UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTÍN-TARAPOTO

FACULTAD DE ECOLOGÍA

ESCUELA ACADÉMICA PROFESIONAL DE INGENIERÍA AMBIENTAL

DEPARTAMENTO ACADEMICO DE CIENCIAS AMBIENTALES

"Identificación y Evaluación de Delitos Ambientales en las

Microcuencas Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra,
Moyobamba, Región San Martin"

AUTOR Bach. Maria Estelita Pinedo Paima.

ASESOR Ing. Msc. Juan José Pinedo Canta.

CO-ASESOR lng. Jhony A. Borbor Vargas.

N° DE REGISTRO: ........... .

Moyo bamba, Diciembre del 2011.

 AGRADECIMIENTO

• Primero y antes que nada, dar gracias a Dios, por estar conmigo en cada paso que
doy, por fortalecer mi corazón e iluminar mi mente y por haber puesto en mi
camino a aquellas personas que han sido mi soporte y compañía durante todo el
periodo de estudio.

• A ti papá Wilmer, que me enseñas todo el valor y toda la fuerza en un solo abrazó.

• A mi mamá Amelía, que dentro de todas sus preocupaciones me dio la posibilidad

de brillar.

• A mí querido hermano Jorge, porque no solo eres un hermano, sino amigo y el

mejor consejero.

• A Jimrny Chong, Jessy Lozada, Katty Vásquez, Elizabeth Pacherres y Víctor Hugo
Oblitas, porque su amistad va mas allá de un simple apoyo y compañía, porque
cada uno de ustedes son las palabras de aliento o alegría que he necesitado.

• Al Ing. Juan José Pineda, por cada una de esas sesiones en que compartimos
opiniones y sentí tu interés en cada una de las palabras escritas en este documento.

• Al lng. Jhonny Borbor, porque muchas de estas páginas estarían vacías si no

hubiera dedicación a ayudarme a concluir esta meta tan importante, gracias.

• De igual manera mi más sincero agradecimiento Blgo. MSc. Astriht Ruiz Ríos-
Presidente de la Comisión Organizadora de la Facultad de Ecología.

• En general quisiera agradecer a todas y cada una de las personas que han
compartido conmigo, con sus altos y bajos y que no necesito nombrar porque tanto
ellas como yo sabemos que desde los más profundo de mi corazón les agradezco el
haberme brindado todo el apoyo, colaboración, ánimo y sobre todo cariño y
amistad.

11
 INDICE

Pág.

l. INTRODUCCIÓN..................................................................................................... .O 1

II. OBJETIVOS...............................................................................................................02

2.1. Objetivo General ...................................................................... ,..........................02

2;2. Objetivo Específico.............................................................................................02

III. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA................................................................................ 03

3.1. Información General Microcuencas en Estudio________________________________________________03

3.2. Delitos Ambientales:...........................................................................................03

3.3. Áreas de Conservación Regional y Municipal.. ..............................................04

3.4. Normatividad de los Delitos Ambientales.........................................................07

IV. MATERIALES Y MÉTODOS.................................................................................. l4

4.1. Materiales ···················--·--·-··············-------··············------·--·-----------·-------·------··14

4.2. Metodología......................................................................................................... 14

V. RESULTADOS.......................................................................................................... l7

5 .l. Identificación de los delitos ambientales presentados en las Micro-

cuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de Moyo-
bamba Región San Martín, en base a la legislación ambiental que
regulan el aprovechamiento de los recursos naturales y ubicación
del territorio 17

5.2. Evaluación de los delitos ambientales identificados presentados en las

Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de
Moyobamba, Región San Martín...................................................................... 21

lll
 5.3. Planteamiento de alternativas para una mejor aplicación de la nor-
matividad ambiental y manejo social de las Microcuencas Rumiyacu,
Mishquiyacu y Almendra, del distrito de Moyobamba, Región San
Martín.................................................................................................................. 23

VI. DISCUSIÓN DE RESULTADOS.............................................................................34

VII. CONCLUSIONES .....................................................................................................38

VIII. RECOMENDACIONES ........................................................................................... 40

Bibliografia.................................................................................................................41

·Anexos.........................................................................................................................43

iv
 INDICE DE CUADROS.
Pág.

CUADRO No 01: Información General................................................................ 03

CUADRO No 02: Registro de Delitos Ambientales presentados ....................... l7

CUADRO N° 03: Entidades Involucradas en ella Conservación de las

Microcuencas Estudiadas ........................................................ l9

CUADRO No 04: El valor económico parcial de los bienes y servicios

ambientales .............................................................................. 23

V
 INDICE DE ANEXOS

Pág.

ANEXO N° 01: ____________________________________________________________________________________________________________ 44

Oficios y Cartas de Respuestas de Solicitud de Información a las Instituciones.

ANEXO No 02=---------------------------------------------------------------··-········--·········-·····--······-·····--·45
Documentos Generados en Denuncia Penal Sobre Delito Contra los Recursos
Naturales- Microcuencas Estudiadas.

ANEXO No 03: ............................................................................................................46

Resolución de la Fiscalía de la Nación, que Crea la Fiscalía Provincial
Especializada en Materia Ambiental con Sede en la Ciudad de Moyobamba.

ANEXO No 04: --····-·····-··---·············-·-···-····-··············--·············-········-·············-·-···-····--47

Ficha Registral de Inmatriculación de Microcuencas Estudiadas.

ANEXO N° 05: ········-·····--·········-·······-················-···-··············-··-················-·········-···-·-·· 48

Imágenes Fotográficas de Siniestro Registrado y Penalizado en las
Microcuencas Estudiadas.

ANEXO No 06: ............................................................................................................ 52

Mapa de Ubicación y Delimitación de Areas Afectado por el Siniestro
Presentado en las Microcuencas Estudiadas.

vi
 RESUMEN

Las áreas de las mtcrocuencas Rumiyacu-Mishquiyacu y Almendra han sido

deforestadas debido a una intensa actividad agrícola y ganadera sin ningún criterio
técnico adecuado por los pobladores que están asentados dentro y alrededor de las
microcuencas. El agotamiento de las tierras y la política de ampliación de la frontera
agrícola ha generado un proceso de destrucción de los bosques sin precedentes en esta
zona y cada año se expande, ya que los suelos deforestados pierden su fertilidad entre
los 3-5 años, el agricultor se ve obligado a migrar a otro lugar, iniciándose así el
proceso de agricultura migratoria.

En este contexto el presente trabajo monográfico plantea los objetivos: Identificar los
delitos ambientales presentados en la Microcuencas materia de estudio. Como
resultados se tiene que: Hasta el 27 de setiembre del 2010 no se encuentra registro
alguno de delitos ambientales denunciados, debido a la falta de información sobre las
vías para canalizar dichas denuncias, así como la poca información de las instituciones
que tiene función de oficio sobre la protección de los recursos naturales y
administración de estas áreas de conservación; Además con fecha 27 de Setiembre del
201 O, se dio un incendio forestal iniciado en el Sector del Cerro San Mateo;
posteriormente (28 de setiembre) la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión
del medio Ambiente del Gobierno Regional de San Martín convocó a una reunión de
emergencia, con el objetivo de plantear estrategias de control del incendio.

Para el presente caso, se plantean las siguientes alternativas encaminadas a contrarrestar

los impactos ambientales generados por la presión social de de las poblaciones
asentadas en las Microcuencas de estudio: Mejorar la cultura ambiental a través de la
sensibilización y capacitación , promover el uso de tecnología productiva adecuada para
incrementar la productividad, promover las buenas prácticas agroforestales, brindar
asistencia técnica grupal y fortalecer la capacidad de gestión para el desarrollo de
actividades económicas sostenibles, buscar la articulación de instituciones vinculadas a
la administración de técnica legal y ambiental, implementar una Red de comunicación
ambiental Institucional, promover la creación de comités de gestión de Microcuencas,
y establecer sistemas de compensación de servicios ecosistémicos, además de establecer
de un procedimiento único de denuncias ambientales.

Vll
 ABSTRACT

The Rumiyacu-Mishquiyacu and Almendra areas ravine they have been deforested due
to an intense agricultura! and cattle activity without any technical criterion adapted by
the settlers who are seated inside and about the micro basins. The exhaustion of the soil
and the policy of expansion of the agricultura! frontier has generated a process of
destruction of forests without precedents in this area and each year expands, Since the
deforested land loses its fertility between 3-5 years, the farrner is forced to migrate to
another place, thereby initiating the process of shifting agriculture.

In this context, the present monograph raises the objectives: to identify the
environmental crimes presented in the micro-watersheds field of study. As a result has
to be: Until27 September 2010 is not any record ofreported environmental crimes, due
to the lack of inforrnation on the ways to channel these complaints, as well as the little
information from the institutions that have ex officio role on the protection of natural
resources and administration of these conservation areas; in addition, on 27 September
2010, gave a forest fire started in the San Mateo Hill Sector; later (28 September) the
Regional Natural Resources Management and Environmental Management of the
Regional Government of San Martín convened an emergency meeting, with the aim of
raising strategies to control the fire.

For the present case, the followirig altematives appear directed to offsetting the
environmental impacts generated by the social pressure of the populations seated in the
Micro basins of study: Improve the environmental culture through awareness-raising
and training, promote the use of productive technology appropriate to increase
productivity and promote good agroforestry practices, provide technical assistance
group and strengthen the capacity of management for the development of sustainable
economic activities, search for the articulation of institutions involved in the
administration of legal technical and environmental, implement a environmental
communication network of institutional, to promote the creation of management
committees of micro-watersheds, and to establish systems of compensation for
ecosystem services, in addition to establishing of a single procedure for environmental
complaints.

Vlll
l. INTRODUCCIÓN.

La problemática de las Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra radica

en que las actividades se desarrollan bajo técnicas no adecuadas al medio, ocasionando
la pérdida de la fertilidad de los suelos con la consecuente disminución de la
productividad de los cultivos instalados. Situación que conlleva a la ocupación de
nuevas áreas provocando la extensión de la frontera agrícola en muchos casos a zonas
con excesiva pendiente, donde el proceso de degradación es más acelerado.
El impacto ambiental derivado de usos y prácticas inadecuadas aplicadas en el
aprovechamiento de los recursos naturales, como son la tumba y quema de los bosques
en las partes altas son causantes de las tasas crecientes de deforestación, erosión y
contaminación, no solo tiene impacto negativo desde el punto de vista ecológico, sino
también en lo social y económico, ello nos ilustra que desde años atrás se vienen
impulsando iniciativas para contrarrestar los impactos que vienen generando los
pobladores asentados en las Microcuencas, cuya intervención incontrolada en la
actualidad es tipificado por la legislación ambiental y penal como delito contra la
ecología, en ese contexto se identificó y evaluó los delitos ambientales registrados en
la Fiscalía Provincial en Materia Ambiental sede Moyobamba base a la aplicación de
la legislación actuaL
Se identifico 3 delitos consistentes en incendios forestales presentados en las
Microcuencas de estudio; luego, realizado la evaluación reportamos la magnitud de los
daños existentes; pues, en la microcuenca Rumiyacu- Mishquiyacu se quemó 31.29
ha., de bosque, mientras que en Almendra se quemo 29.89ha. Estas pérdidas de
bosques no están cuantificadas por vertebrados e invertebrados, solamente existe
evidencia consistente encontrada en Osamentas, como el esqueleto de serpiente que
fue quemado.
La Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente sumado a la
Dirección de Recursos Naturales y Asuntos Ambientales Agrarios, pertenecientes al
Gobierno Regional Moyobamba, realizaron denuncia del caso con la finalidad de
buscar y sancionar aVlos culpables, quien en forma no premeditada o
involuntariamente originó el incendio, según la evidencia encontrada en su propiedad
y aceptación de la culpabilidad del poblador causante del delito ambiental en
Moyobamba. Hasta el término del presente informe se llego a conocer que el estado en
el que se encuentran los Delitos en proceso de sanción en el Poder JudiciaL
11. OBJETIVOS.

2.1. Objetivo General:

Identificar y evaluar los Delitos Ambientales de las Microcuencas Rumiyacu,

Mishquiyacu y Almendra, del Distrito de Moyobamba - Región San Martín.

2.2. Objetivos Específicos:

l. Identificar los delitos ambientales presentados en las Microcuencas de

Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de Moyobamba Región San
Martín, en base a la legislación ambiental que regulan el ,aprovechamiento de los
recursos naturales y ubicación del territorio.

2. Evaluar los delitos ambientales identificados en las Microcuencas de Rumiyacu,

Mishquiyacu y Almendra, del distrito de Moyobamba, Región San Martín.

3. Plantear alternativas para la aplicación de la normatividad ambiental y manejo

social de las Microcuencas Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de
Moyobamba, Región San Martín.

2
m. REVISIÓN BffiLIOGRÁFICA.

3.1. Información General de las Microcuencas en Estudio:

Cuadro N° Ol: Información General Microcuenca Mishquiyacu-Rumiyacu y

Almendra, Región San Martin.

Rubros Microcuenca Mishquiyacu-Rumiyacu Microcuenca Almendra.

Principal Afluente Quebrada Mishquiyaquillo Quebrada Almendrillo

Desemboca RfoMayo Río Indoche y este a su vez río Mayo

Nombre del Area de
Mishquiyacu-Rumiyacu Almendra
Conservación
Ordenanza de Creación N°071 MPM, S de abril del2004 N°065 MPM, S de abril del 2004

Área de Conservación 864.86 hectáreas 1.620.95 hectáreas

Forma de Acceso Carretera Moyobamba-Jepelacio Carretera Fernando Belaunde Terry

San Vicente 52 familias El Naranjal 34 familias

San Andrés 74 familias Alfarillo . 38 familias

Centros Poblados/Número
San Mateo 52 familias Sector Las Shainas 30 familias
de Familias
El Limón 54 familias

Total 232 famllias Total 93 famllias

..
Fuente: Compensación por serviCIOS ecosiStémicos Microcuenca Rwmyacu-M1sbqu1yacu y Almendra, 2011.

3.2. Delitos Ambientales.

Es un delito social, pues afecta las bases de la existencia social económico, atenta
contra las materias y recursos indispensables para las actividades productivas y
culturales, pone en peligro las formas de vida autóctonas en cuanto implica
destrucción de sistemas de relaciones hombre- espacio. (Reátegui, 2007.)

Es la conducta descripta en una norma de carácter penal cuya consecuencia es la

degradación de la salud de la población, de la calidad de vida de la misma o del
medio ambiente, y que se encuentra sancionada con una pena expresamente
determinada. (Código Penal, 2009).

3
3.3. Áreas de Conservación Regional y MunicipaL

En el proceso de diseño de la estrategia del SINANPE hoy SERNANP, se

incluyó no solamente a las ANP de carácter nacional sino a las áreas establecidas
a nivel regional, municipal. Sin embargo por vacíos en la legislación y el uso
inadecuado en algunas ocasiones de la figura del ACM, estas fueron separadas del
sistema. El proceso para su reconsideración se encuentra en marcha actualmente.

Por otro lado estudios han demostrado que islas de hábitats naturales llevan
finalmente a la extinción de las especies de flora y fauna, por lo cual es
importante crear sistemas interconectados de núcleos de conservación
(áreas protegidas) a través de una serie de corredores ecológicos, que asegurarían
el flujo genético y los procesos ecológicos. (Compensación por servicios
ecosistémicos Microcuenca Rumiyacu-Mishquiyacu y Almendra, 2011)

3.3.1. Áreas de Conservación Regional -ACR.

Son áreas declaradas por solicitud del Gobierno Regional respectivo,

mediante Decreto Supremo. El Gobierno Regional es el encargado de la
administración del ACR, en coordinación con las municipalidades,
poblaciones locales, así como las instituciones públicas y privadas
pertinentes. También deben ser los gobiernos regionales quienes aprueben
los documentos de gestión.

El establecimiento de las ACR respeta los derechos adquiridos previos. Sin

embargo, las actividades que se realicen en su interior deben ser compatibles con
los objetivos de creación del ACR. (Compensación por servicios ecosistémicos
Microcuenca Rumiyacu-Mishquiyacu y Almendra, 2011)

3.3.2. Áreas de Conservación MunicipaL

La conservación de los espacios naturales surge también de iniciativas de

las poblaciones y gobiernos locales que desean conservar zonas naturales
de interés o valor local, ya sea para asegurar las fuentes de agua, detener la
deforestación o mejorar su calidad de vida usando estos espacios para la
educación, la recreación y el turismo.

4
En los últimos años, estas iniciativas han sido materializadas a través de la
declaración de Áreas de Conservación Municipal. Estas constituyen una
magnífica oportunidad para enriquecer la cobertura de diferentes
ecosistemas y aumentar la conectividad entre ANP ya existentes a nivel
nacional.

Las ACM (Áreas de Conservación Municipal) son espacios terrestres o

acuáticos con particulares valores ambientales, biológicos, históricos,
culturales, establecidos por los gobiernos locales en el ámbito de su
jurisdicción, sobre la base de los planes de desarrollo locales y el
ordenamiento territorial respondiendo a un interés local , como parte de las
estrategias locales · de conservación y de desarrollo sostenible.
(Compensación por serviciOs ecosistémicos Microcuenca Rumiyacu-
Mishquiyacu y Almendra, 2011)

3.3.2.1. Importancia de su Creación.

Ambiental o Biológica:

Contribuyen a mantener la diversidad biológica en espacios

rurales cercanos a áreas urbanas donde queda ya muy poca
naturaleza, así como los servicios que brindan los ecosistemas
para la salud ambiental y humana. Interconectan fragmentos de
hábitats naturales remanentes, en áreas usadas para otras
actividades ayudando a disminuir la fragmentación de los
ecosistemas.

Social:

Contribuyen a la conservación de espacios para la recreación, la

educación, cultura y el mantenimiento de valores locales.

Politica:

Fomentan la participación de los niveles de gobierno más

cercanos al ciudadano en la gestión de espacios y recursos
naturales.

5
 Económica:

Contribuyen a generar beneficios directos e indirectos para la

población local. Por ejemplo: el desarrollo de la recreación y el
ecoturismo, actividades productivas relacionadas al uso de los
recursos silvestres y el biocomercio.

3.3.2.2. Objetivos de Creación de las ACM "Rumiyacu-Mishquiyacu"

y "Almendra".

Los objetivos de establecimiento de las ACM en general

corresponden a las prioridades de conservación y desarrollo de
interés local. Los objetivos de establecimientos de estas ACM
tienen como prioridad la conservación de:

Fuentes y Nacientes de Agua:

Sitios ubicados en las partes altas, donde la vegetación juega un

papel preponderante en la captación del agua de lluvia y la
regulación hídrica. Al proteger estos sitios se previenen o
disminuyen los riesgos de escasez de agua y erosión del suelo.

Diversidad Biológica de Interés Local:

Estas áreas albergan recursos biológicos que están relacionados al

mantenimiento de los ecosistemas tradicionales.

Paisajes Atractivos:

Por su belleza paisajística son lugares propios para la recreación,

la educación ambiental y para desarrollar actividades de turismo
sostenible, Además son motivo de identidad y orgullo local. La
conservación de estos espacios permite el uso sostenible de los
recursos para continuar con los servicios ambientales
ecosistémicos como la regulación del clima, de flujos
hidrológicos, y prevención de desastres, por nombrar algunos de
los más importantes. (Compensación por servicios ecosistémicos
Microcuenca Rumiyacu-Mishquiyacu y Almendra, 2011)

6
3.4. Normatividad de los Delitos Ambientales:

3.4.1. Ley N° 29263, Título XIII- Código Penal en Materia Ambiental.

Articulo 304.- Contaminación del Ambiente.

El que, infringiendo leyes, reglamentos o límites máximos permisibles,

provoque o realice descargas, emisiones de gases tóxicos, emisiones de
ruido, filtraciones, vertimientos o radiaciones contaminantes en la
atmósfera, el suelo, el subsuelo, las aguas terrestres, marítimas o
subterráneas, que cause o pueda causar petjuicio, alteración o daño grave
al ambiente o sus componentes, la calidad ambiental o la salud ambiental,
según la calificación -reglamentaria de la Autoridad Ambiental, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro años ni mayor
de seis años y con cien a seiscientos días - multa,

Si el agente actuó por culpa, la pena será privativa de libertad no mayor de

tres años o prestación de servicios comunitarios de cuarenta a ochenta
jornadas. (Código Penal, 2009).

Artículo 305.- Formas Agravadas.

La pena privativa de libertad será no menor de cuatro años ni mayor de

siete años y con trescientos a mil días - multa si el agente incurre en
cualquiera de los siguientes supuestos:

Falsea u oculta información sobre el hecho contaminante, la cantidad o

calidad de las descargas, emisiones, filtraciones, vertimientos o
radiaciones contaminantes referidos en el artículo 304, a la autoridad
competente o a la institución autorizada para realizar labores de
fiscalización o auditoría ambiental. (Código Penal, 2009).

l. Obstaculiza o impide la actividad fiscalizadora de auditoría ordenada

por la autoridad administrativa competente.

2. Actúa clandestinamente en el ejercicio de su actividad.

7
Si por efecto de la actividad contaminante se producen lesiones graves o
muerte, la pena será:

l. Privativa de libertad no menor de cinco años ni mayor de ocho años

con seiscientos a mi 1 días - multa, en caso de lesiones graves.

2. Privativa de libertad no menor de seis años ni mayor de diez años y

con setecientos cincuenta a tres mil quinientos días - multa en caso de
muerte.

Artículo 306.- Incumplimiento de las Normas Relativas al Manejo de

Residuos Sólidos.

El que, sin autorización o aprobación de la autoridad competente, establece

un vertedero o botadero de residuos sólidos que pueda perjudicar
gravemente la calidad del ambiente, la salud humana o la integridad de los
procesos ecológicos, será reprimido con pena privativa de libertad no
mayor de cuatro años.

Si el agente actuó por culpa, la pena será privativa de libertad no mayor de

dos años.

Cuando el agente, contraviniendo leyes, reglamentos o disposiciones

establecidas, utiliza desechos sólidos para la alimentación de animales
destinados al consumo humano, la pena será no menor de tres años ni
mayor de seis años y con doscientos sesenta a cuatrocientos cincuenta días
- multa. (Código Penal, 2009).

Artículo 308.- Trafico Ilegal de especies de Flora y Fauna Silvestre

Protegida.

El que adquiere, vende, transporta, almacena, importa, exporta o reexporta

productos o especímenes de especies de flora silvestre no maderable y/o
fauna silvestre protegidas por la legislación nacional, sin un permiso o
certificado válido, cuyo origen no autorizado conoce o puede presumir,
será reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres años ni

8
mayor de cinco años y con ciento ochenta a cuatrocientos días - multa.
(Código Penal, 2009).

Artículo 308-A.- Tráfico Ilegal de Especies Acuáticas de la Flora y

Fauna Silvestre Protegidas.

Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres años ni

mayor de cinco años y con ciento ochenta a cuatrocientos días - multa, el
que adquiere, vende, transporta, almacena, importa exporta o reexporta
productos o especímenes de especies acuáticas de la flora y/o fauna
silvestre protegidas por la legislación nacional bajo cualquiera de los
siguientes supuestos:

l. Sin un permiso, licencia o certificado válido.

2. En épocas, cantidades talla o zonas que son prohibidas o vedadas.

Artículo 308-B.- Extracción Ilegal de Especies Acuáticas.

El que extrae especies de flora o fauna acuática en épocas, cantidades, talla

y zonas que son prohibidas o vedadas, o captura especies sin contar con el
respectivo permiso o exceda el límite de captura por embarcación asignado
por la autoridad administrativa competente y la ley de la materia, o lo hace
excediendo el mismo o utiliza explosivos, medios químicos y otros
métodos prohibidos o declarados ilícitos, será reprimido con pena privativa
de libertad no menor de tres años ni mayor de cinco años. (Código Penal,
2009).

Artículo 308-C.- Depredación de Flora y Fauna Silvestre Protegida.

El que caza, captura, colecta, extrae o posee productos, raíces o

especímenes de especies de flora y/o fauna silvestre protegidas por la
legislación nacional, sin contar con la concesión, permiso, licencia o
autorización u otra modalidad de aprovechamiento o extracción, otorgada
por la autoridad competente, será reprimido con pena privativa de libertad
no menor de tres años ni mayor de cinco años y con cincuenta a
cuatrocientos días-multa. (Código Penal, 2009).

9
Artículo 308-D.- Tráfico Ilegal de Recursos Genéticos.

El que adquiere, vende, transporta, almacena, importa, exporta o reexporta,

de forma no autorizada, recursos genéticos de especies de flora y/o fauna
silvestre protegidas por la legislación nacional, será reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de cinco años y con
ciento ochenta a cuatrocientos días-multa.

La misma pena será aplicable para el que a sabiendo financia, de modo que
sin su cooperación no se hubiera podido cometer las actividades señaladas
en el primer párrafo, y así mismo al que las dirige u organiza. (Código
Penal, 2009).

Artículo 309.- Formas Agravadas.

En los casos previstos en los artículos 308, 308-A, 308-B y 308-C, la pena
privativa de libertad será no menor de cuatro años ni mayor de siete años
cuando el delito se cometa bajo cualquiera de los siguientes supuestos:

l. Cuando los especímenes, productos, recursos genéticos, materia del

ilícito penal, provienen de áreas naturales protegidas de nivel
nacional o de zonas vedadas para la extracción de flora y/o fauna
silvestre, según corresponda.

2. Cuando los especímenes, productos o recursos genéticos materia del

ilícito penal, provienen de las reservas intangibles de comunidades
nativas o campesinas o pueblos indígenas en situación de asilamiento
o de contacto inicial, según corresponda.

3. Cuando es un funcionario o servidor público que omitiendo

funciones autoriza, aprueba o permite la realización de este hecho
delictivo en su tipo básico, o permite la comercialización,
adquisición o transporte de los recursos de flora y fauna ilegalmente
obtenidos.

4. Mediante el uso de armas, explosivos o sustancias tóxicas.

10
Artículo 310.- Delitos contra los Bosques o Formaciones Boscosas.

Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres años ni

mayor de seis años y con prestación de servicios comunitarios de cuarenta
a ochenta jornadas el que, sin contar con permiso, licencia, autorización o
concesión otorgada por autoridad competente, destruye, quema, daña o
tala, en todo o en parte, bosques u otras formaciones boscosas, sean
naturales o plantaciones. (Código Penal, 2009).

Artículo 310-A.- Tráfico Ilegal de Productos Forestales Maderables.

El que adquiere, almacena, transforma, transporta, oculta, custodia, vende,

embarca, desembarca, importa, exporta o reexporta productos· o
especímenes forestales maderables protegidos por la legislación nacional,
cuyo origen ilícito conoce o puede presumir, será reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de seis años y con
cien a seiscientos días - multa.

La misma pena será aplicable para el que a sabiendas financia, de modo

que sin su cooperación no se hubiera podido cometer las actividades
señaladas en el primer párrafo y así mismo al que las dirige u organiza.

Está fuera del supuesto previsto en el primer párrafo, el que realiza los
hechos previstos en el presente artículo, si sus acciones estuvieron basadas
en una diligencia razonable y en información o documentos expedidos por
la autoridad competente, aunque estos sean posteriormente declarados
nulos o inválidos. (Código Penal, 2009).

Artículo 310-B.- Obstrucción de Procedimiento.

El que obstruye, impide o traba una investigación, verificación,

supervisión o auditoría en relación con la extracción, transporte,
transformación, venta, exportación, reexportación o importación de
especímenes de flora y/o de fauna silvestre protegidas por la legislación
nacional, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos
años ni mayor de cinco años.

11
La pena será privativa de libertad no menor de cuatro años ni mayor de
ocho años para el que emplea intimidación o violencia contra un
funcionario público o contra la persona que le presta asistencia, en el
ejercicio de sus funciones, en relación con actividades de extracción y la
venta de productos o especímenes forestales maderables. (Código Penal,
2009).

Artículo 310-C.- Formas Agravadas.

En los casos previstos en los artículos 310, 31 O-A y 31 0-B, la pena

privativa de libertad será no menor de cinco años ni mayor de ocho años,
bajo cualquiera de los siguientes supuestos:

l. Si se comete el delito al interior de tierras de comunidades nativas o

campesinas o pueblos indígenas, áreas naturales protegidas, zonas
vedadas, concesiones forestales y áreas de conservación privadas
debidamente reconocidas por la autoridad competente.

2. Si como consecuencia de la conducta prevista en los artículos

correspondientes se afecten vertientes que abastecen de agua a centros
poblados, sistemas de irrigación o se erosione el suelo haciendo
peligrar las actividades económicas del lugar.

3. Si el autor o partícipe es funcionario o servidor público.

4. Si el delito se comete respecto a especímenes que han sido marcados

para realizar estudios o han sido reservados como semilleros, cuando
se trate de especies protegidas por la legislación nacional.

5. Si el delito se comete con el uso de armas, explosivo o similar.

6. Si el delito se comete con el concurso de dos o más personas.

7. Si el delito es cometido por los titulares de concesiones forestales.

12
La pena privativa de libertad será no menor de seis años ni mayor de diez
años cuando.

l. El delito es cometido por un agente que actúa en calidad de

integrante, jefe, cabecilla o dirigente de una organización delictiva
o banda destinada a perpetrar estos delitos.
2. El autor causa lesiones graves o muerte durante la comisión del
hecho delictivo o a consecuencia de dicho acto. (Código Penal,
2009).

Artículo 311.- Utilización Indebida de Tierras Agrícolas.

El que, sin la autorización de cambio de uso, utiliza tierras destinadas por

autoridad competente al uso agrícola con fines de expansión urbana, de
extracción o elaboración de materiales de construcción u otros usos
específicos, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos
años ni mayor de cuatro años.

La misma pena será para el que vende u ofrece en venta, para fines
urbanos u otro cualquiera, tierras zonificadas como uso agrícola. (Código
Penal, 2009).

Artículo 312.- Autorización de Actividad contraría a los Planes o Usos

previstos por la Ley.

El funcionario o servidor público que autoriza o se pronuncia

favorablemente sobre un proyecto de urbanización para otra actividad no
conforme con los planes o usos previstos por los dispositivos. (Código
Penal, 2009).

13
IV. MATERIALES Y METODOLOGÍA:

4.1. Materiales :

-Lapicero.

-Lápiz.

- Mapas cartográficos.

- USB. Kingston 4 GB.

- Informes Técnicos de Fiscalización

- Cámara digital, Marca Sony 7.2 PX. ·

4.2. Metodología:

El desarrollo del presente trabajo ·monográfico se realizó en dos Etapas

Generales:

4.2.1.De Campo:

- Consistió en la recopilación de la información de las instituciones

vinculadas al control y fiscalización de los delitos ambientales suscitados en
las Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra.(Anexo N°l ).

- Para la recopilación de la información se contó con material impreso y

formato digital. En caso de informes técnicos de los delitos ambientales
evaluados se obtuvo copia de dichos informes; la información sobre
caracterización de las microcuencas y datos de referencia textual y
cartográfica se obtuvo en formato digital. (Anexo N°2).

Se realizó algunas visitas de la Superficie Agraviada, con la finalidad de

observar la magnitud de los daños causados por el incendio forestal.

14
4.2.2.De Gabinete:

- Consistió en la sistematización de la información recopilada, la misma que

fue analizada y evaluada en función a los procedimientos técnicos legales
que establece la ley.

- La contrastación de la información obtenida se realizó tomando como

referencia los registros de las denuncias ingresadas en la fiscalía de
prevención del delito en materia ambiental y policía nacional del Perú con
sede en la ciudad de Moyobamba.

Descripción de la metodología empleada por objetivo planteado:

a) Identificar los Delitos Ambientales presentados en la Microcuencas

de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de Moyobamba
Región San Martín, en base a la legislación ambiental que regulan el
aprovechamiento de los recursos naturales y ubicación del
territorio.

Se realizó la recopilación de información existente sobre

infracciones (Delitos Ambientales), identificados y ocasionados por
los pobladores asentados en las Microcuencas, de instituciones
como la Fiscalía Provincial Provisional Especializada en Materia
Ambiental, Poder Judicial, ·Gerencia de Recursos Naturales y
Gestión del Medio Ambiente, Dirección de Recursos Naturales y
Asuntos Ambientales Agrarios, Municipalidad Provincial de
Moyobamba y Empresa Prestadora de Saneamiento de Agua Potable
y Alcantarillado SRLtda.

- Posterior a ello se sistematizó a fin de seleccionar la información en

función a los objetivos planteados en el presente trabajo.

15
b) Evaluar los Delitos Ambientales identificados presentados en la
Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito
de Moyobamba, Región San Martín.

- Sistematizado la información, se realizó la contrastación de la

información con fuentes oficiales como son la Fiscalía de Prevención
del Delito y Policía Nacional del Perú con sede en la provincia de
Moyobamba.

- Posterior a ello como parte de la evaluación y análisis se contrastó con

la base legal existente, sobre todo para la tipificación del delito en
materia ambiental, esta contrastación se realizó manteniendo la
autonomía de los lugares afectados, es decir en las microcuencas
Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra.

- El análisis se realizará sobre la base legal ambiental que regulan el

aprovechamiento de los recursos naturales y ubicación del territorio.

e) Plantear alternativas, para una mejor aplicación de la normatividad

ambiental y manejo social de las Microcuencas Rumiyacu,
Mishquiyacu y Almendra, del distrito de Moyobamba, Región San
Martín.

- El planteamiento de alternativas están orientados a minimizar la

presión social de los pobladores asentados dentro de la microcuenca
sobre los recursos naturales, así como la implementación de sistemas
de articulación entre instituciones vinculados a la protección,
preservación y desarrollo de las Microcuencas de Rurniyacu,
Mishquiyacu y Almendra.

16
V. RESULTADOS:

La quebrada Mishquiyacu es el afluente más importante de la quebrada Rumiyacu,

ambos constituyen la Microcuenca Rumiyacu-Mishquiyacu, que abastece de agua a la
población de la ciudad de Moyobamba. La Microcuenca Almendra es otra de las fuentes
de abastecimiento de agua de la población de la ciudad de Moyobamba específicamente
en el sector FONAVI-II y asentamientos humanos (2 de Junio). (GORESAM,
GTZ.2009)

5.1. Identificación de los delitos ambientales presentados en las Microcuencas de

Rumiyacu, Misbquiyacu y Almendra, del distrito de Moyobamba Región San
Martfn, en base a la legislación ambiental que regulan el aprovechamiento de
los recursos naturales y ubicación del territorio.

5.1.1.Registro de Delitos Ambientales Presentados:

Cuadro N°02: Registro de Delitos Ambientales presentados en la Microcuenca

Mishquiyacu-Rumiyacu y Almendra, Región San Martín.

Estado Observaciones
N" Microeuenca N" Tipo de delito Fecha de lnstituci6n denunciante
Tramite
En Proceso
Gerencia de Recursos Naturales
Delito contra los bosques
Rumlyacu- Poder y Gestión del Medio Ambiente,
1 Mishqulyacu
1 y formaciones BoséOSBS 2710912010
Judicial Dirección de Recursos Naturales
en forma agravada
y Asuntos Ambientales Agrarios.

En Proceso
Gerencia de Recursos Naturales
Delito contra los bosques
Poder y Gestión del Medio Ambiente,
2 Almendra 2 y formaciones Boscosas 27/09/2010
en forma agravada Judicial Dirección de Recursos Naturales
y Asuntos Ambientales Agrarios.

Total 3
Fuente: FtScalfa de Prevención de Delito- Moyobamba/ Gob1emo Reg¡onal de San Martln, 2010

5.1.2. Inspecciones Realizadas Por Las Autoridades Competentes:

a. La inspección ocular in situ, fue realizada por la Dirección de Recursos

Naturales y Asuntos Ambientales Agrarios - "Sede Forestal Moyobamba",
Gerencia de Recursos Naturales y Gestión de Medio Ambiente GRSM,
Proyecto Especial Alto Mayo conjuntamente con la "Fiscalía Especializada
en Materia Ambiental" y la Policía Nacional del Perú - Comisaria de
Uchuglla - Moyobamba, para lo cual el día Martes 28 de Setiembre se
acudió al lugar donde presuntamente se inicio el incendio forestal ubicada

17
 en la cabecera de la Microcuenca Rumiyacu, Distrito de Moyobamba,
Provincia de Moyobamba, con el objetivo de identificar la procedencia y el
responsable del incendio forestal que afecta la "Zona de Alto Valor
Ambiental Rumiyacu - Mishquiyacu - Almendra, viéndose afectado la
Microcuenca Rumiyacu, encontrando al Sr. Manuel Cobos Barda/es, quien
aduce haber quemado ~ de hectárea hace 20 días atrás; para ser remplazado
por cultivos agrícolas (maiz), área ubicado dentro de su propiedad, el cual se
biso el seguimiento de las cenizas dejadas por el incendio, llegando a
concluir que el fuego que afecta a la "Zona de Alto Valor Ambiental
Rumiyacu - Mishquiyacu - Almendra" - de la Microcuenca Rumiyacu, se
inicio dentro de su propiedad; siendo incontrolable el fuego, expandiéndose
hacia las partes altas de la Microcuenca.

b. La inspección ocular in situ, fue realizada por la Dirección de Recursos

Naturales y Asuntos Ambientales Agrarios - "Sede Forestal Moyobamba",
conjuntamente con la "Fiscalía Especializada en Materia Ambiental" y la
Policía Nacional del Perú - Comisaria de Uchuglla - Moyobamba, para lo
cual el día Jueves 13 de Enero nos dirigimos al Sector Indañe, Distrito de
Moyobamba, Provincia de Moyobamba, con el objetivo de identificar a los
responsables del incendio forestal que afecta la "Zona de Alto Valor
Ambiental - Almendra " - Sector Jndañe, encontrando al Sr. Segundo Pérez
Zamora, identificado con DNI. 00806681, con domicilio legal en la
Prolongación Avenida Grau- Moyobamba, quien aduce ser propietario del
terreno donde inicio el fuego; quien en su declaración durante la intervención
el Sr. Segundo Pérez Zamora, manifiesta haber quemado un panal de abeja
dentro de su parcela (pastizal) en la cual cría ganados, no pudiendo controlar
el fuego se expandió a una área boscosa en un aproximado de 20 metros a
dentro, identificando a este bosque como "Zona de Alto Valor Ambiental-
Almendra" - Sector Indañe, según las Coordenadas UTM: E 280387 -
N9328370, tomadas en campo.Posteriormente se procedió a hacer el control
del fuego conjuntamente con el personal presente pudiendo apagar en su
totalidad, evitado que se expanda hacia las partes altas de la Microcuenca
Almendra.

18
 c. La inspección ocular in situ, fue realizada por la Dirección de Recursos
Naturales y Asuntos Ambientales Agrarios - "Sede Forestal Moyobamba",
conjuntamente con la ''Fiscalía Especializada en Materia Ambiental" y la
Policía Nacional del Perú - Comisaria de Uchuglla - Moyobamba, para lo
cual el día Martes 28 de Setiembre nos dirigimos al Sector lndafie, Distrito
de Moyobamba, Provincia de Moyobamba, con el objetivo de identificar a
los responsables del incendio forestal que afecta la "Zona de Alto Valor
Ambiental Rumiyacu - Mishquiyacu - Almendra y Baños Sulfurosos" -
Sector Indañe, encontrando al Sr. Lujan Mendoza Ausencio, identificado
con DNI. 00822009, con domicilio legal en el Jr. Bollvar N' 520 - Barrio
de Zaragoza - Moyobamba, quien aduce ser propietario del fundo
denominado San Miguel, el cual presenta indicios de haber sido quemado
hace unos días a tras; que en su declaración el Sr. Lujan Mendoza Ausencio,
admite haber quemado una parcela de shapumba para ser remplazado por
cultivos agrícolas (pifia y yuca), área ubicado dentro de su propiedad, el cual
se biso el seguimiento de las cenizas dejadas por el incendio, llegando a
concluir que el fuego que afecta a la "Zona de Alto Valor Ambiental
Rumiyacu - Mzshquiyacu - Almendra y Baños Sulfurosos" - Sector Indañe,
se inicio dentro de su propiedad; siendo incontrolable el fuego,
expandiéndose hacia las partes altas de la Microcuenca Almendra.

5.1.3. Identificación de Actores e Iniciativas desarrollados en las Áreas de

Conservación Rumiyacu; Mishquiyacu y Almendra.

Cuadro N°03: Entidades involucradas en el la Conservación de las

. ~ Microcuencas Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra Región
San Martin, 2008.
Acuerdos y/o
lm1olucrados Intereses Estrategias
Compromisos
Organizar y conducir la
gestión pública
regional de acuerdo a
Promoverla
sus competencias
conservación y
exclusivas, Supervisión de la
Gobierno Regional de protección de los
compartidas y ejecución del proyecto.
San Martín. RRNNyMedio
delegadas, en el marco
Ambiente.
de las políticas
nacionales y
sectoriales.

19
 Apoyar en las etapas de
Municipalidad Promover el desarrollo Participación Activa en
Pre-inversión,
Provincial de integral de la provincia la ejecución y
Inversión y Post
Moyobamba. de Moyobamba. desarrollo del Proyecto.
Inversión del proyecto.
Financiamiento (A
través del cobro a los
Restauración de zonas usuarios del servicio de
Proponer, coordinar y
degradas en las agua potable),
concertar con
nacientes y fajas participación activa en
EPS Moyobamba autoridades locales y
marginales en el ACM la ejecución y
S.R.L tda. regionales para la
Rumiyacu- desarrollo del Proyecto,
ejecución del proyecto
Mishquiyacu y en conjunto con las
de reforestación.
Almendra. instituciones y
agricultores
involucrados.
Coordinador la Apoyar en la obtención
Promover la protección
actividades de Pre - de información de
PEAM y manejo sostenible de
Inversión y inversión campo, elaboración y
los recursos naturales.
del proyecto. ejecución del proyecto.
Organismo regulador
Incluir los costos
líder, transparente e
ambientales en las
imparcial que actuando Supervisión de la
tarifas de agua para la
con solvencia técnica cobranza para el
conservación y
SUNASS promueve el acceso de financiamiento, así
restauración de las
la población a servicios como el cumplimiento
microcuencas, que
de agua potable y de metas.
abastecen de agua a la
alcantarillado eficientes
ciudad de Moyobamba.
y de calidad.
Promover el desarrollo
y fortalecimiento de
capacidades de la
sociedad civil y de
instituciones públicas y Apoyar en las etapas de Participar activamente
asesoramiento técnico, Pre-inversión, en la elaboración,
GTZ/PDRS
y apoya la inversión y post ejecución y supervisión
implementación de inversión del proyecto. del proyecto
medidas locales y
regionales en el
departamento y San
Martín.
Conservar, restaurar el
Establecer los
Agricultores ubicados recurso hídrico de la Apoyar en la obtención
Mecanismos de
en zona de microcuencas de información de
Compensación de
intervención del Rumiyacu- campo, elaboración y
Servicios
proyecto. Mishquiyacu y ejecución del proyecto.
Ecosistémicos.
Almendra.
Conservar, restaurar el
Establecer los
recurso hídrico de la Apoyar en la obtención
Mecanismos de
microcuencas de información de
Comité Gestor Compensación de
Rumiyacu- campo, elaboración y
Servicios
Mishquiyacu y ejecución del proyecto.
Ecosistémicos.
Almendra.
Fuente: EPS - Moyobamba SRUda. 201 O.

20
5.2. Evaluación de los delitos ambientales identificados presentados en las
Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de
Moyobamba, Región San Martín.

5.2.1.Análisis Económico Ambiental de la Inspección Técnica:

a) Bienes Forestales Maderables:

El área corresponde a· Bosques Pluvial Pre Montano Tropical. Entre las
especies identificadas se puede mencionar tomillo, moena, cedro etc. El
rendimiento de producción promedio para la región San Martín es de 25
m3/ha. Se ha supuesto que el aprovechamiento anual es del
20%.(GORESAM, 2011).

b) Bienes Forestales No Maderables:

Se han identificado productos forestales diferentes de la madera como
palmeras del tipo Sinami, Pana (Cuño Curato), lianas, plantas medicinales,
entre otros. Dado que no se cuenta con información para la determinación
del valor comercial, se ha tomado el valor potencial de US$ 698/ha/año,
encontrado por Peters, Gentry y Mendelson (1989) que determinaron este
valor asociado con la extracción de productos forestales no maderables por
gente local en la Amazonía peruana. (GORESAM, 2011).

e) Bienes de Fauna Silvestre:

Para estimar el valor económico de fauna se ha considerado la aproximación
a través del consumo potencial de carne por la población. Entre la fauna
identificada se encuentra el venado, picuro, ardilla, majaz, añuje, entre
otros.
Para estimar la población en el área deforestada, se ha tomado como
referencia la densidad poblacional del distrito de Moyobamba de 23.8
hablkm2 (INEI 2007), obteniénddse 0.23 hab/ha, es decir ni un habitante
por ha. En tal sentido se está considerando sólo una familia, conformada por
5 personas. (GORESAM, 2011).

21
 d) Servicio Ambiental Agua para Consunio:
El valor del uso directo del agua para consumo doméstico se ha estimado en
US$ 136/año, considerando a una población mínima de una familia, siendo
el consumo de agua por vivienda al mes de 20m3. (GORESAM, 2011).

e) Servicio Ambiental Almacenamiento De Carbono:

Los bosques juegan un rol importante en el balance de carbono a nivel
global, debido a que almacenan grandes cantidades de C02 en su biomasa y
evitan su liberación a la atmósfera. Para estimar el valor por este servicio
ambiental se ha tomado como referencia el estudio realizado por ex
INRENA (2004) donde se determinó que los bosques primarios de la región
San Martín capturan en promedio 485 tm de Carbono por ha en un año. El
precio actual que se paga por este servicio ambiental fluctúa en US$ 1.53
por tonelada de Carbono. (GORESAM, 2011 ).

t) Servicio Ambiental Biodiversidad: Bioprospección:

La conservación de la biodiversidad es el servicio ecológico más dificil de
evaluar, pese a que la biodiversidad ha constituido la base de la economía
mundial desde los orígenes de la civilización humana.
Para estimar el valor de la biodiversidad en términos de bioprospección se
ha utilizado el valor de US$ 2.6 /ha que corresponde a un Acuerdo firmado
entre el estado de Brasil y una empresa privada, para realizar la exploración
biológica. Considerando que los bosques en el área deforestada tenían
potencial para bioprospección, el valor encontrado sería de US$ 1.9/año.
(GORESAM, 2011).

5.2.2. Valor económico parcial de los bienes y servicios ambientales:

"Area de Conservación Municipal Rumiyacu-Mishquiyacu, es de 31.29

ha deforestadas un estimado de US$ 208,661.80 por año.

"Area de Conservación Municipal Almendra" - Sector Jndañe es de

29.89 ha deforestadas un estimado en US$ 203,830.69 por año:

22
 Cuadro N°04: El Valor Económico Parcial de los Bienes y Servicios
ambientales, del Área de Conservación Ambiental Mishquiyacu-Rumiyacu y
Almendra, 2011.

--
1
Área de Conse..Vaci6n Munici~al
i
! DESCRIPCIÓN
Mlshquiyacú-
Rumiyaéu __
US${allo
l Almendra

; Valor o¡o Valor %

a. Bienes forestales maderable 73,755 35.35 70,455.00 34.57

b. Bienes forestal no maderable 10923.7 5.24 10,435.10 5.12

c. Bienes de fauna silvestre 325 0.16 325 0.16

d. Servicio ambiental agua para consumo 100358 48.1 100,358 49.24

e. Servicio ambiental de almacenamiento de carbono 23218.745 11.13 22,179.88 10.88

f. Servicio ambiental biodiversidad 81.354 0.04 77.714 0.04

-- --

VALOR ANUAL AREA DEFORESTADA US$ 208,661.80 100 203,830.69 100

TOTAL SUPERFICIE DEFORESTADA ha 31.29 29.89

Fuente: DrreccJón de Recmsos Naturales y Asuntos Amb1entales. GRSM, 2010.

5.3. Planteamiento de alternativas para una mejor aplicación de la normatividad

ambiental y manejo social de las Microcuencas Rumiyacu, Misbquiyacu y
Almendra, del distrito de Moyobamba, Región San Martin.

5.3.1. Alternativas encaminadas a contrarrestar la presión social de las

poblaciones asentadas en las Microcuencas sobre los Recursos
Naturales.

5.3.l.t. Mejorar la Cultura Ambiental. Este componente se desarrollará

llevando a cabo las siguientes acciones:

• Sensibilización y Capacitación en Temas Ambientales.

Considera realizar tareas en educación ambiental para niíios, jóvenes y

adultos; campafias de educaCión ambiental; capacitación en uso del

23
 agua y evacuación de aguas servidas; manejo y disposición de
residuos; construcción y uso de letrinas.

• Desarrollo de Capacidades para la Reforestación.

Prioriza la reforestación en fajas marginales de las quebradas como

protección de los cauces, siendo importante la construcción de viveros
agroforestales y áreas deforestadas.

5.3.1.2. Uso de Tecnología Productiva Adecuada para Incrementar la

Productividad.

• Capacitación a los Agricultores en Buenas Prácticas

Agroforestales.

Los sistemas de producción agroforestal tienen grandes expectativas

como una alternativa de uso y manejo sostenible de los recursos para
ambientes o áreas intervenidas, donde los sistemas de producción
agrícola tradicionales, incluyendo la silvicultura, no pueden ser la
forma adecuada de uso de la tierra. El concepto de "Buenas Prácticas
Agrícolas" (BPA) que guarda relación con las prácticas agroforestales,
consiste en la aplicación del conocimiento disponible a la utilización
sostenible de los recursos naturales básicos para la producción, en
forma amigable, de productos agrícolas alimentarios y no alimentarios
inocuos y saludables, a la vez que se procuran la viabilidad económica
y la estabilidad social. Las BPA beneficiarán: a) a los pequeños,
medianos y grandes agricultores, quienes obtendrán mayor valor
agregado por sus productos y tendrán mejor acceso a los mercados; b)
a los consumidores, que gozarán de alimentos de mejor calidad e
inocuos, producidos en forma sostenible; e) al comercio y la industria,
que obtendrán ganancias al ofrecer mejores productos; y d) a la
población en general, que disfrutará de un mejor medio ambiente.
Para este tema se debe elaborar un programa de capacitación en
producción orgánica para los productores. Se debe diseñar de manera
participativa un plan de capacitación, se debe tener en cuenta que en

24
 cada clase se desarrolle el tema en forma teórica utilizando
diapositivas (u otros) y material de lectura disponible para los
productores y luego se trabaja con la dinámica de taller, sobre los
temas vistos previamente, intercambiándose opiniones y experiencias
vividas en las producciones agropecuarias. De esta manera el espacio
de capacitación es una alternativa en donde los productores conocen y
analizan la teoría del tipo de producción que están implementando en
sus parcelas y en donde se enriquecen con el intercambio de
experiencias con sus pares (productores) y con los conseJOS
tecnológicos de los facilitadores. Mediante esta acción se busca
incrementar las capacidades de las familias campesinas y de los
técnicos y profesionales vinculados al proceso en el uso y protección
de los recursos naturales. Se acompañará el proceso con investigación
y extensión participativa para la adaptación de las nuevas tecnologías
agroforestales y con un sistema de información que favorezca la toma
de decisiones. A manera de afianzar la transferencia se realizaran en la
zona la instalación de módulos agroforestales (Instalación de parcelas
demostrativas). Para afianzar el desarrollo de . capacidades del
productor se llevaran a cabo talleres de capacitación, pasantías y ferias
de promoción de productos usando maderas no tradicionales con el fin
de promocionar el uso de estas maderas e incrementar el valor
comercial de las mismas.

• Brindar Asistencia Técnica Grupal

Se cuenta con un paquete tecnológico agroforestal, el cual pretende

convertir el sistema de producción tradicional a un sistema de
producción de cafés especiales, incorporando al sistema especies
maderables, frutales y medicinales, con valor comercial y adicionando
abonos verdes de cobertura y barreras vivas. El objetivo es contribuir
a mejorar los niveles de productividad, mejorando la calidad de los
productos a fin de alcanzar mejores precios, y reducir los impactos
negativos sobre el medio ambiente.

25
 Brindar asistenCia técnica, consiste en dar atención a la demanda de
los productores para proporcionar los conocimientos técnicos y
prácticos para el desarrollo de las actividades relacionadas con las
fases del cultivo, en cada uno de los procesos que requiera la
producción, industrialización y comercialización. Con el
acompañamiento de un profesional del área se comenzará a
implementar técnicas grupales en encuentros propuestos para tal fin.
Por medio de éstas técnicas se busca el afianzamiento del grupo
partiendo del conocimiento y el acercamiento mutuo. Además en éste
espacio se intercambiaran opiniones y vivencias personales referidas a
distintos temas.

El crecimiento en las relaciones grupales tiene un efecto positivo en

la experiencia de trabajo actual y en futuros emprendimientos técnicos
y comerciales que smjan de este grupo de productores. A continuación
se describen los temas que deben ser consideradas:

:::> Manejo del cultivo.

=> Manejo de los suelos.
:::> Manejo de plagas.
:::>Mejora de la calidad del café.

• Fortalecer la Capacidad de Gestión para el Desarrollo de

Actividades Económicas Sostenibles.

Capacitar a grupos de productores y organizaciones de base de primer

nivel para fortalecer su estructura interna, para el desarrollo de las
actividades en la producción, administración, organización,
transformación, comercialización y el desarrollo humano; para elevar
el nivel de los conocimientos en el aprovechamiento de los recursos,
se toma en un imperativo en la zona de intervención. Proporcionar a
los productores asesoría sobre la constitución de figuras económicas
del sector rural: que consiste en la integración de productores que
tengan intereses de manera común para que mediante una
organización legalmente reconocida por las leyes de la materia

26
obtengan capacidad de gestión. Así como para la consolidación o
regularización de organizaciones económicas de base, que consiste en
fortalecer su estructura interna, cuando las funciones de sus órganos
representantes se encuentran vencidas en el desempeño de sus
funciones y por lo tanto carecen de la capacidad para gestionar y
recibir los apoyos y proyectos que las instituciones oficiales les
proporcionan. El fortalecimiento organizacional, de las capacidades
de gestión de servicios y de sus capacidades de gestión empresarial, es
un elemento clave para mejorar tanto la producción como la
vinculación al mercado (y por tanto los ingresos) de los pequeños
productores organizados. Las actividades que se realicen deberán
contribuir con el fortalecimiento de esas capacidades, ya que contar
con organizaciones de productores más sólidas facilita el acceso al
mercado de servicios, así como el acceso al financiamiento y una
mejor capacidad de negociación. Se evaluarán acciones en este
sentido, poniendo especial atención en el número de productores
clientes a atender para verificar que la cobertura del proyecto sea la
adecuada. Es decir empoderar la capacidad de negociación de las
organizaciones de productores y su articulación a los mercados. Así
mismo se debe desarrollar la organización y la institucionalidad, para
el establecimiento del mercado de servicios ecosistémicos. Se
recomienda que el proceso de asociatividad de los productores sea con
mecanismos claros se debe seguir los procesos y requerimientos
respectivos (Solicitud de acceso, acuerdo de asamblea en la cual se de
alta/baja a los asociados, manejo del libro de asociados y
empadronamiento respectivo), esto con el fin de no restar autoridad a
la Asociación y que sus reglas sean claras y transversales para todos
sus asociados. Para fortalecer la capacidad de gestión, es importante el
desarrollo de las siguientes acciones:
=>Asesorar y Capacitar a la Asociación de Productores para su
Desarrollo Organizacional.
Esta acción tiene que ver con la dotación de instrumentos de
gestión institucional, estatutos, reglamentos, reglas parlamentarias,
balances entre otros instrumentos para la gestión.

27
 => Asesorar a la Asociación de Productores en Gestión
Empresarial.

Es decir empoderar la capacidad de negociación de las

organizaciones de productores y su articulación a los mercados. Así
mismo se debe desarrollar la organización y la institucionalidad,
para el establecimiento del mercado de servicios ecosistémicos que
son las alternativas para la conservación de los recursos naturales.
De igual modo que ellos sean los protagonistas de establecer el
modelo de Compensación de Servicios Ecosistémicos, mecanismo
que establece incentivos para fomentar la instalación de sistemas de
producción agrícola sostenible (Agroforestería, agricultura de
conservación) en las áreas de las cuencas altas y medias, que se
encuentran bajo producción agropecuaria.

5.3.1.3. Fortalecer la Capacidad Institucional.

En lo que corresponde este componente es necesario realizar lo

siguiente:

• Saneamiento Físico y Legal de la ACM (Zona de Alto valor

Ambiental) a Nivel de Declaratoria de Fábrica (Valorización de
Infraestructura Existente y Reglamento de Uso).

El territorio de las ACMs (Zona de Alto Valor Ambiental), ha sido

legalmente inscrito en los Registros Públicos, por el Gobierno
Regional de San Martín como parte de las competencias transferidas
del Gobierno Nacional.

1
• Asesorar y Capacitar al Comité Gestor para el Desarrollo
Institucional.

La sociedad civil está interesada en apoyar estos procesos en tal

sentido el Comité Gestor, debe ser asesorado y capacitado para
alcanzar su institucionalización. Actualmente se viene trabajando en
áreas de la creación de un Comité Gestor de los Servicios

28
 Ecosistémicos que tiene un enfoque a nivel del Departamento de San
Martín, en la que se promueve que participen entidades aliadas y
socios estratégicos oferentes de servicios y otros, que contribuyen
con el proyecto. Dentro de sus mecanismos de entrega de servicios
se hace necesario el establecimiento del modelo de Compensación
de Servicios Ecosistémicos (CSE), el modelo CSE establece
incentivos para fomentar la instalación de sistemas de producción
agrícola sostenible (agroforestería, agricultura de conservación) en
las áreas de las cuencas altas y medias, que se encuentran bajo
producción agropecuaria. Así mismo apunta a comprometer a la
población y crear incentivos para conservar los bosques naturales
que todavía existen en las cuencas, aplicando modelos de ca-gestión
de las áreas de conservación. De igual modo dentro de su parte
estatutaria se prevé crear un fondo fiduciario intangible que cuente
con el apoyo de las entidades interesadas y que permita llevar a cabo
la realización de actividades de conservación dentro del
departamento de San Martín. En tal sentido se hace necesario que
este Comité sea fortalecido.

• Consolidar a la Junta para la Gestión de las ACMs ( Zona de

Alto Valor Ambiental).

Para el desarrollo de esta acción el primer paso que hay que dar es
la organización de las Unidad de Gestión Local (UGL), para ello es
necesario tener en cuenta los siguientes criterios: Ubicación de los
centros poblados, accesibilidad y las características del territorio que
nace de un mapa base. El segundo paso es definir el número de
UGLs, así como conformar su junta directiva. El tercer paso
consiste en lograr el reconocimiento de las UGLs por el municipio
respectivo. Como un último paso que es necesario tener en cuenta
para la organizar la Junta, es convocar a una asamblea general de las
UGLS, para elegir la junta directiva de la Junta de Gestión de las
ACMs, además para lograr su reconocimiento es pertinente elaborar
los documentos necesario para logar el reconocimiento de la persona

29
 jurídica (estatuto, reglamento, plan maestro). Las ACMs deben
lograr ser reconocidas por la sociedad en tal sentido se amerita que
se realcen actividades para generar la consolidación de la gestión.

• Generar Suficientes Instrumentos de Gestión Local para la

ACMs (Zona de Alto Valor Ambiental).

Para la gestión de las ACMs (Zona de Alto Valor Ambiental), en la

zona del proyecto, es necesario dotar de instrumentos entre otros, el
Plan Maestro del Área de Conservación, convenios con los
campesinos y la institución respectiva. Para generar los instrumentos
de gestión es necesario realizar lo siguiente:

• Establecer un Sistema de Información Geográfica.

Esta actividad consiste en generar las condiciones básicas en lo que

se refiere al uso de información, base para la toma de decisiones de
los involucrados, se considera importante entre otros, el Plan
Maestro de la zona, dado que es el documento base en el que se han
diseñado y plasmado proyectos de manejo de lugares de gran
importancia para la conservación de los recursos naturales, su
identidad histórica y cultural. Así mismo es importante la data de
los posesionarios y las imágenes para el monitoreo de la cobertura
boscosa. Para el diseño esta actividad se tomará en consideración
los procesos de ordenamiento territorial y gestión de riesgos, los
planes maestros de las áreas de conservación, así como los planes
de desarrollo local. Se acompañará, el proceso con investigación y
extensión participativa para la adaptación de las nuevas tecnologías
agroforestales y con un sistema de información que favorezca la
toma de decisiones. En cuanto al Plan Maestro de las ACMs (Zona
de Alto Valor Ambiental), se acompañará al Gobierno Provincial
en la elaboración. El Plan Maestro del Área de Conservación debe
tener como objetivo el establecimiento de las pautas estratégicas y
operativas para la gestión de las actividades que se lleven a cabo
dentro de la referida área de conservación y su zona de

30
 amortiguamiento, así como promover el uso sostenible de sus
recursos, buscando atender las necesidades y demandas de su
población, en balance con los requerimientos para la conservación
de la naturaleza. Teniendo en cuenta que el Plan Maestro es un
instrumento de gestión compuesto por un conjunto de estrategias y
acciones de intervención, resultado de un proceso de planificación
racional, basado en la evaluación de las características y el
potencial del área, orientado al aprovechamiento sostenible del
bosque, o poblaciones de animales. El proceso de elaboración del
Plan Maestro debe ser eminentemente participativo, involucrando
activamente a las autoridades de los centros poblados, instituciones
que brindan sus servicios en las zonas, y organizaciones locales
como al club de madres, rondas campesinas, entre otras. Para la
conducción del proceso se hace necesario conformar un grupo
técnico con las instituciones involucradas en el proceso y
considerar el asesoramiento de instituciones que tiene que ver con
estos procesos.

• Diseño e Implementación de un Sistema de Control y

Vigilancia.

La Municipalidad Provincial de Moyobamba es la institución

responsable de la gestión del ACM (Zona de Alto Valor
Ambiental), en tal sentido la gestión del área de conservación, será
viable en tanto que las organizaciones de base incorporen en sus
prioridades las actividades relacionadas al manejo sostenible de los
recursos, protección del área, la capacitación, etc.; teniendo en
cuenta que el municipio y las instituciones de apoyo contribuyan al
fortalecimiento de las organizaciones presentes, en tal sentido se
hace necesario fortalecer la capacidad de los involucrados para el
diseño y ejecución participativa de la estrategia de control y
vigilancia con enfoque comunicación y educación ambiental.

31
5.3.2. Alternativas encaminadas a buscar la Articulación de Instituciones
vinculadas a la Administración de Técnica Legal y Ambiental de las
Microcuencas.

5.3.2.1. Creación de un Red de Comunicación Ambiental Institucional.

Se debe establecer un sistema de comunicación ambiental entre las

instituciones vinculadas a la administración y protección de las
Microcuencas Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, integrando a
organizaciones de base establecidas en las Microcuencas; cuya
finalidad es la de evaluar las potenciales y fragilidad de las
Microcuencas y sobre ella establecer las zonas criticas o de
disponibilidad productiva.

5.3.2.2. Creación de Comités de Gestión de Microcuencas.

Fundamental para realizar la organización y actualización de las

poblaciones asentadas en las Microcuencas; es mediante estos comités
que se establecerán los compromisos de protección, restauración y
manejo ambiental de las zonas intervenidas.

5.3.2.3. Establecimientos de Sistemas de Compensación de Servicios

Ecosistémicos.

A través de las instituciones participantes en la administración y

protección de las Microcuencas, se debe aunar esfuerzos y asignar
recursos para el establecimiento de mecanismos de compensación que
abarquen ejes como productivos, educación, agroindustria y empresa.

32
 S.3.2.4. Establecimiento de un Procedimiento Único de Denuncias
Ambientales.

Gráfico: 01: Flujograma de la Propuesta de Procedimiento único de Denuncias Ambientales

DENVNCIA EPS
(Poblador, Comités . GERENCIA RRNN y GMA
de Gestión, DRRNNYAAA
Instituciones

JUZGADO
PENAL

INFORME TECNICO
DE INSTJTUCION
COMPETENTE

Fuente: Ministerio Publico Fiscalía Provincial Especializada en Materia Ambiental S.M.

Moyobamba 2010.

33
VI. DISCUSIÓN DE RESULTADOS.

6.1. Objetivo 1: Identificar los delitos ambientales presentados en las

Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de
Moyobamba Región San Martín, en base a la legislación ambiental que
regulan el aprovechamiento de los recursos naturales y ubicación del
territorio.

En la identificación se encontró que hasta el 27 de setiembre del 201 O no existía

registro alguno de delitos ambientales denunciados. Con fecha 28 de setiembre de
este mismo año, se identifico 03 delitos en las Microcuencas Mishquiyacu,
Rumiyacu y Almendra, los mismos que fueron registrados en la Fiscalía de
Prevención del Delito en Materia Ambiental - Moyobamba. Los delitos fueron
cometidos por:

a. El Sr. Manuel Cobos Barda/es identificado con DNJ. 00803876,

responsable del incendio forestal (Setiembre del 2010) que afectó el "Area
de Conservación Municipal Rumiyacu-Mishquiyacu, viéndose afectado la
Microcuenca Rumiyacu, el cual aduce haber quemado 1/.t de hectárea para
ser reemplazado por cultivos agrícolas (maíz), ubicado dentro de su
propiedad; posteriorinente al hecho, la autoridad competente hizo el
seguimiento de las cenizas dejadas por el incendio llegando a concluir que el
fuego se inició dentro de su propiedad; siendo incontrolable el incendio y
expandiéndose hacia las partes altas de la Microcuenca Rumiyacu.

b. Sr. Segundo Pérez Zamora, identificado con DNI. 00806681, responsable

del incendio forestal (Setiembre del 201 O) que afectó el "Area de
Conservación Municipal Almendra" - Sector Indañe, quien aduce ser
propietario del terreno donde inició el fuego; quien manifiesta haber
quemado un panal de abeja dentro de su parcela (pastizal) en la cual cría
ganados, no pudiendo controlar el fuego cuando este se expandió a una área
boscosa en un aproximado de 20 metros lineales dentro del bosque .

c. El Sr. Lujan Mendoza Ausencio, identificado con DNL 00822009,

responsable del incendio forestal (Setiembre del 201 O) que afectó el "Area
de Conservación Municipal Almendra" - Sector Jndañe, quien aduce ser

34
 propietario del fundo denominado San Miguel el cual presenta indicios de
haber sido quemado hace unos días; el cual admite haber quemado una
parcela de shapumba para ser remplazado por cultivos agrícolas (piña y
yuca), área ubicado dentro de su propiedad, el cual se hizo el seguimiento de
las cenizas dejadas por el incendio, llegando a concluir que el fuego se inició
dentro de su propiedad; siendo incontrolable el fuego y expandiéndose hacia
las partes altas de la Microcuenca Almendra.

d. Los delitos identificados y evidenciados por las denuncias, corresponden a

los incendios forestales.

6.2. Objetivo 2: Evaluar los delitos ambientales identificados presentados en las

Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, del distrito de
Moyobamba, Región San Martín.

Con fecha 27 de Setiembre del presente, se tomó conocimiento del incendio

forestal ubicado en la Zona de Alto Valor Ambiental Municipal "Rumiyacu -
Mishquiyacu, Almendra y baños Sulfurosos", jurisdicción del Distrito y Provincia
de Moyobamba Región San Martín. Inmediatamente con fecha 28 de Setiembre
convocaron a una reunión de emergencia organizada por la Gerencia Regional de
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de San
Martín en atención a la emergencia suscitada; en esta actividad participaron
diferentes instituciones, públicas, privadas, tanto de nivel local, regional y
nacional, fuerzas armadas y policiales, así como a la sociedad civil, con el
objetivo de realizar actividades de atención a la emergencia en función a la
magnitud del incendio, iniciándose así un planteamiento estratégico para controlar
el incendio. Luego de la evaluación~ mediante Oficio N°608-20l0-MP-FPEMA-
SM-M, la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental con sede en Moyobamba,
programó para el día 01 de Octubre del 2010; la inspección técnica de campo in
situ, a fin de constatar presunto delito contra los recursos naturales en la
modalidad de delitos contra los bosques y formaciones boscosas en forma
agravada y plantear la denuncia correspondiente para su trámite judicial.

En Relación Al Siniestro, fue Causada Presuntamente Por Los Siguientes:

• Sr. Manuel Cobos Barda/es, identificado con DNJ. 00803876.

35
 • Sr. Segundo Pérez Zamora, identificado con DNJ. 00806681.

• Sr. Lujan Mendoza Ausencio, identificado con DNJ. 00822009

Dichos infractores al parecer han infringido los siguientes delitos:

Que "sin contar con permiso o autorización otorgada por la autoridad

competente destruye, quema o tala en parte, bosques u otras formaciones
boscosas" hecho que constituye Delito contra los Bosques o Formaciones
Boscosas, prevista en el Artículo 31 oo de la Ley que Modifica Diversos
Artículos del Código Penal y de la Ley Delitos contra el Ambiente Ley N°
29263.

Que "si el delito es cometido al interior de áreas naturales protegidas"

hecho que constituye Delito contra los Bosques o Formaciones Boscosas,
prevista en el Artículo 310°- C "Formas Agravadas" de Ley que Modifica
Diversos Artículos del Código Penal y de la Ley Delitos contra el
Ambiente Ley N° 29263.

Sin embargo, los delitos identificados anteriormente (03), se deben por lo general al
desconocimiento por parte de los infractores y la escasa presencia del estado en cuanto a
la asistencia técnica, así mismo falta de información sobre las vías para canalizar dichas
denuncias, así como la poca información de las instituciones que tiene función de oficio
sobre la protección de los recursos naturales y administración de estas áreas de
conservación. Por otra parte también se conoce que las denuncias correspondientes
están en proceso de sanción en el Poder Judicial,
La superficie boscosa incendiada en el "Área de Conservación Municipal Rumiyacu-
Mishquiyacu, es de 31.29 Has., que se estima un US$ 208,661.80 por año, en el cual se
quemaron árboles, arbustos y epífitas; además algunas especies de reptiles e
invertebrados, entre otras especies de la fauna no cuantificada ni valorada.
Sin embargo, en el "Área de Conservación Municipal Almendra"- Sector Indañe se
quemó 29.89 Has., que se estima un US$ 203,830.69 por año, de bosque natural. Con
las pérdidas de especies vegetales y especies animales no valorados.

36
6.3. Objetivo 3: Plantear alternativas para una mejor aplicación de la
normatividad ambiental y manejo social de las Microcuencas Rumiyacu,
Mishquiyacu y Almendra, del distrito de Moyobamba, Región San Martín

Las Microcuencas de Rumiyacu, Mishquiyacu y almendra desde los años 70 han

sido ocupadas por familias migrantes, la posesión se realizó sin tener en cuenta las
condiciones naturales y geomorfológicas y sobre todo la legislación técnica y
'
ambiental favorables para ser ocupadas y dedicarlo al desarrollo de labores
agropecuarias, estableciendo diversos cultivos destacándose entre ellos el cultivo
del café principalmente. La problemática radica en que estas actividades se
desarrollan sin técnicas adecuadas, esta situación conlleva a la ocupación de
nuevas áreas provocando la extensión de la frontera agrícola en muchos casos a
zonas con excesiva pendiente donde el proceso de degradación de los suelos es
más acelerado. El impacto ambiental derivado de usos y prácticas inadecuadas,
como son la tala y quema de los bosques son causas de la creciente deforestación,
erosión y contaminación los que tienen efectos negativos sobre la ecología, la
sociedad y en la economía. Las alternativas encaminadas a contrarrestar la presión
social son: mejorar la cultura ambiental a través de la sensibilización y
capacitación en temas ambientales y el desarrollo de capacidades para la
reforestación, además de promover el uso de tecnología productiva adecuada con
buenas prácticas agroforestales y brindar asistencia técnica grupal y el
fortalecimiento de la capacidad de gestión.

Finalmente se debe fortalecer la capacidad institucional a través del saneamiento

fisico y legal del ACM y el reglamento de uso, asesorar y capacitar al comité
gestor para el desarrollo institucional, consolidar a la junta para la gestión de
ACMs, generar suficientes instrumentos de gestión local para la ACMs.

37
VII. CONCLUSIONES.

• Los delitos ambientales identificados, presentados en las mtcrocuencas de

Rumiyacu, Mishquiyacu y Almendra, ubicados en el distrito de Moyobamba
Región San Martín, en base a la legislación ambiental, son los "Incendios
Forestales" las que se encuentran evidenciadas por las denuncias.

• Los presuntos autores que ocasionaron los incendios forestales mas recientes,
evidenciados por las denuncias existentes son:

Sr. Manuel Cobos Barda/es identificado con DNI. 00803876.

- Sr. Segundo Pérez Zamora, identificado con DNI. 00806681.
- Sr. Ausencio Lujan Mendoza, identificado con DNI. 00822009.

• De acuerdo al Mapa de Zonificación Ecológica y Económica del Alto Mayo y las

coordenadas geográficas tomadas en campo, el área se ubica en "Zonas de Alto
Valor Ambiental" - ACM Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra,
recomendado el uso de los suelos para: Conservación, Reforestación e
Investigación.

• El área devastada a causa del incendio, aproximadamente es de 31.29 hectáreas

en el "Area de Conservación Municipal Rumiyacu-Mishquiyacu y de 29.89
hectáreas en el "Área de Conservación Municipal Almendra" - Sector Indañe,
según la Fuente de Valorización Económica realizada por la Gerencia Regional
de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente.

• De acuerdo a la Valorización Económica, los daños ocasionados contra los

Recursos Naturales y el Medio Ambiente, son de aproximadamente $. 208,661.80.
en el "Área de Conservación Municipal Rumiyacu-Mishquiyacu, y de $. 203,
830.69 en el "Área de Conservación Municipal Almendra" del Sector Indañe,
según la Fuente de Valorización Económica realizada por la Gerencia Regional
de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente.

• Para contrarrestar los impactos ambientales generados por las poblaciones

asentadas en las Microcuencas, sobre los recursos naturales, se debe mejorar la
cultura ambiental, desarrollar capacidades para la reforestación, usar tecnología
productiva adecuada, promover la buena práctica agroforestal, brindar asistencia

38
técilica grupal y fortalecer la capacidad de gestión para el desarrollo de
actividades económicas sostenibles; asimismo buscar la articulación de
instituciones vinculadas a la administración de técnica legal y ambiental de las
Microcuencas, implementar una red de comunicación ambiental institucional y
promover la creación de comités de gestión de Microcuencas.

39
VIII. RECOMENDACIONES.

• Establecer compromisos entre las autoridades, instituciones públicas, privadas, la

población y moradores de las zonas afectadas, mediante acciones orientadas a la
restauración, protección y conservación del bosque.

• Que la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito con competencia en Materia

Ambiental, determine de acuerdo a sus atribuciones la formalización de las
denuncias correspondiente, previa investigación preliminar, acompañado con los
peritajes del caso.

• Que la autoridad competente, formule un Plan de Manejo Ambiental para la

recuperación de las áreas incendiadas en las microcuencas de estudio, además de
establecer mecanismo de compensación por servicios ecosistémicos.

• Que las autoridades competentes, establezcan políticas públicas para el adecuado

uso del territorio de la ACMs compatibles a los propósitos de manejo y
conservación de los recursos naturales existentes.

• Implementar mecanismos de comunicación sobre la aplicación del Nuevo Código

Penal y las vías para plantear denuncias sobre delitos contra la ecología
principalmente en las Microcuencas materia en estudio.

• Realizar estudios de evaluación económica y social de las poblaciones asentadas

en las Microcuencas a fm de determinar su capacidad económica para mejorar las
actividades económicas que se viene desarrollando.

40
Bibliografia.

l. Código Penal. 2009. Decreto Ley N°29263, Título XIII, Art 0 10: Delitos Contra
los Bosques o Formaciones Boscosas, Lima-Perú.

2. Cooperación Alemana Al Desarrollo-GTZ. 2010. Compensación por Servicios

Ecosistémicos de las Microcuencas de Rumiyacu, Misbquiyacu y Almendra San
Martín Perú. Moyobamba- San Marín- Perú. Pág. 21

3. Empresa Prestadora de Servicio de Agua Potable y Saneamiento - EPS SRLtda.

2010. Perfil del proyecto: Mejoramiento, conservación y recuperación de las
nacientes y fajas marginales de las quebradas Rumiyacu, Misbquiyacu y
Almendra, fuentes de agua destinadas a la provisión continua de agua potable a la
población de la ciudad de Moyobamba, Provincia de Moyobamba - Departamento
de San Martín".

4. Fiscalía De La Nación. 2010. Resolución N° 599-2010-MP-FN. Diario "El

Peruano". Fecha 18 Setiembre. Lima-Perú. Págs. 07, 08.

5. Fiscalía de Prevención de Delito. 2010. Informes de Inspección en las

Microcuencas Misbquiyacu-Rumiyacu y Almendra, Moyobamba- San Martín.
Pág.11.

6. Gobierno Regional de San Martín. 2009. Potencialidades y Limitaciones del

Departamento de San Martín. Boletín N° Ol.Moyobamba-Perú. Pág. 12

7. Gobierno Regional de San Martín, Cooperación Técnica Alemana-GTZ. 2009,

Diagnóstico Territorial del Departamento de San Martín.

8. Gobierno Regional de San Martín. 2010. Informe Técnico N°136-2010-DRASAM-

DRNYAAA-SM. Dirección de Recursos Naturales y Asuntos Ambientales
Agrarios. Moyobamba-Perú. Pág. 25

9. Gobierno Regional de San Martín. 2010. Informe Técnico N°135-2010-DRASAM-

DRNY AAA-SM. Dirección de Recursos Naturales y Asuntos Ambientales
Agrarios. Moyobamba- Perú. Pág. 28

41
10. Gobierno Regional de San Martín. 2011. Valorización In situ de las
Microcuencas Mishquiyacu-Rumiyacu y Almendra. Gerencia de Recursos
Naturales y Gestión de Medio Ambiente.

11. Ley General del Ambiente. 2009. Ley N°286112005. Lima-Perú.

12. Ministerio Público. 2010. Fiscalía Provincial Especializada en Materia

Ambiental. San Martín, Moyobamba.

13. Municipalidad Provincial de Moyobamba. 2010. Gerencia de Servicios

Municipales y Gestión del Medio Ambiente.

14. Reátegui Sánchez, James, 2007. Delito Ambiental-Aspectos Sustantivos y

Procesales, Jurista Editores EIRL, Enero, Lima-Perú. Pág. 99.

42
ANEXOS.

43
 ANEXO N° 01.
Oficios y Cartas de Respuestas de Solicitud de
Información a las Instituciones.

44
 fi .:;::~:~::. . ...
U~;¿~ tz.s_~l{~i:u .;
"Año de la Consolidación Económica y Social en el Perú" ., •· · ;~~-:':::::.'··-
. -..... .'. """-~

"Año Ce-ntenario del Nacimiento del Escritor Francisco Izquierdo Ríos" . ···. ··:-':':-..~.~
·_:;¡,

Moyobamba, 14 de Diciembre del 2010

CARTA MULT.Ol-2010-MEPP

Señor Doctor:
ALBERTO AUGUSTO URUETA MERCIÉ
Fiscal Provincial Provisional de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental San Martin-
Moyobamba
Ciudad.-

Asunto SOLICITO INFORMACIÓN

De mi mayor consideración

Es grato dirigirme a usted para saludarle cordialmente; y al mismo tiempo

solicitarle información de Denuncias realizadas en referencia a Delitos Ambientales desde la
Inscripción como ACMs Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra según Ordenanzas Municipales N°
065-071 MPM, hasta la Inscripción Registra! De Predio Rural como Zona De Alto Valor
Ambiental Rumiyacu-Mishquiyacu-Aimendra y Baños Sulfurosos como propiedad del Estado
Peruano-Gobierno Regional De San Martín que ha adquirido el inmueble inscrito en virtud al
Decreto Supremo No 130-2001-EF, con fecha 19/05/2010.

Agradeceré por adelantado la atención a esta carta, ya que es de suma importancia, este
documento para sus trámites correspondientes.

Sin más que agregar me despido de Ud., expresándole las muestras de mi

especial consideración.

Atentamente

~~~1
...............0.]~~:7.?..............
Bach. Ing. MARIA ESTELITA PINEDO PAIMA.

Ce.
Arch.
 "Año del Centenario de ~v1achu Picchu para el Mundo" :

MINISTERIO PÚBLICO r
Fiscalia Pro"vincial Especializada
·n Materia Ambientai ·S.M Moyabamba

Moyobamba, 10 de enero del2011

OFICIO No. $ ~ 2011- MP-FPEMA-SM-M.

SEÑORA (ita):
Bach. Ing. MARIA ESTELITA PINEDO PAlMA
Moyo bamba.-

Asunto : Remito información

Referencia: Carta Mult. 01-2010-MEPP

Tengo el agrado de dirigirme a usted, en atención al documento de la

referencia, mediante el cual solicita información acerca de las denuncias realizadas en referencia a
Delitos Ambientales desde la inscripción corno ACMs Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra, según
Ordenanzas Municipale N° 065-071, hasta la inscripción Registra} de Predio rural como Zona de Alto
Valor Ambiental Rumiyacu-Mishquiyacu- Almendra y Baños Sulfurosos como propiedad del Estado
Peruano.

Al respecto, este Despacho Fiscal NO cuenta con antecegentes en materia

ambiental antes de la inscripción Registra! de Predio rural corno Zona de Alto/ Valor Ambiental
Rurniyacu-Mishquiyacu- Almendra y Baños Sulfurosos corno propiedad del Estado Peruano.

Asismimo, es preciso informar que este Despacho Fiscal, cuenta con dos
denuncias en delitos ambientales, bajo la modalidad delitos contra los bosques o formaciones
boscosas, por la quema de bosques, en el sector San Mateo y Almendra, del ACM mencionada, las
cuales se encuentran en la etapa de Formalización de Investigación Preparatoria.

Aprovecho la oportunidad para ·expresarle las muestras de mi especial

consideración y estima personal.

Atentamente,

;H6e lÁugusto Vrueta 9rf.erfti

F AL PROVINCIAL PROVISIONAL

Ministerio Público- Fiscalfa de la Nación

30 AÑOS .
Defendíendo la Legalidad
 "Año de la Consolidación Económica y Social en el Perú"
"Año Centenario del Nacimiento del Escritor Francisco Izquierdo Ríos"

Moyobamba, 14 de Diciembre del 2010

CARTA MULT.Ol-2010-MEPP

Señor:
ING. MIGUEL ALV A REÁ TEGUI
Director Regional de Recursos Naturales Y Asuntos Ambientales Agrarios.
Ciudad.-

Asunto SOLICITO INFORMACIÓN

De mi mayor consideración

Es grato dirigirme a usted para saludarle cordialmente; y al mismo tiempo

solicitarle información de Denuncias realizadas en referencias a Delitos Ambientales desde la
Inscripción como ACMs Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra según Ordenanz..JS Municipales No
065-071 MPM, hasta la Inscripción Registra! De Predio Rural como Zona De Alto Valor
Ambiental Rumiyacu-Mishquiyacu-Aimendra y Baños Sulfurosos como propiedad del Estado
Peruano-Gobierno Regional De San Martín que ha adquirido el inmueble inscrito en virtud al
Decreto Supremo N° 130-2001-EF, con fecha 19/05/2010.

Agradeceré por adelantado la atención a esta carta, ya que es de suma importancia, este
documento para sus trámites correspondientes.

Sin más que agregar me despido de Ud., expresándole las muestras de mi

especial consideración.

Atentamente

Bach. Ing. MARIA ESTELITA PINEDO PAIMA.

Ce.
Arch.
~- "~_-;·:,af_ sarfro{~f~~,!!
...
_ =G01i7<i1f:~.P~!~fl R ~{';::r'!;'.1~~t~\ !t ..

SEDE FORESTAL MOYOBAMBA

''Ailo del Centenario de lviachu Picchu para el J.ilundo ,.

!VIoyobamba, 11 ABR. Z011

Oficio N2 ()!3 -2011-DRASAM-DRNY AAA-SM/SFM

Señorita:

Bach. lng. MARIA ESTELITA PINEDO PAlMA

Moyobamba

Asunto : Remito Información

Referencia: Carta Múltiple. 01-2010-MEPP

Tengo el agrado de dirigirme a usted, en atención al documento de la referencia,

donde solicita las denuncias realizadas en referencia a delitos Ambientales desde la inscripción como

ACMs Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra, según Ordenanzas municipales N2 065-071, hasta la

inscripción Registra! de Predio Rural como zona de alto valor Ambiental Rumiyacu - Mishquiyacu y

Almendra y baños sulfurosos como propiedad del Estado peruano.

Al respecto, le informamos que esta sede forestal no cuenta con antecedentes en

materia ambiental antes de la Inscripción Registra! de Predio Rural como Zona de Alto Valor

Ambiental Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra y baños sulfurosos como propiedad del Estado

peruano.

Sin otro particular aprovecho la oportunidad para expresarle las muestras de mi

especial consideración y de estima personal

Atentamente;

Jr. Alonso de Alvarado Cuadra N" OS Teléfono (042j Só-3224

Campamento del Ministerio de Agricultura
 ANEXO N° 02.
Documentos Generados en Denuncia Penal Sobre
Delito Contra los Recursos Naturales -
Microcuencas Estudiadas.

45
 Moyobamba, 29 de setiembre del 201 O.

OFICIO No. bDB-- 201 O- MP- FPEMA-SM-M.

SEÑOR INGENIERO:
MIGUEL ALVA REATEGUI.
DIRECTOR DE RECURSOS NATURALES Y ASUNTOS AMBIENTALES AGRARIOS
DE LA DIRECCIÓN REGIONAL AGRARIA
GOBIERNO REGIONAL DE. SAN MARTÍN.
Jr. Alonso de Alvarado Sta. Cuadra Moyobamba.
Presente.-

• Asunto: Solicita participación en l. T.O.

Tengo el agrado de dirigirme a usted, con al finalidad de hacer

de su conocimiento que este despacho fiscal mediante Disposición N° 01-2010-MP-
FPEMA-SM-M, da inicio a las investigaciones preliminares contra MANUEL COBOS
BARDALES, por el presunto delito contra los Recursos Naturales en la modalidad de
delitos Contra los Bosques y Formaciones Boscosas en forma agravada y TELESFORO
RAMOS HUANCAS, Alcalde Provincial de Moyobamba y Presidente de la Empresa
Prestadora de Servicios de Saneamiento - EPS estaría incurso en el presunto delito
por Omisión, rehusamiento o demora de actos funcionales. en agravio del Estado
Peruano, programándose la diligencia de Inspección Técnica Ocular en el Área ·de
Conservación Municipal uRumiyacu- Mishquiyacu y Almendran, Jurisdicción del Distrito
y Provincia de Moyobamba - Región San Martín.

En atención a Jo mencionado lineas arriba solicito .a usted, se

sirva participar en la diligencia Inspección Técnica Ocular en el área de Conservación
Municipal "Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra", sector Cerro San Mateo, Jurisdicción
del Distrito y Provincia de Moyobamba - Región San Martín, para el día 01 de octubre
del 201 O, punto de partida Jr. Pedro Ganga N° 417 3cer. Piso - Moyobamba a las 8:00
horas.
)
Aprovecho la oportunidad para expresarle las muestras de mi
especial consideración y estima personal.

Atentamente,

O!R~CCI~:; RE~ION.U AGRAAIA SAN MARTIN

RECURSCS ~!ATURALfS YASUKTOSAMBIEKTAUS
SEDE MOYOBAMBA
FECHA: 3 O'sET. 2010
RECIBIDO

N° REGISTRO•• :f.

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso- Moyo bamba.

Teléfono N• 562103- Anexo 6242- 6305
 )lño áe {a Consofiáación !E,conómica y Socia[ áefPerú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyo bamba

CASO N° 030~201 O
Fiscal responsable del Caso:
Dra. Shirley Silva Nauca.

DfSPOSIClÓN DE INVESTIGACION
PRELIMINAR

DISPOSICION ~ 001-201 O-MP-FPEMA-5M-M

Moyo bamba, veintinueve de setiembre del dos mil diez.-

DADO CUENTA: Informe Técnico N° 135-2010-DRASAM-DRNYAAA-SM/SFM,

expedido por la Dirección de Recursos Naturales y Asuntos Ambientales Agrarios de la
Dirección Regional Agraria del Gobierno Regional de San Martín, de fecha 28 de
setiembre del 201 O y la denuncia de los vecinos de Moyo bamba contra la persona de
MANUEL COSOS BARDALEZ, la EPS ~ Moyobamba y la Municipalidad Provincial de
Moyobamba y los que resulten responsables, en agravio del Estado Peruano, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Que, conforme al artículo 329° del Código Procesal Penal, el Fiscal inicia los
actos de investigación cuando tenga conocimiento de la sospecha de la comisión de un
hecho que reviste los caracteres de delito, promueve la investigación de oficio o a
petición de los denunciantes y se inicia la investigación de oficio cuando llega a su
conocimiento la comisión de un delito de persecución pública; igualmente, conforme
artículo 330° del mismo cuerpo legal señala: El Fiscal puede, bajo su dirección, requerir
la intervención de la Policía o realizar por sí mismo diligencias preliminares de
investigación para determinar si debe formalizar la Investigación Preparatoria. En tal
sentido, conforme al inciso 2) del antes acotado cuerpo legal, las Diligencias
Preliminares tienen por finalidad inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables
destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y su
delictuosidad, así como asegurar los elementos materiales de su comisión,
individualizar a las personas involucradas en su comisión, incluyendo a los agraviados,
y, dentro de los límites de la Ley, asegurarlas debidamente;

Segundo.- En el caso que nos ocupa, conforme al Informe Técnico N° 135-2010-

DRASAM-DRNYAAA-sM/SFM, que se provee, señala que con fecha 27 de setiembre
del 201 O, se tomó conocimiento de un incendio que se habría iniciado en el Sector del
Cerro San Mateo, en las coordenadas Este 281974 Norte 9326212 ubicado en el Área
de Conservación Municipal "Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra", jurisdicción del
Distrito y Provincia de Moyobamba - Región San Martín.

Asimismo, señalan que de la verificación realizada in situ en la zona afectada por el

incendio se encuentra en Bosque Pluvial Montano Bajo, Cerro San Mateo - ACM
Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra, el área devastada a causa del incendio es de
aproximadamente cuarenta hectáreas, ocasionado presuntamente por MANUEL
COSOS BARDALEZ;

Jr. Pedro Canga N" 417- 3er Piso- Moyobamba.

Teléfono N• 562103- Anexo 6242- 6305
 }lño áe [a Consoúáación 'Económica y Socia[ áe[ Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializa da
Materia Ambiental-S.M. Moyo bamba

Tercero.- De la denuncia de parte presentada por Pilar Guadalupe Arauja y otros,

vecinas de Moyabamba, el 29 de setiembre del 2010, contra la persona de MANUEL
COBOS BARDALES. par delitos contra el ambiente y los recursos naturales, al haber
ocasionada dañas ambientales en el Área de Conservación Municipal - Mishquiyacu
Rumiyacu, mediante un incendia forestal provocada desde las 1O: 00 horas deliB'~Ha
lunes 27 de setiembre de 201 O hasta la 01:30 horas del día siguiente, martes 28 de
setiembre del 201 O, en el sector del Cerro San Mateo, aledaño a la antena de la
Telefónica, asf como a la EPS - Mayobamba. a la Municipalidad Provincial de
Moyobamba y los que resulten responsables por el delito de omisión de impedir el
hecha punible, al señalar que los vecinas de la ciudad de Mayobamba, pagan una
cuota mensual adicional al servicio de agua para el manejo sostenible y conservación
del Área de Conservación Municipal a fin de garantizar la disponibilidad de tan
importante servicio ambiental hidrico;

Cuarto.- Que, conforme al artículo 310° C del Código Penal. la persona de MANUEL
COSOS BARDALEZ estaría implicado en el delito contra los Recursos Naturales en fa
modalidad de Delitos contra las bosques o formaciones boscosas en forma
agravada:- ( ... ), El que, sin cantar con permiso, licencia, autorización o concesión
otorgada por autoridad competente, destruye, quema, daña a tala. en todo o en parte,
bosques u otras formaciones boscosas. sean naturales o plantaciones . La pena
privativa de la libertad será na menor de cinco años ni mayor de ocho años, baja
cualquiera de los siguientes supuestas: 2. Si cama consecuencia de la conducta
prevista en fas artículos correspondientes se afecten vertientes que abastecen de agua
a centras pobladas; sistema de irrigación o se erosiones el suela hacienda peligrar las
dctividades económicas del fugar.

Asimismo, en el Artículo 377° del Código Penal la persona de TELESFORO RAMOS

HUANCAS, Alcalde Provincial de Moyobamba y Presidente de la Empresa Prestadora
de Servicios de Saneamiento - EPS estaría incurso en el delito por Omisión,
rehusamiento o demora de actos funcionales. El funcionaria público que,
ilegalmente, omite, rehusa a retarda algún acto de su cargo, será reprimido can pena
privativa de libertad no mayar de das años y can treinta a sesenta días-multa.

Luego de efectuada una primigenia labor de tipicidad, se tiene que las hechos
mencionados, encuadra en las tipas antes descrita;

Quinto.- Según el inciso 2° del Art. 334° del Código Procesal Penal, el plazo de las ·
diligencias preliminares es de 20 días, salvo que se produzca la detención de una
persona. Na obstante ella, el Fiscal podrá fijar un plaza distinta según las
características, complejidad y circunstancias de fas hechos objeto de la investigaCión.
En el mismo sentida, la Casación Nra 02-2008, de fecha 03 de Junio del 2008. precisó
que el plaza de las diligencias preliminares na podría, en la hipótesis más extrema, ser
mayar que el máxima de la investigación preparatoria prevista en el Art. 342 del
acatada Código; esta es, de ciento veinte días;

Jr. Pedro Canga N° 417;- 3er Piso- Moyobamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242-6305
 }lño áe [a Consofiáación fE.conómica y Socia[ áefPerú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental -S.M. Moyo bamba
POR TALES CONSIDERACIONES:

El Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en Materia Ambiental - S.M.

Moyobamba.

DISPOSICION:

Primero: Iniciar Investigación Preliminar por el plazo de 40 días en Despacho Fiscal,

contra MANUEL COSOS BARDALES, por el presunto delito contra los Recursos
Naturales en la modalidad de delitos Contra los Bosques y Formaciones Boscosas en
su forma agravada y TELESFORO RAMOS HUANCAS, Alcalde Provincial de
Moyobamba y Presidente de la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento -
EPS por el presunto delito por Omisión, rehusamiento o demora de actos funcionales,
en agravio del Estado Peruano. ·

Segundo: Realizar por parte de este Despacho Fiscal, los siguientes actos de
investigación:

2.1 Se realice diligencia de inspección técnica el viernes 01 de octubre del

201 O en ef Área de Conservación Municipal "Rumiyacu - ·Mishquiyacu y
Almendra~, sector Cerro San Mateo, jurisdicción del Distrito y Provincia
de Moyobamba - · Región San Martín, con la participación ctel
representante de la Dirección de Recursos Naturales y Asuntos
Ambientales Agrarios de la Dirección Regional Agraria del Gobierno
Regional· de San ·Martín, Gerencia Regional de Recursos Naturales y
Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de San Martín,
representante Municipalidad Provincial de Moyobamba, representante de
la Autoridad. local de Agua -Alto Mayo, y Policía Nacional del Perú y
entidades técnicas que deberán estar provistas de información y equip·as
pertinentes para determinar si en dicho lugar está cometiendo delitos
contra los Recursos Naturales.

2.2 las entidades técnicas, presentarán un informe técnico de conformidad

con lo dispuesto en el artículo 149° de la Ley General del Ambiente - Ley
N° 28611 y su modificatoria, con la finalidad de evaluar los daños
causados, mediante la valoración económica del daño ambiental.

2.3 Se CITA a declarar a la persona de MANUEL COSOS BARDALEZ, en

presencia obligatoria de _su abogado defensor pará el día lunes 04 de
octubre del 2010, a las 11:00 horas en los ambientes de la Fiscalía·
Especializada en Materia Ambiental, sito en el Jr. Pedro Ganga N° 417-
Moyobamba. ·

2.4 Se CITA a declarar a la persona de TELESFORO RAMOS HUANCAS,

Alcalde Provincial de Moyobamba y Presidente de la Empresa
Prestadora de Servicios de Saneamiento - EPS, en presencia
obligatoria de su abogado defensor para el día lunes 04 de octubre del
2010, a las 15:00 horas en los ambientes de la Fiscalía Especializada
en Materia Ambiental, sito en el Jr. Pedro Ganga N° 417.,. Moyobamba.

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso- Moyobamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242-6305
 )lño de (a Conso(itfación !Económica y Socia( áe( Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental -S.M. Moyo bamba

2.5 Se solicite a Cuerpo de Bomberos de Moyobamba, emitan un informe

detallado sobre su participación en el incendio forestal en el Area de
Conservación Municipal "Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra", sector
Cerro San Mateo, jurisdicción del Distrito y Provincia de Moyobamba, de
fecha 27 y 28 de setiembre del2010.

2.6 Se realicen los demás actos de investigación que deriven de los

anteriores y los que se encuentren vinculado$ con el objeto de la
investigación.

Tercero: ACUMULAR al Informe Técnico N° 135-2010-DRASAM-DRNYAAA-sM/SFM,

la denuncia de parte y demás actuados de fecha 29 de setiembre del2010.

Cuarto: NOTIFÍQUESE a las partes, conforme a Ley.----------------------

J:vaNmu::a
FISCftLMlJüiiTAlR ~
~!'n.;'..D~i;¡I~IF'.bl&;:tl.tea~~.
MqYOUA.MY.P,

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso- Moyobamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242-6305
 }lño áe fa Consofiáación P,conómica )'Socia[ áefPerú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyo bamba
Moyobamba, 22 de octubre del2010.

OFICIO No. ?fl7-:: 2010- MP- FPEMA-SM-M.

SEÑOR INGENIERO:
MIGUEL ALVA REATEGUI
DIRECTOR DE RECURSOS NATURALES Y ASUNTOS AMBIENTALES AGRARIOS
DIRECCION REGIONAL AGRARIA
GOBIERNO REGIONAL SAN MARTIN
Jr. Alonso de Alvarado Cdra. 05- Moyobamba.
M.oyobamba.-

Asunto: Solicito informe fundamentado

Tengo el agrado de dirigirme a usted, con la finalidad de hacerle

llegar adjunto a la presente la Disposición N° 01-2010-MP-FPEMA-SM-M, (Carpeta Fiscal N°
38-2009), mediante el cual se FORMALIZA LA INVESTIGACION PREPARATORIA, con
relación al caso seguido contra AUSENCIO LUJAN MENDOZA, como presunto" AUTOR del
' j
delito de Contra los Recursos Naturales en la modalidad de Delito contra los Bosques o
Formaciones Boscosas en forma agravada, en agravio del Estado Peruano.

Al respecto, este Despacho Fiscal, solicita con CARACTER DE

MUY URGENTE el informe fundamentado de acuerdo al artfculo 149° de la Ley General del
Ambiente, en concordancia con el Reglamento del articulo 149° de la LGA, aprobado por
D.S N° 004-2009-MINAM, sobre el incendio forestal ocasionado en el Area de
Conservación Ambiental Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra. en el sector lnc;:fañe, distrito y
provincia de Moyobamba.

En tal sentido, en mérito a lo mencionado, solicito remitir la

infcrmación por ser de ley, al J r. Pedro Canga N° 417 3cer piso - Moyo bamba.

Aprovecho la oportunidad para expresarle las muestras de mi

especial consideración y estima personal.

Atentamente,

G03ltft!!'O REG!OtlJIL SAN MARTÍN

OIR!CCfOTl REGIONAL AGRARIA SAN MARTIN D~RECC!ÓH liEGJO:.IAl AGRARIA SAN MARTÍN
RECU~CS IIATURA!!S Y~SUNTOSAIABIENTALES · TRÁMITE OOCUMENTARJO·
SEOS MOYOBAMBA
FECHA: 2 5· ÓCT. 2010 2 6~T..2010
RECiBiDO ...
Fim;;;: ............ :.. ~................ - .. ~\1)
11 ":t'' A .
HORA: ••••••••-;'. ••'r:M •• , ........... •••••••
!iol":l_:,.. K~.5.J..~. , ~·;;: ....Jk..............
No REGISTRO .•:i&! ... .FIRMA;

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso- Moyobamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242-6305
 Año efe {a Consofz'cfación CEconómica ySocia{ cfeUPerú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyo bamba

CASO No 038-2010
Fiscal responsable del Caso:
Dra.. Shirley Ximena Silva Nauca.

FORMALIZACIÓN DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DISPOSICIÓN No 01 -2010-MP-FPEMA-SM-M.
Moyobamba, veintidos de octubre del dos mil diez.---

VISTOS: Las diligencias actuadas con motivo de la investigación

contra AUSENCIO LUJAN MENDOZA, por el presunto delito contra los
Recursos Naturales en la modalidad de delito contra los bosques o
formaciones boscosas, en agravio del Estado Peruano, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Del Ministerio Público.

Que, de conformidad con lo prescrito en el Art. N del Titulo

Preliminar del Nuevo Código Procesal Penal "El Ministerio Público es titular
del ejercicio público de la acción penal en los delitos y tiene el deber de la
carga de la prueba. Asume la conducción de la Investigación desde su
inicio; en tal sentido está obligado a actuar con objetividad, indagando los
hechos constitutivos de delito, los que determinen y acrediten
responsabilidad o inocencia del imputado; y con esta fmalidad conduce y
controla juridicamente los actos de investigación que realiza la Policía
Naciana! conforme a lo regulado en el numeral dos del Art. IV del Título
Preliminar del cuerpo legal antes referido

Segundo: Del Imputado.

Nombres AUSENCIO LUJAN MENDOZA

Sexo Masculino.
Doc. de Identidad 00822009
Lugar de Nac. La Libertad.
Estado Civil Viudo
Domicilio Real Jr. Bolivar N° 520 Barrio Zaragoza, Distrito
Moyobamba, Provincia de San Martín.
Domicilio Procesal: Jr. Pedro Canga N° 359 - Moyobamba

Tercero: Hechos:

En el caso que nos ocupa, conforme al Acta de Intervención ~

069-2010-CPNP-UCHUGLLA, se tiene que con fecha 28 de setiembre del
2010, a las 16:00 horas, personal de la comisaria de Uchuglla y el
representante del Ministerio Público, se constituyeron a la chacra del señor

Jr. Pedro Canga N" 417- 3er Piso -Moyobamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242- 6305
 )Iño áe {a Consoúáación !Económica y Socia[ áefPerú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyobamba
AUSENCIO LUJAN MENDOZA por haber sido sindicado como presunto
autor del delito contra los bosques y formaciones boscosas a razón de haber
constatado presumiblemente que el incendio forestal en el sector Perla
Indañe, provenía de la propiedad de AUSENCI.O LUJAN MENDOZA, el
mismo que se expandió a los bosques colindantes del sector Perla de
In dañe;

Que, del Acta de Constatación Fiscal, de fecha 28 de setiembre de

2010, presentes en el sector Indañe el Representante del Ministerio Público
de la Fiscalia Especializada en Materia Ambiental, el personal policial, los
representantes de la Dirección de Recursos Naturales y Asuntos
Ambientales Agrarios de la Dirección Regional Agraria del Gobierno
Regional de San Martín, se constató un gran incendio forestal, por lo que
recorrieron el lugar donde posiblemente se haya iniciado el incendio,
llegando a la chacra del señor AUSENCIO LUJAN MENDOZA, donde ·los.
representantes de la Autoridad Regional Forestal verificaron que en dicho
terreno existía restos (cenizas de plantas) de haberse quemado, ante el cual
el señor LUJAN señaló que efectivamente quemó un aproximado de cien
metros cuadrados, seguidamente se siguió el rastro de las plantas
quemadas observando que hay continuidad con dirección al incendio
forestal que está sucediendo, por lo que se evidenció la comisión del delito
contra los Recursos Naturales en la modalidad de Delitos contra los
Bosques o Formaciones Boscosas;

Que, la declaracióJ1 del señor AUSENCIO · LUJAN MENDOZA, en

presencia de su abogada defensor y la representante del Ministerio Público
en la Comisaria de Uchuglla, niega la imputación de los cargos, afirmando
que no fue su persona quien inició el incendio forestal, manifestando que el
día 27 de setiembre del 2010, en horas de la tarde al retomar é:l. su·domieilio
en la ciudad de Moyobamba, no dejó rastros de incendio o quema de
chacras, presumiendo que el hecho se haya originado en horas de la noche,
toda vez que cuando retomó el dia 28 de setiembre de 201 O, en horas de la
mañana se dio cuenta de lo ocurrido a las 8:00 a 8:30 horas, que el
incendio habría sido ocasionado a cien metros de su chacra, el cual afectó
sus herramientas de trabajo~ utensilios de cocina, así como sus sembríos de
café y árboles frutales, sin embargo, en la respuesta número catorce, refiere
que el día 28 de setiembre de 2010, a las 09:00 horas, quemó cien metros
de ramas con el fin de dejar al aire libre para la siembra de plátanos y
yucas, esto es a un kilómetro aproximadamente de donde se dio . inicio el
incendio y que no comunicó lo sucedido, debido a su avanzada edad y al
pensar que no seria de gravedad;

Que, mediante Informe Técnico N° 136-2010-DRASAM-DRNYAAA-

SM/SFM/JLGS, de fecha 28 de setiembre de 2010, expedido por la
Dirección de Recursos Naturales y Asuntos Ambientales Agrarios de la

Jr. Pedro Canga N" 417- 3er Piso- Moyo bamba.

Teléfono N' 562103- Anexo 6242-6305
 Año áe {a Conso{itfación IE,conómica y Socia{ áe{Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental -S.M. Moyo bamba
Dirección Regional Agraria del· Gobiemo Regional de San Martín 1, señala
que el 28 de setiembre de 2010, tomaron conocimiento del incendio en el
sector Indañe y en vista de la ubicación misma se trasladaron al lugar ya
que se amenazaba las microcuencas que abastecen con agua a la población
de Moyobamba y que de acuerdo a la Zonificación Ecológica y Económica2
en las coordenadas UTM E: 278926/N:9329230 - E:278980/N:9328933
tomadas en en el lugar de los hechos, el área se encuentra dentro de "Zona
de Alto Valor Ambiental" (Área de Conservación Ambiental Rumiyacu -
Mishquiyacu y Almendra), el uso recomendable en el tipo de tierra es- de
conservación, reforestación e investigación.

Para la identificación de la magnitud del grado de los impactos

ambientales potenciales que ocasionó el incendio forestal, utilizaron la
Metodología de Lista de Control Simple como parte de la Metodología de
Lista de Verificación o de contraste y para la Evaluación de Impactos
Ambientales Potenciales aplicaron la Matriz de Leopold, por lo que los
impactos ambientales identificados por el incendio forestal son los
siguientes: modificación del relieve, pérdida de la capa organ1ca,
modificación de la estructura del suelo, (alteración y sequia de la alfombra
vegetal que servía como colchón de retención de agua), escorrentia
superficial (ojos de agua), incremento de sólidos en suspensión en los
cuerpos de agua, escorrentia subterránea, generación de polvo, calidad del
aire, disminución de absorción del C02, modificación del paisaje, pérdida
de la vegetación del área, alejamiento de especies, calidad de vida, economía
y pérdida de habitat.

De acuerdo a la evaluación y valoración cualitativa y cuantitativa de

los impactos potenciales mediante la metodología de la matriz de Leopold,
por el incendio forestal masivo en la zona de Alto Valor Ambiental (Área de
Conservación Ambiental Rumiyacu Mishquiyacu y Alm~ndra 3 )­
Moyobamba, viene generando impactos al ambiente en un promedio de 9.80
en comparación con la escala asignada nos indica que existe una alteración
de impacto ambiental MUY ALTA, principalmente generados en los
elementos ambientales de flora, fauna, ecológico, agua, suelo, el mismo que
se puede verificar en el cuadro que se presenta en la siguiente página. El
valor económico parcial calculado al 28 de setiembre de 201 O de los bienes
y servicios ambientales de las cinco hectáreas deforestadas lo han estimado
en US$ 2, 329 por año;

Resolución Ministerial N° 0519-2009-AG. El Ministerio de Agricultura concluye el proceso de

transferencia de funciones en materia agraria del INRENAa GORESAM
Resolución Ministerial No 0792-2009-AG. Dan por concluído el proceso de efectivización de
transferencia de las funciones específicas consignadas en los literales "e" y "q" al GORESAM
2
Decreto Regional N° 002-2009-GRSM/PGR: Que aprueba el Reglamento para la aplicación de la
Zonificación Ecológica Econc;omica- ZEE del Departamento de San Martín.
Ordenanza Regional N° 012-2006-GRSM/CR

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso - Moyobamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242-6305
 .Jlño áe [a Consofíáación :Económica y Socia[ áe[ Perú.
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyobamba

to·
directo 1Q

H arectó. 10
g~:!f
-~51
. .·in
.~ H o~da 10
;~d~,¡
··~>!
: :.;. ::....._ <
. ~-~~=.
•
~~
. ' :;¡
i (-) diredó 10·
• c:3
¡
¡
:;e
~ g;
I§J!::
- ..f

~
:-~es ~ {-) directo f~

;.~~~'
:
1~
"'g¡l
~f<1
·~
(+) indr~ 4
~ Ci'.l -
~~~'·
v-i>O ~·""••,. ~ {+) mdiredo 5
~~9.J V·
r~'"'~ ~~\ .
-~:0 k
~% rJ
""

\ ~- ~h
--,~~
--= . •

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso- Moyo bamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242- 6305
 .liño áe {a Consofiáación r:Económica y Socia{ efe{ Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyo bamba

Cuarto: Calificación Jurídica:

Que, los hechos enunciados se adecuan al tipo penal como delito

contra los Recurso Naturales, en la modalidad de Delitos contra los
bosq~es o formaciones boscosas, en forma agravada, previsto y
sancwnado por el artículo 31 oo concordante con el artículo 31 oo C inciso 2.
del Código Penal vigente, que tipifica la siguiente conducta ilícita:

• Artículo 310°.- (... ), el que, sin contar con permiso, licencia,

autorización o concesión otorgada por autoridad competente,
destruye, quema, daña o tala, en todo o en parte, bosques u
otras formaciones boscosas, sean naturales o plantaciones. (el
subrayado es nuestro).

• Articulo 310° C.-En los casos previstos en los articUloa 310,

(... ),la pena privativa de libertad será no menor de cinco años
ni mayor de ocho años, bajo cualquiera de los siguientes
supuestos: (... ) 2. Si como consecuencia de la conducta
prevista en los articulas correspondientes se afecten
vertientes que abastecen de agua a centros poblados,
sistemas de irrigación o se erosione el suelo haciendo peligrar
las actividades económicas del lugar. (... ).

En tal sentido, se reprime la acción de la persona AUSENCIO LUJAN

MENDOZA que directamente realizó la quema (abrasar o consumir con
fuegot los bosques\ en todo o en parte; en concordancia con la
Constitución Política del Perú 6 , la Ley General del Ambiente 7 , Ley Orgánica
para el Aprovechamiento Sostenible de Recursos Naturales 8 , Ley de

Diccionario de la Lengua Española, p 1705

5
Es toda aquella superficie de tierra en donde se hallan creciendo asoc1acwnes vegetales,
predominando árboles de diferentes tamaños que han sido explotados o no, capaces de producir
madera u otros productos; influyen en el clima y en el régimen hidrológico y además brindan
protección a la vida silvestre. Las· variables como clima, luz solar, lluvia, suelo y elevación
determinan las características de wi bosque. FAO define a los Bosques como tina de las partes de
la superficie de la cobertura de la tierra, como aquella "tierra con una cubierta de copa (o su
grado equivalente de espesura) demás del JO por ciento del área y una superficie superior a 0,5
hectáreas (ha). Los árboles deberían poder alcanzar una altura m.inima de 5 metros (m) a su
madurez insitu. Puede consistir en formaciones forestales cerradas, donde árboles de _<f!versos
tamaños y sotobosque cubren gran parte del terreno; o formaciones forestales abiertas, con una
cubierta de vegetación continua donde la cubierta de copa sobrepasa el 1Opor ciento.
6
Art. 2-Toda persona tiene derecho( ... ) 22.A la paz,a la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre
y al descanso, así como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida.
(el subrayado es nuestro).
Art. 66.-RecursosNaturales.- Los recursos naturales, renovables y no renovables, son
patrimonio de la Nación. El Estado es soberano en su aprovechamiento.
7
Ley N° 28611 -Ley General del Ambiente.
8
Ley No 26821- Ley Orgánica para el aprovechamiento sostenible de los Recursos Naturales.

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso -Moyobamba.

Teléfono N" 562103- Anexo 6242-6305
 Jlño áe fa Conso(iáación r.Económica y Socia[ á.e[Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyo bamba .
Conservación y aprovechamiento Sostenible de la Biodiversidad Biológica y
su Reglamento aprobado por Decrero Supremo N° 068-2001-PCM9 , Ley
Forestal y de Fauna Silvestre 10 y Reglamento aprobado por Decreto
Supremo No 014-2001-AG y como el Tratado de Cooperación Amazónica
aprobado por el Perú mediante Decreto Ley No 22660 del 27 de agosto de
1979, el Acuerdo de Promoción Comercial Perú- EEUU 11 y su protocolo de
enmienda12

Que, es pertinente aclarar que mediante Decreto Supremo N° O15-

2007-AG, publicado en el diario Oficial El Peruano el15 de marzo de 2007,
deroga el artículo 41.2, capitulo X, Título Segundo del Reglamento de la Ley
de Áreas Naturales Protegidas, aprobado por Decreto Supremo N° 038-
2001-AG y la Resolución N° 029-2006-INRENA, así como cualquier otra
norma que regule cualquier aspecto relativo a las Áreas de Conservación
Municipal. Por lo que se sustituye el art. 5 del Reglamento de la Ley de
Áreas Naturales Protegidas N° 26834, aprobado por Decreto Supremo N°
038-2001-AG 13 • En tal sentido, el Área de Conseryación Municipal
Rumiyacu - Mishquiyacu y Almendra, no forma parte del SINANPE.

Quinto: Imputación Penal:

Que, luego de haber realizado diferentes actos de investigación en la

etapa preliminar, se han reunido diferentes elementos de convicción, como
son:
5.1 El Informe Policial N° 074-2010-IV-DIRTEPOL-T/RPNP-
SM/CPNP-U.
5.2 El Acta de Intervención Policial N° 069-2010-CPNP-
UCHUGLLA
5.3 El Acta de Constación Fiscal de fecha 28 -de setiembre de
2010
5.3 La Declaración de LUJAN MENDOZA AUSENCIO.
5.4 El Acta de Intervención No 008-A-201-PlZSAM-DRNYAAA-
SM-SEDE: SM
5.5 El Informe Técnico No 136-2010-DRASAM-DRRNNyAAA-
SM/SFSM-JLGS. ..

9
Ley 26839- Ley de Conservación y aprovechamiento Sostenible de la Biodiversidad Biológica
10
Ley No 27308 -Ley Forestal y de Fauna Silvestre y su Reglamento .
11
El 1LC fue aprobado por el Congreso mediante Resolución Legislativa 2':8766 (28junio2006) y
ratificado por el Poder Ejecutivo con el Deéreto Supremo No 030-2006-RE (30junio2006)
12
El Protocolo fue aprobado por el Congreso rnedi211te Resolución Legislativi:19054 (28junio2007)
y ratificado por el Poder Ejecutivo con Decreto Supremo W 040-2007-RE (~3julio2007)
13
"Artículo 5.-Las Áreas Naturales Protegidas a que se refiere el art. 22° de la'J.,ey, conforman en su
conjunto el SINANPE a cuya gestión se integran las instituciones públicas :del Gobierno Central,
Gobierno Regionales y Municipalidades, instituciones privadas y las poblaCiones locales, que
incluyen a las comunidades campesinas o nativas, que actúan, intervienen o participan directa o
indirectamente en su gestión y desarrollo. El SINANPE se complementa con las Áreas de
Conservación Regional y las Áreas de Conservación Privada" ...

Jr. Pedro Canga N• 417- 3er Piso- Moyo bamba.

Teléfono N• 562103- Anexo 6242- 6305
 }{ño áe [a Conso[icfación !E,conómica } Socia[ efe[ Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Moyo bamba
5.6 Certificado Medico Legal N° 002054-L-D, concluye no
amerita incapacidad, observando una cicatriz antigua
infraumbilical.

Elementos que dan consistencia a la tipificación del delito contra los

Recursos Naturales, en la modalidad de Delitos contra los bosques o
formaciones boscosas, en forma agravada, previsto y sancionado por el
articulo 31 oo concordante con el artículo 31 oo C inciso 2 del Código Penal
vigente;

Seis: Presupuestos p~esales:

En el presente caso se verifica entonces que existen indicios

reveladores de la existencia del delito, además que la acción penal no ha
prescrito y que se ha individualizado al imputado: AUSENCIO LUJAN
MENDOZA, además que se han satisfecho los requisitos de procedibilidad
de la acción penal por lo que corresponde la aplicación de lo prescrito por el
artículo 336° del Código Procesal Penal, esto es formalizar la investigación
preparatoria;

POR ESTAS CONSIDERACIONES:

Dado que en el presente caso concurren los presupuestos señalados

en el Código Procesal Penal para disponer la formalización y continuación
de la Investigación Preparatoria, toda vez que aparecen indicios reveladores
de. la comisión de los ilícitos investigados, la acción penal no ha presento y
se ha cumplido con individualizar al presunto autor, este Ministerio
Público, Fiscalía Provincial Especializada en Materia Ambiental, con la
autoridad que le confiere el Decreto Legislativo 052 Ley Orgánica del
Ministerio Público, y al amparo del artículo 336 del Código Procesal Penal;

SE DISPONE:

Primero: FORMALIZAR LA INVESTIGACION PREPARATORIA contra

AUSENCIO LUJAN MENDOZA, como presunto autor del delito contra los
Recursos Naturales, en la modalidad de Delitos contra los bosques o
formaciones boscosas, en forma agravada, previsto y sancionado par el
artícUlo 310° concordante con el articulo 310° C inciso 2. del Código
Penal vigente, en agravio del Estado Peruano;

Segundo: REALICESE dentro del plazo de ley~ las siguientes diligencias:

l. SOLICITAR los Antecedentes Penales y Judiciales de AUSENCIO

LUJAN MENDOZA.

2. Se CURSE OFICIO a la Dirección de Recursos Naturales y

Asuntos Ambientales Agrarios de la Dirección Regional Agraria

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso- Moyo bamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242-6305
 Año áe {a Consofiáación !E,conómica y Socia( áe(Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental -S.M. Moyobamba
del Gobierno Regional de San Martin, solicita.Udo el informe
fundamentado de conformidad con o dispuesto en el artículo
149° de la Ley General del Ambiente, en concordancia con el
Reglamento del articulo 149° de la LGA, aprobado por D.S Na
004-2009-MINAM, sobre el incendio forestal ocasionado en el
Área de Conservación Ambiental Rumiyacu - Mishquiyacu y
·Almendra en el sector Indañe, distrito y provincia de Moyobamba.

3. Se CURSE OFICIO a la Gerencia de Servicios Municipales y

Medio Am.biente de la Municipalidad Provincial de Moyabamba,
solicitando el informe fundamentado de conformidad con o
dispuesto en el artículo 149° de la Ley General del Ambiente, en
concordancia con el Reglamento del articulo 149° de la LGA,
aprobado por D.S Na 004-2009-MINAM, sobre el incendio forestal
ocasionado en el Área de Conservación Ambiental Rumiyacu-
) Mishquiyacu y Almendra en el sector Indañe, distrito y provincia
de Moyobainba.

4. Se CURSE OFICIO a la Gerencia Regional de Recursos Naturales

y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de San
Martín, solicitando el informe fundamentado de conformidad con
o dispuesto en el artículo 149° de la Ley General del Ambiente, en
concordancia con el Reglamento del artículo 149° de la LGA,
aprobado por D.S Na 004-2009-MINAM, sobre el incendir.J forestal
ocasionado en el Área de Conseriación Ambiental Rumiyacu -
Mishquiyacu y Almendra en el sector Indañe, distrito y provincia
de Moyobamba.

5. Se CURSE OFICIO a la Administración Local de Agua Alto Mayo,

solicitando el informe fundamentado de conformidad con o
dispuesto en el articulo 149° de la Ley General del Ambiente, en
concordancia con el Reglamento del artículo 149° de la LGA,
aprobado por D.S No 004-2009-MINAM, sobre el incendio forestal
ocasionado en el Área de Conservación Ambiental Rumiyacu -
Mishquiyacu y Almendra- en el sector Indane, distrito y provincia
de Moyobamba.

6. SE CITA DECLARAR a la persona de JORGE CARO

MELENDEZ, para que concurra a este Despacho Fiscal, para e1
día jueves 11 de noviembre del 2010, a las 16:00 horas, sito. Jr.
Pedro Canga Na 417 3cer. piso- Moyobamba.

7. Se CURSE OFICIO a la Superintendencia Nacional de los

Registros Públicos- SUNARP, a fin de que informen en el menor
tiempo posible, la relación de bienes libres o derechos
embargables, que se encuentren a nombre de AUSENCIO LUJAN
MENDOZA, a efectos de asegurar el cumplimiento de las

Jr. Pedro Canga N" 417- 3er Piso- Moyo bamba.

Teléfono N° 562103- Anexo 6242- 6305
 }lño áe [a Consoúáación tEconómica y Socia[ c[e{ Perú
Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada
Materia Ambiental-S.M. Mciyóbainb.;
responsabilidades pecuniarias derivadas de una eventual
reparación civil.

8. Se realice las demás diligencias necesarias que resulten

necesarias para el mejor esclarecimiento de los hechos.

Tercero: PONER EN CONOCIMIENTO DEL SEÑOR JUEZ DE

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA, la formalización de la investigación
preparatoria del presente caso, conforme a lo previsto en el artículo tres del
Código Procesal Penal en vigor, concordante con el inciso tercero del
artículo trescientos treinta y séis del acotado.

Cuarto: NOTIFICAR la presente disposición a las partes procesales, con

arreglo a ley en su respectivos domicilios.---------------------------------

Jr. Pedro Canga N° 417- 3er Piso- Moyo bamba.

Teléfono N° 56210:>- Anexo 6242- 6305
 ANEXO N° 03.
Resolución de la Fiscalía de la Nación, que Crea la
Fiscalía Provincial Especializada en Materia
Ambiental con Sede en la Ciudad de Moyobamba.

46
 N° 5 51 ·201 0-MP-FN

Lima, L4 MAR 2010

VISTO:

El Informe W 001-201 0-MP-FN-ETI-NCPP/ST, mediante e!

cual la Secretaria Técnica del Equipo Técnico Institucional de Implementación del nuevo Código
Procesal Penal, propone la conversión de la actual organizacióh de los despachos fiscales del distrito
judicial de San Martín, conforme a la nueva estructura establecida mediante Acuerdo W 457 de la
Junta de Fiscales Supremos, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Legislativo N° 957 se aprobó el

Código Procesal Penal, estableciéndose en su Primera Disposición Final, que dicho c.aerpo normativo
entrará en vigencia progresivamente en los diferentes distritos judiciales según el Calendario Oficial.

Que, en los artículos 16°, 1r y 18° del Decreto Legislativo

W 958, se establecieron disposiciones que el Ministerio Público debe adoptar en las causas que se
tramitarán bajo el régimen del Código de Procedimientos Penales durante la entrada en vigencia del
nuevo Código Procesal Penal, asimismo en la transición de los procesos en juicio oral y adecuación de
denuncias y conclusión de procesos en etapa de investigación, modificándose esta última disposición
por Ley W 28994. · ·

Que, por Decreto Supremo N° 007-2006-JUS, se aprobó la

actualización del Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
-
Que, asimismo mediante Decreto Supremo N° 016-200S-
JUS, se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Código Procesal 'Penal aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2007-JUS, estableciéndose que la implementación d_el mencionado
Código, entrará en vigencia en el distrito judicial de San Martín el 01 de abril de 2010. -'=

Que, mediante Resolución W 028-2010-MP-FN-JFS, de

fecha 18 de marzo de 2010 y en mérito al Acuerdo W 1774 de la Junta de Fiscales Supremos, se
crearon fiscalías provinciales para ser implementadas en el distrito judicial de Sañ::Martin ante la
entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Penal.

Que, en tal sentido, se hace necesario convertir los

despachos fiscales del precitado distrito judicial y delimitar la competencia de los mismos conforme a
la ~ueva estructura aprobada por Acuerdo W 457 de la Junta de Fiscales Supremos, ~de fecha 04 de
noviembre de 2004, en el marco del Decreto Legislativo W 958.

Que, de conformidad con lo expuesto y dispuesto por el

Artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052- Ley Orgánica del Ministerio Público;
 SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Convertir la Primera Fiscalía Superior Mixta

de San Martín, en Primera Fiscalía Superior Penal de San Martín con sede en Moyobamba, que conocerá
las apelaciones y recursos en queja de los casos en liquidación, con competencia en Moyabamba y Rioja.

Artículo Segundo.- Convertir la Segunda Fiscalía Superior

Mixta de San Martín, en Fiscalía Superior Civil y de Familia de San Martín con sede en Moyobamba, que
conocerá las causas en materia civil y de familia.

Artículo Tercero.- La Segunda Fiscalía Superior Penal de San

Martín con sede en Moyobamba, conocerá las apelaciones y recursos en queja que se inicien con el
nuevo Código Procesal Penal, con competencia en las provincias de rvbyabamba y Rioja.

Artículo Cuarto.- Convertir la Primera Fiscalía Provincial

Penal de Moyobamba, en Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, que conocerá
los casos en liquidación hasta su culminación, término en el cual, pasará a conocer las causas que se
tramitarán conforme al nuevo Código Procesal Penal.
r :·~-------- . -·· · . . -· .... . .. . .-
r·-·-····--·-··-·-·-----------___j Artículo Quinto.- Convertir la Segunda Fiscalía Provincial\
\ Penal de Moyobamba, en Fiscalía Provincial Especializada en Materia Ambiental de San Martín, con sede J
E Moyabamba. f · .- _ .____ _.
---··-----·
Artículo Sexto.- La Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Moyobamba, conocerá las causas que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Sétimo.-La Fiscalía Provincial Mixta de Jepelacio,

conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente las causa¡; en materia penal que se
inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Octavo.- La Fiscalía Provincial Mixta de Somor,

onocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente las causas en mate.ria penal que se
con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Noveno.- Convertir la Primera Fiscalía Superior Mixta

Descentralizada de San Martín con sede en Tarapoto, en Primera Fiscalía Superior Penal de San Martín
ton sede en Tarapoto, que conocerá las apelaciones y recursos en queja de los casos en liquidación, con
competencia en las provincias de San Martín, Lamas, Picota, Bellavista, Huallaga, Mariscal Cáceres,
Tocache, El Dorado y Alto Amazonas.

Artículo Décimo.- Convertir la Segunda F:.iscalía Superior

Mixta Descentralizada de San Martín con sede en Tarapoto, en Fiscalía Superior Civil~y de Familia de
San Martín con sede en Tarapoto, que conocerá las causas en materia civil y de familia-:~
<
Artículo Décimo Primero.- La Segunda Fiscalía Superior
Penal de San Martín con sede en Tarapoto, conocerá las apelaciones y recursos en que]á que se inicien
con el nuevo Código Procesal Penal, con competencia en las provincias de San Martín, Lamas, Picota,
Bellavista, Huallaga, Mariscal Cáceres, Tocache, El Dorado y Alto Amazonas.
 92eJol!tcton ck lfz Yidcal!a ck lfz ffacitfn
Artículo Décimo Segundo.- Convertir la Primera y Segunda
Fiscalía Provincial Penal y la Fiscalía Provincial Mixta de San Martín con sede en Tarapoto, en Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Martín con sede en Tarapoto, que conocerá los casos en
liquidación hasta su culminación, término en el cual, pasará a conocer las causas que se .tramitarán
conforme al nuevo Código Pror...esal PenaL

Articulo Décimo Tercero.- La Segunda Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de San Martín con sede en Tarapoto, conocerá las causas que se inicien con el nuevo
Código Procesal Penal.

Artículo Décimo Cuarto.- La Fiscalía Provincial Mixta de La

Banda de Shilcayo, conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente de las causas en
materia penal que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Décimo Quinto.- La Fiscalía Provincial Mixta de

Sauce, conocerá las causas en materia penal que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal, asi
como las causas en materia civil y de familia. -

Artículo Décimo Sexto.- Convertir la Fiscalía Provincial Mbda

de Tocache, en Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Tocache, que conocerá las causas en materia
civil y de familia.

Articulo Décimo Sétimo.- La Primera Fiscalía Provincial

Penal de Tocache, conocerá los casos en liquidación hasta su culminación, término en el cual, pasará a
conrJCer las causas que se tramitarán confoiTi1e 21 nuevo Código Pi0Ces3l PenaL

Artículo Décimo Octavo.- La Segunda Fiscalía Provincial

enal Corporativa de Tocache, conocerá las causas que se inicien con el nuevo Código Prpcesal Penal.

Artículo Décimo Noveno.- La Fiscalía Provincial Mixta de

Uchiza, conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente los causas en materia penal que
se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Articulo Vigésimo.- Convertir la Fiscalía Provincial Penal de

Rioja, en Primera Fiscalía Provincial Penal de Rioja, que conocerá los casos en liquidación hasta su
culminación, término en el cual pasará a conocer las causas que se tramitarán conforme al nuevo Código
Procesal Penal.

Artículo Vigésimo Primero.- La Segunda Fiscalía Provincial

Penal de Rioja, conocerá las causas que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Vigésimo Se!:¡undo.- Convertir la Primera Fiscalía

Provincial Mixta de Rioja, en Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Rioja, que conocerá-las causas en
materia civil y de familia.
 Articulo Vigésimo Tercero.- Convertir la Segunda Fiscalía
Provincial Mixta de Rioja, en Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Nueva Cajamarca, que conocerá los
causas en materia civil y de familia.

Artículo Vigésimo Cuarto.- La Primera Fiscalía Provincial

Penal de Nueva Cajamarca, conocerá los casos en liquidación hasta su culminación, término en el cual
pasará a conocer las causas que se tramitarán conforme al nuevo Código Procesal Pe11af.

Articulo Vigésimo Quinto.- la Segunda Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de Nueva Cajamarca, conocerá las causas que se inicien con el nuevo Código
Procesal Penal.

Artículo Vigésimo Sexto.- Convertir la Fiscalía Provincial

Mixta de Bellavista, en Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Bellavista, que conocerá las causas en
materia civil y de familia.

Artículo Vigésimo Sétimo.- La Fiscalía Provincial Penal de

Bellavista, conocerá los casos en liquidación, adicionalmente las causas que se inicien con el nuevo
Código Procesal Penal.

Artículo Vigésimo Octavo.- La Fiscalía Provincial Mixta de

Bajo Biavo, conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente las causas en materia penal
que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

"e;o Articulo Viaésimo Noveno.- Convertir !a Fiscalía. Provincial

.
~ Mixta de Huallaga, en Fiscalía Prov1ncial Civil y de Familia de Huallága, que conocerá las causas en
o"' materia civil y de familia.

Artículo Trigésimo.- La Fiscalía Provincial Pe·nal de Huallaga,

conocerá los casos en liquidación, adicionalmente de las causas que se inicien con el nuevo Código
Procesal Penal.

Artículo Trigésimo Primero.- Convertir la Fiscalía Provincial

Mixta de Lamas, en Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Lamas, que conocerá las causas en materia
civil y de familia.

Artículo Trigésimo Segundo.- La Fiscalía Provincial Penal

Corporativa de Lamas, conocerá los casos en liquidación, adicionalmente de las causas que se inicien
con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Trigésimo Tercero.- La Fiscalía Provincial Mixta de

Caynarachi, conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente de las causas en materia
penal que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Trioésimo Cuarto.- La Fiscalía Provincial Mixta de

Alonso de Alvarado, conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente de las causas en
materia penal que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal. ·
 Artículo Trigésimo Quinto.- La Fiscalía Provincial Mixta de
Tabalosos, conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente de las causas en materia
penal que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Trigésimo Sexto.- la Fiscalía Superior Mixta

Descentralizada de Mariscal Cáceres- Juanjui, con sede en Juanjui, conocerá las causas en materia civil
y de familia.

Artículo Trigésimo Sétimo.- Convertir las Fiscalías

Provinciales Mixtas de Mariscal Cáceres, en la forma que a continuación se detallan:

•La Primera Fiscalía Provincial Mixta de Mariscal Cáceres, en Primera Fiscalía Penal de Mariscal
. Cáceres, que conocerá los casos en liquidación.
• la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Mariscal Cáceres, en Fiscalía Provincial Civil y de
Familia de Mariscal Cáceres, que conocerá las causas en materia civil y de familia.
Artículo Trigésimo Octavo.- La Segunda· Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Mariscal Cáceres, conocerá las causas que se inicien con el nuevo Código Procesal
Penal.

Artículo Trigésimo Noveno.-La Fiscalía Provincial Mixta de

Campanilla, conocerá las causas en materia civil y de familia, adicionalmente de las causas en materia
penal que se inicien con el nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Cuadragésimo.- Convertir la Fiscalía Provincial Mixta

de Picota, en Fiscalía Provincial Civil y áe Familia de Picota, que conor.~r'd ias causas en materia civil y
de familia.

Artículo Cuadragésimo Primero.- La Fiscalía Provincial

enal de Picota, conocerá los casos en liquidación, adicionalmente de las causas que se inicien con el
nuévo Código Procesal Penal.

Artículo Cuadragésimo Segundo.- Convertir la Fiscalía

Provincial Mixta de El Dorado, en Fiscalía Provincial Civil y de Familia de El Dorado, que conocerá las
causas en materia civil y de familia.

Artículo Cuadragésimo Tercero.- La Fiscalía Provincial Penal

de El Dorado, conocerá los casos en liquidación, adicionalmente de las causas que se inicien con el
nuevo Código Procesal Penal.

Artículo Cuadragésimo Cuarto.- Convertir las Fiscalías

Provinciales Mixtas de Alto Amazonas, en la forma que a continuación se detallan:

• La Primera Fiscalía Provincial Mixta de Alto Amazonas, en Primera Fiscalía Provincial Penal de
Alto Amazonas, que conocerá los casos en liquidación hasta su culminación, término en el cual
pasará a conocer las causas que se tramitarán conforme al nuevo Código Procesal Penal.
• La Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Alto Amazonas, en Fiscalía Provincial Civil y de Familia
de Alto Amazonas, que conocerá las causas en materia civil y de familia.
 Artículo Cuadragésimo Quinto.- La Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Alto Amazonas, conocerá las causas que se inicien con el nuevo Código
Procesal Penal.

Artículo Cuadragésimo Sexto.- Hacer de conocimiento la

presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la
República, Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Comisión Distrital de
Implementación del distrito judicial de San Martín, Presidente de la Junta de Fiscales Supeñores del
distrito judicial de San Martín, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano y a la Oficina
de Regi;;tro y Evaluación de Fiscales, para los fines pertinentes.

Regístrese, com

1:
E LA NACIÓN

L
 ANEXO N° 04.
Ficha Registra! de Inmatriculación de Microcuencas
Estudiadas.

47
 SUNARP
SUPEJ\IN1BNOBNOA l"~CIONAI,
DE LOS REGJSTilOS PUDLJCOS

ZONA REGISTRAL W JI. SEDE MOYOBAMBA

OFICINA REGISTRAL MOYOBAMBA

TITULON° 2010-00006517
Fecha de Presentación 06/05/2010

Se deja constancia que se ha registrado lo siguiente :

ACTO PARTIDA N' ASIENTO
INMATRICULACION O PRIMERA DE 11030149 C0002
DOMINIO (PROPIEDAD ) ·

Se informa que han sido incorporados al Indice de Propietarios la(s) siguiente(s)

persona(s):
Partida N' 1Í030149 ESTADO PERUANO-GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN

Derechos pagados: S/.78.00 nuevos soles, derechos cobrados: S/.78.00 nuevos soles
y Derechos por devolver: S/.0.00 nuevos soles.
Recibo(s) Número(s) 00003594-02 00004912-01. MOYOBAMBA, 19 de Mayo de
2010.
 ZONAREGISTRALN° ill SEDE MOYOBAI'l1BA
SUNARP OFICINA REGISTRAL MOYOBAI'l1BA
SUPJ!JU»TWW!iHOA l-1-'CIONhL
DE t..a; -.e:GIST.itOS PUBLlCOS
N" Partida: 11030149

INSCRIPCION DE REGISTRO DE PRE:DIOS

PREDIO RURAL ZONA DE ALTO VALOR Al'fBIENTAL RUMJY ACU- MISHQUJYACU-
ALMENDRA Y BANOS SULFUROSOS
MOYOBAMBA
REGISTRO DE PREDIOS
RUBRO : TITULOS DE DOMINIO
C00002

CONVERSIÓN DE PROPIEDAD.- En mérito a lo dispuesto en la Ley N° 29151 y D.S.

N°007-2008-VIVIENDA, se procede a inscribir la conversión de propiedad a favor del
ESTADO PERUANO- GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN; quien ha adquirido
el dominio del inmueble inscrito en la presente partida, en virtud al Decreto Supremo
NO 130-2001-EF.

El título fue presentado el 06/05/2010 a las 09:45:03 AM horas, bajo el N° 2010-

00006517 del Tomo Diario 0075. Derechos cobrados S/.78.00 nuevos soles con
Recibo(s) Número(s) 00003594-02 00004912-01.- MOYOBAMBA, 19 de Mayo de
2010.

Página Número 1
Resolución del Superintendente Nacional de los Registros Públicos No 124-97-SUNARP
 ANEXO N° 05.
Imágenes Foto gráficas de Siniestro Registrado y
Penalizado en las Microcuencas Estudiadas.

48
Foto N°0l: Vista Panorámica de la Microcuenca Rumiyacu.

Foto N°02: Fauna Silvestre quemada de la especie reptil conocida como jergón.

49
 Foto N°03: Flora quemada de la especie epifitas conocidas como orquídeas .

. :·

Foto N°04: Población participando en apagar el incendio.

50
Foto N°05: Vista panorámica de seguimiento de Áreas quemadas y con fuego.

Foto N°06: Áreas quemadas de bosque alto enla parte de zanjas que son corredores,
retenedores y de afluentes de aguas pluviales.

·\
f.,)

51
 ANEXO N° 06.
,
Mapa de Ubicación y Delimitación de Areas
Afectado por el Siniestro Presentado en las
Microcuencas Estudiadas.

52
 MAPA DELAREA DE CONSERVACION RUMIYACU,
MISHQUIYACU, ALMENDRA Y BAÑOS SULFUROSOS

AREA TOTAL AFECTADA

29.8902ha

LEYENDA
• C~&PI:~

f.'i/""""""""'" .....
ez¿o.."""MÁfti'IMih
Vt'MA.ot:AUl\VALCf.l'AHIJ\iHrA&.

lt: '

.
~
 MAPA DELAREA DE CONSERVACION
RUMIYACU, MISHQUIYACU, ALMENDRA Y BAJ\IOS SULFUROSOS

'
Vl"
Vl