SQM INDUSTRIAL SA

GERENCIA DE PROYECTOS N&Y

NUEVA VICTORIA

HABILITACIÓN POZO CPC 4

INGENIERÍA BÁSICA

N° DEL PROYECTO 01-I0067

HOJA DE DATOS BOMBAS DE POZOS

DOCUMENTO N° I0067-6721-HD-410-300

15-IN-03-48-01-HD-410-102

N° CONTRATO - 5557

APROBACIONES
REV FECHA APRUEBA ARCHIVA DESCRIPCIÓN
POR REV.
CLIENTE CLIENTE
A CS CL Revisión Interna
03-11-2015

B CS CL DV CP Para Revisión y
06-11-2015 Comentarios
C CS CL DV CP Revisado
03-12-2015

D CS CL DV CP Revisión
07-12-2015 General
0 AS CL DV CP Para
03-11-2016 Construcción

1 de 5
 INGENIERIA BÁSICA

GERENCIA DE PROYECTOS N&Y - NUEVA VICTORIA HOJA DE DATOS BOMBA POZO CPC 4
DOC. N° SQM: I0067-6721-HD-410-300 Revisión: 0
N° DOC Procure: 15-IN-03-48-01-HD-410-102 Fecha: 03-11-2016
CONDICIONES DE OPERACIÓN
1 GENERAL
2 Cantidad de Unidades 1
3 Cantidad de Pozos Operando 1
4 Definición Bomba sumergible de pozo
5 Tag N° I0067-6721-BBP-005
6 Lugar de Instalación Acuífero Pampa del Tamarugal
7 Servicio Impulsión agua de pozo
8 CICLO DE SERVICIO
9 Horas por día 24
10 Días por semana 7
11 Días por año 365
12 CONDICIONES GEOGRÁFICAS Y AMBIENTALES
13 Interior o Exterior Exterior
14 Ambiente (Limpio/Polvoriento) Polvoriento
15 Ambiente (Húmedo/Seco) Seco
16 Tipo de zona Desértico
17 Clima Desértico normal
18 Temperatura máxima (°C) 40
19 Temperatura media (°C) 18
20 Temperatura mínima (°C) -5
21 Velocidad del viento (km/h) -
22 Humedad relativa (%) 10 - 60
23 Zona sísmica 2 NCh2369
24 CARACTERÍSTICA POZO
25 Elevación superficial (msnm) 1015.38
26 Profundidad (m) 150
27 Profundidad instalación bomba (m) 100
28 Casing Cañeria 14" y Cribas Slot 20, 40
29 Nivel estático pozo (m) 57.86
30 Nivel dinámico pozo (m) 94.2
31 CONDICIÓN DE DISEÑO EQUIPO
32 Caudal (L/s) 40.8
33 TDH (mcl) 117
34 NPSH disponible (mcl) 14
35 CARACTERÍSTICAS FLUIDO TRANSPORTADO
36 Temperatura (°C) 15
37 Densidad (kg/m3) 1026
38 Viscosidad (cP) 1.223
39 Presión de vapor (Bar a) 0.01672
NOTAS
Proveedor deberá especificar el diametro máximo del arreglo considerando: Diametro Bomba, Diametro Motor,
Cable y protecciones
Proveedor deberá especificar la velocidad mínima de operación continua de motor
Suministro deberá incluir: valvula check, adaptador para acoplar a cañeria brida 8"
 INGENIERIA BÁSICA

GERENCIA DE PROYECTOS N&Y - NUEVA VICTORIA HOJA DE DATOS BOMBA POZO CPC 4
DOC. N° SQM: I0067-6721-HD-410-300 Revisión: 0
N° DOC Procure: 15-IN-03-48-01-HD-410-102 Fecha: 03-11-2016
INFORMACIÓN A ENTREGAR POR EL OFERENTE
DESCRIPCIÓN ESPECIFICADO OFERTADO COMPRADO
1 GENERAL
2 Cantidad de Unidades 1
3 Tag N° 6721-BBP-005
4 DATOS DEL POVEEDOR / FABRICANTE
5 Proveedor Por Proveedor
6 Contacto Por Proveedor
7 E'mail Por Proveedor
8 Dirección Por Proveedor
9 Teléfono / Fax Por Proveedor
10 Fabricante Por Proveedor
11 País de fabricación Por Proveedor
12 DATOS DE LA BOMBA
13 GENERAL
14 Marca Por Proveedor
15 Modelo Por Proveedor
16 Número de etapas Por Proveedor
17 RPM Por Proveedor
18 Modelo de impulsor (N° de curva) Por Proveedor
19 Rendimiento (Caudal y TDH) Por Proveedor
20 NPSH requerido (Caudal y TDH) Por Proveedor
21 BHP (Caudal y TDH) Por Proveedor
22 Volt. Servicio/Fase/Hz 380/3/50
23 Control de Velocidad por VDF SI
24 CONSTRUCCIÓN
25 Carcasa, Tipo Por Proveedor
26 Máxima presión de diseño Por Proveedor
27 Material Por Proveedor
28 Diámetro Descarga (in) 8
29 Impulsor, Tipo Por Proveedor
30 Material Por Proveedor
31 Diámetro selec. (in) Por Proveedor
32 Máx. diam. Adm. (in) Por Proveedor
33 Anillos de desgaste, material Por Proveedor
34 Sello, tipo Por Proveedor
35 Eje, Tipo Por Proveedor
36 Diámetro (in) Por Proveedor
37 Largo (in) Por Proveedor
38 Descansos, Tamaño Por Proveedor
39 Fabricante Por Proveedor
40 Lubricación Por Proveedor
41 Vida útil L10 Por Proveedor
42 Acoplamiento,Fabricante Por Proveedor
43 Factor de servicio Por Proveedor
44 Placa base, Material Por Proveedor
45 PESOS Y DIMENSIONES
46 Dimens. totales (long*ancho*alto) (mm) Por Proveedor
47 Peso total (kg) Por Proveedor
48 Peso bomba (kg) Por Proveedor
49 Peso motor (kg) Por Proveedor
 INGENIERIA BÁSICA

GERENCIA DE PROYECTOS N&Y - NUEVA VICTORIA HOJA DE DATOS BOMBA POZO CPC 4
DOC. N° SQM: I0067-6721-HD-410-300 Revisión: 0
N° DOC Procure: 15-IN-03-48-01-HD-410-102 Fecha: 03-11-2016
INFORMACIÓN A ENTREGAR POR EL OFERENTE
DESCRIPCIÓN ESPECIFICADO OFERTADO COMPRADO
50 PRUEBAS DE FÁBRICA
51 Prueba hidrostática SI
52 Presión de prueba hidrostática (psi) Por Proveedor
53 Pruebas de funcionamiento/rendimiento SI
54 DATOS DEL MOTOR
55 Tag N° motor 6721-MTR-006
56 Cantidad de Unidades 1
57 Fabricante/Modelo Por Proveedor
58 Potencia nominal (kW) Por Proveedor
59 Altura de operación (msnm) 915.38
60 Velocidad sincrónica (rpm) Por Proveedor
61 Velocidad a plena carga (rpm) Por Proveedor
62 Tipo Sumergible
63 Voltaje (V) 380
64 Número de fases 3
65 Frecuencia (Hz) 50
66 Factor de servicio MT / BT Por Proveedor
67 Vida útil (horas) Por Proveedor
68 Corriente a plena carga (A) Por Proveedor
69 Corriente con rotor bloqueado (A) Por Proveedor
70 Corriente/voltaje secundario (A/V) Por Proveedor
71 Corriente/voltaje del campo (A/V) Por Proveedor
72 Factor de potencia (100 / 75 / 50 % carga) Por Proveedor
73 Eficiencia (100 / 75 / 50 % carga) Por Proveedor
74 Característica de torque (NEMA A/B/C/D) Por Proveedor
75 Inercia del rotor (kg/m2) Por Proveedor
76 Torque a plena carga (Nm) Por Proveedor
77 Torque de partida (% de plena carga) Por Proveedor
78 Torque pull-up (% de plena carga) Por Proveedor
79 Torque breakdown (% de plena carga) Por Proveedor
80 Tipo de utilización Continuo
81 Conexión del estator Por Proveedor
82 Clase de aislación Por Proveedor
83 Aumento de temperatura sobre 40°C Por Proveedor
84 Protección térmica Por Proveedor
85 Tipo de encerramiento Por Proveedor
86 Número de carcasa (frame) Por Proveedor
87 Montaje Vertical
88 Soportes (rodamientos / bujes) Por Proveedor
89 Peso del motor (kg) Por Proveedor
90 Plano de dimensiones SI
NOTAS
 INGENIERIA BÁSICA

GERENCIA DE PROYECTOS N&Y - NUEVA VICTORIA HOJA DE DATOS BOMBA POZO CPC 4
DOC. N° SQM: I0067-6721-HD-410-300 Revisión: 0
N° DOC Procure: 15-IN-03-48-01-HD-410-102 Fecha: 03-11-2016
INFORMACIÓN A ENTREGAR POR EL OFERENTE
DESCRIPCIÓN ESPECIFICADO OFERTADO COMPRADO
1 DIMENSIONES
2 L1 5,8[m]
3 L2 94,2[m]
4 L3 57,9[m]
5 L4 36,3[m]
6 L5 100[m]
7A Por Proveedor
8B Por Proveedor
9C Por Proveedor
10 D Por Proveedor
11 E Por Proveedor
12 D max incluyendo Cable Por Proveedor
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
NOTAS