Esp. Tecnicas Inst - Sanitarias
Esp. Tecnicas Inst - Sanitarias
Esp. Tecnicas Inst - Sanitarias
1.1 Generalidades
Las tuberías para desagüe serán instaladas con los diámetros y gradientes
mostrados en los planos. Los gradientes se darán por sistema de precisión con nivel
de trípode de ingeniería cada 5.00 m. y se dispondrá en todo momento de las marcas
y señales necesarias, a fin de poder comprobar la pendiente en las rasantes y niveles
de las tuberías.
En las tubería de PVC tipo SAP, las uniones entre tubo y tubo ó entre tubo y
accesorios de impermeabilizarán con pegamento especial para PVC recomendado
por el fabricante. En todas las salidas de desagüe y en todo lo que queden abiertas
estas tuberías, deberán llevar tapones de PVC tipo SAL.
Las tuberías serán de PVC tipo SAP, para trabajar a 10 lbs/pulg². Los accesorios
para desagüe serán de PVC rígido, unión a simple presión según NTN ITINTEC
399.021. Pegamento para PVC según NTN ITINTEC 399.090.
El trabajo consiste en la colocación de tuberías para el sistema de desagüe que
serán de PVC SAP, clase pesada para redes interiores empotradas y de ser
necesario, de unión flexible para exteriores en tuberías mayores de 2 pulgadas.
La red general de desagüe estará de acuerdo con el trazo, alineamiento, pendientes,
distancias ó indicaciones anotadas en el plano de esta red.
Las tuberías para el sistema de desagüe deberán cumplir con las normas ITINTEC
Nº 399 - 003 y tendrán las siguientes dimensiones:
CLASE PESADA
La tubería de PVC SAP; debe soportar hasta una presión hidrostática instantánea de
10 Kg/cm² a 20°C.
Este debe aplicarse con una brocha (no de nylon u otra fibra) de cerda, sobre las dos
superficies en contacto.
Deberá esperarse 15 minutos para el fraguado, antes del manipuleo de las piezas y
24 horas antes de aplicar presión a la línea. Durante todo el proceso de construcción
las tuberías deberán mantenerse totalmente llenas de agua, desde el mismo
momento de su instalación hasta su entrega final.
Cada tubo deberá ser revisado antes de ser colocarlo, todo material que presente
grietas ó rajaduras será retirado de la construcción.
Cuando se tengan que instalar sobre terreno de relleno, se deberán instalar, sobre
una base de concreto cuyo espesor y resistencia estén de cuerdo con la profundidad
y características del relleno correctamente compactado.
El ancho de la zanja en el fondo deberá ser tal que exista un juego de 0.15 m. como
mínimo y de 0.30 m. como máximo entre la cara exterior de los collares ó campanas
y la pared de la zanja para las tuberías.
El ancho mínimo de la zanja, medida en la parte superior de la tubería, será
mantenido al mínimo práctico para permitir la colocación y unión apropiadas de las
tuberías.
Para las juntas de unión ó campana, se cavarán hoyos en cada junta ó unión. Esto
debe permitir la ejecución apropiada de la junta y permitir al cuerpo de la tubería,
tener apoyo completo a todo su largo.
Donde la zanja sufra algún aniego, el Contratista hará todo el esfuerzo para asegurar
un fondo de zanja absolutamente seco. Si todos los esfuerzos fallan para obtener
esta condición y la Supervisión determina que el fondo de zanja es inapropiado para
la colocación de la tubería, se ordenará por escrito el procedimiento que se debe
seguir para obtener un fondo de zanja satisfactorio.
El relleno se efectuará con el mismo tipo de material en forma tal que no levante ó
mueva el tubo del alineamiento horizontal ó vertical, en capas sucesivas de 0.20 m.
de espesor hasta obtener una altura mínima de 0.40 m. sobre la clave del tubo.
Los últimos 20 cm. deberán estar constituidos por suelos finos con limites líquidos
menor ó igual que 6% Se emplearan en esta parte del relleno pisones de forma
cúbica, de madera, de 15 a 20 Kg. de peso.
En caso que el material extraído de las zanjas no sea el adecuado para el relleno, tal
como se ha indicado anteriormente, el Contratista deberá traer el material
seleccionado de otro lugar previa aprobación de la Supervisión.
Se usarán juntas de dilatación indicadas en los planos, en todos los puntos en que la
tubería de desagüe cruce una junta de dilatación en las edificaciones.
En las tuberías que tengan que atravesar las juntas de construcción deberán instalar
juntas de expansión cuyo fin es absorber las posibles dilataciones de los
movimientos sísmicos. Deberá soportar la misma presión que las tuberías en que
van, estas juntas deberán reunir las condiciones necesarias para este tipo de trabajo.
Los registros serán de bronce cromado para acoplarse a tubería PVC y colocarse en
las cabezas de los tubos ó conexiones con tapa hermética roscada de bronce y
dispositivos de fácil operación, según NTN ITINTEC, su instalación se hará al ras de
los pisos acabados, cuando las instalaciones sean empotradas, y se indique en el
plano de instalaciones. Las roscas serán engrasadas para su fácil remoción.
El interior de la caja irá tarrajeado y planchado con una mezcla 1:3 (cemento – arena)
con todas las esquinas boleadas.
Las tapas serán de concreto armado acabado frotachado con mezcla cemento -
arena cuando quede ubicada en jardín, para su fabricación se usará mezcla de
resistencia 175 Kg/cm² a los 28 días; 7 cm. de espesor, armadura de ¼" con 5 fierros
en un sentido y 3 a 90º sobre el mismo plano. Debe llevar dos agarraderas de fierro
liso de 3/8” que se deslizan hasta enrazar con el borde superior de la tapa.
En todas las salidas de ventilación y en todo lo que queden abiertas estas tuberías,
deberán llevar tapones de PVC tipo SAL.
Los puntos y salidas para atender a los aparatos sanitarios, se instalarán de acuerdo
a la siguiente tabla:
Las tuberías y accesorios para las instalaciones de agua fría empotradas en los
muros ó pisos podrán ser también de polipropileno HIDRO 3 marca saladillo con
uniones por termofusión en tubo y accesorios aprobados por ITINTEC.
En general se usarán reducciones PVC SAP para los cambios de diámetros en las
tuberías PVC SAP. Sólo se aceptará "Bushing" para las conexiones ó salidas en
equipos y aparatos sanitarios respectivamente.
En cada una de las salidas para conexión a aparatos sanitarios ó equipos, se deberá
dejar como último accesorio, una unión roscada de fierro galvanizado. Los accesorios
serán preferentemente de fierro galvanizado, roscado del tipo reforzado para una
presión de trabajo de 150 libras por pulgada cuadrada.
La red de agua estará prevista de las válvulas y accesorios que se muestran en los
planos respectivos y especialmente de uniones universales a fin de permitir su fácil
remoción.
Las tuberías de agua deberán estar colocadas lo más lejos posible de las de
desagüe, siendo las distancias libres mínimas según el Reglamento Nacional de
Construcciones.
Para Unión Roscada deberá utilizarse sellador apropiado como cinta teflón ó similar.
Para Unión a Simple Presión se utilizará cemento solvente para PVC y se seguirá las
indicaciones del fabricante.
Los accesorios serán de PVC rígido, clase 10 unión a simple presión, según NTN
ITINTEC 309.019. y se usará cemento solvente ó pegamento según NTN ITINTEC
399.090.
Del extremo liso del tubo debe retirarse la posible rebaba, y toda irregularidad con
una lima ó cuchilla, limpiarla cuidadosamente con un trapo limpio y seco para aplicar
el pegamento.
El pegamento debe aplicarse con una brocha (no de nylon u otra fibra sintética) de
cerda, sobre las dos superficies de contacto. La tubería debe insertarse dentro de la
campana asegurándose que el tubo esté bien colocado, girar entonces un cuarto de
vuelta para asegurar la distribución uniforme del pegamento.
En las tuberías que tengan que atravesar las juntas de construcción deberán instalar
juntas de expansión cuyo fin es absorber las posibles dilataciones de los
movimientos sísmicos. Deberá soportar la misma presión que las tuberías en que
van, estas juntas deberán reunir las condiciones necesarias para este tipo de trabajo.
Las válvulas son elementos que se colocan para la interrupción del flujo de agua,
serán del tipo compuerta con uniones roscadas de bronce para una presión de
trabajo de 10 kg/cm², marca reconocida y primera calidad. Deberán llevar marcada
en alto relieve la marca, diámetro y la presión de trabajo en el cuerpo de la válvula y
serán para 125 lbs/pulg².
Los puntos y salidas para atender a las válvulas serán a 0.30 m. S.N.P.T. La caja
para válvula de compuerta, en este caso debe instalarse en pared por contener el
piso mayor humedad, será alojada en caja con marco y tapa de madera acabado con
pintura de color indicado por la Supervisión.
Cuando se use tubería CPVC serán del mismo material con unión simple pegar. En
todos los casos de salida para tuberías que no tengan uniones roscadas, se instalará
una transición de tubería pegada.
Llenar con agua eliminando el aire contenido en la tubería y someterla a una presión
interna igual a 1.5 veces la presión de trabajo, durante por los menos 30 minutos
observando que no se produzcan fugas ó filtraciones.
En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas de los
circuitos ó tramos, cuando las condiciones de la construcción no permitieran
probarlos por circuitos ó tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por
la Supervisión.
F = N x D x P x 25
De donde:
En el caso de que la Supervisión solicitara la prueba en una sola vez, tanto para la
red exterior como para sus conexiones internas, la presión de prueba será 1.5 de la
presión nominal.
Antes de procederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como
sus válvulas, previamente deberán estar ancladas, lo mismo que efectuando su
primer relleno compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Sólo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos deberán permanecer
descubiertos en el momento que se realice la prueba. La línea permanecerá llena de
agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar la prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de dos (2) horas debiendo la línea
de agua permanecer durante este tiempo bajo la presión de prueba.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
Especificación, y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan señalar
la empresa de saneamiento pública.
Para las tuberías de agua fría y de agua caliente, después de probadas y protegidas
las tuberías, se lavarán interiormente con agua limpia y se desaguarán y/o
descargarán totalmente. El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50
ppm.
El tiempo mínimo del contacto del cloro con las tuberías será de 24 horas después de
haber llenado estas, procediéndose a efectuar la prueba en los extremos de la red y
en el tanque de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.
Si el cloro residual está presente en una proporción mínima de 5 partes por millón la
desinfección se dará por satisfactoria y se evacuarán de las tuberías, luego se
lavarán las tuberías con agua potable hasta que no queden trazas del agente
químico desinfectante usado.
Para la desinfección con cloro líquido se aplicará una solución de éste, por medio de
un aparato clorinador de solución, ó cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del
cloro en toda la línea.
g = C x L = % Clo. x 10
donde:
g = Gramos de hipoclorito.
C = ppm ó mgs por litro deseado.
L = Litros de agua.
Antes de cubrir las tuberías que van enterradas y/o empotradas serán sometidas a
las siguientes pruebas:
Niveles, por el generador superior del tubo, comprobándose la pendiente.
Alineamiento, se correrá cordel por la generatriz superior del tubo de modo de
determinar su perfecto alineamiento.
Para las tuberías de desagüe se llenarán esta con agua, previo tapado de las
salidas bajas, debiendo permanecer llenas sin presentar escapes por lo menos
durante 24 horas.
Las pruebas podrán realizarse parcialmente, debiendo realizar al final una prueba
general.
Los aparatos sanitarios se probarán uno a uno, debiendo observar un
funcionamiento satisfactorio.
5.5.2. En Instalaciones Exteriores
Antes de cubrir las tuberías que van empotradas serán sometidas a las siguientes
pruebas:
Las tuberías se llenarán de agua y con una bomba de mano se alcanzarán 100
Lbs/pulg² de presión que será mantenida durante 15 minutos, durante los cuales
no deberán presentar escapes ó fugas de agua.
Equipo
El Contratista deberá tener en la obra todos los implementos necesarios para la
prueba, en número suficientes, para que estas sean realizadas con eficiencia.
La prueba será aplicable a todas las tuberías instaladas. Consistirá en llenar con
agua las tuberías después de haber taponeado las salidas más bajas, debiendo
permanecer por lo menos durante 24 horas sin presentar escapes.
Si el resultado no es satisfactorio se procederá a realizar las correcciones del caso y
se repetirá la prueba hasta eliminar las filtraciones. Una vez terminada la instalación
ó parte de ella y antes de cubrirla, se someterá a la prueba hidráulica que consiste
en:
Tanto el proceso de prueba como de sus resultados, serán dirigidos y verificados por
la Supervisión con asistencia del Contratista, debiendo este último proporcionar el
personal, material, aparatos de prueba, de medición y cualquier otro elemento que se
requiera en esta prueba.
La prueba se realizará después de haber llenado el tramo con agua, 8 horas antes
como mínimo, siendo la carga de agua para la prueba la producida por la caja aguas
arriba completamente llena hasta el nivel del techo.
Se recorrerá íntegramente el tramo en prueba, constando las fallas, fugas y
excavaciones que pudieran presentarse en las tuberías y sus uniones, marcándolas y
anotándolas para disponer su corrección a fin de someter el tramo a una prueba.
Estas pruebas serán de dos tipos: la de filtración, cuando la tubería haya sido
instalada en terrenos secos sin presencia de agua freática y, la de infiltración para
terrenos con agua freática.
Esta prueba se realizará una vez terminado un tramo y antes de proceder al relleno
de la zanja.
Se procederá al llenado de agua limpia en el tramo por la caja aguas arriba a una
altura mínima de 0.30 m. bajo nivel del terreno y convenientemente taponeado en la
caja aguas abajo. El tramo permanecerá con agua, 12 horas como mínimo para
poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con
sus uniones totalmente descubiertas, asimismo, no deben ejecutarse los anclajes de
las cajas y/o de las conexiones internas hasta después de realizada la prueba. La
filtración de agua que puede perder la tubería será medida en la caja añadiendo
constantemente agua del exterior para mantener el nivel de la marca establecida. En
las pruebas con relleno compactado, también se incluirá las pruebas de las cajas de
registro.
D F
Diámetro del Tubo Filtración ó Infiltración
Admisible en cm3/min/ml
Mm Pulg.
150 6 19
200 8 25