REGISTRO

SOBRE LA “OBLIGACIÓN DE INFORMAR” DE LOS RIESGOS LABORALES

TRANSPORTES CHRISTOBAL NAVIMYR MASLE PARADA, ha desarrollado la forma de dar a conocer de

manera oportuna a todos sus trabajadores los peligros y riesgos inherentes a sus actividades laborales en
cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 21 del D.S. N° 40: “Los empleadores tienen la obligación de informar
oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos, de las medidas preventivas y de
los métodos de trabajo correctos asociadas a su actividad.

Además, declaro el entendimiento y asumo el fiel cumplimiento de las ordenes e instrucciones de trabajo para
evitar la ocurrencia de accidentes del trabajo y/o enfermedades profesionales.

1.- ANTECEDENTES GENERALES DEL TRABAJADOR:

NOMBRE:
RUT:
CARGO:
FECHA INDUCCIÓN:

2.- ANTECEDENTES GENERALES DEL TRABAJADOR:

- Trabajador nuevo ---

- Re-instrucción ---

3.- TEMAS TRATADOS:

3.1.- PREVENCIÓN DE RIESGOS:

3.1.1.-Políticas de Transportes Christobal Navimyr Masle Parada.

 Política de uso y mantenimiento de los elementos de protección personal – E.P.P.

 Política Prevención de riesgos.
 Política de uso de alcohol y drogas.
 Plan de Emergencia.

3.1.2.- Matriz de Riesgos

3.1.3.- Análisis de trabajo seguro en operaciones.

3.1.4.- Procedimientos Según cargo del trabajador.

3.1.5.- Manejo de extintores.

3.1.6.- Ley de peso máxima de carga humana. (Ley 20.001)

3.1.7.- Ley de protección solar. (Ley Nº 20.096)

3.1.8.- Esté atento a identificar peligros e informe inmediatamente a su supervisor, cualquier acto o condición
insegura, sugiera medidas de control y mejoras

3.1.9.- Respete señalizaciones de seguridad, tarjetas de bloqueo en los equipos e instalaciones de la

organización.

3.1.10.- Opere o repare máquinas, equipos y herramientas, solo si ha sido debidamente entrenado y autorizado
por la organización.

3.1.11.- Pida y respete los permisos de trabajo.

3.1.12.- Manténgase alejado de las operaciones en que no participa.

3.1.13.- Siga instrucciones de sus superiores y recuerde siempre en preguntar si “no sabe”.

3.1.14.- No manipule o intervenga tableros eléctricos.

3.1.15.- Participe y colabore con las actividades de Seguridad de la organización.

3.1.16.- Recuerde que todos los accidentes o lesiones por mínimos que sean deben ser comunicados
inmediatamente a su supervisor directo.

3.1.17.- Realice su trabajo de acuerdo con lo establecido en reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.

4.- MEDIO AMBIENTE:

4.1.- Mantener el orden y aseo en todos los sectores de trabajo (Locaciones, Oficinas y Maestranza).

4.2.- Utilice los receptáculos ubicados en las estaciones ecológicas habilitadas, para la disposición de desechos.

4.3.- No botar colillas de cigarros en cualquier lugar, sólo en basureros y receptáculos diseñados para este fin.
¡Recuerde que las colillas son basura!

4.4.- Tener precaución al manejar aceites y combustibles para no provocar derrames ni contaminar los sectores.
Si ocurre, tome medidas de contención e informe a sus superiores.

4.5.- Se prohíbe vaciar aceites, combustibles y/o cualquier tipo de residuo sólido o líquido a cursos de aguas.

4.6. - Transitar sólo por caminos habilitados y respetando la velocidad máxima de desplazamiento en carreteras,
caminos internos y locaciones.
5.- CALIDAD:

5.1.- Realizar sus trabajos según los procedimientos indicados por los supervisores.
5.2.- Completar los registros que se le indican en tiempo y forma, como resultado de la actividad que realiza.
5.3.- No modificar ningún registro ni documento.
5.4.- Informe las fallas en los equipos o herramientas a su superior en tiempo y forma oportuna.

A continuación, se señalan los riesgos asociados a las actividades que se realizan en operaciones, que han sido
contemplados y dados a conocer al personal que ingresa durante el proceso de capacitación.

Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

 Al levantar materiales, el trabajador debe

Sobre esfuerzos en manejo doblar las rodillas y mantener la espalda lo
de materiales más recta posible.
 Nunca manipular sólo elementos de más
 Lesiones temporales
 Levantamiento de cajas de 25 Kg. En el caso de la mujer no puede
y permanentes en
 Bultos manipular elementos sobre 20 Kg.
espalda (Lumbago y
 Rollos.  Si es necesario se deberá complementar
otros)
 Sacos los métodos manuales de trabajo con el
 Heridas
 Manejo manual de uso de elementos auxiliares.
 Fracturas
materiales  Se deberá utilizar los equipos de
protección personal que la situación
amerite (guantes, calzado de seguridad, y
otros).

Caídas del mismo y distinto  Esguinces

nivel  Torceduras
 Heridas  Evitar correr dentro del
 Desde superficies de  Fracturas establecimiento, en especial, por las
trabajo  Contusiones escaleras de tránsito.
 Escalas móviles o fijas  Lesiones  Al bajar por las escaleras se deberá
 Andamios múltiples utilizar los respectivos pasamanos.
 Rampas  Parálisis  Cuando se vaya a utilizar una escalera
 Escaleras  Lesiones tipo tijeras, cerciorarse de que esté
 Pisos y pasillos traumáticas completamente extendida y en buenas
 Muerte condiciones, antes de subirse.
 Utilizar superficies de trabajo
construidas de acuerdo a las normas y
procedimientos de seguridad
establecidos y/o vigentes
 No utilizar andamios para almacenar
materiales
 Utilizar superficies en forma adecuada
considerando el tipo de trabajo y el
peso que deberá resistir.
 Dar a escalas un ángulo adecuado, la
distancia del muro al apoyo debe ser
 Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

de ¼ del largo utilizado

 No utilizar escalas metálicas en
trabajos eléctricos.
 Sobre 1.80 metros de altura, se deberá
utilizar arnés de sujeción.
 Los andamios se deben armar con
estructura y plataforma de trabajo
completa (4 bandejas por piso
armado), se debe colocar además
barandas y rodapiés.

 No fumar en áreas donde está prohibido.

 Verificar que las conexiones eléctricas se
encuentran en buen estado y con su
Contacto con fuego u objetos conexión a tierra.
 Quemaduras
 Evitar el almacenamiento de materiales
calientes  Asfixias
inflamables en lugares no designados por
 Fuego descontrolado
la empresa para esos fines.
 Explosión, etc.
 Evitar derrames de aceites, combustibles y
 Muerte
otros que puedan generar incendios y/o
explosiones.

 Usar equipos de protección personal

adecuada.
 No efectuar uniones defectuosas sin
aislamiento.
 No usar enchufes deteriorados, ni
sobrecargar circuitos.
Contacto con energía  Quemaduras  No usar equipos o artefactos defectuosos
eléctrica: internas y/o y/o sin conexión a tierra.
externas.  No usar conexiones defectuosas y/o
 Tableros eléctricos  Asfixia por paro fraudulentas o instalaciones fuera de
 Enchufes respiratorio. norma.
 Extensiones o  Fibrilación  Realizar mantención periódica a equipos e
alargadores ventricular. instalaciones.
 Tetanización  No intervenir en trabajos eléctricos sin
muscular. contar con autorización.
 Lesiones  No cometer actos temerarios (trabajar con
traumáticas por circuitos vivos).
caídas.  No reforzar fusibles.
 Shock.  Normalizar, tanto el diseño de la
instalación como la ejecución de los
trabajos (deben ceñirse a la legislación
vigente de servicios eléctricos).
 Utilizar los elementos de protección
personal necesarios para el trabajo
 Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

efectuado.
 El personal debe ser capacitado en su
labor específica, y en prevención de
riesgos, y debe estar dotado de
herramientas, materiales y elementos
apropiados.
 Se debe supervisar los trabajos eléctricos,
para verificar si se cumplen las normas y
procedimientos establecidos.
 Se deben informar los trabajos y señalizar
(en los tableros) con tarjetas de seguridad,
a fin de evitar la acción de terceros que
pudieran energizar sectores intervenidos.
 Mantener señalética en tableros eléctricos.

 Uso correcto de equipos de protección

personal.
 Capacitar a los trabajadores.
 Utilizar Equipos de protección personal
como son guantes, lentes de seguridad.
 No dejar materiales sobresalientes.
 Mantener cajones de escritorios y
archivadores cerrados.
 Almacenar herramientas, materiales en
forma ordenada.
 Mantener zonas de trabajo, ordenadas,
Golpeado con o por,
despejadas y libres de obstáculos,
respetando demarcaciones respectivas,
 Estructuras
 Contusiones  No apoyar maquinas o equipamiento de
 Equipos
 Fracturas oficina cerca de los bordes de escritorio
 Materiales
 Incapacidades o mesas,
 Mobiliario
 Tec  Disponer una distancia mínima de 0,90
 Camiones, camionetas,
 Poli contusiones mt. Entre pasillos, elementos y/o
furgones y/o autos
insumos.
 No usar cajones de escritorio o cajas
para alcanzar objetos en altura,
 Disponer un correcto almacenamiento
y/o apilamiento de los insumos, cajas,
etc. A fin de que no se desequilibren y
caigan desde la altura.
 Respetar el área de demarcación de
zona de trabajo.
 Se debe respetar las normas de tránsito,
no transportar personas en vehículos no
destinados para ello, respetar límites
máximos de velocidad.

 Usar en forma permanente protectores

 Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

auditivos del tipo fonos o tapones,

 Evitar el uso de equipos de radio o
personal estéreo, discman o mp3.
 Mantener controles médicos
 Disminución o permanentes (audiometrías) del
perdida de la personal expuesto, que se determinan
capacidad por las mediciones de los niveles de
Exposición a ruido
auditiva, presión sonora.
 Hipoacusia  Si existen fuentes que provocan ruido,
neurosensorial solicitar la realización de evaluaciones
ambientales de ruido.

 Introducción de
cuerpos extraños
en los ojos, cara.  Las maquinas deben estar protegidas
 Conjuntivitis, para evitar chispas
Proyección de partículas  Erosiones  Es obligatorio el uso de Equipos de
 Quemaduras protección personal, lentes, gafas,
 Perdida de la Protección lateral o caretas faciales.
visión, en uno o  Uso de biombos cuando se esmerila,
los dos ojos pule o soldé.
 Contusiones  Precaución con basuras de árboles y
parrones
 Precaución con polvos de alimentos.

 Realizar procedimiento de trabajo acerca

del uso correcto de las maquinarias
 Capacitar a los trabajadores sobre la
utilización correcta de la maquinaria
existente en la empresa, esto de
acuerdo al procedimiento establecido.
 Poli contusiones  Usar ropa ajustada al cuerpo,
Atrapamientos de partes del  Heridas  No efectuar mantenimiento a equipos en
cuerpo o ropa  Atrapamientos movimiento,
 Amputaciones  Usar el pelo corto o mantenerlo
 Fracturas amarrado,
 No usar equipos de música como
personal stereo o similares,
 Mantener las protecciones de las
maquinas en su lugar,
 Usar herramientas auxiliares para la
eliminación de residuos.

Exposición a vapores de  Dermatitis de

solventes y/o contacto en su contacto,
forma líquida  Efectos irritantes  Conservar la ventilación general para
sobre el tracto mantener bajas las concentraciones en
 Proceso de preparación respiratorio, piel y el ambiente,
 Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

 Mantener cerrados los envases de

solventes, tintas y acetato, usar guantes
 Usar protección respiratoria
 Proceso de limpieza  Se debe leer y seguir con las
 Almacenamiento ojos. indicaciones especificadas en la hoja de
 Quemaduras seguridad y/o en el envase del producto,
ya sea para su manipulación, bodegaje o
embalaje.
 Rotular los envases, llevar un inventario
diario y leer los rótulos antes de usarlos.

 Normalizar actividad con procedimiento.

Capacitar al personal respecto al
procedimiento. Mantener vías de
evacuación expedita. Formar cuadrillas de
 Muerte
rescate donde corresponda... Disponer de
 Incapacidad
Incendio equipos de extinción. Disponer de equipos
Permanente.
y/o sistema de detección de incendio,
 Incapacidad
según corresponda.
Temporal.

 Respetar la ley de tránsito.

 Conducir a la defensiva.
 No conducir bajo la influencia del
alcohol, sustancias psicotrópicas,
 Contusiones estupefacientes u otros elementos que
Accidentes del Tránsito  Heridas puedan deteriorar las condiciones físicas
 Fracturas y mentales.
 Muerte  Realizar mantención preventiva a los
vehículos.
 Usar cinturones de seguridad-
 Concentrarse en la conducción.
 Respete cruces de peatones.

Radiación Ultravioleta por

exposición solar  Eritema  Evitar exposición al sol en especial en
(quemadura solar las horas próximas al mediodía.
en la piel)  Realizar faenas bajo sombra.
 Envejecimiento  Usar bloqueador solar adecuado al tipo
prematuro de la de piel. Aplicar 30 minutos antes de
piel exponerse al sol, repitiendo varias veces
durante la jornada de trabajo.
 Beber agua de forma permanente.
 Se debe usar manga larga, casco o
sombrero de ala ancha en todo el
contorno con el fin de proteger la piel en
especial brazos, rostro y cuello.
 Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

 Examinar el estado de las herramientas

antes de utilizarlas y desecharlas las que
presenten más mínimo defectos.
 Cortes
 Desechar el material que se observe con
 Heridas
Cortes grietas o fracturas.
 Punzaciones
 Utilizar los elementos de protección
personal, principalmente guantes y
protección facial.

 Aislar las fuentes de calor o frio.

 Climatizar los lugares de trabajo donde
se presentan estas temperaturas.
 Utilizar ropa de trabajo apropiada a la
temperatura que está en exposición.
Exposición a temperaturas  No salir del lugar de la exposición
 Deshidratación,
extremas (alta y baja) repentinamente.
trastornos a la piel
 Contar con disposición de aguas (para el
calor) permanentemente.
 Generar una dieta balanceada referida a
las temperaturas a que estará expuesto
el trabajador.

PROTOCOLOS DE VIGILANCIA

A continuación, se señalan los Protocolos de Vigilancia que han sido contemplados y dados a conocer al
personal que ingresa durante el proceso de capacitación.

PROTOCOLOS DE VIGILANCIA

La Norma Técnica de Identificación y Evaluación de Factores de

Trastornos Musculo esqueléticos Relacionados al Trabajo (TMERT)
permite identificar, evaluar y controlar estos factores de riesgo en los
ambientes laborales, para conocer progresivamente las amenazas a las
que se ven expuestos los trabajadores en los diferentes rubros
(TMERT) productivos. Si en su trabajo es necesario el uso de computador, debe
Trastornos Musculo verificar que la posición de la pantalla sea la adecuada de modo que no
esqueléticos Relacionados al exija la torsión del cuello durante la digitación o lectura de documentos.
Trabajo Se debe asegurar que la posición del teclado le permita tener puntos de
apoyo en sus muñecas para reducir el riesgo al esfuerzo de los músculos
y tendones durante la digitación.
Para las personas que digitan continuamente, es necesario establecer
pausas o descaso de las manos, con secuencias de digitación de 15
minutos por 5 de descanso
 La exposición a radiación UV de origen solar (RUV) es un riesgo
ambiental que afecta a toda la población. Actualmente es un problema de
Salud Pública, es por ello por lo que toda la ciudadanía debe tener
conductas de auto cuidado y de foto protección.
RADIACION ULTRAVIOLETA Existe un grupo de personas que por sus características individuales (tipo
(UV) de piel, genética, entre otros) y su función laboral tiene una mayor
exposición, por lo que, el empleador debe proveer de una protección
adicional. Es obligatorio informarse en los paneles indicadores de
radiación ultra violeta existente, además del uso diario del bloqueador
solar y los elementos complementarios de protección
Los factores psicosociales son entendidos como aquellas situaciones y
condiciones del trabajo que se relacionan con el tipo de organización, el
contenido del trabajo y la ejecución de la tarea, los cuales tienen la
PSICOSOCIAL capacidad de afectar en forma positiva o negativa, el bienestar y la salud
(física, psíquica o social) del trabajador y sus condiciones de trabajo. Es
importante considerar que cuando un factor tiene la capacidad de afectar
en forma negativa, estaríamos hablando de Riesgo Psicosocial.

PREXOR Son directrices para la elaboración, aplicación y control de los programas

Protocolo de Exposición de vigilancia de la salud de los trabajadores expuestos al agente ruido, y
Ocupacional a Ruido de los ambientes de trabajo.

DOCUMENTACIÓN ENTREGADA AL TRABAJADOR

1.- Reglamento Interno de orden, higiene y seguridad.

2.- Procedimiento de trabajo seguro

3.- Plan de Emergencia

______________________________________________________

NOMBRE Y FIRMA TRABAJADOR

 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
DE LA INFORMACION DE LOS RIESGOS
LABORALES RECIBIDA POR EL TRABAJADOR

“Declaro que he sido informado acerca de los riesgos que entrañan o son inherentes a las labores que
desempeñaré en las actividades en las actividades propias del trabajo y sobre las medidas preventivas que
deberé aplicar en el desempeño de mis labores, y también acerca de los riesgos de exposición a los
contaminantes existentes en las áreas de trabajo y los límites de exposición permisibles, los peligros / riesgos
acerca de los elementos, productos y sustancias que deba utilizar en los procesos o en el trabajo.

Declaro que he sido informado sobre las medidas de control; de prevención y de protección que debo adoptar
para evitar tales riesgos, como asimismo sobre los métodos de trabajo correctos.

Declaro también que he recibido la información sobre las medidas que debo adoptar en materia de combate
contra incendios y evacuación en situaciones de emergencia”.

Declaro el entendimiento y asumo el fiel cumplimiento de las órdenes e instrucciones de trabajo para evitar la
ocurrencia de accidentes del trabajo y/o enfermedades profesionales.

1.- Nombre del Trabajador:

2.- Cargo o Función:

3.- Firma del Trabajador:

4.- Nombre Instructor:

5.- Cargo Instructor:

6.- Firma instructor:

Distribución Instrucción O. D. I. (Triplicado):

• Carpeta Personal (Recurso Humano)

• Copia Digital.
• Interesado (Trabajador).