Poemas Humberto Akabal

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 1

Chupil q’aq ri Idioma k'iche' de Guatemala

Ri taq chupil q’aq’ are ri’. Ri ch’umill Che''


Ri xe’qaj ujoq cho ri kaj. Rex wuj,
Are k’u ri ch’umil are ri’. Ri chupil q’aq’ Che’ tzib’anel ajb’ix
Ri man xekwintaj xe’qal uloq Janipa’ je’lik tz’ib’ k’o par i axaqche’
Kakichup kakit’iq ri kichaj rumal k’u ri’ jun aqab’ Xa japachin ta ne’
chike. Katak’ip pari aq’ab’che’
Kujaluj ajb’ix.

Español
Luciérnagas Español
Árbol
Las luciérnagas Libro verde
Son estrellas que bajaron del cielo Árbol poeta
Y las estrellas luciérnagas ¡Cuánta poesía en tus hojas!
Que no pudieron bajar. Quienquiera
Apagan y encienden sus ocotios Que se pose en tus ramas
Para que les dure toda la noche. Se vuelve cantor.
Humberto Ak'abal Humberto Ak'abal

También podría gustarte