ESCUELA POLITÉCNICA

NACIONAL

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UN
TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTE

TESIS DE GRADO

NELSON D AVILA

QUITO-NOVIEMBRE-1995
CERTIFICACIÓN

En calidad de Director de tesis de grado, certifico que

la tesis previo a la obtención del Título de Ingeniero
Eléctrico bajo el tema "Diseño y construcción de un
transformador con bobina flotante", ha sido
desarrollada de manera personal por el señor Nelson
Dávüa Jijón.

Director de tesis.
AGRADECIMIENTO

A mi familia, a la Escuela Politécnica Nacional, a la

Facultad de Ingeniería Eléctrica; a mi Director de

Tesis el lug. Millón Toapanta Oyos, al señor Enrique

Breedy, Gerente de la Empresa S.E.E.I.N.; al
personal del Laboratorio de Máquinas Eléctricas y
del Tailer Eléctrico de la Facultad de Ingeniería
Eléctrica; y a todas las personas que de una u otra
forma apoyaron para culminar esta etapa de mis
estudios superiores.

Muchas gracias.

Nelson Dávila J.
DEDICATORIA

Con mucho cariño para mi esposa

NORA por su apoyo, ayuda,
comprensión, y por los difíciles momentos
de soledad, a mis hijos por quienes me
esfuerzo día a día .

Nelson.
 ÍNDICE
Pag.
CAPITULO I: Introducción 1

1.1 Introducción, Alcance y Objetivos 1

1.2 Propiedades del núcleo ferromagnético 4
1.3 El transformador 13
L4 El transformador con bobina flotante 29
CAPITULO II: Diseño y construcción de transformadores 42
convencional y de bobina flotante
2.1 Parámetros de diseño 42
2.2 Diseño 61
2.3 Dimencíonamiento de capacitores y debanados 73
2.4 Herramientas necesarias y construcción. 81

CAPITULO m : Pruebas y Mediciones 92

3.1 Pruebas de corto circuito 93

3.2 Pruebas de circuito abierto 96

3.3 Determinación de parámetros 98
3.4 Pruebas en carga ]02

3.5 Curvas características y comparaciones. 102

CAPÍTULO IV : Análisis de Costos 111

\1 Costos directos fijos

4.2 Costos directos de operación 114

4.3 Costos de mantenimiento 117

4.4 Análisis de ahorro de energía 118
4.5 Discusión de los costos 119
CAPITULO V: Conclusiones y Recomendaciones 125
Bibliografía. ' 129
 CAPITULO I

INTRODUCCIÓN

1.1 INTRODUCCIÓN, ALCANCE Y OBJETIVOS

El alto costo de la energía eléctrica, penalizaciones económicas a

empresas industriales por factor de potencia que esta fuera del aceptado
por las compañías suministradoras de energía eléctrica, son entre otros los
motivos por los cuales ha surgido en nuestro país la inquietud técnica y
económica de utilizar en forma óptima la energía eléctrica.

Estas inquietudes plantean la idea de utilizar una bobina flotante en la

construcción de transformadores eléctricos. Esta bobina flotante se cierra
a través de un capacitor permanente. La principal característica de usar
esta bobina flotante es la de obtener un menor consumo de energía
consiguiéndose de esta manera una disminución de las las pérdidas en el
núcleo y en el cobre del transformador, mejorando la eficiencia, la
regulación de voltaje y el factor de potencia, lo cual se demuestra de las
pruebas experimentales realizadas en el transformador.

Con éste propósito se realizará el análisis teórico de circuitos

electromagnéticos y transformadores, así como el rebobinaje de dos
transformadores uno convencional y otro con bobina flotante.

1
La construcción debe realizarse en núcleos de iguales características para

tener una comparación justa. La potencia de los transformadores será de

2.2 Kva., y tendrán una alimentación monofásica de 120 v. a fin de

comparar los resultados que arrojen las pruebas experimentales.

Los transformadores se someterán a pruebas para analizar sus

características electromagnéticas, curvas de magnetización , pérdidas, y

regulación de voltaje que permitirán comparar los dos transformadores

costruidos.

En el capítulo uno se dará un enfoque de lo que es el transformador con

bobina flotante el cual consiste básicamente de un devanado adicional en

el primario del transformador que se cierra a través de un capacitor,

terminando con el planteamiento y resolución del circuito equivalente del

transformador con bobina flotante.

Después de haber resuelto teóricamente el problema planteado en el

primer capítulo se particularizará en el diseño y construcción de dos

transformadores uno tradicionalmente y otro con bobina flotante ( 2.2

kva., 120 / 60 v3 monofásico, 60 liz. ) , se hará un estudio de los

materiales y herramientas necesarias para este propósito., así como
también se dimensionará el capacitor, número de espiras de los bobinados,

secciones de los conductores, dimensiones del núcleo, etc. Terminando el

capítulo dos con los transformadores armados.

Los transformadores se someterán a pruebas de laboratorio realizando
mediciones de los parámetros eléctricos . Para obtener curvas de

magnetización, rendimiento, regulación de voltaje, comparar los dos

transformadores y verificar las ventajas y desventajas entre ellos.

Luego se hará un análisis de los costos directos fijos, de operación,

mantenimiento y costos por consumo de energía para transformadores, se
discutirá el ahorro energético al utilizar un transformador con bobina
flotante y comparará con el transformador convencional, de tal forma que
se justifique o no la utilización de esta tecnología .

Por último se sacará conclusiones y recomendaciones de los análisis

cualitativos, cuantitativos, y de los resultados obtenidos de las pruebas
afectuadas a los dos transformadores.

Por tanto, el objetivo de! presente trabajo es analizar el planteamiento

teórico del transformador con bobina flotante, resolverlo analíticamente,
construir dos transformadores uno convencional y otro con el principio de

la bobina flotante para somenterlos a pruebas experimentales, analizar los

costos y determinar si es o no conveniente la utilización de esta tecnología

en ia fabricación de transformadores que consuman menor energía de la

fuente de suministro y que mejoren las condiciones de operación de los
transformadores construidos actualmente.
1.2 PROPIEDADES DEL NÚCLEO FERROMAGNETICO

Una de las mejores maneras para entender las propiedades e importancia

de un material, es la de tratar de imaginar que éste no existe, y que se
podría hacer para suplir esta falta, en el diseño de los aparatos que usan

estas propiedades.

Si los materiales usados en la construcción de motores, transformadores,

relés y muchos otros equipos electromagnéticos perdieran súbita o
inesperadamente sus propiedades magnéticas, estos aparatos no tendrían

un uso prolongado. Es difícil imaginar como sin estos materiales, nuevos

. ...
diseños pueden ser desarrollados y la variación de factores como espacio,

tiempo y dinero dedicados para este propósito.

Obviamente cualquier substancia que permita una gran densidad de flujo

para una fuerza magnética dada y que permita encerrar el flujo en un

camino predefinido tiene un valor inestimable para el diserlo, estas

propiedades se encuentran en el acero y sus aleaciones con cobalto ,
tungsteno, níquel, aluminio y otros metales, a los que se conoce como
materiales ferromagnéticos.

Las propiedades magnéticas de los materiales dependen del espín de

electrones y del movimiento orbital de los electrones alrededor de los
núcleos atómicos. En vista de que una carga en movimiento produce un
campo magnético alrededor de la misma, los electrones en movimiento y
con espín actúan como magnetos minúsculos. En muchos átomos los

4
espines opuestos se neutralizan niutuamene, pero cuando existe un exceso
de electrones con espín en una dirección., se produce un campo

magnético. A excepción de Jos materiales ferromagnéticos, los cuales

pueden formar magnetos permanentes., todas las substancias presentan
efectos magnéticos sólo cuando están sometidas a un campo

electromagnético externo.

El campo externo se define y caracteriza por una potencia de campo

magnético R, y la inducción magnética, B. La magnitud de la induccción

magnética se calcula mediante el número de líneas de inducción hipotéticas

por unidad de área normal, a su dirección, y en el sistema cegesimal se
mide en unidades gauss.La inducción magnética también se conoce como
densidad de flujo, ya que la inducción en un punto es igual al .flujo por
unidad de área.

La potencia del campo magnético, conocida como intensidad magnética o

fuerza magnetizadora, se puede representar en forma semejante a la

inducción magnética, mediante líneas de magnetización. El campo

magnético H se mide en amperes (sistema SI) por metro, o en oresteds
(unidades cegesimales).

B y H están relacionadas por la permeabilidad magnética de acuerdo a la

siguiente ecuación.

B= ji H (1..2.1)
La permeabilidad (u) es una medida de la capacidad del material para ser
magnetizado, o la facilidad con la cual una fuerza magnética H puede

inducir un flujo de densidad B en un circuito magnético.

En el espacio libre B= \io H en donde uo es la permeabilidad en vacío y es
igual a (47t). I O7 henrios/m., en los materiales sólidos u es distinto de uo y
la permeabilidad relativa es ur = \\ uo.

Desde el punto de vista magnético todos los materiales se caracterizan por

ser diamagnéticos, paramagnéticos o ferromagnéticos, lo que depende de
su comportamiento bajo la influencia de un campo magnético. Además los
materiales ferromagnéticos se subdividen en antiferromagnéticos y

ferromagnéticos.

La figura 1 presenta cuatro clases de magnetismo con diversas

interacciones interatómicas.

Las substancias diamagnéticas se componen de átomos que no tienen

momentos magnéticos permanentes, sino débiles momentos magnéticos

inducidos.

Las substancias paramagnéticas tienen esta propiedad porque los átomos o

iones poseen un número impar de electrones que producen un momento

magnético residual permanente.

Los átomos con números pares de electrones pueden ser paramagnéticos,

si algunos de los subniveles electrónicos interiores están incompletos. Los
materiales diamagnéticos asumen una posición perpendicular a la dirección
de un campo aplicado mientras que los materiales paramagnéticos se
alinean en forma paralela a la dirección del campo.
 Los materiales ferromagnéticos se caracterizan por uno o más de los

siguientes atributos.

a.- Pueden ser magnetizados mucho más fácilmente que otros materiales,

esta característica se debe a una elevada permeabilidad relativa ur=u/uo.

b.- Tienen una alta intensidad de flujo intrínsico.

c.- Son magnetizados con diferente grado de facilidad para diferentes

valores de fuerza magnetizante, esto se debe a la relación no lineal entre B

yH.

d.- Un incremento en la fuerza magnetizante produce un cambio de flujo

i»
diferente al producido por un decremento igual en la fuerza magnetizante.

Esto indica que la relación B™ u H es no lineal y multivaluada.

e.- Retiene la magnetización cuando la fuerza magnetizadora es removida.

f- Tiende a oponerse a reversar la magnetización una vez que esta ha

comenzado.

El grado de importancia de estas características, esta dado por la

aplicación particular en la que será utilizado el material ferromagnético
 V
1 N» J*

-srarnagnetísmo
\o
le)

Antiferromagnetísmo

Cuatro ciases de magnetismo con diversas interacciones interatómicas.

a).Paramagnetismo
b).Ferromagnetismo.
c).Antiferromagnetismo.
d).Ferriniagnetismo.

CURVA DE MAGNETIZACIÓN

En vísla de que la relación entre la intensidad magnética H y la inducción

magnética B no es lineal, los cambios de B con respecto a las variaciones

de íJ, se representan mejor mediante una curva de magnetización ( Fig. 2)

, llamada curva de magnetización normal la cual es obtenida, trazando una

curva de valoración simple uniendo la puntas extremas de una serie de

lazos de hisíéresis (Jíg. 3) simétricos de un mismo material obtenidos para

distintos rangos de variación del campo magnético . Se puede definir tres

zonas características en la curva de magnetización.

La sección inicial tiene una inclinación definida conocida como

permeabilidad inicial, la sección intermedia es la más inclinada y7 en esta

sección, la permeabilidad tiene un vaior máximo, la sección superior

declina y alcanza la línea horizontal marcada como

Bs, que representa la saturación de magnetización del material. Por encima

de esta línea ningún incremento en H causará un incremento útil en B.

Saturación Bs

Rotación de la
magnetización
Zona superior

Desp!az2ü!!enlDS limítrofes irreversibles

Zona media

Desplazamientos limítrofes reversibles

Zona inlerior

Fuerza de magnetización, H >•

Fig.2
Curva de magnetización (inducción magnética o densidad de flujo B,
contra campo magnético o fuerza magnetizadora H ) . jiin es la
permeabilidad inicial ; u. m(ix denota la permeabilidad máxima, y se
define como la inclinación máxima de la curva de magnetización o
imantación.

La histéresis se puede definir como un retardo o"espacio intermedio" en

cambios de la magnetización, debido a variaciones en el campo magnético.

Si un material Ferromagnético es sometido al incremento y disminución de

los campos magnéticos, los cambios en la inducción magnética graneada

contra el campo magnético, produce un lazo de histéresis,

Al incrementar el campo magnético H, también aumentará la inducción

magnética B, y la curva de magnetización seguirá la línea OB (fig. 3) .Al
aminorar el campo H , la curva de magnetización no coincide con la curva

original OB, sino que sigue la línea BC. En el punto C, donde el campo H
es cero, la inducción magnética no se vuelve cero,sino que adopta un valor

Br, conocido como inducción residual. Si el campo magnético ahora es

aplicado en la dirección negativa, se alcanza el punto D, en donde ia

inducción magnética es cero y la fuerza magnetizadora se vuelve negativa

teniendo un valor de He este valor negativo del campo magnético produce

la desmagnetización y se conoce como fuerza coercitiva. Un incremento

ulterior en el campo magnético en la dirección negativa produce una

inducción máxima, pero en la dirección opuesta( punto E). Si se continua

en esta forma, se obtiene la curva EFGB, y se completaría el ciclo. El

área encerrada se conoce como lazo de hisíéresis, y representa la pérdida

de energía durante ese ciclo.

Cuando el campo magnético aplicado varía en forma cíclica a una

velocidad finita, pueden resultar importante los efectos de la corriente
parásita o de "remolino", la magnitud de estas corrientes depende de la
frecuencia y la densidad de flujo impuestas por la aplicación del campo
magnético, y de la resistencia específica y el espesor del material en sí.,
el efecto de la corrientes parásitas es el incrementar el campo
magnético H a la misma inducción, produciendo un lazo de histéresis
mucho más amplia La suma de la pérdida por histéresis y de las
pérdidas por corrientes parásitas se conoce como pérdida esencia! total,
y suele expresarse en vatios por libra, a una inducción magnética dada y

un espesor definido.

La tabla I (*) presenta estas propiedades en algunos materiales

ferromagnéticos.

Bmax

Fig.3
Gazas de histéresis para un material ferromagnétíco. OB es la curva de
magnetización ; OC es la densidad de flujo residual, y la inducción
magnética residual Br; OD es la Fuerza coercitiva He necesaria para que
la densidad del flujo magnético sea cero, y Bmáx. es la inducción
magnética máxima, y es ígua! a la magnetización saturada .

(*) Tabla 1 Lomada de la relerncia # 9, pag. 27.

 *si o o o o o o o
;; ir) cxj -r to 10 i') 'o
K "•> t-^ 'O -C '-o r-i n

O O
UU
1. 3 EL TRANSFORMADOR

El transformador es un dispositivo electromagnético estático que consta

de dos o más devanados mutuamente fijos y acoplados inductivamente

entre sí y destinado a la transformación de los parámetros de una corriente

alterna (voltaje, corriente ) - PRIMARIA- en otra -SECUNDARIA- de

características diferentes.

Un transformador esta constituido escencíalmente de un núcleo magnético

en el cual están alojados dos grupos distintos de bobinas que forman

respectivamente los devanados primario y secundario, los cuales guardan

una relación que permite obtener un voltaje mayor o menor que el

disponible de la red. El devanado primario es aquel en el cual se aplica la

fuente de voltaje independíente de ser un devanado de alto o bajo voltaje.

El otro devanado al cual se conecta directamente la carga es el devanado

secundario.

Como el fenómeno de inducción electromagnética tiene lugar en aparatos

estáticos únicamente cuando el flujo magnético esta variando

continuamente, es claro que los transformadores estáticos pueden ser

usados únicamente en circuitos de corriente alterna.

Si una fuerza electromotriz alterna es aplicada al devanado primario de un

transformador con el devanado secundario en circuito abierto una

corriente muy pequeña fluirá únicamente en el devanado primario la cual

magnetiza el núcleo y suple las pérdidas en el hierro del transformador.

Como un Flujo magnético variante en el tiempo se cierra en el núcleo,

induce una tuerza electromotriz en ambos devanados (primario y

13
 secundario) . Los amperios-vuelta de magnetización están dados por la

corriente de magnetización y el número de espiras del devanado primario.

La corriente en vacío esta dada por los amperios-vueltas en vacío dividido

para ei número total de espiras del primario. Como el devanado primario y
secundario están físicamente montados en el mismo núcleo y como el Unjo
magnetizante es común a ambos, obiamente el voltaje inducido en una sola

espira de cualquiera de los dos devanados será el mismo , y los voltajes

inducidos en el devanado primario y secundario guardan una proporción

directa al número de espiras de cada devanado

respectivamente.

El voltaje inducido, el flujo y número de espiras se relacionan mediante la

siguiente ecuación.

E«4K f * m Nf 1.3.1

Donde:

E = Valor r.m.s.de la fuerza electromotriz inducida en el devanado

considerado.
Kf = Factor de forma de la onda de la fuerza electromotriz.
f = Frecuencia en ciclos sobre segundos.
<$> = Flujo magnético total a través en webers (valor máximo).
N ~ Número de espiras en el devanado a consideración.

1.3.1 CONDICIONES EN VACIO

Y Considerando el transformador de la figura 4 con el secundario en circuito

abierto y con una tensión alterna v, aplicada en los terminales del

primario: en estas condiciones circulará por el primario una pequeña

corriente i denominada de excitación, que creará un (lujo alterno en el

14
circuito magnético, cuyo flujo a su vez inducirá en el propio primario una

F.e.m.(fuerza electromotriz) ciada por la fórmula.

e =cR/dt = dcp/dt 1.3.2

En la que X, es el flujo concatenado con el primario, <p es el flujo (

supuesto todo él confinado en el núcleo ) y N, el número de espiras

primarias.

La ley de Lenz dice que e, es una fuerza contraelectromotriz (f.c.e.tn) de

polaridad respecto a la de v, , como se Índica con + y - en la (fig. 4). Esta

fuerza contraelectromotiz junto con la caída de tensión en la resistencia r,

del primario deben compensar la tensión v¡ aplicada es decir:

il,_ H-i Oí
p 1
1 .TJ .1
J

Fig. 4
Transformador con el .secundario abierto.
Debido a que IMS propiedades magnéticas del hierro no obedecen a una

función linea! la corriente de excitación difiere de la forma de onda del

flujo, puede hallarse gráficamente la curva de la corriente de excitación en

función del tiempo, partiendo de las características magnéticas del material

de que esta formado el núcleo siguiendo el procedimiento indicado en la

figura 5.

Fig. 5
Fenómenos de excitación, (a) ondas de tensión, flujo e intensidad de
excitación, (b) ciclo de flujo - fuerza magnetizadora (H)correspondiente.

Hn la figura fig. 5 (a) están (razadas las ondas senoidales de tensión e, y

de flujo (p, ya que si se aplica la ecuación 1.3.2 a una función senoidal del

flujo

1.3.4
e¡ = N, d(p/dt - C O N , $imK eos coi 1.3.5
Como puede apreciarse la fuerza electromotriz inducida adelanta en 90°
a

al flujo.

Y en la fig. 5(b) la curva de hítéresís correspondiente al núcleo, de la que

se pueden deducir los valores de la fuerza magnetizadora correspondientes

a cada valor del flujo.Por ejemplo, en el inomcnlo !' el flujo instantáneo es

cp' , aumentando Ja fuerza magnelomoiriz (H) tiene un valor H1 leída

sobre la rama ascendente de la curva de histérisís; el correspondiente valor

i'tp de la corriente de excitación en el momento t' se señala en la fjg. 5 (a)

.Análogamente en el momento t" el flujo tiene el mismo valor instantáneo

cp1 que antes, pero ahora descendiendo, por lo que los valores de la iiieiTia

magnetizadora la corriente serán h" e i"cp respectivamente . De esta forma

se va trazando por puntos la curva de la corriente de excitación icp como

puede verse en la curva 5 (a).

La curva de la corriente cíe excitación esta formada por una onda

fundamental y una serie de armónicas impares . La fundamervtaí puede, a

su vez, reducirse a dos componentes, una en fase con la fuerza

electromotriz y otra retrasada 90° respecto a ella . La componente en fase

es debida a la potencia absorbida por la híiérisis y por las corrientes

parásitas y se denomina corriente de pérdidas en el núcleo : deducida esta

corriente de la de excitación total , el resto se denomina corriente

magnetizante , formada por la componente retrazada 90° junto con todas

las armónicas. La principal armónica es la tercera . En los transformadores

de potencia típicos puede llegar a valer liasía un 40% de la corriente de

excitación total.

Representando la corriente cíe excitación con una onda senoidnl

equivalcnle, de igual frecuencia, valor efectivo y potencia media que la

onda real; esta forma de representación es necesaria para poder trazar el

17
diagrama vectorial . En la Fig. 6 los valores E, y (p representan la f.e.m.

inducida y el flujo respectivamente, mientras que i representa la corriente

senoidal equivalente a la de excitación, retrasada respecto a E, de un

ángulo de desfase 0C tal que :

.= E,I ( f ) cose c 1.3.6

En la que Pe representa las pérdidas en el núcleo .

La componente íc en fase con E, es la corriente debida a dichas pérdidas,

y la componente l m en fase con el flujo representa la onda senoidal

equivalente de igual valor eficaz que la corriente magnetizante.

Fig. 6
Diagrama vectorial en vacío.
 1.3.2 CIRCUITO EQUIVALENTE Y DIAGRAMAS VECTORIALES

DEL TRANSFORMADOR

El ílujo total concatenado a cada devanado de un transformador de dos

devanados puede ser expresado por la suma de los siguientes

componentes :

a.- El flujo disperso debido a la corriente en el propio devanado .

b.- La componente de flujo mutuo debido a la corriente en el devanado, y.

c.- La componente de flujo mutuo debido a la corriente en el otro

devanado.

Es decir que los flujos resultantes <p, y (p-, puede expresarse como :

Donde:
{ Pi,i Y <Pi.2 son 'os componentes de flujo disperso producidos por i, e i 2

respectivamente .

<p-,, componente de flujo mutuo producido por i,.

<p p componente de flujo mutuo producido por i 2

Si (p es el flujo mutuo resultante por la acción combinada de la corriente

primaria y secundaria ( <p =: <p 2I l-<p | 2 ) entonces las ecuaciones 1.3.7 y

1 .3.8 pueden expresarse de la siguiente manera:

(p t = <pn + <p 1.3.9
<p, r:: (p, , i tp 1 .3. 10

La fig. 7 Muestra las componentes de flujo en un núcleo con dos

devanados.

19
 /;

x= corriente dirigida hacia el plano de! dibujo.

. ^ Cüi'rienle emergiendo del plano del dibujo.

Fig. 7
Componentes de flujo

Con las componentes de flujo expresadas en las ecuaciones 1.3.9 y 1.3.10,

las ecuaciones de voltaje son:

vj = R i i, + Ni díp M /dH-N, dcp/dt

v2 = R2 i 2 + Na cl(p. u /dt + N2 d<p/dt

Por definición el segundo término de las ecuaciones anteriores son las

inductancias dispersas del primario con respecto al secundario (L u ) y del
secundario con respecto al primario ( L L2 ) respectivamente.

1.3.13
1.2 9 i.2/ ' 1.3.14

20
 Como e¡ y e2 son los voltajes inducidos por el flujo mutuo resultante cp en

el primario y en el secundario respectivamente las ecuaciones 1.3.11 y

1.3.12 pueden reescribirse de la siguiente manera:

•V v, = Ri i, -i- LM di,/dt -l-e, ^ 3 I5

v2 - R2 i2 -1- LL2 di2/dt + e2 1 3 jó

En los que las resistencias e inductancias de dispersión son escencíalmente

parámetros constantes, y los efectos de la no linealidad de las propiedades
magnéticas en el núcleo guarda su relación entre el flujo mutuo resultante
cp y la fuerza magnetomolriz requerida para producirlo.

Como se vio anteriormente la corriente de excitación i puede

considerarse sustituida por una corriente senoidal equivalente, que a su

vez se descompone en dos la componente íc correspondiente a las
pérdidas en el hierro, en fase con la fuerza contra electromotriz E,, y la
componente magnetizante Im retrazada 90° respecto E h este efecto que

en escencia representa las características del núcleo se introduce en el

circuito equivalente por medio de un circuito paralelo conectado entre los
bordes de E! formado por una resistencia no inductiva de conductancia
gm en paralelo con una inductancia sin pérdidas de susceplancia bm .En el

cual la potencia E¡2 gni cubre las pérdidas en el hierro debidas al flujo

mutuo resultante, y bm satisface la componente de la corriente

' magnetizante retrasada 90° respecto E,. Sí se admite que gm es constante

las pérdidas en el hierro variarán como E, 2 ,o como <l> 2imx 'f 2 si la onda es

^ senoidal, la susceptancia magnetizante bm varía con la saturación del

hierro.

Considerando constante bm , la corriente magnetizante es independiente de

la frecuencia y directamente proporcional al flujo mutuo resultante. Tanto

gm como bm se determinan normalmente para la tensión y frecuencia

nomimales, admitiendo que no varian con las pequeñas desviaciones que

reaspecto a dichos valores nominales se produzcan en un funcionamiento

normal.

Cuando las corrientes y vollajes se asumen senoidales, las ecuaciones de

voltaje para el primario y el secundario ( 1.3.15 ) y ( 1.3.16) pueden sel-

escrita en forma vectorial como:

VY ( K , i j X M ) l , i t;, 1.3.17
V 2 = ( R 2 *jX,,) I 2 \ - E 2 1.3.18

Por lo expuesto anteriormente las características eléctricas del

transformador se satisfacen en el circuito equivalente de la figura 8.

IDEAL

Circuito equivaientenasume una onda senoidal equivalente de la corriente

de excitación.
 E! flujo mutuo resultante cp induce en el secundario una f.e.m. E2 y puesto

que dicho flujo esta cocatenado con ambos devanados la relación entre las

tensiones inducidas es:

FVE2--rVN2~an 1.3.19

En donde an es la relación de transformación.

Por el principio de conservación de la energía.

Y, 1] eos (j>i= V2 12 eos §2 1.3.20

V2 eos (|>2/ V j eos <j), =l/a n ( cos<|> 2 /cos 4>i) 1.3.21

a plena carga ((), = §2

entonces :
I i / I 2 = l/a n i . 3, 22

A través de la relación de transformación el circuito equivalente puede

referirse al lado primario o al lado secundario, teniendo en cuenta que:

V,/V 2 -E,/E 2 -I 2 /TrA

1.3,2 CIRCUITO EQUIVALENTE DEL TRANSFORMADOR

REFERIDO AL PRIMARIO

Caída de voltaje en el secundario = r2I2

r2I2 — > r2' 12'

Recordando

23
Entonces:
E | a,,E2
E,=E,'

E2 - a,,E2

f ,= i A,

R'2 =

Resumen:
E'2 = an£2

1'2 = JA,

Z'2 =

Fig. 9

Circuito equivalente,refericio al primario.

1.3.3 CIRCUITO EQUIVALENTE DEL TRANSFORMADOR

REFERIDO ALSECUNDARIO

Caída de voltaje en el primario ~ r, [}

r,Ij > r, I j

Recordando
E2= E/a,,

Entonces:

n l

R', = R./a,!
V — V /o
A i i J'M i /

Z', = Z/a.,2

Resumen:
E', = E, / an

Z', = Z/a.,1

u'
5m = aii -'oni
]

25
b',, T"11~b
l ni

l'ft Ve

I'

l-'ig. 10
Circuito equivalente,referido al secundario.

DIAGRAMAS VECTORIALES

Los diagramas vectoriales son muy importantes puesto que dan una

visualización más objetiva del comportamiento del transformador , estos

diagramas pueden referirse al lado primario o al secundario. A

continuación se encuentran los diagamas fasoriales de! transformador

monofásico asumiendo una relación de transformación igual a I y con las

caídas de voltaje transferidas al primario, se ha escogido estas condiciones

por cuanto permiten contrastar y comprender los diagramas vectoriales del

transformador con bobina flotante que serán discutidos posteriormente.

26
 -E

Eig. 11
Diagrama fasorial para un transformador monofásico
en circuito abierto.

-E-

Eig. 12
Diagrama fasorial para un transformador monofásico con
carga resistiva. Asumiendo mía relación de transformación
igual a 1

27
 Fig.13
Diagrama vectorial de las caí das de voltaje en el lado primario
de un Iransformador monofásico alimentando una carga inductiva
I' es la corriente en la carga referida al primario .

Fig.14
Diagrama vectorial délas caídas de voltaje en el lado primario
de un transformador monofásico alimentando una cargn capacitiva
Ii es la corriente en la carga referida al primario .

28
1.4 E L T R A N S F O R M A D O R C O N B O B I N A FLOTANTE

El íansformador con bobina flotante difiere de un tansformador tradicional

en el lado primario, el cual esta formado como se puede observar en la

figura 15. Por dos devanados acoplados magnéticamente, la bobina

primaría propiamente dicha que es aquella que se conecta a la fuente de

suministro de energía y la bobina flotante que se cierra a travos de un

capacitor.

Primario

Fig. 15
Transformador con bobina flotante;

Debido a la bobina flotante el comportamiento de este transformador

difiere del transformador tradicional en forma muy estrecha con el efecto

2*3
 que las características propias de los elementos de esta bobina causan,
cuando un flujo magnético circula a través del núcleo, obiamente para que
; estos efectos, mejoren los parámetros de operación del transformador los
I
á elementos deben ser dimensionados para satisfacer ciertas condiciones que
se analizarán con detalle posteriormente, sin embargo, básicamente el

capacitor deberá inyectar reactivos para mantener la magnetización del

núcleo, teóricamente la corriente de magnetización no será suministrada
por el la red de energía , lo que da lugar a que el voltaje inducido se

acerque al voltaje de la fuente tanto en módulo como en su forma de onda.

1.4.1 CONDICIONES EN VACIO DEL TRANSFORMADOR CON

BOBINA FLOTANTE.

*=v Las características del núcleo magnético no son afectadas por el hecho de

colocar la bobina flotante, y fueron tratadas anteiormente en. el punto

1.3. t(condiciones en vacio).

Cuando el secundario del transformador esta en circuito abierto, y se

conecta el primario a la fuente de energía (V¡= V ( mtlx sen (wt)) , un

voltaje inducido aparece en el bobinado notante , el cual esta cerrado a

través del capacitor, esto origina un flujo de corriente eléctrica en el

devanado flotante (J¡) el cual es una corriente idealmente reactiva,

adelantado en 90° eléctricos al fasor ft[n o lo que es lo mismo, defasada

180° con respecto al flujo magnético.

Con este antecedente y considerando la representación de la corriente de

excitación por una onda senoidal equivalente de igual potencia, valor
efectivo ,y, potencia media que la onda real se puede trazar el diagrama

30
fasorial de la figura 16 el cual tiene todos los fasores del diagrama en vacio
de un transFormador tradicional en el cual se ha introducido este eFecto de
la bobina ílotanle a través de el fasor lf , que idealmente y si el capacitor

ha sido seleccionado adecuadamente es igual en módulo pero de sentido

contrario al Fasor de la corriente de magnetización I m , lo cual da como

resultado una corriente de magnetización igual a la corriente de pérdidas

en el núcleo L .

Fig. 16
Diagrama vectorial en vacio para el transformador con bobina flotante.-

En donde :
Ii Corriente en el flotante.
ín] Corriente de magnetización.
lc Corriente de pérdidas en el núcleo.

I(p Corriente en vacío total.

31
 Icp + !,..= Ie 1.4.1

A esta conclusión se puede llegar también, analizando como sí se tratara

de un transformador tradicional el cual se ha conectado una carga

capacitiva en el secundario, siendo el secundario el devanado de la bobina

flotante y fasorialmenle puede verse en la figura 17.

-JE,

Ii le

i
-'O =30°
2

fig. 17
Diagrama fasoriai de un transformador con carga capacitiva que producirín
el mismo efecto que la bobina notante.

En el cual J 2 es la corriente de carga debida al capacitor, lo es la corriente

en vacío del transformador tradicional, e T f = Ic seria la corriente

surnistrada por la fuente que se esta considerando como la corriente en

vacío para el transformador con bobina flotante.

32
1.4.2 CIRCUITO EQUIVALENTE Y DIAGRAMAS
VECTORIALES DEL TRANSFORMADOR CON BOBINA
FLOTANTE.

Debido a que el lado del primario esta formado por dos devanados
acoplados magnéticamente, y a los 90° eléctricos de diferencia entre la
corriente del devanado conectado al suministro de energía con la corriente
del devando flotante. La reactancia mutua entre ellos (Xm) reduce las
reactancias de dispersión de cada devanado, Xu y Xu , respectivamente,

lo que implica que las caídas de voltaje sean menores.

La figura 18 , muestra en forma simplificada los componentes de flujo en

el núcleo de un transformador con bobina flotante , donde el devanado
flotante y el devanado primario se han esquematizado como dos grupos
separados para una mejor comprensión, en realidad estas bobinas son
enrolladas en un sólo grupo que forma el primario del transformador.

FiglS
Componentes del flujo en un transformador con bobina flotante.

33
El flujo total concatenado a cada devanado de un transformador con

bobina flotante puede ser expresado por la suma de los siguientes

componenetes:

<Pi= (<Pu - <Pmi) + (<Pir %!)+ <P I- 4 - 2

<Pr (<PLf - <Pmf)+ (<Pfi- <Pií)+ 9 I- 4 - 4

donde:
cpL1 - <pm, Flujo disperso resultante en el devanado del primario conectado
a la fuente,

cp Flujo mutuo total en el núcleo del transformador.

(pL2 Flujo disperso en el devanado secundario.

9if La componente de flujo mutuo entre los dos devanados del

primario producido por la corriente en el devanado flotante.

cpfl La componente de flujo mutuo entre los devanados del

primario producido por la corriente en el devanado principal.

De las componentes de flujo expresados en las ecuasiones 1.4.2 , 1.4.3 ,

1,4.4 , se deducen fácilmente las ecuaciones de voltaje que son;

vj= Rj Í,+LL, dii/dt - M dij/dt + M (di,/dt - di,/dt)+ei 1.4.5

v2= R2 i2 + LL2 di2/dt +e2 1.4.6
vc= Rfic+LLf di/dt -M di/dt +M (di/dt - di^dt) +ef 1.4.7

En las que:
v^ Voltaje en los terminales del primario.

v2 : Voltaje en los terminales del secundario.

v c : Voltaje en los terminales del capacitor.

34
e b 62 ,ef : Son los voltajes inducidos por el flujo mutuo resultante (<|>) que

circula a través del núcleo.

LLI,LL2jLLf : Inductancias de dispersión,

RbR2,Rf : Resistencias de dispersión.

i b i2Jf : Son Jas corrientes en cada devanado.

Las resistencias y reactancias son parámetros esencialmente constanteSj y

los efectos de la no linealidad de las propiedades magnéticas en el núcleo,

guardan su relación entre el flujo mutuo resultante y la fuerza

rnagnetomotriz requerida para producirlo.

El efecto de la no linealidad de las características del núcleo se introduce

en el circuito equivalente por medio de la rama paralelo de magnetización

como se vio en el punto 1.3.2.

Cuando las corrientes y voltajes se asumen senoidales las ecuaciones de

voltaje pueden ser escritas enferma vectorial como:

V,= (R,+jXLI - JX») I, + jXra (Irlf) +E, 1 .4. 8

V2= CRa+JXu) Í2 +J22 1-4.9
Vc= (Rf+jXu - JXJ If - jXm (Irlf)+Ef 1.4.10

La relación entre las tensiones inducidas en los devanados, es directamente

proporcional al número de espiras de cada devanado puesto que el flujo
mutuo resultante cp concatena a todos ellos, es decir:

35
 1.4.11

Lo que permite referir todos los parámetros al primario del transformador

y trazar el circuito equivalente de la figura 19,

r-'WV y^""X~>T^ T , 1,
Ti
RF
T TI-!
Te-, _
-^LF-Xm T/"
I

i « l < o! I
T
' CA
¡< 0
X, m
Sm

Rg. 19
Circuito equivalente del transformador con bobina flotante referido al
primario.

En la fig 19 aparece el nodo Vm que satisface ia condición del segundo

término en las ecuaciones fasoriales de V] ( 1.4.8 ) y de Ve (1.4.10 ).

Se puede llegar fácilmente a obtener este circuito equivalente analizando el

comportamiento físico del transformador con bobina flotante, lo cual da
como resultado el circuito equivalente de la fig 20 , que es básicamente el
circuito equivalente para un transformador convencional aumentado la
rama capacitiva que tiene una inductancia mutua con ei bobinado primario.

36
 R
vl
• A/v^-í-Trcr^

Fig. 20
Circuito equivalente del transformador convencional al cual se ha
aumentado los parámetros eléctricos que satisfacen el comportamiento

físico de ia presencia del devanado flotante.

Los dos circuitos equivalentes del transformador con bobina flotante son
los mismos puestos si se simplifica la inductancia mutua en el circuito de

la fig 19 por medio de la teoría de circuitos eléctricos se llega al circuito

de la figura 20 .

1.4.3 SOLUCIÓN DEL CIRCUITO EQUIVALENTE DEL

TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTE.

El circuito equivalente de figura 19 del transformador con bobina flotante

tiene dos nodos y una fuente de poder, asignando a estos voltajes como
Vin, Vm y Ve respectivamente v reemplazando los elementos por

37
admitancias equivalentes, se tiene el circuito equivalente de la figura 21, y

se resuelve con Jas dos ecuaciones simultáneas siguientes:

(Y 1 +Y f +YJV m -Y i n V = Y 1 V it
-Y m V m +(Y m +Y B +Yb 1.4.13

Yz
I, > ll
' c
T
J-2
*

V^
>c ^^41 T

Y «C 1

Fig. 21
Circuito equivalente del transfonnador con bobina notante con
admitancias equivalentes.

La solución de este sistema de ecuación es ;

Ve = Vi Yi Ym /{(Ym+Yg+Yb+Y2) (Yj+Y^Ym)- Ym2} 1.4.14

Vm = Vi Yi (Ym+Yñ+Yb+Y2) / {(Ym+Y-HYb4-Y2) (Yri-Y0+Ym)-

1.4.15

38
Donde:

Yi - l/[R¡4j (Xu-Xm)] 1.4.16

Yg - Gm - 1/Rm 1.4.17
Yb - -jBm - l/jXLm 1.4.18
Yf - l/[R,4j (Xf-X^-X,)] 1.4.19

Ym - I/]*,» 1.4.20
Y2 - 1/[R2+JXL2+ZJ 1.4.21

En la que todos los términos están referidos al primario del

transformador,mediante la ecuación I A. 11

A continuación se presentan los diagramas fasoriaies del transformador

con bobina flotante asumiendo una relación de transformador 1:1 entre el
primario y el flotante ,y el primario con el secundario respectivamente.

39
Fifl. 22
Diagrama vectorial en circuito abierto para el transformador con bobina flotan

„ E.

Fig. 23
Diagrama vectorial de un transformador monofásico con bobina flotante
alimentando una carga resistiva.
II es la corriente en la carga referida al primario .

40
 E,
Fig.24
Diagrama vectonal de las caídas de voltaje en el lado ptimario
de un transformador monofásico con bobina flotante, alimentando
una carga inductiva , 1^ es la corriente en la carga referida
al primario .

L(Xi-Xm)

Fig. 25
Diagrama vectonal délas caídas de voltaje en el lado primario
de un transformador monofásico con bobina flotante, alimentando
una carga capacitiva, I' es Ja comente en la carga referida
al primario .

41
 CAPITULO H

DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE TRANSFORMADORES

CONVENCIONALES Y DE BOBINA FLOTANTE.

2,1 PARÁMETROS DE DISEÑO

El transformador está formado por numerosas partes de las cuales las más
importantes son:

A,- NÚCLEO MAGNÉTICO. Constituye el circuito magnético que

transfiere energía de un circuito a otro, siendo su función principal la de
conducir el flujo activo.

Los dos tipos básicos de núcleos de los trasformadores son el tipo anillo, en el
cuál los dos grupos de devanados abrazan a un núcleo único, según se ve el la
figura 26 (a), y el tipo acorazonado, en el cual los bobinados están
localizados, como se muestra en la figura 26 (b), en la rama central de dos
circuitos magnéticos en paralelo.

El tipo anillo se utiliza corrientemente en transformadores grandes de

distribución para alta tensión y en transformadores de potencia.
La sección recta del núcleo suele ser cuadrada o rectangular en los
tansformadores pequeños, pero en los grandes se aprovecha más eficazmente
la abertura circular de las bobinas agrupando las láminas en capas de anchura
variable de manera que constituyan un núcleo circular escalonado.

42
 (a)
u
Fig, 26
Tipos Básicos de núcleos, (a]tipo anillo, (b) tipo acorazado.

Los núcleos de los transformadores son fabricados con laminaciones de acero

recocido adecuadamente , el cual contiene un 4% de silicio, puesto que este
material no es muy costoso y presta algunas ventajas, como son bajas pérdidas
por histéresis y por corrientes de Eddy, además de su alta permeabilidad con
una densidad de flujo relativamente alta.

Los núcleos normalmente operan con densidades de fiíjo alterno máximo entre
65 y 90 mil líneas por pulgada cuadrada. En los pequeños transformadores, la
capa de óxido entre las láminas constituye un aislamiento suficiente para evitar
la propagación de las corrientes de Eddy, pero en núcleos grandes las
laminaciones son barnizadas o cubiertas con una capa delgada de aislante.
Como sea las perdidas debidas a las corrientes de Eddy son fuertemente
reducidas por el uso de laminaciones delgadas. El espesor de las láminas de
acero al silicio oscila alrededor de 0.014 pulgadas.

B.- BOBINADOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS. Estos bobinados

constituyen los circuitos de alimentación o de carga, pudiendo ser

43
 monofásicos o trifásicos. La sección de los conductores vanará entre valores
delgados, medios, pequeños, gruesos o también pueden ser tipo barra
i rectangular, dependiendo de la corriente que circula a través de ellos, la
m función de los devanados es crear un campo magnético primario con una
pérdida se energía muy pequeña y utilizar el flujo magnético para inducir una
fuerza electromotriz secundaria.

j Los bobinados están formados por numerosas espiras de conductor aislado

por barniz, en pequeños transformadores se usa conductor circular pero en
los grandes transformadores los conductores son normalmente rectangulares.
Si el conductor sólido tiene una sección transversal grande la resistencia
efectiva del conductor en una corriente alterna puede ser considerablemente
alta, para reducir las pérdidas debidas a Ja distribución no uniforme de las
__ corrientes en el conductor sólido, se subdivide el devanado en dos o más
9
grupos de bobinas de conductor más delgado, los cuales enlazan el mismo
flujo total, lo que divide la corriente total en cantidades iguales y las pérdidas
en el cobre se reducen al mínimo., puesto que estas bobinas se conectan en
paralelo para formar el devanado primario o secundario, según sea el caso.

En cuanto a la parte constructiva del transformador con bobina flotante es

justamente en la parte de los bobinados donde difiere esencialmente del
transformador convencional ya que el bobinado primario esta constituido por
el devanado que se conecta, a la fuente de energía y por el devanado flotante,
que se enrolla al mismo tiempo que el devanado principal por el cual circula
"¥
una corriente pequeña que es igual a la corriente en vacío del. transformador
convencional y cuyos terminales se cierran a través de un condensador de uso
permanente dimensíonado para suplir la corriente magnetizante en el núcleo

44
del transformador en estado estable, lo cual minimiza las pérdidas en vacío
debido a la histéresis en el material ferromagnético y permite que el núcleo del
transformador pueda trabajar con. un flujo magnético mayor o lo que es lo
mismo que el área transversal del transformador con bobina flotante sea
menor que la de un transformador convencional, para el mismo flujo
magnético máximo y para una potencia dada si el núcleo usado para .la
construcción de los transformadores es del mismo material ferromagnético.

C.- SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y AISLAMIENTO. En. pequeños

transformadores la superficie es relativamente grande comparada con su
volumen, por esta razón el enfriamiento por radiación y por convención
natural asnalmente es suficiente para mantener la temperatura de operación
por debajo de la máxima a la cual el aislamiento puede operar sin sufrir una
reducción seria en sus propiedades y por ello de su vida útil. Como el volumen
se incrementa en una razón cúbica mientras que el área solamente en una
cuadrática de las dimensiones lineales y como el calor es disipado por unidad
de superficie, en los transformadores de mayor volumen se debe proveer un
medio artificial para acelerarla disipación del calor.

Los materiales aislantes comunmente usados en máquinas eléctricas han sido

clasificados por el Instituto Americano de Ingenieros Eléctricos en los cuatro
grupos listados en la tabla II (*), y por proposito de estandarización se han
establecido los siguientes valores máximos de temperatura en. los puntos
críticos.

(*) Tabla II tomada de la referencia # 9 pag. 243

45
clase O 90°C
clase A- — 105°C
clase B 130°C
clase C no tiene un límite relacionado

La temperatura ambiente se considera de 40oC.

TABLA I!

CLASE DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL

Clase O
Algodón, seda, papel y materiales orgánicos similares no
impregnados ni inmersos en un líquido dieléctrico.

Clase A
(l)Atgodón, seda, papel y materiales orgánicos similares
impregnados o inmersos en un líquido dieléctrico.

(2) Materiales moldeados y laminados con celulosa, resina

fénica u otras resinas de propiedades similares.

(3) Películas delgadas y láminas de celulosa de acetato, otras

celulosas derivadas de propiedades similares.

(4) Barnices como el aplicado en los conductores

Mica, asbestos, fibra de vidrio y materiales inorgánicos

similares.

Ciase C
Porcelana, vidrio, cuarzo y materiales inorgánicos
similares.

La conducción del calor a través del volumen de una substancia es

proporcional al gradiente de la temperatura

2.1.1

46
Donde: 62-61 es la diferencia de temperatura entre los puntos en los cuales
se produce Ja conducción.

P es la rata del flujo calórico.

d es la distancia en la dirección del flujo de calor.
A es el área en el plano perpendicular a la dirección del
flujo calórico
k es Ja conductividad térmica del medio.

La tabla III (*) muestra los valores aproximados de conductividad térmica,

resistividad térmica., y capacidad térmica específica de matanales comúnmente
utilizados en equipos eléctricos.

TABLA JJI

MATERIAL RESIS- CONDUC- CAPACIDAD

TIVIDAD TIVJL1DAD CALORÍFICA
EAPEC1FICA

Cobre 0.28 3.6 3.3

Aluminio 0.76 1.3 2.3
Hierro batido 1.3 0.79 3.7
Chapa de acero al carbón 2.3 0.43 3.7
Herró colado 2.5 0.39 3.7
Acero al sílicio(longitudinal)) 5.8 0-.J7 3.7
Chapas de acero al silicio 38-130 .03-.008 3.7
(transversal)
Mica (transversal) 360 0.003 2
Batista barnizada 500 0.002 1.4
Goma 640 0.002
Cartón prensado, aceitado 640 0.002
Ladrillo 1000 0.001
Cartón prensado, seco 1000-1300 O.OÜ08-.OOJ
Tejido sin tratar o .fieltro 150 0.063

(*) Tabla III tomada de la referencia # 9 pag. 245

47
En la que las unidades son las sguientes;

Resistividad [°C cm /w ]
Conductividad [w / °C era ]
Capacidad calorífica especfsificaca [ J/cm3 °C ]

La radiación del calor es energía en forma de ondas electromagnéticas

infrarrojas. La ley fundamental para la radiación del calor desde una supeiücie
que esta a 9 grados centígrados es ;

p = Ke(273+9) 4 • 2.1.2

Donde; p, es la velocidad de emisión.

K, es una constante que depende del tamaño de la superficie.
273 + 6, es la temperartura absoluta en la escala centígrada,
e, es el coeficiente de emisión de material de la superficie.

La tabla IV (*) muestra los valores aproximados de (e) para algunos

materiales, que se encuentran en la superficie de los aparatos eléctricos.

TABLA IV

MATERIAL COEFICIENTE DE EMISIÓN

CALÓRICA ( e)

Cuerpo negro ideal 1

Hollín de resma 0,98
Material aislante rugoso 0,9
Oxido de hierro 0,75
Oxido de cobre 0365
Oxido de aluminio O, 15
Aluminio pulido 0,05
Cobre pulido 0,04
Plata pulida 0,025

(*) Tabla IV tomada de la referencia # 9 pag. 247

48
La ley de Stefan, para la radiación del calor expresada en watios por pulgada
cuadrada es:

p = 37e ( 9+273/1000)4 [w/plg.* ] 2.1.3

El cuerpo que esta irradiando calor a esta velocidad, estará a su vez

recibiendo calor de sus alrededores, si la temperatura del cuerpo es 6 en
grados centígrados, y está rodeado completamente por un gabinete mucho
más grande de temperatura 61, la radiación neta del calor será:

p = 37e[( 0f273/100Q)4-( 0I+273/1000)4 ] [w/plg.2 ] 2.1,4

En el enfriamiento de las máquinas eléctricas en general la diferencia entre la

temperatura de la máquina y de su carcasa es una fracción muy pequeña, más
o menos un décimo de la temperatura absoluta, si 0a+A es la temperatura
absoluta del equipo, y 0a es la temperatura absoluta de las paredes, la
radiación total es,

p-37e * lo-" [( Ba+A)4-( 0a) 4 ]

p - 37e * 10-12 [ ( 40a3 A +692A2+40aá-HA4 ]

Si A es muy pequeño comparado con 0a, entonces:

p-37e * 10-'2 (4 0a3A) [w/plg.2 ] 2.1.5

La variación de p con A es aproximadamente lineal para pequeños

incrementos de temperatura, si se asume una temperatura ambiente moderada
de 25°C, la radiación total por pulgada cuadrada es aproximadamente igual a:

p-0.0039 e A [w/plg.2 ] 2.1.6

Entre superficies paralelas con coeficientes de emisión ei y e2, e! coeficiente

puede calcularse como:

49
 e ^ í e r ' + er* -1 )-' 2.1.7

Para un pequeño cuerpo radiante de área Ai y coeficiente ei , rodeado por una

superficie grande de área A2 y coeficiente e2, el coeficiente efectivo viene
dado por,

e = ( er'+ (Ai/A2) (er1 -I))- 1 2.1.8

Como el aire es un pobre conductor del calor cualquier cuerpo caliente

inmerso en una atmosfera que facilite el enfriamiento, creará en ella corrientes
de convención natural los cuales materialmente ayudan al enfriamiento, la
cantidad de calor disipado por convención natural en el aire es del mínimo
orden que los que las disipadas por radiación, sin embargo con el uso de
corrientes de aire forzadas, o por el uso de fluidos como aceite o agua que
tienen una capacidad térmica mayor que el aire ( por volumen), la disipación
del calor puede ser incrementada muchas veces.

La cantidad del calor disipada por convención natural en el aire, no es una

función lineal de tamaño, forma, superficie del material, condición y
orientación del cuerpo caliente; su tetnpeatura y la del aire en sus alrededores;
y el carácter especial de los alrededores producen un flujo de corriente de aire.

Es obvio que no puede existir constantes generales debido a que las relaciones
no son lineales, sin embargo experimentalmente se ha determinado que la
razón total de disipación varia aproximadamente como una función
exponencial del incremento de la temperatura, donde el exponente es igual a
1. 25 para una posición horizontal con el flujo de calor hacia arriba.

p = 0.00157 A1-25 [w/plg.2 ] 2.1.9

En la que A es el incremento de temperatura en grados centígrados.

50
 Par una posición vertical

p = 0.00123 A1-25 [w/plg.2 ] 2.1.10

¿
Algunos de los métodos comunmente usados para el sistema de enfriamiento
en transformadores son:

ENFRIAMINTO POR AIRE. Se usan en algunas instalaciones donde deben

minimizarse el peligro de incendio, estos transformadores son adaptados para
enfriarse por convención, y sus dimensiones son mayores que los de un
transformador enfriado por aceite.

ENFRIAMIENTO POR CORRIENTE DE AIRE. Se usan cuando es

importante mantener bajos pesos, y usar poco espacio, el transformador es
enfilado por un ventilador su uso típico es en locomotoras y vehículos de
transporte eléctrico alimentados por la riel.

ACEITE PARA TRANSFORMADORES . Generalmente el método más

satisfactorio para enfriar el transformador,, es de sumergir sus partes activas en
aceite lo que facilita ampliamente la disipación del calor en el núcleo y los
devanados, y al mismo tiempo tiene propiedades muy importantes de
aislamiento.

TRANSFORMADORES INMERSOS EN ACEITE AUTOENFRIADOS. La

jf? mayoría de los transformadores de distribución y de potencia son de este tipo,

en transformadores pequeños un tanque provee la superficie suficiente para

enfriar el aceite, en los tamaños intermedios las paredes del tanque tienen

51
 aletas pora aumentar la superficie, y en los transformadores grandes se usan
radiadores.

REFRIGERADO POR ACEITE FORZADO. El aceite caliente del

transformador es bombeado a través de un enfriador externo el cual
normalmente es enfriado por agua, este método de enfriamiento es muy
común en Europa.

TRANSFORMADORES INMERSOS EN ACEITE ENFRIADOS POR

AGUA. Cuando se dispone de un enfriador de agua y el espacio en el sitio
debe ser conservado, el aceite caliente puede ser enfriado por circulación de
agua a través de un serpentín de tubería de cobre que rodea el tanque por su
parte inferior.

INMERCION EN ACEITE REFRIGERACIÓN POR AIRE FORZADO.

Para mandar aire fresco a los radiadores se puede instalar inyectores de aire o
un cierto número de pequeños ventiladores regulados por termostato, los
trasformadores de este tipo tienen dos potencias características la menor
corresponde a la autorefrigeración por convección natural y la mayor a la
refrigeración por aire forzado.

PYRANOL, INERTEEN O CHOREXTOL. Se ha mencionado la

refrigeración por aire para los tranformadores que deban hallarse en el interior
j
de los edificios Sin embargo, las limitaciones de la refrigeración por aire son
importantes cuando la tensión es elevada, o cuando se disponga de poco
espacio. Para sustituir el aceite se han desarrollado compuestos químicos que

52
llevan los nombres comerciales de Pyranol, lnerteen,o Chorextol. Estos
compuestos no Son volátiles, ni combustibles ni explosivo, y son lo

suficientemente fluidos para circular libremente en torno a los devanados.

Tienen gran rigidez dieléctrica y así, al igual que el aceite para
transformadores, sirve tanto para aislar como para refrigerar los devanados.

Las abreviaciones usadas para el tipo de enfriamiento son:

Transformadores de tipo seco

Enfriamiento natural tipo AN

Enfriamiento forzado tipo AF

TRANSFORMADORES INMERSOS EN ACEITE.

Circulación de aceite Método de enfriamiento Tipo

Natural Natural por aire ONAN

Por ventilador (Forzado por ONAF
aire)

Forzado por natural por aire OFAN

Bomba por Ventilador (Forzado por OFAF
aire)
Forzado por Agua OFWF

D.- TANQUES . Los transformadores que empleen la refrigeración por

líquido deben tener sus núcleos y devanados necesariamente encerrados en
tanques que eviten las pérdidas del refrigerante, los cuales están construidos
de acero soldado y pueden tener forma redonda, ovalada, elíptica o
rectangular . Deben tener un huelgo para permitir la dilatación y contracción
térmica del aceite. En los transformadores de distribución es corriente utilizar

53
un tanque estanco al aire con cámara de aire suficiente entre la tapa y el aceite
para permitir que éste comprima o dilate el aire encerrado . En algunos
transformadores grandes, la cámara sobre el aceite se llena de nitrógeno
mantenido a una presión ligeramente superior a la atmosférica por medio cíe
una válvula automática accionada por la presión, que admite nitrógeno seco
de un cilindro que lo contiene comprimido. También hay válvula de seguridad

A los transformadores grandes se les permite más corrientemente (respirar).

Un método corriente para ello consiste en montar sobre el tanque un tambor
horizontal llamado (conservador de aceite), que se conecta al tanque mediante
un tubo en U. El aceite llena el tanque por completo y parcialmente el tambor
de expansión. En la parte superior de éste existe una abertura de respiración a
la atmósfera. Este respiradero puede ir equipado de un filtro químico que
elimine la humedad y el oxígeno del aire que penetre en el conservador. Este
está equipado de un sumidero para la extracción ocasional de barro y
humedad. En caso de cortocircuito dentro del transformador podrán formarse
burbujas rápidamente; luego, la tapa deberá ir provista de una tubería
proyectora cerrada por un diafragma delgado de seguridad que se rompa ante
una presión excesiva y evite así la explosión del tanque. El peligro de
explosión resultante de burbujas gaseosas calientes se elimina excluyendo el
oxígeno de la parte superior del tanque.

E.- PASATAPAS.- Cuando las tensiones son moderadas se extraen los

conductores terminales por la parte superior del transformador a través de
pasatapas de porcelana o de juntas en contacto con la funda de plomo de los
cables subterráneos. Para tensiones elevadas existen dos tipos comunes de

54
pasatapas, el tipo lleno de aceite y el tipo condensador, cuyo exterior es
parecido, pero que difieren en sus principios de funcionamiento.

El pasatapas lleno de aceite consiste en una varilla conductora rodeada de un

cierto número de cilindros delgados coaxiales de material aislante separados
por (separadores de madera dura tratada). La carilla y los cilindros aislantes
están soportados en el interior de dos conos huecos de porcelana. Los
espacios libres del pasatapas se llenan de aceite aislante. El exterior de los
aisladores lleva campanas a fin de incrementar la distancia desarrollada entre
los terminales y el tanque puesto a tierra. El cono inferior penetra bajo el
nivel del aceite y requiere menor distancia desarrollada que el cono superior,
que está dispuesto a la intemperie. El pasatapas está proporcionado de manera
que, a lo largo de su superficie, el gradiente de potencial sea casi uniforme.

El pasatapas condensador, está constituido por capas alternadas de aislantes y

hojas de metal arrolladas alrededor de una varilla conductora central. La parte
superior de este conjunto interno se monta en el interior de un cono hueco de
porcelana, como en el pasatapas lleno de aceite. El extremo inferior penetra
en el aceite del transformador. La misión de la hoja metálica es producir en el
interior del aislante un gradiente de potencial casi uniforme. Si se suprimiera la
hoja metálica, el gradiente de potencial entre la varilla y la funda variaría
aproximadamente en razón inversa a la distancia radial al eje de la varilla, y,
por tanto, el gradiente en el aislante inmediato a la varilla sería mucho mayor
que cerca de la funda, a menos que fuera muy grande el diámetro de la varilla.
La hoja metálica descompone al aislante de un cierto número de
condensadores en serie. Las tensiones en los condensadores en serie son
inversamente proporcionales a sus capacidades. Si las capas de aislantes son

55
 todas de igual espesor, las capacidades de los condensadores son

proporcionales al área de sus superficies. Si las capacidades son iguales, las

tensiones entre las capas de aislantes son iguales. Luego si las longitudes

^ axiales de las capas varían inversamente con sus diámetros, el esfuerzo

máximo sobre el aislante en las fibras interiores de cada capa es

aproximadamente el mismo y el material se utiliza eficazmente y con

segundad.

La figura 27 muestra algunos tipos de arreglos de los terminales, comunmente

usados en los transformadores.

F.- DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN. Los transformadores utilizados en

sistemas de potencia o en aplicaciones industriales precisan ser instalados de

manera que se hallen protegidos contra tensiones excesivamente elevadas y

contra sobrecargas peligrosas: deben disponerse de manera que sea fácil su

mantenimieto y la instalación no debe constituir un serio peligro de incendio o

de accidente. Existen dos causas que pueden producir tensiones excesivas

entre los terminales. La primera, el rayo produce ondas progresivas de frente

de onda muy pronunciado que se propagan en ambos sentidos desde el punto

de incidencia en las líneas de hilos y se reflejan en los extremos y en los

empalmes, originando una serie de picos de tensión agudos. Cuando alcanza

los terminales de un transformador una de estas ondas de alta tensión, puede

atravesar el aislante entre espiras, o entre espiras y tanque. La manera

inmediata de reducir al mínimo el efecto de estas ondas es conectar un
*•
dispositivo entre las líneas de potencia y tierra, el cual proporciona un camino
para corriente interna alrededor del transformador y así disipa la energía de la

onda sin efectos nocivos. Los dispositivos utilizados para este fin reciben el

56
nombre de pararrayos. Se fabrican en una gran variedad de formas y
materiales pero todos presentan la propiedad de resistencia no lineal. El
elemento activo es una sustancia química, en forma de polvo, pildoras o
bloque prensado cuya resistencia eléctrica se hace menor al elevarse el
gradiente de potencial en el elemento. En la mayoría de los pararrayos se
colocan en serie con el elemento de resistencia no lineal varios espacios de
aire. A través de éstos salta la chispa al llegar el frente de onda de alta tensión
y así presentan una resistencia despreciable en serie con los elementos
principales. En cambio cuando ya casi ha pasado el frente de onda, el arco que
salta en los espacios de aire desaparece cuando se anula la corriene y entonces
en adelante no circula corriente de conducción alguna a través del pararrayos
a menos que llegue otro frente de onda brusco.

La segunda causa de tensión peligrosamente alta es una descarga que se

produzca a causa de un fallo en el sistema de potencia o de un error en la
conmutación. La solución en este caso también es el empleo de pararrayos.
Hay que tener cuidado en asegurarse que el pararrayos que se elija para una
aplicación cualquiera soporte bien la tensión a él aplicada continuamente de la
línea de potencia durante un fallo a tierra de otra fase. Esta tensión es, para
muchos sistemas trifásicos mucho mayor que la tensión normal aplicada al
pararrayos.

Los transformadores no sólo han de estar provistos de una adecuada

protección contra las descargas, sino que también deben desconectarse
automáticamente del generador de potencia si hay una corriente en los
devanados quae sea peligrosamente intensa, sea a causa de una sobrecarga
anormal, o como resultado de un fallo interno del aislante del transformador.

57
Esta protección contra las sobreíntensidades la dan fusibles o disyuntores
automáticos que abren el circuito antes que el efecto calefactor de las
sobreintensidades se haga excesivo. La protección usual contra
sobreintensidades, ya sea por fusibles o por disyuntores, se ajusta con una
(característica de tiempo inverso) lo cual significa que el circuito se
interrumpe al cabo de un período de tiempo más coito para corrientes muy
intensas que para otros que lo sean menos. Se dispone, para la protección de
transformadores, de fusibles de hasta 13.800 V. En los fusibles de alta tensión,
el principal problema es extinguir rápidamente el arco. Esto se realiza de
varias maneras incluyendo la acción de soplo resultante de la expansión de un
gas en un tubo que contenga el arco caliente; la separación rápida, bajo la
acción de un resorte, de los terminales de uno y otro lado en un fusible, y Ja
extensión del arco en un líquido tal como tetracloruro de carbono.

Para que la instalación de un trasformador sea razonablemente segura desde el

punto de vista de accidentes, todos los terminales desnudos deberán estar
fuera del alcance o protegidos por un metal a tierra o por pantallas aisladoras,
los tanques metálicos deberán estar bien conectados a tierra y las señales de
alta tensión deberán estar bien visibles si los transformadores se hallan en un
lugar accesible al público o a los empleados no encargados de su
mantenimiento. Los transformadores que tienen terminales de alta tensión
desnudos deberán siempre estar en un recinto vallado y cerrado y, si contienen
aceite refrigerante inflamarle, deberán montarse sobre un lecho de piedra
picada o rodeados de una valla baja de hormigón que evite el escape de aceite
en el incendio.

58
Los transformadores refrigerados con aceite ordinario presentan un riesgo
.muy ligero a la explosión. Un arco sostenido en el interior del. tanque
vaporizará el aceite y cuando se haya acumulado una cantidad suficiente de
vapor del aire podrá producirse una explosión a menos que exista un
dispositivo de seguridad para la presión. No será, pues aconsejable permitir
que ea la proximidad de los grandes transformadores de potencia se estacione
o trabaje gente de una forma sistemática,

G.~ BLINDAJE . Aún cuando se proteja a un transformador con pararrayos,

la tensión local entre espiras puede hacerse excesiva entre partes de los
devanados. En otras palabras, la distribución del gradiente de potencial, puede
no ser uniforme. Un procedimiento para mejorar esta situación consiste en
proporcionar una pantalla metálica bien diseñada colocada respecto a ios
devanados de manera que los gradientes de potencial se mantengan dentro de
los valores de seguridad de todos los devanados. El sisteitm se conoce con el
nombre de blindaje electrostático. Ea los transformadores para
comunicaciones se emplea comunmente el blindaje electrostático para evitar
que en uno de los devanados aparezcan tensiones inducidas a causa de una
tensión existente en el otro, y para evitar una interferencia estática similar
entre los denevados a tierra o interespiras. Los transformadores para
comunicaciones están previstos aveces cié blindaje magnético en forma de una
caja de acero, con el Fin de reducir al mínimo la interferencia electromagnética
entre el transformador y otros elementos de circuito.

59
COLLARINES
A.DE BRONCE
DESLIZANTE -í
B.TIPO CONDUIT
C..DE BRONCE A -f
PRUEBA DE
AGUA
A
AISLADORES
D.DE MADERAPARA
CABLE PASANTE
E.PARA BARRA DS
DISTRIBUCIÓN
i¡p ^
F.RECUBIERTO
PARA CABLE
PASANTE D E
TERMINALES
INTERNOS

G-.TÍPO CERRADO -ff

H.TTPO DESNUDO

G H
TERMINALES
EXTERNOS
ALTO
VOLTA,re

K L
TERMINALES
EXTERNOS
BA.TO
VOLTAJE

N p
CAJAS PARA
CABLES
T.CAJA PARA
CABLE CON
CAMAJRA DE
DESCONEXIÓN
S
Fig. 27
Arreglos de termínales en transformador
2.2 DISEÑO

Como se ha visto con anterioridad un transformador es un aparato eléctrico

para convertir una corriente eléctrica de un voltaje a otro voltaje, puede ser
diseñado para elevar o para bajar el voltaje, y se basa en el principio de la
inducción magnética.

Un trasformador no tiene partes en movimiento y es un equipo completamente

estático lo que da lugar a que tenga un tiempo de vida útil extremadamente
largo bajo condiciones normales de operación.

Básicamente un trasformador esta constituido por dos o más bobinas de

conductor aislado, montados en un núcleo común de material ferromagnético,
formado por láminas de acero al silicio. Cuando se aplica un voltaje en el
bobinado primario se magnetiza el núcleo magnético, un voltaje inducido
aparece en los terminales del bobinado secundario, y la relación entre los
voltajes primarios y secundarios depende de la relación del número de espiras
en ambos bobinados.

Recordando: El voltaje inducido, el flujo magnético y el número de espiras se

relacionan mediante la ecuación 1.3.1. (E - 4.44 Onrax N f ), que se conoce
como ecuación general del transformador y que se aplica por igual a todos los
devanados alojados en un mismo núcleo por el cual circula un flujo magnético
dado, y que esencialmente nos indica que la relación de voltajes inducidos es
igual a la relación del número de espiras de los devanados ( NI / N2).

61
Para el diseño de transformadores monofásicos existen varios métodos dentro
del campo tecnológico y en la mayoría de los casos se usa de una forma
práctica las propiedades de los materiales utilizados así como factores de
densidad de corriente permisible,de acuerdo al tipo del sistema de
enfriamiento, etc, que están bien difundidos en tablas técnicas y otro tipo de
literatura de fácil acceso. Sin embargo cuando se trata de grandes

transformadores es necesario realizar un proceso detallado de cálculo con un

chequeo minucioso y sobre todo con análisis de la calidad de los materiales a
usarse en la fabricación.

A continuación se discuten los tres métodos más difundidos en el diseño cíe

transformadores monofásicos.

MÉTODO 1

CALCULO SIMPLIFICADO DE TRANSFORMADORES

MONOFÁSICOS.

Básicamente en el cálculo simplificado de transformadores se tiene dos

categorias; por eí tiempo de servicio del transformador, pudiendo ser
constante o intermitente. Los primeros son del tipo de distribución que tienen
servicio permanente aunque la carga no sea constante, como en el caso de las
subestaciones, las instalaciones en clínicas, hospitales o en el campo
netamente industrial.

Los de servicio intermitente son aquellos en los que el primario permanece

siempre conectado al suministro de energía, pero se toma la carga a intervalos
más o menos prolongados, de manera lógica y de acuerdo al tipo de servicio,

62
convendría que las pérdidas en el cobre sean iguales a las del hierro. También
se debe tomar en consideración la forma del núcleo que puede ser tipo anillo o
acorazonado, Los transformadores trifásicos en la mayoría de los casos son
tipo anillo, teniendo la ventaja de poder utilizarce en grandes potencias,

TENSIÓN ESPECIFICA . A diferencia de otros cálculos de transformadores,

el método simplicado permite conocer primero el bobinado y después los
datos de las dimensiones completas, pues lo lógico es calcular primero la
sección del circuito magnético y determinar después las condiciones de enlace
con el circuito eléctrico. La tensión específica (Ve) se define corno la relación
que hay entre la fuerza electromotriz dada por la ecuación general de los
transformadores y el número de espiras.

Ve - E/N - (4.44 Omax N f ) /N 2.2.1

Multiplicando el numerador y el denominador por la corriente que circula en

el devanado, elevando luego al cuadrado ambos miembros de la igualdad,
eliminando el termino NI y reemplazando el produce ( E l ) por el valor de la
potencia aparente del transformador en volta-amperios y obteniendo la raíz
cuadrada en ambos miembros de ia ecuación se tiene que:

Ve - (P)1/2 (4.44 0>max f / NI)1'* 2.2.2

En esta última ecuación se pueden introducir los valores prácticos de la

constante K = 4,44 para una función senoidal , la frecuencia igual a 60 HZ y el
flujo máximo mientras que en el denominador aparece el valor de los

63
amperios-vuelta, ambos productos están relacionados por números fijos que
se emplean para una gran cantidad de carros prácticos, en base a ello toda la
segunda raiz cuadrada tendrá un valor práctico que se puede utilizar para toda
una serie de transformadores y al asignarle la categoría de coeficiente
práctico (Ap) se tiene lo siguiente:

Ve- Ap (P)"2 2.2.3

El coeficiente práctico tendrá diferentes valores de acuerdo a la tabla V (**)

TABLA V

TIPO DE TRANSFORMADOR COEFICIENTE PRACTICO

Máximo Mínimo
Núcleo tipo anillo 0.022 0.014
Núcleo tipo acorazonado 0.030 0.002

En el método simplificado de transformadores, como segundo paso se debe

llegar a determinar la sección del núcleo, para lo cual se toma la ecuación de
la tensión específica, en la que, en vez de colocar el valor del flujo máximo se
coloca el valor de su producto, es decir. (B s), quedando de la siguiente
manera:

s- Ve 10- 8 /(4.44Bf) 2.2.4

En esta última ecuación, se ha despajado la sección en cm2, apareciendo en

función de la tensión específica que se conoce, de la f en c/s y de B en gauss.

64
 Si se toma un valor para B, ya está resuelto el problema, pues las demás
cantidades de la fórmula son conocidas.

V"
La densidad de flujo ( B) en transformadores, pueden tomar valores que
dependen del tipo de servicio y en la práctica, se utiliza las siguientes cifras:

a.- Transformador para servicio intermitente- B ( 8500 a 13000 gauss)

b.- Transformador para servicio constante- B ( 9500 a 14500 gouss)

Se debe aclarar que las cifras para servicio intermitente, son. menores, puesto
qua en estos casos, se trata de reducir las pérdidas en el hierro, para aumentar
las pérdidas en el cobre.

Para determinar ios calibres o valores de la sección de los alambres con los
que se fabrica el respectivo trasformador, se hará en base a conocer las
corrientes que circulan, por los respectivos bobinados y de ia densidad de
corriente que puede adoptarse en función de una adecuada refrigeración .

sc = I/dc 2.2,5

Donde; se es ia sección del conductor, I es la corriente eficaz , y de es la

densidad de corriente.

La tabla VI (**) muestra los valores de densidad de corriente para distintos

tipos de transformadores, y la tabla VII (***) muestra las características de
los alambres macizos normalizados de cobre recocido.

65
 TABLA VI

TIPO DE TRANSFORMADOR DENSIDAD DE

CORRIENTE

[Amp./cm2]

Bobinados al aire tipo común 1-2

Bobinados en baño de aceite 1,5 - 2,5
Refrigeración natural (H2O) 2,5 - 3,5
En aceite enfriado con aire a presión 2,5 - 3,5
Refrigeración escenciaimente buena 335 - 4

Finalmente, cuando se tiene el caso de que el núcleo no esté previamente

recortado para llegar a la fabricación del núcleo adecuado para el tipo de
trabajo deseado, se recomienda usar las relaciones indicadas en la figura
número 28.

(**) Tabla V y Tabla VI, cortesía del taller de electricidad industrial del
Colegio Nacional Técnico Sucre, Quito-Ecuador.
£***} Tabla VII, cortesía de Industrias Logacho Almeida Cía. Ltda, Quito-
Ecuador

66
 y/ ^
/ * , ,-,-- /a
a e

b
b

¿L
8
, e

a r. a e r: a c e

RELACIONES: b/c = 2,5 «3,5

bfc=2,5a3,5 e/a = 0,5 a OJ5
g/a = 1 a 1,5 g/a = 2 a 3

Rg. 28
Relaciones comunes de Jas dimensiones en los núcleos.

MÉTODO 2.
CALCULO DE UN TRANSFORMADOR POR EL MÉTODO DE MARCO
SANCHO
Este método utiliza las siguientes fórmulas básicas:

s=1.2(P)^ para 50 Hz.

s = a (P)I/2 donde a toma valores entre 1 y J .1 para
60 Hz.
E= 4.44 N 3>max f
P = E I eos 0 n

<E>max = B s

2.2.6

67
Donde;

s3 es la sección transversal en centímetros cuadrados

P, es la potencia

eos 0, es el factor de potencia

n, es el rendimiento

<£>max, es el flujo máximo

B, es la densidad del flujo

PROCEDIMIENTOS DEL CALCULO

1.- Calcular la potencia en e! lado de la carga.

2.- Calcular la sección del núcleo, en este punto a la sección, obtenida por

medio de las fórmulas básicas, se le afecta por un factor de utilización (f) que

se considera para ciar un margen en la capacidad del núcleo y que soporte

condiciones de sobrecarga del transformador, (st = s/f) el método

recomienda usar un factor de utilización igual a 0?82.

3,- Cálculo del flujo magnético máximo, el flujo magnético máximo se

calcula, como el producto de la sección transversal del núcleo obtenida en el

numeral dos por la densidad de flujo, la cual se escoje según el tipo de

transformador, ( de 85000. a 13000 gauss para transformador de sevicios

68
intermitente y de 9500 a 14500 gauss para transformador de servicio
continuo).

4.-Despejando ( N ) de la Ecuación fundamentalmente del transformador (E-

4.44 N <Dmax f) se obtiene el número de espiras tanto para devanado primero
como para los demás devanados alojados en el núcleo.

5.-Calcular los valores de Ja corriente en los devanados, de acuerdo con la

potencia y el voltaje.

6,-Con estos valores de corriente, con los valores prácticos de la densidad de

corriente de acuerdo al sistema de enfriamiento del transformador en cuestión
indicados en la tabla VT y con los datos de los alambres macizos normalizados
de cobre recorrido de la tabla VII, se calcula la sección del conductor a
utilizarse.

7.-Por último para definir las dimensiones del núcleo, se puede usar las
relaciones de la figura 28 y el valor de la sección del núcleo obtenido el
numeral dos.

69
MÉTODO 3

MÉTODO EXPERIMENTAL DEL CALCULO DE

TRANSFORMADORES.

Este método básicamente utiliza los mismos valores de los métodos anteriores
y puede resumirse en los siguientes pasos:

1.- Cálculo de la potencia en el secundario

2.-Cálculo de la potencia efectiva en el secundario (Ps = Es Is eos 0 n ), se

recomienda que la potencia efectiva (Pee) del transformador sea
aproximadamente de un doce por ciento más alta que el valor calculado para
la potencia del secundario de acuerdo con los datos de la carga,

3.-Cálculo de sección del transformador, la sección del núcleo del

transformador se calcula empleando la ecuación s = a (Peí)1/2 , donde (a) es
igual a 1.2 para una frecuencia de 50 ciclos por segundo y toma un valor entre
1 y 1.1 cuando la frecuencia es de 60 ciclos por sgundo.

4.-Calcular el número de espiras de los devanados. Este método utiliza la

relación conocida como espira / voltio y que rio es otra cosa que el dividir
para (N) los dos mienbros de la ecuación general de los transformadores , en
donde se reemplazan los valores de la frecuencia y flujo máximo que se
obtiene del producto de la sección (s) calculada, en el numeral anterior y el

70
valor asumido para la inducción magnética (B) de acuerdo ai tipo de
transformador.

5.- Se calcula la potencia del primario como el valor de la potencia efectiva del
transformador calculada en el numeral dos, más un 6 por ciento, que se
considera como la potencia total que el transformador tomará de la fuente de

energía.

6.- Calcular la comente en el devanado primario como la relación de dividir el

valor de la potencia primaria para el voltaje de la red que alimenta el

transformador.

7.- Calcular la corriente en el devanado secundario.

8.-Calcular la sección de los conductores con los valores de las respectivas

corrientes, la densidad de comente de la tabla VI y los valores de la tabla VII

para alambres macizos normalizados de cobre recocido.

71
 r< J '
(I.
í v . _ -^- _? \ _." Q < r ^ c 3 c ^ ; c c > K > _ ^ . _ í t . 3 2 r ~ " r r i í— ~ t~- *
¡s o ^ i-— r í c N n " ^ > ^ i c 3 O [ ~ - o - "*i PJ —• rJ n rs L. "~1 ^. »
= < Üo" o" o" o o" o" o" o" o" — — ~ " cs~ m" T" v-T -o" =T 2 2 S ^ £• í^ in ° " ^ — — í^ ÍN ín ^ ^ *° 2 "~ ~ ^
b
i i
-£
§ 3

yá 1
í»
*•a.I
in
\B ' ~ £! fe5Si^^S2^SS^SSs-S-s-^s^^«^SGP;^?^3S~-=-g-g-o;^--^^^^
O ^C (--r ,-<• o" O O O O O O O O O * ~ " ' — O J r ^ ! r n - í - t o v 3 c a - — ' — c S O J r n ' ^ ' O c a - — — • — eses •^•iri^oea
^
i n: E
:t/3 i
«•>
'•

í .
c*
™ r o ? r r c \ ' o O ™ — J Q O i t = > — r— O i r - - - r T i l r i E a c ; r r ) . , c ^_ d v~i m p - n v - i C T i ^ . — r r , O i i O ' O C S P J m o > — ^
1 'o, £ s'rn" o" oT v-T 'o" P--" r~-~ ^ Ch eeT ^ ~ ^— ~ y-j~ j^,- ^ ^ tsT - ~ ^ ''X ^ ~ % 3 E 3 t N ^--ír —^ O i *"".. i r i - c - m t N t N ' — —> — O O O
= o? P 5? C^ p; £j pí •— ^ ^ ci r-^- vi -o- m o) ts "~" •-• — ^ ^" ~ tti" ts~ rf "" '— " — ~ o"c o" o~ o~ o" o" o~ o~ o" o" o" o
; • £-
• 0! ! -
f— í i r ^
í 4-,
í*""*l « £ ¡ . , , - - r > , r ^ ; r - , v i r > ; « - i m r ^ n i l > ^ ' —. Q.' *•
1 *••» 15 s !cT r~-" M" oí" "" o~ oT vo" o" ^ c- í. °í. ^ "*1 °X *^1 "^ ^ ""! "" o •" ^ o -? S 5> r-í ^° «^ \ c=> ca o -c o\i IN ¡O |Q ^j !J J^ r*
->**" i3
i 3 c¿ r¿ -A x- ir» es es — — — t- -o TT m m CÑ o> r- O -c- m m" tN~ — " — " —" o- o- ° o- o~ o* o- o- o- o- R. g, o- g. g. o-
i I o
; ¡
1 Í c-
| "^ í ir
• .^n '^
i •
*w !
! ^ ^ . 5 c » í ^ £ o S e I m S ^ ~ & M ^ K ^ S ^ ^ S S S ^ m S " — 2 ™ S o ñ ^ r n r s ^ — —~O
: , ¿5 13 [2 2 a ^ <•""> "^ "^ oí ES — — — ^ ° "° ^ rs' — — "" —• o o o o o o o o o" o" o" ° o" o" o" o" o" ° o"
^
<0 í" ;
!' ' '
H
" '
e -
¡s
: —
g l< 1 o o o o :

M i K ja ^S ^ S "° § tn 5 rí 2 ?s S ^ o ^ pj S "^ ° ^J ¡o 5 S M 0 °" "" °" ^ ^ ^ """ °*" "°" °" o*~ ^ ™~ ^~ "^ S ra- ^ "^-
¡ M - — S ^ ^ ^ ^ ^ C N ' ^ — — ^ . « « « n - c - m ^ M c s — — — ra t¡>>n - m o: r; ~ — — ^ o ^ m m —^- —
5H D
; i¡y ¡¿
S S i n v - i T r - ^ o i c a — — l o o — C h - n v n r s r s ' — O i - t r - t S — , —. t s ^ - r ~ — « o ^ ^ * o c * í O t < o m ~ . c a \ o - a - m — _ - £ f t
V J ^ t T , í n t N m t - , c 3 — -LO — \ c N O i v i - O c o v s - t r c s — O - = r - O u - i v - , - s - -c™ n CT-, oj C-M tN - ~ —• ~ — -— - o
u !L ; ™ 2 C í i e > c " - ~ ' í > ~ v " ' l o ^ - í : ' r T i m c N r - J ' f N o ! " —_ - m _ ~ ° o o o " o o ' o o ' o o o o " o o o o ~ o o o c > o

-t i
.ir(y ! ^ - v o t o ^ ^ o ^^-,r~ o, ^ . ^ - 0 m m rs ^ « » ^.O
<< 8<
S
¡s ¡o" "S. ^ m. *"! ^i ^ ^i "^ ~- ~~i. "~1 "^. *~". o o o o o o o °~ o o o o °-, o o °. o o o o o o o o °_ -í o o o
lí?íjg j o o o o o o o o u o o o o 0- 0- 0- 0- 0~ 0- 0- o 0- 0- 0- 0- o 0- 0- o 0- 0- 0- 0- 0- 0- 0~ o" ° o~ o" o" o"
1

•
r¿
-*í
P *S

^
2.3 DIMENSIONAMIENTO DE CAPACITORES Y DEVANADOS

En los puntos anteriores de este capítulo, y en el anterior se ha discutido

ampliamente las propiedades de los materiales utilizados en la construcción de
transformadores así como también los parámetros que deben tomarse en
cuenta para el diseño y dimensionamíento de las partes que forman un
transformador, también se ha planteado y resuelto el concepto del
trasformador con bobina flotante que en su parte constructiva difiere de un

transformador convencional, en que el devanado primario esta formado a más

de! bobinado principal que se conecta a la fuente de energía por un bobinado
flotante el cual cierra a través de un capacitor.

Con la utilización de todos estos conceptos se procederá a dimensional" los

bobinados primario y secundario para un transformador convencional y para
otro con bobina flotante de 2.2 Kva de potencia, con un voltaje primario 120
voltios, 60 voltios en el secundario y para una frecuencia nominal de 60 ciclos
por segundo.

Los transformadores serán de tipo seco enfriado por aire, con núcleo
acorazado y para servicio constante.

TRANSFORMADOR CONVENCIONAL

1,-Cálculo de la tensión específica.

Ve = A (P)»^ =1.1726
Donde A . es el coeficiente práctico y que para este caso en particular lo
tomamos de la tabla V con un valor de 0,025.

73
2.- El número de espiras del primero (Np) es igual a:

Np=Vp/Ve=104.

3.- El número secundario (Ns) es igual a :

Ns = Vs/Ve=52

3.- La corriente en el primario (Ip) :

Ip = Pp/Ep = 18.34 amp.

4.- La corriente en el secundario (Is) :

Is = Ps/Es = 36,68 arap.

5.- Con la densidad de corriente (de) igual a 1,5 tomada de Ja tabla VI

Ja sección del conductor del alambre del devanado primario (scp), y del
devanado secundario (scs) son respectivamente.

scp= 9.17 cm2

scs=18.34cm 2

6.-para una intensidad de flujo magnético de 11.000 gauss, la sección del

núcleo es;

74
 s = 40 cm2

7.-El núcleo tipo acorazado que se dispone tiene las siguientes medidas, de
acuerdo a la figura número 29.
a = 64 mm
e = 32 mm
c = 32 mm
b = 96 mm.
Para satisfacer la condición de que la sección del núcleo sea igual a 40 cm2 , g
debe ser igual a 62,5 mm.

TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTE

Recordando;
El concepto fundamental del trasformador con bobinas flotante, es que ei
capacitor supla en estado estable la cornete de magnetización que requiere el

núcleo.

La corriente de vacío para un trasformador de este tipo oscila entre el 2 y el 6

por ciento de la corriente nominal, referida al primario, casi en su totalidad es
una corriente reactiva, que es la que debe entregrar el capacitor y a su vez la
que circula por el devanado flotante.

Introduciendo estos conceptos y características en el cálculo simplificado de

transformadores monofásicos se obtiene los siguientes datos para el
transformador con bobina flotante.
1. Ve =1,1726 Voltios/espira

75
2. Np= 104 espiras
3. Ns. - 52 espiras

4. Gomólos 0,917 amp correspondientes a la corriente de vacío, en estado

estable serán entregados en forma de inyección, de volta-arnperios desde el
condensador conectado a la bobina flotante la corriente eficaz en el primario
es:

Ip = 18,34 * 0,95 - 17, 423 Amp

5. La corriente en el devanado secundario Is es igual, a 3 6, 68 amp, puesto

que ésta no se ve afectada por la presencia de la bobina flotante sino que más
bien depende de la carga.

6. La comente en el devanado flotante (Ic) para cuestiones de diseño se

toma como el valor de la comente de vacío. Ic = 0,917 amp

7. Con la densidad de corriente igual a 1,5 tomada de la tabla V , la sección

de los conductores para las diferentes bobinas son respectivamente:

scp«8.72mm 2

scs~ 18.34 mtn2

scf= 0.4585

8. El núcleo tipo acorazado que se dispone para la construcción de éste

transformador tiene una sección transversal de 32,4 Cm2 , esto implica que
para satisfacer las condiciones de trabajo estará sometido a una inducción
magnética de 13.580 gauss, lo cual está dentro de los parámetros prácticos
recomendados.

76
9. Para el dimensionamiento del número de espiras del devanado flotante, y el
capacitor, el factor más importante es fijar el voltaje al cual va a trabajar dicho
devanado., para esto hay que tomar en cuenta básicamente la facilidad de
conseguir el capacitor en el mercado, los niveles de voltaje a los que se esta
trabajando, y la potencia del devanado flotante, en este caso se esta
construyendo un transformador de bajo voltaje entonces el capacitor puede
ser dimensíonado a 120 o 220 voltios que comunmente existen en el mercado,
con un voltaje de 120 voltios tenemos que el número de espiras del devanado
flotante es igual a 104 espiras.

La potencia del capacitor a este voltaje debe ser igual a 120v x 0,917 amp.
que dan 110 va. y que su mayor parte esta formado por la potencia reactiva
necesaria para magnetizar el núcleo, y que se deduce de la curva característica
del material. La figura 29 da las curvas de pérdidas en el núcleo y de
voltamperios eficaces de excitación , correspondientes a un. acero
típico.puesto que con el volumen y con el peso específico del núcleo de
acero( 7,65 g/cm3), en el gráfico puede verse que las pérdidas efectivas son
una décima parte de las pérdidas aparentes para el valor de finjo magnético al
que estará trabajando este núcleo, entonces:

Q = 0,9 (Po) = 0;9 (110) = 99 var.

C = Q/(27r f V2) - 18.5i.tf

77
 RESUMEN

XRANSFORMADOR CONVENCIONAL

Potencia: 2.2 kva

Voltaje primario: 120 v.

Voltaje secundario: 60 v.

Corriente del primario: ,18.34 amp.

Corriente del secundario: 36.68 amp.

Sección transversal del núcleo: 40 cm2

Sección del conductor primario: 9,17 cm2

Número de espiras del primario: 104

Sección del conductor secundario: 18.34 cm2

Número de espiras del secundario: 52

78
TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTE

Potencia; 2.2 kva

Voltaje primario; 120 v.

Voltaje secundario: 60 v.

Voltaje del flotante: 120 v.

Corriente del primario; 18.34 amp.

Corriente del secundario: 36.68 amp.

Corriente del flotante: 0.917 amp.

Sección transversal del núcleo: 32.4 cm2

Sección del conductor primario: 8.72 cm2

Número de espiras del primario: 104

Sección del conductor secundario: 18.34 cm2

Número de espiras del secundario: 52

Sección del conductor del flotante; 0.4585 cm2

Número de espiras del flotante: 104

Capacidad del condensador: 18.5 f,tf

79
 1.0

'1.6 P

'1,4.i
t

E 1?
cu
.o
>- ' .0

X
• 0.8

0,6

4
. 0.4 /IJJ
0.1- 10 i 00

Fig. 29
Cui-vas de pérdidas en el núcleo y de voltampere eficaces de excitación,
correspondientes a un acero típico.

Este gríiQco se lia üblcniclo dci iibro. Electric Maclunciy , cuyos nulorcs son; FITZGERAL
, C. KINGS.LEY Jr, y, KUSKO : i 971. (pag. 11- 16)

80
2.4 HERRAMIENTAS NECESARIAS Y CONSTRUCCIÓN

Una vez analizados los Factores de diseño y luego de haber calculado los
parámetros como el número de espiras, sección de los conductores etc. se
procede a la construcción física de estos, este proceso comprende varías
operaciones independientes, las más importantes son:

1.- FABRICACIÓN DEL MOLDE

El molde debe hacerse de tal manera que la forma, y las dimensiones sean

iguales a la de la columna del núcleo magnético en la cual irá alojada la

bobina, estos moldes normalmente se fabrican de madera o se usan moldes
metálicos de tamaños predefinidos cuando se fabrican transformadores en
serie, los moldes deben tener una perforación en el sentido transversal que
permita sujetarlo con un perno o una base fija o al eje de una máquina
eléctrica de bajas revoluciones, para luego ir montando los arrollamientos del
conductor que forman Ja bobina.

2.- AISLAMIENTOS

Luego de haber fabricado el molde, es necesario construir el aislamiento entre

el devanado y el núcleo de tal forma que evite el contacto de los
arrollamientos con el núcleo y se produzca algún desperfecto en el
transformador para ello se usan diferentes materiales como son;

81
a) Pape] de trapo elaborado con gran esmero para asegurar su pureza química
y su resistencia mecánica ( fabricando en varios espesores y doblado):
constituyen un aislamiento clase A.
b) Combinación o Sandwich Mylar, También clase A.

c) Combinación Dacron - Mylar, para aislamiento clase B y F.

d) Papel nylon, para aislamiento clase B hasta H ( es especialmente resistente

a las temperaturas elevadas, posee gran resistencia mecánica a la tracción y
goza de excelentes propiedades dieléctricas).

La figura 30 muestra un conjunto formado por el molde y el aislamiento para

un transformador que será fabricado en un núcleo cuya sección transversal es
rectangular.

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

Rg. 30

Conjunto molde-aislamiento para un núcleo de sección transversal rectangu

82
3. CONSTRUCCIÓN DE LOS DEVANADOS.

Para la fabricación de ios bobinados en la práctica se utilizan indistintamente

uno de los siguientes procedimientos.

a) A mano; se sujeta el molde formado con el aislamiento a una superficie fija

con un perno, de tal forma que facilite el trabajo a la persona encargada de ir
enrrollando el conductor y llevando nota del mu ñero de espiras, este método
es muy usado en talleres pequeños que eventualmete construyen una
bobinada.

b) Con una platina móvil que sujeta el molde. En este caso el molde se sujeta
a una platina la cual tiene libertad de movimiento circular provocado bien sea
por la persona encargada o por una máquina electromecánica de bajas
revoluciones ( un motoreductor, o con la utilización de poleas conectadas por
una banda para reducir la velocidad), es muy importante que se mantenga el
control sobre el número de vueltas.

En la actualidad existen máquinas muy sofisticadas con un alto nivel de

automatización que han sido desarrolladas con el fin de optimizar la

producción.

3. Se procede a retirar el molde, para luego alojar el bobinado en el núcleo;

tanto los núcleos tipo anillos como los acorazonados están formados por
chapas, unas en forma de I y otras en forma de C para el núcleo tipo anillo, y
de E par el tipo acorazonado, se van introduciendo las chapas en forma

83
intercalada hasta cubrir el espacio hueco en donde está alojado el molde que

es de la misma dimensión del núcleo.

4. Una vez que las bobinas han sido ensambladas en el núcleo, se efectuará la

primera prueba para determinar la relación de tras formación, y detectar

posibles fallas de cortocircuito, polaridad o circuito abierto, seguidamente se

efectúa las conexiones eléctricas empleando una soldadura de alta calidad, y

recubriendo los terminales y conexiones con el aislante.

5. Luego viene el proceso de secado para lo cual se lo introduce en un horno

o estufa que aproximadamente tenga una temperatura de 120 grados

centígrados durante un tiempo conveniente con el objeto de extraer toda la

humedad de los arrollamientos, se debe cuidar que no se caliente demasiado

ya que podría requemarse el material aislante del conductor de la bobina,

seguidamente se procede a rociar barniz en los bobinados procurando que

penetre en el interior de las bobinas, luego se lo introduce nuevamente en el

horno para un secado completo, una vez seco el barniz los arrollamientos

quedarán rígidos y sin posibilidad de movimiento, además, el barniz protege

herméticamente los arrollamientos contra la penetración de la humedad o de

partículas extrañas, y eleva, tanto la resistencia mecánica, como la rigidez

dieléctrica de los conductores.

6. Por último se efectúa el ensamble en. el gabinete metálico o dentro del

tanque dependiendo del tipo de transformador, teniendo el mayor cuidado de

conservar las distancias de aislamiento para que la parte activa del
transformador no tenga contacto eléctrico alguno con la carcaza.

84
Las siguientes fotografías muestran los dos transformadores construidos, en
ellas puede verse las claras diferencias entre ambos, e! transformador con

bobina flolanle es nías pequeño que el convencional, y tiene conectado el

capacilor a ¡a bobina flotante.

Fotografía 1: Muestra los dos transformadores construidos, a ia izquierda el

transformador convencional y la derecha el de bobinn finí mil e, puede
observarse la diferencia de tamaño y el capacitor en el transformador con
bobina flotante .

8?
Fotografía 2: Trnnsíbimador convencional preparado pnrn ser alojado dentro
del gabinete metálico, se observa los dos grupos de bobinas atojados en la
rarna central del núcleo ferromagnético y sus terminales conectados a una
hornera.

86
&&Vfflft-¿tf*

Fotografía .V l ; .n ostn fotografía PC observa e! gal>iiif*te nirinlíco y el

íransformadnt coi» líoliínn íloinnio, el capacitor potninnoni^ conectado «1

íicvnníiílo ( l o f n n f c on el primflrio del transformador, y los Hos grupos de

bobinas, In bobina s¡ípvnor que es cío mnyor volumen coircspoiufc ni pniu.-iíi'i

y i n inletior ni secundario.

87
^

Foíografia 4; Muesíra los dos transformadores con un waüí metro usado para
los ensayos, en el taller de la Facultad de Ingeniería. Rléclrioa de la Escuela

Politécnica Nacional.

88
Fotografía 5: Muestra ios dos transformadores con un voltímetro y un

amperímetro en el laboratorio de máquinas eléctricas de la Facultad cié

Ingeniería ftléclrica de la Rscuela Politécnica Nacional.

89
Fotografía 6: Muestra, el transformador con bobina Huíanle y su gnbinete,

puede observare los dos grupos de bobinados alojados en la columna

central dcí micleo ferromagnético y el capacitor conectado al devanado

finíanle en el primario del transformador.

Fotografía 7: Transformador convencional en el interior do su gnbinele

metálico, se puede apreciar el aislamiento cíe las conexiones con spaguctly,

y además se observa claramente que di Pero del transformador con bobina

notante porque no tiene ei condensador y lo más resallante que el

volumen del primario es apenas mayor respecto al secundario pues en este

caso no existe e! devanado Hotante.

 PRUEBAS Y MEDICIONES

Ensayar una máquina eléctrica significa someterla a una serie de pruebas,

con el propósito de verificar que dicha máquina responda a los requisitos

de una, buena construcción y un buen funcionamiento. Las pruebas

efectuadas a una máquina se clasifican en las pruebas de rutina que se

realizan a todas las máquinas fabricadas, y las pruebas prototipo que se

efectúan a una de cada serie.

A: PRUEBAS DE RUTINA EN TRANSFORMADORES

a. Medida de la resistencia de aislamiento con un Megger entre alta

tensión y tierra, baja tensión y tierra, alta tensión y baja tensión, baja

tensión y tierra.
b. Relación de transformación.

c. Medida de las pérdidas en vacío y la corriente de excitación al 100%

del voltaje nominal.

d. Medida de las pérdidas en cortocircuito y tensión de cortocircuito.
e. Ensayos de tensión aplicada.
f. Ensayos de tensión inducida,
g. Medida de la resistencia de los devanados.

92
B: PRUEBAS PROTOTIPO EN TRANSFORMADORES

a. Ensayos de calentamiento.
b. Ensayos de vacío desde el 10% hasta el 1.20% dei voltaje nominal.
c. Verifica.ción de la polaridad para transformadores monofásicos.
d. Chequeo de la relación de fase (guipo vectorial) para transformadores

trifásicos.
e. Chequeo de .la rigidez dieléctrica del aceite.
f. Prueba de impulso.

3J PRUEBAS DE CORTOCmCUITO

El ensayo de cortocircuito sirve para determinar globalmente las pérdidas

en el cobre y Jas adicionales. Estas últimas son debidas a distorsiones en el

flujo magnético, distribución no uniforme de la corriente en Jos
conductores ( especialmente en los de gran sección )3 corrientes parásitas
en la masa metálica cercana a los devanados y a otras causas de menor
importancia.

Con el secundario en cortocircuito basta una tensión primaria del orden del
5% de la nominal en los pequeños transformadores ( hasta 100 kva
aproximadamente ), y del 12 % en los grandes transformadores ( por
ejemplo, 40.000 kva a 110 kv en el secundario ), para conseguir la
corriente de plena carga : en esta prueba se prefiere tomar, e] lado de alta
tensión como primario por que su intensidad nominal es menor, pero., esta
no es una restricción pues el ensayo también puede efectuarse alimentando
el otro devanado.

93
La figura 31 muestra una disposición de instrumentos y dispositivos para
obtenerlos datos del ensayo de cortocicuito de un transformador dado. El
procedimiento es el siguiente;

Fig.31
Conexión típica de instrumentos para el ensayo de cortocircuito.

1. Ajustar a cero la tensión aplicada al primario mediante un

potenciómetro o un transformador regulable, y cortocircuitar los
terminales de baja tensión, X]»X2) del transformador.

94
2. Alimentar lenta y cuidadosamente la tensión mediante el potenciómetro
o un transformador regulable, hasta que el amperímetro señale la
intensidad nominal del primario. ( La intensidad nominal del primario se
determina a partir de la potencia, nominal del transformador en
voltamperios dividida por la tensión nominal del lado de alta tensión ).

3. Anotar los valores de la potencia de cortocircuito ( Psc), tensión de

cortocircuito (Vsc), y la intensidad de cortocircuito (Isc), que es igual a la
intensidad nominal en el primario.

4. Calcular la impedancia en cortocircuito (Zsc), como relación de las

lecturas del voltímetro y del amperímetro: (Zsc = Vsc/ísc).

5. Calcular ia resistencia de cortocircuito ( Rsc ), como cociente entre la

lectura del watímetro y el cuadrado de la lectura del amperímetro: ( Rsc =
Psc/Psc).

6. Calcular la reactancia de cortocircuito (Xsc), a partir de Zsc y de Rsc .

95
3.2 PRUEBA DE CIRCUITO ABUERTO

Este ensayo es importante por determinar las pérdidas en el hierro del

transformador a la tensión nominal o de funcionamiento, lo que puede

obtenerse excitando cualquiera de los devanados del transformador a su
tensión nominal. Estando el secundario en circuito abierto y aplicando al
primario la tensión nominal, circula por éste una corriente de excitación
cuyo valor no es más que del 2 al 6 por ciento de la corriente a plena
carga, si el transformador está destinado a trabajar con una tensión
distinta de la suya nominal ? las pruebas deberá.n hacerse a esta otra
tensión. En general para los ensayos de circuito abierto se toma como
primario el devanado de baja tensión. Las conexiones típicas pueden
verse en la figura 32 , con la tensión nominal aplicada a los terminales de
baja tensión, Xt-X2 , y3 los terminales de alta tensión HrH2,

abiertos.Como se aplica la tensión nominal al lado de baja tensión , la

tensión nominal aparecerá también en los termínales del lado de alta
tensión . Deben tomarse precauciones para ver que estos terminales
estén adecuadamente aislados entre sí y del personal. En el desarrollo de
esta tesis se ha realizado la prueba cíe vacío con, el lado de baja tensión
abierto, con el .fin de captar en mejor forma el efecto de la bobina
flotante.

96
 o
o

Fig. 32
Conexión de insiRímenlos en el ensayo de vacio para la determinación
de Jas pérdidas en el hierro.

El procedimiento para la realización del ensayo en vacío es como sigue:

1. Variar el potenciómetro o el transformador regulable desde cero

hasta la tensión nominal correspondiente.

2. Anotar la potencia en vacío (Po),a tensión nominal, y la corriente en

vacío (lo), que se hayan medido en el wattmetro, voltímetro, y
amperímetro respectivamente.

3. Calcular la admitancia equivalente en vacío (Yo),como la relación

entre la corriente en vacío y la tensión en vacío, (Yo = lo/Vo ).

97
4. Calcular conductancia equivalente en vacío (go), como cocientede la
lectura del watímetro y el cuadrado de la lectura del voltímetro, (

go=Po/V2o).

5, Calcular la susceptancia equivalente en vacío (bo), a partir de la

admitancia y conductancia equivalentes en vacío.

3.3 DETERMINACIÓN DE PARÁMETROS

A los transformadores construidos en el capítulo número 2, uno en

forma convencional y otro con el devanado flotante, se les ha sometido
a las pruebas de cortocircuito y de circuito abierto para determinar sus
parámetros de funcionamiento, de las mediciones efectuadas se han
obtenido los siguientes datos, los cuales se han procesado para obtener
curvas comparativas, con el fin de comparar los resultados y comprobar
el cumplimiento de la teoría en la práctica.

98
ABIERTO

TRANS. CONVENCIONAL TRANS.. CON BOBINA

FLOTANTE

Vo(vo1.) Io(amp.) Po(walt.) Vo(vol.) Jo(amp.) Po(walL)

10 0.12 0.14 10 0.046 0.14
20 0.18 0,41 20 0.035 0.40
30 0.23 0.79 30 0.026 0.79
40 0.26 1.24 40 0.053 1.24
50 0.31 1.78 50 0.077 1.77
60 0.36 2.48 60 0.102 2.52
70 0.45 3.<I8 70 0.093 3.47
80 0.55 4.62 80 0.080 4.61
90 0.65 G.68 90 0.080 7.00
100 0.81 9.16 100 0.106 9.13
110 0.89 .11.1 110 0.116 11.07
120 0.92 12.5 120 0.105 12.40

MEDICIONES. J^

TRANSFORMADOR CONVENCIONAL

Potencia de cortocircuito Psc = 35 watt

Voltaje de cortocircuito Vsc = 13.5 v
Comente de cortocircuito Isc =18.3 A

99
TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTE

Potencia de cortocircuito Psc = 34.8 watt

Voltaje de cortocircuit Vsc = 12.5 v
Corriente de cortocircuito Isc= 18.3 A

Con los valores tomados para las condiciones de cortocircuito se puede

calcular el valor de la impedancia del transformador corno la relación
entre el voltaje de cortocircuito y la corriente de cortocircuito, entonces:

Zsc = .737 ohmios para el transformador convencional.

Zsc = .684 ohmios para el transformador con bobina flotante.

De las pruebas cíe circuito abierto se determina la admitancia total que ei

transformador presenta y que es una medida de la facilidad que tiene el
núcleo para magnetizarse, mientras menor sea el valor de Yo para el
mismo voltaje de operación, menor será la corriente necesaria para
magnatizar el núcleo..

Yo ~ .0077 mho para el transformador convencional

Yo = ,000875 mho para ei transformador con bobina flotante.

100
 COMPARACIÓN DE LAS CORRIENTES DE VACIO
PARA LOS TRANSFORMADORES CONSTRUIDOS

1.00-r

0.90

0.80--

0.70-

0.60

A
M
P
0,50
E
R
I
O
S
0.40 --

O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

VOLTAJE EN VOLTIOS

-•- T.CONVENCIONAL -«- T.CON FLOTANTE

101
3.4 PRUEBAS EN CARGA

A los transformadores construidos } luego de someterlos a las pruebas

de circuito abierto y de cortocircuito, se les ha probado con carga para

comprobar su adecuado funcionamiento y para compararlos,

obteniéndose los siguientes resultados.

3.5 CURVAS CARACTERÍSTICAS Y COMPARACIONES

El rendimiento es la relación entre la potencia de salida (entregada a la

carga) y la potencia de entrada (suministrada por la fuente).

Regulación de voltaje es la variación de voltaje en los terminales de la

carga para las condiciones de vacío y plena carga. Normalmente se lo

expresa, en porcentaje del voltaje a plena carga.

Con los datos obtenidos de las pruebas realizadas a los dos

transformadores se han graficado las curvas características de cada

transformador.
TRANSFORMADOR CONVENCIONAL

CARGA % Is. (A) Vs. (V) lp(A) Vp. (V)

25% 9.40 59.36 4.71 120.00

50% 18.10 59,22 9.05 120.00
75% 27.22 59.11 13.61 120.00
100% 36.10 58,40 18.01 120.00

TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTE

CARGA % Is. (A) Vs. (V) Ip (A) Vp. (V)

25% 9.11 59.84 4.58 120.00

50% 17.30 59.83 8.68 120.00
75% 25.80 59.83 12.94 120.00
100% 34.17 59.82 17.12 120.00

DATOS DE PRUEBAS CON CARGA INDUCTIVA

(Fp=0.8)

TRANSFORMADOR CONVENCIONAL

CARGA % Is. (A) Vs. (V) lp(A) Vp. (V)

25% 9.4 58.89 4.70 120.00

50% 18.1 58.27 8.93 120.00
75% 27.22 57,89 13.34 120.00
100% 36.1 57.74 17.68 120.00

103
TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTE

CARGA % Is. (A) Vs. (V) lp(A) Vp. (V)

25% 9.15 59.61 4.60 120.00

50% 17.37 59.60 8.72 120.00
75% 25.90 59.59 13.01 120.00
100% 34.30 59,58 17.22 120.00

REGULACIÓN DE VOLTAJE

CARGA TRANSFORMDOR TRANSFORMADOR

CONVENCIONAL CON FLOTANTE

Fp=1 Fp=0.8 Fp=1 Fp=0.8

25% 1.07% 1.85% 0.26% 0.65%

50% 1.30% 2.88% 0.29% 0.66%
75% 1 .48% 3.52% 0.29% 0.68%
100% 1.60% 3.77% 0.30% 0.69%

104
DATOS DE POTENCIA DE LAS PRUEBAS CON CARGA
RESISTIVA

CARGA % 25% 50% 75% 100%

Ps(conv.) 540 1024 1525 2018
Pp(conv.) 547 1038 1548 2050
Ps(flotante) 539 1031 1526 2019
Pp(flotante) 543 1038 1535 •2030

RENDIMIENTO CON CARGA RESISTIVA

CARGA TRANSFORMDOR TRANSFORMADOR

CONVENCIONAL CON FLOTANTE

25% 98.72 99.26

50% 98.65 99.32
75% 98,51 99.41
100% 98,44 99.46

105
DATOS DE POTENCIA DE LAS PRUEBAS CON CARGA
!NDUCTVA(Fp = 0.8)

CARGA % 25% 50% 75% 100%

Ps(conv.) 431.00 820.00 1,225.00 1,620.00
Ppjconv.) 439.00 833.00 1,244.50 1,649.00
Ps(flotante) 431.00 819.20 1,220.00 1,615.20
Pp(flotante) 436.00 828.00 1,234.00 1,633.00

RENDIMIENTO CON CARGA INDUCTIVA

Fp = 0.8

CARGA TRANSFORMDOR TRANSFORMADOR

CONVENCIONAL CON FLOTANTE

25% 98.18 98.85

50% 98.44 98.94
75% 98.43 98.87
100% 98.24 98.91

106
 COMPARACIÓN DE LA EFICIENCIA
FACTOR DE POTENCIA UNIDAD
as.uu
99 40
, •" i- •
QQ
i? i* .?n
f-\J s

99.00
98.80,i i —
98.60 '

' 25% 50% 75% 1Q

CARGA (%)
•- T.CONV -•- T.FLOT

COMPARACIÓN DE LA EFICIENCIA
FACTOR DE POTENCIA 0.8 INDUCTIVO

98.10
25% 50% . 75% 10
CARGA (%)
-«- T.CONV -•- T.FLOT

107
 COMPARACIÓN DE LA REGULACIÓN DE VOLTAJE
FACTOR DE POTENCIA UNIDAD

9
1.50%
o*!,
/o 1.00%
«———*-~~~~~~~ *
0.50%
/^
jf — •» . n

0.00% 25% 50% 75% 1 00%

CARGA (%)

COMPARACIÓN DE LA REGULACIÓN DE VOLTAJE

FACTOR DE POTENCIA 0.8 INDUCTIVO
*f.UU70
__————— <

^ 00%

9 00% ^^ *
1 00%
x
.x^^
0 00%«
0.0 0% 25% 50% 75% 10C
CARGA (%)
-«- T.CONV -•- T.FLOT

108
COMENTARIOS

De los resultados obtenidos luego de realizar Jas pruebas cíe circuito

abierto, se observa que la corriente de vacío del transformador con bobina

flotante al voltaje nominal (120 v.) es el 11.44 % de la del convencional,

que es muy cercano a lo esperado, que era el 10 %, además mientras que
en el transformador convencional la corriente de vacío sube con eí

aumento del voltaje teniendo su máximo valor (0,92 arap.) cuando se

alcanza el voltaje nominal, en el transformador con bobina flotante la
corriente oscila, entre un valor mínimo de 0.026 amperios a 30 voltios y un
máximo de O,U 6 amperios a 110 voltios, sin embargo en ningún caso la
corriente en vacío del transformador con bobina flotante se acerca a la del
convencional. Con respecto a la corriente nominal del transformador, la
corriente en vacío tiene un valor del 5.03 % en el transformador
convencional, mientras que en el de bobina flotante es el 0.57 %t se puede
concluir que las condiciones en vacío son mejoradas notoriamente con el
uso de Ja bobina flotante.

Pero también se logra demostrar que la corriente en vacío no solamente

mejora en módulo sino también en ángulo ya que al comparar la potencia

activa medida en el wattímetro (12.4 vv.) con la aparente (12.6 v.a.) dada
por el producto de las lecturas del voltímetro y el amperímetro se tiene un
ángulo de desfase de 10,22 grados mientras que en el transformador
convencional se tiene 83.49 grados, teóricamente se esperaba que el

desfase sea igual a cero grados, esto no se logra ya que los valores
prácticos de Jos materiales usados en la construcción del devanado flotante
no se ajustan exactamente a los valores teóricos del cálculo, y lógicamente
a pequeños errores que se pueden, cometer no sólo en el proceso de
fabricación sino también en la lectura de los aparatos de medida .

109
Por otro lado los parámetros de cortocircuito también son satisfactorios
pues si se compara el valor de la impedancia de cortocircuito,se tiene que
es menor en el transformador con bobina flotante lo cual es una ventaja ya
que en definitiva da una visión clara de que las pérdidas en el cobre son
menores que las del transformador convencional

Ahora bien como consecuencia de las discusiones en los párrafos

anteriores es obvio pensar que el comportamiento bajo carga también será
mejorado, esto se demostró con las pruebas efectuadas y si se comenta
las curvas de eficiencia y de regulación de voltaje se puede decir que;

1. A diferencia del tranformador convencional en el cual la eficiencia

disminuye conforme se aumenta la carga, ai, utilizar la bobina flotante el
rendimiento se incrementa tendiendo a converger en un valor máximo,
dado por la eficiencia a plena carga como se observa en las curvas
comparativas de eficiencia, esto se debe a que el diseño del devanado
flotante se basa en conseguir una corriente de vacío mínima y en fase con
el voltaje inducido cuando el transformador trabaje al cien por ciento de Ja
carga, lógicamente este valor máximo tiene lugar en el punto en el cual la
corriente de vacío es mínima y estará tan cerca de plena carga como los
dispositivos usados en la construcción lo permitan.

2, El mejoramiento en la regulación de voltaje es fácil comprenderlo

debido a Ja presencia del capacitor ya que el comportamiento natural de
este elemento es tender a estabilizar el voltaje en sus terminales lo cual se
refleja en el secundario, además el hecho de que la impedancia de
cortocircuito sea menor y que la corriente de vacío esté en fase con el
voltaje inducido ayudan a que la forma de onda de la 'fuente de energía se
vea menos afectada que en un transformador convencional.

110
 ANÁLISIS DE COSTOS

El fabricante de transformadores se enfrenta con varios problemas

económicos importantes. Primeramente, debe procurar mantener los costos
de fabricación lo más bajo posible compatible con Ja buena calidad que se
espera de su proclucto.La necesidad de Ja reducción de los costos de
fabricación ha conducido frecuentemente a mejoras físicas. El fabricante

debe estar enterado de los cambios generales de las características de las

cargas de los transformadores porque las tendencias de éstas guardan una
importante relación económica con las características de las pérdidas
concernientes para él. Por último, el fabricante debe construir

transformadores de manera que su registro de servicio resulte satisfactorio

a los usuarios, tendiendo así a ampliar el mercado de su producto.

Un transformador en servicio puede tener gastos de los tipos indicados a

continuación:

A. Costos fijos (sujetos a la cuantía de la inversión)

1. Directos (derivados del costo de instalación del transformador y de sus

dispositivos asociados de mando y operación)

a. Interés
b. Impuestos
c. Seguro
d. Depreciación
e. Administración

Ul
 2. Indirectos (costos fijos en otras partes de la fábrica, ocasionados por el

transformador)

a. Aumento de los costos fijos en otras partes de la fábrica, resultantes del

tamaño adicional de la fábrica debido a las pérdidas del transformador y la

corriente de excitación.
b. Parte de las cargas fijas sobre reguladores de tensión del alimentador o
condensadores necesarios para compensar la caída de tensión, en la
impedancia del transformador.

B. Costos de funcionamiento (variables, dependientes de las condiciones de

utilización)

1. Directos (costos de las pérdidas internas del transformador)

a. Costo de la pérdida en el núcleo (prácticamente constante)

b. Costo de la pérdida en la carga (proporcional al cuadrado de la
intensidad de la corriente)
c. Costo de la energía consumida por el equipo auxiliar de refrigeración
d. Costo del. refrigerante

2. Indirectos ( aumento de costo de las pérdidas en circuitos exteriores

originado por et transformador y gastos de mantenimiento)

•v
a. Pérdida adicional en el cobre del circuito y del generador.que alimenta al
transformador, resultante de la corriente de excitación y pérdidas del
transformador.
b. Parte de las pérdidas en el reguiador de tensión de salida del

transformador.

c. Gastos de .mantenimiento
a. Comprobación periódica del aceite
b. Filtrado o cambio cleí aceite

c. Reparaciones

d.Comprobación periódica de la carga

e. Sustitución del gas inerte y de los productos químicos desoxidantes.

4.1 COSTOS DIRECTOS FIJOS

Los costos directos fijos tipo 1 anuales suelen considerarse proporcionales

al costo inicial de la instalación del transformador.

Los réditos anuales a cargar en concepto de interés, impuestos y seguros

varían tanto con las condiciones locales y normas de la compartía, en este

punto es el propietario del transformador el que estudia los porcentajes a

usar de acuerdo a su condición y tipo de .negociación , por ejemplo, en las

localidades en que los transformadores son clasificados por asesores como

propiedad personal exenta dé impuesto la compañía, propietaria de un

transformador no paga impuestos por éJ, mientras que sí se monta el

transformador en un poste, .hay que pagar por el poste soporte. Muchas

compañías no aseguran los transformadores a menos que estén colocados

en edificios y prefieren considerar un fallo ocasional como parte de la base
general para réditos de depreciación. No puede evitarse las cargas por
interés, ya que, aún cuando se disponga de fondos para comprar e instalar
un transformador sin necesidad de préstamos, el dinero gastado en eí
transformador y en su instalación podría h'' "rse invertido de otra manera
que produjera interés.

113
La valoración de la depreciación varía mucho en compañías diferentes y en
diversos tipos de industrias, los riesgos de trabajo son mayores en las
industrias de fabricación que en las compañías suministradoras de fluido
eléctrico, por eso los fabricantes amortizan Sa inversión más rápidamente
que las compañías suministradoras. Los transformadores tienen por término
medio una vida útil bastante larga, puede esperarse, sin exageración de 25

años, existe por tanto, un comercio activo de transformadores usados y las

administraciones de las industrias adquieren frecuentemente equipos usados
con el fin de reducir las cargas fijas inmediatas,

Los gastos de administración incluyen una parte de los salarios de

administración, gastos de cálculo del capital fijo, gastos de registros
técnicos, costos legales, salarios y gastos del departamento de impuestos y
seguros, y otros costos similares.

4.2 COSTOS DIRECTOS DE OPERACIÓN

Los costos de funcionamiento de un transformador son funciones directas

de la manera en que se utilice dicho transformador, por esta razón los
costos de funcionamiento cesan el momento en que se quita de servicio el
transformador. Si el transformador está refrigerado por un equipo exterior,

el costo de funcionamiento de dicho equipo es un costo directo de

funcionamiento.

Si un transformador se halla accionado continuamente , su pérdida de

energía debida a la pérdida del núcleo, expresada en kilowatthora por año
es:
Pérdida anual de energía en el núcleo = (pérdida en el núcleo en lew) x 8760

[kwh] 4.2.1

Las pérdidas en la carga incluyen la pérdida calorífica en los devanados del

transformador y las pérdidas parásitas en la carga que se producen en las

partes de hierro., las cuales resultan de las condiciones de carga, a las

pérdidas en la carga comunmente se las conoce como pérdidas en el cobre,

que incluyen tanto las pérdidas por efecto Joule en los devanados como las

pérdidas parásitas.

Si se determina la demanda al transformador para cada uno de los

intervalos de una. serie de intervalos de demanda básicos consecutivos, por

ejemplo 24 intervalos consecutivos de una hora , durante un. día , la

demanda eficaz para el período total transcurrido correspondiente es el

valor eficaz de las demandas de los intervalos básicos para dicho período, y

que se calcula como:

Demanda eficaz = [L M h¡is[¡in Di2 x. Ati / T }] l/2

4.2.2

Donde: Ati intervalos de tiempo básicos, T es el período total, y , Di

son las valores de demanda básica para cada intervalo.

La demanda máxima de un sistema o dispositivo eléctrico es la mayor de

todas las demandas que se han producido durante un. tiempo determinado.
El factor de carga de un sistema o dispositivo eléctrico es el cociente entre
la carga inedia y la carga máxima durante un tiempo determinado.

115
Para determinar una expresión de la pérdida anual de energía resultante de
las pérdidas en el cobre del transformador, sean:

Wa : pérdida anual de energía en kilowatthora debida a las pérdidas en el

cobre del transformador,

Pcu : pérdida en cobre conocida en kitowa.lt,

t : tiempo en horas,

i : intensidad momentánea de la corriente de carga en amperios eficaces,

Ifl : intensidad nominal a plena carga en amperios eficaces,

Ta ; intensidad eficaz de la corriente de carga en amperios tomada por un

tiempo de un año,
A,:J.a/Ifl.

Las intensidades i, Ifl e la están referidas al mismo lado del transformador,

o bien se expresan todas en tanto por uno.

La pérdida momentánea en el cobre p, puede expresarse en función de la

pérdida en el cobre conocida a plena carga y de la intensidad conocida de la

corriente a plena carga: así:

* 4.2.3

La pérdida total anual en el cobre es:

87ÍO 8760

Wa - „ /p dt = (Pcu / Pfl ) 0/ iz dt, 4.2.4

donde 8760 es el número de horas de un año.

Como Ta es la intensidad eficaz de la corriente de carga en amperios

tomada para un tiempo de un afío :

116
 -RTfiO

,/r- dt = 8760 Pa 4.2.5

Sustituyendo la ecuación 4.2.5 en la 4.2.4, se tiene que:

Wa- 8760 (la / Ifl )2 Pcu = 8760 A,2 Pcu. 4.2.6

A, es la razón de la intensidad eficaz anual a ía intensidad a plena carga de

la corriente ; no obstante suponiendo constante ía tensión de salida del
transformador, A, es análogamente la razón cíe la demanda eficaz; anual en
leva de la carga a Ja potencia nominal a plena carga en kva del
transformador . La demanda eficaz anual en kva necesaria para hallar A,
puede determinarse fácilmente, por el método de la ecuación 4.2.2.

La suma de Jas energías en ]a pérdida en el núcleo y en la pérdida en el

cobre determinan el costo total resultante de las pérdidas del
tiansformador.Análogamente la suma de la demanda máxima debida a la
pérdida en el núcleo más Ja debida a la pérdida en el cobre determinan el
costo total de la demanda resultante de las pérdidas en el transformador.

4.3 COSTOS 'DE MANTENIMIENTO

Los transformadores necesitan muy poco mantenimiento, pero a intervalos

cíe tiempos definidos se les debe prestar cierto tipo de atenciones, debe
comprobarse anualmente la rigidez dieléctrica del aceite aislante de los
grandes transformadores 3 asi como también hay que mantener el
suministro de gas inerte y de productos desoxidantes, lo cual lleva consigo
un pequeño gasto de mantenimiento. A veces son necesarias pequeñas

117
reparaciones, tales como la sustitución de un pasatapas roto, de un fusible
protector fundido, eí ajuste de los contactos de ios disyuntores, la
sustitución de los pararrayos rotos, la comprobación de la resistencia a
tierra y el mantenimiento de buenas condiciones de puesta a tierra.

Una actividad de mantenimiento importante relativa a los transformadores

es la vigilancia de la carga del transformador la cual, en las compañías
suministradoras, se organiza sobre una base definida con personal
especializado asignado a ella. Todo tipo de mantenimiento sea preventivo,
sustitución de partes destruidas e incluso ajustes y limpieza entrañan cierto
gasto.

4,4 ANÁLISIS DEL AHORRO DE ENERGÍA

Los grandes usuarios cíe la electricidad están cada día más interesados en
el ahorro de energía, la disminución de las pérdidas, o el mejoramiento del
factor de potencia, para que su industria tenga una mejor rentabilidad ya
que los costos por el consumo de energía eléctrica disminuyen. Cuando el
usuario industria! posee transformadores reductores, la energía que se le
vende es la medida en sus lados de alta tensión, por ello el costo de las
pérdidas en el transformador es importante para el usuario, ya que estas
pérdidas se hallan incluidas en la energía medida que se le vende y que por
tanto ocasionan una carga que hay que pagar como gasto de
funcionamiento definido.

Pero, como puede el transformador con bobina flotante mejorar estos

parámetros ?
El mejoramiento del factor de potencia es ta! vez el más fácil de
comprender debido a la presencia del condensador en el transformador
con bobina flotante. Es decir el ahorro de energía en primer término se da
como un ahorro en reactivos ya que la parle reactiva de la corriente en
vacío no es tomada del suministro de energía, por esta razón ei módulo de
la corriente en el devanado primario que es igual (todo referido al
primario) a la suma de la corriente secundaria y la corriente de vacío, es
menor que la corriente primaria de un transformador tradicional para
entregar la misma potencia a la carga, lo que obviamente disminuye las
pérdidas en el devanado primario constituyéndose en un ahorro de energía
de potencia activa.

Por otro lado si se considera un transformador convencional y otro con

bobina flotante de la misma potencia aparente (leva) fabricados en dos
núcleos idénticos en cuanto a características y dimensiones, el
transformador con. bobina flotante está en capacidad de entregar mayor
potencia, efectiva a la carga puesto que no gasta reactivos del suministro
de energía para su magnetización. Lo que analizado desde un punto de
vista tecnológico en cuanto a construcción implica que para ia misma
potencia ei transformador con bobina flotante utilice un volumen del
núcleo ferromagnético menor disminuyendo así las las pérdidas activas en
el núcleo .

4.5 DISCUSIÓN DE LOS COSTOS

Recordando, la pérdida anual total debida a las pérdidas en el cobre de un

transformador convencional están dadas por la ecuación 4.2.6. (Wa=
8760 (la / In )2 Pcu = 8760 7¿ Pcu.) en la que X = la / ín, donde In en la
intensidad nominal a plena carga del transformador y que está definida
para una potencia y voltaje dados, por tal razón tiene el mismo valor en un
transformador convencional o de bobina flotante, pero la intensidad eficaz
la en el transformador con bobina flotante es aproximadamente un 5 %
menor que para uno convencional de donde se deduce fácilmente que la
pérdida anual total debida a las pérdidas en el cobre de un transformador
convencional son iguales a 0.9025 (ahorro del 9.75%) veces Jas de un
•transformador convencional.

El volumen del transformador con bobina notante de acuerdo con. los

parámetros de diseño y construcción del capítulo dos está alrededor del
97.5 por ciento del volumen del transformador convencional, como el
volumen y el peso guardan una relación lineal ,el ahorro de energía de
pérdidas en el núcleo bordeará el 2.5 %.

Con respecto a la potencia nominal del transformador las pérdidas en el

núcleo están, en el orden del 0.5 por ciento, y las del cobre bordean el 2
por ciento, entonces el. ahorro de energía por concepto de ahorro en
pérdidas totales en el transformador está entre el 0.2075 por ciento de la
potencia total del transformador.

En resumen el transformador con bobina flotante ahorra en energía al año:

1. El 5 % (en v.a.r.) de la potencia nominal, en. leva.,
2. Eí 0.0125 % (en wattios ) que es el 2.5% del 0.5%,de Ja potencia
nominal en kva. por efecto de ahorro en el núcleo.
3. El O .195 % (en wattios ) que es el 9.75% del 2%,de la potencia
nominal en leva, por efecto de ahorro en el cobre.
A continuación se aniliza los costos para los transformadores construidos
en el desarrollo de esta tesis.

De las pruebas realizadas en el capítulo tres se tiene que a plena carga, el

rendimiento del transformador con bobina flotante es 1.02% mayor que el
del transformador convencional cuando se alimenta una carga resistiva, y
0.67% si. ia carga es inductiva con factor de potencia 0.8, a continuación
se presenta un resumen de las pérdidas en cada caso y el resumen cíe los
costos de fabricación páralos dos transformadores construidos.

CARGA RESISTIVA CARGA INDUCTIVA

Fp=0.8

T.CONVENCIONAL 32 w. 29 w.
T. CON BOB.FLOT. 11 v/. 17.8 w.

AHORRO EN Wats. 21 w. 11.2 -w.

1.21
COSTOS DE FABRICACIÓN DE LOS TRANSFORMADORES ARCADOS

TRANSFORMADOR CONVENCIONAL

ÍTEM UNID. CANT. DESCRIPCIÓN COST. UNIT. COST. TOTAL

1 kq. 11.5 NÚCLEO MAGNÉTICO 27,000.00 313,200.00

•n
Unid. 1 GABINETE 155,000.00 155,000.00
3 Lb. 8 ALAMBRE PRIMARIO 11,200.00 89,600.00
A Lb. 6 ALAMBRE SECUNDARIO 11,000.00 66,000.00
5 Püeg, 0.5 AISLANTE 23,500.00 11,750.00
6 Galón 0.25 BARNIZ 185,000.00 46,250.00
7 Unid. 2 TERMINALES 20,000.00 40,000.00
8 Unid. 1 MICELANEOS 10,000.00 10,000.00

TOTAL SUCRES: 731,800.00|

TRANSFORMADOR CON BOBINA FLOTANTEVENCIONAL

ÍTEM UNID. CANT. DESCRIPCIÓN COST. UNIT. COST, TOTAL

1 Kfl. 9.5 NÚCLEO MAGNÉTICO 27,000.00 256,500.00

2 Unicí. 1 GABINETE 155,000.00 155,000.00
3 Lb. 8 ALAMBRE PRIMARIO 11,200.00 89,600.00
4 Lb. 6 ALAMBRE- SECUND. 11,000.00 66,000.00
5 Píieg. 0.5 AISLANTE 23,500.00 11,750.00
6 Galón 0.25 BARNIZ 185,000.00 46,250.00
~r
Unid. 2 [TERMINALES 20,000.00 40,000.00
8 Unid. 1 MICELANEOS 10,000,00 10,000.00
9 Unid, 1 CAPACITOR 25,000.00 25,000.00
10 Lb. 2.5 ALAMBRE -FLOTANTE 12,800.00 32,000.00

TOTAL SUCRES: 732,100.00]

DIFERENCIA TOTAL EN SUCRES; 300.00

122
Como puede observarse en los cuadros de precios el transformador con
bobina flotante costó 300 sucres más (10 centavos de dolar considerando
un cambio de 3000 sucres por dólar ) , que el transformador con bobina
flotante., esto se debe a la disminución del tamaño del. núcleo que
compensa el precio del devanado flotante.

En el cuadro de pérdidas, el ahorro en watios para una carga inductiva

con factor de potencia igual a 0.8 es de 11.2 watt, y de 21 watt, para una
carga resistiva. Si se considera el peor de los casos (11.2 watt.), y
tomando en cuenta el costo del kilowatio por hora como 7 centavos de
dolar se tiene que;

7 x 0.0112x1=10

Donde T es el tiempo en horas para recuperar los 10 centavos de dólar

adicionales que se invirtieron en la construcción del transformador con
bobina flotante.

T = 127,55 horas.

En un año se tendrá un ahorro de (0.07 x 8,760 x 0.0112 - 6.86 U.S.D.),

este ahorro se da por la dismionución cíe pérdidas en. el cobre y en el
núcleo del transformador.

El siguiente cuadro muestra el ahorro esperado tanto en energía como

económico para transformadores monofásicos con bobina flotante desde
10 hasta 100 kva.

123
POTENCIA NOMINAL AHORRO t)E ENERGÍA HORRQ-ECONOMtCO
.EN TIN AÑO EN UN AÑO

kva kw.h USD

10 181.77 12.72

20 363.54 25.45

30 545.31 38.1.7

40 727.08 50.90

50 908.85 63.62

60 1,090.62 76.34

70 1,272.39 89,07

80 1,454,16 101.79

90 1,635.93 I 1.4.52

100 1,817.70 127.24

Evidentemente existe un ahorro de energía que se traduce en. ahorro d

dinero, la diferencia de la inversión inicial se recupera en poco tiempo., l
tecnología es simple de aplicar, y el proceso cíe fabricación no e
complicado, por estas razones se concluye que sí es conveniente e
irnplementar esta tecnología en la fabricación, de transformadores.

124
 CAPÍTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

En el transcurso del desarrollo de este trabajo de tesis se ha podido

visualizar los aspectos fundamentales del comportamiento del
transformador con bobina flotante, sus diferencias con el convencional asi
como también las consideraciones de construcción y costos relacionados
con la conveniencia de utilizar o no un transformador construido con esta
tecnología, llegando a las siguientes conclusiones y recomendaciones..

a. La diferencia física fundamental entre los dos transformadores es la

existencia del devanado adicional y del capacitor en el transformador con
bobina flotante, los cuales son dimensionados para una potencia muy por
abajo de la nominal ya que su función principal es la de actuar sobre el
núcleo ayudándolo a mantener su magnetización ,

b. En el análisis de las condiciones de vacío se concluye teóricamente y

luego se demostró con las pruebas efectuadas a los dos transformadores
que efectivamente la corriente de vacío en el transformador con bobina
flotante es muy pequeña comparada con la del convencional , ambos
construidos con el mismo criterio y con materiales de las mismas
características. Esto se debe a que el capacitor inyecta una potencia
reactiva que suple la necesidad que tiene el núcleo electromagnético para
magnetizarse puesto que la corriente del vacío esta formada en. su mayor
parte por la componente reactiva.

c. Corno consecuencia de que en. la corriente de vacío del transformador

con bobina flotante prácticamente se anula la componente reactiva, ésta
corriente de vacío difiere de la de un transformador convencional

1.25
notoriamente, no solo en módulo sino también en ángulo, teniendo un
defasaje de cero grados eléctricos con respecto al voltaje inducido, si el
dimensionamiento del condensador es el adecuado y si el valor exacto
puede ser encontrado en. el mercado, esto da lugar a que el módulo del
voltaje inducido en el transformador sea muy cercano al módulo del
voltaje de la fuente de alimentación y además la forma de onda de la fuente
de energía es más efectivamente introducida en el campo magnético del
núcleo.

d. La corriente necesaria en el primario del transformador para, suplir la

carga en ei secundario es igual a la suma de la corriente secundaria más la
corriente cíe vacío del transformador (todas referidas al primario), dado
que la corriente de vacío de un transformador con bobina flotante es
menor que la de un transformador convencional, el módulo de la corriente
eficaz en el lado primario también es menor,

e. El factor de potencia del lado primario también mejora en el

.transformador con bobina flotante, debido a que en la suma vectorial de
la corriente secundaria referida al primario y la corriente en vacío del
transformador, el aporte de la bobina flotante da lugar a que la corriente en
vacío sea únicamente resistiva, y no como en el caso de un transformador
convencional en el que la corriente de vacío esta formada en su mayor
parte por ia componente reactiva.

f. Ei voltaje primario no ha cambiado, y es el de la fuente de suministro

de energía, pero como la corriente primaria del. transformador con bobina
flotante mejora tanto en módulo como en ángulo, la potencia aparente
(kva) requerida de éste, es menor que la del convencional para satisfacer
una carga dada. %

126
g. El hecho de que la potencia aparente requerida por el transformador con
bobina notante sea menor que la requerida por el convencional, da lugar a
que el volumen del núcleo electromagnético también disminuya
aproximadamente en 2,5% como se demostró en el capítulo tres , o lo que
es lo mismo que si se mantiene el tamaño del núcleo se pueda transmitir
una mayor cantidad de energía activa a través de éste.

h. De las pruebas realizadas a los dos transformadores construidos se

concluye, que la impedancia equivalente del transformador con bobina
flotante tiene un valor del 92,8 % de la del convencional, mientras que la
admitancia es apenas del 12,5 % lo que da cuenta clara de las ventajas y el
ahorro de energía.

i. En los transforma.do.res construidos y probados la regulación del voltaje

(expresada en porcentaje del voltaje nominal secundario) mejora
notoriamente con el uso de la bobina flotante de 1.03 % a 0.3 % con una
carga resistiva y de 3,77 a 0.69 con una carga inductiva cuyo factor de
potencia es igual a 0.8, lo que se debe a la presencia del condensador,

j. Al comparar el rendimiento de los transformadores construidos como, se

esperaba se tiene una mejor eficiencia en el transformador con bobina
flotante, esto se debe a que las pérdidas en el cobre son menores debido a
ie disminución de la corriente en el primario del transformador, y a que las
pérdidas en el núcleo también disminuyen, puesto que su volumen, es menor
que el del transformador convencional para satisfacer la misma potencia
nominal.

k. Desde el punto de vista económico el incremento de costo en la

fabricación del transformador con bobina flotante no fue significativamente

127
alto comparado con el del convencional, y se demostró que éste se
recupera en un periodo de tiempo pequeño con respecto al tiempo de vida
del transformador, lo que sumado a las ventajas en el funcionamiento
discutidas anteriormente justifica la utilización de esta tecnología.

1. Los transformadores convencionales fabricados en la actualidad

presentan un elevado rendimiento, dado a que los materiales
ferromagnéticos hoy en día tienen excelenmtes características, la
utilización de la bobina notante no mejora estas propiedades pero sí le
ayuda a la fuente de energía en el sentido que se encarga de mantener
magnetizado al núcleo, lo que resulta en ahorro de energía activa , por el
otro laclo el mejoramiento del factor de potencia 3 y la regulación de
voltaje son muy favorables. Por esta razón se recomienda el uso de esta
tecnología en la fabricación y reconstrucción de transformadores.

m. Recomiendo a los profesionales y técnicos que estén relacionados con

el campo de diseño y construcción de máquinas eléctricas , profundizar en
el estudio de esta técnica, ya que la bobina flotante suple la corriente de
magnetización requerida por el núcleo ferromagnético cualquiera sea su
aplicación.

n. Como trabajo posterior a esta tesis para desarrollar la tecnología de la

bobina flotante, sugiero se planteen ios siguientes temas de tesis:
1. Diseño y construcción de un transformador trifásico con bobina
flotante.
2. Diseño y construcción de un motor de inducción con. bobina flotante.
3. Diseño y construcción de un transformador de distribución con bobina
flotante.

128
 BIBLIOGRAFÍA

01. AcineTransfonner, "General Transformer Catalog", ATD-01, 1995.

02. Comisión Federal De Electricidad, Instituto de Investigaciones de la

Industria Eléctrica, "Notas sobre transformadores"., informe técnico # 1.

03. Daniels, "The Performance of Eléctrica! Machines", New York 3

McCraw- HUÍ, Inc., 1968.

04. Filippo Tiberio, "Pruebas Sobre Máquinas Eléctricas", Barcelona ,

Editorial Vicens-Vives, 1965,

05. Fitzgerald, A.E., C. Kingsley, Jr. Kusko, A."Electric Machinery, 3th

ed", New york. McGraw-Hill, Inc, 1.971.

06. Herbert Nessler y Friedrich Stadelmier. "Construcción y

Funcionamiento del transforrnador" ? Siemens ; Enseñanza Programada ep
23, ed. Marcombo S.A.

07. Irving Kosow, PH.D. "Máquinas eléctricas y transfonnadores", New

Jersey, Pretice- Hall,Inc.

08. Joseph A. Edminister, "Teoría y problemas de circuitos eléctricos",

MacGraw-HiVInc,.! 969.
09. Karl T. Compton, "Magnetic circuit and transformer", Cambridge,
Masachusetts, John Wiley & Sons, Jnc,19ó2.

10. Roberjot, Loubignac, "Ensayos de las máquinas eléctricas",

Barcelona, Editorial Gustavo Gili,S.A. ,1962.

11. S.Austen Stigant, A. C. Franklin, "The J&P Transformer Book",

Great Britain, Fleícher & Son Ltd, 1973.

12. Selmorv, "Magnetoelectric Devices: Transducers^Transformers and

machines", New York, Wiley Interscien.ce, 1966.

13. Westing House Eíectrical Corporation, "Electric Utility Engineering

ReferenceBook", volurae 3, East Pittsburg, Printed in the United States of
America, 1959.

14. Westing House Eíectrical Corporation, "Transmission and

Distribution Reference Book", East Pittsburg, Printed in the CJnited States
of America. 1964.

15. Zbigniew D. Tastrzebski, "Naturaleza y propiedades de los materiales

para Ingenieria", Lafayette College, segunda edición.

Í30