UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO

CARRERA: DERECHO
DERECHO CIVIL I

Nombre y Apellido: Crespo Marquadt Carola

Cuellar Santos Aurora

Huanca Mercado Santusa

Oñoja Armijo Karina

Pereira Román Adriana

Rojas Cossio Neysa

Saavedra Mencia David

Vedia Quispe Giovana

Grupo: “4”

Docente: Lic. Jhenny Jessy Quiñones Molina

N° Trabajo: # 4

Fecha: 17 de diciembre de 2022

Cochabamba- Bolivia
 1. Introducción

Todo Estado debe estar consciente que uno de los principales bienes jurídicos
a proteger dentro del sistema es precisamente los derechos humanos. No se concibe
la existencia misma de un régimen o Estado de Derecho sin la identidad de sus
miembros, en ese sentido, corresponde al estado desarrollar un conjunto de iniciativas
tendientes a garantizar que las personas que habitan al interior de su territorio,
independientemente de su condición, gocen de la necesaria protección del derecho a
la identidad.

De tal manera, por ser un derecho consagrado tanto en la Declaración

Universal de los Derechos Humanos como en los convenios Internacionales, cabe
señalar el Art. 3 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, cuando
expresa literalmente lo siguiente “Todo individuo tiene derecho a la vida, la libertad, a
su identidad y la seguridad de su persona” Esta previsión coincide con lo establecido
en la Constitución Política del Estado.

Significa entonces que el derecho a la identidad como un bien jurídico con

derechos y obligaciones debe ser reconocido y garantizado de manera prioritaria por
parte el Estado, mediante las instancias correspondientes como el Órgano Electoral
Plurinacional, y sus instituciones operativas como el Servicio de Registro Cívico
Nacional, los Servicios de Registros Cívico Departamentales y las Oficialías de
Registro Civil

2. Desarrollo

2.1 El Registro Civil en Bolivia

El Registro Civil es el servicio encargado de registrar los actos y hechos

jurídicos referentes al estado civil de las personas. Depende de la Corte Nacional
Electoral y en orden jerárquico de las Cortes Departamentales Electorales.

El Registro Civil de las personas es de orden público y se rige por los principios
de:

a) UNIVERSALIDAD. Que comprende a todas las personas que habitan en

Bolivia o a los hijos de padres bolivianos que habitan en el extranjero sin
distinción de clase, raza, educación, religión o de otra índole.
b) OBLIGATORIEDAD. En cuya virtud toda persona debe registrar los
hechos y actos jurídico relativos a su estado civil.
 c) GRATUIDAD. Conforme al cual el servicio está desprovisto de carga de
onerosidad.
d) PUBLICIDAD. Conforme al cual las certificaciones y actos jurídicos que
realice el servicio deben ser de conocimiento general

2.2 Antecedentes
Descripción del Registro Civil en Bolivia. En 1898, se dicta la primera ley del
Registro Civil, la misma que solo entrara en aplicación a partir del decreto
reglamentario de 1º de enero de 1940, cuando se crea la Dirección Nacional del
Registro Civil, y se crean las Oficialías de Registro Civil. En un contexto de ciudadanía
restringir, como la existente hasta entonces, pues los indígenas y campesinos no
tenían acceso al voto era evidente que el Registro de Identificación no cumplía función
alguna, en términos de habilitación al ejercicio de este Derecho. La Revolución de
1952 establecerá el sufragio universal permitiendo el acceso al voto de indígenas y
campesinos, haciendo funcionar el uso electoral de los documentos de identidad.
▪ Registro Civil: El Registro Civil viene a ser como un catálogo oficial
de las personas integradas en su ordenamiento jurídico, y en el que consta de
modo auténtico su existencia, presencia, subsistencia y estado civil. Al
ordenamiento jurídico del Estado le interesa, por razones de orden en la vida
Civil, la existencia y correcto funcionamiento del Registro Civil. Este interés
coincide con el del individuo y el de quienes con él se relacionan. En tal
registro constarán, de acuerdo con la ley:
1. El Nacimiento.
2. La filiación.
3. Nombre y apellidos.
4. Emancipación y habilitación de edad. 5
5. Las modificaciones judiciales de la capacidad de las personas, o que estas
han sido declaradas en concurso, quiebra o suspensión de pagos.
6. Las declaraciones de ausencia o fallecimiento.
7. La nacionalidad y vecindad.
8. La patria potestad, tutela y demás representaciones que señala la ley.
9. El matrimonio.
10. La defunción.
▪ Oficialía de Registro Civil: Es el órgano operativo básico del servicio, a
través del cual el estado da fe sobre hechos y actos sujetos a registro. puede ser
colectiva si está a cargo de más de un Oficial de Registro Civil o individual si está a
cargo de un solo Oficial de Registro Civil.
▪ Oficial de Registro Civil: es el funcionario de fe pública a cargo de una
Oficialía de Registro Civil competente para efectuar el registro de los hechos vitales
y registrar actos jurídicos relativos al estado civil de las personas.
▪ Usuarios: Los usuarios se pueden clasificar en dos grandes grupos:
individuos e instituciones. A nivel individual o personal, cualquier habitante puede
solicitar sus datos recurriendo a la institución, la cual le cobra una tasa o arancel por
el servicio de custodia, guarda y expedición de la documentación respectiva.

2.3 Organización Territorial del Registro Civil

El REGISTRO CIVIL. - Es un servicio prestado por el estado, bajo un modelo

centralizado, que está encargado de registrar los actos y hechos jurídicos, referentes
al estado civil de las personas.
El registro civil es una institución necesariamente relacionado con las
cambiantes relaciones individuales y familiares.
El registro civil establece la existencia de una dirección general de registros
públicos, dependientes de la corte suprema de justicia de la nación, se subordinan la
dirección nacional de registro del estado civil de las personas y la dirección nacional
de los registros de los derechos reales.
Ahora bien, corresponde destacar que la estructura de la Dirección Nacional
del Registro del Estado Civil de las personas, referida por el Código Civil, no logró
materializarse, por cuanto la nombrada institución siempre ha dependido del Órgano
Ejecutivo, concretamente del Ministerio del Interior que, ahora, recibe la
denominación de Ministerio de Gobierno, hasta que últimamente se ha
dispuesto que la entidad de referencia depende de las cortes Departamentales
Electorales, en tanto que, las direcciones departamentales Electorales, como
acontece hasta el presente.

ORGANIZACIÓN DEL REGISTRO. - La administración de registros es el

proceso por el que una organización: determina que tipos de información se deben
considerar registros. Determina como deben controlarse los documentos activos que
se convertirán en registros mientras se usa y determina como se deben recopilar
después de que se declaren registros.
 2.4 Las Partidas del Registro Civil
Es necesario tomar en cuenta que, son tres los libros importantes con los que
se cuenta en el Registro Civil Boliviano: de nacimientos, matrimonios y defunciones.
Dentro de cada uno de los libros, se realizan las determinadas inscripciones
dependiendo de la naturaleza del registro, es decir que, por ejemplo, en el libro de
nacimientos, se registrará este hecho que ocasiona una consecuencia jurídica al ser
susceptible de registro con determinadas formalidades que pretenden un correcto
llenado del registro.
A aquellas hojas o registros correspondientes, se les denomina partida, y es en
sí misma el respaldo del otorgamiento de la certificación.
Se debe tomar en cuenta, la existencia de los sujetos de registro: estos son
personas que intervienen en el registro de las partidas los cuales son: El oficial de
registro civil, quien es el funcionario hábil y competente facultado para realizar y
conservar el registro; los interesados o declarantes, sobre quienes versa el registro y
los testigos dependiendo del hecho jurídico suscitado que pretende darse registro.
Sin embargo, al ser un registro físico, la custodia de las mismas puede verse
perjudicadas en determinadas circunstancias al ser pasible a deterioro, por ello, se
reconoce la prueba supletoria entendiendo esta como las declaraciones testificales de
determinadas personas que han presenciado el registro de un hecho jurídico. Aunque
en estos tiempos actuales, ya se ha visto el manejo de determinados sistemas
informáticos que reducirían en cierto sentido el deterioro y riesgo de pérdida de las
partidas.
2.5 Libro de Nacimiento

En este documento se registran:

 Los reconocimientos voluntarios de paternidad o maternidad.
 Las sentencias pronunciadas en los procesos de investigación de
paternidad.
 La adopción.
 La emancipación.
 En este documento se registran:
 Los reconocimientos voluntarios de paternidad o maternidad.
 Las sentencias pronunciadas en los procesos de investigación de
paternidad.
  La adopción.
 La emancipación
 La interdicción (es utilizado en el ámbito jurídico para denominar a
aquellas personas que se encuentran restringidas para el ejercicio de
ciertos derechos, con motivo de padecer alguna discapacidad mental,
haber sido declarado en quiebra, tener antecedentes penales, entre
otras situaciones.)
 El cambio de nombre y otras decisiones jurídicas concernientes al
estado civil del inscrito.

Asiento de la partida. – Debe constar los siguientes datos:

 Número de la partida.
 Nombres y apellidos del recién nacido.
 Lugar de nacimiento.
 Fecha, mes, año y hora de nacimiento.
 Nombre del padre.
 Nombre de la madre.
 Número de la Oficiala del Registro Civil.
 Firma del declarante.
 Firma de los testigos y datos de identificación.
 Firma y sello del Oficial del Registro Civil.

En la parte de observaciones se hará constar las adopciones, las sentencias

de casos de investigación de paternidad, la emancipación, interdicción o cambios de
nombre.
Certificado o Acta de Nacimiento. - Es un documento oficial emitido por el
Registro Civil de Bolivia, que da fe del hecho de la venida al mundo de un nuevo
ciudadano.
Tiene carácter obligatorio y detalla el lugar, día, hora y año en que se ha
verificado, género y nombre que se da al nacido, así como los nombres completos y
domicilio del padre y la madre.
¿Cuáles son los requisitos para registrar un nacimiento?

Para registrar un nacimiento, se requieren los siguientes documentos:

 El certificado médico digital del nacido vivo
  La libreta de vacunación
 Las cédulas de identidad de los padres
 La declaración de dos testigos mayores de edad (no familiares) quienes
están registrados en el padrón biométrico electoral
 Las fotocopias de las cédulas de identidad de los testigos
El solicitante de la redacción del acta del nacimiento también debe estar
registrado en el padrón biométrico electoral, y presentar fotocopias de su cédula de
identidad.

¿Para qué necesito un certificado de nacimiento?

La partida de nacimiento es la primera identificación legal del niño. Con ella, el

nacido puede obtener su documento de identidad, actualizar su situación migratoria,
inscribirse en un colegio, matricularse en la universidad, formalizar un contrato de
empleo, unirse a las fuerzas armadas, conseguir beneficios de programas del Estado,
contratar un seguro social, aplicar a una licencia de conducir, tramitar un pasaporte,
etcétera.

2.6 Libro de Matrimonio

La ley de 11 de octubre de 1911.- Introduce en Bolivia la institución del
matrimonio civil como único válido y legalmente reconocido. Esta normatividad puso
de manifiesto la pretendida separación entre los intereses del Estado y de la Iglesia
Católica.
Anteriormente el matrimonio religioso fue el que calificaba y otorgaba
legitimidad a las uniones conyugales, siendo las reglas del Derecho Canónico las que
la Legislación Boliviana asumía en esta materia.
Antes de la vigencia de esta Ley el matrimonio se celebraba ante el sacerdote
responsable de la parroquia, quien otorgaba el certificado suficiente para los futuros
actos de la vida civil.
En la actualidad el registro y celebración de los matrimonios está a cargo de
funcionario administrativos sin nexo o vínculo con la iglesia católica.

Etimológicamente. - La palabra “matrimonio” deriva del latín “matris” y

“munium” que se traduce como “deber de madre”; acepción explicada en la carga que
significa esta unión para la mujer, en virtud de que el peso de la responsabilidad recae
con mayor fuerza sobre ella.
 El matrimonio es la unión de dos personas mediante determinados ritos o
formalidades legales y que es reconocida por la ley como familia.
Para la Iglesia. - Es un sacramento propio de legos, por el cual hombre y mujer
se ligan perpetuamente con arreglo a las prescripciones de la iglesia.
“El matrimonio es una sociedad del hombre y la mujer que se unen para
perpetuar la especie, para ayudarse, para socorrerse mutuamente, para llevar el peso
de la vida y compartir su común destino”. Alberto Garrone.
Requisitos para la celebración del matrimonio
Para la celebración del matrimonio se constituyen los siguientes requisitos:
Edad. – Se puede contraer matrimonio cuando se han alcanzado los 14 años
de edad (mujer) y los 16 años de edad (hombres). Todo matrimonio que pretendiere
celebrarse entre menores de edad, debe ser autorizado por el Juez mediante
dispensa.
Salud Mental. –Los contrayentes, a tiempo de celebrarse el matrimonio, deben
encontrarse en perfecto uso y goce de sus facultades mentales. Un interdicto
declarado no puede contraer matrimonio y si el trámite judicial que busca la
declaratoria de interdicción está en curso, el matrimonio se suspende hasta que se
dicte la resolución.
Libertad DE Estado. - Es decir, viudos, solteros, divorciados o que su
matrimonio anterior haya sido legalmente anulado.
Consanguinidad. –
 No debe existir en línea directa ascendente o descendente, parentesco entre
los contrayentes y en línea colateral solo es limitado el matrimonio entre hermanos.
Afinidad. - No se puede contraer matrimonio cuando existe afinidad en línea
directa, pero en determinados casos se puede obtener la dispensa judicial.
¿y a que se refiere afinidad en línea directa?
El grado de afinidad hace referencia a la relación que hay entre personas de
una misma familia, pero que no comparten vínculos directos de sangre. la relación no
se ha establecido de forma natural si no legal. este tipo de relación son los lazos
conocidos como familia política.
Adopción. - No pueden casarse el adoptante o su conyugue con el adoptado,
igualmente el adoptado con los hijos naturales o ascendientes de los adoptantes o su
conyugue y los adoptantes o su conyugue con los hijos o descendientes del adoptado,
tampoco se puede casar entre hijos adoptivos del mismo adoptante o su conyugue.
Homicidio. - No pueden casarse si uno de los contrayentes hubiese acecinado
al conyugue del otro contrayente.
Plazo para el Nuevo Matrimonio para la Mujer. - Viudos, solteros, divorciados
o que su matrimonio anterior haya sido legalmente anulado no pueden contraer
matrimonio en un plazo de 300 días ocurrido el hecho, pero puede conseguir una
dispensa judicial una vez demostrando que no se encuentra en estado de gravidez o
gestación.
Menores de edad. - Tienen que tener la autorización de los padres, pero si
esto no sucede también pueden obtener la dispensa judicial.
Formalidades Preliminares del Matrimonio
 Presentarse al registro civil personalmente con documentación personal
acreditando su aptitud para contraer matrimonio.
 Cedula de identidad
 Certificado de nacimiento
 Constancia escrita de autorización de los padres que debe ratificarse en la
celebración (menores de edad)
 La dispensa judicial, si amerita
 Sentencia de divorcio o de anulación del matrimonio anterior o el certificado de
defunción del anterior conyugue
 Certificado consular de libertad de estado en caso de ser extranjeros
Matrimonio por Poder
El matrimonio es una institución social que dan lugar al vínculo conyugal o de
convivencia, orientado a establecer un proyecto de vida en común, se define como la
unión entre dos personas de igual o distinto sexo y que es celebrada en la forma
prevista por ley, al efecto dicha unión debe cumplir una serie de requisitos legales para
el ámbito civil, conllevando efectos jurídicos tanto en las relaciones personales y
patrimoniales de los cónyuges o convivientes, como respecto a las y los hijos
adoptados o nacidos de aquellos.
Si bien las formalidades y requisitos legales para la celebración del matrimonio,
requieren la presencia de las partes o conyugues, normativa boliviana hace una
excepción cuando uno de los contrayentes se encuentre imposibilitado de asistir al
acto de matrimonio, considerando que una persona de confianza a través de un poder
especial sustituya al contrayente ausente, otorgándole la calidad apoderado para
expresar la voluntad y consentimiento matrimonial.
A fin de que los contrayentes ejerzan su derecho de contraer matrimonio,
encontrándose ausente uno de los contrayentes para su celebración, el código de
familias en su art. 147 establece la manifestación de matrimonio, para lo cual prevé
que los contrayentes deban manifestar su voluntad de contraer el matrimonio de forma
personal o bien por medio de representante legal, que este facultado de expresar la
voluntad mediante un poder especial notariado, el mimo que será presentado ante el
Oficial de Registro Cívico para su valoración. En tal sentido, la Ley Nº 603 del Código
de Familia y Proceso familiar con relación al matrimonio por poder, establece:
Artículo 152. (Matrimonio por poder).
El matrimonio puede celebrarse por medio de la o el apoderado con poder
especial, otorgado ante Notaría de Fe Pública o ante autoridad competente, si el
poderdante reside en el extranjero. El poder mencionará expresamente a la persona
con quien la o el poderdante quiere contraer enlace. La presencia de ésta última es
indispensable en el acto de celebración del matrimonio.
La celebración del matrimonio por poder, se construirá legitimo cuando la
persona que representa al contrayente ausente, presente el poder especial,
refrendado por un notario de fe pública, debiendo estar presente en día y hora del acto
matrimonial, para que conste en acta.
Celebración del matrimonio
La celebración del matrimonio civil es un acto que constituye la unión entre dos
personas, el cual previamente debe cumplí regustos y formalidades establecidas por
le, en principio debe considerarse la manifestación del matrimonio, es decir que los
futuros cónyuges deban expresar su voluntad para casarse ante el oficial de registro
cívico, adjuntando la documentación de identidad personal y la documentación que
certifique o acredite la libertad de estado de los contrayentes, a efectos de evitar la
nulidad del acto a celebrase.
Por otra parte, una vez completada la documentación descrita, el oficial de
registro cívico procederá a levantar el acta de la manifestación conforme a lo
establecido en el artículo 149 del código de familias, para que posteriormente se
realice la publicación de edictos por un tiempo de cinco (5) días hábiles, en las puertas
de la oficiala de registro cívico y en el sistema del Servicio de Registro Cívico SERECI,
y este se aun acto de conocimiento público.
 Conforme al art.151 del código de familia una vez cumplidas los requisitos y
formalidades de ley, el matrimonio podrá celebrarse dentro de los 15 días siguientes
posterior al último día de su publicación, de no celebrase el acto los contrayentes
deberán reiniciar el trámite, al efecto, la Ley Nª 603 del Código de Familia, considera
la celebración del matrimonio estableciendo lo siguiente:

Artículo 157. (Celebración).

El matrimonio se celebrará por la o el Oficial de Registro Cívico de acuerdo a

las disposiciones del presente Código y las disposiciones del Servicio de Registro
Cívico. II. Las formalidades de la celebración podrán articularse a otros ritos, usos y
costumbres, observándose que esta celebración cumpla su finalidad.

Artículo 158. (Lugar, día y hora de la celebración).

El matrimonio se celebrará por el Oficial de Registro Cívico ante quien se hizo

la manifestación, de manera pública y en la forma en que se determina a continuación:

a) El oficial señalará el lugar, el día y la hora, a solicitud verbal o escrita de

los interesados.
b) En la misma forma se procederá cuando la oposición haya sido
rechazada.

Artículo 159. (Suspensión del matrimonio y exclusión de condiciones y

términos).
I. Si en el acto de la celebración alguno de los futuros cónyuges rehúsa
dar su respuesta afirmativa o declara que su voluntad no es libre ni
espontánea o que se halla arrepentido, el oficial suspenderá
inmediatamente el matrimonio, bajo su responsabilidad, y no admitirá la
retractación que en el mismo día pudiera hacerse.
II. Restituidas las manifestaciones de voluntad, el acto podrá celebrarse
hasta dentro de los tres (3) días posteriores a la suspensión, vencido
este plazo deberá reiniciarse el trámite
III. La declaración de voluntad afirmativa de los cónyuges no puede estar
sujeta a término ni condición alguna. En caso de estarlo, se suspenderá
el matrimonio y si, no obstante, se lo celebra, el término y la condición
no generan efecto jurídico alguno.
 Por otra parte, el Decreto Supremo Nº 24247, 7 de marzo de 1999, el acto de
celebración del matrimonio se desarrollará de acuerdo a lo descrito en los artículos
38, 39, 40, 41 y 42 del precepto legal descrito en líneas supra, en concordancia con
la Ley Nº 603 del Código de Familias y del proceso familiar, bajo el siguiente
procedimiento:

1. Los matrimonios se celebrarán y registrarán por el Oficial del Registro

Civil de la zona de los contrayentes en presencia de dos testigos y con
sujeción a lo establecido por el Código de Familia. (Art. 38).
2. En el acto de celebración del matrimonio podrán los contrayentes otorgar
el reconocimiento de sus hijos nacidos con anterioridad. (Art. 39).
3. El matrimonio será celebrado en la oficina del oficial o en el domicilio de
uno de los contrayentes o en un local elegido por éstos. El acto será
público y en presencia de dos testigos. (Art. 40).
4. Si el matrimonio fuere celebrado en artículo de muerte, a través de
apoderado o bajo otras circunstancias especiales, se hará constar el
hecho en la casilla de observaciones de la correspondiente partida. (Art.
41).
5. El Oficial del Registro Civil tiene la obligación indelegable de celebrar el
matrimonio por sí mismo y registrarlo en la partida y tarjeta
correspondientes bajo pena de nulidad, sin perjuicio de las sanciones
administrativas del caso. (Art. 41).

Las partidas matrimoniales

La celebración del matrimonio es un acto que haberse llevado acaba debe surtir
un efecto jurídico, debiéndose inscribir y registrar dicho evento en un acta o
documento legal denominado partida matrimonial, toda vez que la única forma de
probar la consecución del matrimonio es el certificado o testimonio de la partida
matrimonial, inscrita por el oficial del registro cívico en los libros de partidas
matrimoniales y el Sistema del Servicio Cívico SERECI. En tal sentido, el código de
familias con relación a la inscripción, registro y efecto jurídico, establece:

Artículo 160. (Inscripción, registro y efectos jurídicos).

I. La inscripción del matrimonio es obligatoria. El matrimonio se prueba con

el certificado o testimonio de la partida matrimonial inscrita en el Servicio
de Registro Cívico.
 II. Si resulta comprobado en proceso familiar, la sentencia ejecutoriada
inscrita en registro constituye prueba suficiente del matrimonio.
III. El matrimonio surte efectos jurídicos desde su celebración. Son efectos
jurídicos del matrimonio los relativos a los derechos y deberes de los
cónyuges, a los patrimoniales y a las relaciones patemo-filiales. El
matrimonio no registrado, no perjudicará los derechos adquiridos de
buena fe por terceras personas.

El Decreto Supremo Nº 24247, con relación al registro del matrimonio en sus

art. 43, considera de forma imprescindible que en el libro de matrimonios se deban
registrase, aquellos matrimonios que se celebren en todo el territorio de la república,
entre bolivianos en el exterior de la República ante el respectivo cónsul en función de
Oficial del Registro Civil, las sentencias ejecutoriadas declaratorias de divorcio o de
nulidad del matrimonio, el reconocimiento de las uniones libres o de hecho y los
matrimonios de extranjeros cuando éstos así lo requieran y siempre que fijen su
residencia en territorio boliviano.

De conformidad al art. 44 del referido precepto legal, el registro de una partida

matrimonial debe contener los datos del número de la Oficialía del registro Civil,
número de partida, folio y libro, nombres y apellidos de los contrayentes, lugar y fecha
de su nacimiento, estado civil anterior, número de cédula de identidad de los
contrayentes, profesión u oficio, nombres y apellidos de los padres, nombres,
apellidos y cédulas de identidad de los dos testigos mayores de edad, sin embargo si
el matrimonio se realiza por poder notariado, se registrará esta circunstancia en la
casilla de observaciones con la firma del apoderado, además de registrar el lugar,
hora, día, mes y año de la celebración y constando en acta la firma de los
contrayentes, testigos y Oficial del registro civil.

Matrimonios celebrados en el extranjero

Las personas nacidas en Bolivia que residen en el extranjero, en muchas

situaciones se encuentran imposibilitadas de constituirse al país, para contraer
matrimonio conforme a las formalidades previstas en la legislación nacional, sin
embargo nuestro ordenamiento jurídico con relación a la institución del matrimonio,
establece excepciones para este caso, otorgándole la facultad de ejercer funciones
de oficial de registro cívico a los cónsules y/o funcionarios consulares de la embajadas
Bolivianas en los países del mundo, conforme al cumplimiento de las disposiciones
específicas y formalidades previstas con relación a la celebración del matrimonio. En
tal sentido el código de familias, con relación al matrimonio de bolivianos en el
extranjero, establece:

Artículo 163. (Matrimonio de Bolivianos en el extranjero).

En el extranjero, el matrimonio entre co-nacionales bolivianos, podrá celebrarse

por los Cónsules, funcionarios consulares y Encargados de Asuntos Consulares que
ejercen la función de Oficiales de Registro Cívico en el extranjero, de acuerdo a las
disposiciones específicas.

A efectos de corroborar lo establecido por la normativa vigente con relación al

matrimonio de bolivianos en el extranjero, se deba considerar que cónsul en un
funcionario o titular que representa al Estado en el extranjero, establecido en una
oficina consular que se de asistir a los ciudadanos del país de origen en ciertas tareas,
como la tramitación de los documentos que necesite para diversos fines, orientarlo
para su defensa, en caso de necesitarlo, legalización de documentos oficiales,
poderes, fes de vida, certificados acreditativos de nacionalidad, otorgamiento y
renovación de pasaportes, tramitación de documentos de identidad nacionales de su
país, promoción económica, cultural y turística, además de cumplir funciones de oficial
de registro cívico con facultad de celebrar matrimonios validos en el país.

2.7 Libro de Defunciones

Este importantísimo libro contiene las partidas de defunción.

Partidas de defunción

Se conoce como acta, partida o certificado de defunción al documento expedido

por la autoridad competente, en el caso de Bolivia es el Registro Civil, que autentifica
y da fe del fallecimiento de una persona.

Las partidas de defunción deben levantarse en base al certificado expedido por

el médico que asistió a la persona hasta su fallecimiento. También puede levantarse
mediante una resolución judicial que declare la muerte presunta.

En el certificado médico deben constar las causas de la muerte. Si no existiere

medico en el lugar donde falleció la persona será el propio Oficial de Registro Civil el
que levante el certificado tratando de observar y evidenciar, con la mayor precisión
posible, las causas de la muerte.

Para obtener el certificado de Defunción es importante los documentos que vas

a necesitar, estos son los siguientes:
  Cédula de identidad perteneciente a la persona solicitante y de la
persona que haya fallecido.
 Certificado que pueda acreditar el lugar, las causas y la fecha del
fallecimiento de la persona. Este certificado debe ser emitido por un médico
forense sí ha sido una muerte provocada y por un médico común sí ha sido
por causa natural (certificado de óbito).
 Testigo correspondiente al fallecimiento del ciudadano mayor de edad,
que no sea familiar del mismo y que pueda presentar fácilmente su cédula de
identidad.
Estos son los únicos requisitos que se deben tener para poder entregarlo en el
registro civil y poder realizar la solicitud de este certificado.
¿Por qué es importante el Certificado de Defunción?
Es una prueba imprescindible para acceder a los bienes del difunto. Es decir,
para hacer la reclamación de propiedades muebles e inmuebles (incluyen alquileres,
hipotecas y anticréticos), acceder a cuentas bancarias, tarjetas de crédito, terminación
de préstamos con seguros de desgravamen, servicios públicos o para poder casarse
de nuevo.
Además, en algunos casos se pide que se reconozcan los derechos de los
herederos y descendientes de dicha persona y se informa al Estado del fallecimiento.
Las funerarias y los cementerios o crematorios también te van a solicitar el
certificado de defunción, pues es indispensable para la contratación de sus servicios
¿Cómo se completa la información del Certificado de Defunción?

Muchas personas tienen dudas de cuál es la forma correcta del llenado del
formulario del certificado de defunción. Pero no se debe olvidar que solo el personal
oficial y autorizado es el indicado para hacerlo.

Con los documentos necesarios, es un trámite muy sencillo y suele ser

entregado de manera rápida y segura una vez se ha realizado la autopsia y se ha
determinado la causa de la muerte.

En base a los datos de las partidas, el Oficial de Registro Civil extendiera el

Certificado de Defunción que debe ser, inexcusablemente, presentado para el entierro
del cadáver.

Los datos que debe contener toda partida son:

 Nombre, apellido, edad y sexo del difunto

  Lugar, día, hora, mes y año de la muerte.
 Causas de la muerte
 Nombre del médico que lo asistió
 Familiares inmediatos que deja
 Lugar, fecha, día, mes y año en que se levanta la partida.
 Datos y firma del declarante.
 Datos y firmas de los testigos.
 Firma y sello del Oficial del Registro Civil.

3. Conclusiones

Podemos concluir indicando que durante mucho tiempo y bastantes años se

discutió sobre la dependencia del Registro Civil, y como siempre existen varios
bandos, hay algunos que debieren depender del Ministerio de justicia, otros del poder
judicial, etc.

Pero como tal la labor del Registro Civil en el extranjero es cumplida por los
consulados de Bolivia.

Y como tal el registro civil llega a ser una institución indispensable para el
desenvolvimiento de un país, al ser el organismo estatal responsable de llevar y
conservar el registro de los hechos y actos jurídicos relativos al estado civil de las
personas, en el más amplio sentido.

El registro ante funcionario competente permite dejar en constancia

determinados hechos jurídicos que posteriormente tienden a generar consecuencias
jurídicas para con los vinculados al mismo.
 El Libro de nacimientos (Registro de Nacimiento) es de vital importancia puesto
que es un derecho fundamental de todo ser humano y constituye una prueba legal de
su existencia y su nacionalidad.

La normativa boliviana, tales como la Ley Nº603 del Código de Familias y el

Proceso familiar y el Decreto Supremo Nº 24247, establecen los requisitos y
formalidades para la celebración del matrimonio, considerando la presencia física de
los contrayentes, la documentación que constata su identidad y la de su testigos,
autorizaciones, certificados y acreditaciones de libertad de estado que demuestran
que ninguno de los contrayentes tuviese impedimento legal, permitiendo así que
cumplido todos lo0s requisitos y formalidades y la manifestación de voluntad se
célebre el acto matrimonial, que una vez, construido se proceda al registro de la
partida matrimonial, sea en libros físicos y duplicado como en el Sistema del Registro
Cívico.

Por otra parte, es muy importante menciona que la normativa vigente, prevé
excepciones para la celebración del acto matrimonial, por una parte, se da el caso de
los matrimonios en los cuales se encuentra ausente uno de los contrayentes, por lo
que la ley prevé el matrimonio por poder, el cual deba estar asignado a un tercer quien
mediante un poder especial debidamente refrendado por un notario de fe pública, e
encontrara facultado de representar al contrayente ausente en la manifestación
voluntaria del matrimonio, debiendo el apoderado constituirse a todo acto relacionado
con la celebración del matrimonio acompañado del respectivo poder notaria

En cuanto al matrimonio de connacionales en el extranjero, la normativa vigente

faculta al cónsul para ejercer funciones de oficial de registro cívico, dando validez legal
a toda acto relacionado con celebración de los matrimonios en el extranjero,
considerando que el cónsul es el funcionario u representante del Estado, que
encuentra a cargo de asistir a los residentes bolivianos en actos legalmente
establecidos, siguiendo los procedimientos establecidos para su cargo y la normas
que rigen en el país.