Volcán Cotopaxi

El Volcán Cotopaxi, se encuentra ubicado sobre la Cordillera Oriental de la República del

Ecuador, el volcán Cotopaxi es conocido por ser uno de los más imponentes y peligrosos
del mundo, esto no se debe solamente por su gran poder al momento en que entra en
erupción, sino sobre todo por el gran número de personas que al año se encontraron
afectados por sus erupciones.

El coloso de los Andes impresiona por su gran tamaño, por sus grandes dimensiones que
bordean los 5.897 metros sobre el nivel del mar, los habitantes comentan a los turistas que
su cráter se alza en las alturas como un manto de nubes, como si fuera su deseo el acariciar
el hermoso cielo.

Según cuenta la leyenda, que pasa de generación en generación, la gran fuerza que
demuestra el volcán Cotopaxi proviene de un intenso triángulo de amor entre andinos.

Hace ya mucho tiempo, vivió en este lugar un temible guerrero que se le llamó Cotopaxi
que luchó por conseguir el amor de la bella Tungurahua con otro guerrero llamado
Chimborazo.

Durante mucho tiempo, ambos se batieron en grandes peleas, pero lamentablemente el

vencedor de la contienda fue Chimborazo, quién se ganó con la bella Tungurahua.

El gran guerrero se autoproclamó el verdadero rey de las alturas y llevó una hermosa
vestidura de color blanco hasta el final de sus días. Con el pasar de los años nació un
heredero al que llamaron Guagua Pichincha.

Ya sea cierto o no, esta interesante historia ha viajado de generación en generación entre
habitantes, turistas que habitan ya sea permanentemente o solo temporal a los pies del
volcán Cotopaxi.

Tal vez por su gran imponencia o por la narración de esta fabulosa historia, lo cierto es que
el volcán Cotopaxi sigue siendo uno de los atractivos naturales más admirados del Ecuador.

1
Cotopaxi volcano

The Cotopaxi Volcano, is located on the Eastern Cordillera of the Republic of Ecuador, the
Cotopaxi volcano is known for being one of the most imposing and dangerous in the world,
this is not only due to its great power at the time it erupts , but above all because of the
large number of people who were affected by its eruptions each year.

The colossus of the Andes impresses for its great size, for its great dimensions that border
5,897 meters above sea level, the inhabitants tell tourists that its crater rises in the heights
like a blanket of clouds, as if it were their I want to caress the beautiful sky.

According to legend, which passes from generation to generation, the great strength shown
by the Cotopaxi volcano comes from an intense love triangle between Andeans.

A long time ago, a fearsome warrior called Cotopaxi lived in this place, who fought for the
love of the beautiful Tungurahua with another warrior named Chimborazo.

For a long time, both fought great fights, but unfortunately the winner of the contest was
Chimborazo, who won with the beautiful Tungurahua.

The great warrior proclaimed himself the true king of the heights and wore a beautiful
white garment until the end of his days. Over the years an heir was born who was called
Guagua Pichincha.

Whether true or not, this interesting story has traveled from generation to generation among
inhabitants, tourists who live either permanently or only temporarily at the foot of the
Cotopaxi volcano.

Perhaps because of its great grandeur or because of the narration of this fabulous story, the
truth is that the Cotopaxi volcano continues to be one of the most admired natural
attractions in Ecuador.

2
Vulcanismo

Desde bien antiguo se conocen las erupciones del volcán Cotopaxi, existen leyendas,
cuentos y relatos, que narran las erupciones que tuvieron lugar en el Siglo XVI. A partir de
estas fechas la montaña vuelve a «reventar» en distintos años, la mayoría de las veces
acompañados de temibles movimientos sísmicos. Las últimas erupciones registradas, datan
del año 1942 y 1944, pero en los últimos años los estudios realizados nos revelan un
crecimiento importante de la actividad.

Formación del volcán

Se cree que la formación del volcán Cotopaxi data de la época de Pleistoceno, es decir,
hace más de 500.000 años. En aquella época se formó también su cono volcánico. En la
actualidad las fumarolas tanto de la zona del cráter, como de algunos de sus costados, nos
informan que la actividad aún está presente. Por tanto, es un volcán aún vivo. En la
actualidad está «montaña de fuego» está equipada con distintas estaciones, sismómetros y
pluviómetros que mandan una importante información y datos al Instituto Geofísico de la
Escuela Politécnica Nacional.

Ubicación

Visible desde Quito, el Cotopaxi es un volcán magnífico, y es uno de los pocos glaciares
ecuatoriales en el mundo y forma parte del Anillo de Fuego del Pacífico, una región de
importante actividad sísmica y volcánica. El volcán es un cono casi perfectamente
simétrico, que cuenta en la cima con un cráter activo, con fumarolas de azufre.

Significado de la palabra Cotopaxi

Cotopaxi significa "cuello de luna" en Quechua; los pueblos indígenas de los Andes, lo
consideran una montaña sagrada. Durante el tiempo de los Incas, el Volcán Cotopaxi fue
adorado como un proveedor de la lluvia, a su vez el volcán tiene una reciente historia
destructiva.

3
volcanism

The eruptions of the Cotopaxi volcano have been known since ancient times, there are
legends, tales and stories, which narrate the eruptions that took place in the 16th century.
From these dates the mountain returns to "burst" in different years, most of the time
accompanied by fearsome seismic movements. The last recorded eruptions date back to
1942 and 1944, but in recent years the studies carried out reveal a significant growth in
activity.

volcano formation

It is believed that the formation of the Cotopaxi volcano dates back to the Pleistocene
epoch, that is, more than 500,000 years ago. At that time its volcanic cone was also formed.
At present, the fumaroles both in the crater area and on some of its sides inform us that the
activity is still present. Therefore, it is a still alive volcano. Currently this "mountain of
fire" is equipped with different stations, seismometers and rain gauges that send important
information and data to the Geophysical Institute of the National Polytechnic School.

Location

Visible from Quito, Cotopaxi is a magnificent volcano, and is one of the few equatorial
glaciers in the world and is part of the Pacific Ring of Fire, a region of significant seismic
and volcanic activity. The volcano is an almost perfectly symmetrical cone, which has an
active crater at the top, with sulfur fumaroles.

Meaning of the word Cotopaxi

Cotopaxi means "neck of the moon" in Quechua; the indigenous peoples of the Andes
consider it a sacred mountain. During the time of the Incas, the Cotopaxi Volcano was
worshiped as a provider of rain, in turn the volcano has a recent destructive history.

4
Geología del Volcán Cotopaxi

Durante los últimos 4000 años los magmas expulsados durante sus erupciones han sido de
composición andesítica. Se pueden identificar 19 ciclos eruptivos que empezaron con
caídas plinianas, y además produjeron la producción de flujos piroclásticos y flujos de lava.
Cada ciclo terminó con períodos de calma, durante los cuales se formaron capas de suelo
que representan períodos de pausa en la actividad eruptiva.

Gracias a la expedición Checo Polaca en 1972 se conoce gran parte de la historia geológica
del Cotopaxi. Según los levantamientos geológicos y estudios petrográficos y químicos se
determina que:

Las rocas más viejas denominadas "Complejo Aminas" consiste en aglomerados y lavas de
composición andesítica y dacítica encontradas en el lado sur. Posteriormente se depositó el
"Complejo Salitres" el cual es una secuencia de lavas dacíticas y andesíticas con abundante
material piroclástico, luego sigue el comlejo Morurco denominado así por el pico al sur del
Cotopaxi que consiste en andesitas.

La siguiente formación es el "Complejo Ingaloma" ubicado en el flanco norte y compuesto

por brechas volcánicas, toba y pomez. En una siguiente etapa en la que se da origen al
nuevo cono hasta la actualidad con algunas series de lavas de tipo andesítica.

Volcán Cotopaxi

El Cotopaxi es un volcán cónico altamente simétrico cuyos glaciares no lo han afectado

mucho debido al reciente origen de estos. La inclinación de sus flancos observa 30º
aproximadamente, mientras que el diámetro de su base se encuentra en los 15 kms.

El nombre de la montaña es una voz Cayapa que se descompone así: Coto, cuello; pag, de
pagta, sol y si de shi, dulce. Es decir, "Dulce Cuello de Sol". En la antigua lengua de los
Panzaleos, cotopaxi significa "Garganta de fuego".

5
El cráter del volcán es ovalado con un diámetro de 800x600 m. y una profundidad de 200
m. desde el borde hasta el fondo del mismo. Este activo volcán apareció a mediados del
Pleistoceno entre un millón y 200.000 años atrás sobre capas volcánicas aún más antiguas.

Geology of the Cotopaxi Volcano

During the last 4000 years the magmas expelled during their eruptions have been of
andesitic composition. 19 eruptive cycles can be identified that began with plinian falls, and
also produced the production of pyroclastic flows and lava flows. Each cycle ended with
periods of calm, during which soil layers were formed that represent periods of pause in
eruptive activity.

Thanks to the Czech-Polish expedition in 1972, a large part of the geological history of
Cotopaxi is known. According to geological surveys and petrographic and chemical
studies, it is determined that:

The oldest rocks called "Amines Complex" consist of agglomerates and lavas of andesitic
and dacitic composition found on the south side. Later the "Salitres Complex" was
deposited, which is a sequence of dacitic and andesitic lavas with abundant pyroclastic
material, then follows the Morurco complex named after the peak south of Cotopaxi that
consists of andesites.

The next formation is the "Ingaloma Complex" located on the north flank and composed of
volcanic breccias, tuff and pumice. In a next stage in which the new cone originates until
today with some series of andesitic-type lavas.

Cotopaxi volcano

Cotopaxi is a highly symmetrical conical volcano whose glaciers have not affected it much
due to their recent origin. The slope of its flanks is approximately 30º, while the diameter of
its base is 15 km.

The name of the mountain is a Cayapa voice that breaks down like this: Coto, neck; pag,
from pagta, sun and yes from shi, sweet. That is, "Sweet Sun Neck". In the ancient
language of the Panzaleos, cotopaxi means "Fire Throat".

6
The crater of the volcano is oval with a diameter of 800x600 m. and a depth of 200 m. from
the edge to the bottom. This active volcano appeared in the mid-Pleistocene between one
million and 200,000 years ago on even older volcanic layers.

El pequeño cerro Morurco o Guagua Cotopaxi que se encuentra un poco más al sur es el
remanente del antiguo volcán Cotopaxi cuando este tenía una actividad más explosiva que
la actual. Ya a finales del pleistoceno hasta la actualidad, el Cotopaxi reanudó su actividad
y construyó el actual cono.

Desde hace 500 años, en tiempos históricos, se han contabilizado numerosas erupciones del
Cotopaxi que han destruido los valles cercanos, su última erupción de importancia fue en
1906, reactivándose en 1944 y 1975 pero con poca fuerza.

El carácter explosivo de sus erupciones y la gran cantidad de material incandescente ha

generado numerosos flujos de que han llegado hasta el Océano Pacífico, históricamente
estos flujos han recorrido doce veces por el cauce del Río Cutuchi, por el Río Pita tres
veces y cuatro veces por el Río Napo.

Sin embargo, en tiempos prehistóricos se han presentado lahares o aluviones de gravísimas

consecuencias, como hace 2.400 años cuando un lahar gigante producido aparentemente
por un deslizamiento de grandes dimensiones, sepultó gran parte de los valles de los Chillos
y Tumbaco, alcanzando hasta 130 metros sobre los causes de los ríos principales.

Un aluvión similar no podría ser posible hoy en día debido a la poca cantidad de hielo, la
nieve perpetua se ubica hoy a partir de los 4.900 msnm mientras que hace 2.400 años se
pudo ubicar a sólo 4.000 msnm, lo que significa que la cantidad de hielo y nieve fue mucho
mayor.

7
The small Morurco or Guagua Cotopaxi hill that is a little further south is the remnant of
the old Cotopaxi volcano when it had a more explosive activity than the current one.
Already at the end of the Pleistocene to the present, the Cotopaxi resumed its activity and
built the current cone.

For 500 years, in historical times, there have been numerous eruptions of Cotopaxi that
have destroyed the nearby valleys, its last important eruption was in 1906, reactivating in
1944 and 1975 but with little force.

The explosive nature of its eruptions and the large amount of incandescent material has
generated numerous flows that have reached the Pacific Ocean. Historically, these flows
have traversed the Cutuchi River twelve times, the Pita River three times, and four times
per the Napo River.

However, in prehistoric times there have been lahars or alluviums with very serious
consequences, such as 2,400 years ago when a giant lahar apparently produced by a large
landslide buried a large part of the Chillos and Tumbaco valleys, reaching up to 130 meters
above sea level. the causes of the main rivers.

A similar alluvium could not be possible today due to the low amount of ice, perpetual
snow today is located from 4,900 meters above sea level while 2,400 years ago it could be
located at only 4,000 meters above sea level, which means that the amount of ice and snow
was much higher.