Tabla de Preparación de Obra

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 5

TABLA DE PREPARACIÓN DE OBRA

- Compuesto en 1953 por Paul Manz


- Motete a cuatro voces, SATB

Motete:
(Mot: “palabra” en francés)
Género musical basado en un texto religioso; composición polifónica nacida en el s. XIII para ser cantada en las
iglesias, generalmente a 4 voces y a capella

- Estructura ternaria A B A’
- Texto en inglés, adaptado por Ruth Manz del libro de Revelaciones (Cap. 22)

Peace be to you and grace from him La paz sea contigo y la gracia de él
Who freed us from our sins Quien nos libró de nuestros pecados
Who loved us all and shed his blood Que nos amó a todos y derramó su sangre
That we might saved be Para que podamos ser salvos
Sing Holy, Holy to our Lord Canta Santo, Santo a nuestro Señor
The Lord, Almighty God El Señor, Dios Todopoderoso
Who was, and is, and is to come Quien fue, y es, y ha de venir
Sing Holy, Holy Lord Canta Santo, Santo Señor
Rejoice in heaven, all ye that dwell within Alegraos en el cielo, todos los que moráis en él
Rejoice on earth, ye saints below Regocijaos en la tierra, vosotros santos abajo
For Christ is coming, is coming soon Porque Cristo viene, viene pronto
For Christ is coming soon Porque Cristo viene pronto
E'en so Lord Jesus, quickly come Así Señor Jesús, ven pronto
And night shall be no more Y la noche no será más
They need no light nor lamp nor sun No necesitan luz ni lámpara ni sol
For Christ will be their All! ¡Porque Cristo será su Todo!

- Re b mayor
- En el año 1953 el hijo de 3 años de Ruth y Paul Manz estaba muy enfermo; ellos encomendaron la situación
a Dios y dijeron “Seños Jesús, ven pronto”. El compositor comenzó a redactar la música junto a la cama de
su hijo, después su hijo sanó y ellos lo atribuyeron al poder de la oración

Biografía del compositor (10 de mayo de 1919 - 28 de octubre de 2009)

- Nacido en Cleveland, Ohio


- Compositor americano para coro y órgano, formado como educador en Concordia Teacher´s College en
Illinois y obtuvo una maestría en música en Northwestern University
- “E’en so Lord Jesus, Quickly come” es su pieza más sobresaliente
- Miembro de la iglesia luterana
Principales dificultades:

Melodía:
SATB: 2-3, escalas desc.
Alto: 5-6, 12-13, 19, 30-31, 37, escalas desc;14, salto de Mi a La; 24, salto de La a Re

Ritmo:

Articulación:

Ejecución coral:

Fraseo:

Matices:

Intervalos melódicos:

Intervalos armónicos:

Entradas:

Problemas vocales:

Posibles soluciones:

Melodía:
Ritmo:

Articulación:

Ejecución coral:

Fraseo:

Matices:

Intervalos melódicos:

Intervalos armónicos:

Entradas:

Problemas vocales:
PLAN DE ENSAYO
30 MIN

Pasaje 1: anacrusa al 6 - 10
Pasaje 2 : anacrusa al 11 - 15

CALENTAMIENTOS
- Trompetilla libre
Relajación, respiración profunda, contacto con resonadores
- 5 grados de la escala mayor, primero arpegio y luego escala descendente
acompañado de gesto de la mano como si tuviéramos una liga y la estiramos
(Evitar que se caigan las escalas descendentes)

CRONOGRAMA

0:00 - 3:00 Calentamientos

3:00 - 16:00 Primer pasaje


- Tenor, bajo, alto, soprano (Notas voz por voz, sin texto, todos cantan cada una)
- Voz y texto todas las voces

16:00 - 30:00 Segundo pasaje


- Tenor, bajo, alto, soprano (Notas voz por voz, sin texto, todos cantan cada una)
- Voz y texto todas la voces

También podría gustarte