Plan de Manejo de Residuos Sólidos

Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS Y/O DESECHOS SOLIDOS

COOPERATIVA MINERA AURÍFERA 3 DE MAYO CHIMATE R.L.

1. INTRODUCCIÓN

El Plan de Manejo de Residuos Sólidos (PMRS) para la operación minera, fue desarrollado por
la consultora y será implementada por la Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate
R.L., para el control ambiental del área de las actividades mineras y metalúrgicas en su
operación. El presente PMRS muestra el flujo del manejo y manipuleo de los residuos sólidos
desde el punto o fuente de su generación hasta su tratamiento, reutilización, reciclado o
disposición final. Se detalla los procedimientos y responsabilidades para colectar, mantener y
controlar desde los puntos de generación de los residuos.

2. OBJETIVO

El PMRS dentro del Programa de Gestión Ambiental de la Cooperativa Minera Aurífera 3 de

Mayo Chimate R.L., para su operación tiene los siguientes objetivos:

 Identificar y cuantificar los residuos que se generan debido a las actividades mineras en la
operación.
 Establecer métodos, modelos o tecnologías que posibilitarán la adecuada gestión,
considerando la estrategia jerarquizada en el manejo de residuos: evitar – minimizar
(reducir, reutilizar, reciclar) – tratar – disponer.
 Cumplir con disposiciones legales y sus regulaciones ambientales vigentes, de este modo
mejorar la gestión de residuos y/o desechos producidos en la operación minera.

3. DEFINICIONES

Para uso adecuado de los términos e identificación estandarizada, a continuación se presentan

las definiciones más importantes.

 Almacenamiento o acumulación: Acopio de residuos en un sitio por un lapso determinado.

 Contenedor: Recipiente portátil en el cual un residuo es almacenado, transportado o

eliminado.

 Botaderos de desmontes: Botaderos de disposición de material estéril de operaciones

anteriores y de desmonte de nueva generación a acumular temporalmente.

 Disposición final: Procedimiento de eliminación mediante la ubicación definitiva en el suelo

de los residuos y/o desechos, con o sin tratamiento previo.

 Eliminación: Cualquiera de las operaciones destinadas a reutilización, reciclaje, tratamiento

o disposición final de residuos.

 Estrategia jerarquizada: Priorizar las alternativas para el manejo de los residuos desde el
punto de vista ambiental. Establece que la mejor alternativa es prevenir, evitando la
generación de un residuo, si no es posible evitar un residuo se debe buscar su
minimización, si no es posible minimizar se debe buscar su tratamiento, quedando como
última opción, la disposición final del residuo.

1
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

 Generador: Persona, actividad o proceso que produce residuo o desecho sólido.

 Minimización: Acciones para reducir o disminuir en su origen la cantidad y/o peligrosidad de

los residuos generados. Considera medidas tales como la reducción de la generación, la
concentración y el reciclaje.

 Reciclaje: Recuperación de residuos o de materiales presentes en ellos para ser utilizados

ya sea en su forma original o previa transformación o tratamiento, en procesos productivos
distintos a los que los generó.

 Residuo o desecho: Sustancia, elementos u objetos que el generador elimina, se propone

eliminar o está obligado a eliminar en virtud de la legislación vigente.

 Residuo minero: Residuo que provenga de las operaciones de extracción, beneficio o

procesamiento de minerales: Estériles o desmontes, minerales de baja ley, relaves.

 Tratamiento: Todo proceso destinado a cambiar las características físicas y/o químicas de
los residuos, con el objeto de neutralizarlos, recuperar energía o materiales o eliminar o
disminuir su peligrosidad.

 Valorización: Actividad que implica la obtención de un recurso mayor a la simple disposición

del residuo. Entre ellas destaca reutilizar, reciclar, tratar con recuperación de energía,
producción de compost u otra que genere un producto.

 Zanja de coronación: Canal de seguridad construida alrededor de los botaderos de

desmonte o en áreas donde se ejecutará explotación minera, para evitar el ingreso de agua
de escorrentía.

4. RESIDUOS MINEROS EN LA OPERACIÓN MINERA 3 DE MAYO CHIMATE

4.1 CLASIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS MINEROS GENERADOS

4.1.1 Residuos Mineros de la Sección Mina

Compuestos por el Material de Desencape, en el caso de ambas explotaciones a cielo abierto

tipo poza, la generación de estos residuos mineros inicia con el retiro del material superficial
conformado por arcilla, grava y arena, parte del volumen de desencape es transportado hacia
lugares ya explotados, el resto queda dispuesto en el lecho del rio Chimate. Mensualmente se
llega a mover 35.360 toneladas aproximadamente en ambas operaciones: en la primera 24.960
t/m y en la segunda 10.400 t/m.

4.1.2 Residuos Mineros de la Sección Planta

Material de descarte: Los desmontes de proceso se dividen en dos fracciones, una parte gruesa
(mayor a 5 cm, tipo grava y cascajos) y mediana fina (menor a 5 cm) conformado por arenas y
arcillas, el primero es material sin interés o valor económico que es descartado por el chute
durante el proceso de clasificación. Mensualmente se trata 37.440 toneladas aproximadamente
en ambos chutes: en la primera 16.640 t/m y en la segunda 20.800 t/m. La granulometría de la
carga tiene una distribución de grava y cascajo 70% y los finos el 30%.

2
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

Arenas y sedimentos: generados en la etapa de clasificación hidrogravimétrica, presentan una

granulometría menor a los 5 cm de diámetro, el material de menor tamaño fluye con el agua por
la canaleta, la misma fue construida con tablas de madera, rejillas metálicas ubicadas
paralelamente y alfombras con el fin de retener el material fino con contenido de oro físico. Los
sedimentos mezclados con agua que salen de la canaleta se descargan cerca al rio Chimate.
En promedio pasan por ambas canaletas de cada chute 192 t/día y 240 t/día respectivamente.

4.2 MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS MINEROS

El manejo de residuos requiere aplicar una jerarquización, considerando la prevención y la

reducción de la generación de residuos antes que su tratamiento y disposición final. En orden
de preferencia, las opciones para el manejo de los residuos son:

 Tratamiento: para disminuir la cantidad o peligrosidad de residuos.

 Disposición final: que consiste en el confinamiento definitivo de los residuos en un lugar
determinado.

4.2.1. Manejo de Residuos Mineros de la Sección Mina

El material estéril o desencape extraído de ambas pozas será dispuesto de manera temporal a
un lado de la misma. Este material por su granulometría (gravas/cascajos y sedimento),
composición química inerte y estable, será manejado bajo el sistema de relleno secuencial,
según se vaya culminando el trabajo en los frentes de explotación. Es decir que el material
extraído en ambas pozas será reincorporado en la misma, a medida que se vaya rellenando las
pozas se realizará la nivelación del área empleando equipo y maquinaria pesada, de esta
manera se podrá realizar la rehabilitación paulatina del área de trabajo; dejando el lugar similar
al área circundante de la zona.

La cooperativa minera deberá elaborar un informe que incluya como mínimo lo siguiente:

1) Descripción de la acumulación, que incluye ubicación UTM, extensión, perfil, altura,

planos generales, métodos de construcción y operación , capacidad proyectada total,
características del material acumulado, potencial de contaminación incluyendo
generación de drenaje acido;
2) Evaluación de método de construcción, de la estabilidad, de los sistemas de drenaje y
de las condiciones de operabilidad de la acumulación;
3) Evaluación de la contaminación generada por la acumulación y su impacto ambiental;
4) Medidas que aseguren la estabilidad de la acumulación, medidas para aminorar la
contaminación y cumplir los límites permisibles, con estimación de costos;
5) Plan de cierre y rehabilitación del área con estimación de costos;
6) Plan de emergencia;
7) Recomendaciones para continuar la operación o cerrar la acumulación.

4.2.2 Manejo de Residuos Mineros de la Sección Planta

El material descartado por ambos chutes es dispuesto a un lado de los mismos; en el caso de
los sedimentos con agua provenientes de la canaleta es descargado al río Chimate, sin ningún
tratamiento, lo que provoca la acumulación de los mismos en la playa del río. Téngase en
cuenta que la descarga de la canaleta tiene una composición centesimal del 15% sólidos y 85%
de agua.

3
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

La construcción de una trampa de arena (tipo filtro de arena) será posible con el propio material
de rechazo de los chutes como de las canaletas sobre el lecho del río, lo cual evitará la
descarga directa de un flujo con alto contenido de sólidos suspendidos que impactan en la
calidad de aguas del río Chimate, consideramos importante reiterar, que no existe espacio
suficiente para una mejor disposición de los residuos sólidos como sedimentos.

El río Chimate en este tramo no tiene un ancho que permita o favorezca su manejo. Se estima
que la habilitación de una plataforma requiere de una inversión muy alta. Por estas razones, la
construcción de una trampa de arena para la separación de los sedimentos de corriente del flujo
de descarga es una propuesta viable que reducirá el incremento de sólidos suspendidos en el
río Chimate además podrá ser optimizada en el tiempo con mayores criterios de manejo
hidráulico.

La trampa de arena será construida sobre una playa o parte seca del río con el material grueso
de rechazo de los chutes y arena fina de rechazo de las canaletas, se propone medidas de 30
metros de largo, 4 metros de ancho y 1 metro de alto.

La descarga de las canaletas con alto contenidos de SST se descargará en la parte central de
la trampa de arena de modo que dicho flujo sea distribuido en todo el volumen de la trampa de
arena; como se muestra en el esquema:

TRAMPA DE ARENA

Canaleta

Agua
SST
Agua
infiltrada

Descarga de agua limpia al río Chimate

Pasos para realizar el relleno secuencial:

Cada fin de semana la cooperativa realizará las etapas descritas a continuación, empleando la
maquinaria pesada con la que cuenta la cooperativa:

1. Compactación del área donde se realizará el relleno secuencial, empleando la

maquinaria con la que cuenta la cooperativa (el relleno secuencial se iniciará en un área
de 10 m de alto x 30 m de ancho y 80 me de largo). Una vez lista el área a rellenar los

4
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

estériles deben ser reinsertados en el mismo orden en que se efectuó su extracción en

lo posible: primero se vuelve a ingresar el material estéril removido en la etapa de
desencape, a continuación el material descartado por la criba (mayor a 5 cm, tipo grava),
seguidas por las partículas más finas y arcillas (menor a 5 cm).
2. Traslado del material de desencape, desde las pozas actualmente explotadas hasta el
área a ser rellenada.
3. Introducción del material de desencape repuesto y posterior compactación.
4. Traslado del material descartado por los chutes, desde la planta de concentración hasta
el área de relleno.
5. Reintroducción del material > a 5cm y posterior compactación.
6. Una vez que las trampas de arena se encuentren implementadas se procederá con el
traslado del material sedimentado (retenido) desde dichas trampas hasta el área de
relleno, para su posterior compactación.
7. Se realizará el control de drenaje por canales perimetrales en medida de lo posible,
debido a las características topográficas del área de la operación.
8. Al finalizar el relleno del área ya explotada, se procederá con la revegetación, con
especies del lugar, tal como se especifica en el Anexo XII del presente documento. El
ritmo de restauración del área y poblamiento de especies vegetales es de alrededor de 3
años.

Una vez obtenida la Declaratoria de Impacto Ambiental (DAA) mediante la cual se aprobaran las
medidas de adecuación propuestas, se procederá a realizar el relleno secuencial en los frentes
de explotación donde ya se culminó el trabajo, empleando el material de desencape, el material
descartado por los chutes y los sedimentos que serán acumulados en las pozas de
sedimentación, de esta forma se podrá realizar el cierre secuencial de las pozas.

Según el RAAM en su artículo 37 toda acumulación de residuos minero debe ubicarse:

a) A una distancia o posición tal que en caso de accidentes no destruya fuentes de

aprovisionamiento de agua.
b) En áreas donde no se presenten inundaciones y arrastres.
c) Considerando el uso del suelo de terrenos aledaños.
d) Previniendo riesgos por hundimientos, asentamientos, vibraciones y agrietamientos
e) Donde los polvos fugitivos no dañen a poblaciones y áreas productivas.
f) En valles y cabeceras de cuenca siempre que se asegure; el desvío de las aguas
naturales sin contaminación ni restricción de caudal.; y que el depósito no acumule
aguas.

5. RESIDUOS INDUSTRIALES

5.1 CLASIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS INDUSTRIALES

5.1.1 Industriales

 Aceros: de desgaste de equipos, inoxidable y revestimiento.

 Aislantes: fibra de vidrio, esponja, espuma de vidrio
 Plásticos: cañerías, membranas
 Chatarra ferrosa: de construcción, montaje y de talleres de mantenimiento
 Chatarra no ferrosa: de montaje, instalaciones eléctricas, controles y comunicaciones

5
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

5.1.2 Envases y embalajes

 Contenedores: contenedores plásticos

 Tambores: tambores metálicos (turriles) y plásticos de diferentes tamaños
 Embalajes de madera
 Sacos y bolsas: de tela y de material sintético
 Papeles y cartones

Estos envases generalmente son considerados no peligrosos.

5.1.3 Lubricantes

 Lubricantes: Aceites usados y grasas

 Líquidos anticongelantes usados
 Aceites dieléctricos usados

Estos lubricantes y reactivos químicos generalmente son considerados residuos peligrosos.

5.1.4 Repuestos, piezas y partes

 Baterías (vehículos livianos y pesados)

 Polines
 Filtros industriales
 Luminarias
 Tubos fluorescentes
 Repuestos de vehículos
 Neumáticos (llantas vehículos livianos y pesados)

5.2 MANEJO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS INDUSTRIALES

En orden de preferencia, las opciones para el manejo de los residuos industriales son:

 Minimizar: reducir, reutilizar y reciclar.

 Tratamiento: para disminuir la cantidad o peligrosidad de residuos.
 Disposición final: que consiste en el confinamiento definitivo de los residuos en un lugar
determinado.

Se dispondrá un área determinada que esté enmallada y con señalización adecuada para
almacenar los residuos sólidos industriales, los mismos deberán ser clasificados para su reúso
o en su defecto para su venta a personas que se encarguen del reciclaje de los mismos.

6. RESIDUOS DOMESTICOS EN LA OPERACIÓN MINERA 3 DE MAYO CHIMATE

La Cooperativa presenta problemas con los residuos generados, existen inconvenientes en la

separación en origen y almacenamiento diferenciado en las diferentes áreas debido a que los
tachos no son adecuados para la clasificación y reciclaje, esto está provocando la pérdida de
materiales con alto potencial de aprovechamiento como son el papel, cartón, botellas PET,
orgánicos, entre otros, logrando que estos pierdan su potencial de ser acopiados y recogidos
por empresas gestoras para su reciclaje.

6
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

A partir de la aplicación del PMRS se pretende lograr la sostenibilidad de la gestión de residuos

sólidos en la cooperativa, promoviendo la prevención y alternativas de aprovechamiento que
contribuyan a la protección del medio ambiental.

6.1 Manejo de residuos sólidos domésticos

La cooperativa deberá establecer estrategias que mejoren la capacidad colectiva permitiendo

construir respuestas sostenibles al manejo de residuos sólidos, y al impacto social, cultural y
económico, generando su aprovechamiento, al obtener cambios en las prácticas cotidianas de
manejo, buscando minimizar la generación de residuos y maximizar la valorización de éstos,
reflejándose en un ambiente limpio, sano y agradable.

6.1.1 Residuos sólidos orgánicos

La Cooperativa dispone de un campamento el cual cuenta con una cocina donde se prepara
todo tipo de alimentos, la mayor parte de la generación son residuos orgánicos, que son
almacenados en un recipiente de 30 litros de capacidad y cuenta con un comedor en el cual
asisten diariamente empleados, socios, operadores, entre otros, no existe una separación de
residuos orgánicos e inorgánicos.

Debido a la generación de la materia orgánica, a través de un proceso biológico, se debe

efectuar prácticas de compostaje (abono natural) en beneficio de la cooperativa.

6.1.2 Residuos sólidos reciclables

Algunas áreas de la cooperativa cuentan con tachos donde se depositan todo tipo de residuos
sólidos provenientes de los generadores (empleados, operadores, socios), estos no están
debidamente identificados, no se encuentran bien localizados en áreas donde existe mayor
afluencia de personas y no existe una separación en fuente.

El personal designado se encarga de recolectar y almacenar en bolsas plásticas los residuos,

para luego disponerlos en una quebrada cerca de la operación.

Realizar la acumulación de residuos aprovechables (papel y cartón, plástico, botellas PET,

vidrio y metal) de tal manera que exista una entrega diferenciada a Empresas Gestoras que
apoyen al reciclaje y al tratamiento de residuos peligrosos con el objetivo de poder realizar una
buena gestión por parte de la cooperativa.

6.2.3. Residuos no aprovechables

Se debe implementar una poza de residuos no aprovechables, que cuente con techo, malla
olímpica o cerco de púas, señalización y canales de desviación de agua de lluvia.

6.2 Contenedores de residuos sólidos

Los contenedores de residuos o desechos tienen que ser manejados de la siguiente manera:

1. Los contenedores de residuos deben estar en buenas condiciones.

2. Los contenedores de residuos o desechos deben que permanecer cerrados (tapados)
excepto cuando el desecho es añadido o removido del contenedor.

7
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

3. Los contenedores deben que ser claramente identificados según su contenido.

4. Los contenedores que contendrán residuos inflamables deben ser mezclados con tierra
para reducir su potencial de inflamabilidad o explosión.
5. El material de desecho o residuo debe ser compatible con el material del contenedor.

Los contenedores no tienen que ser llenados más del 90% de su total capacidad. Aplicable para
los sectores talleres, campamento, comedor, baños higiénicos y para otros residuos.

6.3. Colores establecidos de los contenedores según el reglamento de la Ley 755 GIR

Si existen altos niveles de concientización, es posible separar los residuos inorgánicos en varias
fracciones. El reglamento general de la Ley N°755 Gestión Integral de Residuos, señala una
serie de colores para contenedores para la separación o clasificación en origen, estos son:

- Recipiente de color negro para restos no aprovechables,

- Recipiente de color amarillo, para residuos reciclables
- Recipiente de color verde, para restos de materia orgánica.

6.4 Manejo de la poza de disposición final para residuos sólidos

6.4.1 Construcción de una poza de disposición final

Para la construcción de la poza de disposición final se deberá tomar en cuenta los siguientes
aspectos:

Localización

La selección del lugar donde se construirá deberá ser elegida cuidadosamente. La poza deberá
estar separada de las viviendas por una distancia mínima de 60 metros.

Vías de acceso

El acceso deberá ser fácil, seguro y rápido en todas las épocas del año.

Hidrología

Deberá estar los más alejado posible de ríos. Una distancia de 1 a 2 metros deberá separar el
fondo del relleno de las napas freáticas. Las aguas de escorrentía deberán ser desviadas para
evitar su ingreso a la poza.

Material de cobertura

El terreno deberá contener abundante material de cobertura ya sea en el lugar, o en un sitio

cercano al mismo. El material de cobertura será de naturaleza fina, en lo posible, con un buen
contenido de arcilla por su baja permeabilidad y elevada capacidad de absorción.

Para esto, la tierra excavada y que será usada en el cubrimiento, deberá estar al lado contrario
de donde este el frente de trabajo.

8
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

Herramientas de trabajo

Las herramientas más utilizadas son: palas, picos, azadones, rastrillos, horquillas, pisón de
madera o de metal y rodillos compactadores.

6.4.2. Cálculo del área requerida

El cálculo para una población de 65 personas (tomando en cuenta el número de personal que
trabajan en la operación y familias que se quedan en el campamento) en una poza de 3 metros
de profundidad se muestra a continuación:

Datos:

Nº de Habitantes: 65
Producción de basura: 0.3 Kg/hab-día
Densidad promedio: 400 Kg/m3
Volumen diario generado:
kg
65 hab x 0.3 hab-dia = 0,0488 m3/día
400 kg / m3
Volumen requerido:

0,018 m3 × 365 día = 17,8 m3/año

día año

Material de cobertura 25%:

17,8 m3/año × 25% = 4,45 m3
Total de basura y material de cobertura:

17,8 m3 + 4,45 m3 = 22,25 m3

Área total del relleno sanitario a una profundidad de 3 m:

22,25 m3 ÷ 3 m3 = 7,42 m2

La poza de disposición final para los desechos sólidos tendrá las dimensiones de 2,5 m x 3,0 m
de base y 3 m de profundidad. Este relleno está diseñado para almacenar los residuos sólidos
domésticos generados en un año dentro de la operación, concluido este periodo se construirá
una nueva poza de disposición final manual de las mismas características que el anterior junto a
este previamente clausurado. Esto se realizará de forma sucesiva al culminar la vida útil de las
pozas para evitar grandes acumulaciones en una sola área que generen olores y elevados
volúmenes de lixiviados. La poza contará con un techo tinglado cuya función será evitar el
ingreso del agua de lluvia y minimizar la generación de lixiviados en este espacio.

6.2.3 Principios básicos para el mantenimiento de la poza de disposición final de

desechos sólidos

Los residuos sólidos deberán ser dispuestos dentro de la poza:

9
Plan de Manejo de Residuos Sólidos
Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L.

 La primera compactación (usando un pisón manual) de los desechos sólidos se realizará

en capas de unos 0.20-0.30 metros.
 Se formará una celda o bloque con la basura compactada, utilizando un rastrillo y una
pala.
 Se cubrirá a la celda con una capa de unos 5 cm de suelo fino.
 Se realizará la compactación de la celda.
 Cuando las celdas se encuentren a unos 0.60 metros de la superficie del suelo se
deberá clausurar la poza.
 La restauración del lugar consistirá en seguir realizando la compactación por un periodo
de unas 4 a 7 semanas, hasta que el terreno asiente. Una vez realizado ello, se colocará
una cobertura final de tierra negra o vegetal que sea capaz de sostener la vegetación
natural del lugar.

Es importante que la disposición de residuos sólidos en la poza, su posterior cobertura y

compactación sea debidamente planificada. En lo posible, se deberá tratar de mantener todos
los residuos en contenedores con tapa, hasta que todos estos sean depositados (a la vez) en la
poza. La cobertura y compactación deberán ser inmediatas, evitando así, que los desechos se
conviertan en un potencial foco de infección o transmisor de enfermedades.

7. RESPONSABILIDADES

La Cooperativa Minera Aurífera 3 de Mayo Chimate R.L., asume la responsabilidad sobre las
actividades mineras y de los procesos metalúrgicos a aplicarse en la operación de la
cooperativa, así como todas las actividades complementarias. Asimismo, asume compromiso
para desarrollar e implementar un Programa de Manejo de Residuos Sólidos (PMRS).

LOS Consejos de Administración y Vigilancia, a través de sus mecanismos operativos son

responsables para la implementación del PMRS. Los socios, familias de los mismos y
población civil de la comunidad en general serán capacitados y concienciados en las
actividades del manejo adecuado de residuos. Se introducirá e inculcará a todo el personal en
el desarrollo del Plan Ambiental del PMRS y la importancia de su cumplimiento.

Los Presidentes de los Consejos de Administración y de Vigilancia, así los miembros

componentes del Directorio de la Cooperativa serán responsables en el cumplimiento y control
del presente PMRS en todas las secciones de las operaciones de la operación, así como del
Programa de Gestión Ambiental en general, del Plan de Higiene y Seguridad Industrial y del
Programa de Salud Ocupacional.

Los Jefes de secciones y encargados de cada punta de trabajo, a su vez, son los responsables
de la capacitación del personal y del control en el cumplimiento de la ejecución del PMRS en las
operaciones minero metalúrgicos.

10