Version 001

CONTIGENCIAS / NORMATIVA COVID 19 Última Revisión: 2023

Próxima Revisión: 2024

PLAN DE EMERGENCIAS
Código SGI -xxxxxxx-xxxxxxx
Elaboró: Revisó: Aprobó:
Asesor HSEC Supervisor Administrador contrato

PLAN DE EMERGENCIAS- CONTINGENCIA

PROCEDIMIENTO: PLAN DE EMERGENCIAS / XXXXXXXXXXX (CASA MATRIZ)

PARTICIPANTES FORMULACIÓ N: CARGO FIRMA FECHA

PREPARADO POR:
Cynthia concha godoy
Asesora en prevención
de riesgos

REVISADO POR:

APROBADO POR: Director

Desde: Hasta:
Nº Páginas: 19 Código
Fecha Vigencia: 04-05-2022 29- 12- 2024 SGI-xxxxxxx-xxxxxxx

Versión: 001
1-OBJETIVO

El presente Plan establece las acciones a ejecutar en la comunicación de Emergencias y ocurrencia de eventos negativos,
en la realización de las actividades de personal del LICEO BICENTENARIO ANDRÉS ANTONIO DE GORBEA, con la finalidad
de garantizar una expedita comunicación y minimizar los tiempos de respuesta ante cualquier Evento No deseado.

2-ALCANCE

El alcance de este procedimiento incluye a todo personal, estudiante y visitas.

3-RESPONSABILIDADES

Administrador O Director Y Subdirector.

 Liderar y velar por el cumplimiento de este procedimiento, poniendo a disposición de la

Emergencia, los recursos humanos y materiales necesarios para la aplicación de lo
establecido.

Supervisor.

 hacer cumplir lo establecido en este procedimiento y todas las normativas del, LICEO
BICENTENARIO ANDRÉS ANTONIO DE GORBEA.
 Liderar las actividades en caso de ocurrir alguna emergencia.
 Reportar al Administrador de contrato y asesor HSEC todos los incidentes que se
produzcan en el desarrollo del contrato.

Asesor HSEC.

 Asesorar a línea de mando y trabajadores sobre las potenciales emergencias asociadas a sus
actividades e indicar las medidas a tomar en caso de ocurrencia de estas.
 Informar a las áreas correspondientes ante la ocurrencia de una emergencia donde personal
de LICEO BICENTENARIO ANDRÉS ANTONIO DE GORBEA esté involucrado.
 Velar por el cumplimiento de este procedimiento.

Trabajadores

 Cumplir y respetar lo descrito en este Plan y aplicar flujo grama de emergencias de forma correcta
 Preservar su seguridad y las de sus compañeros.
 Abstenerse de toda práctica y actos de negligencia o imprudencia que pueda ocasionar
una emergencia.

4- ALCANCE

 Compendio Normativa seguridad SUCESO Circular 3336

 D.S N.º 40 “Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales”.
 Decreto N°594 “Condiciones sanitarias en lugares de trabajo”.
 DSN°43 Almacenamiento de Sustancias Peligrosas
 DSN°148 Manejo de Residuos
 Procedimiento de Investigación de Incidentes
 Protocolo de seguridad sanitaria laboral covid-19 versión 02
 Circular n°3697 Modifica el capitulo III de la circular n° 3597, de junio 2021
5-DEFINICIONES

Emergencia o Evento Negativo: Se define como “toda perturbación parcial o total del sistema que pueda poner en
peligro su estabilidad y que pueda requerir para su manejo recursos y procedimientos diferentes y/o superiores a los
normalmente actualizados por la Empresa, y la modificación temporal-parcial o total de su organización para poder
atenderla”

Amago de incendio: Es todo inicio de un fuego que puede ser controlado rápidamente con elementos de extinción
portátiles y manuales (extintor).

Accidente de trabajo: Toda lesión que sufra el trabajador a causa o con ocasión a su trabajo que le provoque
incapacidad o muerte.

Zona de Seguridad: Punto de encuentro establecido donde se reúnen las personas en caso de una emergencia y/o
evacuación, que posee mayor capacidad de protección masiva frente a los riesgos derivados de una emergencia y que
además ofrece las mejores posibilidades de abandono definitivo del recinto.

Evacuación: Procedimiento obligatorio, ordenado, responsable rápido y dirigido, de desplazamiento masivo de los
trabajadores de una dependencia hacia una zona de seguridad establecida frente a una emergencia real o simulada.

Lesión: Daño a la salud e integridad física de una persona a causa de un accidente o exposición de agentes ambientales
dañinos.

Lesiones graves o fatales: Cualquier accidente del trabajo que: obligue a realizar maniobras de reanimación; maniobras
de rescate; ocurra por caída de altura de más de 2 mts,; que provoque, en forma inmediata, la amputación o pérdida de
cualquier parte del cuerpo o que Involucre un número tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena.

Líder frente la emergencia: personal capacitado en maniobras de rescate y primeros auxilios. (supervisores,
administrador contrato y/o trabajadores capacitados).

Eventos de la naturaleza: Corresponde a Sismos mayores y condiciones climáticas adversas (tormentas de viento,
eléctricas, lluvias, etc.)

Flujograma de Comunicación Emergencia: Es una muestra visual (diagrama) de una línea de pasos y acciones a seguir en
caso de ocurrencia de una emergencia.

Primeros Auxilios: Son todas aquellas medidas que se realizan desde el momento que ha ocurrido un accidente hasta
que se recibe la atención especializada.

Proveedor de Primeros Auxilios: Quien presta la primera atención a una víctima.

6-DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD.

El plan de emergencia dictará los procedimientos aceptados como correcto y seguro para:
Incendio.

Terremoto y/o tsunami. / Accidentes Laborales y Trayecto laboral / Contingencia Covid 19 / Desmayos / Shock /
Heridas / Quemaduras / Contusiones /Luxaciones/Esguinces/ Fracturas / Hemorragias

Afeciones no traumaticas:
Infarto agudo al miocardio /Accidente cerebro – vascular /Paro cardio-respiratorio / Convulsiones /Hiplo glicemia

7- CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTO

El entrenamiento mínimo que deben de tener el equipo de primera respuesta de emergencias “Coordinadores y lideres”
consta de:

a) Curso de Primera Respuesta Frente a Emergencias de Salud

b) Curso de Uso de extintores
c) Curso manejo de Sustancias Peligrosas (Cuando Aplique)
d) Rescate en Altura (Cuando Aplique)

Lo anterior dispuesto en PROGRAMA DE CAPACITACIONES y llevado a cabo junto al Organismo administrador del Seguro
(Mutual de seguridad)

8.RECURSOS INVOLUCRADOS
8.1 EQUIPAMIENTO DE EMERGENCIA

 Extintores ABC
 Estación de emergencia (Camilla cervical larga, cuello ortopédico, bocina de emergencia, botiquín, frazada)
 Teléfono móvil
 Demarcación PEE
 Señalética salida de emergencia
 Kit anti derrames (Palas, bolsas, baldes con arena, kit antiderrame, escobillón, contenedor residuos)
 Hojas de datos HDS
 Jaula de residuos

8.2 COMUNICACIONES
Vía Teléfono portátil: En caso de querer comunicar un incidente o emergencia vía telefónica, el
trabajador debe informar a su supervisión directa y asesor HSEC, la siguiente información como
mínimo:

Nombre del trabajador que realiza la llamada:

 Lugar exacto en donde ocurre el incidente o emergencia
 Describir en forma breve y concisa la emergencia
 Que recursos necesita para que acudan al lugar de la emergencia

Numero de Comunicación Emergencia: Los números de contacto para las emergencias están descritos
en (Anexo 1)

Actuación en el lugar de la Emergencia

Aviso de Emergencia:
 Dar aviso o alarma en forma rápida y oportuna
 Prestar ayuda necesaria
 Aplicar conocimientos (solo si los posee)
8.3 PROTOCOLO ACTUACION SEGÚN TIPO EMERGENCIA

 La comunicación de la emergencia será apoyada mediante un código de bocinas, las cuales

estarán ubicadas en las Estación de Emergencias del, LICEO BICENTENARIO ANDRÉS
ANTONIO DE GORBEA.

Código de Bocinas Tipo de Emergencia

1 vez mantenido por 5seg. Accidente Grave
Sismo
2 veces continuo (con pausa de 5seg.)
Ambiental
3 veces continuo (con pausa de 5seg.)
4 veces continuo (con pausa de 5seg.) Incendio
9- CONTINGENCIAS

9.1 INCENDIOS:

Como debe actuar antes del incendio:

 Esté preparado, conozca su vía de evacuación y su zona de seguridad.

 Conozca la ubicación de los extintores.
 Aprenda el uso y manejo de extintores.
 Dar un buen uso a las instalaciones eléctricas no sobrecargando los enchufes con equipos eléctricos
y revisar periódicamente dichas instalaciones, informando inmediatamente a su gerencia de área
presentan daño o deterioro. En este caso solicitar a logística que personal calificado realice la
reparación.
 Mantener libres de obstáculos los extintores, pasillos, vías de evacuación y vías de escape.
 Respetar instrucción de NO FUMAR en el lugar de trabajo.
 Fumar solo en lugares designados.
Como actuar durante el incendio:

 Intente mantener la calma y dé la alarma a viva voz.

 En la medida de lo posible, debe actuar con el máximo de rapidez y decisión, atacando el foco del
incendio con los equipos que se encuentren disponibles cercanos al lugar amagado.
 Siga las instrucciones del monitor de evacuación.
 En presencia de humos y gases producto de la combustión, agáchese, gatee y busque una salida. Si
existe la posibilidad, tápese la boca y nariz con un pañuelo o paño húmedo para enfriar el aire
respirado.
 Al abandonar cierre las puertas a su paso, para disminuir la propagación del fuego.
 Si debe descender escaleras, no corra, descienda sólo por el costado derecho para permitir el
acceso de bomberos.
 En caso de encontrarse rodeado por el fuego, y no tiene posibilidad de salir, protéjase en una
zona segura, tape las rendijas de las puertas y busque un teléfono para llamar a bomberos y
esperar su rescate.
 Si se ve envuelto en llamas tírese al piso y ruede. Esto permitirá apagar las llamas y evitar
quemaduras.
 Diríjase a lugares seguros señalados (zona de seguridad).
 Manténgase en la zona de seguridad con su grupo de trabajo y procure que el monitor de
emergencia los contabilice.

Al escuchar la Alarma de incendio:

 Apague todo equipo que se encuentre encendido y este a su cargo.

 Retírese de su puesto de trabajo por la puerta o vía más cercana y siempre en sentido opuesto
a la emergencia (a menos que de esto dependa su vida).
 Diríjase a la ZONA DE SEGURIDAD.

Como actuar después de un Incendio:

 Si se da la alerta de evacuación, mantenga la calma y evacue a la zona de seguridad.

 Transite sin correr por las vías de evacuación y de escape (mire el plano de evacuación),
formando una fila india para dirigirse a la zona de seguridad.
 No se devuelva a su lugar de trabajo.

9.2 SISMOS:

Sistema de alarma:

 En caso de Terremotos existe sistema de alarma TIPO CAMPANA, las alarmas de alerta serán de
sirena dispuesta por el sistema de emergencia de la COMUNA DE GORBEA.
Zona de Seguridad:
 El personal que se encuentre en la empresa debe quedarse en su lugar de trabajo mientras
ocurre el sismo, alejándose de los ventanales y objetos en suspensión como lámparas, data, etc.,
cubriéndose dejado de escritorios, protegiendo su cabeza y cara, luego deberá seguir las
indicaciones de los monitores de seguridad.
 Se deben abrir las puertas a tope para evitar que estas se bloqueen producto del movimiento y
así posteriormente facilitar la evacuación del personal.
 Terminado el sismo, si se precisa evacuar porque las instalaciones se vieron seriamente afectada,
la zona de seguridad más apropiada son los estacionamientos.
 Identificar las llaves de corte de suministros de energía eléctrica, gas y agua y especialmente
el sentido de corte de la llave de gas.
 Instalar los objetos grandes o pesados en los estantes inferiores o en gabinetes que
puedan cerrarse completamente, al igual que otros artículos frágiles.
 Asegúrese de que los marcos del lugar de trabajo estén apoyados fuertemente.
 Mantenga libre de obstáculos los pasillos y puertas.
 Identificar los objetos en suspensión
 Identifique lugares seguros en su entorno y fuera de este como debajo de una mesa fuerte o
contra un muro estructural.
 Identifique las zonas de peligro en cada sector, como ventanas donde el vidrio pueda romperse,
estantes de bodega u otros muebles que puedan caer, cocinas encendidas, ollas con agua caliente,
objetos suspendidos. Esto con el fin de alejarse en el momento del sismo cualquiera sea su
intensidad.

Sismo menor:
 Conservar la calma.
 Mantenerse en su lugar de trabajo y estar atento al movimiento y caída de material.
 Aléjese dentro de su área de trabajo de las zonas peligrosas inicialmente identificadas.
 No baje ni suba escaleras en el momento del movimiento.
 Informe a su monitor su estado posterior al sismo.
 Verifique que su entorno de trabajo se encuentra sin riesgo de operación.

Sismo de mediana a mayor intensidad:

Durante el Sismo:

 Alejarse de las ventanas y abrir las puertas.

 En lo posible proceda al corte de gas de llave de paso principal.
 Ubicarse bajo los marcos de las puertas o bajo de muebles sólidos.
 No encender fósforos, encendedores y velas ante eventuales fugas de gas.
 Evitar evacuar el lugar si la estructura en la que se encuentra es sólida.
 Si se encuentra cocinando, apague la cocina y protéjase.
 Si se debe evacuar, hacerlo hacia las Zonas de Seguridad más cercanas al lugar en que se
encuentre.
 Si éstas atrapado, cúbrete la boca y la nariz, evita gritar porque puedes asfixiarte con
polvo, golpee con un objeto para señalar tu posición.

Si el sismo le sorprende fuera de las instalaciones de la empresa:

 No use los ascensores.
 Si se encuentra al aire libre, quédese ahí. Aléjese de edificios, cornisas, postes de luz, cables de
electricidad y de letreros colgantes y similares.
 Si está en la locomoción colectiva (micro) y vas de pie, tómese del pasamano. Si se encuentras
sentado, permanezca en esa posición y espera las instrucciones del personal para evacuar.
 Si conduce un vehículo, no se detenga en un puente o túnel. Disminuya progresivamente la
velocidad, estacione en un sitio seguro, alejado de postes, árboles, letreros, cables eléctricos y
permanezca en su interior con las luces intermitentes encendidas.
 Procure mantenerse informado de lo que ocurre alrededor o de información de las autoridades.

Después de un Sismo
 Una vez que haya pasado el SISMO revise su entorno identificando peligros inminentes como
derrumbes, colapso estructural, cableado eléctrico u otra situación que ponga en riesgo su vida
aléjese y evacue hacia la Zona de Seguridad.
 Si se corta la electricidad, use linternas a batería o manuales. No use velas, fósforos ni llamas
abiertas en el interior, ya que puede haber fugas de gas.
 Limpie todo derrame de elementos que podrían ser peligrosos como combustibles u otros.
 Manténgase en la zona de seguridad con su grupo de trabajo y procure que el monitor lo
contabilice. (Anexo 2) PEE empresa
 Después de haberse reunido en las Zonas de Seguridad, el personal recibirá más
instrucciones.

Si se encuentra atrapado en los escombros:

 No encienda un fósforo.
 No se mueva evite levantar polvo.
 Cúbrase la boca y nariz con un pañuelo o la ropa.
 De golpes en un tubo o la pared para que los rescatistas puedan encontrarle. Evite gritar,
 puede inhalar cantidades peligrosas de polvo.
9.5 ACCIDENTES DE TRABAJO:

Instrucciones para los trabajadores En caso de tener que asistir a un accidentado considere:

 Mantener la calma.

 Paralizar todo tipo de actividad

 Dar aviso de inmediato acorde a Flujograma de emergencias (anexo n°1)

 Evaluar al accidentado en caso que se necesita traslado en ambulancia

 Llevar al accidentado si presenta lesiones leves a Policlínico o aplicar primeros auxilios (solo personal capacitado)

 En caso de lesiones graves debe ser trasladado de forma inmediata en ambulancia (números en flujograma de
emergencia anexo n°1)

 En caso de accidente grave y/o Fatal aplicar compendio de seguridad laboral SUCESO)

 Envió de informe flash

 Envió informe final (levantamiento de medidas correctivas)

En caso de sufrir un accidente de trabajo:

 Avise inmediatamente a su jefe directo (en el mismo momento ocurrido).

 Si se ha dispuesto su traslado al centro asistencial público, recuerde que debe llevar formulario
DIAT (denuncia individual de accidentes del trabajo).
 Al presentarse en el centro de asistencial público por causa de un accidente, mencione su
nombre y empresa a la que pertenece y describa lo sucedido al médico tratante cuando se lo
soliciten.

En caso de sufrir un accidente de trayecto leve:

 Informe lo antes posible a la administración de la empresa, ya sea usted o un familiar o persona

cercana a usted.
 Presente en centro asistencial público el documento de atención postas o parte de
carabinero, que avale su accidente, si ha recibido esta atención.

En caso de sufrir un accidente de trayecto Grave:

 Usted será asistido en el servicio de urgencia más cercano al accidente.

  Procure informar a quienes le auxilian que usted iba o venía a su trabajo, para que su
atención posterior a la urgencia sea derivada a la mutualidad correspondiente.

Tipo A: Lesionado puede moverse por sus medios.

Líder frente la emergencia o trabajador traslada a Policlínico de Primeros Auxilios de cliente o centro médico más
cercano de seguridad o a un PEE, según el lugar del incidente. Informa a Jefatura directa y asesor en prevención de
riesgos, quienes informan al Departamento de Prevención de Riesgos y a Administrador de contrato al cual presta
servicios.
Tipo B: Lesionado no puede moverse por sus medios (suceso no grave) y Lesiones Graves o Fatales Líder
frente la emergencia o trabajador, informa a Jefatura directa y asesor en prevención de riesgos, los
cuales informan inmediatamente al Departamento de Prevención de Riesgos y Administrador de
Contrato, activándose el protocolo descrito en Flujograma notificación de incidentes.

EN CASO DE ACCIDENTE GRAVE O FATAL

SUSPENDER: Cuando ocurra un accidente del trabajo grave o fatal, SE DEBERA EN EL ACTO suspender en
forma inmediata las faenas afectadas (específicas) y de ser necesario, se deberá evacuar dichas faenas si
existe la posibilidad que ocurra un nuevo accidente de similares características.

AISLAR: Será necesario aislar el área o lugar específico donde ocurrió el accidente, colocar cinta de
peligro para cercar y poner bajo control los riesgos.

TRASLADAR: Se trasladará a los trabajadores a la zona de Seguridad, donde cada Administrador pasará
lista, para asegurarse que todos se encuentren en buenas condiciones.

INFORMAR: Se informará en forma inmediata a la Administración de la empresa y a Prevención de

Riesgos.

COMUNICAR: La administración de la empresa comunicará al SEREMI de Salud, así como a la Dirección

Comunal del Trabajo, por vía telefónica al 600 420 0022, en el acto de ocurrido el accidente.

Entiéndase por Accidente Grave: SUCESO (COMPENDIO DE NORMAS SEGUSO SOCIAL)

En conformidad con lo dispuesto en los incisos cuarto y quinto del artículo 76 de la Ley Nº16.744, si en una empresa
ocurre un accidente del trabajo fatal o grave, el empleador deberá:

 Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los trabajadores evacuar el
lugar de trabajo.

 Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspección del Trabajo (Inspección) y a la Secretaría Regional

Ministerial de Salud (SEREMI) que corresponda.

Para los efectos de las obligaciones antes señaladas, se establecen las siguientes definiciones, de acuerdo con el
concepto de accidente del trabajo previsto en el inciso primero del artículo 5° de la Ley N°16.744:

1. Accidente del trabajo fatal : Es aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o
como consecuencia directa del accidente.

2. Accidente del trabajo grave: Es aquel accidente que genera una lesión, a causa o con ocasión del trabajo, y
que:

a. Provoca en forma inmediata (en el lugar del accidente) la amputación o pérdida de cualquier parte del
cuerpo,Se incluyen aquellos casos que produzcan, además, la pérdida de un ojo; la pérdida total o parcial del
 pabellón auricular; la pérdida de parte de la nariz, con o sin compromiso óseo; la pérdida de cuero cabelludo y
el desforramiento de dedos o extremidades, con y sin compromiso óseo.

b. Obliga a realizar maniobras de reanimación:Debe entenderse por éstas, el conjunto de acciones

encaminadas a revertir un paro cardiorrespiratorio, con la finalidad de recuperar o mantener las constantes
vitales del organismo. Estas pueden ser básicas (no se requiere de medios especiales y las realiza cualquier
persona debidamente capacitada); o avanzadas (se requiere de medios especiales y las realizan profesionales
de la salud debidamente entrenados).

c. Obliga a realizar maniobras de rescate :Son aquellas destinadas a retirar al trabajador lesionado cuando éste
se encuentre impedido de salir por sus propios medios o que tengan por finalidad la búsqueda de un
trabajador desaparecido.

d. Ocurra por caída de altura de más de 1.8 metros : Para este efecto la altura debe medirse tomando como
referencia el nivel más bajo. Se incluyen las caídas libres y/o con deslizamiento, caídas a hoyos o ductos,

e. aquellas con obstáculos que disminuyan la altura de la caída y las caídas detenidas por equipo de protección
personal u otros elementos en el caso de que se produzcan lesiones.

f. Ocurra en condiciones hiperbáricas : Como por ejemplo aquellas que ocurren a trabajadores que realizan
labores de buceo u operan desde el interior de cámaras hiperbáricas.

g. Involucra un número tal de trabajadores que afecten el desarrollo normal de las faenas: Las anteriores
definiciones no son de carácter clínico ni médico legal, sino operacional y tienen por finalidad que el
empleador reconozca con facilidad cuándo debe proceder según lo establecido en este Capítulo I.

h. Faena afectada :Corresponde a aquella área o puesto de trabajo en que ocurrió el accidente, pudiendo
incluso abarcar la totalidad del centro de trabajo, dependiendo de las características y origen del siniestro y
en la cual, de no adoptar la entidad empleadora medidas correctivas inmediatas, se pone en peligro la vida o
salud de otros trabajadores.

9.6 DESMAYOS

Síntomas

 Mareos justo antes del desmayo.

 Sensación de falta de fuerza y debilidad en las piernas.
 Alteraciones de la visión.
 Taquicardia (aceleración de la frecuencia cardíaca).
 Sudoración.
 Náuseas y/o vómitos.

Acción

1. Activar el sistema de emergencias.

2. Poner a la persona en posición de seguridad (colocar a la persona de lado) pues si llega a vomitar, el contenido
alimentario no obstruirá las vías respiratorias.
3. Soltar la ropa que se encuentra muy ceñida al cuerpo, si es posible, tales como corbatas y bufandas.

En caso que no recupere el estado de consciencia, llamar inmediatamente al 131 y en el caso de no

respirar, prepárese para iniciar Reanimación Cardiopulmonar. En caso que recupere la consciencia,
igualmente la persona debe ser evaluada en un centro asistencial a la brevedad.
9.7 SHOCK

Síntomas

 Palidez.
 Pulso débil y rápido.
 Sudoración.
 Piel fría y coloración azul en los dedos.
 El accidentado se encuentra muy angustiado.
 Sed.
 Vómitos.
 Pérdida de conocimiento.

Acción

1. Verificación de escena segura.

2. Activar el sistema de emergencias.
3. Acostar al paciente en posición horizontal, en esta posición la sangre circula mejor.
4. Elevar las piernas entre 20 y 40 cm., si no hay sospecha de golpe en la cabeza.
5. Abrigar al paciente para impedir que pierda temperatura.
6. Controlar la respiración y coloración de la piel en los dedos de la mano.
7. Trasladar urgentemente a un centro asistencial.

9.8 HERIDAS

Signos y/o Síntomas

 Separación de la piel.
 Generalmente es acompañada de sangramiento.

Procedimiento

1. Lávate las manos con agua y jabón neutro.

2. Lava la zona del corte con abundante agua (no utilices jabón, ni tampoco la frotes). Intenta quitar toda
partícula sucia, como piedras y polvo. Una mala limpieza puede llevar a una infección.
3. Aplica presión con un apósito durante algunos minutos. Una vez que se haya detenido el sangrado, no retires
el apósito, fíjalo con tela adhesiva o coloca un vendaje sobre él.
4. Observa si hay enrojecimiento, dolor cercano a la zona de la herida, aumento de la temperatura en la zona o
fiebre, ya que pueden ser signos de infección.

9.9 QUEMADURAS

Signos y/o Síntomas

 Enrojecimiento de la piel.
 Dolor, ardor.
 Inflamación.
 Ampollas.
Procedimiento

1. Retira anillos, reloj, cinturón o prendas ajustadas antes que la zona afectada comience a inflamarse.
2. Enfría el área quemada durante varios minutos, aplicando agua fría sobre la lesión.
3. Cubre la zona quemada con apósitos estériles o, en su defecto, con cualquier paño limpio.
4. Quemaduras de segundo y tercer grado o que se encuentren en zonas especiales, deben ser trasladadas a un
centro especializado.

9.10 CONTUSIONES

Signos y/o Síntomas

 Dolor.
 Hinchazón.
 Hematoma.

Procedimiento

1. Las primeras 12 horas se debe aplicar frío en forma intermitente, siempre cuidando de no dañar la piel.
2. Las siguientes 12 horas se debe aplicar calor, también en forma intermitente, cuidando de no dañar la piel.

9.11 LUXACIONES

Signos y/o Síntomas

 Deformidad en la articulación.
 Dolor intenso, acompañado de impotencia funcional de la zona afectada.

Procedimiento

1. La víctima debe acudir a un servicio de urgencia lo antes posible, pues se debe volver a colocar el hueso en su
posición normal.
2. No mueva la zona afectada hasta que reciba la atención adecuada. Inmovilice con una férula para evitar
movimientos.
3. No trates de poner nuevamente el hueso en la articulación, ya que puedes dañar la articulación, los músculos
circundantes, ligamentos, vasos sanguíneos y nervios que se encuentran en la zona.
4. Pon hielo sobre la articulación lesionada. Esto reduce el dolor, la inflamación y controla la hemorragia.

9.12 ESGUINCES

Signos y/o Síntomas

 Dolor en la articulación afectada.

 Aumento de volumen de la zona y hematomas.
 Dificultad para mover la articulación por el dolor que se genera.
Procedimiento

1. Reposo, evitando mover o utilizar la articulación afectada.

2. Colocar hielo en la zona para disminuir la hinchazón y el dolor.
3. Inmovilizar la zona afectada y levantar la extremidad.

9.13 FRACTURAS

Signos y/o Síntomas

 Dolor intenso en la zona fracturada.

 Aumento de volumen y deformidad de la zona de la lesión.
 Puede que al palpar la zona sientas un crujido.
 Imposibilidad de mover la extremidad.
 Hematomas, moretones, enrojecimiento e incluso sangrado si el hueso rompe el músculo y la piel (fractura
abierta).

Procedimiento

1. Retira o corta cualquier elemento que impida el flujo normal de la sangre: ropa, relojes, anillos, etc.
2. No trates de volver el hueso a su posición natural. Esto debe ser hecho por personal especializado.
3. Inmoviliza el área afectada, usando una férula o tablilla.
4. Aplica frío envuelto en una bolsa, paño o toalla.
5. En caso de herida, utiliza un apósito o paño limpio para comprimir la hemorragia.

9.14 HEMORRAGIAS

Signos y/o Síntomas

 Sangre que se sale del vaso sanguíneo que lo contiene.

Procedimiento

1. Acostar a la víctima, abrigarla y controlar su respiración.

2. Si la hemorragia es externa, comprimir con un apósito o con los dedos (en caso que salga por algún orificio del
cuerpo como la nariz).

9.15 INFARTO AGUDO AL MIOCARDIO

Signos

 Dolor opresivo en el centro del pecho, que no se pasa con reposo ni analgésicos. Muchos refieren que es como
cuando se tiene algo pesado sobre el tórax.
  Puede haber palidez, sudoración, náuseas y vómitos.
 En algunas personas, estos signos y síntomas no se muestran, pudiendo ser más difícil la identificación de la
dolencia, como es el caso de personas diabéticas, ancianos y mujeres, quienes pueden presentar ahogos, dolor
abdominal intenso, fatiga, dificultad para respirar, dolor en la mandíbula, en el brazo izquierdo o en la zona
alta de la espalda.

Procedimiento

1. Llamar al 131 para que la ambulancia haga una evaluación inicial y traslade a la víctima a un centro que tenga
resolución para el infarto agudo al miocardio.
2. En caso que la persona afectada no presente alergia al ácido acetilsalicílico (aspirina), debe masticar y luego
tragar la mitad de un comprimido de adultos sin recubrimiento.
3. Si la víctima pierde la consciencia y deja de respirar, prepárese para realizar reanimación cardiopulmonar

9.16 ACCIDENTE CEREBRO-VASCULAR

Signos

 Disminución de la fuerza de una de las extremidades superiores.

 Asimetría facial o caída de la comisura labial.
 Arrastrar las palabras o presentar imposibilidad de articularlas.

Procedimiento

1. Llamar al 131.
2. Trasladar a la víctima por ambulancia a un centro asistencial que tenga resolución del Accidente cerebro
vascular.

9.17 PARO CARDIO-RESPIRATORIO

Signos

 Víctima está inconsciente.

 Víctima no se mueve.
 Víctima no respira normalmente.
 Víctima no presenta pulso carotideo.

Procedimiento

1. Estimular a la víctima con un tono de voz fuerte y moverla.

2. Observar el centro del pecho y verificar si el tórax se mueve.
3. Si víctima no respira y no tiene pulso, iniciar Reanimación Cardiopulmonar.

9.18 CONVULSIONES
Signos

 Pérdida de consciencia seguido de movimientos musculares generalizados.

 Babeo o espuma que sale de la boca.
 Movimientos erráticos y desorientados de los ojos.
 En ocasiones, puede incluir pérdida del control de esfínter.

Procedimiento

1. Al tratarse de movimientos involuntarios musculares, debemos centrarnos en que la víctima no se haga daño,
especialmente en la cabeza la cual podemos proteger con un cojín o con las manos para evitar golpes con el
suelo.
2. En ningún caso hay que poner objetos en la boca, como paños o los dedos del Auxiliador, para evitar que la
víctima se muerda la lengua. Si esto ya sucedió durante el episodio convulsivo, no hay nada que podamos
hacer para evitarlo.
3. Tampoco es necesario afirmar a la víctima para que no se mueva. Esto sólo puede provocar más daño.

9.19 HIPOGLICEMIA

Signos

 Mal humor, debilidad, fatiga o mareos.

 Sudoración, ansiedad o agresividad.
 Desorientación, confusión, lenguaje incomprensible.
 Compromiso de consciencia.

Procedimiento

1. Corroborar los antecedentes médicos de la víctima.

2. Identificar las manifestaciones de la hipoglicemia (síntomas).
3. Si es posible, controlar la glicemia son el dispositivo electrónico.
4. Activar la cadena de sobrevida (vista en la primera unidad de este curso).
5. Sólo dar a tomar agua con azúcar o dulces si la víctima está consciente y entiende órdenes.
6. En ningún caso dar alimentos o líquidos si la víctima se encuentra inconsciente.
7. Mantener a la víctima de costado, abrigarla y acompañarla hasta que llegue la ayuda.

9.20 INTOXICACIONES

Intoxicación por ingestión

1. Comprueba que la escena es segura.

2. Mantén la calma.
3. Si el paciente está consciente, hay que tranquilizarlo.
4. Si el paciente presenta vómitos o secreciones, debes lateralizar la cabeza.
5. Si el paciente está inconsciente y respira, dejarlo en posición de seguridad.
6. Suelta la ropa del afectado.
7. Mantenlo abrigado.
8. Si es necesario, inicia maniobras de reanimación cardiopulmonar, en caso que la persona se encuentre en paro
cardio respiratorio.
 9. Traslada al afectado de manera urgente al centro asistencial.

Intoxicación por inhalación

Lo más importante es que la escena sea segura, por tanto, nunca se debe atender a la víctima en el lugar de la
inhalación.

Luego:

1. Mantén la calma.
2. Si el paciente está consciente, tranquilízalo.
3. Si el paciente está inconsciente y respira, dejarlo en posición de seguridad.
4. Saca a la víctima del lugar de exposición.
5. Si es posible, cierra la fuente que produjo la intoxicación.
6. Abre las ventanas y puertas del recinto (de haberlas).
7. Mantén la temperatura corporal del afectado (abrígala o desabrígala según corresponda).
8. Si es necesario, inicia maniobras de reanimación (paro cardio respiratorio).
9. Traslada al afectado de forma urgente al centro asistencial.

Intoxicación por absorción

Es muy importante usar guantes para manipular a la víctima. Luego, debemos seguir el siguiente procedimiento:

1. La medida fundamental es el lavado cuidadoso de la piel con abundante agua. Si la exposición es extensa,
coloca a la persona bajo una ducha con agua fría o tibia.
2. Retira la ropa mojada.
3. Si hay lesión, trátala como quemadura (como vimos en la unidad 2 de este curso).
4. Trasládala inmediatamente a un centro asistencial.

9.21 CUERPOS EXTRAÑOS

Cuerpo extraño en ojos

1. Enjuaga el ojo con agua limpia (idealmente con suero fisiológico o líquido para mantener los lentes de
contacto).
2. Parpadea varias veces. Este simple movimiento puede hacer que se remuevan partículas pequeñas como el
polvo y la arena.
3. Tira el párpado superior y ponlo sobre el parpado inferior; las pestañas actuarán como un pincel, quitando el
cuerpo extraño de la superficie del parpado superior.
4. Si el dolor no cede, debes ser evaluado en un centro asistencial, para una revisión acuciosa.
Cuerpo extraño en oídos

1. No intentar sacarlo con pinzas u objetos punzantes, ni tampoco con cotonitos, ya que lo más probable es que,
en vez de sacarlo, lo introduzca más agravando la situación y dañando las estructuras del oído medio.
2. Si el objeto extraño está visible, probar inclinando la cabeza de la víctima, con el fin de que caiga por gravedad.
En caso que no caiga, se debe acudir a un servicio de urgencia para la extracción con dispositivos especiales.
3. Tras la extracción por el personal médico, se debe evaluar si existen lesiones y la necesidad de antibióticos en
gotas con el fin de evitar una infección.

Cuerpo extraño en nariz

1. Sonarse enérgicamente para tratar de expulsar el cuerpo extraño (no intentar extraerlo con pinzas u otro
elemento, ya que puede obstruir la vía aérea).
2. Si no sale de forma espontánea, al igual que el cuerpo extraño en el oído, la extracción debe estar a cargo de
un médico. Por lo tanto, se debe tratar de calmar a la víctima y explicarle que debe respirar por la boca hasta
que sea atendido en un centro de salud.

Realizacion de Maniobra de Hemlich (cuerpo extraño en boca, faringe o laringe

Si la víctima está consciente

1. Colócate detrás del sujeto.

2. Ubica tus brazos alrededor de la cintura de la víctima.
3. Sitúa la parte superior de tu puño contra el abdomen de la víctima, ligeramente por encima del ombligo.
4. Luego, tomando el puño con la otra mano, aprieta el abdomen de 6 a 10 veces con rápidas compresiones hacia
dentro y arriba. Cada compresión debe ser lo suficientemente fuerte para desbloquear la obstrucción, pero sin
dañar a la víctima (romper alguna costilla, por ejemplo).

Si la víctima está inconsciente

1. Iniciar reanimación cardiopulmonar.

9.22 CONTINGENCIA COVID-19

Efectuada la evaluación de riesgos por exposición a COVID-19, xxxxxxxxxxx aplicará la siguiente jerarquía u orden de
prioridad para la selección de las medidas de control:

 Medidas administrativas / Acciones organizacionales.

 Elementos de protección personal (EPP).

En esta nueva etapa del brote de COVID-19, las acciones destinadas a la protección de la salud de los trabajadores(as) y
el control de riesgo de contagio estará basada en lo establecido en este Protocolo siguiendo lo dispuesto en el artículo 4°
de la Ley 21.342 y lo determinado por la Autoridad Sanitaria.
Además, se aplicarán los siguientes principios para la gestión preventiva del riesgo:
- La comunicación entre los empleadores y trabajadores para permitir su involucramiento y el conocimiento de la
situación en la entidad empleadora respecto a la implementación de las medidas.

- El autocuidado de los trabajadores en el cumplimiento de las medidas a implementar, el cuidado mutuo entre ellos y el
cuidado de su entorno.

9.23 DIFUSION

 LICEO BICENTENARIO ANDRÉS ANTONIO DE GORBEA. entregará una copia a cada trabajador de
protocolo sanitario versión 02, informando las modificaciones de las medidas decretadas por la
autoridad.

9.24 MEDIDAS PREVENTIVAS – GESTION DE RIESGO COVID-19

Elementos de proteccion personal

Se pondrá a disposición mascarillas para los trabajadores que deseen utilizarlas, ya sea de tipo
quirúrgica, médicas o de procedimiento o de tres pliegues, N95, KN95 o similar

Lavado de manos

Se dispone de agua limpia y jabón líquido en los siguientes baños y oficinas administrativas y En los
lugares donde no exista fácil acceso a agua limpia o potable, se mantendrá dispensadores alcohol gel
o una solución de alcohol al 70%, situados en áreas de xxxxxxxxxxx ( torneria , soldadura , granallado y
pintura).

Organización del trabajo y distanciamiento físico seguro

Como medida de prevención se recomienda mantener un distanciamiento de al menos un metro
entre los puestos de trabajo. (no se dispone de aforos)

Limpieza y desinfección
 - Se realizará una higienización periódica de las áreas de trabajo, manteniendo un buen
estado de limpieza, conforme a lo establecido el D.S. N°594, 1999, del Ministerio de Salud,
acorde a procedimiento de limpieza SGI-MB-CM-PTS 001 (Orden y limpieza), LICEO
BICENTENARIO ANDRÉS ANTONIO DE GORBEA.

- Se mantendrán contenedores (basureros) para la disposición de los residuos (mascarillas

desechables, papel de secado de mano, guantes desechables, otros), ubicados en situados en áreas de
xxxxxxxxxxx ( torneria , soldadura , granallado y pintura), manteniendo los lugares de trabajos
ventilados .

Testeo diario de la temperatura del personal, clientes y demás personas que ingresen al recinto de la empresa.
Se mantendrán disponibles dispositivos para el testeo diario de la temperatura para el personal,
clientes y demás personas que ingresen a nuestras dependencias.

9.25 TESTEO DE CONTAGIO DE ACUERDO A LA NORMATIVA DE LA AUTORIDAD SANITARIA

La entidad empleadora informa a los trabajadores los principales síntomas de la enfermedad COVID-19, los que se
indican a continuación.

a. Fiebre, esto es, presentar una temperatura corporal de 37,8 °C o más.

b. Pérdida brusca del olfato (anosmia).

c. Pérdida brusca del gusto (ageusia).

d. Tos o estornudos.

e. Disnea o dificultad respiratoria.

f. Congestión nasal.

g. Taquipnea o aumento de la frecuencia respiratoria.

h. Odinofagia o dolor de garganta al comer o tragar fluidos.

i. Mialgias o dolores musculares.

j. Debilidad general o fatiga.

k. Dolor torácico.
l. Calofríos.
m. Cefalea o dolor de cabeza.
n. Diarrea.
ñ. Anorexia o náuseas o vómitos

Cuando se considere posible el contagio fue por exposicion en el lugar de trabajo , el trabajador podra
presentarse a centro de salud Mutual de seguridad , para realizar su evaluacion medica y si se
comprueba el contagio ,la calificacion de origen de la enfermedad.

En el caso señalado anteriormente, el empleador efectuará la Denuncia Individual de Enfermedad

Profesional (DIEP), para ser entregada en Mutual de seguridad.

9.26 RESPONSABILIDAD EN LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS ACCIONES PARA LA GESTIÓN PREVENTIVA

DEL COVID-19

Es responsabilidad de Xxxxxxxxxxx velar por las condiciones de seguridad y salud de los trabajadores
(as), implementando todas las medidas descritas en este documento. Será responsabilidad de
departamento de RRHH , vigilar el cumplimiento de las medidas descritas.

10. ANEXOS

ANEXO N°1 FLUJOGRAMA DE EMERGENCIAS

ANEO N°2 PUENTO ENCUENTRO XXXXXXXXXXX (EVIDENCIA FOTOGRAFICA)

ANEXO N°3 MAPA SECTOR -PUNTO ENCUENTRO EMERGENCIA