ANEXO: GUÍA DE SIGNOS Y SINTOMAS ATINGENTES AL AMBITO ODONTOLÓGICO

SIGNOS Y SÍNTOMAS DE CABEZA Y CUELLO:

i. OFTALMICOS:
▪ Ametropía: es aquel ojo que presenta un vicio de refracción.
▪ Anisocoria: pupilas de diferente tamaño.
▪ Anisometropía: condición en que los ojos presentan diferente estado
refractivo, uno puede ser amétrope y el otro emétrope, o ambos emétropes
de distinta magnitud.
▪ Astigmatismo: en este defecto refractivo el ojo no logra hacer un solo foco
con los rayos que inciden paralelos.
▪ Blefaritis: es una inflamación aguda o crónica de los párpados.
▪ Diplopía: visión doble. Percepción de dos imágenes de un único objeto.
▪ Discromatopsia: distorsión en la percepción de los colores, puede ser
congénita, como en el daltonismo, o adquirida. Según el color involucrado y
el grado de compromiso se distinguen cuatro formas, la protanopía,
deuteranopía, tritanopía y acianopsia.
▪ Ectropión: eversión del párpado, especialmente el inferior.
▪ Emetropía: el ojo emétrope es aquel que no presenta ningún vicio de
refracción, este ojo focaliza los rayos paralelos en la retina sin mediar un
esfuerzo de acomodación.
▪ Epífora: lagrimeo constante de un ojo.
▪ Estrabismo: desviación de uno o ambos ojos.
▪ Exoftalmo: protrusión del globo ocular, uni o bilateral.
▪ Hipermetropía: vicio de refracción en el que los rayos paralelos hacen foco
por detrás de la retina.
▪ Midriasis: pupilas dilatadas.
▪ Miopía: defecto de refracción en el cual los rayos llegan al ojo paralelo
y hacen foco delante de la retina.
▪ Orzuelo: inflamación del folículo de una pestaña, habitualmente por
infección estafilocócica. Se forma un pequeño forúnculo en el borde del
párpado.
▪ Quemosis: edema de la conjuntiva ocular.
▪ Queratitis: inflamación de la córnea
▪ Queratoconjuntivitis: inflamación de la córnea y la conjuntiva. En la
queratoconjuntivitis seca existe falta de lágrimas y el ojo se irrita (se
presenta en la enfermedad de Sjögren).
▪ Xantelasmas: formaciones solevantadas y amarillentas que se presentan
en los párpados de algunos pacientes con trastornos del metabolismo del
colesterol.
▪ Xeroftalmía: condición en la que existe falta de lágrimas y el ojo se irrita.

ii. OTICOS:
▪ Anacusia: pérdida total de audición.
▪ Hipoacusia: disminución de la capacidad auditiva.
▪ Otalgia: dolor de oídos
▪ Otorrea: emisión de líquido por el conducto auditivo externo, el cual puede
ser de tipo hemático, purulento, seroso, ceruminoso o acuoso.
▪ Tinnitus: sensación de zumbido o ruido en los oídos.
▪ Vértigo: sensación de movimiento rotatorio del ambiente
iii. OLFATORIO:
▪ Anosmia: pérdida de olfato
▪ Arrinia: ausencia de la nariz al momento del nacimiento.
▪ Hiperosmia: sensibilidad exagerada del olfato.
▪ Pólipos o poliposis nasal: son masas móviles de apariencia gelatinosa,
blanda y grisácea, que suelen ubicarse en el meato medio obstruyendo la
respiración.
▪ Rinitis: Inflamación de la mucosa de las fosas nasales. Cuando es aguda
la mucosa está enrojecida y tumefacta. En el caso de la rinitis alérgica se
encuentra engrosada, pálida y casi siempre grisácea.
▪ Sinusitis: infección o inflamación de los senos paranasales.
iv. BUCALES:
▪ Ageusia: pérdida del gusto.
▪ Bruxismo: tendencia de algunas personas de hacer rechinar los dientes
▪ Crepitación: es un sonido difuso y mantenido, que suele percibirse
durante una parte considerable del ciclo de apertura o de cierre, o en
ambos.
▪ Disquinesias (o discinesia): son movimientos repetitivos, bizarros, algo
rítmicos, que frecuentemente afectan la cara, boca, mandíbula, lengua,
produciendo gestos, movimientos de labios, protrusión de la lengua,
apertura y cierre de ojos, desviaciones de la mandíbula.
▪ Exantema: corresponde a la aparición relativamente simultánea de
lesiones en la piel o en las mucosas.
▪ Gingivitis: Inflamación de las encías.
▪ Gingivorragia: hemorragia espontánea que se produce en las encías.
▪ Glositis: Inflamación de la lengua.
▪ Halitosis: aliento de mal olor.
▪ Leucoplasia: lesiones blanquecinas, planas, ligeramente elevadas, de
aspecto áspero, que aparecen en mucosas; pueden ser precancerosas.
▪ Odinofagia: dolor al tragar.
▪ Queilitis: inflamación de los labios.
▪ Sialorrea: aumento de la secreción salival.
▪ Xerostomía: sequedad de la boca por falta de producción de saliva.

SISTEMA ENDOCRINO Y HOMEOSTATICO

▪ Anorexia: falta o pérdida del apetito.
▪ Astenia: debilidad, falta o pérdida de fuerza o energía corporal.
▪ Bocio: tumoración en la parte antero-inferior del cuello justo debajo de la
laringe por el aumento de tamaño de la glándula tiroides. Puede ser
difuso, uninodular o multinodular. Además, se divide en cuatro estados
según su tamaño.
▪ Cefalea: dolor de cabeza intenso y persistente que va acompañado de
sensación de pesadez.
 ▪ Caquexia: es un estado de profunda disminución en el estado general
de un individuo. Está en relación con un estado de desnutrición severo.
Puede ser consecuencia de una anorexia superior, de un cáncer, de
insuficiencia cardíaca, renal o hepática en sus fases más evolucionadas,
de una enfermedad autoinmune o de una enfermedad infecciosa grave
como la tuberculosis o el SIDA.
▪ Consunción o marasmo: cuadro clínico de malnutrición extrema
(adelgazamiento, piel arrugada, facies senil, hipotermia, bradicardia,
apatía) producido por una ingesta deficitaria en proteínas y, sobre todo,
en calorías. Es especialmente frecuente en los países subdesarrollados.
▪ Diaforesis: producción de sudoración profusa o en exceso, puede
asociarse a cuadros febriles.
▪ Estenosis: se define como una contracción (o cierre) de un canal o de
un vaso.
▪ Hiperorexia: exceso del apetito; puede deberse a causas psíquicas o
endocrino-metabólicas.
▪ Hiperfagia: ingestión de cantidades excesivas de alimentos. Se
manifiesta por un deseo irresistible de comer sin hambre real. La
cantidad de alimentos consumidos son importantes y se traga sin
masticar. Se come continuamente.
▪ Hiperpotasemia: exceso de secreción a nivel metabólico y fisiológico de
potasio en sangre.
▪ Hiponatremia: trastorno hidroelectrolítico definido como una deficiencia
en la concentración de sodio en sangre por debajo de 135 mmol/L. El
sodio (Na) es un electrolito importante cuya concentración en el plasma
sanguíneo es regulada con precisión mediante diferentes mecanismos
metabólicos.
▪ Galactorrea: es un proceso benigno frecuente que consiste en la
secreción láctea de la glándula mamaria fuera del período de lactancia.
Ocurre principalmente en la mujer, pero también puede aparecer en el
hombre.
▪ Ortopnea: es la disnea en posición de decúbito, o dificultad para
respirar al estar acostado. Es un trastorno en la que la persona tiene que
mantener la cabeza elevada (como cuando está sentada o de pie) para
poder respirar profunda y cómodamente.

SISTEMA DIGESTIVO
▪ Acolia: heces de color amarillo u ocre por ausencia o disminución de
flujo de bilis al intestino delgado.
▪ Arcadas: contracciones espasmódicas de los músculos espiratorios del
tórax, con descenso y espasmo subido del diafragma y contracción
súbita simultánea de los músculos abdominales.
▪ Ascitis: acumulación de cantidades anormales de líquido en la cavidad
peritoneal. El líquido puede ser de distinto tipo: serofibrinoso,
lactescente, hemático, bilioso, purulento o mucinoso.
▪ Bazuqueo: ruido producido por la agitación del estómago cuando está
lleno de líquido. La investigación de este signo permite a preciar el grado
de dilatación de estos órganos.
▪ Borborigmo: ruido intestinal producido por el movimiento de los gases y
los líquidos a través del intestino.
▪ Colecistitis: Inflamación aguda o crónica de la vesícula biliar producido
generalmente por la presencia de cálculos
▪ Constipación, estreñimiento o estitiquez: retención anormal de
materia fecal en el colon, o como un retardo en la eliminación de
excretas por el recto; generalmente las deposiciones son de
consistencia dura y difíciles de evacuar.
▪ Diarrea: se define como la evacuación de deposiciones de consistencia
disminuida o de contenido liquido aumentado y en la mayoría de los
casos de frecuencia mayor que lo normal.
▪ Disentería: diarrea acompañada de sangre, mucus y pus, que se
acompaña de pujo y tenesmo.
▪ Disfagia: dificultad o malestar para deglutir. Indica la existencia de una
enfermedad orgánica o una alteración funcional del esófago que altera el
acto de la deglución.
▪ Dispepsia: engloba un conjunto de síntomas digestivos inespecíficos, a
veces mal definidos, que se relacionan con la ingestión de los alimentos
y que los enfermos atribuyen a perturbaciones en su digestión. Los
síntomas dispépticos son numerosos, destacando distensión abdominal,
eructación, flatulencia anal, acidez y pirosis.
▪ Eructación: acto de expulsar por la boca en forma ruidosa el aire
acumulado en el estómago (eructo). Existe una eructación fisiológica
que se produce después de comidas copiosas y que en algunas culturas
es aceptado. En algunos sujetos es un acto voluntario y un mal hábito.
▪ Esteatorrea: deposiciones con exceso de grasa o aceites;
habitualmente son de aspecto brilloso y dejan en el agua del escusado
gotas de grasa.
▪ Hematemesis: vómitos de sangre roja o rojo oscuro, precedidos de
náuseas y arcadas debido a hemorragia digestiva alta.
▪ Hematoquecia: sangrado rectal de color rojo oscuro con eliminación de
deposiciones sanguinolentas o de sangre fresca, lo que sugiere que la
causa del sangrado está localizada en el intestino grueso o en el recto.
▪ Ictericia: coloración amarilla de las escleras y de la piel (y de otros
tejidos) por acumulación de pigmento biliar en el organismo.
▪ Lientería: diarrea en la que se pueden reconocer a simple vista
alimentos no digeridos.
▪ Melena: eliminación de deposiciones pastosas de color negro, brillantes
y de especial fetidez debido a hemorragia digestiva alta.
▪ Meteorismo: distensión del abdomen por acumulación de gases en el
tubo digestivo, lo que se evidencia por timpanismo a la percusión
abdominal. La distensión es referida por los enfermos como
‘’hinchazón’’. La distención, eructación y flatulencia anal se atribuye a un
aumento del contenido gaseoso en el tubo digestivo por deglución
 exagerada de aire ambiental y/o por el metabolismo de la flora
bacteriana.
▪ Nausea: sensación desagradable de repulsión por los alimentos y
deseo inminente de vomitar. Puede ser un síntoma asilado o preceder al
vomito.
▪ Pirosis: sensación de acidez, ardor o quemadura referida al epigastrio y
que asciende retroesternalmente hacia la faringe. En la mayoría de los
casos indica un reflujo de contenido acido del estómago al esófago
provocando inflamación de este.
▪ Pseudodiarrea: consiste en evacuación repetida de pequeñas
cantidades de líquido fecaloide debido a inflamación mecánica del recto
por una masa fecal dura retenida en la ampolla.
▪ Pujo: dolor abdominal acompañado por falta de evacuación con
sensación de dolor anal.
▪ Rectitis: inflamación mecánica del recto por una masa fecal retenida.
▪ Rectorragia: pérdida de sangre fresca, bien sola o asociada a las
heces.
▪ Regurgitación: generalmente acida, consiste en la devolución
espontanea de pequeñas cantidades de contenido gástrico hacia la
boca, que no es precedida de náuseas y arcadas. En esta no participan
los músculos espiratorios del tórax.
▪ Rumiación o mericismo: regurgitación del alimento desde el estómago
a la boca, donde generalmente el alimento es redeglutido en vez de ser
expulsado por la boca.
▪ Signo de Cullen: coloración azulada que puede aparecer en la región
periumbilical en hemorragias peritoneales. Se asocia a pancreatitis
aguda.
▪ Singulto: Espasmos involuntarios del diafragma, por lo general de corta
duración, corresponde al hipo.
▪ Tenesmo: deseo continuo, doloroso e ineficaz de defecar.
▪ Vomito o emesis: consiste en la expulsión forzada de contenido
gástrico por la boca, habitualmente precedido de náuseas y
acompañado de arcadas.
SISTEMA URO-RENAL
▪ Anuria: se denomina anuria al volumen urinario menor a 100 mL de
orina al día y se reserva el nombre de anuria total a la ausencia total de
orina.
▪ Coluria: presencia de los elementos de la bilis en la orina (bilirrubina)
otorgando a esta un color café amarillento que tiñe también la espuma
que se forma al agitar la orina.
▪ Disurea: se refiere a malestar al momento de miccionar o comúnmente
llamado molestias urinarias.
▪ Enuresis: es la micción involuntaria en niños mayores o adultos,
durante el sueño.
▪ Hematuria: se denomina hematuria a la presencia de sangre en la orina,
llamándose hematuria microscópica a aquella en donde no se detecta
 sangre a simple vista en la orina y hematuria macroscópica a aquella en
donde la orina presenta una coloración rojiza o té debido a la presencia
de sangre.
▪ Nicturia: aumento del número de micciones durante las horas del
sueño. Ello puede ser por aumento del volumen de orina o porque la
vejiga se vacía frecuentemente.
▪ Oliguria: es la disminución del volumen urinario por debajo de los 400
mL al día.
▪ Polaquiuria: término que se refiere a micciones frecuentes y de bajo
volumen, las cuales pueden llegar a ser solo algunas gotas en casos
severos con intervalos de pocos minutos entre una micción y otra.
▪ Poliuria: se denomina poliuria a un volumen urinario aumentado por
encima de 3.000 mL/día.
▪ Proteinuria: presencia en la orina de proteínas en una cantidad superior
a la normal (más de 150 miligramos de proteínas por la orina en un
intervalo de 24 horas.
▪ Tenesmo vesical: es la persistencia del deseo de orinar
inmediatamente después de terminada la micción.

SIGNOS Y SINTOMAS GENERALES:

▪ Adinamia: Es la sensación de falta de vigor para realizar esfuerzo (“falta

de ganas”, “decaimiento”), presenta ausencia de iniciativa física y
emocional.
▪ Analgesia: Es la ausencia de la sensibilidad al dolor; es equivalente a
anodinia.
▪ Astenia: Es la sensación de cansancio que existe o aparece sin que la
persona haya hecho un esfuerzo que la justifique, lo que la diferencia del
cansancio o fatiga normales.
▪ Bochornos: Es un fenómeno vasomotor caracterizado por episodios
súbitos de rubicundez difusa (o a “manchones”) de la piel y sensación de
calor, generalmente en la cara, cuello y parte alta del tórax. Se
acompañan de sudoración, taquicardia y sensación de frio.
▪ Edema cutáneo: Es la acumulación anormal de agua y sal en los
tejidos; o más precisamente, la acumulación anormal de líquido
intersticial o componente extravascular del compartimiento extracelular.
▪ Equimosis: Mancha de extensión variable debida a extravasación
sanguínea
▪ Hemorragia: Salida de sangre de los vasos por rotura accidental o
espontánea de ellos, cuya magnitud puede ser variable.
▪ Inflamación: Estado mórbido caracterizado por rubor (hiperemia), tumor
(aumento de volumen), calor (aumento de la temperatura local) y dolor; a
estos signos se puede agregar compromiso funcional.
▪ Lipotimia: Es una pérdida transitoria del conocimiento producida por
una caída brusca de la presión sanguínea.
▪ Lucidez: Corresponde al estado de conciencia de una persona normal
que es capaz de mantener una conversación y dar respuestas
atingentes a las preguntas simples que se le formulan.
 ▪ Polidipsia: Aumento anormal de la sed, sed excesiva, la gente con esta
condición tiende a beber demasiado líquido, generalmente agua.
▪ Polifagia: Trastorno que provoca una avidez desmedida por la comida
causada por ciertas patologías.
▪ Prurito: Sensación cutánea que provoca deseos de rascarse
▪ Sopor: Estado intermedio entre el sueño y la vigilia en el que todavía no
se ha perdido la conciencia.

SISTEMA CARDIOVASCULAR:
▪ Aneurisma: Dilatación de una arteria o parte de ella, con compromiso
de las 3 túnicas
▪ Angina de pecho: Tipo de dolor de pecho ocasionado por una disminución
de la irrigación sanguínea al corazón. La angina de pecho es un síntoma de
la enfermedad arterial coronaria.
▪ Arritmia: Se define como ritmo normal del corazón a aquel que se
origina en el nódulo sinusal, que descarga con frecuencias entre 60 y
100 por minuto, con una cadencia regular, conduciéndose éstos a los
ventrículos por las vías normales y sin retardo. Cualquier diferencia con
la definición anterior corresponderá a una arritmia cardíaca.
▪ Bradicardia: Disminución de frecuencia cardíaca por debajo de 60
latidos por minuto.
▪ Cardiomegalia: La cardiomegalia consiste en un agrandamiento
anormal del músculo cardíaco. Es un signo que aparece en personas
que padecen insuficiencia cardiaca sistólica crónica o diversos tipos de
miocardiopatías. Puede afectar a uno o ambos ventrículos.
▪ Claudicación intermitente: Es una condición que se manifiesta con
dolor o pesadez en una extremidad en relación a un ejercicio y que se
alivia con el reposo.
▪ Débito cardíaco: Volumen de sangre impulsada por el corazón (se
expresa en litros por minuto).
▪ Dextrocardia: Cuando el corazón se ubica en el tórax hacia la derecha.
▪ Eritema: Es un enrojecimiento de la piel, en forma de manchas o en
forma difusa, que se debe a vasodilatación de pequeños vasos
sanguíneos y que desaparece momentáneamente al ejercer presión.
▪ Flebitis: Inflamación de una vena.
▪ Frémito: Vibración que es perceptible con la palpación (ej.: por frotes
pericárdicos o pleurales).
▪ Isquemia: Estado asociado a una circulación arterial deficiente de un
tejido.
▪ Palpitaciones: Percepción del latido cardíaco.
▪ Sincope: Se define como la súbita, completa y transitoria pérdida de
conocimiento, debido a una brusca disminución del flujo sanguíneo
cerebral, con recuperación dentro de pocos minutos.
 ▪ Taquicardia: Aumento de la frecuencia cardíaca por encima de 100
latidos por minuto.

SISTEMA REPRODUCTOR FEMENINO:

▪ Adenomiosis: Presencia de tejido endometrial ectópico en el músculo
uterino.
▪ Amenorrea: atraso menstrual de más de 90 días.
▪ Dismenorrea: Dolor pelviano asociado a los flujos menstruales.
▪ Disuria: Es el nombre genérico de todos los trastornos de la micción.
▪ Eumenorrea: Menstruación cada 28 (+/- 7 días) y su duración no es
más de 7 días.
▪ Hipermenorrea: Menstruación más abundante, que es clínicamente
normal y perdura por un número de días similares a las del propio ritmo
menstrual.
▪ Hipomenorrea: Menstruación escasa.
▪ Leucorrea: Infección de las vías genitales inferiores se origina por
colonización microbiana, parasitaria o mixta de la vagina y de sus
glándulas anexas, el síntoma clásico es la leucorrea o descarga vaginal
de color blanco, amarillo o verde.
▪ Mastodinia: Dolor mamario que se presenta en las glándulas mamarias.
Uni o bilateral pudiendo o no irradiarse a las axila.
▪ Menarquia: Corresponde a la primera menstruación espontánea en la
vida de una mujer.
▪ Menorragia: Al aumento importante de la cantidad de sangre menstrual
se añade la expulsión de coágulos y la prolongación del sangramiento
entre 8 y 10 días.
▪ Metrorragias: Hemorragias patológicas uterinas.
▪ Oligomenorrea: Menstruación cada 35 días o más.
▪ Perimenopausia: Período que precede a la última regla de la mujer.
▪ Polimenorrea: Menstruación cada 21 días o menos.
▪ Sinusorragia: Consiste en la emisión vaginal de sangre postcoito