñecas
cuello,muñecas tobillos. oonn,
 Luegosedeslizó
Luegose deslizó or todo su cueapo. soeraso erapara
para -No te preocupes
preocupespor por eso -la calmé No me
someterla atemo¡izarla.paraentrega¡laa Satanás ü¡edenhacer
hacerdaño.
daño.No No importa o que intentenha_
y ¡ nosotros, -¿ of¡ecieron como
comoalt¿ ¡e¡me; no lo lograrán.Estoy bajo la p¡otección de
p¡otecciónde
alt¿ sacetdotiza

l de Satanás.
-¿No requierc eso una entrega voluntaria?
-mrcrn¡mpl.
Dios.
-Pem tengo
tengomiedo. iciendoaa ver_
sési esüiD iciendo
miedo.No sési
dad o no. Creo que sí, ftero no estoy segura.
-Esüí bienSady. Déj$os el drscemirúento no-
-Se suponeque
suponeque ellos renfan
renfanque
que conseguirla
-respondió el demon¡o.Su Su psiquiatrao intentó menteestádemasiado onfusa
sotros-le dije. Tu menteestá
muchas eces, ratóratóde
de hacer uenegara uecrefa D ilesque ienen u permiso arama-
püa discemir.Dilesque
en Dios, peroella se negaba decirlo
decirloen
en voz alk. nifestarse. ecesikflos onseguiroda a inforna'
La drogó y la hipnotizó,
hipnotizó,trató
trató de quebrantar u vo- ción pa¡¿ poder deshac€rel daño que te hicieron.
luntad,pero ella no 1ohizo.
1ohizo. os misioneros resen_
G€orgeWeinand, node osmisioneros
-Sin embargo, stá stámarcada.
marcada. ieneieneel
el símbolo tes, oró por ella. l,e pidió a Dios que e asegurara
de Satanás ¡ la palrna
palrnade
de su mano zquierda,una
zquierda, una que
queElEl taproÉgÍ4.
ta proÉgÍ4.
-Sa¡dy, E nronces
Enronces
;.entiendes ayle.
ue o que uesposa'
estás aciendoijo:s
est¡ella roja de cinco puntasdettro de un círq¡lo
ne8ro.No sepuede er a simple ist ista,
a,pero
perosehace
sehace exponienclo una erarqufatremenda tremendaeri eri el ejército
visiblecuándo omienz¡¡ta pronunciarseaspaj¡bras
aspaj¡bras únic amaneraen que
satánico? a única quepod¡emos
pod¡emos acerlo
de una misan€tra.
misan€tra. S€ a hicieron
hicieroncon
con saDgre. se manifiesten digan todo No
es si permiies que semanifiesten
Los trcs que a es íbamosministrando
ministrandocolocarnos
colocarnos te pueden
puedendaña¡. Tienesque
daña¡.Tienes dar l¡ lt¡chay ¡ecuerda
quedar
nues¡ra5almas
nues¡ra5 almas obre a palma zqu¡erda e Sandy queDiosnos nosdice: uep¡sarpor el agua,
dice: Si tienes uep¡sar
y quebramosl poderde a marca alánica. a im- yo esta¡é ontigo,
ontigo,si tienesque
sitienes quecn¡zr ríos, no te aho_
cn¡zr ríos,no
piamospor
piamos por medio
mediodel
del poderde a sa¡gre
sa¡gredel
del Corde- garás,si
garás, tienesquepasa¡
si tienesque por el fuego, no te quemá'
pasa¡por
ro de Dios.S€nsaciores
Dios. S€nsacioresbrrib¡es
brrib¡esrecorrieron
recorrieron l cuer- rá5, ¡s llünas no arderánen tí. Pues Puesyoyo soy tu Se_
po de SandymienFas
mienFasoo hacfamos.e pregunlamos ñor, tu salvadot". Veás€ saías 3:2-3).
al demonio ¡ a marca abla ido idobor¡ada
bor¡ada renuen Estrmosaquf
Estrmos aqufcontigo.
contigo.NoNo t€ vamos dejar d€spro_
dejard€spro_
tementeconfirmó
temente confirmó que sl. legida. Sa¡dy, la carretera € a liberaciónde
legida.Sa¡dy, mucha
liberacióndemucha
-Bajo hipnosis a progra¡¡aron paraolvidar todo gentepasa
gente pasapor Nosotlossomosos Puen-
por tu corazón,Nosotlossomos
lo que había pasado en esas noches noches-informó
-informó Hemos uesto uestras
les.Hemos
les. sobleesas guas
idassoble
uestrasidas
Sordoloquith. tempestuosasara que
araque ú puedas t¡avesarlas Te va-
En ese momento andy olvió a serella
esemomento serella mtsma. mosaa ayudar, no imporl¿
mos cuánio iempo nos leve
imporl¿cuánio
Tenh miedo de continuar.Puedo
continuar. Puedosentir los demo, -Esüí bien -dijo Sandy. ,o h¿¡é.Ordenoa Ordenoa los
niosdentro
dentrode
de ml. Está¡ f,or todomi cuerpo gritó. demoniosqu€ hablen.Séquees áJr¡atando de que
áJr¡atandodeque

tló DESENntT$o{Rrú'o Personal¡dad |últiple

Sandy:Personal¡dad
Sandy: t 17
yo piens€
piens€que
que toda
todaesa ¡nfofiiación es prcductode
esa¡nfofiiación -Al iSual que ¡tentamn
iSualque ¡tentamnquitarle el (ror¡oa Dios,
quitarleel
mr propro nconsclente, pefo no es crerto.
nconsclente,pefo peroeso
pero ¿mfrocoo logra¡on.El tiene ma
eso ¿mfrocoo yorpoder
mayor
-Muy bien, Sordoloquith. abla,en abla,en el nombre queustedes.
que ustedes.Lo Lo que e hicieron Sandy, seo ha' ha '
deJesús.
deJesús. Ahoral
Ahoral¿Quémás
¿Quémás ecesitamos abe¡ araraa cen también a oüos pacientes?pregunté
quebraDtaru poder?¿Cuál ue el contenidooe
contenidooe ese -Sl. Los médicos tasenfermerasienen cceso
Losmédicos
mensajede dedicaciór
dedicacióraa Salanás?le demandé. a los cadáveres a los pacientes,¿verdad?.
-Cada pane de su cuerpo fue entregadoa Sata, No pudimos btenermás m ás nformación el demo-
nás.Ella
nás. Ella iba a serutilizada
ser utilizada ara a destrucción. nio esamañana,
esamañana, ero erodespués
despuésee esedía
esedía sí. Sandy
-Fue sometida
sometidaac¡06
ac¡06 exualeson odosos odos oshuhu-- uranteos ¡e
ha mostrado namejorfa nnegable uranteos ¡ess
prc6entes, ombres mujeres.Tambiéncier-
ma¡osprc6entes,
ma¡os Tambiéncier- meses r¡quehemos estado ra índola y continua¡e-
hemosestado
tosmiembrosdel
miembrosdel cad:íver ueronutilizadosparaac- mos trabaja¡do con ella hasta que se comple(esu
hastaque comple(esu
tos s€xuáles, liberación.
-Ella iba
ibaaa hacer o mismoque
mismoqueellos. ba a traer mensajede fondo que se deriva de estecaso
El mensajede
ge¡tea Satanás. educir uandoa
uandoa seducción
seducciónuera
uera es Satanás a ogrado nfilüar el personalde
que de un
necesaía.Provoca¡dolor bajo una unamáscara
máscara e bon- hospital psiquiátrico. Así como lo him en este ü-
d¿d. Ella
Ella iba a hacerloscreer
hacerloscreerqueque lo que hacfa
hacfaers
ers gar, puedehacerlotambiénen otros.
tor bondad,cuando
bondad, cuandoen
en realidad. rla con otra in¡en- est¡íp¡egungrdo:
Dios est¡íp¡egungrdo:
ción. Seríautilizada
Seríautilizadapara
paraasesin¿¡, uandode esose esose -¿No hay
hayhijos hijasmbs dispues¡os servir
hijosee hijasmbs
tmlara, al igu¿lqueellos- Un insfumento de guerra de instrumentos e mi poder?
poder?Así
Así como estos pro-
estospro-
y odio. Pueie que te rlas de eso,p€ro
eso, p€ro es cierto. fesionalessiquiátricosehan p¡estadorara ervrr
hanp¡estado
Quüásno a gtanescda,
gtanescda,pero
peroda o mismoque
mismoquesea se a a Satanás, existenambién ersonas uese ueseofr€z-
ofr€z-
a escalapequeña grande. ba a cometer oda cosa can para hacer mi tlabajo en el misrno camfto?
concebib¡ei,... si se some ía. SatanásieDe queser
ieDeque ser expuesto,des€nmascarado.
expuesto,des€nmascarado.
El demon¡o e quedóen silencio. Dios n€cesitaguerrefoscristianos.
-¡Sigue hablado -le ordené. Señoresiápreguntando:
El Señoresiá
-¡Quiero matarte gruñó el demorio. -¿A quiénenviaré, quién rá por nosotros?
-Ilístima que no puedes.¿verdad?conlinda
¿ verdad?conlinda Hay alguieD ispuesto contestar omo safas:
hablando -Héme aouí. envlame mí?
aouí.envlame mí ?
-Si ella consie¡ltehacerlo, si podremos
-Sandy no va a dar su pe¡miso.Está Estábajo
bajo el
contol de Dios por supropia
supropiavoluntad.Tú Tú sabes so.
Esaha
Esa ha sidouna
sidounadecisión
decisión onsciente
onscientenn ella v ru no
la puedes evocar. l.- PEBSONALIDAD
PEBSONALIDADULTIPLE| rastorno siconeuról¡con
ULTIPLE|rastorno
qu6 6l inot¡duo prssontadG o ñás 63truclur¡a d¡ls6nlaó d€
-Pero podemos ¡rteDtarlo -dijo el demonrc
burliándose.

P¡icolocía y demonios ll9

to diferente eestar enfermo lunático.En

estarenfermo E n Mateo
i:24, por ejemplo, ice: 'y le mjeron odos
porejemplo, odosososque
qu e
tcní¿ndolencias,
tcní¿n os afligidos
dolencias,osafligidos por diversas nferme-
dades lormentos,os
lormentos, os endemoniados, unáticos
 Psicología y demonios paralíticos; los sanó.
converce$e e que
Muchospsicólogos anquerido
queridoconverce$e
los casosmencionadosn a Biblia se refieren, n
Bibliase
A muchos es puedeextrañar
extrañarel
el tltulo de esteca-
esteca- re¿lidad,aa enfemedadespiicológicas
re¿lidad, que por falta
piicológicasque
pítulo. "¿Qué
"¿Quépueden
pueden ener
eneren
en comúnestas dos pa-
estasdos corocimientocientífico no
decorocimientocientífico podían compreriderse
labras,si m.is bien
bienson
sonconceptos
conceptos ftuestos?" €pre- coúectam€nte.PeroPeroyo rrcaceptoesa
aceptoesa rcsfura.Creo
gunta¡án.Pero para mf el temaes válido que os autores iblicossabía¡t xaclari€nte e o que
En la época medieval,
medieval,muchos
muchos rastomoserno- ablando.
es¡abanablando.
es¡aban
cionales uerondiagnoslic¡dos
diagnoslic¡doserróne¿menteomo Los onductasxtrañase-
ácontecimrentos¡as onductasxtrañas
Losácontecimrentos
posesióndemoníaca.A la personaque presentaba latadas n a Biblia, continúan
continúandándos€ oy día. L¿s
dándos€ oydía.
lossfntomas
los sfntomas nonnales € e sometlaa |od¡ clasede personas fectad¿s cuden rimero a os psicólogos
crueldades n el convencimie o que pefocua¡doestos iacasan n su nlento
cua¡doestosiacasan nlentode ayuda¡las
deayuda¡las
el cuerpo
cuerpodel
del enfermo, osdemoniosque
demonios
de queestatra¡
alestatra¡er¡
maltratar
er¡ a volve¡
volve¡aa a normalidad, cuden esesperadaslas la s
e¡la se molestaría¡ y se i¡ía¡. iglesiasdonde aun sepracticael enf¡entamienlo s-
dondeaun
El desa¡rollode
desa¡rollode a cienciade
cienciade a conducta
conductanun¡ana
nun¡ana piritual, que po¡ cierto, son escasas.
hizo posibledar un trato más raciona
racionally más
máshuma-
huma- Estoyconv€ncida
Estoy máspsicólogos eberíaÍ
conv€ncida e quemáspsicólogos
no a ciertos asos. in emba¡go, onsidero ue os eslar ¡vestigando este erximeno a qle €sbastante
¡vestigandoeste
científicoscometieronun graveerror al eliminardel
eliminar del frecuente tie¡e gran elación onsu on su ¡abajo.SSii o
todo el diagnósticode demonización
demonización.. bservaroo que
hicieran, pudieran bservar queocurre
ocurreen
en as
Algunospsicólogos ristianos emo6 ed€scubieno se$ionesee iberacióno '
se$iones :exorcismos, mmo se es
el diagBistico de la demonización
demonización..Personalmente conoce.se
conoce. sesorDfenderían
sorDfenderían e vel los cambiosdmmá-
cambios dmmá-
he investigado
investigadoientos
ientos c casos n donde a psico- ticos p€rsonalidadee os sujelo\.escucharian
en a p€rsonalidad
ticosen
Iogíat falló en su intento de curar un trasto¡no, a los ablandoee sÍ mismos omo
demonios ablando
losdemonios omoesplri_
esplri_
mient¡asel
mient¡as el tratamientoespiritual
tratamientoespiritual uvo éxito en eli- destructivos
tusdestructivos
tus vocilerando u odio hacíaDi
hacía Di66
mi¡a¡ la coDductaroblemática. s¡a nvestigación fuer¿asobrena¡¡ral ueadqr¡ieren
Verían ambién a fuer¿asobrena¡¡ral
nosh¿dádo pruebasdeque de quealgur¡as
algur¡aspatologías on los suietos
suietos uando
uandoel manifiestaen ellos
el demoniosemanifiestaen
causadasor
causadas or espíritusmalignos. y serí;n estigos el momento e su salida, l ¡ns-
La Biblia es
esclara
claraen
en su descripción e casos e tante en que Ia persona ueda otalment€
tanteen ibre de su
otalment€ibre
demonización.abla ablade
de estos enómenosomo omoalal-- influencia,volviendoa
volviendoa a nonnalidad, stado ueper-
ueper-
ltE
lt E espués e la sesión,
rnanece espuése

DESENMASCARADO Ricologfu y demonio6 ut

Sonacontecimienlosmpresionantes
mpresionantes, pamel que ¿Qué sotr los demonios?
estápreparadoara
no estápreparado arapresenciarlos,
presenciarlos,terradores, esoíritusmalos edicados d€struir los
Sonesoíritus
Son losse
se--
Lascosas
Las ue
cosas suceden
sucedenon on nsólitas, ompletamen- humanos part¡índolos
reshumanos
res Creador'No poseen
part¡índolosee suCreador'No
te nexplicablesesde
nexplicablesesde ualquier untode vistacien- cue¡poslsicos,perosí tienenpersonalidadesuy
lificooo racional. a.t¿ .t¿r resenten varias e
lifico definidas. ueden nüar en a mente el cuerpo e
nüaren
sronesee estas ara onvencerseequealgo
srones algosobre-
sobre- producirlerastornosnn su conducta
unapersona producirlerastornos
natural
Pero sucede
o más mpactantes
mpactante
n ellas. sel hecho e que queno
noha-
ha- o su cue¡lo.
t-os o n<ideranue saü\ 14:12-17
e-tilogoson<ideran 14:12-17Eze-
Eze-
ce faltaninguria
faltaninguriaécnica
écnica ifícil para ogra¡
ogra¡su
su cura- efierenaa la hisloriade a caída
ouiel28:11-19 e efieren
ción, ni ninguna amisa e fuerzapara
fuerzapara ¡movili del diablo. Satanás, l diablo.quie¡ es el líder ddee
diablo.Satanás,
¿¿rlos. nicamenteeordena ¡e5púitu ¡e5púitualir.
alir. e\- os espÍritusnmundos,
todos osespÍritus nmundos,ue ue e¡ un tiempo
tiempoar
ar--
te, conmucha abia a regañadientes,bandonaa cánselde de Dios, probablemenle l más poderoso
menteo el cuerpode
cuerpode a persona, ejándola talnenle su slervicio. ero e lendde
lend orgullo
deorgullo y del deseo e
sanaen el área
áreaafectada.
afectada.Es
Es a autoridad quehay
autoridadque hay en ser sual Dios.Rechazó usumisión Diosy pre_
sualaa Dios.Rechazó
esemandato
ese mandatopronunciado
pronunciadoen el nombrede
nombrede Jesús a tendió usurpal el lugar de su Creador.
que ogra a curación. Este es el mismo pecado que comete
pecadoque cometeelel hombre
Es fundament¿leecon<rer
con<rer a existenciade
existenciade osde,
os de, se adhiereaI humanismo,no quefer
que seadhiere queferreconocer
reconocer
mon¡ospueslo
mon¡os puesloque
que sólo si se comp¡ende u manera que a razahumana
razahumana ue creada por Diosy
Dios y no puede
de trabajd en apersona
a persona seaprende
seaprende confto allds tivir siri El. El húrnanismo retendió arleal hombre
siriEl.
se podráayudara la personanfluidapo¡ ellos. €l usar
usarde Dios.No haquerido arse u€nla e qus
deDios.
Losesplritus
Los esplritusnmundos
nmundos o handesaparecido
handesaparecidoe a algo'que a sido creado o puede xistiraparte e
fazde
faz de a tiena sólopor que a psicologí¡de.idió des- su Creador.
terrar a palabra demonio" de su ergacientífica. Satanásee rebeló ontra
CuandoSatanás Dios. un grüpo
ontraDios.
Siguenealizando
Siguen ealizandouu abordest¡uctiva,
abordest¡uctiva,óloquecon co n d e angeleso srguio. uestou e ¿ n o estaban
estaban¡¡ s -
más ibertad ueantes, orque asinadie n adie abe
abeden-
den- Duestos reconoce¡ l predominio e Dios, El los
lo s
tificarlo¡j y
Ahoraque
Ahora que¡¡ucho
os
oshemos
hemos
menosenf¡enta¡los.
menosuelto
enf¡enta¡los.
descubrir, odemos echó
echódel
delcielo
ví que cieloaa ala
Satanás la tierr;. Por
delcielo
aladel cielo estoun
estodijo
comoun
como dijo Jesús:
rayo" (Lucas
Yo
comenzar desarrollar namejor
namejormelodo¡ogia
melodo¡ogiaaraara l0:18r. Aoui inieron tratar e eslable,ceru eino
sacarlos ya que ésta
éstase quedó ezagada n a época
sequedó La Biblia habla
hablade de Satanásomo "el dios de este
medieval. horahorasesehace posible etomarla avan-
haceposible sislo" (2 Corintios :4).
zatla. -Es este ejércitode ángeles aldosque quese
serefiere
a esteejército
eEfesios :ll-12: "Vestlos
el oasaie eEfesios "Vestlosde od¿aa ar-
de od¿
.ádorá d" Di*, pao quepodás estar irmescontra
tasasecha¡zas
tas asecha¡zasel el diablo. Porque no tenemosucha
Porqueno

IZI DESENMASCARDO Psrcoloeía d€mod6

contrasa¡greyy cahe, sino
contrasa¡gre sinocontra
contraprincipados,
principados, onara queeraestéril
queera estéril que.ía ene¡¡ijos,sus
susdescen-
descen-
potestades, ontra os gobernadores e laslastinieblas
tinieblas heredarán l cobro de esepacto.Aun el
dientesheredarán
dientes
de este
estesiglo,
siglo, con ¡a h¡¡estes spiritualesde maldad hab€r ido concebido lera
idoconcebido lerade matrimoniofru-
dematrimonio
en as aegioles elestes,', to de fomicación)podía serunapue¡tadeentra-
da par¿demonios,
¿Cómo cntran los delnonlos? 5. Involucr¡mi ento en ocultismo. Si una persona
Involucr¡miento
 Exislen arias Íaspor
Íaspor as
asque
quealguien uede aer allegadoa él paficipa enprácticas
o un allegadoa en prácticasocultis-
ocultis-
.oaJo n¡uencr¡¡ posesión emonhca: esprobableque
tas, esprobable queesté nfluido por deÍionios,
cuandoest€ sido por
nvolucramienlohayasido
al¡ncuandoest€ nvolucramienlohaya
al¡n
l. Eq¡erienci¡s tr¡umltic¡s. Ejemplos: ser vicü formade uego.como a ouija.
¡g¡orancia en formade
ma de una
unaviolación
violación exual un acciqeNe e_ I-os demon¡os aprovechan odos los canales
demon¡osaprovechan canalesaa
rio, se¡moldido
moldidoporpor un perro,un nternamrcn- disposición.
to en un hospital, abarúono
abarúonooo mahrato en la ó. Contamlr¡¡cl ónde os circo s€ntldo6.Ejemplos:
Contamlr¡¡clón Ejemplos:
niÍÉ¿. dmgas, omografla. elfculas e terror. músi-
2. P€csdo. Ejemptos:adulterio, obo, mentlra, ca fock satiánica,tc,
tc ,
abonopmvocsdo,
abono pmvocsdo, dola¡ría rebusar arlearleaa Dios
el pri¡ner ugar No teDerle miedo
J. Msld¡ciones.Se S ee¡¡
e¡¡su
puede
puedemaldeci¡
su vida), resenlimieo.
resenlimie
maldeci¡ algureno. or Lasenseña[zas
Las enseña[zas fblicas sobre
sobreel
el est¿r
est¿rale¡ta
ale¡ta a los
medro e abrujerh
a brujerho de nagia etra,pero
etra,pero arn ataquesde
ataques de los demonios han causado emor en
Dren ueoe er atgo an serrcillo omo: .iMal_
eratgo muchaspersonas
personasperopero esta eacción
eacciónes un error pa-
esun
dito seasl", "Ojalá e rompieras na piema',o
napiema', n los cristianos.
crist ianos. Jesús e dijo a sus seguidores n
''nunca vasa servirparanada porq,Je resun
nadaporq,Je Lucas 0:19-201
0:19-201He doypotestadehollar
He aquí s doypotestad
inúril. " t s padresprogranan conitanrcmen- se¡pientes escorpiors, (sírnbolosatánicos) sob(e
te a sushijos con estos .guionesde vida" ne
hijoscon ne-- fuerzadel enemigo,y nada
toda fuerzadel nadaos
osdañará. Perono
dañará.Pero
ga¡rvos,sm percata$edel poder psicológico y os regocijéis e que o5espír¡tus
o5espír¡tuseeos sujeraD,in
sujeraD,inoo
esprfltual ue ienen us palabras. regocijaosde
regocijaos de que vuestfos nombresestán
nombresestán€scrhos
€scrhos
4, Herncl¡. En Exodo
Exodo20:5,
20:5, Dios
Diosdice
diceoue casti-
ouecasti- en os cielos."
ga a maldad e ospadres
os padres ue o odiin en sus su s es dijo Jesús: El que en mí c¡e€, las
Tamb¡én esdijo
h¡jos.nietos biznieros.
biznieros.o\ o\ hijospagan
hijospagan or os obras queyo
que yo hago,él
hago, añbién;yy aunma-
él las hará añbién;
erores y pecados e suspadres.Si un p¿drees- yores hará" (Juan14:12).En
yoreshará" En pasajes
pasajesomo
omoMateo
Mateo
tá bajo a influencia emoníaca,
emoníaca,us ushiios o es
es-- E:28-33;9132-33: 5:22-2E 17: 5-21 lesros que
ta¡án ambién. n hornbre tado or un unesprrrtu
esprrrtu Jesús eenfrentó
eenfrentóconcon éxito a os demonios,oblig¡in-
oblig¡in-
de temor. e heredará
heredaráuu temora unoounoo va¡ios dolosa salir de las persoDas las
laspersoDas quc poseíar.Esto
lasquc poseíar.Esto
de
desus
sus i,i<rs.fu¡a mujerpactó onSabnds or- significa que odo el quecree
que cree en Jesús omo
omohijo
hijo de
Dios tiene poder par¿h¿cer o mism mismo.
o. Por o tanto,

t21 DESENM SCAII^I¡O Psicología y demonmc

il
el cristianono
cristianono tienenadaque
nadaque émer
émerd€l
d€ldiablo. Tiene sonsefeshuma¡ps.
huma¡ps.Ellos
Ellosnocompren-
pa¡aenfrenta¡lo lucerlo huir. pot eso
pode¡pa¡a
pode¡ Los cerdos io sonsefes
esoes
es<¡ue
ti db¡ lo que
recomienda1 Pcdro5:8-9): ,.Sedsobriós,
Peüo recomienda1 quesuc€día.
suc€día. in embargo, lgo anm¿loent¡ó
m¿loent¡ó
y vel¡d; porque uestro dverslrio l diablo,como en ellosque os levó a a muefe y esto estomismo
mismohu hu__
lerjn ugiente, nda lrededor uscando quiende- bierasucedido ventualmente on ese
esehombre
hombrede de no
de - ser por lo que Jesús izo por é1.
queJesús Pa¡amf
é1.Pa¡a mf esto ue
vora( al cual esist¡dirmes
esist¡dirmesen Ia fe. y Santiaco
algo parecido Santiago :7): ..Someteois,
indicaalgo
indica unaprueba e a existencia e esPíritusnmundos.
esPíritusnmundos.
otros sín@mas se
Hayotros
Hay ue mencioDan n diversos
pres, a Dios; resisil al di¿blo,y
pres,a di¿blo,y hui¡ádevosoiros.', rela¡os. n Mateo9:32-34leemos
Mateo9:32-34leemosobre obre
éstapudohablar.n espí¡itu
l Sltrtom¡s de at¡qu€ demor|f¡co. mudo, al s¿lir de a persona,éstapudo hablar. Ma-
menciona
rco 12:22menciona
12:22 un espírilu
espíriluqw causabaeguera
causaba eguera
Entre os casosmencionadosn a Bibliavemos
Biblia vemos y mudez.En Marcos 9:14-299:14-29hayhay espíritus ue
unaserie
seriede
de sf¡tomas.EÍ EÍ Ma¡cos
Ma¡cos5:1-20
5:1-20se men-
c¡ona l caso e un hombre ue os psicólogosiag- de epilepsia, ordera,mudez
causan n tipo deepilepsia, m udez con_
DosticarfaDomo ps¡cótico. ivía aisladointre as
omops¡cótico. ductas utodesfiuclivas¡ r¡n oven. El muchacho
tumbas aracaba tendh a caer en lugarespeliSrosos omo el aguay
lugarespeliSrosos omoel
erozrnente (odoel queosard as¿r
aracabaerozrnente el fuego.En
E n Lucas13: sehabla e ull espfritu
Lucas13: 0'16 sehabla
por ahf. Habi¡n nrenEdo ¡arlo oo¿adenas.
oo¿adenas.€r €roo
su fi¡€r¿a ísica era tal que l¡acíaFdazos las caoe- de enfermed¿d ue hacfaque a mujer afectadáes-
afectadáes-
nas.De díay de noche eescuch¡ba¡ usg¡itospor luvieraencon¡ada. n Hechos1ó:1618
Hechos1ó:1618s€ s€hac¿
hac¿d¡en-
po r ción de una mujer controlada por u¡ esplritu de
los cer¡os. Además € golpeaba si m;smocon co n
piedras. staes.es.obviamente,
obviamente,a desoipción c una adivinación.
un a A continuaciónhay una ¡sta
¡stadede los esplritus que
personaue¡a
ue¡adede sl, alguien ue
ueha peididoel con-
hapeidido
tactocon
tacto con a realidad.Por personalmenteee visto manifestarcendiversas er-
personalmente
P or esto
estodi¡íamos
di¡íamos ueesraDa
ueesraDa Los nombres
sonas.Los
sonas. nombresconcon os cuales
cualesse se dentif¡caron
psicótico.
Jesúsordenó
Jesús ordenóa los demonios son indicativos del tipo de trastomo que provoca_
demoniossalir
salir de esehombre
esehombre ban a la oersona:
l¡s dió permisodemeterse
de meterseen un hatode
hato de cerdosy
cerdosy
así o hicieron. .os
.osdos
dosmil
mil cerdos eecluron
eeclurona corrcr
pend¡entebajo
pend¡ente
menlo.
menlo.el bajoyy \e
el hombre a¡ogaronen
a¡ogaron
quedó en 6uen el lago.
sano lago.Al
uiciu.Al mo- Abandono Bloqueo
ersonas e hanpreguntádo Adivi¡¡ación Brujerla
,Muchas han preguntádo or quéJe-
Je - Agresividad Burla
sos peÍnruo a tosdemontos
sospeÍnruo tosdemontos etcrse n os cerdos.
Yo creo que i¡e
creoque i¡ecomo
comoev¡dencia Aisl¡mienlo Cansancio
ev¡dencia ara os que pre- Angustia Celos
sencEfon t acontecimientoequealgoalgodestructivo
destructivo
habfass.lido e esehombre
esehombre había Ansiedad Codicia
habíaeotr¿do
eotr¿do n el halo Autodesprecio Condenación
de cerdos.No
No se puede rgumenta¡ ue os cerdos
se
sesugestrcnaron
sugestrcnaron tuviefon unareacciónhislérica. Avaricia Confusión
reacciónhislérica.

 
1.

176 DFSENMASCARADO Ps¡cologíE demoniG

Culpa L¿scivia hombrecomoel
rfan un hombrecomo el endemoniado uevivfa
ue vivfa en
Debilidad I*gión las uñbas? ¡igicamente un iqüaúa o a un psi-
unpp iqüaúao
Depresión [,ocü¡a cólogo.Pero
cólogo. Perosi
si estos rofesionales o saben ada
Derrotismo Lujüria sobrecómo
sobre enfieniar a los demonios,
cómo enfieniar demonios,oo va¡ a en-
Dessmp6ro Maldición cerar en un hospi¡¿l "incurables" porque no
para"incurables"
hospi¡¿lpara
Desánimo Mentira vanáá
van podervolverlo
poder volverloa
a normalidad. ingún
la ingúnde
de--
Deseode huir Mue¡G moniose
monio va por medio
seva mediodede electroshock,astillas
Destrucción
 Nervios psicolerapia.
Dolor Odio Al que c quedealguna dudaque o intente.se va
algunaduda
Duda Opresión susesñ¡erzos ofque os demoniossó-
a frustru en susesñ¡erzos demoniossó-
Egofsmo OrgülIo lo 6alen
6alenalal ser e¡ftentad
e¡ftentadosospor un cris[ano maduro
Engeño Pereza enel
en el nombre eJesús.
eJesús. llosse
llosseburlan
burlandede ospsicó-
Escapi6mo Rebeldía logosque no los enfrentan spiritualmente,
Gula Recham Una vez un demonio l cual estaba nfre¡tando
cualestaba
Hechicería Resentimiento medijo:
me dijo: "Tu psicologla no puede ¿cemenada.No
nada.No
Homicidio Resistencia te sirveen mi cont¡a. Yo Ie respoDdí:No
respoDdí:No te es-
Homosexualismo Robo psicóloga
Idolatrla Ruina toy enfrentando
Dios."
Dios. " Co¡Ea
Co¡Eaeso esono
omo
no ülvo másargumentos,
másargumentos,sf
si¡o como hija
sfque,
que,
de
Impac¡encia Sexo se fue.
Irnprosperidad Soberbia
Incredulidad
Indignidad
Soledad ¿Quéáreaspued€n fectar os demonios?
Suicidio
Inquietud Temor 1. La mente.
InseSuridad Tormento 2, emociones.
Lasemociones.
Las
Insomnio Tristez¿ 3. El cue¡po.
Ira
Ir a Vicio 4. L¡ vida
vidaespiritual:
espiritual:Oración,
Oración, ectura íblica,
íblica,ala-
ala-
Irrilación Viole¡rcia e¡c.
banza,e¡c.
banza,
5. El ambiente:a
ambiente: a casao
casao el luga¡ de trabajo. E¡ltre
Como puede bserva¡se,muchos eestosnombrcs
Comopuede estosnombrcs os acontecimientosue
algunos e osacontecimientos ue se h¿nob
h¿nob--
tienengftn
tienen gftn relacióncon a psicologla.Si los deño- ambientede personas
servado en el ambientede personasendemo-
endemo-
nios pueden rovocarnerviosismo,
nerviosismo,nseguridad,
nseguridad, n- niadaseslíDl bombillosque se evientan in nin-
siedad, epresión, errotismo,ocura,
ocura,etc.,
etc., ¿cómo gunarazón,
guna razón,objelosque semueven
muevendeldel lutar en
no
ro
rova
va a naoer
haberuna
haber una encrcnestreana
narelación esrechaentre
esrecha
estreanarfre
rfre ta
entre a teoloqfa
eo|ogta estaba¡,puertasy ventanas uese
dóndeestaba¡, puertasy ue se abr€n
y la psicología? A qué
quéclase
clase e profesionalleva-
l eva- y cierran de rep€ntey
rep€ntey sin explicación acional,
I
 

DESI;NI']ASCARADO s¡cologí¡ demonios 129

sombras xtrañas, iedras uecaen

ue caendentro
dentrode
dell alde é1, no entresmás
mando, alde másen
en é1." El rclato
edificiosin que engan or donde ntrar,pasos no ndicaquealguiene dijo a Jesús ueel muchacho
sín quehaya
sínque hayanadie
nadieen el edi
edificio. muebles ue
ficio.muebles era sordomudo, esúso supoya sea por observa-
seapor
se
semueven
mueven e su ugar.olores
ugar.olores xtraños,empe
xtraños,empe ción dlecta o Dor discemimiento.
¡aturaanormalmenteajaajaen el cuarto e a per
enel pe r
sona, parición eanimales n uÉ¡aresonde o ¿Quién pued€ echar un demonio?
por donde
tienenpor
tienen dondeentrarj
entrarjvoces
voces xt¡añas, tc, Hago hincapiéen que tiene que ser un c¡istiano
el que o enfrenle n e¡ nombre nombrede de Jesús. orque
¿Cómo se detecta a un demonio? esunapalabramágica ue os haga a-
"Jesús" no esuna
Existenvarios áctores
áctoresque
queayudan
ayudanaa ideritificarlo: lir. [¡s demonios abenmuy bienquién iene a auto-
ridad parauqaruqarese nombre quién
esenombre quiénnono..
l Obse¡vación
Obse¡vaciónirecta
irectade
de la persona fectada. Basta ecordar a historia de os judlos exorcistas
2, Lo que
quecuenta
cuentaaa personamisma
mismaoo laspenonas que ntentaron demonioen el nombre
echaraa un demonioen
ntentaronechar nombredede
que a conocen. Jesús,el
Jesús, el que predica ablo,"
quepredica ablo,"sin
sinser
serellos
ellos egüido_
3. Acontecimientosobrenatumles.
Acontecimientosobrenatumles.or ejemplo, ' res
resde deJesús
Jesús Hechos 9:13- 6).El espíritumaligno
9:13- 6).El
cuandoaa pe¡sona ntra
cuando ntraal
al cuarto los cuad¡os les contestó: A Jesús onozco, séquién sé quiénes
esPablo;
aspa¡edeseemueven, eoyen uidos xÍa-
de aspa¡edes pero osolros.quiénesois? o is? el hombre n quien
ñosen
ñosen a casa, a camase
camase e mueve olaen
olaen a estaba l esp
espí¡itu malo, saltando ob¡e
í¡itumalo, ellosyy domi_ .
ob¡eellos
noche,etc.
noche, etc. nándolos,pudopudo násqueellos, de de al úanera que
quehu-
hu-
4. Por el don de discernimiento
discernimientoee espíritus. yeronde
yeron de aquella asa desnudos heridos."
asadesnudos
Ta¡nbiénes
Ta¡nbién es importante ecalcar queel
ecalcarque el enÍienta
Discernimiento de espíritus. mienio debehace cristlano maduro,En algu
debehace o ur¡ cristlanomaduro,
Estedon
Este don espiritual e menciona n 1 Corintios nas glesias nseñan ue cualquier ristiano uede
12:10.Esta
12:10. Estaes
esuna capacidad ueDios
unacapacidad Diosda
da a cier tas hacerlo.Teóricamente
hacerlo. Teóricamente stoes cierto. Pero, desafor
stoescierto.
pefsonas arao}e
arao}e puedan aber i hayo
hay o oo demo- tunailamente e visto algunos asos ndonde os de-
niosen
nios unapersona, si oshay,
enuna os hay, a clase e clemo- epasarcn unapersona resenle n a se-
monios epasarcn
niosque
nios queson
sonoo susnombres,
susnombres,Esta
Esta ¡formación
¡formación e llega siónde
sión de iberación,queera
queerac¡istiana,
c¡istiana,peroque
peroquenono tenía
mentede Ia perso¡apor revelación
a Ia mentede revelacióndi¡ecta
di¡ecta del firmezaespiritual equeridaparagozarde unaco-
la firmezaespiritual unaco-
Espí¡ituSanto.MeMe parece ueJesús
ueJesús emosÍó el fun- beÍura plena d€l Señor.
cionariiento de estedon
estedonen el caso elatadoen
elatadoen Mar- casosmuy tristes ya que a htención de
Han sido casosmuy
cos 9:14-29. El pad¡edel
pad¡e del muchacho e contó a Je- estaspersonas ra buenaal
buenaal quererapoyar a libe¡a-
sús sobre os ataques pilépticosque le dabana
dabana su ción. Sin emba¡go,
emba¡go,susubuena útención
útenciónno no os prote-
hijo, pero
perocuando
cuando esús nfrentó l demonio, edi di-- estoesqueyo me oPonSo
gió de salir d¿ñadas. or estoes
diciendo: "Espíritu mudo y sordo, yo te
rigió a él diciendo: a que la liberación la hagancdstianos nexpertos.

r¡o DSENMASCARADo Psicologlayy demonios

Psicologla 13
1311

¿Cómos€ enfrentaa un demonio? uedevuelva l control

9 . Ordenar l demonio uedevuelva controlaa
Cada aso ue emanejeiene us ariantespero
p ero la penona ministrada, sea,quitar a manifes-
penonaministrada,
a continuaciónederállano \ pá$s bás¡cose una tacióncuando, por i¡formación quesale
cuando,por saleaa la luz
sesión e iberación: transcursoe a liberación, ehaga ece
en el transcursoe
sarioque a pe¡sonamisma omeunaacción.
unaacción.Por
Por
l. Oración nicialpidiendoa prolección e Dios ejemplo, confesar un pecado o perdonar a
sobre odas a¡ personas
personasresentes,
resentes,us amiliares algüien.
y posesiones,ambiénpidiendo a unciónde
uncióndeDios 1 0 .Orar para que Dios liberea la persona.
paraque
para a liberación. 1 1 .Alabara Dios, cantar ánlicos spirituales.
 luiL
2. Tomarautoridad
Tomarautoridad n el nombre e Jesús aÉr
a las
lasfuerzas
fuerzas emonlacas.
3. Quebranlaroda
en el nombrede
o da esistencia a ma¡ifesucron.
nombredeJesús ordenar
escondite tome
tomecontrol
ordenaralal demon¡o ue
semanifteste,notfaspalabras, uesalga esu
control de a persona
da, para esponder aspreguntasue
personaministra-
ministra-
uese
se e van
1 2 . taer pasajes
ria
riade
pasajesiblicos

destrucción
ueenfaticen ueel cris
iblicos ueenfaticen
tiano ienepoder araechar emonios,a victo
Crislo sobreSatanás,
deCrislo
e os
sivosal tipo de demonio.Ejemplo:
moniode
monio de nervios.
almos idiendo
Satanás,almos
enemigos sobre
idiendoaa
emas
E jemplo: i esun
pasajes
eerpasajes
eer
es de vicio. pasajes obreel dominiopropio
lu
esun de
obre a paz:si
propioyy
a hacer.Es
hacer.Es mportante tarlo tarloaa la verdad ara cuidarel cuerpo uees
uees emplodel
emplodel EspírituSa¡tlo.
EspírituSa¡tlo.
que no dé i¡formación falsa. 1 3 .elOrar
Oraryy reprender
demonio suihablando
n enguas,
h ablando specialmente
n enguas i
atánicas.
4. Ordenar l demonio uedé ue dé su nombre- esús
hizo estoen
estoen el casocitado
citadoen
en Marcos5:l
Marcos5:l 20. t 4 . Imponer las manossobre a persona
personaendemo_
endemo_
EI demonioe
demonio e respondióLegión, porque o niada.si Dios o indica,pata que stasstva¡
mosmuchos.
mos muchos. Teniendo u nombrese i€nema- i€nema- de canal el poderde Dio¡ contra osdemonios.
decanal osdemonios.
yor poder sobre
sobreél él y así se puedesaber
saberel
el área Muchos grita¡: "Me estás quemando,"k)
quemando," k)
afectada ara uegoconfi¡mar i esaáre¡ esaáre¡ real- cual ndicaquequeelel poderde Dios
Dioseslí
eslí fluyendo.
quedó ib¡e.
mentequedó
mente 1 5 . Pedirle a Dios que:
5 Ordenaral espÍritu nmundo
nmundoqueque ndique
ndiquesus
susasi-
asi- a . Re ele ualquier nformación ue eanecesaria
ualquiernformación ea necesaria
deros para omperlos n el nombre
nombrede de Jesús, para completar a liberación.
6. Orar para que Dios dé sanidad nterio¡ de las b . Rompa a represiónde recuerdos lvidadosque
memorias ifíciles,
ifíciles,especialnente
especialnente quellasmen- dañandoaa la persona.
esténdañando
estén
cionadas o¡ los demoniosmmo aside¡os uyos. bloqueoque os demonioses-
cualquierbloqueo
Rompacualquier
Rompa
7. Cortar todaherencia
todaherenciaespiitual negativade par- tén realizandopara evitar que la liberación se
te de ambos adres sus susantecesores.
antecesores. rcrmr4e.
8. Dest¡uir el poderde todab¡ujería,
todab¡ujería, maldición o t ó . O¡denar al demonioquesa.lga e a pelsona-
O¡denaral pelsona-En-
En-
pacto satánico,
satánico,enen el nombrede
nombre de Jesús. viarlo al abismo a Jesús.

A¿ DEsEMvr caRArx) Psicolosía Y demonios l¡¡

Pedira¡ Espír¡tu anto ue ome

17. Pedira¡ omecontrol
controlde
de as Entre as conductas bservables le pr(iuce¡¡ en
¡ireas ue estánquedando
quedandoibres
ibres con a salida
salidadel
del la persoriaest¡áÍ as siguientes:
persoriaest¡áÍ
demonio.
18. Continuar l proceso asta ue odos os¿lemo-
os ¿lemo- 1. Convulsiones.
nios seanexpulsados. n algunos asos asosesto
esto 2. Temblor
Temblorenen el cuerpo.
puedeograrse nuna sola esión, ercenotras
unasola en otras 3. Presión n a cabeza el Pecho.
puedelevarse
puede levarsemuchas
muchas esiones. Sensaciónebanda lástica lrededor e a ca
4. Sensacióne
seguimientoaraasegurarseeque a per-
19. Dar seguimientoara beza u otra Partedel cuerpo.
sona iadure psicológica espiritualmente, fin 5.
6. Temblor
Temblorenen elos
Sensación párpadosR.B.M.).
párpados
frlo R.B.M.).
o escalofríos.
de impedirque
impedirque os demonros ncuentren
ncuentrenreas
reas
débiles ue es permitan egresar.
8. Llanto.
¿Cómo €s la manifestación demoní¡c¡? 9. Miedo.
A vecesel
vecesel demonio
demoniohace
hacesu apariciónsi¡ que na-
su apariciónsi¡ 10. Gritos.
die lo provoque.
provoque.Es corriente qüeesto
Es muy corrienteqüe estosuc€da ll- Ruidos ext¡años.
Ruidosext¡años.
durantealguna
durante ondeesüípres€nte
alguna eunión eügiosa, ondeesüí pres€nte 12. Gemidos.
el poder
poderde de Dios o ante a presencia e algunaper-
algunaper- 13. Blasfemias, i¡aldicionescontra D¡os o el que
muy llena de Dios. Esto es o que
sonamuy
sona quesucedió
sucediócon
con lo está enfrenta¡do.
el endemoniado adarcno uien vió a Jesús comen- I 4 . Risa inconl¡olable.
zó a gritarle. Los demoniosque
demoniosqueestaban
estaban nél no so- 1 5 . Ca¡cajaüs bu¡lonas.
Ca¡cajaüsbu¡lonas.
portaronel poderespiritualquehabía
habíaenenJesús co- 1 6 . Ira, ¡abia.
menzafona aoga e que quelos
los dejara en paz. n . Amenazas,nsultos,
n sultos,
Otrasv€ces
Otras v€ces os demonios o semanifiestan olos 1 8 .Ganas e destruir'
Es necesarioenfrcntarlos verbalmentepara que se
necesarioenfrcntarlosverbalmente 1 9 .Súplicas e no echarlo.
hablarde que se "manifiestan"
manifiesten. l hablarde 2 0 . Pedi¡ permiso para me¡erseen ora persona.
quierodech quesalen e su escondite enhode enhode a 2 t . Desasosrego.
persona, oman control de ella completao
completao parcial- 2 2 , Angustia, nsiedad.
men¡e le causa¡
causa¡al8üna
al8üna onducta isible en sucuer- 2 4 . Desesperación.
de sali¡ corriendo.
Ganasde
Ganas
po o hablana
hablana travésde
travésde a boca
bocadede a pe¡sona, a
seautilizando
sea utilizandoaa misma oz de ellao
ellao unadiferente.
unadiferente. 2 5 . Náusea.
Los ruidos que emiten puedensonar ncluso como 26
26.. Lensuasexfiaias.
ruidosde animal.Puede uceder
ucederambién
ambiénoue
ouehabl€n
habl€n 21_ Hablar en idiomas reales que la persona
personano
no
en un idioma desconocido oa¡a el endemoniado.
desconocidooa¡a
2 8 . lnágenes mentalesdesagradables.

¡¡4
DESSIIASCARADO Psicoloqia demonio(s r5
2 9 . Inten(os e distraer. realizar in esa nformación. veces í sepuede.
3 0 . Cantaro hablar in parar
pararpara
parano escucharo
escucharo otras eces o, En ciertos asos l demonio o sale
que dice el que lo estáenfrcntando.
está enfrcntando. hasta ue se descubra u aside¡o se ratecon é1.
31. Ofrecerleratos,
Ofrecerle ratos,poderes
poderes riquezas l que
que1o
1o ucede,oo queel demonio iga
Si esto ucede, puede ervir
igapuede
eslí enfrentando. de mucho a queél
que él sabe ie
ienn cuáles
cuál es su asidero,
32, Sensacioneslrañas, bajo orden, se verá obligado
obligadoaa revelarlo,
aunque o siempre s ndispensableueel
Peroaunque
Pero ue el
¿Permitir o no l¿ manifestación verbal? demonio able, mijuicio
mijuicioes convenienteue o ha-
esconveniente
Sobrees¡o
Sobre es¡ohay
hay mucha controversía.Muchosmi- ga. He descubierto ue os da¡os ue el demonio
nistrosordenan
nistrosordenan l demonio aür sin manifestarse
manifestarse.. apona sonvaliosos ara
aponason el trabajo osterior on a
arael
como manerade
maneradep¡ot€ger
p¡ot€gera la pe¡sonaministrada
ministradaoo persona comomate¡ialpreventivo.
p reventivo.
Si a persona scucha l demonio ecirque queentró
entró
 porque f€en
f€enque
que odo o queel demoniodice
demoniodiceesesmen-
men-
tira. Aun otros o hacenporque ienendones donesde
de re- en ellapor medio eunjuego eouüa,porejemplo,
enella
velación or mediode os cualesDios esrevelaes revela o l estará lerta los peligros e este uegoocultista
quenecesitan
que necesitan abery estoestohace
hace tute¿esalio ue os evitará nvolucra¡semás
másconconé1. Además,po&á
é1.Además, po&á pre-
demonios ablen. venir a otrospara
paraque
queeilos bandonensa
eilos ambién bandonensa
Yo soy de a opinión contraria. Yo ordeno a ma práctica. Sencillamente, s miísconveniente ara a
práctica.Sencillamente,
nifestación,a prefie¡o.He enconfado ue a ma personaoírlo del mismo demonioque oírlo del que
nifestación anto fsica ccomo
omo verbal
verbalpuede
puedeayudar
ayudaraa lo estáministrando.
estáministrando.
la personaendemoniada creer que realmenteson
demonios os que a atacan que no essimplemente
es simplemente ¿Toc¡r o nó al endemoniado?
sugestión-o n ataquede
ataquede his(eria o que.esüiexpeexpe Algunaspersonas reenque quees
es ieliSrosoocar
ocaraa
ftmenlanoo. una personaendemoniada, a sea porque el demo-
Por otro lado, a información ue puede ar un nio puede pasársele l que lo ürcao porque puede
puedepasársele
demonioal hablarresulta
resultamuy valiosapa¡a a com-
muy valiosapa¡a hacerle año.Si ienemiedode
año.Si alguien ienemiedo de que
queel
el de-
p¡ensión e datos omoiqué
omoiqué ipo dedemonio
de demonio s,el
s,el moniose
monio m ife¿omendacións que
se e pase,mife¿omendacións no par-
queno
fueade
fuea de a personaque
personaque está
estábajo
bajo su dominio,
dominio, el me en a iberación, orque l temor o hace ul_
ticipeen
ticipe ul _
dio que usóparaentrar, cu¿lles on aspuenas
as puenas¿bier nerableal
nerable al demonio. Este podría
Estepodría aprovcchar ese e_
tas,aa nivel espirifual,
tas, que a personanecesita erra¡
espirifual,que rnor para atacarlo e alguna orma.
paraatacarlo
a fin de que el demonio no pueda puedaregresar,
regresar, los Yo a veces oco a la p€rsona endemoniada a ve-
p€rsonaendemoniada
traumas nconscientes, ersonasa las cualescualesno
no ha ces casioneseesentidoa
no. En muchas casiones
cesno. sentidoa dirección
perdonado, rujerías n su contracontracuyo
cuyo poderha
poderhayy de pararmeyy poner mis manos
de Dios depararme manossobre
sobrealgu_
algu_
que romper, etc_ na pane del cuerpo e a persona Ddemonida. -os
-o s
No es que ¡a liberación del todo no se pueda estaacciónme
resultados e estaacción me han convencido e que,
hanconvencido
efectivamente.ll imDulso enía
efectivamente. eníade
de Dios.

ró DESENU4SC{¡IADO Psicologíay demonid L7

Con f¡ecuencia,
f¡ecuencia,el
el demonioha comenzado gri- 2. Otra a a que ograron reventarleunas venitasen
reventarleunasvenitas
tar enel
en el momentode
momentode Ia imposición
imposicióndede manos:
manos:"No
"No los ojos por Ia presión an alta que
quehubo
huboenen ellos
me loques.Me quema,Hay H ay fuegoen
fuegoen tus manos, cuandoel
cuando el demoriio
demoriioentró susojos para nten-
entró en susojos
Quítameas manos e encima.Me M e duele." tar asustarme or medio de las miradasesca-
Otras veces a personaha comenzado liberarse lofriantes que me daba a r¿vés de ellos.
¡)or vómito o eructo, usto en el momentoen que a 3. Rasgt¡ños golpes.
loqué.Para
loqué. Paramímí esloes
esloesseial
seial de queDiospuedé sarsa r
las mar¡os e un cristianocomo
cristiano como canales e su ooder A ml jamáshanpodidohacerme año, peseaa la
año,pese
Iiberador.
En muchos asos ndo¡de a manifestacióna
manifestacióna sido multitudde
multitud de amenazasue
amenazasue me han hanhecho.
hecho.HanHan n_
fentadopatearme,
fentado asguñanne,alorcarme y tirar_
patearme, asguñanne,alorcarme
muy violenla, he atado verbalme e al demonio y objetosperoen
me objetospero nicamentee rdené
en esos asos nicament rdené@n
@n
le he ordenadoquedarse
ordenadoquedarse uie¡o,
uie¡o,en
en eI nomb¡edeJe- manoso suspiernas
firmeza al demonio bajar sus manoso
sús, y estoha sido suficientepara controla¡lo. Sin nvisibleoo obligaba hacerlo.
y una uerza nvisible hacerlo.,o,o más
embargo,en
embargo, unospoco6casos
enunos casosesto
estono
no ha sido efec- que me hanpodido
han podido haceres escupi¡me. En esto he
tivo, En circunstanciaE
circunstanciaEomoomo estashe
estashe visto al de- podido ver claramente a protección
protecciónde de Dios sobre
monio ¡tenta¡ hacerdatio
hacerdatioa a pelsoÍa endemoniada mí y la realidad de la autoridád $¡e Dios da a sus
rasguñándolamn sus propiasma'¡os,
suspropias golpeando u
ma'¡os,golpeando hijos.
cabezaconlra el suelo, golpeandosus piemas con No obsta¡te, de vez en cuando
obsta¡te,de cuandose sepresentaun ca_
suspuños,haciendoue
h aciendo ue semuefda
se muefda uspropios
uspropiosa- a- so tan fuerte que esmejor cor rer los muebles de-
correr
bios apretando
apretandoosos dientes uertemente moviendo jar que a persona e evuelque
evuelqueen en el suelohasta que
suelohastaque
la quijada ara atar de quebrarleos dientes, san,
dequebrarle el demoniose agote.Por $upuesto, sto
demonioseagote. significaque
stosignifica
do s¡s ma¡ospara
ma¡osparaapretarse l cuello ntenhntoahor- la prsona lambién quedará isicamente
isicamenteexhausta
exhausta
cafse y ot¡as reaccione¡i omo estas. adolo¡ida de sus músculos, pero a veces esto no
En estos
estoscasos
casoshehetenido que sostener
tenidoque sosteneruertemen-
uertemen- Duede vita$e.
te asmanos
as manosoo la cabeza e a personaa fin clecleevitar
evitar Hayque
Hay asegruane e que a persona ndemoniada
queasegruane
quesehaga
se haga año
añoaa sl misma.Considero ue no se en un sillón fuerte y bien acolchadopara
permitir que el demoniodaie flsicamentea
debepermitir
debe se siente
sienteen
flsicamentea la protegerlade os golpes
golpesoo de que a silla sedesplo-
sedesplo-
persor¡a fectada.
sosteniéndola Sivarios,
Si
ntre sehacenecesario
sehace necesarionmoviliza¡la
hay nmoviliza¡la
que hacerlo. me con e¡ movimientoy
movimiento y sevenga
se vengaal al suelo con de_
omoesta,
omo esta, e_
Los únicos masiada iolencla, araarauna ocasión
unaocasión
dañosqueyo hepresenciado
únicosdaños he presenciado ansido:
an sido: muy conveniente rabajaren n cuarto alfom-
sultamuy
sulta
I . Una mujer a a cual ograron quebrarleun peda- brado,
zo de un dienteapretá¡dole Los únicos asos n os quedefinfivamenteeco-
Losúnicos
dienteapretá¡doleos dientes. miendo no imponer as manoses
manoses enelen el caso
casodede que
uno se encuent¡eminislrado a una p€rsonadel
p€rsona del sexo

DESENM]ISCARADO h¡cotogí¡ y demotric

opuesto ue iene
ieneun
un espf¡itu e ascivia de seJ(o, servablede su salida,pero os síntomas e quitan y
servablede
una personadel mismo sexo
o unapersona que iene
sexoque ieneurl
url espfritu es la evidenci&
éstaes
ésta necesaria e que realmenteha
evidenci&necesaria
de homosexualismo.
homosexualism o.e encontrado
encontradoue
ueel
el espíritu salido.
pt¡eoeusateste
estecontacto
contacto lsico, paraexcitar
excitarsexual-
sexual- Hay personas ue ienel¡ un don esPecial ue es
ienel¡un
mentea la personaministrada, y obviamerue,esto esto permitever a los demonios.Ell¡s p¡¡eden er donde
hay que evitarlo. lstán ubicadosen la persona afectaday si saleno
personaafectada saleno
. Lo olfo que no es ecomendabl€,desafortuna- fio del endemoni¡do.EnEn os casos n queno se ogra
dam€nte e visto a algunospastores
algunospastores acerlu,cs F)- que los demoniosse mánifiesteD, s muy útil tcner
n€r asmanos
as manos ob¡e onas rógenas.n espocial e p¡esente alSui€n estedon o co¡ uf| don de re-
con estedon
alSui€ncon
personaset exo opuesto de un homosexua¡e velación a travésdel cual Dios puede mostra¡ qué
su mlsmo exo.Si ¡ealmenteeestá onvencido e es lo que está en ls perso¡a y si salió o no.
estáen
quees
que esnece$ario
nece$ariomponer asmanos
as manosSobre stas fue_
as po¡que el espíritu
espírituse
se estaagerrandode ellas, es Llenar l& c¡E¡.
meJor edirle apersonamisma Una vez queel
queel espf tu malo
malohaya salido,hay que
hayasalido,
 ueponga
ueponga upro-
pra manoal|i, y si es ¡dis Fnsable. ,oner a mano ]i pedirle a Dios que lene el espacioque quedavacfo
quedavacfo
de unosobre
unosobre a ma¡o
ma¡ode a persona. n caso eque
de apersona. qu e cn la person¿. con su Espíritu Santo, a ñn de que
person¿.con
la manifestacidnea an ueneuenecomo
comopara
para mp€di¡ ilemonios Fredan regresar.
los ilemoniosno no
quc ta lrefsona olabofe
olabofeen
en esta orma,enlonces
orma, enlonces ue I-a Biblia dicc LücasII I :2,f-2ó: Cuandoel
d icc en Lücas Cuandoel es-
sea
seauna
no, unapeEona
peEona
nunca eldel
mi\ño
alguiendel
alguien qexo
sexo l queponga
queponga uma
opuesto. ma__ pfri$ buscando
cos, iDmundo aledel
aledel hombre,anda
eposo; hombre, andapor
por luSares
no hallándolo, ice:
ice:Vol_e_
Vol_
ve¡éaa mi cas¡de donde alí.
ve¡é Y cuando lega, a h¡lla
alí.Y
¿Cómo salen los demonlos? y
barrida adomada. E
Entonces
ntonces a, y toma otros siete
A menudo san sanun¡
un¡ vfa lsicapara5alir:vcimito. espírituspeores
peoresque él; y entÉdos, moran allfi y el
queél;
-látnmas.sudor. embloren el cuerpo, esoplidos, postrerestado
postrer estadode aquelhomb¡evienea ser peo¡
de aquelhomb¡e peo¡que
que
eructos. spüma or l¿ bocao por la narü. grito gritos,
s, el Drimero.
c¡trcajaoas.€morragfas,
€ morragfas,rina,
r ina,pujos.estomudos, Esto es precisamente oque hay que evilaa. Por
tos, bostezos, te por los oídos.Es posible ue a €sto es ¡dispenrable ue á persona ed€dique cre-
€stoes
persona f€ctada ienta uando alen. > reDe e di- s€ llene de Dios lodo lo que
cer espiritualment€ s€llene
ce: "Ya salió.
salió.Yo
Yo sentí
sentícu.ando
cu.ando alió." F¡eda. En est¡ fo¡ma, si el espí¡itu rata de volve.,
Otras eces l espíritumismo icet .ya me mevoy.
voy. encontraráque la cas¡ no esti vacía, sino llena
llenade
de
aunque nocasiones
ocasionesstostopuede
puede erun
er un engaño ara
ar a la presenci¿ e Dios.
hacer re€r
re€rque
quesalió,
salió,cuando n realidad e volvid
a esconder entrc
entrcde
de a Dersona. ObsLóculosers la liberación.
En algunos
algunoscasos
casosnono háy ninguna ndicación
ndicaciónob-
ob- Los demonios,genera.lmenteren€n
ren€nas¡deros.
as¡deros.Un
Un
asideroes algo en la personaque pe¡mite al demo-
personaque

l¡(| DESE|\¡MAS¡-A,r
DESE|\¡MAS¡-A,r yr Psicologí¡ y demot|i6
nio tgnercontrol
controlsobre
sobrealgu¡a
algu¡a írea e suvida:
su vida: un poner esistencialguna.¿Po¡
pecado o confesado, alta de perdónhacfa
hacfaalguien,
se ue ssin
inponer ¿ Po¡ ué?
ué?Por-
Por-
alguien, que su asidero abía
abíasido
sido roto.
trauma psicológico
un traumapsicológico o u¡a brujerla en su contra.
Todos los asiderosdeben ser [atados para pode Ocultismo.
quebrantarl dominio e os demonios. ino seha seha,, hechiceríasienenque romperse n el noúbre
Las hechiceríasienen
ce, cuaDdoe e ordene l demonio alir, va a rehu-
alir,va menudoa persona o es¡á onsciente
de Jesús.A menudoa
sar ob€decero
ob€decero se i.á, pero luego regresará. de que e hanherho brujeria.pero
hanherhobrujeria. p ero osdemoniosi
demoniosi
El pec¿do iene que confesars€ Dios para que puedenndicar
pueden ndicar uién osenv¡ó
osenv¡ó hacerle a-ño esa es a
El lo perdone. ,os traumas
traumasemocionales
emocionales eben
ebensa,
sa, personayy quétipo
persona qué tipo de brujería utilizó para
parahacerlo.
hacerlo.
na¡sepor
na¡se
ción por medio
mediodel
p¡diéndole del poderdeDios.
poderde
a sarid¿d Dios.de
nterior Seaquellaperso-
Sehace
haceuna
unaora-
aquella ora-
perso- Si
porlosrevelación.
demoniosno
demonios no danesa
Aun dan esa t¡formación,Dios
cuando t¡formación, Dios
ooss demonios Ia da
demonioshablen,
hablen,
na. A ve.eshace
ve.es hace alta psicoterapia consejerh pa- esbueno
esbuenocontar
contar conel don
donde revelaciónpa¡a
derevelación pa¡apoder
poder
¡a que a p€rsona ome conciencia el origende
origen de sus conlirma¡ Ios datos apo¡l¿dos
apo¡l¿dospor por los espíritus
pmblemas.En En ot¡asocasiones, ios revela asraíces mrnunoos.
etr la oración y las sana
sanadircctamente.
dircctamente. [¡s persorias uese
uese nvolucraron
nvolucraronen enocultismode-
ocultismode-
El ¡esentimiento
¡esentimientoyy l¿ falra de perdón tie¡en que ben renunciara esasprácticas.Pero esono es sufi-
enfrert¡rse. Si la Frsona no perdona, Dios no la ciente.El
ciente. El .enunciary confesa¡
confesa¡eseesepecadomuchas
Ptrcdeperdonara ella y tamf,oco a puedesana¡o vecesno resuelvc a demoniz¿c¡ón.
demoniz¿c¡ón. e necesita
lib€ra¡, enfr€ntaraa os espírfus
enfr€ntar espírfusque entra¡on,por esas rác-
queentra¡on,
Una v€z estaba
estabaminisfiardo
minisfiardo literación a un ho¡¡- ticas y echarlos
echarlosenen el noúbre de Jesús.
bre. Cuando e düeal
düe al demonioque
demonioquese se uerame con- vecesno fi¡eron las personas
A vecesno personasmismas
mismas as que
test¡it "Yo tro lengo que úme porqueél no ha per- p¡sctrcafonosas cull¡ssrno susparientes amis.
cull¡ssrnosus
donadoa fulanod€
fulano d€ tal por cie¡ts cosaque e hizo. tades. En ocasio¡esestos
ocasio¡esestosalleSados
alleSados an hechoco-
Desafortumd4menteenía eníarazón.
razón. Pot esto e or- sas pafa "ayuda¡la" a su n¡nem: pa¡a pa¡aconseguir
conseguirun
un
denéque
dené que e devolvierael
devolvierael control al hombrey
hombrey asl o pa¡aque
novio,pa¡a
novio, queel
el esposo ejeel icor, pa¡aque
ejeel icor,pa¡a quee¡
e¡--
hizo. Le p¡eguntési era cieno lo que habla dicho cuen¡¡e rabajo, paracurarse
curarseoo liberarse.Todo
liberarse.Todo esto
el d€monioy
d€monioy me respoDdió uesí. ue sí. Lo ayudé
ayudéaa per- tiene que ser roto en el norhbrc de Jesús.
dona¡ a esaperson¡y luego
luegovolvl
volvl a o¡denar a mani- Muchaspersonas cuden cudenaa los hechice¡os orque
festación.
El deftonio su¡gió
su¡ gió y me dijo: "¡Me jugas¡e seda¡
se
enda¡
quecuenta
enque e que ienen
eque
os hechicerosienenataduras
ataduras
ueden spirituales.
uedendeshacerles
deshacerles re-
ashechi-
sucio "- cerlas que otros le han hccho. Pero csto es falso.
"Tienesque
"Tienes que ¡te, ¿verdad?" le pregunté. l,o fi¡.ico que logran con esto es qu€ds¡más
esqu€ds¡ más en-
"Sí" -me dijo. demoniadosque antes. Posiblementese
Posiblementese curen o
"Entonces ete ya", -le ordené.Y el demonto
eteya", loSren o que quería¡, pero el diablo cobra ese
quequería¡, ese"fa-
"fa-

 
,"l

142 DESENMASCARDO Ps¡colosía demonios t4t

vor"
cia def'or otro ado sinque
ello. sin que ¡ pe¡sona
pe¡sonaome
omeconcien- madoguarda
mado guarda u palacio, n pazpazeslá
eslá o que
queposee.
posee.
Pero uando iene tromás uerte ueél ueél y le vence,
l¡ Bibli¡ escla¡aencua¡io a eso.En
eso. En Deulerono- usarmas n queconfiaba, reparte
le quita odas usarmas
mio lE:g-15
lE:g-15Dios
Dios e adviarte sup¡¡eblo
sup¡¡eblo ueno
ueno se el botín.El
botín.El queno
que no esconmiSo, onlramí es, y el
es conmiSo, onlramí
involucre€o las prácticosocultistas
lasprácticos ocultistasde
de os paganos: que conm¡8o
conm¡8ono no recoge, desparrama." Lucas
"Cua¡do er¡t¡es a ierraierraque
queJehová
Jehováuu Dios e da,
da , II:21-23).
no aprende¡ás hac€¡ hac€¡segt¡n
segt¡n as aboñinaciones
aboñinacionesdede La persona ridemoniadas a "casa" y el 'hom
aquellas aciones. o seah¡llado
seah¡lladoen t¡ qu¡enhaga
qu¡enhaga bre uene" que a defiende sel demonio.Pero vlene
demonio.Perovlene
pasa¡ suhljo su hijaporel fuego, i quien rac-
hljooo a suhija otro más uerte, le
Jesús, arrebata
uerte,Jesús, l control
controlde
de
liqueadivinación.
lique adivinación. i agorero, ¡ so¡tflego. ihechi- la casa-E Ell queno usael
usael nombre e Jesús, n ugar
cero,ni
cero, ni encantador.i adivino.ni mago.ni
mago.ni quien de recog€r esapersona araDios,
araDios, estáempuján
estáempuján
consulte los muertos. o¡que s abominacióna-
abominacióna- dola a perderse.
r¡ con Jehová uá.lqüem
uá.lqüemque
quehace
haceestss
estsscosar,
cosar,yy Frr ue se nvoluc¡an n ocultismoo
lás p€rsonas uese
estasabominaciori€s
abominaciori€sehová
ehová u Dios echaestas
estasna-
na- hacen orque
orqueienen ¡quie¡udes dones spirituales
ienen¡quie¡udes
ciones edelante
edelante e i . Pe¡fe.toserás
Pe¡fe.toserás €l¡¡te deJeho,
deJeho, ouenadie esha esha enseñaalocanalizar orrectamen
 á tu Dios. Porqueestasestasnaciories
nacioriesqu€
qu€ vas s he¡e- ú. Si en sus glesias o\ ayudaran ¡denlific¿¡ us
glesiaso\
 dar, a agoreros a adivinos
adivinosoyen;
oyen;fnas
fnasa ti r¡o e ha desa¡rollarloson a tuía
dones,a entenderlo6 a desa¡rollarloson
pennitido e$o Jehová u Dios. Profetad€ e¡ medio caerían n a trampade
de Dios, ello6no caerían trampadedeja¡se sar
de i, de tushe¡ma¡os,
tushe¡ma¡os, omoyo, te levantaráeho- por los demonios,
váEntu Lucas
Dios; aI IéI oiréis."
: 1,t23 vemosque
vemosque Jesús dice qu€ es
Jesúsdice La persona ueejerce
ueejerceas asprácticas
prácticas cultas, stá
poniendoal servicio del diablo todos osdones
os donesque
que
imposibleechar
echaraa unesplrifu
un esplrifumalo
malo por medio
mediodede otro demonioses nteresa
Dios e dió. A Satanás los demonioses
espfritumalo.
espfritu malo. Esoesun
esun engaño.Desafortunadamen-
Desafortunadamen- os
apoderarseee do¡es
apoderarse do¡esdede gente amutilizarlos
a amutilizarlos
te, la mayorfade oshechiceroc
os hechiceroc adivinos
adivinosestán
están oo- para sus propios fines. Esto lo logran interes¿ndo
vencidosde
vencidos de queellos
ellostrabaj¿n
trabaj¿ncon
con un F,ode¡ ueno, a laspersonason dones e poder en as prácticas
poderen
de Dios. Consideran ue si usan a magiablanca,
magiablanca, ocultist¿s,
sólo parahacer
parahacerel bien, esono
esono es recado.HaDcaído
HaDcaído espfrirudeadivinación ale
Cuandoun espfrirude alede unaper
de unaper
en una rampade Sata¡iís rorqueDios condenao-
condena o- pierdeel
sona, sta opierde
o el donde
don de profecía ue Dios e
ds prácticade magia,hechicería adivinación.Te dió. Más bien,el dor qreda ibre pa¡a i¡nciona¡
i¡nciona¡c+
c+
do esoestá
estáconÍolado
conÍolado por Satan¡ísestidode
estidode ángel mo debiera, ajoajoeI d el EspirituSanto.
eI controldelEspiritu Santo.SSii a
de luz, Lucifer, para e¡gaisr a m¡¡chasperso&Is.
m¡¡chasperso&Is. personaoma
persona conciencla e esto, e será
omaconciencla más ácil
serámás
l¡ única órmula
órmulaque quedió
dió Jcsúsparaechar
echardemo-
demo- abandonara práctica e la adivinación.
nios es: "a los quecreen:
quecreen:En mi nombreecharán
nombreecharán [¡ mismo sucede on a persona ue ie¡e don de
ñ¡erademonios." Ma¡cos16:17).¿por ¿ porqué?por- sanidad.EnEn lugar de cura¡ a a gente
genteyy quesea
queseaSata-
Sata-
qu€cofio dijoJesús:
dijo Jesús:Cuando
Cuandoel hombreuerte
hombre uerte r násel
nás el quese leveel
leveel cÉdito, podráhacerlo
cÉdito,podrá hacerlo ara a

I44 DESEJII'AS(-A RAT¡O Psicologíay demonios

glo¡ia de Dios y sin dejar ningú¡ efectosecundario
efectosecundario
de demonización. Susceptibilidad psicológica a la influencia
El que iene
ienedon
don de visión y está nvolucrado
nvolucradoen demoníaca.
en Cuando omencé investigar l campo demoníaco,
campodemoníaco,
ocultismo, end¡á
end¡ávisiones
visiones atrínicas.
atrínicas.ll oue ie¡e don mo evangé-
de lenguasy estríenrecJado
enrecJadoon visilé arios ugares. a
anto
nto alólico5
on demonios,hablará dondesepracticaba
licos, en dondese practicabaaa liberaciónesPiritual
liberaciónesPiritual
lenguassat¡ínicas.EEll que tiene don de revelación, cuenta
lo tendráambién l servicio e osdemonios.
os demonios. na Notéque osque a ministraban o tomaba¡ tomaba¡enencuenta
vezque a persona e iberaen
iberaen el nombre eJesús, paranada
para a psicologfaSe oncrnlaban nicamen-
nada apsicologfa
susdones
donesespi¡ituales
espi¡itualesñ¡ncionaÍín
ñ¡ncionaÍín únicá¡nente aio te en sacar l demonio.
Yo notaba una relac¡ón
notabauna entre el tipo de demoriio
relac¡ónentre
el conrro¡ e Dio5. quehabía
que habíaen
en aperona
a perona y lasca¡acterístlc¿s
ca¡acterístlc¿strauúas
trauúas
Herencia spiritual. psicológicose ésta. Jlcluso, f queen queenciertos
ciertosmo
mo__
Existe otro aside¡o por el cual la personano es
aside¡opor mentos e a liberación, lgunas ersonasevivían
responsable:a herencü
herencüespiritual
espiritualque
querecibió traumas de su pasado.
pasado.EstoEsto me llamó mucho la
recibióde
de sus atención.
antepasados.n psicología sto stose haceevidente ues
sehace
la fuer¿a el modelaje ace ue os enores Después e estudiar más os acontecimientos ue
estudiarmás
enoresque
queco-
co - llegadoaa la
se dan en una lib€mción espiritual, he llegado
sedan
melen os padres,se repita¡ en sushijos y demás
genelaciones asta el momenloe¡ que
astael conclusiónde que determinado emoniono semete semete
alquiendeci-
_venceila. cualquie¡persona ólo porquesí, o sea,no
en cualquie¡persona sea,noes por
espor
da enfrcntarsecon esaherenciay persona. iene
Estosignifica
Esto significaque a6 gene¡aciones ctuales stán casualidad ue ograatacar
ograatacar cierta
pagandopor
pagando por la maldad
maldaddede susantepasados,or to- t¡aumasubyac€nle u¡¿ debilidaden
que haber un t¡aumasubyac€nle
do lo que ellos hicieron que estab; en contrade li persona
personaque hagasusceptible a influenciade
que a hagasusceptible
contra de la demonio aficula¡.
esedemonio
ese
voluntadde
voluntad de Dios. Y el único quequepuede
puede emecl¡ar
estoes Dios mismo. Un demoniode hornosexualismo,or ejemplo,se
demoniodehornosexualismo,
Si la persona eallega
allegaaa El y haceun nuevo pacro meteen
mete en alSuien uyo ¡rasfondo ami[ar y desarrollo
nuevopacro sexual o lucen susceptible patroDes e conducta
conDios.
con pidiéndoleu eanule l cas¡igou
Dios.pidiéndole cas¡igo u eeald
sobreella
ellaaa raÍzde o¡ pecados e .u.inr...sore"
raÍzde homosexuales.oo sési
homosexuales. sé si estosignifica ue odo
odohoho--
y saque os demonios ueentraron n su vida por eslábajo influenciademoníaca no. To-
mosexualeslábajo
po r dos os que yo he t¡atado o han estado,pero no sé
hanestado,
herencia,
ella. e omperáa
omperá a ley degeneraciones
de generacionesoore
oore si esto
estosesepuede
puede eneralLar.S,nembarSo.
S ,n embarSo. or mi
Por esto
estose
sedebe
debe rar coñandn
coñandnrüarüa herencia s- experiencia iendo a creer que sl.
pirjtual Degativa obre a persona, eernplazándola El expulsar el demoniodehomosexualismo o va
expulsarel
por la herencia e su Padre elestial uienafirma: odo el problema.Esto es o que
a resolver odoel quernuchos
rnuchos
"Y hago
hagomisericordia
misericordia millares, osqueme
os quemeaman de tos queministran
tosque iberación no hancorÍP¡endido
ministran iberaciónno
y gua¡danmis mandamientos." xodo aun.El
aun. El demonio uede olver a esapersona l no
xodo20:6).
20:6).

14
1466 DÍ'SEN}IASCARADO Psicología y dcmotrios

Ir'fl
se
ma rabajan
rabajanos
os aspectossicológicos
aspectossicológicose
paracomprenderlos resolverlos,e su paoble- conocer cabalidad10:13
uestraesistencia.
uestraeesistencia.
queDios
eque noedejará
Diosno ahí a prc-
ue
mesa e I corintios
Lo inversotambién
inverso tambiénes cieno. El intentar operar ásduras e o que
pasemos ¡uebas ásduras quepodamos
podamoso- o-
un cambio
cambioen
en la idendficaciónsexualde un nomo_ potar y que unto con la pruebanos
prueba nos dará también

irllr
sexual ndemon¡ado.ampoco a a funcionar i 5e la salida.
tratasólo
sólocon
con psicoterapia.
psicoterapia . demás e ograr u¡ta
comprens¡ón e os facto¡es
facto¡espsicológicos
psicológicosÍvotucm_ Psicoterapia, Sanidad Interior y L¡beración
oos,esnecesario€xpulsar
es necesario€xpulsarl demonio fin de d e que Como ejemplo de1() casode un
anterior citaré el casode
de 1()anterior
ra cura seacompleta
seacompleta permánente, Dastor ouiéD até. ido alcohólico ¡-
El había idoun
até.El un
l,o mismo puede deci¡se de alcobólicos. hiDo- ies de eritregarse Dios, pero El lo había ibrado
condríacos.bsesivoompulsivos.\quizotrénicos. uvieraquehacer
sin que uvieraque ningrín sfuerzo
hacerningrín sfuerzoSin
Sinem
em--
oepreslrosgran
oepreslros grannLlmero
nLlmeroeeper\onasufriendoras_ bargo, odavía enla el problemadel
problema del fumado, y aun-
tornosaparcntementesico¡ógicos. quehabh luchado or resolverlo, l problema e_
No.obstante, sto
stono
no significa
significaque
queuna
unapersona
persona e_ ahí.
cesanamen¡e enga ueser
ueserLraEda
LraEdaoror ¡iberac¡óns_ -suía
El mismo
mismoera
eraun consejeroon
unconsejero añorde
onañor dee{perien-
e{perien-
pirilual ara er iber¡da e nfluenciaemonlaca. cia,pero
perono
no había odído yudarse sí mismo
mismoa a de-
de -
De Io queheobservado, ios, ios,en
en su soberanía,i- jar defumar.
de fumar. Esto, por supuesto, añabamuchosu
beraa muchas ersonasirectamenteuando e o imagen omopastor su irnagen mismo.Se
irnagen e sí mismo.Se
 pjden ellos mismoso cuandootros
cuandootros intercedenpor obligadoaa fumar a esco¡didas esto e provo-
veíaobligado
veía
ellos. queDios
Creoque
Creo Diosnono siempreibra
ibraaa todapersona e caba
cabasentimientos
k sentimientosde de culpa.
pregu¡té i estaba biertoa l¡ posibilidad e
cada emonio ue nfll¡yeer su vidaenel en el momenro que su
su vicio estuviera siendo causado or un demo-
siendocausado
en que se entrega El, ni cuardo
cuardootros
otrospiden
pidenpor
po r nio. El respondió ue nunca o habfa onsiderado,
é1.Me parece ue nos ibrade
ibra de algunos é nuesrros peroestaba
pero b¡edo acept¿r
estabab¡edo acept¿rualquier osa ue urm
ualquierosa ur m
demonios nesta
estaorma, pero engo a mpresión e
orma,pero de Diosque o ayudara dejardedejarde umar,así quepe
asíque pe

,il
queaotrosde osesplritus
os esplritus ue nfluyen nnosotros dimosdiscemimiento.
dimos discemimiento.
los.deja ¡í para
paraque
quenosotros ismos
ismosengamos
engamosue ue La respuesta e Dios fi¡e afirmativa. Sí babía
babíade_
de_
lucharcontra
contraellos
ellosyy así,por experienciipersonal, moniosen suvida. nosnrostróqucan-
su vida. Sin embargo,nosnrostró
aprende¡ pelearuna unabatalla
batalla spiritual.Esta
E staes a tes¿le
tes uepudiéramos acar os demonios, stepas-
¿le uepudiéramos
mejor manerade fortalecerse n el usodel poderde tor necesrhba nterior dr cienos raunaspsi-
anidadnterior
necesrhbaanidad
Dios, a travésde
travésde os enfrentamientosspirituales. asiderosde esos
cológicos que constituían os asiderosde

*i
Dio. e. el que ecide udles e osdemonios
osdemonioso s demonios,
qurtadeenc^¡main esfuerzo e nuestra aneyaney cuiiles Mientrasmi
Mientras mi asistente yo oábamos por él Dios
nosdeJa nlrenlar nosotros ismos, dlo EI puede
dloEI lo hizo expe r es regresiones.evivió
rimentarres
experimentar es--
evivióes
situacionesee su pasado Dios as sanó.
tas situaciones

DESEN¡IIIASCA&{I)O Psicologí¡ y demo¡ü.ts t49

l,a primera había
habíaocurrido
ocurrido después e nacer.
nacer.C_o_
C_o_ Luego vi¡to la tercera egresión.
Luegovi¡to egresión.Para entonces l
Paraentonces
r¡enzó a 11orá¡ omo
omoun
un beb€y
beb€y a decir: ,,Marna, por isiblementemanifest¿do,asl
demonioes¡aba isiblementemanifest¿do, asl que
tavor no medejes.
me dejes.Qu¡eroa mi mamá. yo exte;dí rhedirigí
rhe dirigí a é¡:
mi brazosobre
sobresu
su pecho él se agarró
agarródede él con -¿Quién eres? p¡egunté.
much¿ uer¿e.M¡ M ¡ as¡stenteuso
as¡stenteusosus
susmaDos
maDos obre -¡Ira -excl¿¡nó.
su caDeza. -Deja queesa ra surj¡ ahora,ordené. ¿Qué
Dios utilizó esecontacto
contactohumano
humanopa¡a
pa¡a sanarese ocurrióque o enojó anto?
recuerdoyy tra¡Nportarloen el tiempo
recuerdo tiempoaa su pasado. En luga¡ de contestarme,el demonio rompió la
Se si¡tió como bebé
bebédesesperado
desesperado or el calor del represión permitió
permitióque que él revivier¿ o ocu¡rido,
cuerpode
cuerpo de su madre y de prcn|o sintió que tuvo lo -iTengo mucha -gritó. r.l
que
quedeseaba.
Eldeseaba.
pastor ososcontó
contódespués ue su madre
madrenono le -Quiero ver esa ra le dije.
hatíadado
hatía -No te va a gusta¡ dUo é1. Es fea fe a
dadoel pecho ro quedurante saexper:en_ mi no me va a
cia des¿nidad.
de s¿nidad. l h¿bíN €ntidoel pecho e sumadre, -Déjala surgir - orde¡é. -A
su madre, asustar.
comosi
como si eIIa o hubiera mamantado.
Es¡aera
Es¡a era la míz psicológ¡cade su Decesidad ral. -Quiero egar¡ar n cuchillop¿ramatarte dijo
.ra
racual ét.
cual mconsctenlemente s tabarata¡dode satis_
stabarata¡do Le p€dí
p€díaa Diosque
Dios quesanara
sanara se ecueado lo libra- libra-
facer por medio del cigarro. Cua¡do ordenamos l ra dc la ira que habíasentido
había sentidoenen esaocasión.
esaocasión.Des-Des-
demonioque
demonio que evelarasuasidero,
suasidero,esto
esto ue o que su¡_ puésde a oración,
oración,el el pasto explicó10que
10quehabía
habíasu-
su-
g¡ó.Bajoorden. l demonjo
demonjouvo quequitar
uvoque quitar u ep¡e_ hermanoestsbagravemente
cedido.Años ¡tnís su hermanoestsba
stonoe estaexperrcncia
estaexperrcncia al salir del i¡conscrente enfermo. Este e habfahecho
habfahechoalgo algo que o emjó tre-
Dios la s¿¡xí. mendamente, ero como él estaba e¡fe¡mo, no se
estabae¡fe¡mo,
A continuación rdenamos los demonios ue e_ con derecho
sentfacon
sentfa derechode de pegarle.Sin embargo, a ira
velaran odos us usasideros
asideros es¡ohizo quesu'¡giera fue tal que no la había podido conte¡e¡. Habla io-
el segündomuma.muma.Mi Mi asistente
asistenteuvo
uvo una visióny
visióny mado un cuchillo y lo había lanzado hacía su
lo comunicó n voz alta: "Estoy viendoun adoles-
alta:"Estoy h€rmano.
centeque
cente quese sientemuy
sientemuy solo y muy tris¡e.,' En el Afortunadamenteo que e pegó i¡e el mango mangodeldel
momentoque
momento que o düo, el pastorsequebrantó
sequebrantó llo¡ó cuchillo en uga. del filo.
filo. Peroel susto al ver lo que
sustoal
amargamente. hechoñ¡e tal, que
habf¡ hechoñ¡e quede de ahí en adelante e habla
-Exactamenteasí
-Exactamente
solo, asíme
meseritía
seritía
inseguro depriñido. Lo uar¡do ¡a nuchacbo:
estoysintiendo
sintiendoaho-
aho- cogido miedoa
miedo a supropia
su propia ira, temiendoque
temiendo queen
enotro
seotro
per-
ra mismo. arrebafopudiera
pudieradañar
dañara a alguien. Nuncamás
Nunca másse
mitió a símismomostrar
mismomostrarsu suenojo. ¡ reprimía.Dios
reprimía.Dios
Pedl a Dios que o sanara así o hizo. l¿ quiró lo sanópara
paraque tuvieraque ragar
que no tuvieraque ragarmás
másenojo.
enojo.
esassensactonesegativas
egativasonforÍre
onforÍre as lág¡imas puestoque
puesto que a ira reprimidaera campo éñil para el
corría¡ por sus
susmejillas.
mejillas. demonio de i¡a.

l5O DF-IENMASCAXADO Psicologíay dernonios

Después eestas
eestasexpe.iencias
expe.iencias e sanidad
quese
que se dierondentro
dierondentrodeldel contexlo e la liberación,
nterior, al dejar
dejarde
mosa
mos sude fuÍur. Así
a sucuerpo,
cuerpo, nel lo hicimos.Además,
hicimos.
n el nombre Además, abla-
e Jesús,oformán-
eJesús, oformán-
pudimosenfienta¡directamenie lqr demonios.Ha- Ha- dole que
queya m¡ís abaco,pues
ya no ba a neaesitarm¡ís puesDios
Dios
bía tres queuabajaban
que uabajaban orÍo €qu¡popa¡ahacer que
hacerque estabasupliendo
estaba supliendosr¡s
sr¡snecesidades-
necesidades-
este hombre fumara: Irseguridad, Ansiedady Vi Otra cos¿que Dios nos ndicó hacer i.¡equ€ orá-
cio.Ellos
cio. Ellos ablaron
ablaronrimero
rimero la menle c mi asis- r¿unos or él d¡¡rantecuatro
d¡¡rantecuatro días y ayüráramos
ayüráramosel el
tenle.Eslo fue posible
posiblepor
por el tipo de dones spir¡ cuartodla.
cuarto dla. En esto ambién bedecimos.
tualesque
tuales que ella tiene. sedfa no volvió a fumar.En los próxi-
Desde sedfa
-No quereÍbs mos -dijeron. -Con el fuma- mos dís¡ él experimen¡ó
experimen¡óunos doloresde estómago
unosdoloresde
do estorbamos u ministe¡io. Si nosva¡nm, Dios lo muy leves.Eso ue todo.
va a usargrandemente,
usargrandemente,unenunen iberación.Nosotros
N osotros Estoes
Esto es una lusüación lar laraade un problema e
tenemos ue mpedi¡lo. ersistente uese esolvióenun plazomuy
conducta ersistenteue
Luego, el demonio de vicio se man¡festó habló corto por medio de ur trata¡nicntoque comb¡naba
directamenteor
directamente or la boca del pastor.Dijo:
bocadel D ijo: la sanidad e f¡ctorespsicológicos través de a ora-
travésde
Pero si él me quiere. Yo le doy placer y a él ción con Ia confrontaciónde
confrontaciónde fuerzasespidtuales
fuerzasespidtualesenen
-le
8USta, el nomb¡ede Jes¡is.
El pastor mismo
mismotomó
tomó el control y le rqspondió He obtenido rcsultados simil¡res en inuchosca
rcsultadossimil¡res
al demonio muy @nvincenteme¡E: sosde diversos fttom¿s.Por esloesloyconvenci
P oresloesloy
-Yo renuncio
renuncioaa es€pl¡cer
es€pl¡cer queme das.No
das.No quiero da de que as peNonas
peNonasque que miÍistran la liberación
tu basura
basura nmi cuerpo uncamás.Dios Diosme
mede pla-
depla-
 cer real. El tuyo es ficticio, es un engaño.Escojo
engaño.Escojo espiritua.l eben enerune
enerunebuena
paocesos sicológicos quebuena
sicológicosque se danomprensión
aquellosae los
en aquellosa os
quedarme on lo queme
que me da Dios y te desecho tí. queministra¡. Recomiendoueconvinen
ministra¡.Recomiendo convinenaa libera-
Una fonale¿¡ mpresionantee entróen ese ns- ción con la sanid¿d nterior y la psicoterap¡a ara
tante.EEll pastor epusodepie,
de pie,caninó
caninó hacia u ma ma-- resultadospümos.
resultados pümos.Todoseslos
T odoseslos ampos s¡án nti-
letín ejecutivo,
ejecutivo,sacó
sacóde
deáhl suscigarrillos y ercl¡¡nó: manente folacionados.
¡Estoes m¡¡y diflcil paramf
Inmediatamente esped¡zó os cigarrillos en sus
manos, os la¡zó violentamente l suelo, ospisotaí
ospisotaí
con rabia, y por fin comenzóa relrse.
-¡Me sienlo a¡ libre -exclamó. Nuncahabía
Nuncahabía
podidohacereso. Fumédurar(e
Fumédurar(e reints y cinco años
y ésla es a p¡imera ezque
éslaes ez quehe pod¡do estruirm¡s m¡ s 1 - PSICOLOGIA:a d€linic¡ón6
d€linic¡ón6 est€ órmino aria e acuer
do a posicionesdoológ¡ca3
doológ¡ca3c¡e.lllic8s.
c¡e.lllic8s. is€ considob €sde
c¡Sarrillos. Cloria a Dios ¡Gracias esúsr ún ánguloci€¡lfico, sa eñ€real $lud¡o da a cdür¡cla y ajure
ánguloci€¡lfico,
Diosnos
Dios guió a ¡omarautoridad obreos
nosguió obre os sfuio- huhanGi €n lo ¡doológico, l ósrudiodol
ósrudiodol an¡a, sus €l6ct¡cré
€l6ct¡cré in-
leraccioneson
leracciones on 6l cu€fpo,
masde
mas de ¡etfuode
¡etfuode drogap¡¡a
drogap¡¡a que éstos
éstosno
no lo atacan¡

Cor|seios ráclicos... lfl

lf l
15 Si duranteü¡a l$cha conun
encaraalgt¡n
con un denonio, éste e echa
ecado uyo ueno
uenohaya
haya onfe\a-
esemismo nstante
Dreviamente.onfidselo n esemismo
doDreviamente.onfidselo
y a¡epteel pe.dór de Dios por esa alta. Enton-
Consejosprócticos para
Consejosprócticos cessi Duede ecirle al Acusadoll La palabra
ecirleal palabrade
de
et que mtn¡stra iberación Dios dice: "Si confesamos ¡¡estros ecados, l
e\ fiet y justo paraPerdonar uestros ecados.
justopara
v li$Diarnos e odamaldad"(t Juan1:9). Juan1:9). Ya
bios me perdonó no aceplo aceplous us acusaciones
Prepórese en su yida personal También puedeocurrir que ull demonio o acuse
1 Asé$iresedeque
de queesé enuna
en unabuer¡aclacióncon falsamente, n especial i está
estámi¡istrando
mami¡istrando
maneftloe un-
oe aver-
Dios y co¡ el prójimo. Sata¡ás onoce ien a to conotras Dersonas,omo mamaneftl
con otrasDersonas,
las personas. No puede ser bu¡lado en esre sonzarlo rente a ellas. En tal caso, ate su len-
aspecto. lua mentirosa, epréndaloy ordéneleque quehable
hable
únicamentecon
únicamente con la verdad.
Recuerde l caso e os exorcistasudíos
u díos nocn
no cnss l. Es mpofante ueustedmismo ayaexperimen-
ti¿nos)que ntentaron nvoca¡el nombrcdel
nombrcdelSe_
Se_ tado a sanidad r¡leriory la liberación
sanidadr¡lerior liberaciónen supro_
ensu
ñor Jesús obre os que enían
eníanespíritus
espíritusmalos pia vida. Esto no significaque no va a enet en_
d¡ciendo: Os conjuropor
conjuropor Jesú ,el
,el quepredi_
quepredi_ taciooesni
taciooes ni co¡fictos de ningún tipo, pero sl
ca Pablo....Peroespondie¡dol espí;itumalo, quiere decir que debe estarlos enfrenta¡do
düot "A Jesús onozco, séquiér¡ejpablo; pero adecuadamente.
vosotros. quienesoís? el hombre n quien persona. r especiala quemi' mi '
estaba l espfritu ). A mi uicio. todá
todápersona.
espfritumalo,
malo, saitando obreellos y nistra en iberación,debe ener personas ue a
dominá¡dolo:. udomás queellos,de tal ma_
másque protejanyy apoyen
protejan apoyenen Ademiísdebe e'
en oración.Ademiísdebe
nemqüe
nem qüehuyeron
huyeronde 4quella
4quella@sa
@sadesnudoc
desnudoc he_ comunicacióncon a.lgüen que le sirva de
ner comunicacióncon
¡idos."(Hechos 9:13-16)No cito
citoeste
este iemDlo consejero al cual pueda onfiar sus propios
paraasustd
asustdaa nadie i para renar uenradáal problenras ersonales
ersonalesa¡aa¡aasl contarcon ayuda
aslcontarcon
ministerio e iberación. o menciono arase_ se _ parasí
para sí mismo.
ñalarque
ñalar que os
osdemonios
demoniosonocen Jesús saben A principios e 1985.Dios
Diosmemediodio un men)aje a-
quiénpueden
Dlen realmentee
realmente
Dlenpueden eenterados
star penenereyyequién
penenere nó. Tam_
nuestros eca_ ia qué
québb comunicaraa
comunicaraa laspersonas
las personas e mi iEle-
dospor 10que sia v en él se refrore a esteasunto Esto es Io
10queos ndispensableaberlos ónfe- quemedijo: "No quieroqueninguo de os que
sadoaÍtes
sado aÍtes demiÍistra¡
de miÍistra¡ y cstar irmes etr a pro- m¡nistran sienta otre además
ademásde de ministrarle a
rnes¿ e Dios de Derdonarnos. debeminisúarse
otros,debe
otros, sí mismoen
mismo en odas us
tn

Cotrseios rácrico6-- 1o
DE]SENMASCATADO
preparacon eF
necesidades. que se ministrenunos
ministrenunos a - Es posible ue omopar¡e e 5u
5.
ot¡os. Que
Queelel queministra
que
uiero
ministra sanidadlsica
sanidad lsica le mi- ,o;talpara.l
,o;tal para.l .nfr"nümiento
.nfr"nümientoespiritual'
espiritual'Dios
D ios e
nislre al quemi¡istra liberacióny que queelel profeta indiqui quedebea)'u¡rar. ecuerdea oosión
.n orie oi discípulos tac¡saroneo su ¡¡tento de
¡¡tentode
le midstre al quepredica.y así odosministren
odosministren
y tambiéD €a¡minist¡ados.
€a¡minist¡ados.Quenirguno de os libe¡ar al muchachomencionado n Maleo l7:
q¡¡eminist¡an
q¡¡e minist¡ansea
seaorgulloso,
orgulloso,si¡o que
queacelfe
acelfe con 14-21. esús eprendió l demoúio uien uiensalió
salió
ht¡mildad y agradecimiento
agradecimientoaa ministración de áeiando sanoal muchacho. uegodijo a susüs-
áeiandosano
paracolr
otrospara
otros colr é1.
é1.Así
Así es comoquicro que quefun-
fun- akabaee y que este énero o
cfóulos ue es akaba
cione mi iglesia, todos
todosministra¡do y,
ministra¡do a su vcz, sale sino con oración Y ayuno '
Yo he tenidoenfreffamie¡to con demoúiosdeeste de este
s¡e¡domin¡strados.TodosTodoseo amoní¡. sirv¡eD- unamujer que
do y siendos€rvidos,para que as necesialades eénero.Una vez nlenté ibemr a unamujer
ienía acultades e medium.Tenía
Teníaaños de estar
añosdeestar
de odos
odossearl
searls¿tisfechas
s¿tisfechas no se ecargue l tra- enftentéel demonio in
bajo sobrednguno."
sobrednguno." muv enferma.Dos veces
vecesenftenté
tenár xito.ni siquieraogréque quese m¿nifestara
sem¿nifestara
Parael que ministra iberació¡,esto
iberació¡,estoes es ndispen- una guí¡ de cómo
sable pues rápidamente e convierte en bl¡mco Le pe-dl Dios que
queme
me diera
oueLra ar el ooderde ese espíritu B me n-
eseespíritu
de muchoc taques
taquesspirituales
spirituales fin dedisuadirlo
de cor¡tinuar uchandoen ese campo. campo.SinSin em dicó un artno de tres dlas: el primer dfa comer
ía sólo omar
solo ruta v verdura, l segundo íasólo
bargo, no hay que temer esosataques.
esosataques.Recuer-
Recuer-
de que Jesús
Jesúsno3
no3habló
habló sobre esto y nos alentó
sobreesto asuavv el iercerdla fruta y terdura Dijo que
asua qu e
dibfainoshacerlo
dibfainos as dos per'onas ue bamos
hacerlo asdos
Ipara
paraque
seguir
queen
adelante:
adelante:"Estas
en "Estas
mí tengáis
mítengáis az.cosasos
cosas os he hablado
En cl mu¡rdo erdréis a ministra¡ y lambién a de
l pie
piedemujer que
a lelra sería
suma¡-
suma¡-