COLEGIO MULTIGRADO 
CICLO ESCOLAR 2019 – 2020 ZONA ESCOLAR 006 
                               
PROGRAMA ESCOLAR DE MEJORA CONTINUA 
 
OBJETIVO GENERAL: Con la participación de toda la comunidad escolar, construir un programa de trabajo que oriente el rumbo hacia la mejora 
continua  de  los  servicios  que  presta  la  escuela  con  la  finalidad  de  ofrecer  educación  integral,  plurilingüe  e  intercultural,  equitativa,  inclusiva, 
democrática y de excelencia, colocando al centro del quehacer educativo a los estudiantes en especial a los más desfavorecidos. 
 

6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
'HVDUUROODU /RJUDUTXHHO ,PSOHPHQWDUFRQORVDOXPQRVOD 'XUDQWH HO FLFOR 'LUHFWRUGRFHQWHV\ 3ODQGHWUDEDMR $O WHUPLQR GH XQ &RPR FROHFWLYR
FRQRFLPLHQWRV\  GHORV RUJDQL]DFLyQ \ XVR GH OD HVFRODU  SDGUHVGHIDPLOLD GHODELEOLRWHFD SHULRGR GRFHQWHGXUDQWHODV
KDELOLGDGHV DOXPQRV ELEOLRWHFDHVFRODU\RGHODXOD  GHWHUPLQDGRSRUHO UHXQLRQHVGH&7(
VLJQLILFDWLYDVHQ FRQVROLGHQORV FRQXQSODQGHWUDEDMR /LEURV GH OD FROHFWLYR GRFHQWH WULPHVWUDOPHQWH\DO
ORVDOXPQRVFRQ FRQRFLPLHQWRVGH  ELEOLRWHFD PHGLDQWH WHUPLQR GHO FLFOR
UHVSHFWRDODV ODVDVLJQDWXUDV 8WLOL]DU OD FDUWLOOD GH OHFWXUD HVFRODU LQVWUXPHQWRV TXH HVFRODU FRQ OD
DVLJQDWXUDVGH GHHVSDxRO\ FRPRKHUUDPLHQWDSDUDIRPHQWDU 
 HVSDxRO\ PDWHPiWLFDV ODFRPSUHQVLyQOHFWXUD &DUWLOOD GH SHUPLWDQPHGLUORV FRPXQLGDG
 OHFWXUD SRU DYDQFHV \ HGXFDWLYD
$SURYHFKDP LHQWR PDWHPiWLFDV PHGLDQWH
SDUDGLVPLQXLUHO HVWUDWHJLDVTXH &RQVWUXLUWH[WRVGHDFXHUGRD  DOXPQR UHVXOWDGRVGHFDGD
DFDGpP LFR\
UH]DJR IDYRUH]FDQVX LOXVWUDFLRQHV \ HO DQiOLVLV GH DFFLyQ
DVLVWHQFLDGHORV ,OXVWUDFLRQHV LPSOHPHQWDGD
HGXFDWLYR DSUHQGL]DMH WH[WRV
DOXP QRV  GXUDQWHHOFLFOR
0RGDOLGDGHV\PRPHQWRVGHOD 'LYHUVRV WLSRV
HVFRODU GHWH[WR
 OHFWXUD
 +RMDVEODQFDV
&RQVWUXLUDQWRORJtDVGHGLYHUVRV
WLSRVGHWH[WRV 0DWHULDOHVSDUD
)RPHQWDU SDUWLFLSDFLyQ HQ HOULQFyQGHODV
PDWHPiWLFDV

1 
 
 FRQIURQWDFLyQFXHQWDFXHQWRV PDWHULDO
FRQFUHWRMXHJRV
2UJDQL]DU HO ULQFyQ GH ODV GHPHVDHWF
PDWHPiWLFDVHQHODXOD

&RQVWUXLU PDWHULDO GH UHWRV
PDWHPiWLFRV FRQ D\XGD GH 
SDGUHV

,PSOHPHQWDU MXHJRV GH SDWLR
TXH LPSOLTXHQ OD KDELOLGDG
PDWHPiWLFD FRQ PDWHULDO
FRQFUHWR
$FWLYLGDGHVSDUDIRUWDOHFHUHO
FiOFXORPHQWDOSHULyGLFDPHQWH
3URPRYHUOD /RJUDUTXHHO 3DVHGHOLVWD\UHJLVWURGLDULRGH 'LDULDPHQWH 'LUHFWRUGRFHQWHV\ /LVWDGH &DGDWULPHVWUH &RPR FROHFWLYR
DVLVWHQFLD\  GHO DVLVWHQFLD  SDGUHVGHIDPLOLD DVLVWHQFLD GRFHQWHGXUDQWHODV
SXQWXDOLGDGGHO SHUVRQDOGRFHQWH    UHXQLRQHVGH&7(
SHUVRQDO \DOXPQRV %DQGHUtQGH3XQWXDOLGDG 6HPDQDOPHQWH %DQGHUtQGH WULPHVWUDOPHQWH\DO
GRFHQWH\ DVLVWDQ   SXQWXDOLGDG WHUPLQR GHO FLFOR
DOXPQDGRSDUD SXQWXDOPHQWH )RUPDFLyQ\DFWLYDFLyQItVLFDD 3HUPDQHQWHPHQWH  HVFRODU FRQ ORV
5XWLQDVGH
GLVPLQXLUHO GXUDQWHHOFLFOR ODKRUDGHHQWUDGD  SDGUHVGHIDPLOLD
DFWLYDFLyQItVLFD
DXVHQWLVPR\HO HVFRODU  
*UDEDGRUD
UH]DJRHVFRODU  &RQFLHQWL]DUDORVSDGUHVOD  ERFLQD
LPSRUWDQFLDGHODSXQWXDOLGDG\ 
DVLVWHQFLD PHGLDQWH OD FDUWD 0~VLFD
FRPSURPLVR \ GXUDQWH ODV 
UHXQLRQHV &DUWD
FRPSURPLVRSRU
SDGUHGHIDPLOLD
 

2 
 
 

6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
'LVHxDUXQD /RJUDUTXHHO 
(VWDEOHFHU GLDORJR 0HQVXDOPHQWH 'LUHFWLYRV\ 3ODQHV\ 'XUDQWHWRGRHOFLFOR 0HQVXDOPHQWHHQ
SODQLILFDFLyQFRQ GHOFROHFWLYR
\ WUDEDMR  GRFHQWHV SURJUDPDV\ HVFRODU ODVUHXQLRQHV
HVWUDWHJLDV GRFHQWHGLVHxHXQD
FRODERUDWLYRSDUDHO   HVFRODUHV\GH&7(
DGHFXDGDVSDUDTXH SODQLILFDFLyQ
LQWHUFDPELR GH  
VXDSOLFDFLyQ FRQWH[WXDOL]DGD
HVWUDWHJLDV \  *XtDVGH&7(
IDYRUH]FDHOORJUR PHGLDQWHOD PDWHULDOHV HQ OD  
GHORVDSUHQGL]DMHV FRODERUDFLyQHHVFXHOD \ ODV  2ILFLRGH
HVSHUDGRV\HO LQWHUFDPELRGHUHXQLRQHVGH&7(  FRPLVLRQHV
WUDEDMRFRODERUDWLYR HVWUDWHJLDV\ 3HUPDQHQWHPHQWH 
HQWUHORVGRFHQWHV PDWHULDOHVSDUD $VXPLU ODV  /DSWRS
 HQULTXHFHUVXFRPLVLRQHV  
SUiFWLFDHGXFDWLYD
DVLJQDGDV SDUD HO  /LEURVGHWH[WR
GXUDQWHHOFLFOR
WUDEDMRFRODERUDWLYR  
HVFRODU
 'XUDQWHWRGRHOFLFOR 'LDJQyVWLFRV
3UDFWLFDV
 'LVHxDU H HVFRODU 
GRFHQWHV\
 LPSOHPHQWDU XQD  ,QVWUXPHQWRSDUD
GLUHFWLYDV SODQLILFDFLyQ  YDORUDUORV
FRQWH[WXDOL]DGD  UHVXOWDGRV
 'HSHQGLHQGRGHOD REWHQLGRVUXEULFD
$QDOL]DUHOGLVHxR\ SHULRGLFLGDGGHODV HVFDODVOLVWDVGH
UHVXOWDGRVREWHQLGRV SODQLILFDFLRQHV FRWHMRHWF
GHODSODQLILFDFLyQ\ 
UHDOL]DU ODV
DGHFXDFLRQHV
SHUWLQHQWHV
)RUWDOHFHUODV /RJUDUTXHHO  ,GHQWLILFDU ODV ,QLFLRGHFLFOR 'LUHFWLYRV\ ,QVWUXPHQWRVGH $OWpUPLQRGHFDGD 0HQVXDOPHQWHHQWUH
FRPSHWHQFLDV GHORVGRFHQWHV QHFHVLGDGHV GH OD HVFRODU GRFHQWHV GLDJQyVWLFRV DFFLyQUHDOL]DGD HOFROHFWLYRGRFHQWH
GRFHQWHVHQOD FRQYHUVHQDQDOLFHQ HVFXHOD\ODViUHDV HQWUHYLVWDVJXLyQ \UHXQLRQHVGH&7(
LPSOHPHQWDFLyQGH \VHOHFFLRQHQ GH RSRUWXQLGDG GH   GHREVHUYDFLyQHWF
HVWUDWHJLDVTXH HVWUDWHJLDVTXH ORV DOXPQRV HQ

3 
 
 FRQWULEX\DQDO FRQWULEX\DQDO FXDQWR D   
GHVDUUROORGHOD GHVDUUROORGHOD FRPSUHQVLyQOHFWRUD
FRPSUHQVLyQOHFWRUD FRPSUHQVLyQOHFWRUD \ SHQVDPLHQWR   
\HOUD]RQDPLHQWR \HOUD]RQDPLHQWR OyJLFRPDWHPiWLFR   
OyJLFRPDWHPiWLFR OyJLFRPDWHPiWLFR
SDUDOD 6ROLFLWDU\UHDOL]DU 'XUDQWHHOFLFOR  2ILFLRGHVROLFLWXG
LPSOHPHQWDFLyQGH HQ &7( OD HVFRODU GHFDSDFLWDFLyQ
DFFLRQHVTXH FDSDFL W
DFLyQ FRQ
 0DWHULDOHVTXH
SURSLFLHQODPHMRUD SHUVRQDO VROLFLWHQHQOD
GHHVWDVKDELOLGDGHV HVSHFLDOL]DGR  FDSDFLWDFLyQ
HQWRGRVORV DFHUFD GH
TXH  ODSWRS
DOXPQRVGXUDQWHHO HVWUDWHJLDV PDUFDGRUHVKRMDV
FLFORHVFRODU IDYRUH]FDQ HO
HWF
 GHVDU UROOR GH OD
FRPSUHQVLyQOHFWRUD
\ SHQVDPLHQWR
OyJLFRPDWHPiWLFR



   

4 
 
 6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
)RUWDOHFHUODV /RJUDUTXHHO  7DOOHUGHGLEXMR\ GH2FWXEUH  (TXLSRPXOWLPHGLD $VLVWHQFLD ([SRVLFLyQ\
KDELOLGDGHVGLJLWDOHV GHORVGRFHQWHV SLQWXUD   SLQWXUDVWHODVHWF SDUWLFLSDFLyQDFWLYD\ GHPRVWUDFLyQGH
\DUWtVWLFDVGHORV DVLVWDQ\GRPLQHQ     HODERUDFLyQGH SURGXFWRV
GRFHQWHVGHOFROHJLR ODVKHUUDPLHQWDV     SURGXFWRV 
PXOWLJUDGRGHIRUPD GLJLWDOHVSLQWXUD 7DOOHUGHOXVRGH GH1RYLHPEUH $VHVRUWpFQLFR   
SUHVHQFLDOSDUDOD EDLOHUHJLRQDO WLFV\DSSV  SHGDJyJLFR  'HPRVWUDFLyQ &UHDFLyQGHGLJLWDO
LPSOHPHQWDFLyQHQ PDQXDOLGDGHV\     DUWtVWLFD 
VXSUiFWLFDGRFHQWH UHFLFODMHPHGLDQWH     
WDOOHUHVGXUDQWHHO 7DOOHUGHGDQ]D GH'LFLHPEUH 'RFHQWHV 0DWHULDOHV 'HPRVWUDFLyQ
SHULRGR  PXOWLPHGLD DUWtVWLFD
FRPSXWDGRUD 
FDxyQ
$FWXDOL]DUDO /RJUDUTXHHO  7DOOHU GH GHPDU]R  (TXLSRPXOWLPHGLD $VLVWHQFLD (ODERUDFLyQGH
)RUP DFLyQ
FROHFWLYRGRFHQWHHQ GHORVGRFHQWHV HVWUDWHJLDV \    SDUWLFLSDFLyQDFWLYD\ SURGXFWRV
GRFHQWH WHPDVGHGLGiFWLFD DVLVWDQ\SDUWLFLSHQ WpFQLFDV GH    HODERUDFLyQGH 
WpFQLFDGHSRUWHV DFWLYDPHQWHHQVX DSUHQGL]DMH    SURGXFWRV 
PDQXDOLGDGHV\ DFWXDOL]DFLyQ  GH(QHUR (VSHFLDOLVWDLQYLWDGR (TXLSRPXOWLPHGLD 'HPRVWUDFLyQGH
UHFXUVRVSDUDOD PHGLDQWHORVWDOOHUHV 7DOOHU GH  GHOD8QLYHUVLGDG  SURGXFWRV
HQVHxDQ]DFRPR SUHVHQFLDOHV VXVWHQWDELOLGDG  YHUDFUX]DQD  
DSR\RSDUDPHMRUDU GXUDQWHHOFLFOR KXHUWRVHVFRODUHV    
HQVXSUiFWLFD\ HVFRODU  GHRFWXEUH 6XSHUYLVLyQGH (TXLSRGHSRUWLYR 'HPRVWUDFLyQ
RIHUWDUXQPHMRU 7DOOHUGHWRFKLWR\  HGXFDFLyQItVLFD  
VHUYLFLRS~EOLFR SDXVDVDFWLYDV    
 GHPD\R $VHVRUWpFQLFR (TXLSRPXOWLPHGLD (ODERUDFLyQGH
7DOOHU GH SHGDJyJLFR 0DWHULDOHVGH SURGXFWRV\
PDQXDOLGDGHV \ UHFLFODMH GHPRVWUDFLyQGHORV
UH~VR LVPRV
 

5 
 
 6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
4XHHOFROHFWLYR /RJUDUTXHHO  3HGLU\UHYLVDUOD 3HUPDQHQWH 'LUHFWRU /DSODQHDFLyQ  
GRFHQWHUHDOLFHXQD GHOSHUVRQDO SODQHDFLyQ GH ORV GXUDQWHHOFLFOR  3ODQHV\
SODQLILFDFLyQ GRFHQWHSODQHH GRFHQWHV HVFRODU  SURJUDPDVGH
FRQVWDQWH\ODVOOHYH DFWLYLGDGHVGH    HVWXGLR\
DFDERGHDFXHUGR DFXHUGRDODV    
DOSODQ\SURJUDPD FDUDFWHUtVWLFDV\    
5HXQLRQHV 
GHHVWXGLRGHFDGD QHFHVLGDGHVGHORV 'LUHFWRU\GRFHQWHV
SHULyGLFDV SDUD 0HQVXDO /LEUHWDVGHORV
JUDGRSDUDPHMRUDU HVWXGLDQWHVSDUD
GLVFXWLU VREUH ODV DOXPQRV
VXSUiFWLFDGRFHQWH TXHORVDOXPQRV GLILFXOWDGHV TXH
DOFDQFHQORV 3UXHEDV
HQIUHQWDQ HQ VX GLDJQyVWLFDV
DSUHQGL]DMHV SODQHDFLyQ
HVSHUDGRVHQFDGD (YDOXDFLRQHV

JUDGRGXUDQWHORV LQWHUQDV\H[WHUQDV
$YDQFHGHORV VLJXLHQWHVFLFORV  6,6$7
SODQHV\ HVFRODUHV &XHVWLRQDULRV
SURJUDP DV ,1'(;
HGXFDWLYRV &RPSDUWLU /RJUDUTXHHO  5HXQLRQHV 0HQVXDO 'LUHFWRU\GRFHQWHV /LEUHWDVGHORV  
LQIRUPDFLyQVREUH GHOFROHFWLYR SHULyGLFDV SDUD DOXPQRV
ORJURV\GLILFXOWDGHV GRFHQWHFRPSDUWD WHQHU XQD   
GHQWURGHOWUDEDMR VXVORJURV\ FRPXQLFDFLyQ   7UDEDMRVUHDOL]DGRV
GHORVGRFHQWHVGH GLILFXOWDGHVHQHO SHGDJyJLFD 
ODHVFXHODSDUDOD WUDEDMRGHDXODHQ 0HQVXDO  (YDOXDFLRQHV
PHMRUDGHVX  LQWHUQDV\H[WHUQDV
HVWHFLFORHVFRODU 'LUHFWRU\GRFHQWHV
SUiFWLFDHGXFDWLYD 5HDOL]DUGLQiPLFDV
 GHUHWURDOLPHQWDFLyQ
SHGDJyJLFD



   

6 
 
 6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
)RPHQWDUOD /RJUDUTXHHO &RQFLHQWL]DUHLQYROXFUDUD $O LQLFLR GH FLFOR  'LUHFWLYR 3URJUDPD(VFRODU 0HQVXDOPHQWH 
SDUWLFLSDFLyQGH  GHORV ORV PLHPEURV GH OD HVFRODU  'RFHQWHV GH0HMRUD&RQWLQXD
$QWHV\GHVSXpVGH
ORVPLHPEURV PLHPEURVGH FRPXQLGDG HQ HO SURFHVR  &(36 3(0&
 ODVDFWLYLGDGHV
GHOD ODFRPXQLGDG HGXFDWLYR  $3)
FRPXQLGDGHQ VHLQWHUHVHQ *XtDGHOD1XHYD
ODVDFWLYLGDGHV HQODV 'LIXQGLUXQ&URQRJUDPDGH  (VFXHOD0H[LFDQD
HVFRODUHV DFWLYLGDGHV DFWLYLGDGHVGLULJLGRDSDGUHV $OLQLFLRGHOFLFOR 1(0
HVWDEOHFLHQGR HVFRODUHV GHIDPLOLD HVFRODU\ 3UR\HFWRU
YtQFXORVGH GXUDQWHHO (VWDEOHFHU GLYHUVDV UHGHV SHUPDQHQWHPHQWH
FRPXQLFDFLyQ\ FLFORHVFRODU GH FRPXQLFDFLyQ FRQ  /DSWRS
FRQYLYHQFLD DXWRULGDGHVGHODFRPXQLGDG %LWDFRUD
SDUDIRUWDOHFHU \ORVSDGUHVGHIDPLOLD
HOSURJUDPD $XODV
HVFRODU &RPXQLFDUDODFRPXQLGDG
OD WUDQVIRUPDFLyQ GH ODV 
3DUWLFLSDFLyQ  HVFXHODVUHVSHFWRDOD1(0
GHODFRP XQLGDG  2UJDQL]DU DFWLYLGDGHV
HGXFDWLYDVFtYLFDV\VRFLDOHV
FRQODSDUWLFLSDFLyQGHORV
SDGUHV GH IDPLOLD
DXWRULGDGHV\PLHPEURVGHOD
FRPXQLGDG PHGLDQWH XQ
UHJLVWUR\ELWiFRUD
2UJDQL]DUXQDHVFROWDGH
SDGUHVGHIDPLOLD




7 
 
 
$FWLYDUOD /RJUDUOD %ULQGDUODELHQYHQLGDDOD $O LQLFLR GHO FLFOR  'LUHFWLYR %LWiFRUD 0HQVXDOPHQWH 
SDUWLFLSDFLyQGH SDUWLFLSDFLyQ FRPXQLGDGHVFRODU HVFRODU  'RFHQWHV
$XODV $QWHV\GHVSXpVGH
ODFRPXQLGDG GHXQ   &(36
0RVWUDU HO FDOHQGDULR  ODVDFWLYLGDGHV
SDUDPHMRUDUODV GHOD  $3) &DxyQ
QHFHVLGDGHVGH FRPXQLGDG HVFRODU

ODHVFXHOD\HO SDUDODPHMRUD ,QIRUPDU VREUH HO (TXLSRGH
DSUHQGL]DMHGH GHODYDQFH FURQRJUDPD\HO3(0&HQ  FyPSXWR
ORVDOXPQRV HGXFDWLYRGH ODVUHXQLRQHV  6RQLGR
ODV
QHFHVLGDGHV ,QIRUPDUDORVSDGUHVVREUH  
GHODHVFXHOD HOQXHYRSODQGHWUDEDMR

GXUDQWHHVWH ,QYROXFUDUDORVSDGUHVGH
FLFORHVFRODU IDPLOLD HQ HO SURFHVR 
HGXFDWLYRORJUDQGRXQWUDEDMR 3HUPDQHQWHPHQWH
FRODERUDWLYR
5HJLVWURGHSDUWLFLSDFLyQGH
ORVSDGUHVGHIDPLOLDHQODV
DFWLYLGDGHVFRQYRFDGDVSRU
ODLQVWLWXFLyQ
(QWUHJDGHUHFRQRFLPLHQWRV
D SDGUHV OtGHUHV HQ HO
SURFHVRHGXFDWLYR

   

8 
 
 6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
)RUWDOHFHUHO /RJUDUTXHHO )RUWDOHFHUHOWUDEDMR 3HUPDQHQWHPHQWH  'LUHFWLYR %LWiFRUD  
WUDEDMR  GH FRODERUDWLYR\OD  'RFHQWHV $XODV
FRODERUDWLYRGH GLUHFWLYRV\ UHVSRQVDELOLGDG  3HUVRQDOGH &DxyQ
GRFHQWHV GRFHQWHVVH )RPHQWDUODFRPXQLFDFLyQ VXSHUYLVLyQ (TXLSRGH
GLUHFWLYRV\ FRPSURPHWDQD $VLVWHQFLD\SDUWLFLSDFLyQ\ FyPSXWR
SHUVRQDOGH SDUWLFLSDUHQ FXUVRV\WDOOHUHVSDUD 6RQLGR
VXSHUYLVLyQ WRGDVODV VRFLDOL]DUSUREOHPiWLFDVHQWUH
HVFRODUSDUD DFWLYLGDGHV HVFXHODV\FRPSDUWLUSRVLEOHV
REWHQHUPHMRUHV HGXFDWLYDV VROXFLRQHV
UHVXOWDGRVHQHO GXUDQWHHQHO 7UDEDMRFRODERUDWLYRFRQ
SURFHVR FLFORHVFRODU SHUVRQDOGHVXSHUYLVLyQ
HGXFDWLYR\  HVFRODU
ORJUDQGRXQD
HGXFDFLyQGH
'HVHP SHxR H[FHOHQFLD
GHODDXWRULGDG ,QYROXFUDUQRV /RJUDUTXHHO 5HVSRQVDELOLGDGFRQVWDQWH 3HUPDQHQWHPHQWH  'LUHFWLYR %LWiFRUD  
HVFRODU HQEULQGDUXQD  GHO PHGLDQWHXQFURQRJUDPDGH  'RFHQWHV
$XODV
HGXFDFLyQGH SHUVRQDO DFWLYLGDGHV  3HUVRQDOGH
H[FHOHQFLDFRQ GLUHFWLYR\ VXSHUYLVLyQ &DxyQ
ODSDUWLFLSDFLyQ GRFHQWHVVH 'DUOHVDFRQRFHUHOSDSHO
GHSHUVRQDOGH FRPSURPHWDQ LPSRUWDQWHGHOGLUHFWLYR\  (TXLSRGHFyPSXWR
VXSHUYLVLyQ HQEULQGDUXQD GRFHQWHGHQWURGHODHVFXHOD
PHGLDQWHUHXQLyQFRQSDGUHV  6RQLGR
(VFRODUH HGXFDFLyQGH
LQVWDQFLDVSDUD H[FHOHQFLDHQHO GHIDPLOLDSDUDFRQRFHUODV 
PHMRUDUQXHVWUR FLFORHVFRODU QHFHVLGDGHV\DSR\DUQRVFRQ
HOORV 
WUDEDMRGRFHQWH 
3URPRYHUHOOLGHUD]JRHQHO 

SODQWHO HGXFDWLYR PHGLDQWH

 GHFLVLRQHVJHVWLRQHVSDUDHO
ELHQGHODFRPXQLGDGHVFRODU

9 
 
 

6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
&RQWDUFRQPDWHULDO /RJUDUTXHGXUDQWH 5HDOL]DFLyQ GHO $JRVWR 'LUHFWRUGRFHQWHV< 0DWHULDOGH  
QHFHVDULRSDUD WRGRHOFLFORHVFRODU SUR\HFWR GHVWLQDGR  SDGUHVGHIDPLOLD SDSHOHUtD
DWHQGHUODV VHFXHQWHFRQHO D DWHQGHU ODV   /LEUHWDGHDSXQWHV
QHFHVLGDGHV  GHORV QHFHVLGDGHV GHOD   &RPSXWDGRUDH
HGXFDWLYDVGHODV PDWHULDOHV LQVWLWXFLyQ \   LPSUHVRUD
11$ QHFHVDULRVSDUD PDQWHQLPLHQWR HQ   
DWHQGHUODV FRQMXQWR FRQ ORV   
 QHFHVLGDGHV SDGUHVGHIDPLOLD   
HGXFDWLYDVGHODV    
11$ *HVWLRQDUDQWHODV 3HUPDQHQWHHQHO 'LUHFWRUGRFHQWHV\ &RPSXWDGRUDH
DXWRULGDGHV FLFORHVFRODU SDGUHVGHIDPLOLD LPSUHVRUD
 SHUWLQHQWHV HO   
PRELOLDULR TXH  
QHFHVLWD OD   
,QIUDHVWUXFWXUD LQVWLWXFLyQ VLOODV   
\HTXLSDP LHQWR SDUD]XUGRVPHVD  
EDQFRVSLQWDUURQHV   
FRPSXWDGRUDVHWF   
  
5HXQLyQ \ 3HUPDQHQWHHQHO 'LUHFWRU'RFHQWHV 0DWHULDOGH
SODQLILFDFLyQ FRQ FLFORHVFRODU $3)\&(36( SDSHOHUtD
&(36(\$3)SDUD  /LEUHWDGHDSXQWHV
OD UHFDXGDFLyQ GH &RPSXWDGRUDH
IRQGRVSRUPHGLRGH  LPSUHVRUD
HYHQWRVTXHUPHVH 
ORWHUtDULIDVHWF

$FRQGLFLRQDUODV /RJUDUTXHHO 5HXQLyQ FRQ $JRVWR 'LUHFWRUGRFHQWHV< 0DWHULDOGH  
LQVWDODFLRQHV  GHODV SDGUHVGHIDPLOLD\  SDGUHVGHIDPLOLD SDSHOHUtD
HGXFDWLYDVSDUD LQVWDODFLRQHV HODERUDFLyQ GH XQ   /LEUHWDGHDSXQWHV

10 
 
 EULQGDUXQVHUYLFLR HGXFDWLYDV OLVWDGR GH ODV   &RPSXWDGRUDH
HGXFDWLYRGH PDQWHQJDQODV QHFHVLGDGHVGHODV   LPSUHVRUD
H[FHOHQFLD FRQGLFLRQHV LQVWDODFLRQHV SDUD   
DGHFXDGDSDUD SRGHU UHDOL]DU ODV   
EULQGDUXQVHUYLFLR DFFLRQHV   
LQFOXVLYR\GH SHUWLQHQWHV   
FDOLGDG  3HUPDQHQWHHQHO 'LUHFWRUGRFHQWHV< 0DWHULDOGH
*HVWLRQDU ORV FLFORHVFRODU SDGUHVGHIDPLOLD SDSHOHUtD
UHFXUVRV\DSR\RV   /LEUHWDGHDSXQWHV
ILQDQFLHURVSDUDOD  &RPSXWDGRUDH
FRQVWUXFFLyQGHODV   LPSUHVRUD
iUHDVSHUWLQHQWHVHQ   
DSR\RDODLQFOXVLyQ  
 $JRVWR 'LUHFWRUGRFHQWHV 0DWHULDOGH
5HDOL]DFLyQ GHO $3)<&(36( SDSHOHUtD
SUR\HFWR GHVWLQDGR  /LEUHWDGHDSXQWHV
DODQHFHVLGDGGHOD &RPSXWDGRUDH
LQVWLWXFLyQ \ LPSUHVRUD
PDQWHQLPLHQWR HQ 
FRQMXQWR FRQ ORV
SDGUHVGHIDPLOLD


   

11 
 
 6(*8,0,(172< &2081,&$&,Ð1
É0%,726 2%-(7,926 0(7$6 $&&,21(6 3(5,2'2 5(63216$%/(6 5(&85626
(9$/8$&,Ð1 '(5(68/7$'26
2UJDQL]DU\ &XPSOLUDO  3URJUDPDU $JRVWR 'LUHFWRU\GRFHQWHV 0DWHULDOGH  
UHVSRQVDELOL]DUODV FRQODVDFWLYLGDGHV FRPLVLRQHV HQWUH SDSHOHUtD
DFWLYLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDVVLQ FRPSDxHURVSDUDOD   /LEUHWD
DGPLQLVWUDWLYDVSRU UHSHUFXWLUFRQHO HQWUHJD GH   &RPSXWDGRUDH
SDUWHGHOFROHFWLYR WLHPSRHGXFDWLYR GRFXPHQWDFLyQHQHO LPSUHVRUD
SDUDORJUDURSWLPL]DU SDUDORVDOXPQRVHQ FLFORHVFRODU   
HOWLHPSRHQHO HVWHFLFORHVFRODU   
GHVDUUROORGHODV 
/LEUHWD
DFWLYLGDGHV (VWDEOHFHU XQD 3HUPDQHQWHHQHO 'LUHFWRUGRFHQWH\
)RUPDWRV
SHGDJyJLFDV FRPLVLyQ FRQ FLFORHVFRODU &(36(
&RPSXWDGRUDH
&(36( SDUD  LPSUHVRUD
UHFDXGDU
&DUJD LQIRUPDFLyQ HQ HO
OOHQDGR
DGP LQLVWUDWLYD
DGPLQLVWUDWLYR

&XPSOLUGHPDQHUD (QWUHJDUHQWLHPSR /OHQDU )RUPDWRV 3HUPDQHQWHHQHO 'LUHFWRU\GRFHQWHV 0DWHULDOGH  

VDWLVIDFWRULDHQOD \IRUPDHO GH DQWLFLSDGDPHQWH FLFORHVFRODU  SDSHOHUtD
HQWUHJDGH ODGH  /LEUHWD
GRFXPHQWDFLyQ GRFXPHQWDFLyQ    &RPSXWDGRUDH
VROLFLWDGDSRUOD UHTXHULGDSRUSDUWH %RUUDGRUSUHYLRDO 3HUPDQHQWHHQHO 'LUHFWRU\GRFHQWHV LPSUHVRUD
DXWRULGDGHGXFDWLYD GHODDXWRULGDG OOHQDU&(36($3) FLFORHVFRODU
ORFDOSDUDHYLWDUOD HGXFDWLYDGXUDQWHHO FRQODVDSRUWDFLRQHV
DFXPXODFLyQ SUHVHQWHFLFOR GHO FROHFWLYR
DGPLQLVWUDWLYD HVFRODU GRFHQWH


12